Google
This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scanncd by Googlc as part of a projcct
to make the world's books discoverablc onlinc.
It has survived long enough for the copyright to cxpirc and thc book to cntcr thc public domain. A public domain book is one that was never subjcct
to copyright or whose legal copyright term has expircd. Whcthcr a book is in thc public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discovcr.
Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from thc
publishcr to a library and fmally to you.
Usage guidelines
Googlc is proud to partncr with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to thc
public and wc arc mcrcly thcir custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken stcps to
prcvcnt abusc by commcrcial partics, including placing lcchnical rcstrictions on automatcd qucrying.
Wc also ask that you:
+ Make non-commercial use ofthefiles Wc dcsigncd Googlc Book Scarch for usc by individuals, and wc rcqucst that you usc thcsc filcs for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrainfivm automated querying Do nol send aulomatcd qucrics of any sort to Googlc's systcm: If you arc conducting rcscarch on machinc
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of tcxt is hclpful, plcasc contact us. Wc cncouragc thc
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout thisprojcct and hclping thcm lind
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatcvcr your usc, rcmember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
bccausc wc bclicvc a book is in thc public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countrics. Whcthcr a book is still in copyright varies from country to country, and wc can'l offer guidance on whether any speciflc usc of
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearancc in Googlc Book Scarch mcans it can bc uscd in any manncr
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
About Google Book Search
Googlc's mission is to organizc thc world's information and to makc it univcrsally acccssiblc and uscful. Googlc Book Scarch hclps rcadcrs
discovcr thc world's books whilc hclping authors and publishcrs rcach ncw audicnccs. You can scarch through thc full icxi of ihis book on thc wcb
at|http://books.qooqle.com/|
V
RABY
i
rlUrtton.
inwas.
■ecLj^ /io^oiTA
F.V>
V K\ju>Aj^T\^^ \
iX LlSRARY
■ ^:- \
i
^
•.I
PATROLOGIiE
CURSUS COMPLETUS
SIYB
BIBLIOTHBCA CNlVBnSALIS, INTEGRA.UNIFORMIS, COMMODA^OECONOMIGA,
IMNIUM SS. PATRUM, DOCTORUM SCmPTORUMQUE ECCLESIASTICORUM
QUI
AB yEVO APOSTOLICO AD INNOCENTII III TEMPORA
fi.orvbrdnt;
RECUSIO CHR0N0L06ICA
OMNIUM WJH eXSTITERG MONUMENTORUM CATnOLIC.4<: TRADITIONIS PER DUODECIM PRIORil
ECCLESIiC; SiOCULA»
JIIITA EDITIONKS ACCURATISSiyAS, INTCR SE COMQUE NONMULLIS CODICIBUS MAMUSCaiPTIS GOLLATAS;
PSRQUAM DILIGENTER CASTI^ATA ;
MSSBRTATIONlBOi, COMMENTARIIS Ll CTIOlllBUSQFS ¥ARIANTIBU8 CONTiNBNTBR ILLU8TRATA ;
OMNID08 OPERIBUS POST AMPLISSIMAS EDITIONF.S QU£ TRIBUS NOVI8SIMI8 SiECULIS DBBRNTUR ABBOLUTAt
i»ETF.r.Tis, alcta;
INDICIDU8 PARTICUI.ARIBUS ANALTTICiS, 8INGUI.08 81TB TOMOS, SIVB AUCT0RE8 ALICUJUS MOMENTI
SUB8EQUENTIBU8» bONATA ;
CAPITULI8 INTRA IPBUM TCXTUM RITE DI8P08ITIS, NECNON BT TITULI8 SINGULARUM PAGIRARUH MARGINBM 8UPFRIORBM
DI8TINGURNTIBU8 SUBJECTAMQUB MATERIAM 8I6NIF1CANTIBU8, ADORNATA ;
0PRRIDU8 CUM DUBII9,T0M AP0CRVPIII8, ALIQUA TERO AUCTORITATB IN ORDINE AD TRADITIONBM
ECCLR8IASTICAM P0LLENT1BU8, AMPLIFICATA;
lAflVIIllERABIUBIIS INDICIBUS LOCUPLETATA; 8ED, PRi£SERTIM ItUOnUS IMMEN81S BT GENERALIDU8, ALTERO
8CII.ICET RERUM, QUO CONSULTO, QUIDQUID NON SOLUM TALI8 TALISVE PATER, TERUM AUTEM UNU8QUI8QUB
PATRUM, ABSQUE ULLA EXCEptIONE, IN QUODLIBBT THEMA 8CRIP8ERIT, UNO INTUITU CONSPICIATUR ;
ALTRno SCRIPTUUiE SACRiE, bx quo lectori compbrirb 8it obvium quiram patrfj et
IN QUIDU8 OPEROM 8U0RUM L0CI8 81NGUL0S 8INGUL0RUM LIBRORUM SCRlPTURiB VERSU8 , A
PRIMO. GENESEOS USQUE AD N0VI8SIHUM APOCALTPSIS, COMMENTATl 81NT.
BDITIO ACCURATI8SIMA« CiKTEUISQUE 0HNIBU8 FAGILB ANTEPONBNDA, 81 PERPENDANTUR *. CRARACTERUH RITIDITaS,
CllARTiE QIALITAS, INTBf.RITAS TEXTU8, PBKFECTIO C0RREGTI0NI8, OPERUM RECU60RUM TUH VAR1RTA8
TUH NUHERU8, FORHA VOLUHINUH PERQUAH COHHODA 81BIQUB IN TOTO OPERIS DECURSU C0N8TAHTER
8IH1L1S, PRETII EX1GUITA8, PRiCSERTlHQUB ISTA COLLBCTIO, UNA, HBTHODICA ET CURONOLOOICA,
8BXCBNT0RUH FRaC.HENTORUH OPUSCULORUHQUE DACTENU8 HIC ILLIC 8PAR80RUH ,
PRIHUH AUTBH IN N08TRA Bini.lOTBBCA , EX 0PBRIBU8 AD OHNBS 4ETATE8 ,
LOCOS, IJRGUAS F0RHA8QUB PBRTINENT1BU8 , COADUNATOROH.
SERIES PRIMA,
IN OUA PHODEUNT PATRES, OOCTOKK^ SCRIPTORESOUK ECCLESI4C LiVriNiB
A TERTULLIANO AD GREGORIUM MAGNUM.
ACCURANTE J.-P. MI6NE,
BIBUOYnqjB OIiBBl UBnrBBlJB»
81TB
CURSUUM COMPLITORUM Ilf •IIIGULOS SGIBRTIJS ICCLRSIASTIGJS RAM08 RDITORR.
■ .-
PATRCLOGIA, AD INSTAR IPSIUS ECCLESIiE, DUABUS PARTIBUS CONSTAT 8IHUL AC DIVlblTUR, ALIA NEMPE LATINA,
ALIA GRiCCO-LATlNA. ILLA PENITUS EXARATA, NOVEHDECIM ET DUCENTIS VOLUHINIBUS E8T IHHENSA, CENTUHQUE
ET MILLE FRANCI8 VENIT. GRiECA SUBDIVIDITUR ET DUPLICl EDITIONE TYPIS MANDATA EST. PRIOR GRiECUH TEXTUM,
UNA CUH VERSIONE LATINA, LATERALIS AHPLECTITUR, ET FORSAN CENTUH VOLUMINUH EXCEDET NUHERUH. POSTE-
RIOR AUTEH HANCCE VERSIONEH TANTUH EXIIIBET, IDEOQUG INTRA QUINQUAGINTA CIRCITER VOLUHINARRTINEBITUR.
UNUMQUODQUE VOLUHEN GR/ECO-LATINUM OCTO, U.NUHQUODQUE HERE LATINUH QHINQUE FRaNCIS SOLUHHODO
EHITUR : VERUM, IN UTROQUE CASU , ID EST Al) FRUENDUH IIOC BENEFICIO, COLLECTIONEM INTEGRAH, 8IVB
ORIENTALEH, SIVE OCCIDENTALEH CONDUCAT EMPTOR NECESSE ERIT; ALIAS CUJUSQUE VOLCHINIS AHPLITUDINEH
REC.^ION ET DIFFICULTATES VARIA PRETIA i£QU.iBUNT.
V .■„,
PATROLOGIiE TOMUS XXXIIi.
S. AURELIl AUGUSTINI
TOMUS 8ECUNDUS.
EXCUDEBATUR ET VENIT APUD J.-P. MIGNE EOITOREM,
IN VIA DICTA bWMItOlSR, PROPE POUTAM LUTETliB PARISIORUM VULGOD^E/VFIt/fNOMINATAII,
SRU PET1T-U0NTH0U6R.
SANCTI AURELn
AUGUSTINl
lilPPONENSIS 8PISG0PI
OPER A OMNI A,
POST LOYANIENSIUM THEOLOGORUM RECENSIONEM,
CASTICATA DBHUO AO HANUSCRIPTOS C0DICE8 GALLIC08 , TATICAlfOt » tBLCICOf , BTe-»
NBCROIf AD BDITIOtlES ANTIQCIORES ET GASTIflATIOEBS,
OfBKA BB fTUmO
MONAGHORUM ORDINIS SANCTI BENEDICTl
■ COIieREOATlOIfB 8. MAURI.
^itto noHffinuii cmcnbafa cf auctioti
ACCURANTE J.-P. MIGNE,
BIBLlOTHEGflS GLERI UMIVEREiEy
EIVE
CUnSUIJM COMPLETORUM 1N SIN6UL08 SCIBNTIiE BGCLBSIASTICiE RAMOS BDITORK.
TOMUS SECUNDUS.
16 voi. rBii:86FR.
- ) !-<.>►_ ; -7
-^.'^'
EXCUDEBATUR ET VENIT APUD J.-P. MIGNE EDITOREM,
IN VIA DICTA DAMBOISE, PROPE PORTAM LUTETIiE PARISIORUM VULGO DENFER NOMINATAl»,
SKU PETIT-MONTROL'GE
mi.
6(r
•
ELENCHUS OPERUM
QUJB IN HOG 8EGDND0 TOMO GONTDiENTnR.
EPISTOLARUM CLASSCS QUATUOR.
Claibis rRUiA. Epistoub qdas 8CR1PS1T NONBUM EP1SC0PU8 (ab anno Clirisii 58G ad 595). Pftg. 61
GlASSIS II. EPlSTOLiB QUAS EP1SC0PC8 ANTB COLLATIONBII GaRTHAGINENSEII CUM DONATISTIS HABITAM
BT ARTB DBTECTAM 121 Africa Pelagii HiERESiM SCRIP81T (ab anno 596 ad 410). iSl
CLA8SI8 III. EPISTOLiB QDA8 8CRIP8IT REUQDO VITA TBMPORB (ab tnnO 411 td 450). 471
CLAStlS lY. EpiBTOLjB IPSO ETIAM BP18C0P0 SCRlAiB, QUARUM TEMPU8 MINUS COMPERTUM BST. 1025
GONTENTA IN APPENDIGB.
NOMNVLLiB EPISTOLiB AUGUSTlIll NOMINB OUM PAL80 PRiEirOTITiR. f09.^
En lypis MICNE , an IVlit-Moiilroiiso.
iN tonvM ^ECvmtn
Ot oM aftis torpMrU ierteilNM f^lonf, ila iUiAtrtUM virofuift Epistol» csclcris cfAriim scripiis passiro an
te<reHiin(. fit ei^ enin^ Cah^fdiin ?h g^Tiikr becrtorum dpeeoio emicmt persoAx doics, aficcius, vii luies ct viiia ;
si^ ot fieih^ nT:tg(s Ad t?rQm €a expriiiliM pofl!Sit,> Utm aTibi mclios quam in cpistoris intueri. Id si dc cujus-
quam alius, ccrlc dc Augustini Liltcris consUit, in quibus snnclissimi Docloris genius, cloqucntia citra fucum»
prudentitf, ttlas, animt cohsinntia, vcritaiiB ac piemis studimh, humafmtas, niodcstia, aliscqtic virtaics re-
splendent. Jam qirtderh in Corffesi^iomim libris se ipse lucalentcr expresscrat Augustinus; at tion it», si diccre
licet , g^nainc sicot in Epfs(61ii. Ftl emm ut qoai de Seipsis scrfbnhl sancti, aot immodice extollant, si mala
siAt; aot pltfs sbqoo deprimant, s! bona : si vcro quis alios de ipsis scribit, noii satis eorum rntima pcnctmre
possit ; aot etinmsi possit, aptissime cipUcare non valcat. Al in variis cpi^tolis auctores s^ionte se rpsi produiit
pingumque ftativis ^oloribhs, qtrtis halura, locus, occasto, persohce, afgumcrtft matcrla , eiiawi a non cogilan-
tibt^S ^xprimOnt : adoO m rfiligcns quhisf rttiitn xi^timator ih CpistolaribUs scriptis auctoris raciein et animum
« j)roplnqu0 intucri possit.
Scd illxrd insupcr Atigustini Epistolis drgOTtaicm nddit, qiiod cum sanctissimus Pontifex gmvissimis Ecclcsi:e
tiegotiis fucrit occupntus , EpisloLirum cjiis conectio non (.YntQm ipsius privntam , sod et totnin ferc ccctcsia«
sticam iniOS teihpoiis hlstoriam complcclalur. Unde si quis DolinTistarum ct Pelnginnorum, qu.-e duac hspreses
Ecclesiam per id temptis maxime infosturuiit, res gestis stikdiusc indugnre ac pleuc intclligere copit, Augnstitfi
Epistolas 1^( ac iaSiilo revolval, ct votis taftdem ^uis dplafom (Incn^ iiiipoh^t.
Yemm ih suprrioribos cdiiioinbus adeo perturbattte erat AOgostiiiianarmn Epistolarum ordo, nt iion factte
quisqikam Id asscqui potuisset absque longa ct sgepe repctha lcctione ac medfiai}oAc« Nam ejosdehi tcmporis
cli arguhtcntt Episiolac per totom coHectioni^ corpos liinc hnde dflspcrsas er«nC; (um priores post^rioribiM
postposil» et in fincm re}ect» ; ac dcmum , quae iotbieranda confusio crat , Aogustild r^scripta quan^ lori^s«
sime ab interrogaiis et consuhis nonnunqunm abctant : imo rescripta consultis kmge pi^o^fercbantur; adeo tft
Evodii v. g. conshicntis Epislolae post mulias inter|acertres Epic^tolas Augustihi responsnm ^onsequercntur.
Qoaproptcr opfaiiduit^ erat « Aogusihii Epistdhfr irt re^tom ordinem pro tcmporam raiiohc drgcrcrtntur.
QhOd procn! dubio coraturusf foisset AhgOlstfnus ipse, si earum recensionem qiiart susCcperat, ei absolvcre li-
cuhsct. Qtiippc i^ Retrai6tan1onuhi suarum procemio optare sc ^statur, ut opera sua eo qtio scripta sunt otdfno
perlcganthf , ciqtie i^ dalur um Se opcratn, quO diMUiik intenigant lcctores (ptomodo icribertdo profeecriL
ki (j^ihmiha^ id cehtarcmus interC6delyuht drversoe res; ncmpe osus superioruhi temporam, receplus ordo
ab annis Cti^ciiek' cehttfttar septuajJiMa, cita(k>aes usitataft , ffd^s vlolare, aut demukn pei^Tertcre hcfas esse vide*
bator, n^ hiutatiio bicc pIurimoYri hegolli Studiosis facesserct. Ad hac non lcves dinicullatcs iii constitucndh
Epistolarijrih hrdine, qui omnibus probctur; Cum de nokinullarum xtate dispotcnt erudiii. Aiquc hxc pntissi*
muih nos ralio moi^a(ur; qtiippc qiii itf prxcipue in animuhi induximtis, hoc in hbore nustro heutromin
sententinc temere advcrsari aut ftiverc. Ifcc crgo monkehta a miitando Epistolarum ordine nos dcicrrcbant
iMSc h€\\t id a nobis contra superiorcs cditioncs suscipiendum videbathr.
tx adfvcrso lamen allad suudcbaht noh tahtum varia crudilorum exch^pla in fipistofis S. Cyprinni , S. Lco-
ois, ctc, scd etiam virorum non minus scicntia quam dignilatc prxstantium auctorilas, qui posteritaii liac
no\'a editione cohsulium volebai.t. filis omnino exemplis et auctoritatibus adducli, tandem conscnsimus, ut
ithsfustihi E^iSthhh ad ahnorum seriem , quoad rieri posset, accuraiani revocaremus. Et ne levi fundameiito
hanc seriem dcsigfna^ videaMur, non modo nostris, siid etiam alienis eam studiis et consiiiis investigaro
sategimus. Nostrarum hanc in rem momenla rationum , quibus ordinehi a nobis constitutum comprobamus ,
paoio hMiiin- Aibjiciehda stknt', postquam noilmiUa drca noVam hafnc Epistolarum editionem bic prxmi-
i^rhhus.
Mncrpib' itpi^diaiHnn* chronoiogico ordine consfittito, eas in qoattloi' classes disUhximui , quarum prima
iltas exhibet qiias' AHiiguSth^M nlMidam episcopns Scripsit. QUa hi re AugasUiium ipsum secuti auctorem sumus,
qol In Retiractatitthtnh |)t1ore Itbi^ Oa dimtaxat receiiiBttit opusctlla quae anteqaam (ieret cpiscopus ih lucem
prmulefaf . Ai ^dhnda clasde i^tii^aeMbntar EpistoHaA qiias ab inito episcopatu ad collationcm cuhi Donatistis
Carthagihi^ habitiihiet Pelagiaoae bieredeM itt A^Mcakti ihvMloileih etfidit. Iil lifs eniih duohus^ siVe i^etegendis,
<cu extirpandis efroribus versantmr ut pluilmum' ttte lilfarae, qo» ebMh initia, progressus, atquie damnationem
acciirale describdnt. Tcrda Epi^tolahtm classl^ ^ (Hmilplectitar qmis ab eo tenlpoi^ S. Doctor ad vii» (Inem
exaravlt, quibtts scilicet (icrta ^pocba potest aBSignalri. la qiiartam demum classem reliquas Augustinl litteras
redrglmOS, quas quidem scripsit episcopus, nulla t&ineB alhi prxfixa temporis aut circumsiaiitiarum nota, qu«
Sangt. Auoust. II. {Unt.J
II PRiCFATIO. f^
«:«riuin tcmpiis prx &q rernt. E\ hac porro quadruplicis classis distinctione iil commodi cvciiict, quod aniea
oUervabamus y ut stndiosub lector ea quic ad lia:resc8 Donatislaruui et Pclagbnonim pcrtinenty uno fcre
conspccta ac tcnore percipiat.
DeinJc monendus est lector noniiuUos traciaius, qui hactenus in Cpistolarum ordinem relati sunt, loco mo-
tos a Dobls non fuisse, tametsi id non levis momcuii rationes suadcte videbantnr. In eo genere csl publicun
iilud instrumcntum , quo Eracliimi futurum sibi successorem designat Auguslinus, prxter aliqcot prolisiora
opuscula, qux ab ipso in Rctractationibus censentur inter libros. Id vcro a nobis pracstitum liaud fuily quo
vcl Bic lcctorum commodo, quantum fas essct, consulcreiur. Verum iiiliil cunciandum censuimusy quin reji-
cerciiLr in Appendicem vulgnta illa Altercatio cuni Pascentio , qiix CLxxvni numcrabatiir inter Augustini Ep(*
stolas. Ilanc etiiin supposititiam esso mauifcstis constat argumeulis, qux in Admooitione eidem Altercatioiit
Itricfixa rctuliinus.
IVxterca rem gratam utilemque stndiosis facturos nos arbilrjli sumus , si quasdam huc rcvocarcmus Epi-
stolas» noii solum qtias Augustinus nomine suo misit ad alios, sed ex illis ctiam qiise ad ipsiim a multis sunt
dircctx. Sic TUmmi ei Jacobi, sic Uonorii et Tlieodosii Imperatorum, Quodvultdei, Protperi, Hilarii atquc AnO"
nymi ad Augustinum litleras : sic et ab ipso datas ad Pelagium , ad Simplicianum dc 0|)cre ipsi dicato, ad iU-
reiium^ ad Yaieriumf ad Claudium, ad Quodvulldeum supcr libris eonim noinine nuncupalis, quac bic anlea
dcsidcrabantur, suo inserendas loco curavimus : uti et catholiconim episcoporum rcscripta ad Marceflinma
iribunum, occasione collationis Carthagincnsis, nccnon Epistolam ad Procutum et Cytinnium Gallicancs anli-
stitcs Leporii causa transmiss im : qiix nimirum scripta iion minus pro veris ac gcrmanis Augustini feiibus
liabenda siinl, qnam Epistohc illx Carlhaginensis ac Milcvitanac synodi nomiiic ad Innoeentium directx ^ qnaa
uti a S. Doctorc dicUitas cuin aliis (*jus Epistolis omncs rccipiunt.
llnc vero ctiam revocandus erat Traclalus de bono Viduitatii, nisi id firohibuissct usus jamprldem reccpiu.s,
qui Lt^n titulum ei assignat, tametsi vcra sit Aiigustini ad Julianam Epistola , coqiic noinine nulla cjus iiecit-
liaris mcntio in Retractationum libris habeatur. Ejusdcm conditionis cst ca Epislola qnnro S. Doctor rideliiius
ad swB ditpen»alioni$ curam pertinentibut scripsil contra Pclilianum, qunc ab Augiistini lcmporc , sicuti in iib.
2 I^ctractationum, c. 25, testatur, prioris adversus ejusdem lixrctici Liltcras libri locum obtinuit. Occurrebal
prseierca Secnndini Manichcei ad Augustinum Epistola , quas ut iiihil continct obscrvationc dignum qiiod
eruditorum oculis merito siibjiciatury relicta est in sexto Augiistiniunorum opcrum tomo, ob id solumlegenda^
ut ca plcnius inielligantur qus illic adversus Secundiui errores disputat Augustinus.
Nequc vcro ediias duntaxat Epistolas reaidimus ; sed novas aliquol primi damus in lucem : in qiilbiis
«Kcurril Augustini Uun presbyteri insignis ad Alypium episcopum Tbagastensem Epislola , cuyiis perquam
cgregium cst argumentum. Jam pridem Cbristianorum couvivia 'eompotaticncsque in basilicia naiali sancto-
rum die fleri solitas c medio tollere satagebat Augustinus. Ejus haiic in rcni verba sunt in Epist. xxii ad
Aurelium , n. 5 : Auferendum ett nialum non aspere , sed »cut scriptum ett, in spiritu lcnitatis et mansuetudwis.
Non dwriter^ non modo imperioso isia tolluntur; magis moncndo quam mnando, Sie enim agendum est cum mul'
iitudine p^ccantium, Narrat ergo bic qucmadmoduni per tres dies, nominatimque in Leontii nataii die, aucio-
ritatibiis cx divina Scrlptura pelitis, tum prccibus, Qetibus ac lacryiiiis apud solemnem concioncm instabat,
foHla ut hxcce consuetudo ab Elcch^sia eliinitiaretur : qu;c iibi paucorum movcre animos intellexit , mox
acriorc studio alia alque alia suhjccit horlamcnta , et imi^erata oraiione piorum suffrngia adbibuit ; sic ut Dco
donanie taiidcm a compotationibus isiis ccssatum fuerit. inter alia vcro qux liic referuntur ecclesiastica
disciplince monumenta , notandi riius in sanclorum solcmniimibus tum usurpati , ncmpc sermo habitus ad
popuium ; sacne lcctioDCS ct I^Iinorum modulatio altcmis vicibus repelilx ; acia Yetpertina sacra, qo£ ^i»-
tidie celcbrari solercnt.
Prodeunt aimul e tenebris alix dux , quibus numerus Epislolarum Augusiini ad Paulinum Nolensem in
I*ossidii iiidice annotatus complctur ; breviorcs quidem ii:«T , scd christianfli pictatis ae i)eiievoIeiitia! sonsu
lilCMissiro». Ilis l^ulini lilleras et opusculum coiitra Paganos , quod ab ipso claborari didicerat Augustinus»
urdeiitissimis votis expeterc se contestatur.
Prolixior iusigniorqiie est ad Mercatorem Epistob, ex tertia parte olim exhibita in lib. ad Duldtium, nunc
aiitciii prinium ex integro data : qux ut peracre Mercatoris ingenium , ita singularem modestiam Augustiid
prodit, qui succenseniem quod sibi non rescripsisset, accipit gratantissime. Notandus in ea controversiarum
iiiter Qitholicos.et Pelagianos slntiis, qiiod ad qiwstionem de Baptismo parvulorum ac de morle peccato
rethbuta pertinet , liquido cxplicatus. Notunda itidem epoclia Litterarum Augustini ad Sixtum et ad GoBlesti-
nuin diaconum hic dettnita. Sed illud in primis observatione dignum cst, quod ex eadem epistola intclligimus,
ncinpo catholicos scriptores extra Africam positos sua Augustino scripta , qux adversus Pelagianos edcbaDi,
dirigere solitos fuissc. jUujiis quidem rei conjccturam caperc licebat ex breviore ad Sixium Epibtola,n. i.
Verum id hmge certius iiquct ex his Angustini vcrbis ad Mercatorem : Ego itatfue te, fiU ditectissime^ scriben-
tan fiit/ii vel ad me contideranda tua scripta mittentem, absit ut negligenter acciptam , etc.
Jnui vero ui I accc cditioue capit ila!Aonc|, qu» paucas In Epistolas aiitchac inductx eranl , retmenius;
•
• • • •
• • . • »
• • • • • •
• • • • • . .
15 rKiEPATIO. H
Mom In Am, ubt commodum Tidclur, Instituimuft; porro in omiiibus scctioAes deiignamus rreqnentes, araxit
immericis notis, uti jam in primi tomi opusculis ficri coepit, quo essct dcinccps faciiior Augustiai usus, expe-
ditiorque locorum inquisilio. Deinde Epislolarum argumenia , quae plurima gravissimis scatere erratis histo-
rueque adversari obserrarant eruditi , castiganda curatimus. Et quanquam consilium nostram minime sit
animi Bostri sensa et oogitau doctis oblrudere, tcmperare non potuimus tamcn , qnin notaiinhculas quasdam
annecteremus , lum in prxcipuis villgnii textus cmebdationibus , tum iis in locis qul ad siabi!icnd.im Episto*
brum epocliam visi sunl idonci. Nihil porro est, quod hic omnia recenseantur roemla , qiiM sane innumcra
IISS. exemplarium ope rcsecuimus. Cur auiem omiiia resecare non licuerit , id i:i causa esi quod aliquoi
S. Docioris Epislolx unico duntaxat codice MS. eoquo non salis croendalo coniinlsrciitur; uii constabit codicuin,
qiibus usi fuiinus, Syllabum in fine voluininis adjccium consulenll.
Nc quid vero in hac Epistolarum cditionc» quod nostrum cerie esset, desideraretur ; quatuor earum indices
attcxuimus. Primus quidcm novum huncce Epistolarum ordincm cum hactenus vulgalo comparatum exhibct.
Alter vulgaium prius ordincm conlinct, qiialenus ad bunc novum reducitur. Tertius constat eorum noroini-
bu6 aiphabclico ordinc digestis, ad qubs Auguslihus dedit Epistolas, vcl a quibiis ipse vicissim acccpit. Postre-
mus deniquc Epistolas disiribuitih prxcipua argumenta qunc in eis Iractaniur. Slatueramus aliquandb qiiinUm
qiioquc Epistolaram seriem ihtcxerc, quas ordini Hii responderet, qui in MSS. codicibus usilatior est.
Vcrum incassus Iai>or el prorsus inulilis fuil, liim ob maximam &1SS. codicuni varielatcm, intcr quos nesciinus
an duos iresvc reperias qui intcr se hac iii re conveoiant : tum maxime quod pauci admodiini rcperiantiir,
qui mcdia saltemcx parlcS. DoctoriscontincanlEpistoias; adeo ut cx iilis nibil ccrtum, nihil fixum ordt-
nalumqtie possit constitui; si codices nonnuUos exceperis annorum 600 circiter xlaiem pr.cfcrcntes , qui
Epislolas sex aut septcm priores cxliibent ea serie » quam cditiones vulgatx reprxsentant, aliis longe divcrso
nulloque legitimo ordine contextis.
PostremOt uti aliorum tomorum, sic el isiius opuscula excipicl rcrum cl Scriplune q i.c cxplicantur iocorum
iudcx, quanlum in noiiis fuit, sincerus, ct studiose compnralus.
Superest Igitur ut , quod aiitea polliciii sumus , novi Episiolarutn ordinis raiioncs Iidc ioco exliibeamus.
ORDO CHRONOLOGICUS
ARGUMENTIS DEMONSTRATDS.
EPlSTOLi£ PRIM j; CLASSIS,
Quoi Auguttlnui nondum efntcofnu tcripiit, ab anno
ChHsli 586 ad 59S.
I. — Seripta cirea finem an. 586*
Ut primum locum in Relractationibus lenciit libri
eonira Aeademieoi, in agro Cassiciaco scripti ab Au*
giistino paulo post ipsius convcrsioncm ; iia caitoras
ipsius Episiolashic jnre prcccdit illa, quai corumdem
librorani occasione data Tuit ad Hermogemanttm. Aii-
nus vero quo istbaec cpistola, sivc lihri iidcm prodiC'
runt, hac rationc investigatur. E\orsus fiicrat id
operis Augustinus aliquanto tcmporc aiiie suum nata-
lltium dicm , qui in 15 novemb. incidebal , cx lih. 1
HetraetaHmtum^ c. 3. Cum autem id opus absolverct,
trigesimuin tertiuin xiatis annum agebal, uli sub
cjusdcm opcris Muem lib. 5, c. 20, n. 45. Icstitur.
Jam vcro l*ossidius, cap. 51, fidem facit vixissc Aii-
gttstiniim aniios sepluaginti scx. Nullusque hactcnus
in dubium rcvocavit, quiu cjus obitus in 28 aucusti
an. ^, juxla Prospcri clironicon, inciderit. iTlum
igitiir natuui fuisse oporiet 45 novemb. an. 554, con-
versiim autem a saeculo sccessisse in villam Cassicia-
cum an. 586, eodemque iabente anno libros de Aca^
demieis cdidisse ; quatuor circiter menses antc ba-
ptisinum, quem insequenli anno Dcrcepit.
Qnanqtiam hxc facilis et expedita chroMlogi» n-
tio videaiuri in ea taroen eonstitacnda neGcm c«l-
paulum immorarl. Nam ouoaiaffi ex ilb. 5 eontra PrtU,-
ijff. c. ^ llqaci Aogusiiiium non repetiisse AfrRaro,
aiii poit liaxioil lyranni necem , qu« excnntc inlio
vel augiisto an. 5S!8 contigit ; cumqiie ex lib. 9 Coir-
^<tt eapp. 8, 10, If , aeque certom sit lionoicam ad
Ostia Tiberina , cnm Aiigusllnus in Africam poat ba-
piismuin in Pascbali solemnitate Mediolani percepium
remcaret, scse(|ue simul navigaiionl instaurarent, cx
hac viia miprassc, anno a^latls ipsius Augusiini 55,
hlnc fit ut viri eraditi in divcrsas abeant opinioncs ;
volintqiie alii Possidiiim, ubi Auguslinum annos 70
vixis^e scribit . ipsitis annos ex Consuliim f.istis iiu-
mcr.ire, proi|ue aiiiio priino pcrbrcve illud coinpuiarc
spatium trmporis a die 15 novomb. quo in luccui
editus est Auguslinus, ad dicm i januarii ; tiini pr»
scptuagcsimo sexlo id censere quod a i die jauuarii
ad 28 augusli exlendilur. Sicque Augusiiiium natum
essc i5 novcmb. an. 555, conversum an. 587, bapti-
zatum an. 588, et reipsa vixisse annos non 76, scd 74
siipra novcm aul docem mcnscs. Dicunt alii Augusli-
nuni, tuni in lib. 5 eontra Academicoi^ supra laiidato
ioco, tuin in cap. 10 iib. i Soliloquiorum (qiiod cliani
opus anie suuni bapiisma perfecit), uhi se 53 aniium
agerc profitclur, non inchoatum currentemve annum,
sed transaclum prorsus et elapsuin inielligere. Sie
enim siios annos numerare solitum suspicantur ex
lib. 6 Confeu, c. M,in quo se tricenari.im aetatcm ge-
rcre ait, pi^sieaqiiam c. 6 ineminii se laudes impera-
toris reciiasse, iliuin ipsum pancgyricum esse raii,
quem BauUini consulatum ineunti dixit Kal. jan. an.
585, ex lib. 5 eont, PetiL Uu. c. 25, licct verisimilins
8it banc aliftm fuisso pauegyrim, qiiam Imperatorit
i^ndet appeUat. Honim igitur calaiio pcrtinet Aiigu-
sliiii ortus ad an. 554, convcrsio secessusque ad an.
587 ; baptisroa dcniquc rcrertur ad aii. 588, quo jain
Augiisiinus, 9Btatis oS^expicto aimo, iriccaimum qiiar-
tum drcurrelKil.
Vcruia bo? duae sciifeDtcs vcrba ^uj^uuini Possi
9s PB^rATia
BomiiuiUis, ct^rte Profutiiro, qui c|»j8Cop9liiin anno 30i
aul 595 adcptus, Jirevi post teupofe deTuucLus esi.
Atqni liulc kuccessit ipsc Fortunatus ciiius ordiuatio
vltra initium anni 392^ rcniiui \'a possit ex dictis su-
U
pra ad cpistolam xxxviit.
Ast etinm aliundc constat buncce Augustini cum
Fortunio congressuro contigisse anic ^nnuni 411, id-
qiie intclligere cst vel ex ipso Aiiffiistini animo a pcr-
sequendi;^ liirrcilcis adbiic alieno hicc. 4ct5. Klpror-
siis palct Donaiistas tunc teiiiporis quietos Tuissi^ to-
taqiic opislola eos plcna gatiderc lilkcitatc noUit : (|iiod
iiunquaiii accidilab anuu 411. Liqucl pari cr Aiigusli-
num, ciiin ei Forlunius pseudo-Sardiceusis scii llii-
lippopolitani concilii epistolain cxliibuil c. 2, ii. ii, quid
lioc cssct lunc ignorasse. Atilludinlibris lonlia trc-
sconium ante aniium 411 scriplis jam notum bajici.et
ut Arianorum conveiitura cxplodit iii lib. 3, c. 3|. Cst
otiam perspicuum cx Augustini vcrbis, c. 1, n. i, bunc
Fortunium fuis^ antiquiorcm ipso cpi^copuni, ({ui ta-
men cpiscopus non erat anno 411, cum Jaiiuarius Ti-
bursiccnsis in Numidia episcopus ex parie Donaiista-
riim interfucrit coUatioui Gartnagine|isi ; adcoquc For-
tunlus |>ost annuin 411 iii vivis essc uon potuil : quem
idcirco facilius crcdideriiims csse illuin ipsum, qiii dc-
?iinus numcralur inlcr trcccntos cl dccem cpiscopos
roiicilii Bagaiensis a Donalislis anno 394 cclcbraii. Ila-
«pie cx his ralioiium moiiiciuis conficimus coltoquium
isiud antc nniios circiier 15 quam retuiit Burouius,
couslitucndum csse.
Neque id sileniio lran>cunduro, ubi in c()dem collo-
quio de Ambrosio scrino incidil, in bac epistola, c. 4,
n. 7, Augusliiii verb^ Uiovcrc possc, ut sauclus illc an-
tistcs in vivis adbuc egissc credatur : alque ubi aclum
cst de pcrsccutioue Donntisuinim in Maximianisias,
iiibil omuino dictum repcriri de Prxlcxlato ct Feli-
ciano, qnos illi lamen rccepcrant sub inilium aiini 397.
£x quibus fortc noiinomo rcpulaverit haud scrins
incuiile prxdiclo aiino 397, liabilum fuissc illud Ti-
bursiceuse colioquium. Vcruin, ut id cousiet, st^itiKTC
succcssorcm proGeisceiilc babilum Cbt ciiin FGrluiiio
colioquium. llnqiic intcr Megalium el Crescenliaiium
primas aliquis crit insercndus, aut ccrtc (liecudum crit
anniiin prius crduxissc, qnam is rcnuutiarclur, qui
Mcgalio in onieio prinialus jurc antiquilalis succcde-
ret. Nnm Grcsecniianus primutum nun adiit anle an-
num 397, paulo anie coucilium Garlbagincnsc dic 23
augusli celebralum, in quo Aur« lius leslaiur se litle-
ras non ila pridcm accepisse a Giosccnliano, priiiiac
scdis Numidiaruin, ut ipse insinuat, inqiiil ; qiia cx
clausula patet iicsciisse tunc Aurclium, eiini cssc pri-
inatem ; (|Uod tauien iii priniis scirc debnerai. Licet
autcin Megalium inlcr et Grcsccnlianum ^rimalcm in-
terseri nibil vclct; ut lamen id iui contigissc arbiire-
inur, nou exigunt superius allata; raiiuiics. Quoeirca^
maluimus isiud colloquium reponcrc in rinc aiiiii 397,
sive poiius iii principio anui 398, quo lcmporc Gildo-
nis tyraniii occasus pcrsecutionis inctum Donatistis,
proptcr Optatum suum GiUloiiis salelUlcm. iiijicere
poternt. £o ciiiin spcclarc vidcntur, quoi ditta narran-
tur in bac cpistola, c 5, n. 1).
XLV. .- Scripla an. 398.
Epistola quadragesima qiiinta ad PauUnum^ qus
buic editioiii ex Pbimarconensi manuscriplo acccuit»
'|scripta est biennio toio, poslquam Komaiius ct A^ilis
ad Paulinum rediisseut, clapso. Hos porroase dimi-
sit Augustinus circitcr incuiitcm aiinum 396, sicquo
isthxK: episloln est ineunlis aiini 398.
XLVI, XLVIl. — Scriptce circa lioc tempm.
Qiiadragesima sexta Publicolce est S. Augiistinum
consulenlis, ut eniscopum jam auctoritate poUentcm,
et iis quibus vir ille tencrioris conscientix picrmovcba-
tur, scnipulis removendis idoneum. Porro bicc etse-
queiis epistola Ai'gnslini ad Publicolam, ad hnnc a^la-
tem rtferuntur; quia scriplO! vidcQlur vigCiite adhuc
idolonim (idlii, flui anno 3tf9 prohibims fiiU.
XLYIII. — Seripta foru oii. S98.
Epislola quadragesima octava ad Eudimm insiflae .
Gaprariac» ut antiqui codiceg pnult^riint» AbkaieMH ^
credjuir scripia sub annu'U 398» quoniaro in ea» n. 4,
laudat Aiigustinus duos probatas viiae noiacbos , quk
inde in Arricam trajecerant , Euslasium el Audmai »
quorum Eusiasius j^im ibi dcruncius crat. Nempe pu-r
(ant csse illos ipsos qni Mascczil Romapi esccciUis
ducem comitalMintur. Ilic cnim sub aani bujus ini-
lium navigans iu Arricam adversus Gildonem lyna-
niiin , Caprariam insu(am adii^ , ut scribit Orosiin
iii lib* 7 , c. 36 , und$ 9ccum taucioi urvqs ikd a&*
liuoi permotos preeibus suissutnpiii : cumque bis iis
orntionihus , jejuniis , psalmis, dies el nactes coh^^
nnanSt sine bello viciorioiH vieruit, ac sine ^ajlg
vindictam.
XL|X. — Scripia circa an- 398.
De tcmpore epistuio: quadragcsim» uonae q4 HiH
nQraium , i(l soliim siaiiii potcst , admpdum verUi-
mile csse bis prioribus aniiis cpiscopatus Augusiiiii ,
quibus nondum Doiiatisl9C tam inrcnso animo Ycriltli
adver^bantur « llonoratum illoruin p;irlis cp'8copuqi
ct llipponi viciuum, sigiuficassc AUo^usiino per Cro-
icin, se libcnUT cum co per liiici-as dc scbisinata
collalurum , ut dc rc (anti momcnti , ca qua par cral
leuilate ct animi Ininiuiiiitalc a;:crcnt. Cqi Augusii-
nus qui jainpridem iliius colloquium cx|)cli^bal . t*ju9
sibi consiiium mulium placcrc Uac Epislola rcsciipsii,
ct caus:im pro suis pnrlibus aggressus, ipsum nd rc-
Si>ondcndum in\iiavit.
L. — Scriptn [orte an. 399.
Ad rcscrinia Inipo.raioris llonorii , data auuo 3981
aJvcrsus idola , rercrt Darouius id dc quo Augusiiims
io cpibtola quinquagcbiina cxposlulal apud seuiar^
Sulfectanw coloniie , qua io colonia cum llcrculis si-
inulacrum dclurbaUuu ruisscl ct comminuluiii « Geulir
les annis Clnisliaiios aggressi , cx eis trucidaruiit
sc\ngii:ta , qiii in Mart) rolo^io liomniio SS. Marty-
ruiii num; ro adscripii sunl ad dicm 30 aiigustt.
Ll. — Scripia an. 399 aut 400.
Prodiil cpistola quiiKiiiagcsima pvm^ adCrispinumi
post inortciu Oplaii Tiiamugndensis , cujus m^no*
riam raccte Iniidnt Augiisiinus, ii. 3 , bis vcrbi^ ,
Ktiam Optati illius tribuni vestri sancla memoria prte^
dicatur : anlc obtuin vcro Pra^tcxlati Assuritam\
(lc quo non aliter nlqiic de Feliciano MusiiLino ad-
buc vivenle pnssim bic UMjuilur; quod<iue ad rcii|
propius Tacit dc ninbobus dicil n. -i , QuoUiuot ergo
eo tcmpore baptiziiverunt^ nunc secum el vobiicum A/4-
bent. Porro cxstinclus cst OpLilus i)aulo post Cii-
(lonis tyramii nccem anno 398. Pra'.lexiatus yero
jnm obicrat , cum Augiisiinus libro 3 coutr^ Pari^eH
iiianum circiter annum 400 , apices ultimos ^ppopa-
bat , ut palet cx ejusdcm libri postrumo capite.ljojl
bauc Epistolnm anno 399 aut 400 ^criptum essp ^Qr
nolaiuus. Quud itaquc scribit Augiislinus, n. 3, Doo^-
tLstas Calbolicis olijcctarc solitos esse, quod ipsof;
per potestutes ierrenas persequerenlurt non ad cdic^
anni 405 , sed ad superiora rcrcrri oporiet , qiuoi
nunuulla anno 377, ct deinceps conlra ipsos cmi^iia-
ruiit.
Lll. — Scriptura circa an. 400.
Epistola quiiiqungesima secunda ad Leverinunn^ in.
priniis Augustiui coiilra Donntistas scriptis ccnj$en^4
videiur, ncc tnmcii niullo antc auuum 400 collo-
canda ; quoniam n. 3 hxx dicit : Tam multi scele» '
rati apud eos emerserunl , et loleraverunt ilios, pei
tol annos , ne partem Donali consciuderent. Cujus*
modi verbis, suClato e vivis Opialo, d^ccimalepi ej[qf
tyrannidem persx^pc significat.
LIL — Scripta circa an. ifiO,
Ad idem circiicr tcmpiis cpistolam quiuqqagesimsii^
tertiam ad Generosum rcrcrre iicct : qiiippe ciiin s^-
dente Romae AnasUsio scripta rucrit cx n. 3, ct ror-
silan iii vivis ngente adbuc Pro^lcxUlo, uli conjicitu;
ex n. 6.
»
PUMFhm.
LIV, rV. — Scrifflm drca an, 400.
Epistuhc fivinqiingcsima qiinrLi vi qiiiiiqiiagcsinia
quiiiia , qui 'suiH liSri diio ad inqttiMouei Januarii ,
IflcuiQ in lieiraclationibii9 iDcdium ienepi inler opu-
seula circitor anaun) iOO elalioraia ; rcicensenturqiio
aliquaiito anie Ijliros contra /i/lmi Peliliqm non 8e-
riiis aiino 403 srriptos : qMandoquidem AMasiasiu^ ,
qui lioc ipso anno dccc*^it , in Houiana caUicdra.
sedcbat co die quo su-ilH^baiur , cap. 51 , lib. % »
coiiira praNlictas Itlicras Peliliani , uti testatur iliijs
Augustiniis.
LVI , LVII. — Seriplw circa an, 400.
Epi>to'as quinquages|roam sextam et qiiiiiquagesimam
septimnm ad Ceterem dedit procul diibio aiile collalicH
nem Cartliagiiienscm , de cujiis adis nihil dicit : sed
post cditos a se hbros aliquot advcrsus Donaiislas ,
quos ipst logendos eihibcl. Quocirca vidctur coui-
inode repoiii sub hoc idem teinpus.
LVill. — Scripta versui exeuntem mi. 401.
Quinqiiagesima ociava ad Pammackium scripta est
fortassis versus (incm aniii 40i, et comniendaia lega-
tis qui Cartliaginensis concilii, Idibiis scptembris hii-
bili nomiiie prcces linperaloribus deiulcnint. Nain iit
iii biijusce conrilii exordio notantur Doiialistaruin in-
sidi;e el improbitales , quibus ArHcanain Ecclcsiaui
caibolicam graviier Texabant; ita in istius cpistolos
fine de h%reticoriim insidiis loqueni Aiigusiiiius ,
Audies tamen hwc, ail^ a fralribus meis , quoi pluri-
mum commendo eximietali tuoj,
LIX. — Scripta circa ejeuutem an, 401.
Tracioria qninlo Idus iiovemhris a Victorino ac-
C(*| ta , qiia is c(»nciliuin nl Numidioc Primas coovoca-
hat , rcsoripsil illi Aii^ustinus epistolam quinqiiage-
simani nonarn , signiHcans Xaiitippuoi Tagosenseni
diccrc , qttod eum Primatus ip$e coutingal, Porro
Xaiiiippus primatiim ndeptus crat qunm Uirdjssimo
niMio 403, ut rKitiot ox epistola lxv, ipsi Seuij id cst
priiiinii anlc Pascliale festuni hoc aniio daia ; maxi-
iiie(|iic cx Synodo Milevitana eodeiu anno celebraUi
27 aiigiisti , 111 qua id>*m episcopus prima sedis iVii-
midio! appellatur, Igitnr si cansam suam collegis pro-
bavit Victorinus, pertincl forlc epistola lix ad snpe-
riorem nliquem annum a 397, qiio primas renunlia-
tiis fuit Cresccnlianus , cla('Siim. Sin autem ille, quod
vcrisiiiiilius cst, a caa^a cecidit, ncn imnierilo coilo-
catur cxeunie anno 401.
LX. — Scripta circiter finem uu. 401.
lo epi^^tola scifas[csiiiia ad Auiclium agiiur dc diio-
lius fratribus qui dc oionasloiio non obtcola iicctitia
reccdcntes , ad euindc;i) Aureliuin transiermi ; a qiip
t;ilc8 instiiuti sui deserlores cooptnri in cleriim nou
proku Augustious- Et aUerum (luidein DonatuHi no-
viinc , qiii ordinaiiis fucrui ante cousiilutionem ca dc
re faclain a Cartbagincnsi coucilio dio i5septcn)brU
anno 401 habito, prudenli;u iiiius arbilrio(|ue (•criiiit-
Ut. Dc allcro autem , ct niaxiine quia Cjus causa Do-
natiis de inonastcrio absccsserat , aliud videci sihi
sigiiificat. Undo C(dligimus banc cpistolam uon multq|
|M)St iikiii conciliuin scriptam fuisse.
LXL — Scripta exeuiite an- 401 aut panlo post,
Sub idein tcinpus dal;\ vidcUtr cpihlola sex.iijesiinq
piinia ad Tlieodorum , qua iiitci posito juraiuenio
pollicetiir Augustiiius se clcricis Uoiiaiislis ud [^vaU-
liani redeuntious honorcm sui ipsorum ordinis scrva-
turum. Nam prxdicli concilii decrcto id rclicluin erat
voluntati arbitrioque cpiscopi cujusijiie Catholici , ui
fti ipsi Qxpidire videretur , eosdem deinccps cmn siUs
honorihiis et ordi^ ihiis rccipcrel.
LXII, LXIIl. — Scriptw circa idem tempus,
Epistola sexagesiiiia secunda el sexagcsim.^ terlia
ad Scverum scriplu: fuerunl in Timothei cs^usa, ciijiis
occa.-ioDC opin.imur conditum fuissc illum ca!>onenia
Milevilaiia sviiodo 27 scpl«:nibris anuo 40:2. Tf quicuift-
que in Ecctesia vcl semel leg nii , ab alifl Ecclesia ad
clcricatmn non tenec.inr, Ceile iii cpisloia lmii, n. 4 ,
ubi Seveiuin ro^al Auguslinus ul apiul sc i<jse coii-
sullo Tci) jcip^ndai ulruin Timoiheus, qui Lccloiis
ofBcio Mfi «00)0), neque f n uro loco diaecesis Hippo-
nensis riiiiGius (uissoi , judicari possji aui debeal non
Lector fuisst : baiMlquaqiiiim MMMiiioiiom facii de Utp
llilevitani cimcibi caiioius quo res ianieii liquido e»|ili-k
cata fuit. Qiiapritptcr ba| epistolus \x\\n ieinpus isi«i!l
reniitiere non licet.
LXIV. — Scripia jmlo foH NaluL Christi aif. Mi-
In epistola sexaaehina qu^ria ad Quiutiufmm ».
|>aulo post Cbrisii Natalem , sicuii ex a. t habuiur ,
ttouscripta signiticiii Angustinus n. 3, statuium m$
recenti concilio , ut de alhiuo movaUerio qui rgcesse-r,
rint vel projecti fuerial, uqh fiant alilu clcrici^ ant pree*
positi monasleriorum, qiiod iioii aliiul procul duhio ^t
nisi Carthagincfisis concilii 15 septeiitb. au 401 ()o*
crcliini istud : Iteiu placuit, n/ si quis de (dteriui tnor
uuiterio repeilunu ctc. Iii Cod. can. Afric. e. KO.
LX V. — Scripta incuute aU' 40i.
Epi&tola scxagesini.i quiiit:i ad Xanlippum senm
scripta cst alii|uaiiio :mic Dominicuin Paschai, quifnf
lurus eral octavo Idus apriliij cx n. 2. Alqui Xaii-
tippo Scne , $;eu , qiiod co litnlo bigiiilicari videiar ,
primaluin gerciile, Pascba in diciii G aprilis non inclfi
dit, nisi anno40^, uti opiime oliscrvant PerrouiuBiii
lib. adversiis responsionein Uegis Britaiiaiaruui
c. 48, et Norisius in lib. % llist. Pcl.ig. c. 8.
LXVL — Scripla circa idem tempui,
Non seriiis lioc leinporu coniniis:»iiiii esi a Cris(>biQ
Caiaiiieiisi raciiiiis illnd, dr^ qno iii epistola sexagosiuia
s;*xta apud ciiiiulein Crispinum exposlulat Aiiffiistiniis.
Uiiippe iii lib. 2 c«*n'.ra Lill. Peliiiani, cap. 85, qnem
seribehat aiiiio 40i , lestalur lioc tmper coiitigisse*
id!|iie sc adliuc lugere dicii. Quia ts|iiieB vocis HUffa9
significaius ad pliires iiiterdum anuus porvigiuir;
possct isiiid Crispiiii laetiim ad aliquom • su|)eriori-«
biis aniiis rcrerri : sed cum uobis iocompertum sil
qiio aiino contigcrii, vi:>um est luuc epiaolam hoo
loco reponcre.
LXVII, LXYIII. — Scripla circa an, 402.
Sexagesiina seplima ad liierouymum ei iexagesima
octava llieronijmi ad Augustintini , scripio suiii posl
Pauliniani regrcssum ex Occidcnte in i*al3i»rtiiaHi i
quaiidoqiiidem Augusliniis ipsuin sjihiial, vicissiinque
ab ipso per llicroiiyinuiii salulalur. Porro inissiis Pau-
linianus a frafrc suo liieronyiuo in Occidentem au.
598, ut suuni coininunc pairiinoiiiuin divendcret, de
quo liicronymus iii ^G cpist. ad Paniin.^iehium , non
rediit Uetlilebfin nisi sub liiicin an. 401. Pnelcrea llio«
ronyiniis Aiigustino nunc tnnsinitlit Apologiam ssiani
advcisiis Kulllinum seu priniain, scu secuiidain, ciijus
vcrba qu.cdain profert Aiigiistiims in cpislola clxvi,
c. 5, n. 15. Ccrte jam ad llieronyinum maledicla iua
misergt Ruflinus, uti dicitur in hacepialola lxvhi, n. 5,
quod quidem fecit ille post Apologiam priorem, sioquo
occasioncm posteriori prscbuit, ut ex eaileni posiepiore
Apologia palel, qiiae Apohigia peptinet ad an. 40^.
Verlatore llieronymus ulittir Ahtcrio per qtioui aiiie
scx aiinos misit prinias litteras supi^a in o|MSl<da %x\i%
memoratas , quas cuin qoimisi salutationii obseqnium
appcilct, ab hoc de qno aginius rcscpipto diveraaft
csse vel inde conjcctarc licei. pciiiqge hi^ n. 1, anniK
Uinduin vcnil cxcivpla lilleiMruiii Aiigu4ini piM* Sy>i:i.i<
nium diacomim allala esse llieroii^ino siib id lenipus,
quo Paula a*grotabat. Kx qiio inicliigas diacomnu
huucce iion cunidcni csse cuni Sysiiinio, qui aii. 400,
idi cst bicnnio posl Paulx obilum navignvit Jerosoly-
inam ; aiit si idcm ipse est , euiii scciindo iliuc iraje»
cisse, contra quam cxistiniavit Bqronius.
LXIX. — Scripta exeunte an, 402.
Epistola sexogesima nona ad Caslorium conferenda
est ctiin syiiodo Mileviiana die 27 augusli an. 402 ce»
lebrala. Is ciiiin Maximiaiuis quem hic laudant Aly-
pius el Augiisiinus, qiiod episcopale oniis pacifica per^
motus pictate deposueril , cuiqiie in Vagineiisis Eccle-
si.e adniinistralionc fratrein ipsiiis Castoriuiu succe-
dcre cupiiint , ille ipseest, erudiloruin quoruindam
jiidicio, ^a.xiniianns Dagaiensis,|(iui cpiscopali sedec&-
dcre pcrmlilitur iliiussynodi dccrcto, iuCud.cau. Afr
«7
)'lKiK.|i.iTID.
c. 88. Sic Riviii«(, w, niite iliuin scnsil B roiiius r^
an. 402. VUi Ixiiici) adtnonet . f« aliquaiido putaft^c
Maximiaiimn cpicoopiitii illiini Bagaiensem , qui srili-
cet a Duiialistis c:psus ct de tiirri pr.ccipitalus fuisse
iiarralur ab Aiigiisiino iti episl. clxxw , n. 26, ct
Lxxxviii, n. 7,el in libro 5 conlra Crcvcoiiium, c. 45,
eunidein csse ctini isto» dc quo iu Milevilana syntMlo
aciuiii est ; sed jani vidcri sibi esse ab ro diversum,
atque lii illius synodi Aciis legenduin esse Maxiinia-
num Vagientem rion Bagaiemem. Qua dc re forte alius
occurret dicendi locus.
LXX. — Scripta forte eirca hoe lempus,
Pof^t aiinuni 400 scripinm rredinius episiolam so-
piiiagesimam ad NaueeUionem sive mortuo jani prae-
textalo. Non enlm v»nit in menlcin alia ralio rur
niinc de illo silcat Aiigusiiiius, soluinqne coiiiincinorct
Feliciannm , nisi quia bic sjdliis supcrsles cral. Nnti)
cum unn fuissct amboruin causa, uiia iii ninbos ilicla
sentcnlia, exdein etiain poste:i adversiis ambos, ut e
suis pellcrentur ecclesiis , inlciitnia; liics; nlqiio ca-
dem occasione, compcllcntc nimirum Oplalo Gihlo*
iiiano, iisdeniqiie (ieniuni condilionibiis facta ainlK)-
nim rcconcilialio ; prodiiccbanlur aiiteliac siniul ab
Augustuio , ubicumcjiic S. Doctor argiinientnni isiud
contra Donatistns rciorqucbat , ostendcns fmstra a
schismaticis oiijici in Cnlbolicos, qu» ip>i in Maxiniia-
nistarum causa, et pnrsertim ei^ga IVx*texialuin ct Pe-
licianum pcrpeirnssciil.
LxXl. — Scripta circa an. 405.
Hieronymi littcras per Aslerinm cuni Apologia in
Bufnnum aliatas nondum rcceperat Aii«;ustinus, cum
septuagesimam primara epistolain Cypriano diarono
ad Hieronymum perfercndain dedil. Quippe de illius
ciini Kuffino discordia nuliuni verbum facit ; apcriiqiie
etiam bic lil^re quid de illius in libris Veleris Tesui-
menti ex Uebraeo vertendis labore sentiat : baud'|iia-
quam id faclurus, non sedalo inprimis Ilieronynii nni-
mo, si eum prioi ibus epistolis snis cominotiim ofTea-
sumque fuisse intcllexisset. Millebnt siniul tres alins
eplstolas anleliac scripias, ex cnp. 1, n. 2, qiiannn
unam, scilicet xxviii, non fuissc perlalnm sciebai : dc
alteris vero dnabus neinpe xl et lxvii, inci!rt!is erai.
LXXIL — Seripta an. 403 aul 404.
Subscqucns epistola n llicronymo snb lioc tempns
dictala intetligilur ex rap. 2 , n.*4, ubi nonnulla dc
vcrbo repctit ex epislola lxvii , superiorc anno sibt
dirccta. Et nartim quidem isii lxvii rcspondcl ; par-
liin eiinm alteri, qnx minimc ropcrilur, in qun nuni-
rum Augusiinus significabal cpistolain qunmdnm, cui
responsum flagitabat , a sc prinium Prorulnro iradi-
lain, secundo inissam fuissc per (|uemdain alinm, al-
que hunc marii timui$se discrimina, et navigntioni$ mu-
ias$e eontilium. Islud tamen rc^criptnm suuin liicro-
uymns non inisit ante Cypriani redilum, qui simnl et
illius perlator fuit, juxta episl. lxxxii, c. 4, n. 50, et
alterius , sciiicet epistolx lxxv scriplx cxeuntc anno
404 , vel serius paulo. Dcnique observandum quod
Hieronymus c. i, n. 1 , dicit, epistolaiu Auf;iistini,
puta XL, de qiui hic cxpostulut , in insula Adrix anle
iioc ferme cminquennium reperuim fuissc a Sysinnio.
LXXlil. — Scripla circa an. 404.
Hoc intcrim tempore, id cst posiCypriani profectio-
nem in Pala^stinam , cum Augusiinus rcddila sibi per
Asierium epistola lzvui, scntiret liieronvmum non-
nibtl oflensum suis iitteris , qiias pcr Itaiiam sparsas
fuisse, nec tnmen ad ipsum cui scriptc cranl , pcrla-
tas qncrebatur; non distulil quiii conlinno epislolain
sepliiagesimam tcrtiam rescrilierct ; ubi duin cjns que-
relis faccre satis studet, testatur sc Apologiam adver-
sus Rumnnm accepisse, aitquc se illius bitcr cos cna-
ix dissensionis exemplo lerrilum, cuiii quicdnin ad se
in llieronymi epislola legcrcl ipsius indignationls in-
dicia. Iiaque peninet baicce cpisiola nd an. circ. 404,
quo jam annum xiatis quin(|nagesimuin atiigcrnl An-
gnstinus, qui se sencm esse proliletur cnp. 2, n. 5,
uequaqnain ibi scnis nomine, nli inlcrdnm solcl, no-
actatcro ullimain , qnx ab aiino 01 incl.ealur.
Alioqnin rcmitioitda ctsot eplslola uUra annuni Ckn-
sti 414.
LXXIV. — Scripia eum wpencrt.
Rpisloln soptiiagesima quarta ad PrwndiumiXziUk esl
occn.sifMie su|)erioris cpistobc , qiiam per euiii Hici^i-
nyino inilii , Inio eliniii Ilieronynium pcr ejiis liltoras
sini p!acnri poslnint Aiignstinus. Porro Pra^idiiis, qiii
liic Cfms.tcerdos , id cst episcopiis appcllatur, videtnr
omnino is esse qiiem Hienmymus ex Palaestiiia Iraji-
cicnicni cominendabai Augnstiiio pcr cpistolam xxxix,
anno forie 397 scripiam , diaconum eum vocans, d
significaiis sibi esse germamiiimum.
LXXV. — Scripta eirca finem an. 404.
Cypriniio in Arricam rcvcrlcnli duns ad Aiifi^usli-
niini cpislolas, lxxh cl lxxv, dedil Hicronyinus, jnxla
cpisl. Lxxxii, c. 5, n. 50. In linc s«'ptnagc*sima qninta
res|M)iid('t tribus ex allalis sibi per Ly|)ri:>niiiii cpisto*
iis, sciliccl xxviii, xl, ci Lxxi; nihil vrro de Lxxiii
dicil, qnnin haud dubic nondum rcccperat. Scribelnit
cr^o vcrsus flnem an. 404. Ccrlc non cilius, qiiando-
quidcin jani exaiictornlus crat Joanncs Cbrysostoiuus,
uti non obscurc signiflcut liic cnp. 3, n. 6.
LXXVI. — Seripta inetinte an. 40^4 aut circiler.
Cuin cx docrcto pcncralis tolius Afric» concilii,
?[iiod nniio 403, die 25 nugnsti cclebratum esl, facia
iiissct Donniistnrum cpiscopis, per qucmque cathuli-
ciim episcoptim iii sua dioncesi , citalio publioonim
Actonim formn , ul ad pncilicam collationem venlro
non cunctnreulur, responderunt \\\\ verbisdolo^ maU'
dictione , amaritudine plenist cx lib. 3 contra Gresc.
c. 45. Ipse etinm Proculeianus apud Hipponem ab
Angiistino inlerpellatiis, primoquidem rcspondJC siue
partis episcopos conciliuin habiluros et illic deliiiera-
luros qiiod responsnni rcddercnl. Tum dcnuo pu\»a-
Ins , collationem apcrle recusnvit cx epist. lxxxvui.
n. 7. Qunproptcr insos eorum Laicos e|nsiola septiia-
ge>inia sexta nd Donaiittas inscripln inlerpellandoa
ci*nsuit Angnstinus. Velvobis Laicis, inquit, n. 4, 04
ista respomteant episcopi res/ri, si nobiscnm loqui hO'
lunt, etc. Si lupi concilium (eccrunt^ ut oasioribus hoh
rrspondeani , quare oves consilinm perdiaeruni , ul a4
luporum speluncas accedant. llaquc scripta est epistoU
sub iniiinin aiini 404. Iii ca Feliciani mcntio lit, non
Prxiexinti , qnod uii snpra observnvimus , jam Pni:-
lcxtafus obiisset.
LXXVU, LXXVIII. — Scnpjo! forle an. 404,
eirc. 2(>yu//tt.
Subscquuntur snper Bonifacii et SptM caitsn episto-
Ix duie , quas vivcntc adhuc Proculciano Hipponeii-
siuin Donaiisiarum cpiscopo , nccnon nliqunnlo tem-
porisspalio posl edilum a Cartlinginen^^i concilio nniio
401, dic 13 seplcmbris de Donnlistis clcricis rccipicn-
dis decrctuin conscripl.ns fuissc iiitclligiinus , ex ca
qux est Lxxviii, n. 8. Nnm illic duornin dinconomn),
qui ex Donati parle ad c:)tholicain Ecilcsiain nccesse-
rant , coinmcmorntur Inpsus , simnlcjuc ('aiiiolicorum
quorumdnin aiiimus iiiani veliili gloria ncitalus , qu i*
ninii) ob iliorum lansum disciplniw Procuteiani insulta-
verantf castigntur. Forsilan portinent ad icmpiis syiiodi
linbiUc Cnriliag.nc nnno 404, dic 20 junii , quo lcni-
f>orc cum sanclo cpiscopo non liccrct slntim rcverti
lippoiicin , iit oliortum in crclesia sna scnndaiuin de
inedio tolieiet, id p(T litterns ngcnduin pro virili cn-
ravit. Porro in ea epislola , quani Clero et senidribus
plebique Uipponensi inscripsil, conccssit dcmiini n. 4,
ui Donirncii urcsbytcri iioincn non rccit;)rctur in di-
ptycbis. Dti(i(i liquct linnc dalnin fnisse pnnlo post nl-
t(;ram ad Felicem ct llilarinum , quibus n. i scribit
Augiisllnns, sc iioii nudcrc Dei profvcnire sententiam
in dclendo vei sfipprimendo ejus nomine, Erant ambo
illi , nou episcopi fquam ipsis dignitntem , nescimns
qnn auctoriUitc, iriuucrunt tlrasnius et Lovanienscs),
sed in Cntliolicis lli|)ponensibus primarii quidani viii:
quod ipsn epistola satis loqnilur. Ncc tcmere credideris
bniic llilnrinun) cssc euindein nc illnm qucm Anrelic
in liiic opistoLc XLi Augiibtinus comnicndat, Frairen^
FRiEFATIO.
50
Uiimnum nipwmen$m Arthlalrum it Prineipalem,
LXXIX. — Scrtpfa forte an, 404.
Episiola scptuagcsima nona dala csl ail qucmdam
Mamchmum preshylerum,auem suspicaiuiiir non aliiim
esse ii l^elice illo , qui ab Aiigusiiiio publica dispula-
lioiie convictiis fiiit anno 404 , nicnsc dcceiiibri , ez
Actfs cum Fdice tom. 5 ; sioque seiilit Bcniardns Yiii-
diiigus, co quod istiui presbyleri DRucossor dicatur
l^ortunatus: buncipsuni eniin Felicis ruisse pnrcesso-
rein vidotiir innucre AugiisUniis in lib. i Retract. c. 8.
LXXX. — Seripta an. 405, drca mem. marimn.
Octogesima ad Paulinum n. 1 se i|>8a prodit scii-
ptain sub illud tcmpus, ctim proximc rniunis Sficra-
Laiur redilus eplscoporum Thcasii et Evodii : qui vi-
dclicet a Cartbaginensi coiicilio 8U|)erioris .^iini a<l
Uonorium missi, legibus contra Donatislas dic 12 fe-
bruarii ab Imperature promulgalis, redituin in Africaiii
haud dubie inaliiraniut.
LXXXL — Scripta forte an. 40".
Epislolain ociogcsiinaiii priinam ilicroiiymus pcr
Firmum iransniibit,excusaiisquod abAugusliiiu provo
catus compulsusque ad respondcnduui, id deniiiin fece-
irit vcl iuvitus, scilicct cpistola lxxv, quo; idcircn paiiro
lempore isiain lixxi praMKiSsisse videtur. Siisplcainr
»ti(K|iicAugu8tiiius iu subsequeiite cpisl. cip. 1, u. I,
icrunyiiio, priusquam liaiiG Lxxxi ad ipsuiii dictaret,
reildiiam fui^se cpisloiani suam lxxiii. iLiqiie ista
Lxxxi iioti tiMiierc ad aniium circiicr 405 revocatur.
LXXXIL — Scripta $ub idem tempu*.
Locia superiurc cpidlola mox ociogi^siiiiain secun-
dam ud Uierongmum rescripsit AtigUiilinus, qiia tiiui
isti postreuue pcr Firmuin allatui , lum aliis diiabiis
quas CypriaDUS roiuierat» scilicct lxxii, ct lxw rcs*
poudct.
LXXXin. — Scripta eirca an, 405.
Qiio teinpore discutieudum venerit id neg<»tii , de
quo in episiola octogesiina terlia ad Alypiutn tr:ic(a-
lur, iion alitcr innotescit, nisi quod n. 4 scribil Aiii;u-
itiuus, reiii se cuiu Sainsucio cpiscopo conuilisse.
l'orro Samsu<iiis 8ub exordium cpiscopatus Aiig. jaiii
erat cpiscopus Qde ct auctoritate pnccianis, uii iiit<'l'
ligilur ex ep. xxxii. At ab an. 407 , niliil do eo dt* iii -
ceps rcperilur. Coiijecturx favet quod hic Tliiaveiiscs
dicuulur nunc calhoUctB paci acceui$$e ; forle propler
lcgcs nii. 405, in Doiialislas.
LXXXIV. — Scripta circ, hoc tempui, $eu antean.AW .
Eplslola octogesima quarla aa Nooatum aliqiiaiiio
ante collalioneiii Cirlbaginciiscin scripia csl, ciitii dii-
Ihuui noii sit Novalum, qui colialioni inlerruil SitiftMi-
sis epiacopus , de reslitiiendo sibi fratrc suo Lufillo
diacoito (quae res huic Epistolac causam dcdit) cgisse
apud Aiigustintim statiin alque cpiscopale oiius in se
8usccpii. Et sane ipse Augustinus hoc rcscripio suo
innuit, non iia pridein illuin adeptum esse cam digni-
talciii : quippe qui aliquos Ecclesia: miuislros noiidum
piT se iustituisACt.
LXXXV. — Scripta cir. an. 405.
Octogesinia quiiita epistola, qua Atigustiiiiis Paulum
episcopum ab arrcpto sancto proposito qiiaiii longis-
siine disceJenlem objurgat, liaud coHocnri |H)ssei iiiiiN
to aiitc lioc tcinpiis, qiiaiidoquideni i$ in Chri$(o per
Evangelinm ab Aiigiistiiio genitu$ , subintleqiie bcne
incrilus de Kcclesia, uiultos ud cam jain collcgisse di-
citur* Nequc porro serius reptmenda videiur, qiiando
Bonilacius iii demortui Pauli locum , juxU epibtolani
xcvi, n. % suffecius jam eiat anno 408 , Calaqucnsis
cpiscopus appellatus in cpisiola xcvii, n. 3. ICunidcin
cniiii inilla cpislolaxcvi, qucm bic in epislola ocloge-
sima ((ninta l*aulumnolariiioudiibilaiit Verlinus, Viii-
diiigus.llolsicnius, clareli|ue collalis iuviccm cpislolis.
LXXXVl. — i)cn/;/fl forlc an. 405.
Qiiod aOciliann pclilur in C|)isiola ociogosimascxtn,
ulqui pcraliasAfricie lerrasunilati catbolic:» mirabili
eflicacia consuluisscl, jam landcm ilipponcnsi ro^^ioni
vi viciiiis pnrlibus pracsiiii:li edicto subvcnirct, id pla-
nc arguincnlo cst scriplaui non fui^sc cpistoliun, iiisi
•»0o^ ciiiiSias iiieaiile anr.o 405 h gcs ab lloiiorio con-
tra Doiiatistas. Cuni rcro Girilianns h'c idcin baiid
dubie sit qni anno 409 pr.efoctus Pnclorio ftiit, iie-
que verisimile vide:itiir viriim oa digiiiLite fuiictiiin iii
prspsidiali apud Africnm ndminisiratione po8'ea mc-
riiisse, idcirco hancce cpistoiam ad annum circitor
405 pcrlinerc conjcctamus.
LXXXVH. — Scripia forte an. 405, certe nnte /in. 4 1 1 .
Dc tcmpore cpistol:c oclogesimx septim:e ad Kine-
riltim, duo certa suiit : primum nondiim Emcriliini
vider:it Augiisrniiis, iicqiie omnino virum nisi rninn ii«>-
vcrat, cx niim. i , 4 ct iO, adeoqnc nondum liabita
r lernt Cartbagiiiciisis collaiio, qiin nimiruni in colia •
tione Emoriitis, uuu$ eorum $eptem quo$ l)(malist:u
pro sua: cnu"^ dcfciisionc delegcmnt. m cailcm cnu a
maxime laboravit, inquit Argustiiiiis iii lib. 2 Retract.
c. 51. Dcinde qiioil iion niinus li.^^n duiii csl, jnin llono*
riiis tnlerat Icgcs aiini405paulo sevcrii^n s (|iinni iiiipo-
Irare voluissiMil lognli synodi C:irllingincnsis aniii 40L
Nempc niiN legati liomam veucnmt, uli in siibscqtieiili
cpisloln,n. 7 itnrrnlur, j<ii)i cii-airice$ cpiscopi caliio-
lici Ba^niUini horrciid:e nc riTeuti>-iinu; linpcraloiem
coininoveraiit, ut ioges Inles miliercntur, qiialos ot
iiiiss.nR siint. Iloc ipsum csi t[uod Kmcrilo signllicat
Augnst. bic n. ^.
LXXXVIII — Scripta post iuitium an. 40G.
11 p;MMiciisiiiin Cloricoruin opislola octog<!sinia ocln-
va ad Jauuarium ( prhnw $cdis parli$ Donati , ut no$tri
MSS. fcruui ) miss:i cst nliiinanlo tcmpore aiitc iniUim
ciiin Doiiati<<iis collalionem , qiiaiii illi se veliemciit'T
cxpi^tiT*} miillis coiitcstantiir. Unod autcm n. 10 liis
verbis obtcndiint : Ve$tri enim coliegw qui navigave'
rantf apud prwfccto$ dixcrunt $e audiri veni$$e : ciim
citm oinncm dimitalioncm nd gesia illn t>ertini'nt, qii:n
prodiicta logiintur inCarthngiiiensi collntionc 3,n.ti4,
IM judicio habita prtrfeitnrcc^ ubi $e par$ adver$a, id
est 8('hismnricoriiiii , audiri taulopcre ftagituvit : qua*vo
in endcin rollalione n. 141, nolnnlurconrccin Hareunm
$ub die tertia Kalendu$ fcbruarin$ , Domino nostro Ar-
cadio pcrpetuo Augusto et Probo ouarlum con$ule , id
cst nniio Clirisii 400, id profcclo ucmonstrat scriptani
Kpisiolani po<it biijiiscc annl 4'xordiuin.
lAXXIX. — Scrivta circa idem tempu$,
Oclogcsiina nona ad hestnm dala est post pncdictns
llonorii lcgos, uli iniclligitur cx n. 2, 0 el 7 ; sed antc
C:irlh:igiiiciisem collaiioiiem : niiippo ciijus niillaiii
piorsus nieniioncin Augustiuus lacii. quaiuvis Ealc-
6isi cnusam advcrsiis Donatisias ibi fusc pcrsfqiiatur.
XC, XCI. — Scriptas an. 408, po$t 1 diemjnnii.
Diiarum proxime scqucnlium n^tatem rc|)ctere 0|)or-
tct illis cx verbis Angustini ad Nectarium rcscriboniis
n. 8 : Contra recenti$$ima$ lege$ Katendi$ juuii$ fc$lo
Paganorum $acrilega $olemnita$ agitata e$t : qu:i! qui-
deni verba Baronius cl nonnulli erudili ad le};os anno
399 contra Pagnnosab llonorio latas referuui. Sed ea
s|>ccinre non dubitninus lcgem Curtio daiam 17 Kaloiid.
dcccmbris in Cod. Tlicod. lib. iO, tit. 10, leg. 49, sivc
dalnin 8 Kalend. deccmb. Romx,cl proposiiam Cariha-
gineNonis juniis, Basso etPhilippo Coss. e\ Appiuul.
Cod. Theod. pag. 35. Enimvcro ipsissima sunl hujusce
legis vcrba, qux huc transfercnda curaxii Aiigusil-
iius , conquerens $olemnitatem contra lcgc$ agitatam
fui$se. Pncterqunm quod legibus anno 509 proroul-
f;nlis sacrificia idolis fieri proliibentur , non soleiniiia
esta cclebrari. Imo eodem islo nnno 13 Kalond. sc
plcnib. Icgcm tulil Honorius in ha'C vcrba : Ut profn •
nos riiu$ jam salubri legc submovimus : ita feslos con^
veulus civmm, el communem omnium lastiliam uon pan
mur submovcri. Ad bacc cpistolu) liic ordiuc xciv ct xcv,
qiiarum nltcram mensc maio, altcram sub fiiiein cju.)-
dem nniii, qiio illud a Calamcusibus flagilium adniis-
suiii est , prodiisse luillus dubitnvcrit , noii possunt
auiio 399collocari. Ncqua ciiim Melania seiilor vcrsata
ist in Africa anno 398 : cum lamcn cx epislola xciv,
II. 2 cerlo coUigatur illaui nb Auguslino \idam fuisso
proxime nnlc tcmpus negotii Calamciisis.
Jainveroobscrvareconvcnil, iHiiis ad (^urlium lcgis
promulg:aiouem factam fuisse prias iiiNumidia, posti
51
rR/F.F\T:o.
riiis C;iiili;»i;im*, ulii crui 5 juiiii proposil:i lex in Cf>di-
cisTlicoil. Appcndice noUitur : aut cerle illuil de quo
ugiiur Calnmcnsiuni faeiniis iioiiiiisi aiiiio 40D eonti-
gisse. Ouod posirenium nobis vidctur niiiius verisimile,
cuiii niiiino rcpiitnmiis Possidium , qui ab Jmpi^ratorif
coniilatu , qiicm illius ncgoiii causa adiiTal. non anle
inonem anriiem inscquciitis aniii discessitjcgalioneiu
ImncRi
sarms diixiinus. Id vcro suum rcsrriptiim mcnsilius
fermc octo aiitc dicni S7 mnrlii aiiiii iiiscqiieiitis a se
mlditiim testalur Aus(uslinus iii i;pisU)la civ, u. 1, id
est sub iuitiiim augUHli.
XCH. — &Vny>m clrca an, 408.
Epistoh iioiiajjcsima sccuiwla, qua Aiigusrmiis ///h
/irmii siipcr ofiilu mariti coiisoluiiir. dala cst paulo
anle xi:i\ UaWvav. cidiMii iiiscriptum. Iii i>ta cuim xcix,
n. 5 , vnrvnlo/i ipsius resaliitat , indicaliiuu hoc ipso
cam noii ita pri<.l(MU viro stio vidualntu.
XCIII. — Scriplti circ. an. -iUS.
De collatioiic Carllinginensi allum iilMqiie sil<'nliiim
iu cpislola iioiia};(?sima lcrlia ad Yiiicailium Hoijati-
stam , tamcl^i ndv(*rsiis noiiaiistaruiii scliisiiia cx pro-
fc<so et copiose disseratiir. Cuuutiie tam prolixum
sermoucm de latis iii eos It^gibus institiint ibidcui Au-
giistiiius, qiio caruuidcm lcgum scvcriiati-mexcu^ct;
niiliuni tnmcn vcrbuni facit sive de llononi rcFcriplo
sub rmcni aiini 409 dato , ut cam qiiam «piisqiie vel-
lct rcli^Moncm libcrc proliterctiir, sive dc iis quiv a
Siilicboiiis nccc sintiiu accidoriint circilcr cxennlcm
anniiiii 408, cum Pagaui cl nonatistc in Africn non
moilo falsos rumons spnig(»rcni , logcs vidclicct iii
ii>sos ncqiiaquam llonorii voluntnlc , scd Slilicliimis
iuvidin latas fuissc, ndcoiiiic niliil jaiu obtiui^re ro-
boris ; S(mI ciinm iii Calliolicos grnvitcr insurgjTcnt ,
nonnullis cpiscopis necom :i(TiTcn!cs. Lnde coiijcciare
lic(*t aliqunnlo nntc aiitium 411, imo antc liiicin i08
scriptam fuij»sc liaucce cpislolam , co tnnicu tcmpore
quo Augu>tinus scdiilo agirbal iit b:crctici bYibus pa-
rcrciit. Qu(d nbcjus moiibiisalicntim reputnbnt Yiu-
ccnliiis : Cum optiiiie, inqiiifbnt illc in siia ad Augu-
Kliiiiim cpistola liic. n. 51 , noverim tc loiuje adhnc a
fide citriaiaiia scpositnm , et nudiis oUm deditnm litte-
raruiiif quitts el honestulis fniase cuitorem, Tam siii-
gularcm inlcr lioinincs boi:estat(.Mn pra* se tulit Augti-
stiiius, vcl ca :i'lntc, qiinm aniaro siilo ct gr«iviadeo
Iticlu perseipiiliir in Contessionitm libris.
XCIV, XCV.— &Vn>'aMjw. 408.
Blcnscm dicmqiic dat:c a se cpislohe nonngcslimc
qiinrl:c iiidie:it Pauiims n. 8, bis verbis : Pridie Idus
maias reiiii ad nos Quiiitits diacoiius , ut rescripta petS"
ret , et Idibus mie sextam tiimitti obtiuuit, Anniiin vero
Augiislinus ipso iii cpislola UMnngcsima quinla, n. i,
rescribeiis : Vroinde ad isttim t(eiitiam , qua vobiscum
est frater Possitiius, cum ex ipso autiieriiis^ qmim tristis
eiim causa compuierit , hoc me rerissime dicere cogno»
sceiis. Ncmpe trihlis illa caiisa qiirc Possidium in lia-
llmi iiavignrc coiiipulit, noii nlia cst, qiiniii Ecclcsi:e
6Uic Calnnicusis calamitas pcrnicicsfpie n P:iganis
aiino408, mciise junio iilata. Cui Possidio pi olici-
ficeiiti dubio procul irnditum est isttid rcsirriptum per-
fcrciidum raidiiio, aut ccrle non iiiiillo posi cjns pro-
fccli(mein traiisiiiissum fuit : qtiaiuloquidcm luiii llliid
scripsil Augiisliiius cum Cartliaijine iiieman't c\ cpi-
slola cxxi, n. I i, id csl bicnic iiKUiiitc , V(^l cxcunic :
i!aiii iDcdin liicmccrai apiidnipponcnicicpistolaxcvii,
II. 7). M>i iorui mcdin biciiis lciiipus iiavigationi jam
innxiinc :i(lvcrsiini signilicnt.
Nonniliii no^^otii iiobis b(K loco cxbibuil opinio viri
crncJiii , qiii liascc diias cpiblolns ad aiiiiinii 509 rcvo-
cnt, piilans INibl:coI;c obilum , de qiio vfliiti ndliuc
rcccnli in cpislola xciv a;^'itur , noii pobx' in Icmpiis
aniio 400 proxiiiium rciiiilti. Qiioniani . uli nrgumcii-
tatur, scriptor quidciii vil:c Mclaiii;c jnnioris naiTat
cain IMninno junclam ((iis>c anno a>lalis I i ; luiic caiu-
dciii [>05t PublicoLc pati is sni ol;ilu:u sicculo valcdi-
\is-e nnno a.'lnttsiO. Parailiu^ antcm ir. UiiL Lmu.
c:ip. 1 18, tradit .Mclauiam scniorcm, cum nrpiein siiam
Meianiam nupsisse ct velle sii^culorenuntiareaiidissci,
liomam ex Pahrstina rcdiisse. Denique Melnnla .senior
crcdiiur rediissc cum Hunino tcnipore Siricii papa%
Quaproptcr , iiii vir eruditiis infert , anno 397 qui po-
Slremus Siricio fiiit, jam niipscrat Mclania junior , iim
qiie Piiblicobe obitu.s , qui n;latis Melaiiias nnno SO el
a nupliis cjusflem 6 aut 7 contigit, iu nnnum Cbrisii cir-
citcr 400 rcfcrri potcst. Attimcn re mature consideral9
vi<:c suiil longc ccrtissiiii:c ra*ioncs illa», r|uibiis negotii
Calameiisis lempus supra ad epist. ic invesligalur ;
de qiio negiitio Augiistinum in cnistolas xcv vcrbis
hic allatis intcrrigcndiim esse non clubitai vir emditus.
Id vcro nobis np|Kiruil niiiius exploratiiin , qiiod pas-
sim dicilur , Mclauiam scilicel in Itiiflini comiiatu
fuisse , qiiaiido i lc Siricio Romaiio pontilicc ad lla-
liain nppulit ; cuin .Mclaiii:e ex pjhcstina reditiis ante
aii. 40i , nnstro quidcm cnlculo , rcponl vis possil.
Adcoqiie de bartim epibtolanim epoclia noii ex illa
opiuloiic constilticre visum cst , sed e coiitra.
XCVI. — Scriptaan. 408, circa init. seplcmb.
Audito pnivectiim essa Olympium ad cclsioreni dU
gnitalem , Augustinus inoi ;id ipsuin scripsil cpislo-
luiii nonagcsimam scxtam, cuin Nfrum verae$sei fania
qii.c iii AlVicain dc ipsius provcctione pervencrai.
noiitlum fuisset confirmalum, ut ai' n. 1. Porro inuiiiis
niagistri ofiiciorum , quod bic notntur , adeptiis est
Olviiipiiis Sliiicboue aiino 408, dic i!o aiigusii inlcr-
cnipto. Quccirca lsili:cc cpistola iiou proGul a septeiii-
brii» initio d:il:i videtiir.
XCVll. — Scripta exeunte an. 408.
Altera ad Oliimpiim ordiiie niuKigcsiina sciiiuia
luhsA cst |mst hupcriorcm cl mcdia bicnie cx u. 3.
Ilac. cpisto!a ipsuiii adiuoin.l dc concitatis iu Africaua
Ecclcstla |icrtiirbationibu» , qiiod exstincto Stilich>uie
pngatii et ba^rclici jactarciit , legcs conlra se |»rj'ter
yoluiitaiem Imperatoris , vi^l eo nescientc inissai
r.iissc , ai(|iie liii.c impcritorum aiiimos advcrstis Ee-
clchiam V(*li(*mcntcr ::ccciulcrcnt Uleo p(H»tulat iit
qii:uiipriuiiiin siiccurral , faciatqiie pro sua auctori-
t:ile , qiio Kcclcsi:c luiii ici lcgcs illas ex liuperatoris
volimiale conslitulas iutclligaut. Ob caui causani in
Cartli:igiiicjisi coucilio aniio 408, die io octobris le-
gntioiiem nd liii|)cralorciii siisccperunl Restitutiis 61
Kloreiitius episcopi , eo teinpore quo Severus et Maoh
rius occisi suht, iiti lcgitiir iii Cod. can. Afr.c. lOti.
XCVIII. — .Sctipru foitean. 408.
Visiiin est biinc iu lociim referre cpistolam nona-
gi^siiuam oct:ivaui ad Uonifacium cpiscopum, iinn aiite
iioc tcmpiis coiiscriplaiii ; siquidem biu ipse tet, q«i
iii siipiTioribus ad Olympium cpistolis laudatur , Piioli
iioii ita pridcm defuucli successor, et Cutaquenstt
episcopus.
XCIX. — Scripla excuive an. A09aut ineunle 409.
Kpi^tola nonagesima noiia, ad Italicam data, per-
tiiiet ad tempus cladis poi^ulo Uomano illat:e priina
nrbis per Alaricum obsidione, de qua n. 1. Porro
banc priiuam olKsidiimcni iii fiiiem anui 408 rcferre
compelluiU verba Zosimi, (|uai babes iti Not. hujus epist.
C. — Scripta ctrc. idein tempus.
In cpi>tola ccntcsiiiia n. ?. agit Augu>tiiius apud
Doiiutum procoiisiilcm , iii cito per ipsins edicium uo-
Vt'rint luerclici Vonulisiu'^ muncre lcijcs contra errorem
suum lutas, quas jum iiihil vulcre uriitruniur etjactaul
Liidc iuiel!ig:is fcriitcrc ipsiim snb linciii aii. AOS iiiox
ut iiova coiitra li:crclic(».s re>cripta prodi^T.mt : iuter
qiKccxstatlexad ipMUUtiKH Donaluui di(>^inovciiibrif
dirccla. PoiTocuin Doiiaio sic pro cxunlio loquitur,
(piasi illo procon^ulalinn .\tnc:e rccciis :idicril.
Cl. — Sciiptu circu idcin tcmpits.
Kpist<»l;c cenlcbiin;i: priiUvC ttd Mciitoiium pcrlat if
fiiit IWidius cpiM;opns Cal.iiULUsis , cx n. I, (|ui pr»»
plcr cccliisiai sikc causam :idvcrsus Pagaiio>., nti j. in
o!iscrva\imus, iu llaliaiuuavigavil, aut cxciintc ar.
-i08 aut politis iuounti? iOO, tum quia boc nono dic tT
iiiurtii Augustiuum adliuc latcbat ulrumuaui Posti-
55
rn^.FATfo.
54
diiis quulifiMm in flagilinsos impftlrasscl ex cpisl. civ,
n. I, lUJii quia iCY ciiistoh, qnam prollrisitvjnlc vcl
rcccns profecto }^>8sidio ad Paulinum d:iluiH diximiis,
liicnic diclata fiiiu
Cll. — Smpta cirea idem lempu$,
F4»isloIa ccntcgima secnnda ad Deogralias^ qni lihcr
P9{ inscriplus ab Augustiiio , Ses ffHtrstiones contra
Paganos expo^ta: ^ nnllum xtalis sikii clinriclcrein
nratfert. Hunc ei locam astignanius, qiH>iiinm iii!cr
liLro!» po!!it annum 406 ct niite annum 411 cditos rc-
t>cnseiur in lib. 2 Retract, c. 51.
GIIUCI V. — Scnpffp an. 409, wb men$. martium.
fiectarii posteriorein episUiInm, liic tcnlfSimAm
teriiam, die 27 marlii reccpit Augiistinns, moxqnc
eidcm ccnteaiinam quartffin redilidil , ct n. f , uht »
Ni^ctario hiquiril cur sibi lam scro dat rcscripta :
quippc qui epistol-je ici nonnisi post menses fcnne
oclo respondeat. Porro sus|>icari pronum est, Necta-
rinm post Stiiichonis necem idcirco rescriliemli ciirani
abjecissc , quod Ecclrsiam in mngnas pcrturbQli<»ncs
incidisse persplterct , credcrciqiie loges, qu;c cjus
caiisa vivo Stilicbone dat.x fuisseni, jainjam, nt ruiiior
fcrcbal, prorsiis alirogatns. Nuiie vero nd pctcndaiii
vcDiani flagilii civium stiornm propterca (-onvcrtissc
niiiinum , quod intellexissctt novas pro Ecclcsia Ickos
ab Iiuperalore einanassc , non modo in biic anni iOS,
»ed ciiJiii ioitio aniii 401). Nain cxstat lex in li:(*c verba :
Ke Bonathtec,., JHdofi atqiie Cenliles,.. (irbUrcntur te-
gumante adversnm se datarwn comtilula tepuisse^ no-
vtrinl judlccs nniecrsi pr(rcevtis eorum fidcli dcvolione
parendum, clc. Oi:a; qiiiilcin lcx in Cod. Thcoil. lib. UJ,
lii. 5, I. 4(i, rcctc subnotatur dala hoc aiino icO,
(He 15 jniiuarii. At iii Sirmandi appondicc piig. 45,
dtUa 18 Kal. felir. llonorio IX cl Thcodosio V co^s.
idesian. 412. Mnlc prorsus : qiinndoquidcni Thco-
doruin, cui lcx pricfcclo pra?lorio iiiscnbilur, Caici-
iianus cxccpii , id niunus adcptus nun piocul ab in-
eunlc nnno 409.
CY. — Scripta ineunte an, 409.
Sub boc tcm]His cpisiolam ccntcsiir.am riuiiitnm ad
Ihnatislas scriplain iiitclligimus , inin cx bis vcrbls
n. 6 : Quid cst mclius, profcrre vcras Impcraiorumjus-
siones pro unitaie , an fatsas indutfientias pro pervirsi-
late; qnod vos fccistis^ et mendacio vcstrosubito totam
Africam imptcftis? qn;u npcrtc nolanl ruinures dt»Iosc
ab ipsis posi Siilichouis niortcm dc supcrioruin li*|{iim
abroga;ioiie jaciaios; luin cx isiis ([u.k di^ Circil nni
caitsa loquciis Augiislimis niln. S : Exigitehoc anobis,
probcmus vobis ; et si non probaverimus ^ facitc dii nifbis
qwdquid potueritis; qiiibus iimuii siipcr ca ic i.oniium
collitioneni cuni Donatistis babitam ; iino iicquc d:i-
tuin adliuc ab Lnpcraiore de babcDda collalionc rc-
scriptuin.
CVI-CVIII. — Scriploi forte an, 409.
Epistola cenicsima scxta scripta cst ad Macrobinm
episcopiim , ordinainm nuper , juxta suliscqucnlcm
ejiisdcm tcmporis Maximi et Theodori nd AugiisiiMum
epislolum. Sufl^cctus erat Macrobius in Proculci.ini
locuin npiid llipponem, uii ex epistola ccntcsima so-
ptiina ad 3lacrobium euiudcm data inlelligiiur. Etcniin
cum mngno comitatu in cam urbem ingressus, ex
n. 14 ibi dcinccps episcopum egit, eidcm cum Augii-
stino plcbi cisdcinque duas in partes dlstractis faiuiiiis
pastorali ciira iiivigilans, cx d. 17 et 20. Estque dii-
l)io procul illo ipse qui in Cai Ibagincnst collatione 1,
n. 201 iiominatur Episcopus Bippohensi$. Porro Pro-
culeianus nonduin e vivis excesserat exeunte auno
405, quo icmpore Angusiinus ex decreto syiuuli Car-
lh:igiiiensis codcm anno die 25 augiisli cclebratx ,
i,>sum semcl ei iicrum ad collatioiiem citnndum cu-
Mvii,juxti cptsiolam lhxxviii , n. 7 : quineliam ibi
lum ejus mcntionem fuciuut Hip|><)nen8es clcrici jaui
progredienlc 406 anno scripta epistobi, de ipslus obitu
nullum verbuiii habeiit. Quocirca nonncnio forte
rxi^timavcrii ci*niesimam sexum , duasqiic proxime
ftiibjeclas epistolas iioii antc an. 406 cxaralas. Nobici
Tcro id saltcm constat , non anteriores es5c lcgibus
anno 405 in Donnlistas promulgafi^, qiiac lcges mon-
Mr-mltn* in bnc cvi cpist., n. 14, bis verbis : Ptv.v-
CHlionem non solum postcu vobiscum, id est postca-
9\mm nd vos rcdicrnni , sed prius ei a vobis per-
tulcrunl Maximianisl.i*. El apcrtius n. 18 : Fngiiur uni»
las^ Ht nos ndversns vcstrornm.., improbitates quceramuM
publicns lcgeSf ei adcersns ip:as lcges armeniur circum'
celliones , qnas eo ipso furore contemnant , quo in to$
ea$ cum furerent rjct/art/if^ Cui taiii liquid;R aucloritnti
friistra opponns Pnricxtainm Assuritniiuui, qucin cir-
citcr annuin 400 ohiisse jnin supra ad cpistolain li
observnvinius , dici hic n. «S, nuper dcfunctum. Ciiin
Ibi Kmgc :r(|uiiis sit, p'.*rticul;iin nnper siinieru in nm-
pliori sigiiincntu, quein scriplorcs iiiicrdum ad quiii-
decim ct ad pliiros auiios cxliMid(.TC licino iicscil , id
quod intcr disputandum Iniii |)r:cserlim fnciunt , ciim
rcm igitoniri aui dissimulnri ab ndvcrs:irio iiolunt.
Venit ctiain illud obsfrvnuduin n. 18 : /l?i/i' istam le»
genif qua gaudetis vobis rcdditam libcrtatem, clc. QT]'»d
hi fortc ad Juli.ini rcstTiplnm tion pciiinct, oaoiidit
scriptain cpistolini sub iiticin nn. 400 por^t ipsius Ho«
norii edictiim, quo snncixil ni religionetn quuin qiiis-
qiie optnrot, scrtnri si:icri.iiir, dc qiio vidc nnnot;iiio«
nein iii huiic lociini. C^clcrnin is rcruin siatus, qui in
cpisio!n rrpra'St'ntaiur, iioii paiitur illaui ullra me'
dium circilor nnnum 410 rcinilli. Umle cxpuir^cnibini
ccnsciniis id qiiod lc^ilur ii. \9 : De isto M arceltino
scribens^ Ecctcaitv colonnm dicis : cuni M;n'ccllinus tri*
bniius, qui l.ic l:nid:itus vidclur, noiinisi (*x^Minlc anno
410 mi:»siis fucril iii Africnni, collntiotiist.nrlb.igiiicn-
sis proruraiuLT cnusn; do qu;i tnmcn coUatioiie iiullus
bic scrmo cst. I)cprchcii(iilur facilc criatuin , non cx
MSS. quidcin cx.mplnribus , qu;ii pra!tcr Yal.cniiuni
nulln suppcluul, scd ipso v\ coiitextu, in quoni lihra-
rius iucaulc rclulii id quod iii inargino ndiiolarnl lcctor
impcrilus visn rpistola cxxxix ad Marccllinuiii, nbi
Augiistinus Don:iluin (picnidam diaconum rcbuptiza-
iuni Ecclcsi:!', colonum fuiase dicit.
CIX, CX. — Scriptoj forie versus an, 409.
Duac subscquunlur nun ila dctcrniinain? a^taiis epi-
stolu*, sciliccl ccnlcsiiun iionn Scvcri ad Aiigustinuiny
ct cewlcsima docinia Augusl.tii ad euindcm Scverum;
non nbb.ilcin, (pii li(u!us ub Ernsino ci Lovani(Misibu3
ipsi tribiicbnUir, scd cpiscopuui ; cuiii ipsc Augusii-
luiin, tiiiK*. cerie cpiscopuui, fratrcm, Augiisliuus vcro
ipsuin consaccrdotcm ap[Hilct. Neque Scverus ille,
qucm scciiin tun slrictc conjunctuin pi-o(iictur bic
Augusiinus, ulius cst n Milcvitaiio antislilc, dc quo
iteni ipsc in cpi^t. Lxxxivad Novnlum, n. 1, scribit:
Quantumlibel valeat gcrmanitas tui sangniniSf non vincit
amicitics vinculum , quo nobis invicem vgo ct frater Sc"
verus inluvrcmus,,, Qui mccum lamcn nU'ic vix et inter'
dum pcr exiguas chartulas loquitur, Porro Scvcrus
obiit an. 420 ut pnlclcxcpist. ccxui. Videlurquc prx-
diclnm cix cpisioiam scripsissc perlcclis Coiifcssio-
num libris, aliisque piis Auguslini opusculis , iii (|ui-
biis voIu])ialcin fructuinque plurunum se capcre
signiflcai.
CXl. — Scripta exeuntc cn, 409, fortc mcnse novemb.
In annum 409 apprimc convcnii , qux iii principio
epis.olx centesim.u nndccimai ad Victorianum cxpri-
miiur, tristissima illa facics univcrsi orbis iaiitis cla*
dibus alHicii , ut pcnc pars nulla tcrrarum cssci, ubi.
non iaiia, oualia Victorianus scripscrat, committeren*
ttiraique piangereniur. AdditAugnslinus, l)e llispanit
quoque tot provinciis, quas hi$ matis diu videbantur in-
tactas^caperunl jam latia nnnftari, quod scilicei boc
eodein aiino Vandali llispanias occupassenl juxta Cas-
siodonim ei Piios|>ernm in Cbron. Iino ci Alani et
Stievi juxui Chron. Idatii, qiii eorum inllispanias ir-
ruplioneni ab aliis 28 septcmbris, ab aliis 13 octobris
notari testatur. Uuaproptcr l^lbu.'c cpislola daia fueril
forte mense novcmbri. Meminit quoque bic Augiisti-
nus necis monacbis in i£gypii soliiudine a barbiirit
illata*. De bac cadcm Sanciorum ncce Cai»siaai cxtat
Collallo sexia.
zs
PRiEFATIO.
CXfl. — Scripta exeunte an, i09 aut incHnte 410.
Epistuhi cciilcsinia diiodeclma ad Donatum hn\ ex-
procoiisiilcm scripla csl, ac paiilo poslqiiam iHe'ciirit
piiblieis expcdilus fiiissel, iiti cx n. i liilelligitur.
Qiionani aulem dic vel mcnse proconsulaium Afric;e
posucril Donatus, liand a nobis comperiri poiuit, nisi
quod accidissc anle 45 junii an. 410, ex lcge ad Ma-
rrohiiim Arricc pn»consulom eo die dau didicimiis.
CXIII-CXVI.— S<Tip/flf circa hoe temfmi, we non
ante 409 nec potl 4i5.
Qiialiior proxime subscqiieiiles epistoKT, ad CreeeO'
%\uniy ad Florentinum « ad Fortunatum^ ad Cenerosum,
supcr cadcm causa , c<»nscripUc , nequc ante aniium
409, qu;c iii cod. Theod. I. 9, lil. 2, 1. 6, sic habcl :
Si quo$ prcccepto iudieum prtamiio imeripiioniivincuto
reos factos ndmiMcutum euriw proprie dtrigere juuum
fuerit ; mHnicipalibui aetis interrogentur, an velintjnxta
praceptum trtumphaUs patris nostri triginta diebns sibi
eonceuis sub moderata ei diligenti eustodia propter ordi-
nationem domus proprim, parandosque »bi sumptus,
tji civitate re*idere. Quod ft fieri voluerint, hoc genus
benefieii cupientibus non negetur. Ipsissiina, ut pcrspi-
cis, vcrba in pra^diclls epistoUs relata, ut minimc du
biiicii sit quin nanc ipsam legem jam tum vidissrt Au-
gustinus. Uuippe cum lcx supcr eadem re a Thcodo-
sio edita an. 5S0 , verbis constct longe divcrsis in
Cod. Theod. ihid. leg. 4. Inniiit eliam Augusiiiius il-
liiis sc legein ohtendcre, qui tunc lemporis imperlum
administrnhal, qiiando enm constanter app<^llal Impe-
ratoriz tegem^ id cst Iluiiorii, qui an. 425, die 15 augu-
sli deccssit.
CXVII, CX VIII.— Scnpr« fortean, 410 aut tftMn/^41 1.
Epislola cciitesiina at*ciiiia scptimn, Dioscori, ct ccii*
tesimadeciina ocLiva, Auguslini adDioscorum,t\ux(Si»
ncsccntejain Aiigiisliiio scriptx suiit, uti rescribcns dc
se ipsc n. 9, lest;iri vtdetur, vix rc|K)ni possunl ciliusan-
noChristi410,rjnoAiigustiniisannuni.Ttatis56agobnt.
Ncquc vcro scrius ineunle 411 , qiiuniam n. \i, uhi
Diu.«coruni de pcrnoscendis hncrclicorum liiiic teiiipo-
ns Ecclcsins fidcin impuguniuiuin crroribus poiiiis
mianus, ctc, cxOricnlc, iiun Hicit ullnm de Pehigiaais
mcnliunem; in qnus tamen anlc nnni 411 riiicin cc!c*
brnta fuit synodiis apiid Carlhagincm. Itaquc Alypius
a Dioscuru smex dicilur .T.iatis nomine, non priinatus;
f nm hnnc digiiit:ilcni in Numidia noniiisi sub cxlrc-
mo^ Aiigiisiini annus sit consccntus.
CXIX , CXX. — Scriptos forte circa idem tempn*,
In villnm se rcccpcrat AugusUnus, cuni ipsi dati
csl ppislola cciiiesiina dcciina nona, Consentii, ut ibi
diritur n. 1 . Iliic Pprro si quis spectare velit quod
idem snnctiis ad Dioscorum, n. 54, scribii, seipsuin
post xgritudinoin ariqnnntum ab Hip|K)ne removissc,
nihil rcpugnahimus. Id solum obi^ervamus c-pistolam
centesiinam vigesimam adCotis/^nfitimrcscripUim rnisse
circiler lioc tempus. Quippe Aiigustinus, nti n. 15 sl-
gniflcat , multa jam tum ad quxslioncin de TriniUite
pertinentia litteris mandaverat : porro opus de Trini-
tate, quod in Episi. clxxiv, a sc juvene inchoatuin,
a seiie editum dicit , cl:ibun»bat ab anno prope 400,
licetnoH anieaniinm 41Gahsolverit.
CXXI. — Scripta cirea on. 410.
Paulini epistukim liic ordiiic a^iitesimam vigesimam
prlmam , esso ap4>nrct el aliqnniito posieriorem xcv
sub linem anni 408 scripta ; cuin islius sihi jam dabc
aliud excmplum hic n. 14 sihi transmitli petat : ct
aliqvaiito priorem cxux scrtpta circiter aiinum 414,
eiini liaiic inicr et illum, aliquot uliro ciiroque Episto-
ke , alque in iis Augiistini rcspoiisio ad quxstiuiies
liic a l^uihio propositas, emauaverint, qii» lamcn
•mnat iatercideruni. Confer cpibtolam gilix, n. 1.
CXXil. — Scripta circa idcm iempnt.
Epi<itola cenlesima vigesiina secuuda « qua siios
Uipponenscs ob ifigniciilium m:IIonini mctuin in dce-
mosynarum erogatione rcfrigescenlcs luflanimai Ao-
gustinus, referlur a Baronio ad finem anni 409» eo
(|udd tempori huic qiio iiilerilus Romani limebalDr
iinpcrii, valde congniai. Veniin non minos qnadrat in
finem anni 410, qiio Alaricus capta Roma el dircpla
Italia iranfins in Siciliam molieliatur juxta Oroaiuu
in lib. 7, c. 45, inde ad 8ubigcnd:im Africam naviga-
turus juxta Jumaiidein in lib. de Gcticis rebot.
CXXIII. — . SeHpia forU nb ftnem an. 410.
Ceiilesima vigesima leriia Hieronifmi lola esl aiii-
gnialica, qua in explicanda cum in divcisa feranliir
aiiclores, non facile dixens qulnam ejus luenlem eoo*
seqiianiiir, an qiil prima verba de condemnaiia In
P:ilx8tina Pelagtanis inlelligunt, au poiius qni lolam
cpislolam slve de cipia Urbe, sive de Origailslia In*
icrprcianior. Vide Nol. in eamd. epblolam el quud
obscnramus infra ad episl. cxcr.
EriSTOLi£ TERTIiE CL.ASSIS,
Quas Augustinns a tempore eotlationis habilm eum 0»-
nalistis Carthagine^ ei Petagianw hatreseos in Afri-
cam invecice^ dd obtium usque suum scripuit idetialb
annoChnsti 411 ad 430.
C\XIV-(<XXVI. — SeripttB circa ineuntem an. 411.
(^eiitcsima vigcsima qiiarta ad Albinam^ Pinianam^
ct Mctaniam, hieine scripla esl, hnod niulio posl eo-
rum advcnlum in Africaintquo nonnisi sub finem aiini
410 imjeccnint, scilicel ex Sicilia, ut rcfen irnplnr
vitas Melani^juniuris. Iii isla cnim liisula nionlotil-
los fuisse isto eodcm aiitiu, prodit Ruffinua iii epi»lo)a
ad Ursacium. Vide Not. in hanc cxxiv episiolam.
Paiicis qiioque apud Thngnstein Iransaclis diebns» ut
credere pronurocsl, cum riipp<mein viseiidi Aiigasiini
causa sesc oonlulisscnl Pinkinua et MelaDii, conligil
en res, de qua iii duabus proxime seqiienlibua epiaio-
lis tritciatur : qiuia idcirco ad initiuin anni 411 revo-
cauiiis.
CXXVII. — Seripta forte an. 41 1.
Circiler annum 411 prudiit Epislula cenleaima vi-
{[C>iiiia septima ad Armentarium et Pauiinam^ uli pro-
>e cx illis infcrtur vcrbis ii. 1 : A'f«t forle adkme mua-
dus amandus esi, tania rerum labe eontritus , «f eiiam
spedem seductionis amiurit ; ct isiis n. 4, Modoeum
ipsa Roma^ domicitium clariuimi imperii^ barbarico a*-
staretnr incursu,
CXXVIII. — Scripta an, 411 paulo tmte 1 dimjmii.
EJicio Mnrecliini secundu, qiio ille proposmii jam
pra!untibus apud Carlha^inem uiriusque partis efriseo-'
piSf iiiqnit Aiigiisiinns in Brevic, coltat. die I, c. 3,
qui tocus et qui modns collationis futurus csut ; ad^m'
nens ut ei pars utraque reseriberet turum ptueerettt qum
Edieto comprehendit, rcsponsum cst a Catbolicis epi-
siola hic centesima vigesima oclavn. Qnod rcscripium
a duobus lantuinmndu prinialihus noiuiiic csclerunim
episcopornm stibsignatutn re|)criiur, ah Aurclio vide-
licet (^irlhnginensi et a Silvaiio jnm Numidia: priinalc :
aitnmen inri*cqucniissinio convciiiu cpiMCoporum pcne
treccntornm cunrcclum ruisse, prudit Augustinus In
lih. de Cestis eum Kmerito. Undc collij^itur pcniiieru
ad dies elapsos proxime ante Carthagincnscm oolla-
lioiiem, halieri coRptam 1 dle Junii an. 411.
CXXIX. — Scripta paulo post superiorem,
Ejusdem lcmpuris est epislola centcsima vige>iina
nuiia, qua irnnirum epii^copi Cntholici occnrrcndnm
pntiirunl roscripto, seu iVolon>, utvocant, Dunnti:ta-
ruin, qui pro suis partihus &larcellino rcspoiideb:inl«
iion sibi placere qiiod iu Edicto suo propuaucral, ul
ad collalioiiis lociiin hi soli cx episcopis cotivenireBl,
quos ad ipsam causani per.ij{eudam cxteri ddcgb-
scni ; pctcnles ul omnes poliua oui Carlbaginem ve«
neraiit, adeasc |)ermillcrel, ex Bretie, cotiai. dii I ,
c*4.
S7
PU.KKATIO.
88
CXXX. — Scripta venu» an. -iti.
Epistob cciitesima irigesima ad Probam data csi
altquanto tcmpore posl i|is*us tii Arricam advciiliiui,
tx habito jam aliquotics ab ipsa collotiuio cuiii Augu-
itino, ut es n. i perspicilur. Pono Prob» cum filia
Jnliana et Deinctriade ncpleserecepil in Arricain mox
ut liarbarorum n:aiius,iii quas capti Urbe inciderat,
flffugere licuit : de quo lcgenda est llicronynii cpisi.
vin ad lyemetrlidcm. Quocirca potest AuKUstini prior
ad ipsam epislola coitociiri anno 4tl, aui aniio 4i3,
eerienon multoscrius, tuuiquia n. 50, uhi ipsius iiu-
rus Jiilian» vidu;e mcminil, viduas virgiiies(|uc sub
cura Prokc constitutas ad studium orationis cilior-
lans, nullum verbum liabet dcDemctriadc, quam pro-
Cttlduhiolaudasscl lioc loco, si illa jam virginikitcm pro-
lcasa fuisset ; qiiod ipsa anno 4i3pncslitit : tumeliam
qiiia lianc epistobin coinmeinorat in fine iibri de Bono
rirfMiteHt, qucm Dcnictrinde virginitatis instilutuni
recciiB amiuexa conscripMi, juita illud ibidemc. 19,
qum modo eiepU.
GXXXl. — Seripta eirea idem tempii».
Ccntestma trigCiiimaprima adeamdem Probam scri-
pta remitli nou polcst iii loiigum lempiis. Jaiii tum
enim, sive anno4!5,graud:Pv.i erat Pn»b;i et nd sciie-
ciam proveclay ut paiet cx iib. de Bono Yiduitatis,
cap. 19 et i-K
CXXKIl. — Seripta eirea ineuntem an. 412.
Ceiitesinia trigesima seciinda ad Volusianum non-
nuilo teropore prior esi, episloU;) cxxiv et cxxxvi,
qiie sub ineunlem annum 412 conscripto: riicruiil.
CXXXIII. — Seripta eirea idem iempus,
Cum Donatislas p»8l Collationem Carthaginenscm
fontumaces plccti vellct llonoriiis Iinperalor. saiici -
visseique in eos lcgcm dic SOjmuaiii an. 412, qu.x*
exslat iu codice Tlicod. lib. 17, lit. 5, 1. 52, iiiiii vcro
illi iiisiirgere vcliemcntiiis in Cailiolicos, et Terocius
8.cvire cccnenint. Audito aulein eoruni qiiosdam jiidi-
cibus exhibitos, simiiique dc homicidio m Resliiutum
rrcsbvtcrum patralo, dc()uc Inisocentii, alicrius ci-
llidici presbvteri cvde, de oculo ipsius eflfosso digiio-
que pracciso luissc convicios, scripsit Augustinus cpi-
stulam ccntesiiiiain trigesiniam tcriiam ad Mareclli'
Hum Tribunum^ enixc rogans ne iis niortis |oena iii-
fligerctnr. Quapropter visum cst istam episloiam pau-
lo postiniiium aiini 412 collocare.
CXXXIV. — Scripta cum superiore.
Eodcm tempore attiuc super eadeni re daui esl ccn-
tesima trigesima qiiarta ad Apringium judicem^ qui
Marccllini fratcr fuit. ex n. 2. cl lum procoiisulaluin
cci&sit cx superiorc cpisloki n. 5.
CXXXY.CXXXVI1I. — Scrtp/^ sub initium an. 412.
Quaiuor subsequeiiles cpislolx, scilicct ceiitcsiina
trigcsima quinia Volusiani, centcsima lrigc>ima soxta
llarre//tiif :id Aiigustinum, ceniesiina irigcsiiiia se-
ptinia Augusliui ad Yotusianum, et ceiitcsinia trigosi-
iiia octava ad Marceliimm^ baud iiiullo tcniporc pnr-
cesserunt episiolam cxxxix, in qua, n. 5,i.stas duus
a se reccns datas Aiigustinus meiiiorat.
CXXXIX. — Scripta aii.412.
Epistola ccntesima trigesima nona ad Mareellinum
pauio posterior e$tepist<>liscxxxiiiet cxxxiy,dc qui-
biis Augustiniis bic n. 2 : Si Proconiui, inqiiit, vct «i-
mul ambo in ittos etlis sententiimi protaturi^ et forle
iite persistit vetle gladio vindicare^ quanqnam sit Utri'
stianus^ etquantum advertere potwmuSf non sit ad Im'c
eruciamenta joroctivis ; tamen si necesse fuerit^ ctiam (<<*-
«lt« jubete atlcgari Epistola$ meuSf quas de hac re siiigu-
ias Vifbis mittendas fmtavi,
CXL. — Scripta post superiorem,
iEiatcm ceiiiesuncR qundra^^csinias cpistol.e ad II o^
norHtum , qiii iibcr est dc Grutia novi Testanwnti iii-
scriptiis, liabeinus cum cx lib. 2 R iract. c. 56, ubi
Aii^stinuit Addii favil t|ua:stioiies illas, quibiis eiio-
i atMlis iiicwoibil in liacce epistola^ .nd se eo tempore
tfno ronlra Donatatas velumenter excrctibatur , ei con-
tra Pelagianosexercerijam cetperat^ misuis fmssc; lum
eliaiD ex su|.eriorc epistoia cx^xix, iu qua S. Doctcr,
n. 5 dicil : Nune in manibus hobeo librnm ad llonora-
tum nostrum de qnasstionibus quibusdam quinque^ quas
mihi proposuit^ et pn iittcras intimavit : cui non conti-
nuo respondere vides qnam minime oporteat.
CXLI. — Scripta 14 ^Muii cn. 412.
Epistoln rciitcsiiiia qiiadrngesiina prinia Concilii Zer"
tensis ad Donatistas^ dicm ci Cousuleni adscriptuni
liabct.
CXLII. — Scripta circa idem tempus.
Proxiiiie adjiinp;i curavimus epistolam Saturnino ei
Eufrati aliisque clcricis ex Douatisiarum scbismale ad
Ecclesiam convcrsis inscripUim : qiioiiiam ii. 5 qux-
dam (lc convictis in Cartli.igincnsi collalioiie Dona-
lislarum episcopis dicuntur sub iisdcm verbis, qii.ne in
epistob cxLi, n. 4 ct 6, legcre est. Prelerca circiler
fiiiem adinoncl Augustinus oranduin pro illis, qui ad^
huc S('bismali inhxTcnt, quo iii cis saiielur carnalis
aninii iiirirmil.is ex diuturiia consuetudlni: contracta :
undc iiileltigas ipsuin aliquauto posl collalioncm Car-
tbngiuiMisoiii scribern.
CXLlII. — Scriptn circa pnem an, 412.
Prodiil epistola reiilosiuia (|undragesiiiia tertia ad
Marcellinum circiter nneiu anni 412, quod probe col-
ligiliir cx II. 12, iibi quidpiain de virgiuilate S. Mari.'D
Deipar.x a so in cpislola cxxxvii scripiuin, neniinuam
propterea <|uod res iiiira el singiilaris sit. fide ludi
gnuin essc obscrvat Augiisliuiis. Addc quod bic n. i
rcspondcl Marc(*Hini liU(Tis acceptis pcr Boniracium
cpiscopum, qui lUinifacius apud Marcelliiium egit eo
teinpore, qiio data fiiit epistoli cxxxix, ut ibi n. 2in*
dicatur : posl(|ue inde rcvcrtens prxdictas liiteras
sccuin atliili<sc crcditur.
CXLIV. — Scripta circa hoe tempus.
Centesiiiiain quadrngcsimam qiiartim ad Cirtenses a
Doiiatistarum f.ictionc ad aithoticaiii uuitatcm con-
vcrsos datain circitcr idem tcmpus arbilramur : tiini
quia vi veritatis evicta dicitur coriim contuinacia, qua
eidem veritati manifestissinuc et quodanmodo pubticw ,
id est re jain aiitc per Carlhaginensem colhitionem
ad ii(|uiduin |>erdiicla, resislebant : tum quia hic se-
dulo nionct S. Doclor, ut suam illi conversionem di-
vino opcii iribiianl, iion humano : qiiasi adversus
alium deicctuni nuper in Africa Pelagianum errorem
communiri cosdem oporteat. Confcr hiijuscc epistolae
iiiilium ciiin fine cpislotic cxu.
CXLV. — Scripta circa an. 412 otcl 415.
In epislola ccntesiina quadragciiima qiiinta ad Ana-
stasium cominoiisirat Augustinus haud(|unquani per
litgcm, sed per gratiam , iieque oniniiio servili limore,
sed tanlunimodo libcra cliarilntc iinplcri justitiam :
idi|uc .irguincnli traclarc se dicit n. 8, propter quos-
dam qui nimium arrogant humance voluntali, quam lege
data putant ad eam implendam sibi posse sufficere :
ubi p.ircit ndbuc liaTelicorum i^toruiii iiouiini, qiios
noniiisi posl ciunpcrlam eoriini pcrtinnciain cxagilare
decrevcrat. Est igitur collocaiid.i epistola circitcr
aiinuin 415.
CXLVl. — Scripta circa an. 415.
Adeiimdcm aiinum 415 revocatur epislola cenle-
sima quadragesima scxta, quam Pclagio scripsit An-
gusliiius, cuin jain hspresim illius iion quidein ex
scriptis a Petngio cdilis, sed spnrso runiore ac ser-
nionc intcllexisset, uti testatur in lib. de Gestis PelO'
gii, c. 26. Jam enim audieram^ inquit, contra gratiam,
qua justificamur^ quando hinc a/f^ua commemoratio fiC"
r, /, apertu eum contvntione conart,
CXLVtl, CXLVtll. — ScriDta videntur an. 415.
Librum de videndo Deo aa Paulinam^ ct Coinino-
nitorium ad Forturuitianum Siccenscin siipcr eodein
argumcnto coiiscriptum, qu.ne hic stint epislola; ceii-
tcsima qiiadragesima septima et ccutesima qnadmgc-
sima octava, rcccnscl Augustinus in lictractationilMis
proximo loco post eos libros, quos aiii-.o 412 aut 415
elaboravit. EniniyeroFortunaiianus qiii S ccensem ec-
ciesiam aniio4ii cx Carthaginensi co!taiione regeliat,
h:?bnit Urtianum sticcessorem circiter annuui 415»
quandcquiuem liic ipse Episcopus R maiu iicr suftce
S3
rR/EFATIO.
40
peral, iiuleque jatn rcdie^Jl anno 4i5, cx frdgmonto 1
to;ni 10.
CtLW.—ScHpia iUb ah, -III.
Vix nnlC nniiinu K\\ Coltocal^i possil cpislob (<fn-
tcftiina qiindnigc. iinn iiona ad PauUnnm : tiiin qni.i
liailcinler ctc&xi episiolain nnno 410 rcsrripbin n Pau-
lino , ciijiis qii^i^stionibns itcfntn solutroncm adlirlici
Augustiniis, inissi&^sunt iillro citro<|uc cpistola'. Miqnot
qii» cxciilcrutit cx n. 2, tum ctiaml qnia hic n. 52 lil
fn^niio Uibnni Sicccnsis cpiscopl , qni fti rifein Cst ac
Crbnnus prcshytcr in eplstob cxliii, n. I, cmnfncfti6-
r:itns, iionduin CpiscopalenH dighitatcm nnri6 412 hi
Aneni Incrinnnie Consccufns firer.it. Yil ctinm [m%ii
j^crius rcpoiii. (^nppc Pcrcgrinus dincorrtfs, qni Ur-
baiio ad saninnin episco|)ntiis snhcniKfrtni pcfgentc
cniii eo siinul prdfccius fui^rat, noudniYY rcmea\cr:tl
llip|)0i1cin, citm hnncce Cpistotani drcrarftt Aiignstimis,
uii in Hnc lcsintnr.
CL. — Saipia drea cxemtetn ati. 4lo.
Centesinia qninqiingcsiina ad Probam ct Jttliannm
scfqitu csl occasionc coiisccrntionis rili:cearimi Deinc-
Iriadis, (|n:i: niiditi Aup^u^^tiiii cxhMrt.)tionc ad ir.nndi
6)nteniptiun incensn fiicrnl, cl virgiiicin prorcssn, Ta-
metsi vero Dcinclrins jain tuni audivissct ijiSum (!ar-
Chagine, ciim co 6otlaiioi:is cuni Dor.nlisrir; hnt:cml.-c
<:n*jsa se contiilil Augnslinus, non videlui* tmnci) vc-
lum suscepisse antc aiinurn 415. Quippc nnn llicro-
njmus cpislolam viii ad DcmctrindtMu supcr cndtwn
(^onscciaiioiie (qiinm qnidcm titiiqne vclocissinm
fahia celcticrriiun praMlicavit, nt liic Augnstiniis n. I
tfiCit ) rx)hnisi hOc niino, aul, qiioij loiigc verisiinilin^s
est« insci{uoiilc i^ci'i;>scrit. Quo fit ni linnccc At^gn-
stini cpisiotnin ad fiiicm anni 413 ant ad stkbscqucii-
lis cxordium pertincrcjudicemus.
CLl. — Scripta cxettnfean. 413, rtrrt meifhte 411.
Dc S. MaiCenini cxtite scrmoncm in episiola cen-
tesiina qiiinfpingCdima prima ad CwcUianvm hnbi^ri
dslendiUir in nuiis ad* eaindcm epistolam : undc fa-
cire ihtelligas datam fuibsc ckcitcr cxeuhtcm m-
num Ati.
CLH-tXV. — Scfipjie circa Oh. 414.
Qualuorsi;t>si'quChiriQm epislulbrnm teinpus iiac ra-
Uoiic C(instiluimiis. Macedoum in centcsinin quiiiqiia-
gesinia sccinut'n,n. 5, dicit sc nondmn rccepissc qn;c
ipsi Aiigustiiiusdc siiii>'SCri[)tis promlscrat, i o^niqiic ht
ea flcimiin trnh^hiiliai. Tum ih C])ii»lol;r cciilesiiiin
quiiiqungcsiuin qiinrta Augusrmo rciunitinl sc reecplns
ab iptio liltro.^ p( rlr^issc. llo^ aulem libros neino ({Oi
Augus'iiii n seriptuui, id csl cpistot:im tiic ccnlcsimnm
quinquagCHinnin quiiiiam n. 2 in.^pcxcrit, iicn iiin>!li-
gct csse itlos ipsos Ires pviores operis dc Civilnle Dii,
qiii ni)tio 413 {iri-dieriini, ct qiiibus qunrinm ct (|Uin-
tuin lihruin ndd*idil Augusiinus nn. 415 juxla cpislo-
Inm CLXix, n. i.
CLVI. CLVn. — Scripia an. 414.
« Epistolns ceiitesimnm quinquagcsininm scxtam
UUaiii Syracusani, ct ccnlcsiiiinm quinqungcsimam
seplimam Aiigustini ad cumdem liilarium scripias
auno 414coliigcsex nota nostra inepisl. i57. SaUcni
baudqiiaquam puiabis B.)roiiio nd nniiiiin 411 eas rc-
▼ocanti asseuiicndum : quando AugiistiuiiS hic n. 2^
Hiulla jain dc quicstionibu^ contra rcIn;;innos ab Hi-
lario'pro()os^iiis, lcslainr se dixi^se iii niiis suis opu-
M.ulis et ee( Ifsinsticis scrmonibiis.
CLMll-CLXlV.— Scriptw iub on. 414.
Quod nd Evodii tiltcras Augiisiinique ad ipsum tc-
seripla aitinet, ca piu'pOftlcrc admndiim llicruBl In
Lacti^nuS editis ordiiiaUi. Constal cnim ccnlcsiinam
quinquagCMuiain oetav£km /Cro(/if , qu.x oliiii Or^ihe
ccLviii fuit, occasioiicm dcdissc ccnicsimu! quiliqda-
gesiuia! iioii;i% qii;c ftiit C (td Ei^odium ; titin hanc scri-
ptam fuisse pauco tcmporc ante ceiitcsiniam sexagc-
siinaui secuudam, qua Augiistinus Kvodianis cCnlc-
&iinx sexagcsihiae el c^entcsima! scxn^^^csitnac priinoi
rtrspondcHs n. 5, leskitur se nuperfime c^pistolam
illain CLix rescripsiiste. llox vero subsecuia esf ef)i-
slula cenlcsidia sexagesima lcrila ab £Tudio aaie scri-
pta quam clxii rcrcpissi^t. Quitipc suf^fiomm f^pisio-
larum snnmin qiin!.s(ioites itcrato pro|ionif EvOdins
ndjftngens alisrs ihias. l nde Aagustimts his dttabus
discussis In cphslola cenlesima scxag^simn qunria, n.
S9, moncl se ad qtrrstnmes iM.isr aniclKic iiiiss.ts,
excepia qn:c de Dci visiohe pe^ CoriHis proponcb.t-
iwt , resfiohstmi d«?disse. Jant rero cnm in episloJis
clxi ct CLXii qiixstio versetiir dc scnicntia f|iindaM
epistohe cxlivii , ad Vohisianiim an. 412 script:c«
^hlteitut Ikis 6nmcs epistolaS, dc qntbiis dicimni,
^rodiisse sub hoc te:fipns ; vldcntnrqiic dicUiUc i^iuhi
aiiic cLXfx ad cumdcin Evoditmi, qii.t! esl «xeuniis
Annf 4fri.
CLXY. — Setipta n&n mklio nint an. 410.
Ceir^*slma srxngesimin qninta nieronym csi, ad
Mi^coltiiiinn trihunitin in Afric:( agenteni iransmissa,
C?( A. 1. KgiC vcn> BfinrcclHiius hi ca rcgioue Ires cir-
cilcr nniyos a 410 ad 413, qtio amio mcnsc septcnitifi
hn^reiicornM doHs oecisirs in Marlyrnm niraierum
migravii. Vide Nol. in hanc Cj»isl.
CLXVI. — Scripta an. iiovernoteifipore.
Ccntcsinra PCxngeSima srxtt ad Hieronymwu oc-
C.'rsio):c0ro8ii prcsbylcii in Pnlscslinnin nimo 4l5,bub
vcrnmn tcmpus nnvignntis dicUil;! cst cx ii. i.
CIAVW. — Scripta iinml cum superiore.
At:ei-am qiKKpic liic ccnlcsiinnm sex:igesiinnin «tv
liliiiinur simul i|i'>i pcrfcn^ndnm accepit Oio-iitl^. £o-
dem ciiim tcmporc cum siiperiorc scripinnr fuissc
indieat iion mft)ito Augustinus hnccc cpistola CLXvii,
n. 1, ol CLXix, cnp. 4, n. 15, el iib. 2 Heiract. c. 4.S,
seil ciinni llicionyimis rcscripto suo, qua^ csi epistuU
hic CLXxn, n. t.
• CLXVflL — Scfipta forte an. 415.
Timaiii el Jacobi cst cenicsimn sexngcsima octava
Cfiisloln, qtin gratinrum nctioncm Augustiuo exliibeiit
pro l!i)ro de Nafnra ct Cratia ; qucm liLruin ;iino
415 Cdilum (^ssc nulli diibitamus.
CLXIX. — Scripta exeuntc an. 415.
Ad Evodium ccnlcsimain scxngcshnam nonam epi-
stol:mi dedit Aiignslinus posl pcrfcctum iibrum de
Nntura et Grtnia^ oodcinr(ue aniio qiio librum qmr-
luin et qiiiiitiiiii de Uvituie l>c't, duasipio ad llicroiiy-
miiin cpistolas clxvi el clxvii diclaverat, uli prutiCe-
tlir ipse liic n. 1 et 15.
CLXX, CLXXI. — ScHpta: forte an, 415.
Cirntcsim.t sei«tiing<^simn ad Maxiiimni cl cciiicsima
septuiigosimn priuiu (td Ptrcgrifnim (*odeni lcnipora
dnix' ntcrimi ; non nntc nnnum H% : si.piidcm 1-crc-
grinus episcopus, quo tain familinritcr utiinlur hic
Atigustiuusel Alypius, vidi^lur fuissc ideiu cum iilo
Peiegrino, qui diaconattis muiierc fuiig4?liaiur adiuic
auiio 41i, ex cpistoln cxxxix, et cxlix, imo post aii-
imm 413, cx epistola c.vlix, n. 34.
CLXXll. — Scripta ineantean. iiii.
ttieronymi epistula hic ceulcsima sepiuagosima sc-
cunda rcdditn putatnr .\ugustino pcr Oiosium ri-deun*
lcin cx PaliUbtiua iii Arrieum aiuio 410 , suti \eruuia
tcinpus.
CLXXRI. — Scripta circa hoc tcmpuit,
Centcsiiua scplun^^csiuin tc! lin ad Donatnm {)rcsl)y-
tcriim aiiquanto tcn){)(>r<* postcrior csl C;irtt);iginciisi
collnlione, de cujus Actis ibi scrmonem haliet Aiigu-
siiiius n. 7; posterior ctiam lcgibus ab DoiiOrio ponl-
modum datls in Donatistas ; haud((unqunm ciiiin Do-
natus ille iicr vim coinprehcnsus ad Keclcsiaui slc
addticcrctiir, quomodo hic n. 1 refertur, si legum im-
pcrialium auciorKas iion iulcrccssisscL Qtio nulem
aniio id contigcrit , an slatim posl h^cs audiia Mar-
ccilini coidc rcscriplas in scliismaticos, an posiea({uam
Dulcitius Tribmius lcgum impcriaiium cxscculor iu
Africain venit, inccrtum esl.
CLXXIV. — Scripta circa hoc tempui.
Ccntcsiiua scplungcsinia quarta ad Anrclium non
f itiiis aiiuo 410 rc|)oni |;otcst, cum in libro 13 de
Triuitatet qiiod optis iiumeris omnibus suis absolutum
hic Aurelio iranSiniltitur, meutio fiut libri l^ de Ct-
Vitate Dei^ qui non anic amium 410 pcrfcctus fuil.
M
PRiCFAm
13
CL\\S,—Scrlplaan. ilG.
Coilcilii Cartlingiiicnsis ad liinoccnliam |Cpistola ,
liic ordinc cciiiesima sepitiagesima qirmla, rtTcriur
tn annum 416, primuin quia Orosius PrcsbYtcr, qui
Xrricanis pirihus STnodum dc mnre agcnlibus scri-
liend;c hiijuscc epislbl» occnsioncm, llcrotis Tideliccl
et Lazari in Pelagium litloras pnitulil , rediitcx Pa-
Itrstina hoc tpso anno vern» tempcstnte. Tum quia
rescriptum lunocentii nd camdom synodum consl-
|natur dic \j Kal. Febr. post Coiisulnttim Theo-
dos. vif, ei Jimii Quarti Y. C. id rst an 417.
CLXXVl. — Scripla vanlo yosl tuperiorem.
Eodeiii dic rcsponsum dcdtt Innocentius Mi^cvita»-
nis Palribus qui synodicam ipsi stiper eadem re ,
icilicct epistolim hic ccntesimamscptungcsimamsex-
tam iransmiserant. Carthngiiiciisium exemplo provo-
eati, nti aiuni ii. 5. Pertinel itaquc ad eumdem aii-
rium.4i6.
CLXXYII. — Scripla circa idem tmpui.
lisdcm argumeiitis deprehenditur tempus cpistol.c
eciitesiinsc septungcsimac sepiimx', post stipcriores
tynodicns dictaUe cx n. 1.
CLXXMIL — Scripla eodem tempore.
^tnlcm stiam episiola ccntcsima fiopiuagcsima
ttt ava cd //tVanfim episcopuinconsigtiatain pnefertliis
Verbis n. 2. Jam enim^ ail Aiigustiiius, rtiiii itla tcri-
berem , cognoveramus in eeclesia Carlhaginensi adversns
eos episcopalis Concilii conditum fuisse dccrelnm , pfr
epistolam sancto et venerabili Papw Innocenlio dirigen-
dmm , et nos de coneilio NumidkB ad eannlem apostoli-
cam Sedcmjammnriliter scripseramus»
CLXXIX. — Smpta circa idem tempus.
Diospolit:in;c synodi exountc aiino 415 CflebrnL-c
Gesta noiidum reccperat Aiigiistiiius , cuni epistolnm
centcsiniam scptungcsimaiii nonnm Joaiini Jcroso*
lymitano pcrrcrcndam dedit cx ii. 7. Sed jam vidcmi
Conscriptam a Pcln^io atcjuc ad Africnnos isloruin
Gcstornm loco trnnsmissnm npolo^iam quamdam ,
*qua se illc nd llcrotis et Lnzai-i olijecta rcspundisse
iactabul; scripseratque jnm Aiigiistlnus alleram ad
Jonnncm cpislolam f npor cndt^m caitsa, post Orosii
reditiiin , nti opinamur. Quippc n. i rcscripta sibi a
Joannc credii i:oii reddita , qtiod ipsi perlator de-
fucrit.
CLXXX. — Scripla eirca /fnrwi an. 416.
• Ccntesimsi octogcsinia ad Oceanum daUi cst ali-
qnanto pnst Orosii rcdituin in Africam i*x ii. 5.
CLXXXICLXXXIII. — Scriptw tnit. an. 417.
Trcs siibscqticntcs cpistolvc, ab Innoccntio in Afri-
cam tr.insiniss:i? , tlicin cl consulciii coiisignatum lia-
bcnt. Oii:c iiouc inciduiit iii menscni jaiiuarium
anni 417.
(iLXXXIY. — Scripta sub id m tenipus.
Ccntcsiinam octogcsimnm quartam Innocentii ad
Aiiicliiim ct Aiigiistimim sub idein tcinpus scripiam
credimus; qiinndoqnidcm Innoccntius anno4i7obilt
mcnse mnrtio vel julio.
CL X X X V . — Scripta circa an . 4i 7 .
In cpistoln ccntcsima octogesinia quinia ad Boni^
facium collatiouis Carthaginciisis mcminit Aiigustintis
n. 6. Scd cjiis actatem cxprcssius indical in Relra-
cUitionibus , ubi rcccnsito libro de Cestis Pelagii^
qui vcrsus inciinlcm annuin 417 editus est , lestatur
cam sc tempore codcm conscripsisse ; proximum ci
hicitm nntc librnm Dardano sub scsiatem anni 417
scriptiiin nssi^^naiis.
CLXXX VI. — Scripta circa medium an. 417.
Tcmpus ccntcsiin:t' octogrsininn scxl?c epistolx ad
Panliuum daUc monstnnt complurn. I^rinium Gcsla
Diospoiitanui synodi jain pcrveneraiil iii Augustini
niaiius cx n. i, 51 , nc sei|ucnlibiis. Dciiide rescri*
pln Iiinoceiilii contra PehiginiHys initio aiini 417 dala
legorat. Exindc eniin n. ^S Doniinicam sciitetitiam,
^isi manducuverilis carnem FilH liomims, etc, inci-
pit Pcbgianis ubtcndere : id tainen prudenter obser-
vnndum curaiis, tcsiimonium llltid ab apostolica scde
eo iine adhibitum fuisse, ui ne parvuH noss kaptitaii
Sa^tct. August. IL
vitam posse habere credantur. Ad hxc. andiv^.rat IiiHo-
centii obitum cx n. 2 qui anno 417, die28 jtdii, con-
tigit calciilo Baronii, cui Acti velerum pontificuni
aptid Bollandnm, Anaslasius bibliothcearius, et re-
ccns Martyrologium Romanum sufrraganlur. Scu po-
tiiis conligit ii die mnrtii, ut pr.rreniiil Martyrolr»^
gia Bednc, Usuardi, Adonis et Noikcri; sed ante hos
omnes vetus Romanum , quo iisus est Ado. Marly-
rologiis aiitem fidem concilianl Zosinii ad Galliaruni
ecclesias litierae , quae apiid Sirmundum daise notan-
turSS martii an. 4i7, tum etiam Paschasini Lilybx-
tani cpiscopi ad Leonem Romanum pontiliccm epi*
stola anno 445 scripta , ubi is narral Occidentalcs
anno 417, Zosimo iunc ponlifice, errasse in fesio Pa-
scliatis, qiiod eum in 2i aprilis inciderel, celehraliim
ab illis fuii i5 martii. Dciiique Prosper in Cbronico
tradit Zosimum Ecclesiam rexisse annum unum meih
scs novem dies oclo, aui,.juxta nonnullas editiones»
iiovcm. Aiqui Zosimus obiit 26 decembr. an 418.
Suscepit itanue regimen Ecclesix die i7 aut 18 mar-
tii an. 417. Porro quod etiam hujuscc ad Paulinuni
epi^tolse xtatem indicat , Innocenlii successor Zosi-
mns nondiim tcntavcrat miidquam sivo in favorem^
sive in condcmnationem Pelagianoriim ; qiiandoqui*
dem nullum de ipso verbum babei istbxc epistola^
CLXXXVII. — Scripta sub medium an. 417.
Liber ad Dardanum inter Augustini epblolas in
hncicnus cdilis recensitus, pertinct ad mcdium cir-
citcr annum 417. Quippe a»late labente conscri-
plum a se prodii Augustinus n. i , tribuitque ci-
dem libro in Rctraclaiionibus medium locum inter
librum de Gestis Pelagii cxeunte anno 4i6 anl in-
eunte 417 elaboratum, ei libros de Gratia et Peccato
originali scriptos versus menseni maiuin aniii 418.
CLXXXYIIi. — Scriptaexeunte an. Ail aul ineunle AiS^
Ad JuUanam epislola centesima octogesima octava
mittilur nnmine Alypii et Auguslini, qui ccrtiorcs
fieri ciipiunt, an a Pelagio profectus sit aiionvmus ad
Demctriadem libcr, qii;e esl Iiic in anpeiidicc epi-
stola xvii. Porro iii opere de Cratia Christi libruni
eumdem Pelagio adscribit Angiistinus tnn(|unm au-
ctori plane comperto et comproliato. Prodiit ergo
istha.*c epistola aiilc dictnin opus dc Gro/ta an. 418
elaboralum : non tamcn mullo aiile tcmporc ; qiiando
Iiic n. 14 loquiiur Atignslinus dc aliera Pclagii epi-
stola, quae sub iniiium an. 417 Innocentio scripta ,
ejnsqiic siiccessori Zosiiiio nonnisi versus meiibem
scpiembrcm rcddita est.
CLXXXIX. — Scripta circa an. 418.
Qiiac initio centcsimsR octogesimx nonx ad Boni-
facium dicit Augnstiiius , rescripta ad eum a se jam
diciata, eaque perlutori in manus iradita fuisse, cuni
ab eodem perlatore induciiis fuit, ut banc iusuper
cpislolam adderet , scribens aliquid quod ipeum etdi -
pcet ad sempiternam salutem , ea Lovanienscs po t
Erasmum intelliguni de clxxxv ad eumdem Bonira-
cium epistola. Quibus etsi non assentiamus, quod il-
lud prius scriplionis genus non epislola, sed lilicr
ab Augustino ccnscatur in Ueiraciaiionibus ; praeicr
qiiam quod in eo vcrsatur argumento, ui ad Bonifa-
cii xdtlicationem niliil insupcr desiderari potuissct :
commode tamcn nd lioc tcnipus rererlur istlixc cpi-
sioln , de qua agiiiius clxxxix qiio tcmpore Boni-
fncii virtulcs fama rescicral Augiistinus cx ii. 8,
scd nondum forie usu ipsius aui consuetudiiie s;itis
familinri.
CXC. — Scripta paulo post medium an. 418.
i4i)tntem epistolas ccntcsinix' nonngesiime ad Opta*
tum habcs partim ex n. 22 ei 23 ubi de damnatis a
Zosimo Pelngianis diciiur, dcque Tractoria qtia in
cos per universum orbem ante medium an. 418 ab
ipso emissa ftiil: partim ex n. 1, in quo innuit Au-
gustinus se cum npud Gesarcam ageret, scribcnda!
hoic epistolu: adiccissc animum , impulsu Kenali ei
Muressis. Porro Cxsarcam peiiit post Carihnginetise
concilium die i maii an. 418 celobratum , iter (4ir-
iliagine recia iii Mauritaiiiam snscipiens, ex epi$f4«U
/Deux.J
i5
PR^FATIO.
44
l(r>, n. i : ngebalqiic adhuc Cajsarenc dic 20 septcm-
liris ejiistlcm anni, ex Actis cum Emerito.
CXCI-CXCllI.— Scrf>/rt? sub finem an. 418.
Tres subsequentes epistolas cenlcsiniani nonagcsi-
main iirimain ad Sixium^ ccnlcsimam nonagesiinani
sccunuam ad CoBlcstinum , et centcsimam nonagcsi-
mam terliam ad Mercatorem una eadomque occasione
Albini Ronianse Ecclesi:^ acolylhi ex Arrica profc-
eiuri rcscripsit Augustinus, postqitam reincassct llip-
pO!iein, iili ipse initio ctijusqiic harum onislolarum
profitctur, id est post siiiim rctlilum ex Mauritania
Ca^saricHsi, jiixla epistolam cxciii, n. i, adcoque post
dicm 20 scptenibris , qiio die apud Ca^sareain con-
fccia iiDtanlur Acta cum Emerito.
CXCIV. — Scripla panlo post superiorei.
Ccntesima nonagesiina iiuarl;! ad Sixtum panlo
post Albini acolythi proreclionen' pcr Funnuni prc-
sbyierum mi!%s:i est ex n. i.
CXCV. — Scripta forte an. 418.
4n epistola cciitcsinia nonagcs ina qiiinta Aiign-
stino gratulari ▼idclur llieronynm de Pelagianis toto
jam orbe d:imnatis ; cuMique taudal quod contra flan"
te$ ventos ardore fidei perstiterit^ iiidicat forteaii S.
Doctoris coiislanl):iin in rxpiignanda Pclagianoruin
b^rresi , quando eoruin arle deiu^i Roinani palroci-
nari iis videbanliir. Pono iii M^s. diiobus inonnst.
Vindocincnsis obscrvanius liiiirce epistohc allerani
perbrevem a llieronymo scriptini, qux supra ordine
est CXX1 , pioximc snhjiingi, interjcctis his Iribiis
verbis : Jam post iubscriptionem. Multi utroque clau»
dicanty elc.
CXCVI. — Scripta exeunte an. 418.
Epistola cenlcsinia noiiugesinia sexta ad AselUcum
scripta est co tempore , qno OonatiaiMis Dyzacenu!
provinciai primatem anliquitaiis jiirc agehal, ex n. 1,
qiiae illi dignilas in Concilio Carlhaginensi an!ii 418
trrbuitur. Pra^lcrea Peiagianos ab liiiiocenlio ct Zo-
simo jam damiiat( s signiHcat Augustinus n. 7 hisce
Viirbis : Qui recenti judicio Dei , per dtUgenies et fi-
deles servos ejus , etiam catlwlica communione privati
sunt.
CXCVIl et CXCVIU. — Scriftte exeuntean. 418, aut
ineunle 419.
CXCIX.— ^m>/a iub on. 419.
Ex iribus |>roxime scqiienlibus cpistolis , cente-
simn nonagesmia nona ad Hesucliium sub anniim
Cbrisli 419 data intelligitur cx n. 20. Quaproptcr ceii-
tesiina nonagesiina septiina et cciiiesiina iionagc-
sima oclava, qux paulo aiite scripia: fuorant, rcvo-
candse vidcntur a<i annum cxeunlcm 418 , aiit ad
ineunlem 419. Adjuvat coiijecluram quod llesycliius
in epislola cxcviii n. 5, dicat signa per id lenipus
in ccelo visa Cuisse : ea dubio procul indicans qu:c
anno 418 cootigissc memorant tiistorici; quibtis ille
signis.permotus, occasioncm siimpsit consulcndi Aii-
gustinum de uliimo die mundi.
CC — Scripta excMtte an. 418, aut ineunte 419.
Epistola duccnlesiina ad Valerium coniitem miss:i
csi cum libro primo de Nuptiis eidem nuiiciip:ito ,
quem lihrum suo loco denionslnibiinus conscripluni
fuisse cxeunte anno 418, aul iiieunle4l9. Eiiinivero
ipse Augusliiius iii lib. 1 ad Ihnifacium^ c. 5, dicil sc
id operis post damnalionem PetagH Coelestiitfue edi-
didse. Tum addens contiiienicr : Quod ideo dicendum
putavi , quoiiiam iste dicit ab inindcis suis in odium
tcritatis dicta mea fuisse suscepta : ne ideo quisquam
exislimet propter hunc librum meum inimicos gratice
Ckristi novos hcerelicos fuisse damnatos : argumenlum
pracbet qiio eumdem librum iion niulto post eorum
iiarrftlicorum damnationem prodiisse concludamus.
CCI. — Scripta an. 419, mense junio.
Diiceiitosima prinia » qux ab Impcratoribus Ho-
norio et Theodosio ad AurcUiim , ct seorsun ad Aii-
gustinuin eodcm tenore data est , diei et Consulum
uotam aftixam gcril.
CCIl. — Seripta videtur versus flnem an. 419.
Qwe duceiitesima sccunda kic esi» earain auas
Ilieronymus scrip>it , epislohiriim omnium novissi-
mam putai Bnronitis , rcmitlilquc ad anniim 4^, in
qucm llieronymi obitiis juxia Prosperi Chronicnm
iiicidil. Ccrlo quidcm Eustochii virginis dorniitio ,
cujns dolorc se vehcnicntcr occupatum testatiir hic
llieronymus, non multo nitle prxdicliim aniinm 420
rcfoni potcst; quando<|uidem Palladius Lausiacani
historiam an. 419 niil 420 sciihens , in vivis eam
agcrc credit in c:\p. 125. Qiiod vero ad cpistolu; pcr-
latorcni lnnoct^nliuiii pn sbyleruin attinet , is aniio
419, ad prrquirendos Nicanos canones missus a Pa-
Iribus Africanis ad CyrilUiiii , inde rediit in Africam
anno codem anie 2ti novembris , ul ex Cod. ran.
Eccl. Afric. titulo, c. 157, liquet : ca^iue diibio pro-
cul occasione viso nier< iiyiiio, epistolam ife qua
agiiur, aflerciidani accepit, hoc ipso anno ; non siili-
scqiicnti. Qiiippe epistola; initio , cinii Hieronyniits
excusat qiiod Innocentius anno pra:terito quasi nequa^
quam in Africam reversurus , ipsiiis ad Angustiniitn
scripla noii sumpserit , indical uiiam ct a!terain In-
iioceiiiii peregrinationcm in Oriciilc : quaruin priiiia,
siqnrdem lunocentius de suo in Africani reditu iii-
ccrlus crai , non eadem est cum illa quam an. il9
Africanui syiiodi :iiictorit:ite snscepit. Neque reclo
Haronitis iis cx vcrbis Hieronymi colligit e|)istol:ini
aniio seqiieiiti a legaiionc Innoccntii dalam fuisse.
CCIII. — Scripta forte circa an. ^20.
Epistola ducciitcsiina lerlia ad Liwgnni eo lemporc ^
scripla est, (]iio illc res prosperas aiitc c\*i>erUis,
versabaliir iii advcrsis, poieslquc ad aiiiiiiiii circitcr
420 rev«ic:iri ; sii|(iideiii Lirgiisisle, qtii dominusiiH
signis ct prwstuntissinms siihil.nlur, quiqiio Eximietatii
liliilo dcnattir, haud iiuineriio crcditiir idein ciim eo,
qui procoiisulaiuin in Africa gcrebat annis 415. 418
et419.
CCIV. — Scripta circa hoc tempus.
Duceiilesiinam qiiariam ad Dulcitium trihunum et
jiissionuin iniperiahuni iii Donutistasexeculorcni,C(»ii-
stat ex n. 4 ct 9 dalam fuisse paulo anie libros coh'
tra Cuudentium : (|uod opus adversus DiiU:itistas po«
sireinum emisit Auguslinus circiter annuin 420.
CCV. — Scripta forte versus an. 420.
Dnbiiare vix licet , quin duccnlesiiua i|tiitila e|>i-
stola Conscntio eidcm , cui contra Mendueiuin libcr,
atijtic eodeiii ferme temporc scri|)ta fueril. Is enim
ciii liber .illc circitcr annum ( uti alias probabitur),
420 composilus nunctipatur, vivcbat inter Prisciliia-
nistas, qiii per id tcmpusilispaniam infesi:ibani, mut-
taque legenda miserat Aiigtistino , ut in ejusdeni iibri
exordio dicitur , agens de niendacii usu ad illortim
relegciidam ha;resiiii , quam perjuriis eliam adhibitis
occultare ipsi solerent. In hac autem cpistt i:i testatur
Auguslinus missani sibi fuisse epislolum a Consciitio»
et insupcr in alia charlula qua^btioncs illas , ad qiias
modo respondcl. Ubi epistolai noniine signilicare vi-
deturscripta prolixioia , qiiibus postca iii lib. conlra
Mendadum respondit { tarditatem rc>criptorum suo-
rum ibidcni excus:uis. Dcinde in Iioiiiine:u apud lii-
spaniamconstitiiluin,atquc inde in AlVicaiii courugcte
cogilantein convenit egregie,quod hic cap. 1, n. 1,
testatiir Aiiguslinus , opiaie quidein se videro C«in-
sentiuin , sed auieiioribus et trunquHtioribus rebus hu-
manis , ut id honestce charitatis sit polius , qtuim niO'
lesta neccssitaiis. Porro in c. 4, n. 18, niciiiinit scri-
pti a sc libri de Fide et Operibus , qui libcr est anui
413.
CCVI. — Scripta circu hoc tempus.
Diicentesima sexta est ad Valerium, illum ipsum
comitem , cui primus de Nuptiis UUer circiter iii-
itium aniii 419 transniissus fuil. Ad ideni ferc leinpiis
pcrliiiere vidclur isihxc epistola , (|ua sic ipsi seribii
Augustinus , qii:isi jam antc iii ipsius aniiciliam ct
fainiiiarit:item receplus. .
CCVII. — Scripta an. 421 , cut paulo post. '
Ducenlesima septima ad C/ai/c/mmy cum quaiior
contra JuHunum libris transinissa est. Porro t.i iihri
cditi sunt sub annuiii 421, nou citius, cum Auj^ustir
45
PUiEFATlO-
U
niisiii libro 1, c. 7, loqualur ilc Hioionymo qu.'isijani
defiuicto, hic autem an. 4^0, die SOseplemb., obierit.
CCYIII. — Scrifta forlc versus an. 423.
Si cpisloh ducenlesima octava , qux FeUda data
est,cum ccix ad Cttlcblinum c.)mpnrctur, \*enit in
roeiitem exort;) scandiila , quibus virgo iUa ex Do-
iiatislnriiiu Sicbismaie ad Eoclesia: uiiiialem conversa
beriurbabatur , posse in Antonium episcopum rc-
lerri; qui niiiiirum Antonius pracfectus Fussalenst
)>lebi, ^nae ex Donatisiis rcdierat ad Calholicam
coinmunionem , huic Ecclesi.x pravis sais moribus
pcrverse adeo consuliebat, ut ejus regimine senten-
lia episcoporum privatus fuerit. Quac , iios conjectara
si nou fallit , perliUcl epistola ad annuin circiter 423.
CCIX. — Scripta jorte iHeunle an, 423.
Dutentesima nbna ad CoslcstiHum , initio pontinca-
tus ipsios data inlelligilur ex n. 1, ubi |ionlirici gra-
tulatur Augustinus dc ipsius electione cilra ulium
plebis Romansc discidium pcracta. Porro Coelesliniis
proxime successit Bonifacio; cujtis obiliim n.'ironiiis
anm) assignat 423, oclavo cal. novembris , diem sci-
Kcet ex Anasiasii fide, annum autem non alia auclo-
rilate statnens, nisi quod Prosper et Marcelliiius in
Chronicis , successoris ij^us ingrcssum eodem hoc
anno refcranl : cum evenire lamcn potuerit , ut Bo-
nifacio sub aniii 422 finem defsncto Gflelestinus oon-
nisi aniio 423 fuerit subrogatus. Et vero in iisdem
Chk*oiiicis ante Honorii imperaloris obitum » qui in .
mensem au^slum aniii 423 iiicidit , Coeiestini ponti-
ficatus exordiiim coiisignaliir. Ad haec Bonifacii pon-
tilicolum triuin annorum tt mensium aliqiiol spatio
deiiniuiit magiio conseiisu prisci rcceniioresqiie »
Latini et GroHri scriptores ; si exceperis Nicephorum,
cujus noQ laiila est fidcs-; et nonnuilas Prosperi edi-
tioiies, in quibiis Bonifacio ponlilici tribuunlur anni
qualuor : qUx* Ibciie cum aliis conciliaiitiir, si anniiiii
qunrtum iion pleiiuiu intelligamus. Exstat iii Cor-
iicicnsi codice ante centum et niille annos exaralo
ftcries Romanorum pontilicum tn Vigilio desinons ,
qu;c CoDlesiino quidcm annos 9, meiis. iO et dies 6
adscribit : l^mifacio aulein aunos tiinlum 3, mens. 8
el dics 6. Porro iVonifacius ad ponlificatum assuinplus
fuit die 29 decemb. an* 418. ilaque ad anni 42i fi-
nem rcvocari potest ejus obitus , necnon Coelestini
siiccessoris ipsitis clectio; qiix forte ad insequen-
tem annutn idcirco relata cstiii Cliroiiicis, quodpau'*
tis anie ipsius inilium diebiis facta fiierit.
CCX. — Scripta forte cirea hoc tempm.
Non leituis suspicio est , epistolam duceiitesimam
decimam ad Felkitatem ei liutticum scriptam esse
occasioiie tuinullus in sancliinoiiialium sodalitio
exorli ; cujus compescendi graiia subsequentem epi-
fttol.im ad saiiclimoniaies misit Augustinus.
.CCXl. — Scripta circa hoc tempus,
Diiccnlesima tiiideciuia SaneUmohiatibus data, po-
stcrior est Carlhaginensi collatione lcgibiisque dciii-
ceps in scbismaticos promulgatis. Quandoquidein t)c-
clesia*tum maxime de Donaiisiis iii unitate pudebat,
ex n. 4. Nec sane muho ante an. 424. Quippe non
rccens obierat Aiiguslini geruuina soror cjiisdem
nionasleiii pra^posita , ex n. 4, quas tamcn, narranie
Possidio cip. 26 , Vidua Deo serviem multo tempore
usque in diem obitus sui prwposita ancillarum Dei viMt,
CCXll. — Scripta drca an. 423.
Sub fincm episiolo! dncentesimsc duodecimae de
Slcphaiii marlyris reliquiis, quse an. 416 per Orosium
Jcrosol^mis redeunlem, juxla Marcellini Chrouicuiu,
priino in Occidentcm advcctac fucrunt, sic ad Quinti-
tianum loquilur Aiigusliuus : quas^ ail, non ignorat
sanctilas vestra, sicut et nos fecimus^ quam convenienter
honorare debeaiis» Lbi, noslra (|ui(leni opinione, indi-
cat memoriam ejnsdcm S. Martyris apnd Hipponero
exsiruclam. Atqui in c. 8, lib. 2i de tivitateDei, cui
s^criitcndo versus fiiicm an. 426, incumbebat, isth.-cc
vcrba lcguntur : JSondum est biennium exquo apud Uip-
ponem-regium ccepit esse ista memoria, ctc. Quapropicr
cpistokim haiic circiter an. 425 scriptam arbitramur.
CCXni. — Scripta 16 septmbris 426.
Acti ecctesiastica indesignando Augnsiini SHCccssore
Eraclio confccta, qn.x hic epi«lohe ducenlcsimsc do-
cim.ne tcrtiae loco exhil)entur, diei ti Consuluui notam
DRrferunt.
CCXIV , CCXV. — Scripta eirca Pascha an, 426 •
aui 427.
Epistolce duceniesima declma quarta, et duccAte-
simadecima quinta, ad Valeniinum Adrumeiini mona-
sterii abbatem, eodem temporo conscripi.nc intelliguii-
tur ex primis earum verbis, illa paulo ante Pascha ^
hxc paulo post idcm fcstum, anni Chrisii non qui-
dcm 418, (|uod Baronio visum fuit. Nam prolixior ad
Sixtum epislola, de qua in epislolis Iiisce duahus agi<>
tur, cujusve epistolae non recta inlerprctatione cnier-
serantqnaedam inter Adrumetinos monachoscotitenlio-
iie.s, noii citius exeiiute eodem anno 418 diciata csl ;
scd au. 426 aut 427 : quandoquidcm liber de Cratia
et Libero Arbitrio, cum qup simul transmiss.x sunt ,
uti paiet ex epistola ccxv, h. 2, vix potest vei tardius
reponi ; cum in Retractationum libris circiter anuuui
427 eiaboratis recenseaiur : vel ciiins, cuin in iij»dem
Relractalionibus locutn una ctim libro de Correptiont
et Gratia ad cosdem monachos posUremUin tcncat.
CCXVI. — Scripfa paulo post duas superiorcs.
Curo vero in superioribus litteris peiiissct Augtisii-
nUs, ut Florus qui tumultus auctor fuisse diccbaiur^
ad se veniret, eo perlubcnier et absque cunciaiioue
uila ad ipsum pergcnte, ValenUnus epistolam hic dv'-
centcsiinam decimain sexlam rescripsit, cx u. 6.
CCXVll. — Scripla sub idem tempus.
De duccntesima deciina septima ad Vitulem epistola»
onum Iiquidum est ; eam Pelagiana liieresi jaiii an;e
condemiiata prodiisse : allerum verisimile admotluni;
scilicet posteriorcm qiioque csse epistolis ccxiv ct ccxv,
in quibus intcr scripiiones contra PeIagi'>no8 emissas
et inslrucndis Adruinetinis monachis peiutiles noii
proferltir. Nempe cum in libro de Gratia et Libcro
Arbitrio^ cap. 7 ct subsequculibus fuisset ab Aiigustino
copiose asscrlum, cx Dei dono ipsum bonx voiuiitaiis
fideique initium provenirc, hoc permoius Vitalis ( nisi
male conjcciamus) contradicere coepit, el tcslimoniis
ex Phiiipp. 2 et ex Psal. 36, in eodem libro , cap. i6,
adhibilis respondere, tit patet in hacce epistola, n. 1 et
4. Porro versiculum Psai. 36, qiiem in libro de Libero
Arbitrio tantummodo indicarat Augustinus, urgel hic
explicatque contra Viialem ; tum etiam ipoum ex £c-
clesix precihus, quod aigumcntuiu iu dicto lihro
€ap. 14, levissime tctigerat, opcrosius refellit. De
cscteris vero taiu miillis testimdniis ct argumcniis ad
eamdem cau^^am xque pertineulibus, quiasatis su-
perqae illic expliraui erant, nihil mirum est si tractatt-
duin hic non curavit.
CCXVifl. — Scripta fortB eodem tempore.
Subjicimus hoc loco epistolam ad Palatinum, in qiia
dum eum Augustinus bortatur. ut ne spem l>cue vi-
vendi coliocct in propriis viribus, ipsa quippe oratio
dommiea^ inquit, n. lS,admonet te.quod indigeas adju-
lorio Domini tm. Ct post ea , ab illo, ait, pele Ut per/l-
ciatur a quo datum est tU inciperetur. Tum adducit
ti stimonui ex Philipp. 2, ei Psal. 36, uti in epistola
superiore ad Vitalem : qiige suadere possint utramqiic
epistolam periinere ad idem tempiis.
CCXIX. — Scripta sub an. 426 aut 427.
De aetale epistoias ducentesimae decimx nonse, ab
Augustino aliisque tribus Africanis episcopis ad Gal-
licaiios Proculum et Cyiinnium direcia; occasione Le^
porii, cousule aduotationem in lianc epistoiam.
CCXX. — Scripta circa exeuntem an. 427.
Episiola diicentesima vigesima ad Bonifarium, daia
est teuipore belli iu ipsum tanquam in impeni per-
duellem illati. llinc enim Augustinus inilio sisnificdl
fideliorem litterarum suarum perlatorem (juam Petruru^
nunquam potuisse reperire. Et n. 2 ait litleras ipsi iii
suis periculis nunquam mitli potuisse propter pericu*
lum perlaUtris. Kt ne ad eos^ h quit, ad quos noiUni*
ej^stok um fmeniret. G^ium esi hoc bellttm coiwu-
S7
rit«FATIO.
48
raiu Hicrii el Aiilaburii, id csl an. 427, invidia Fclicis
magislri miliiiim, juxa Prosperiim in clironico. vel
prodilione Aciii comilis, juxta Paiilum diaconum m
hisl. Miscel. lib. 14, cum Bonifacium Ocddcnialis
Libyx pnncipatu polilum, el apiid Arricam potcnlia
nurtiim aniino ferrel ininuiori. undc Augustinus n. 5*
sic Bonifacio loqnilur, Ju$tam qtiidem dicis habere le
fousam, cujus judex ego non ium, ctc . El oblala gui-
dem sumere debuisti, ul ei$ ulereris ad pietalem ; noH
aulem negata vel drlcgata sic qmvrere^ ul propier illa in
islamnccessilatem pcrducereris. Noquercfcrcnda videlur
e^islola ioiigc ullra finem an. 4i7, cum nullam quc«
relain Anguslinus moveat de Yandalorum irruptlone i
qui subsidio vocali a Bonifacio, penetrafunt in Afii-
cam anno 428, mcnsc maio.
CCXXI CCXXIY. — Scripta an, 427 el 428.
Quodvuitdci epistolac duo^, Augustinique ad eas re-
trripta eiusdcm sunt lcmporisct argumenli, nisinood
priores ad an. foric 427 pertlnenl, posteriores ad aii.
428. Ccrte iii ca qusQ ordine est ccxxiv, teslatur Au-
gustinus libros duus Rciract^kiionum, mios anno 427,
vel ut serius 428, emisit in pubiicum, jam csse ante-
liac absolnlog.
CCXXY. -r Scripta an. 428 aul 429.
Prospcri episiola, bic ordine dttcentcsiQia vigesima
quinla, scripta fuit per id tempus quo Arelateiisi ec-
elestx pnccrat HJariiis ex n. 9. Ilic potro in locum
Honorati octo \cl novcm dicbns aiite sacra Epipliania
di^aiicti sufTectus est, anno 423, aut 499, ut patet cx
nota ad camdem eplst.
CCXXYI. — Scrlptajepdem lemme.
Duceniesima vigcsima sexta, t|oaa ^t/artl laici est,
tradsmissa fuii simnl cum superiore, ul bic testatur
llilarius n. 10. Unde ulnque, Prospero llilarioque,
simiil rcspondit Augusliitus, nliiiaupato ambobus hbro
de PrcNiestinalione Sanctorum.
CCXXYH. — Scripla posl Pascha, anno forle 428
aul 429.
Diieentesimam vigesimam septimam ad Alypium se-
nem nullus diibitaverit rcfcrendam csse ad anniini
circifer 429. Nisi forte quis aliiim bic ab Alypio
Thapstcnsiiim cpiscojio siibinieUigciidum putct,*aui
Senis nomiiienOn signincari priiiiatcm : quem lituliim
Alypio episcopo in cpistola ccxxiv, ad Quodvulldeum
tlata anno 4^8, itondum tribuebat Augu»tinus, ip&ucu
fratrem duniaxat appellans.
CCXXYIU. — Scripla sub an. 428 aul 429.
Duccnlesima viccsima octava ad Ilonoratum Thia-
vcnsem episcopuin scripta csl, cum Vandali hosles
impendereni, cx Possidio, cap. 30.
CCXXIX CCXXXI. — Scripias sub finem viiiB Augu-
slini forle an, 429.
Dario comiti epistolam ducetitesiniam vigesimam
nonain scripsii Augustinus sub nltimam seneclulein,
cx n. i. Yciicrat in Africam Darius procuraturus
pacem, non ut eam per sanguinem qiixreret, sed ne
cujus<iuam sanguis qu^rcrotur, Irgatione niisstis, ex
n. 2, atque ut malis qua: ad quetndam calamiialum api"
eem tncrcveranl, siculi Darfiis ipse in epistela ccxxx,
II. 3, rescribit, remedinm finemque afierret. Qtio In
negolio quid profecisset indicans, Si non exslinximus
bma, inquit, cerle di$tulimus, Quo vero hxc rcfcrri
possint, pncler Bonifucii Yandatorumque bellum nihi«
occiirril aliud extrenia Auguslini a^tale, aut saltpni ab
anno 421, qnem haud dubie annum noii pnecess*
istlixc Darii logatio : quandoquidem EtKhiridion di
fide, spe cl chariiate^ quod opvsculum non citius diclo
anno cditnm fuit, ad Darium nunc teniporis cum
epistola ccxxxi, n. 5, lcgendiim iransmittitur. Narnit
reipsa Prooopius in lib. 1 de bello Yandaiico, non*
null<»s ex Bonifacii amicis Carthaginem navigantes
Placidixjussu ipsum conveliisse : tumqiie Aetii in
Bonifucium fraude dctccla, jurasse Plueidiam sese
acqiiam Bonif.tcio fore si eum ad avcrtendam rei Ht>-
maiioe in Africa stragem iiiciinarent. Hiuc vero Bobi-
fjcium recessisse a Vandalis, qiii Ilipuonem-regium,
quo scsc ille bello vicius receperal^ obsedcrunt. De
hac Hipponis-regii obsidione, Bonifacio intra urb;^m
rcccpto, scribit etiam Possidius, c:ip. 28, addens S.
Augustinum tcrtio obsidionis mcnse febribus decu*^
buisse, et ultima a^gritudine exerceri ca^pisse.
EPISTOLiE QUAHTiE CLASSIS,
Quarum lempus minus eompertum,
Reliquas sniit epistolsc numero triginta novent, irt
Classe quaria coniprehonsac , quibtis proprium ccr •
tttniqiic locum pra^scribfre ex ft:t:ite haud(iuaquam
rteuisset. Natn facile quidcm i;itcHigunlur scripl:e
omnes Augtisiino jatn episcopo : paiicx vero In ilfis
sunt, qiise detiiiiti paulo amplius temporis cliaracte-
roni gerant. Sciiicet suspicio cst Honorii ipsius Ic^es
contra idola anno 399, aut alias an. 408 sancitas in^
dicari in ccxxxii ad Bladattrenses cpistola n; 5, his
verbis : Videtis cerle sitnulacrorum lempla parlim di--
rula, partim cUiusa, partim in usus alios commulala ;
ipsaque simuUtcra cei confringi, vel incendi, ctc, alqne
ipsas hujus sieculi polestates..,, conlra eadem si-
mulacra.,., impelus suoir legesque lertisse. Tum qa:e
ad PaKen/itfm diriguntiir, prodiissc Auguslino nondutn
sene ; quaiido se ipse iu ccxxxvni, n. i, wlale ac </t-
</Nf7ai€ Pascentio infcriorcm proBtelur : sed co tamen
tcmpore, quo S. Doctor fama; cclebritatc jam claris-
simus cvaserat, uti cx eadem epist., n. 8, apparet.
Deniqiie ad ultimos Augustini annos pertinere ccl,
ad Auxiliumf apud quem de setitcutia in Classicianum
ab co lata sic exposiulat n. 2 : En adsum^ senex a
juvetie , cl episcopus lol annorum a collega needum
anniculo paratus sum discere. Iiemque cclix ad Corne-
Uum^ et ccLXix ad Nobilium^ in quibus se provectiorem
seiaicin de*^ere significat. llas ergo nliasque longe
minus cxplorati temporis epistolas visum est habiki
argtimcnii ratione sic ordinare, nt primum locum
occu|>arent quse Chrislianae fldei hostes, Paganos,
M.iniclKcos, Priscillianistas , Arianos speclant : tum
dcmum qiiae ad rectc informandos morcs confe*
runt, officiosaiquc aliquoi S. Doctoris Uitcrx sucee^
derent.
£x his nemo non videt, si modo rem tamisper expcndat, qoantum In recte ordinandis Augiistini Cpisialis
3perai consiliique a nobis positum sit, quantum diligentia*, ut studiosoruin bbores pro moduto levaretnus.
Hunc ordinem passim quidem ex certa, aut sane quam maximc probaI>ili ratione: sed tamen aliquaiido ex
conjccturis, aut ex mutuo earumdem £pistoIaruin inter sese nexu et cotisecutione, aliquando ctiam ex erudi-
toruni hominum qui hac de re scripseruntauctoriiate insiituimus : rati in his rebus vakre plurimum id gene-
ris argumcnta, ubi certa et explorata nos deficiunt. Nobis bic operam nostram venditarenon est animus : quin
iino proprias inscientiae conscii, in errata non pauca, qux eruditonim censuram mereantur, nos incidisse iiifi*
ciari non audemus. Et vero ea, quamprlmum a benevdis lecioribus exposita fueritit, ct libenter agnosceinus,
ct quaniocias emendare salagerous. Yerum illud citra jactaniiu! notam polliceri non veremur, novum liuiic
ordinem a nobis consiitutum, qualiscumque tandem sit, longe conducibiUorem esse, quam antehac usu re-
cepturo : nec levi rei liiterarix (rocto ac fenore compensatum iri incommoduin, quod ex futura illa mutailoiie
nonnnlli opponebant. Faxit Deus , ut id ex sententia contuigat pro voiis noslris, et laborem hunc nostrum
MCtores xqui boniqtie constilant. PP. Bencd.
49 rRiEFATIO. / no
Ab exada PP. BcncdicUnoi um ediiionc, Kcv. Godefridus Besselius, monaslerii GoUwicensis in Germam^
abbas, geminas Auguslini epistolas ia codicibus M:;s« invenii, quas prxfalione adornatas edidii Vindobonse ITSi,
quasque Jacobus Martin, Maurinus, cum nova pncQitione, monitisque ac adnolaiionibus, Parisiis vulgavit 1754.
Gravis profccto momenti cst bujuscemodi admTeufjm ; sed , ne priorum editionuro ordo misccatur, utramqtw
eptstolam non numero noiantes peculiari, numcro qucm scquuvitur voculam Bi$ prusfiximus, ut videre esi
post epistt. cxxxiv et ccii. M.
PILEFATIO REVERENDISSIMI GODEFRIDI BESSELII,
MONA^TERII 60TTWICRNSIS ABBll !S,
EDITIONI YIENNENSI PR^FIXA.
AD EPCDITUU LCCTOREM
In ffrwdiclas Ejnstolat.
I. Animas bominum e niliiloa Deo creari, acsingu-
las singuiis liominibus inrundi , liodie cerlissima
scntcnlia et catholica veriias esl, dc qua nulii orllio^
doxo dubitare impunc liccat. Enimvero de bac magni
momeiiti quaesiione sub initium sxculi quinti non idem
omncs catliolico! Ecclesiaj doctores senliebant, id (|und
qtianimaxime ex plusculis niagni Aurelii Augiislini
operibus iiqucl, quas hac supcr controversia ad di-
versos exaravil. Celebriora ox his biinl Libri qnaluor
de anima cl cjus origine scripti sub finem anni Cbri-
sii 4l9.qiionim primus est ad Rcnntum monachum,
aller ad Pctruin presDyierum, reliqui duo ad Vincen-
tium Victorem, qui tot scribendorum libcllorum Au-
gustino ansam ct occasionem prxbuerat. Rem ipsius
Auguslini vcrbis dnnius, qui libro II Retractalionumy
cap. 56, ha5C habel : Eodem lempore quidam Vincen-
tius Viclor in Mauritania Ccesarieusi invenit apud Hi-
spanum quemdam presbvlerum Petrum^nonnullumopu-
sciiltm meum, ubi quodam loco de origine aninuB homi"
num singulorum^ utrum ex illa una primi twminis^ ac
deinde ex parenlibus propagentur; an sicut illi «m,
§ine uUa propagalione singulo! singulisdentur^ me neseire
confessus sum : verumtamen scire animam non corpus
esse^ sed spiritum, El contra isla mea ad eumdcm Pe-
trum scripsit ille duos UbroSf quos mihi de Ccesarea
Jienatus monachus misit. Quibus ego lectis, responsione
tnea qua^uor reddidi^ umm ad Uenatum monachum^ et
duos ad eumdem Victorem. Sedad Petrum, quamvis ha-
beat libri prolixitatem, tamen epislola est, quam nolui a
tiibus coeteris separari, In iisauteni omnibus^ in quibut
mului necessaria disseruntur^ defendi de origine anima-
rum quasing^s Itominibus dantur^ cunctationem meam^
Ct multos errores^ atque pravitates pra:sumpiionis ejus
ostendi. Uxc Augustinus de suis quatuor libris de
Aniiiiaet ejus Origine.
I|. Verum nou intra hos tantnm libros serius edi-
tos ac evulgatos constitit perquisitio Aiignsiini , quin
etiam ad cruditissimum llieronymum insignem dedit
librum de Origine animac bominis , in quo vari«is re-
Gcnscns de ortu anim.-e scnlentias , cupit doceri quae
notissimum conscctunda sit , el qua ratione adversus
inipiiim Pclagianonim dogma defendi possit ea, quain
ille (Uieroiiymns) in qiiaaam cpistola suam esse indi-
ravii, siii^ulas scilicet animas novns nasccntibus Oeri.
SrTi|>uim liunc lil>rum anno 415, vcriio lempore, cen-
sent eruditissiini no&iri Bcncdictiiii c Congreptione
S. Mauri, in nova, eaqnc politissima candidissimnquc
editione Operum S. Augustini l. ii , Epist. iG6. De
lioc libro itn ipse Augiisliniis lib. u Rctract.» cap. 45,
disserit : Scripsi etiam duos libros ad-Hieronymum
frestyterum sedentem in Bethleem ; unuin de Origine
ammm homims , alterum de scntentia Jacobi apostoli,
ubi ait : c Quicumque totam legein servaverit , offendat
autem in uno, factus est omnium reus » ijacobi ii , 10) ;
ie utroque consulens eum Sed in illo priore qua:stiO'
nem , quam proposui , ipse non solri : in posteriore au-
tem^ quid mihi de illa solvenda videretur, ipse non tacui;
sed utrum hoc approbaret etiam ille^ consului. Tum
subdit Augustinus, qiiid ad hanc consultntioncm sunm
llieropymus respondcril , q'i.e«|ue cousccuta siiii :
Rescripsit aulem ^ inquit niodestisslinus Doctor, //m*
dans eamde^n consullationem meani , sibi lamen ad re«
spondendum otium non esse^ respondit, Ego vero^ quo-
usque csset in corpore , hos libros edere nolui , ne forte
'responderet aliquando , cl cum ipsa yesponsione ejus
potius ederentur. lllo autem defuncto ad hoc edidi prio-
rem ; ut qui legit , admonealur aiit non quosrere omnina
(juomodo detur aniiua nasccntibns , aut certe de re ob»
scurissima eam solutionem qu(estionis liujus admittere^
qucB contraria non sit apertissimis rcbits qufls de originall
peccato fides catholica novit in parvulis , nisi regeneren^
tur in ChristOf sine dubitationo damnandis : po^teriorem
vero ad hoc^ ut qiicestionis^ de qua ibi agitur^ etiain qu^
nobis visa est^ solutio ipsa noscatur.
III. Porro cum episcopus Optatus de lloc eodciii
deli&ito ac spinoso nrgumcnio ad Rcnntum supr.'»
laudalum Cxsarcam Mauritnnin! litteras dcdisset , et
crenlionem singularum animnrum acritcr dcfcndissef ^
eodem Rcnato et quodnm Miircsse pctcnlil)us, idcm;
S. Augiistiiius ampiam nd Optntiim cpistolain rescri*
psil a niedio anno 418, in qua ph[> morc siio acuie ac
perspicuc Optalo demoiistrat , quid dc anim;c origina
certum sit et cxploralum , quid jiirc in diibium voce-
lur, saia^endiiniquc essc in hac controvcrsia, ut salva
sit inprimis fldcs, qua Ecclesia catholicn crcdit, nul-
lum liominem cx Adamo n.isci , nisi vinculo damna-
tionis obsiricluin . nemiiiemque indc libernri , nisl
rcnascendo per Christum. Signillcnt eideni pryRlerc.»,
sc ad Hicronymum dc hac qtixstionc non brcvcm 11-
briim scripsisse : Consutens, inquit, etim, et petens ut
prius me aoceat^ et tunc ad me mittat quos doceam. Qid
liber mcuSf pcr;;it Auj;ustinus, ut non doctoris ^ sed
inquisiloris et potius dtscere cupientU, apud me leg^
potest : mitti vero uspiam non debet, vd cuiquam foras
dari^ nhi cum rescripta^ Doinino adjuvante^ percepero;
id quod ille sentit , promptissime ac libentisstme aefen-
surns , si nie docere potnerit quomodo aniina: non ex
Adam veniant , et tamen ex illo justain sortem damna^
tionis inveniant , nisi ad remissionem peccatorum rena-
scendo pcrveniant, Absit enim ut credamus , vel animas
parvulorum in lavacro regenerationis falsam accipere
peccatorum mundationem, vel Deum esse, aut aliquam
naturam (ptam non condidit Deus , illius , ex qna mun-
danttir^ tnquinationis auctorem, Donec ergo aut iUe
rcscribaty aut eao^ si Deus voluerit^ aliquo modo discam^
ft nullam de illa peccatrice originem ducit , qito! cattsa
sit animoi subetmdi originale peccatum, quod uecesse est
esse in omnibus parvulis ; et quo eam nee Dcus cogit
insonlem , (^itia peccandi anctor non est , nec ulla mali
natura^ quta non est , ni7u7 tale atideo prcedicare. Con-
cliidit Epistolnm sunm Augustinus his verbis : Hcee
sicut potui, non auidem ad me datis, sed tamen ad dia-
rissimos nostros Sanctitatis tuos litteris^ non peritia quam
desiderasti^ sed sollicita dilectione respondi^ eic.
IV. IIa>c ciim ab Augustino accepisset Optatus,
biennii inducins iniit, nec Aiigiistino gravissiiiiis aliis
scriploribus obmtn molesiior esse voluit. Vcrum cuni
iiitra illtid temporis spniium, llicronymi ad Augustini
dc anim.ne origine cnnsultntioncm responsum advcnisso
haudquaquam dubitnrct, atque adeo Augu.sliiium eo
loco jam essc credcret, ut certam ferre scnientlam
supcr controversa qua^stione possct , tandcm altcrara
ad eumden^ cpistoiam pcrscripsit. Pcriit qui^om m
51
PRiEFATlO.
52
Optali epistola, seJ ejiis argumeiUuin ex ipsius Augu-
biiiii rcsponsionc nulio pegolio coguosciintis. Itaque
cx hac apertc coiistal primo, noii lantuin dc illo con-
sultalionis libro, deque llieronymi ad euin rcsponso;
sed eliam pnlety Oplatuin ejus rci quam Ait^ustinus
ab llicronymo qu.Tsivit , invcnlioncm avidissime cu-
piisse. ^cundo, Oi>taium graviler apud J\iigustinum
luLsse coiiquesltim de ncscio qiiot scnibus ci a doctis
saccrdotibus institulis viris, quos ad su:c modicilatis
inleliigentiam assertioiicmque verilate plcnissimam
(id est geiitenliam de singularum aniinarum crenlioiie)
revocare non potucrit; itaiiuc se novellum rudemque
doctorein , tantoriim ac t^dium cpiscoporum traditio-
nes tiinuisse corrumpcre, et convcrtere bomincs in
iiieliarem partcm ol) defunctorum injuriam formi-
dasse. Tertio , Optatum ejusqiic sequaces in eo pne-
cipuuin suiim Achillem. collocasse, quod, nisi singnlas
bpminum aiiimae crearentur, Deus dici non posset
lecisse bomincs , ct facere et facturus esse , neqiie
aliquid csse iii coelis aut in terra, quod non ipso
rpnstiterit ct constet auc^orc ; atque inde sequi , tra-
ducis et propaginis paironos negare esse opus Dei
aaimas nostras. Quarto , opinioncm illam de propa-
gatione animaruin per traducem, Optato visam fuisse
inventioncm novam , et inauditum dogma. Postremo,
Optatum ab Augustino praecise voiuiss^ et conten-
disse, ut unum liorum denniret : iitrum aiiimx ccierx
vx ilio uno lioinine, sicut corpora pcr propagaiionem,
an sine pr. pngatione, sicul illius uiiius (scilicet Ad;c),
a Creatore singulis sin^ula; (ian(. lla'C pi OK^ipua Qpta-
Uana: ad Augustinum epistolsc cnpita fuerunl, ad qunc
summa mddcstia , judicio ac cruditione bic , ul iufra
liqnebit, rcsponlit.
V. Sumina Augusliniana; (quam secunctam ad Opta-
|um recte dicinnis) epistolui eo redit, ut suam de
origine anima; ignoraniiain aperte ac deinisse confi-
leatur , ncc cenuin qiiid in hac controversia quidquid
visiini fuerit Opiato aiiisque , statui posse autumet ;
dtim ccrta, pcrspicua, nullique fraudi obnoxia ex
(livinis Scriptiiris testimonia in medium atreraniur,
id qiiod a nc^anlibus traducem bnctenus baiidqua-
4|uani prx^stitiim sit. Cnctcrum, ad consult;itionem
suani nullum adbuc ab llieronymo responsiim tulisse
$e, neque se librum consiiltationis suje sine boc cvul-
gare audere : NeiUe^ inquit, qui mihi fortasse^ ut
4esiderOt responsurus ett^ interroqationem tneam dispU'
iatione operosissima efaboratam^ $ine sua responsione
quw adhuc dcsperanda non est ^ per nianus hominum
uoliiiamque diffundi jwre succenseat ; idque jactantius
q^am vlHius fecisse me judicet^ quasi egf> pqtuerim
quarere qnod ille non potuerit enodare , cum forsilan
possit^ idaue dum faciat exspectandum sit. Ad calcem
cpistohe Opiatum, quanttim potest admonet, ut quam
cautissime , pclayianam ha^resim devitet , cum de ani-
tiianim origine sive cogitat , sive jam disptUat ; ne ipsi
surripiat es^ credendum , uilam prorsus animam , nisi
tffftiis mediatoris^ non ex Adam trahere originale peccO'
tum aeneratione devinctum, r^generalione solvendum,
VI. Ilactenus recensita omcia D. Augustini de ori-
gine aiiimai scripla lypis jam iii publicum prodierunt,
si duas modo epislolas excipias, qiins ultra primam
lypis jam vuigatam, Augustinum ad Optatum cpisco-
puin scripsisse discimus ex S. Fulgcntio , qiii lib. 3
de Yeritate Prcedcstinat. ei Grat., cap. 18, ila ait : Jn
tribus quocfue epistolis , quas ad Optatum episcopum de
l\nc qumsitone composuit (Aiigiistiiius) disputatione re-
fulgel non minus copiosa quatn profunda , et eo magis
laudnbilif quia cougrua temperie ttioacrata. Cum i^ilur
a:statc proximc clapsa pro Ueligiosis nostris juniori-
()us iii re iittoraria ac antiquaruin menibranarum in-
lelligenlia nielius ac sididius informandis , evocato in
iidjutorium ad inonaslcrium nostruin R. P. Bernardo
|Vxio, viro pluribiis jani titnlis de re lillcraria optime
lliVTi^o I ^^ tol jum doctis Oporibus claro , omiics bi-
blioibec® no^lrj^ codices aiteniissime cxcuteremiM,
prxtcr alia coniplura, quse Deo propitio Yiuim lar-
giente, cum orl)e erudito sno iempor« commimicalH-
mus, feliciicr quorpte tanquam iliesaurus in agra
absconditus'e tcnebris eruta fuit secuuda ha!C ad
cumdem Oplaium Epistola , qiine omnes viros docios
et erudftos buc tis(|ue latiiit, et forlassis in 8olo|ni«»
vehemeiiter fallimiir ) codice bibliotbecic nostrue Goii-
wicensis exslat. Exaratus is est in membranis sxciili
niinimum diiodecimi in-folio (iti aiunt), ct signatiis
niinc post insiauratam bibliotliecam nostram liil.
G. N. 10. «Ex qtio illuslre lioc cimclium exprompsi*
mus , el (ut qiiidem spcs est) totius Ecclcsiu; ac rei-
publicx lillcrario: conimodo evulganduin duxinius.
VII. In eodcm porro codice posl secundaiii ad
Optaluiii Epistolam , siipcrcsi nobis nlia xiiuc incdiia
ejusdem Auguslini ad Petrutn et Abraliam, qiios llip-
, ponensis Pncsul dominos diK;ciissimos ei sanctos
lilios vocai, quos et audivit sic insliluisse vitMH , qua
Deo serviebant , ut ad legeiidnm siia adversiis Pela-
?;iaiios Etbnicosque scripia Yacareni. Ex qiiibiis inlcl-
igimus, hunc Petrum ei Abrabam vcl mouasticen
coluisse , vel certe relicto s.-cculari sirepitu , privaian»
sacratioribusque pietatis sludiis dicalam vitam mri
(iit illiid a^vum fcrcbat) dcgisse. Ilis, cum pluscula ex
Aiigustino quxsiissent, rcscripsil sanctissimus [>ocior,
plurihus opusculis suis , aiit ad omnia , aut pene ad
oninia se jam respondissc. Princep:» vero quxstio Peiri
ct Abrabami fuerat (ut ex rcsponso Augustini app;i-
rci) utrum parvuli, qui nihil malo vivendo addideninl
ad originale peccatum, si anie susceptum Bnplismum
dcceJant, a Peo condcmncnlur ; id qiiod 8. Augusti-
nua (am fn bac Epistola , quam alibi iiicunctanlcr
constanterqtie arfirmni. Si enim parvuii , ait , eum
baptizanttir^ non inaniter dicitur^ s^ veraciter agitur, nt
ittter credentes habeantur , unde etiam nova ptoles cte
Christianqrum omniutn ttuncupantur ; profecto n noH
crediderint, condenmabtmtur ; ae per hoc, quia nihil ipsi
ma!e vivendo addiderunt ad originale peccatutn^, potesl
eorum tnerito dici in illa damnathne minima poetta, tton
tamen tuilla. Docei deinde vir summus, quidquid Do-
minum per cimciipiscentis^m scminatur , opus esse ui
renascatur. Quia^ inqiiit, etsi de renatis paretitibtu tia"
scitur, non potesl huic prcestare yeneratio carnalis, quod
illis tion proistitit tiisi regeneratto spiHtualis : sictu tton
solum de oleastri^ sed ettum de olivce semUte tion nasei-
/iir, tii&i olcaster, quamvis otea non sit olcaster.
Postremo tradit , quo niodo et ratione cum Genii*
libus^qui divinarum Scripturarum aucloriiatcm haudv
qiiaquam ngnoscunt , agciidum sit , ut ad fidein chri-
stianam recte felicitcrque traducantur : ac deniqiic
largius disscrii de famigcraiissimo suo de Civiiaie Uei
opcre , cujiis quarlus decimus iibcr, inqiiit, ^t Domi"
tius voluerit, enodatas habcbit omnes, quas mihi pro"
posuistis in vestra epistola qtucstiones.
Ex quibus una constat hanc Augustini Episiolam
anle annum 420 cxaraLiin fuisse , ciiin librum deii-
mum quartum de Civitate Dei eodem lioc anno edide-
rit. Scd de liis pltira vide iii Prx'fatione ad tomum vii
editinnis BcnedictiiKe Operum sancti Augusiini* No.
bis in linnc ineditarum haclenus Angustini Episio-
larum bigam saiis disscrtum videiur, toncndaque
dcmum manus de labula , ne , quod aiuiit , prolo^us
longior quam argumentum evadat. Id nullum adbiic
monemus, lianc postcriorem S. Angiistini Epistolamln
noslro Gottwiccnsi codice inscribi de Naiura et Ort-
gine Atdmce^ *cum rectius inscribenda fuisset, de Pcb-
tiis Parvubrutn qui sitte Baptismo decedunt^ qiiod el
nos in htijns editionis fr(mte rermendum putavimus ,
lametsi liaiidquaqiiam nos lateat, quanta borntii duo-
rum nrlicnlortim vicinitas in prxsenii coutroversia
Augiistini sit. Scd lioc tanti non esi, nt cruditum el
Angustiniaiiarum Epistoiarum cu|>idum Leclorcm iott-
gius dctincamus. ^
53
PRiEKATia
U
PRJEFATIO D. JACOBI BtAATmi
IN EASDEM
Quantnm io Ecclcsise» feique riUcrarix commodum
ccilant dierum nc nociium cvigilali cmensi(|ue labores
in cvolutandis Tctcribus arcbivorum charlis , intimis-
3uc forulorum recessibus indagandis ac perlusirandis,
cnionsiranl binx islu: Divi Augusiini jamjam reperlas
Epistola; : borum enim dunlaxat opc tbcsaurus, quem
bo'1ie in Gallia publici juris facimus , nobis defossus
cst. Qui quidem eo cst liabendu^ prcii(»sior, auod ab
eo tcnipore quu ccleberrima iila Bcncdiciina Opcrum
Augutitiniaiioruin editio Parisiis prodiit, nulla nos spcs
(encbat Africani, iino Cbrisliatii orbis, Doctoris scri-
l>t.i alia repcrieiidi , quam ea qii:e tunc temporis (y-
l>is mandata siint : eniinvero. doclissimi Editores im-
pigcrriuic dcsudarunt , cum iit Gallicauorum , Yati-
cunoruin, Dclgicorum, Anglicanorum , aliorumuue
undc(|uaqiie accersiio^-um , aut saltem propriis in Ip-
cis pervoltitorum codicum manuscriplorum copia,
Aiigtisiiiuim ad prisiiiium nitorem restiluerent. tiim
itt cjusdem eximii Pra*sulis lucubrationes incditas ,
si (lu.e inveniri posseni , iu lucem emitlcrent : cum-
qiie ea in re Laniam navasseiit opcrain , quaiita msgor
vix csse possel , nihil nobis ad ^pcm osteudebatur,
quo eanim scriptioimm jacturaiu resarcireinus , quas
a Doctorc nostro elaboralas fuisse consiattter scimus ,
quxque tamen temporis invidia , aut bibliotbeca-
rpni prapfeciorum incuria ad nos usque non pcrve-
iierunr.
Sed eccc , quod felix , faustiim forlunatumquc sit ,
ReverendissiniuS Dominus Godefridus Bcsscliiis , ab-
I>a8 Gotlwiccnsis monasterii , dum immorialem sibi
gloriam parat, non soliim iii xdibus incendio uni-
verso depastis in integnim roficiendis , sed etiam in
juiiiuribus inouachis pcrujquc ad scientiam , atqiic ad
rcgularcm disciplinam probc instiluendis , opporlune
Ik^rnardum Pez in Germania clarissimum inonachum
ad se vocat , ut alumnis suis fastidium , quod in lc-
gcndis velustarum menibranarum apicibus fr^iien-
fssimc occurril , levarct , minuerelque. Cuin autem
liernardus Pez is sit , cui genus omne liltcrarum clia-
racterumve pervium Sst, quique scripta quaevis noii
cx opinione , sed ex vcritaic acslimarc apprime novit,
ubi primuin in codicem deciini lertii circiler sn^ciili ,
qui binas istas Epistolas continebat inctdit , confe^
stimmargaritarumreconditarum pretium deprehendit,
4loctissimoque Abbati auclor est, ut eas brcvi cuin
Ecclesia commuiiicet : qiiod maturius certe actuin
est ; nain anno proxime elapso (a) utraque Epi^tola
paffatioue discrla , variisqiie oriiata magnificis c^
laturis, Vindobonus ( Yicnnam vocant) typis man-
data est.
Yerum celeritas isthncc nostratibus parum profuit ;
vix cnim unum altcrumve Epistolarum Augustiniana-
rum exemplar e Gcrmania ad nos evectum asporia-
lumqiie est. Unde ansnm consiliumque ccplmus eas
iierum prelo subjiciciidi : et ne Gallia his se tantis-
per orbatam spoliatamque fuisse queratur» imo po-.
lius ut sic secuin opiime actum esse existin^et , pro-
visum esi ut Parisbia nostra edilio emendatior, orna-
tior, uberiorque, (irodcundo suslineret famam Parisi-
iiaruin aliarum eJilionum qux Patriam consecrant,
quasque certatim nationes exler.-c aul accersere aut
imitari gesliunt, aiubiuntque, Quapropler diu mul-
tuinqiie excitat:) est aiiimadversio et diligentia nostra,
ipsae Epistolx frequcntissime lect» atque expenss ,
Jjuin etiam scripiura scripturxqiie vesligia ac ductus
reqiieutissime a nobis expressa, atque, utita dicam,
decocta ct rccocta sunt ;
1° Ut expioraium compcrtumque haberemus , istas
lucubraliones non e spuria atque adultcrina ofQcina ,
sed ex genuino Aitgustiiii musxo manasse. Qua in rc
cura omnis nostra brcvi abjecta est, simulque summa
(a) im.
EPISTOLAS.
bi^iitia affccti sumns; qnipne ntramquc Epistolain non
soliim in Possidii Indiculo consignaiam , scd eliam
Epistolam ad Optatum a D. Fulgentio mcinoratam ,
l>1urimumque probatam fuisse invenimus.
2* Ut lectiones quasdam antiquarii festinationc,.nc^
gligeiitia , oscitautiave aut impcrltia cornipta!^ vitia •
tasque , non quidem cmendaremus (nefas enim duxi-
mus Gottwicetisis codicis texium vel Icviter immii-
tare) ; sed ut j|[cnuinas lectiones meditatione aiqiift
aniini exerciUitionc aliiinde pctilas auspicarcmiir, in-
deqiie ad infimam paginam indigitaremus; utEpistQ.-
las iiiipgras inoffeiiso pede decurrerelicerel.
3* Ul sua cuiqtie^KpistohB admoi)iiio pracvia \\u
strueretur, ac ulriusqiie Epistolje summa in fronte
afltgeretur, ncc non breviores notulae,qii% pro in-
tegrarum sectionam compciidio esscnt, e rcgione
cQiicinnareqiuc.
4* Ut plurimos harumce Epistolanim locos cum,
aliis aiipparibus hiuc iiide colleclis coiiferremus ,
quo Divi Pncsulis mentcm quivis posset facillimc et-
piscari.
5* Ul Epi^tolas istas in capimlationcs, capiiulationes
vero in varias sectioncs , prout scnsus rerumque argu-
mciitum postulabai, claritatis ergo niultiplicarcmus,
distl:iguercmusque , ac earuuidcm capitulaiionuni et
sectioiium numcricas notas iii margiiiibus pcr ordi-
nem distribueremus.
6* Ut quidquid difHcile inter lc^endum occurreret»
observationibus criticis , historicis , chronologicisqiie
illitstraremns , atquc elucidarcmus : (piiii otiain sicub^
a Magislris in his qwx ad rem iiostnim specUint , er-
ratiim csl , monercniiis , errorcsque pro viriii parte
cmendaremus.
7° Tandem ut omnia et singula sic compofi.ercmus
iiistituercmusqiie ut binai istriEpislobe ex elimata ilU
ct pcrcelebri Bciiedictina onicina exire videreiitur :'
cam eiiim ob ociilos semper habuiinus, laborenique
nosirum ad ipsius normam direximus confeciniiisque.
An suscepta opera e sciiteiilia succcsserit, videriiit
eruaiti; ac si quid pcccatuin cst, condoiicnt : sin
vcro qiiid boni oficiiduiil , dcincepsque D. Augiisliiii
Opcriiiii Collectioni e sudore nostro qiiid ornatus
pcrfcctionisve ac( eJit , id oinnc vcl in sanciissimuni
Episcop:itn , qui exerciiaiionum noslrarum argiimen-
tiim supiicditavit , aul potius iii Deuni optimum maxl-
miiin refundant, a quo cst omne datwn oplimum, ef
oiwtedonumperfeclum{Jacobi i, J7).
Quaiiti autcm faciendus sil codex Goltwtcensis ,
ncdiim c binis istis, quas solus suppediiat, Episto-
lis apparct, verum etiam ex qiialuor optimis varian-
tibus lectionibus, quarum ope gcnuinus rragmenti
Hieronymianas aeptuagesimse oct^ivse Epistolx textiis
restiluitur : omiies eium illx lectiones si ad diligentis
critices regulas expcnduntur,' utraque manu exci-
piendse sunt ; ac proinde lum quid laudis manus ac
solertia iibrarii mereatur, tum quam accuratus fuerit
codei; antiquus quo librarius i|)se usus est , tcstantur,
Nec sententia^ nostrae adversantur qui iuierdum oc-
currunt iapsus; ejiism.odi eniui errores sxpius casa«
qiiam voluntate ac acgligeniia , fliint , ul pcrilissimi
quique norunt.
fson hic prolixiori ulemur oratione, nt Epistolis
Augastiniams animos gratiamque hominum concilie-
miis; ntramque enim sat superque commeiidal ei ar-
gumeiiti dignilas , et modus tractandi res , ct recon-
dila; doctrino: copia , ct prx*staiilissimi Scriptoris no-
men : ubique autem aut quid discas , aut quomoda
discas , aut qui melior fias invenies. Porro si viilga*
rium auctoruin fnigmenta Linto studio terra mariquq
requiruiitur, tanto labore colligunlur, ac tanto pretio
comparantur atquc asportaniur; quatilo majori ar-
dore , aiiiino , ct voluiitate ambx ists , eaMfue inic*
grx complcctciidx sunt, ab cximio ilf5 Pastore cua*
JB
rRuEFATIO.
86
SwTtpKr , cvjus nomcn instnr toiias hudis cst !
Hoc aiiicm uniim lociorem monitiira volumus,
niiii(|iiani nos a Gottwiccnsi codtcc Iransversum nti-
giicin disccssissc , nisi qnoad ordincm, qiio ibi Epi-
siolac Aiigusiinianx exiribcniur. Ulic ciiioi onlinc
|ira*poslefo priina secundiim locum , ci vicissim sc-
ciiiida [irimuni oblinet. Nos vcro poiissimum lciupns,
quo corifcctx sunt , alteudculcs , utrique propriam sc-
d<'in reslitiiimiis.
SciVilabitur forsiian aiiqnis, qund qualeve sit mo-
tiaslcriiim c cujus labnlario RpistoK-c Augiistiui in pe-
rcniiem Ueipublic;c Chrisiiaii:c gloriam cmcrscruut :
3nx banc in rem (ribus abbinc meusibus a supra lau-
alo ilarissimo viro Bernardo Pcz acceperim, de
verlio ad vcrbum cxscribam.
Mouasterium Gotlwicejise eil lonqe amplissimum
dc in Germnnia celcbcmmum ^ situm ad ttexteram Da-
tmbii , sex circiter mUiuribns suprn Vindobonnm , in
uUissimo sed anuBnissimo monle. Vid. Annales iiabH"
lomi scec, xi, quo a S. Ahmanno episcopo Palavieuii
fundalum el amplissime dolaium fuit. Cum ainio ctrct-
$er dccimo septimo Imjus saxuli in cineres abiisset , a
Re^erendissimo Domino Godefrido Bvsselio , qm nune
maxima cfiiii laude lam resUiulm diMpHnm rtfuiaris ^
qnam redHClm doclrinm mc erMdiHoms femia prasest^
adeo fcUciler inslauratum esl , ut nulli Ordinis noslri iK>
Europa monasterio qnidqunm de splendore ^ amplitU"
dine ac elegnntia concedal, Germamce vocalur GoUwcig,
medio a*vo Goltwic, vel monaslerium S. Marvgin
Gottwic, nonnunquam Kolhvic. ha passhi codica
Btss. in bibliolheca Gotltvicensi ^ quam mox laudatus
D. Abbas boiiis lilteris ita locuplelavit ^ nt in Cemumia
nuUam monasticam bibUolhecam noverim, qum ei eom-
pnrari mereatur. Ptnra de hoc loco brevi acdpies ex
Chronici Cotlwicensis tomo 11, Nam Tomut. 1 , qui e
prelojam emersil, ea duntnxal qua: rem antiquariam ac
priecipue diplomnticnm spectnnt^ complcctitnr. hoc
primo tomo nihil magnificentius, augustius, ae erudi-
lius hactenus in Germania excusnm scio, eoque mtHa
Galiias bibliotheca paulo melior carere poteril. Ejug «ii-
ctor est idem revercndissinuis D. Abbas Godefridus , eu-
jus etiam swnptibus hoc tucidentisfimmn ovus typiM,
commcndatum est. f . c ,•
ADinONITIO EJUSDEM
IN EPISTOLAM CLXXXIV BIS.
Petrns ct Abraham, qiiibus istlhTC Epi&tola iiiscripta
esi, baud dubic erant monacbi ; id cnim D. Aiigusli-
iiiis sub scrmonis iuitium satis iunuit, Sic eos inquiens
instiluisse vitam qua Deo servirenl y ut sibi ad le^endnm
vacaret. Pctriis aulem , nisi valdc fallor , ipsissimns
<*Sl , de quo sic ba1>cl CaNsindorus , de Institul. divin,
LiU.^ cap. 8 : Petrus abbas Tripolilance provinciaf^ sancti
PauU Epistolas exanpiis opuscidorum beaii Auguslini
subnolasse narralur, ut per os nUenum sm cordis deda-
raret arcanum : qn(e ila iocis singutis competenter apta-
9it^ ut hoc magis stndio bcaU Augustini crcdas esse
perfectum : mirum est enim sic alierum ex altero dilu •
cidassef ut nuUa vert^orum suorum adjectione permixta,
desiderium cordis proprii complesse videatur. Istud opus
hactenus incditum , cxslat VtMietiis iii bibliollieca
SaiiCli Marci , cum hoc littilo : Commentarius in PauU
KpistoloiexLibris Auaustini, Pclro Tripolitaiio adscri-
plus; quod, inquit (J. Mabilloniiis , iton facile asse-
ruerim. Ut u( sit liac de re, iu dubium tamcn revocari
non potest , vere ne Episiola isfa Aiij^siiiii sil , citiii
ejiis mpntionem faciat Possidius iii liidlculo.
lUam iiieunte anno circilcr ii7. scripiain esse aulu
mamns, quia iiifra cap. 2, iium. 5, docimum quarlum
libriim de Civiuilc Dei in manibiis linberc , duin eata
scribii, losiaiur S. Augiisiinus : porro buoc ipsuin li-
bnim laudal cap. 14 libri i contra ailversarium Lems
et Prophetarum, adeofjiie incipienie anno 420. Ccrtuni
esl etiim lunc temporis libros conlra advcrsarium Le-
gis prodiisse : paulo ante igilur prodicrat deciinus
quartiu» liber de Civiialc Dei. Cum autcm per intcgruin
annum 418, luitiumqnc annl siibse(|ucntis intniiiis
propcmodum nogotiis distractiim fui>se Augustinum
compcxtum lialK^amus; vix credibile est ca tcmpestitc
ilium ultimam manum libro 14 de Civiiate Dci impa-
nere potuissc ; ac proiiidc siipcresl ut id pcrcgerit vcr-
tonic anuo 417, alquc ul pubesc^ite codcra anno lias
liiteras conlcccrii.
ADHIOlinTIO EJUSDEBE
IN EPISTOLAM CCIl BIS.
nuin aiino 418 ct quidcm mcnsc septcmbri, ut patet
cx aclis cum Emerilo, Augustinus Cxsaream profe-
rius m supradicto oppido remoraretur , quo eum in-
juncta nbi a venerabiU papa Zozimo , AposloUcm sedis
cpiscopOf ecclesiastica necessitas traxeral (Epistot. 190,
11. 1), perlalae sunt liltcnc Optali quibiis slgiuficabat
augi sc circa aniinw oriyinem ; utriim ea per propaga-
tionem ex anitna a Dco crcala , atquc Adamo iiidita
descenderct.anvc singiilis bominibns singulas de novo
Deus crearel, nosse ciipiens. Altamcn in ultimain
lanc opinioncm, ttti vidctur, conccsscrat ( J6irf.,
cap. 4, II. 15 et 14); dequc eodem argumento qiiod-
tlain ediderat opusculnni , nccnon liticras ad amicos
qiiosdam suos familiarissimos dcsiinatas; quac cum
l>crlatac essent Cacsaream, ipsi Augustino illic adhiic
versanti traditac sunt a lamulo Dci , cui nomcn Re-
nalo ; qui sanctum Doctnrcm lanlopere ad responden-
dum instigavil, ut hoc rccusarc, qiiamvis rclMis aliis
tuiic occup:\tiis, ncquaqiiam posscl {Ibid.^ cap. I , w. 1).
Videlur quoquc iii «•pislola sua opiassc ipscmet Opta-
lus de saiicti Doetoris senlenlia supcr ea rc ccriior
ficri (Ibid., cap. 6, n. 26). Augustiuum praitcrca ad
id induxit Murcssis quidam Oplati ncccssarius , qni
liinc Cajsarcam venicns, sc qiioque supcr eodein ar-
gumcnlo littcras ab Oplalo accepisse diceb.it; roga-
iMtQue Augusiinum , ui (juid ca de rp scnlire! , vel
voce, vcl scripto sibl apcriret, quo illud possci Oplala
sipnificare ( Ibid., cap. 1 , «. l ). Dedil itaqiie litlrras.
ad ipsum Oplatuin sancUis Doclor, Casarea, quod satis
dcclarant ilLc voces cum in eodem oppido remorare-
mur, jam profecius. Deproposila auicin difKculiate illl
rcscripsit, non hubere sc quod cerlo statiiai , propi«r
argiimenta quae in utramque partcm f.icicl)ant : id lan-
tummodo cavendum cs^c ne quis hacce qiucstione
abtilcns, de pcccalo originali, quod consians cl catho-
hcum dogma cst , vellet ambigere ; atque ila Pelagil
CoBlcsliique novam hueresim iinpriidens adiniltcret,
qiiam recenti meiuoria damiiaraiil C<mcilia ct Romanl
aiitistites luDOCciitiiis ac Zozimiis; qnorum epistolas,
saltem postremi hiijus, ne T ric ad Opialum nccdnm
pcrveuissent, siiniil niitlcbat. Non coiiicnius fuit pro-
eul dubio hac res|)onsione idom Oplalus ; i!li siquidem
Aiigustinus priclerea duas Epistolas, qiisc tcinpomm
injuria inlercidcrc, super eodem argumcnto misit.
Laudat Fiilgcntius ( De veritate pra^dest. , lib. 3 , cap.
18 ) erudilioncm atqiic inj^enii vim ram , qua ctiro in
bisce Iribiis cpistolis, inm in aliis quibiisdam suisope-
ribus, quxstioncm illam sanciiis Doctor cxcusserai :
sed cjusdcni inprimts niodcstuun pra^dicat, otpot«
qu3B euin deterruit, nc de rc pcrxqiie gravi ct ab-
sirusa quidqiiam deccrncrct. Cujus qumstionis, ait p
profuuditatcm sibl im{icncrutabilcm ccrncns, nuUam vo-
51
PHCFAm
58
Itul Imjui rei defimtam proferrg tenlentiam; tneon^ruum
proriM existimant ahquid affamuire $\m dutitatione
vetle, quod alter posut contrarta responsione convcUerg
(Yita S. Avguslim, lib. 7, cap. 13, n. 5).
Uxc forsaii fusius, ASl cerle qaam brcvisshne polui*
mus referre visnm csl : /|uia inde pcrspicue evincilur
Kpislolain sequcnlcm sccundam earum csse, quas
Opialo episcnpo de animarum origiue ab Augustino
(taias fuisse asserunt , plurisque faciunl Possiuius ac
Fulgonlius : cum eo tamen discrimine, ut Possidius
quidem duns ( /n Indiculo ), Fulgeiitius ( Ubi iupra )
vero ires ad Opttlum epistoias adsciibat. Uiri (idos
liabcnda sit, pcnes lcclorcm esto jiidiciiim : ccrle
specuiti illi scriptorum Augusllnianorum cditores, TiU
lcmonlius quoqiio, aliique crudilissimi viri Fulgcn-
tiiim scqiiuntur. Id unuin hac in partc annotare openc
})rc(iiim est ; vidclicol Possidiiim roccnsendo cpisto-
as ad Optatum dirocias, ips.is adversusPriscillianisias
scriptas csse disertc docere.
Ilanc autcm epislolam vcl labcntc anno 419, vol
poiiiis incunte4^0, cxaratam essc arbitramur; Au*
giisiiiius ciiim, num. i« signidcul sc ad Optatum rc-
scribcre post quinqtte ferme annos evolutos , ex qim
i.O Oricnicpi miserat libriun nou pr.csumplionis, scd
. consiiltationis sux. 0| pido liber in Orientem missiis ,
ipstssima est Epistola iG6 Auguslinlana ad llierony-
mtim per Orosmm transmissa. Qui qoidem Orosius
paulo ante mensem julium anni 445 ex Africa in Pa-
i:estinnm appuleral, ulpote qui iisdetn anno ci mense
llierosolymis in disputalionem adversus Pelagium
descendit : proindeque sub initium anni laudati ex
Africa cuin solvisse necesse es(.
Qiio autem potissiiiiuin tempore Epistola prima ad
Opfatnm, quoc iiilcr odiias 190 csl, scripta fuerit, noii
ila li(|uido appnrct. Dom. Dubois eam mensi cir^iler
aiigusto anni 418 aUigit, idque a veritdte perquani
alicnum esi : nam Augiistinus eam scribere non po*
tnil, nisi postqtiam C:irib:i^ine Ciesarcam advenisset;
quod noMiiisi mcnsc soptenibri accidisse cerlum est.
jino vero h:inc epi>tol:im tanlummod(f post suum C:c-
sarea secessum l<;xuisse se Augustinus his verbis mo-
nel, cum in supradicto oppido remoraremur. Huc colli-
mant tot et tanta negotia, qu» sanctiis Doctor dum
C.Tsarcx versaretur , iiilra paucos dies traclavit ac
confecit; qu.Tquc ipsi im|)edimcuto erant, quominus
adjiccret animum ad gcribendas littcras nullo pacto
urgcntes , ncquc ad se pertinentes. Qniii etiam veri
ailmodum simile est Augusiino, dnro Caesarea Hippo-
neui rediret, eaindcm cpistolam parare nou licuisse
qiiia, ut ipscmet tostatnr, per quas tolas terrasinlen
tionom ejtis biic ntquc illuc, quo: ingerebantur scnsi-
bus divcrsa raptarcnt. His addticli rationibus Episto-
lain primam ad Optatum, qiiae hilcr Augusiinhmas 190
est, anie nicnscin novembrcm anni 418 scribi noii
piiluisse ; rnio vcro eam , cum doctorum venia , post
EpisUdas 191, 192 et 195 rejtcicndam esse existima-
^ntis : siquidcm hisce tribus postremis epislolis respon-
dore Augusliiii plurinium inlererat ; ac idcirco etiam-
t;utn fosUnatiouis sunt plcnx. Epistolam vero 190 non
aliqna necessitas, sed uniicorum gratia extorsit; protn-
di^quc ad lempus opportonnm et vaciram cam transferro
consenUincum est.
Btiisus ex Aiigi^ui Epistola 190 moz landala, c.
7, nuni. 20, quiii ctiain ex cjusdcm sancii Pncsulis
Epistola 166, c. 4, n. 8, exploratum hnbcmus, Mar-
cellinum ab Hicronymo sciscitatum fuissc, quld de
animariiin origine sciitirc oporlerel , post acccpUim
CJi dc qii;r8«ione D. Augustini responsionem. Porro cx
Aiigiisiini Epistobi 143 certissime constat, ad ManeU
iinuui h:iiic ipsam Augnstini responsionem non pcrve-
nissc, nisi aiino duntnxat 412 , adcoqiie Marcellinum
codcin taiitum anno Hieronymo scribere potuisse; ac
' proinde Marccllino iioii fuisse rcsponsum abs lllero-
nynio. nisi anno ad summum 413. Prxier jus verita-
tis ergo , mca quidein senientia , llicronymi ad Mar-
oeiliiinm rosponsio 000^. ejusdem Epistola 78 , apud
Ar.|ustinuin vcro 165 a CU. ciim llicronymianis« tum
Augostinianis EJkoribus, n^^cnon a l)om. Duboi«
aiwo410afngiiur. Adveritaicm propius quidem, non
tamen proxiroe , acccdlt erudiiissimus TillomontiuSn
qui eam anno 411 vel 412 consignat.
Quis autem fuerit Optatiis illc opiscopus, ad qtico^
Angustinus epislolas ist;)s direxerit, plnne incomper-
tiim cst. Certe liquet eum non fuissc celebrom illum
Oplatum Milevilanum, qui scriptis ^uis Donatistas
confodit, quantumvis id codcx Gottwicorisis luculcnter
rcferal : e vivis enim duduni Opiatiis illo Milevitanus
excesserat , atque jam anno 396 beaiissimus Sevor^s
dc condiscipulalu Aiigiistini Milevilano! EoclesiA
pi*;cerat , Ipsifjue usquc ad annnm 426 praDftiit, ut pa*
tct ex Epistolis 31 ct 213 snnciissimi nostri Pnrstilis.
Ex his liquido conslntdoclissimo^viros Dom. Liido-
vicum Ellies Dupiii in notts ad cnp. 215 dici prinia^
<*oIlniionis Carltniginciisis , n: cnon Dom. Thcodorir
cum Hiiinart, Hist. Porsecut. Vniidal. pag. 297, falso
assererc Severum Milevitaiium cpiscopnm paulo anto
laudatam CoUationem e vivis cxcessisse ; cum Gcsla
ejiisdein Collationis disertis vorbis refcrnnt, illum diu
aiite CoIIntionem obsorvassc, nlqiic cxspcciasse; scd
liinc ob inhrmitalein xgriludineinquc dinnum disccs-
sisse , iion vero dcce^sisse. Ceric spcctalissiini ope-
ruin divi Aiigustini Editorcs nostram sentcntiam pro-.
f»tignaiit Prxfnl. tom. 2 iti ordine chronologico
^pistolarum 109 et 110 Imo eruditus Ruinartus loco
ciuiio secum ipsc pugnal : laudat cniro synodum Mit
leviianam anno 416 habiiam, cui Sevenis intcrfuit, ut
liqiiet ex Epistolis iuter Atigustiuinnns 175, 176, 181 ;
at isthxc synodus quarto a CoIIatlone Carthagincnsi
aiino duntaxat acta est.
Conjicit Bnluzius, 6 /Mxxpirvif , in notis ad Colbtio-
nem Carlhaginensem, Optnium qtiem quxriiniis, euni
csse qui eidem CoUationi Qirthnginensi adfuit, quiqiic
in Gestis dlei primae cpiscopus plebi Vescoriianu! di-
citur. Verum plebs Vesceriliina in Nuinidia erat ;
contra vcro plebem , qiiam regobat Optattis noster »
alteram e tribus Maiiritaniis incohiisse verba ejusdcm
Opiati hiscc Augustini episloUs interjccta insertaque
demonstrant.
Si ndes est domino Dubois, Opfifitus erat episcopus
Tubulcnsis, is a quo Ati^ustintis Epistoln 185 jubet
coinitem Bonifacium breviculiim Collationis accipere,
Scd auctor scntcntiam suam nullis ai-gumentis fulcit,
nec uiidc cam hnuserit indicat. Nil mirum ; falsnn^
esse ipsa Atigustini cpistola evidenter adstruit : nam
Optalus ille de qiio ibidem agitur, anno 411 Colla-
lioni Carlhaginensi, et auno 412 concilio Zcrtensi in-
torfuit ; prouideque jam a plurimis annis digniiatem
cpiscopalcin oblinebnt, cum epistola: Angusiini ad
Optatum conscriptx suiit. Optnlus vero, qtii nobis ne-
goliuin f.icosstt, cx Epist. 2U2 bis, n. 7, se ipse no-
vellum riidero<tt>« dociorem vcnditat. lnsu|)er Au-r
gn.siinus in Epist. 185 monct Bonifacium, ut nccipiat
de Ecclosia Sitifcnsi breviculnm Collationis, si Opta-
tus non habet; proindcque inntiit Optaium dc qiia
loqiiitiir, in Numidia vitam de^ere solitum esse, cum
poiius in Maurilania inqtiiti eum debcre prol^-::
tuin sit.
In ainici cujusdam doctissimi aniroo suspicio insi-
dd, Optatum iiostrum fuisse quidein Milevitaniiiiij
episcopiim , scd secundum nomiiie , magni Optati Mir
levitani siiccessorem : sicque standum esse jiidiciq
Guttwicensis librarii, qiii disertis vcrbis Qptatunv
episcopum Milevitnnum appellnt* Verum isiboic suspi •
cio ex dictis ruit ; pcr totos eniin Augiistini episcopa-
tus annos, nullus Sevcro excepto Milevitanam sedeu\
occupavit. Addc quod Severus iste, Angustino seinpcf
conjunclissimus, doctrinx atque amiciux saiicti Pnvr
sulis constanter adharsit (a) : e contrario Optatu^
quamdiu polnil,cnm <iua bciie, qua male imptignavit.
Accodii quod plubs subjecta Optato qucin nosse cu^;
piinus , iulra Mauritnniic , non vcro Niimidix , linc^
inclusa crat. Maurilania autcin illa non crat Cxsstrieii«f
(a) vide Augiist.) E| isl. 7I| u. 1. ^
%9
8YLLABUS CODKUM.
05
siS : nlioquin Oplalu8 concilio quod Cicsarcae habe»
hnlur , ciim ipsius scripla in eam iirbcm allata sunt,
;tdfuisscl ; ac qiiod ah Episcnpis Ca!sarieiisibus per
liltcras petebai, a concilii Patribus ipse coram com-
modius poslulnssel.
Nec Maurikinia illa Sitifcnsis erat : nullum cnim
hujiisce provinci.T cpiscopum Pclaginnoriim conde-
mnalio laicre polornt; omnes) ciiiin A!niiritani:e Siti-
fcnsis sncerdotcs , utpotc Niimidn^ , AiigustiiioNumida
ducc, nd proflignndos haTcticos conspirnbant. Optatus
\ero, ex Auguslini Episto|a 190, n. i2, res tanii mo-
menli ignorahat, aut ignorarc potcrat.
Superest igltur, nt Optati dioccesis in Mniirilania
Tingitana sita essc dehuerit, ndeoque in cxtrcina ilia
Afric;e parle, qiio^ ab lllsp.inia freto Gaditniio disjiiiicta
est, qua^quc popnlis duiitaxat harbnris incolcbniiir ;
quod optlmc qundrat cum qiierimonin in Epist. ff}i
bls, nuin. 7, deploratn, de rustic:i elniinusinslrucia
clericorum turba, qn:i; Optalo iiiolcstias gcncrnveiat
in his rcbus , in quihiis a doclis saccrdotibus fucral
instituta.
STLLABUS GODIGUINI
AD QUOS RECOGNITiE SUNT SANCTI AUGUSTINI EPISTOL-E,
MANUSCRIPn GODKXS
cumtHHa tmgulis hic deincefn designandis indita,
a« codices bibtiothecae mooasterii s. Albioi Andega-
veosis*
ti. Monastorii S. Araulfl Mctensis.
0« luv. PP. Augustinianoram nujorls conventns Parisiensls.
b. Beocensis oQBoobU.
i)l* Belgici Godiccs, seu variaates lectiones ex illis Lova-
meosium Theologorum curadccerptae.
bn. Ex bibliotboca monasterii S. Benigni Divionensis.
bt. S. Bertiai in Belgio oodex perantiquus, unde cnita est
cxcm ad Mercatorem Epistcla , quae nunc prknura
prodit.
bg. Mss. domUii Bigot, Rotomagensis..
0, Cffinobii casalis BenedioU.
oc dsterciensis Abbatis.
ca. Codei^ vctus RR. PP. cisterdensium S. Qrucis in Jeru-
salem in Urbe, ex quo blc primumeditur xxix ad .dy-
puan Epistola.
d. Mss. BibUothccae CoU)erliax.
ob« Corbeiensis monasteru codices, plcrique ante aiiuos
800 aut 000 sci-ipli.
d. Coenobii de Cultura apud Cenomanos.
e. Excerplonim Eugypii codiccs duo Hss. Germanensls et
Gorl>eicQsis,
f. Floriacensis bibliothecae Mss.
fl, Codex Corbciensis aate annos circiter 1500 scriplus, qui
Flori seu Bedae vulgati coUectkmem in Epistobis Apo-
stoli complcctitur.
fi|. Mss. BibUothecae S. Mauri Fossatensis.
ir. CollogU Fuxensis apud Tolosstes.
g. Gemmeticensis monasterii.
gg. S. Germani a pratis oodices oplimx notac,
ipr. "oUegU Gervasiani apud Parisios codex ampliis et cle-
gaos.
J. Ex bibliolheca dominl Joly, praec. eccl. Paris
1. iiiudunensis ecclesiae codicesanUquissimi.
mr. Domini Biaran, archid. eccl.Tolos.
m. MonasterU S, MidiaeUs in periculo maris.
n Navarrici GymnasU ParisieQsis membrancuni excniplar
amplissimum.
p Codex corUceus, qui olim Karboncnsis coclesiae fuit,
nunc est illustris fomUiac Phimarconensis : quo ex oo-
dice prodeunt xui et xlv, duae perbrevcs ad Pauliuum
Epistolae, antehac ineditai
r. RegiaebibliothecaeMss.
rm. Remensis ecdesiae.
s. Ecdesiae Sylvanectensis.
sb, Sorbonici coUegii.
t. BU)UoUiecae TeUerianae.
U. Theodericensis monastcrii,
th. thuaneae bU)Uolheoae.
V. vaticanioodioes, 4Uorum nobiscum conunumcatae sunt
variantes lecUooes, coUectae olim i^er seledos virus,
qui post ediUoaem a Lovaniensibus adornatam, casti*
gaodis denuo S. AugusLmi operibus ciementis viii at|-
ctoriuto inoumbebant.
vv. BU)iioUiecaeS. vedasUAtrcbatensia.
V. S. victoris Parisiensis.
vd. vbdocinensis Abliatia^.
lorn coMds.
Am. liber Epistolarum S. Augusthiian. 1403 erccusus opera
JOannis de Amerbach civis BasUeensls.
Bad. Edilus per Jodocum Badium Ascensium, Parisiis, an.
i515.
Er. DcsiderU Erasmi cura recensitus, imprcsscaque Frobe-
nianis typis Basileae, an. 1528.
Lov. Ad Lovaniensium Theologorum recensionem cxcusui
typis Pkmthiianis Antuerpiae, an. 1576.
CQn^piiravimus pralerea ea$ omnes cditiones initio Rctraciationam tom. 1, memoratas, M.
B-i — r
S. AURELII AUGUSTINI
HIPPONENSIS EPISCOPI
EPISTOLiE
SECUNDUM
ORDmEM TEMPORUM NUKC PRIMUM DISPOSIT^,
ET QDATUOR IN CLASSES DIGEST^
f bssis \ canlinet eristolas quas scripsit nondum episoopas,ab anno rlirisll tideKcel 38ff ad 3(K>.
— U, qu'5S eriscopus ante collationem carthaginensem cum Donalistis babicam, et aale detectam in Afr ica Pelagii h»r
resim scrirsit, ab anno396 ad 410. ,. . . .-^
— ni, quas scrli «t reliquo vitse temp^ re, ab anno M I ad 4o0.
— IV uoouullas i4>so etiam episcoi»o scriptas comi IjcUlur, quarum temi>us minus compertum.
PR1M4 CL^SSIS.
EPISTOLA PRIMA * (a).
CoiiiiUuM aperil Auguslintts $uorum li^rorum de Aca*
demici%t ^ Hermogenianum tententiam rognt de eo
quod $ub finem tertii libri d^ ii$d$m philo$ophi$ pro
n^ntiaviu
HERVOGESIIAIIO AUGDSTMIIS.
i. Academicos ego, ne inlcr jocandum quidcm ,
unqiiam lacessere audcrem : quando enim mc lanlo-
nmi vlrorum non nioverct auctoritas , nl« cos puu-
rom longe iu alia, quam vulgo credituin cst, fuisse
(ciilentia? Quare potius eos iniitatus sum quanlum
valui , quam eipfignavi , qiiod omniiio iion valeo. Vi-
dciiir enim mihi satis coiigruisse temporibus, ut ai
qiiid sincerum de foiilc Platonico fluerel , inier um-
brosa et spinosa duniela potius iii pastionem * paucls-
simorum hominum ducerctiif , quam per aperta ma-
nans, irruentibus passiin pecoribus, nullo modo
posset liquidum purumquc scrvari. Quid enim conve-
laciitius pecoriesi, quam pulari animamcorpusesse?
Contra hujusmodi bomincs opinor cgo illam utililcr
cxcogitaum Dei veri (6) artem alquc rationem. Hoc
auteni sxculo cum jam nuUos videamus philosopbos ,
iiisi forte amiculo * corporis , quos quid^m hand cen-
suerim dignos tam veuerabili nomine, reducendi mihi
videnlur homiiies ( si quos AcademiGonim per verbo-
rum i. genium a reruji comprchensione deterruit sen-
lentia ') in spem rcperlendx veritatis : nc id quod
* RecensiU est ad Mss. bl. cb. gg. gv. n. r. sb. th. vc. duos
t. duos V. et ad edit. Lov.
» slc Mss. At Lov„ in possMwowm, — Er. ut Lov. ¥•
* Mss. duodecim babcnt, cUmculo corpori$.
» lx)v., perwrionmt mgenium a rerum comprehensione oe-
terruisset in $ipem^ elc. At quaratione perversi Academid.
siquidem, utmox dictum cst, artem et rationem tegendi veri
(sic enim legendum censemtis, non, Dd veriy ut1ii>ri omnes
iiabeat) utimer exoogilarunt ? Quaproptcr locum cmcnda-
(a) Alias 213 : qux autem 1 eiai, nuuc \Zr2. scriiU circa
(Iij. ati. 38G.
{h) Fortc, tcgendi vcri.
eradicandis altissimis erroribos pro icmpore accom-
modatiim fuit , jam incipiat inscrend;c soientiae impe^
dimcnto esse.
2. Tantum cnim tanc variarum sccUrum sfudia fla-
gr^bant, ut nibit metuendum esset nisi falsi approba-
lio. Pulsus autem quisque illis argumentls ab eo qiiod
se firmum ct inconcussumtenerecredider.it, taato
constantius atque cautius aliud quxrebat , quanto et
in moribus m.ijoreral industria, elia natura rerum
atque animorum altissima et implicitissima latere ve-»
rius sentiebatur. TanU porro nunc fuga laboris ei
incuria bonanim artium, ut simul aiqiie sonuerit,
aculissimis pbilosopliis esse visum nihil posse com-
prehendt , dimitUnt mentes et in oDternum obducant.
Non cnim audent vivaciorcs se illis credere , ut sib|
apparcat quod Unto sludio , ingenio , otio , um deni-
quc niulu mulliplicique doctrina, postremo viu eiiam
longissima Carneades invcnire non poluit. Si vero
eliam aliquanlum obnitcntes adversus pigritiam , lo-
gerint eosdcm libros , qaibus qqasi ostenditur natura^
human» denegaU perceptio ; Unto torpore indormi-
scunt, ut nec coelesti luba evigilent.
3. Quamobreni cum gratissimum habeam fidele ja«
dicium tuum dc libcIUs meis , lantumque in te mo-
menli ponam , ut nec error in tuam prudentiam , neo
in amicitiam simuhtio cadere possit, illud magis peta
diligentius consideres , miliique rcscribas ulrum ap-
probcs quod iri cxtremo tertii libri suspiciosius for-
Usse quam ccrUus , utilius umcn , ut arbitror, quam
incredibilius puUvi credendum. Equidcm quoqna
modo se habeant illae litterae , non lam me dclecUt
quod , ut scribis , Academicos vicerim (scribis enini
hoc amnntius forle qoam vcrins) , quam quod mibi
abruperim odiosissimum retinaculum , quo ab philo-
vimus ad decem Mss. qui babent, per verbcrum ingeninnu*m
dcterruit, sive, terrvit ; e quibus lamen nonnisi dio retineni
vocem $cntaUia.
63 S. AUGUSTINI EPISGOPI
tophlac ubcre dcsperatioiie veri , qaod est aQioii pa«
bulum , refrenabar.
EPISTOLA II • (a).
J[enobu desiderium exponil suumf ut disputaihnem inter
$e cceptam , inter se fimatU,
ZENOBIO (6) AUGUSTINUS.
1. Bene inter iios convenit , ut opinor , omnia qnnc
corporeus sensus atlingit, ne puncto quidem lemporis
eodem modo manere posse, sed labi , eflluere et prx-
scns nihil obtincre, id est, ullutlne loqnar, nonessc.
Ilorum itnque pcrniciosissimum amorem , pcenanim'
que plenissimum , vcra ct divina pbilosophia monet
frenare alque sopire; ul sc tcto animus, eliam dum
lioc corpus agil, in ea quoe semperejusdem modi sunl,
nec percgrino pulcbro placenl , feralur atqne acstnet.
Qiix cum ita sint , ct cum le verum ac siinplicem ,
qtialis siiic ulia sollieitudine amari potes, in semei*
ipsa mcns videat, fatemur tamen congrcssum istuni
atque conspcctum tuum , cum a nobis corpore disce-
dis,Iocisquc sejuiigcris, qiKTrcrcnos, eoqne dum
licet cupcro. Qitod profccto vitiuni , si te bene novi ,
ainas in nobis ; et cum omnia bona optes charissimis
et fomiliarissimis tuis, ab hoe eos sanari metuis. Si
aiMem tam polcnii animo cs, ut et agnosccre huiic
laqucum, ct eo captos irridere valeas , nnc tu mngnus
ntqiic alius. Ego quidem quamdiu desidcro abscniem,
dcsiderari me volo. Invigilo tamen , qiianlum queo ,
et enitor , ut nihil amem quod abesse a ine itivito po-
icst. Quocum ofllcio commoneo tc intcHm , qua|is-
cumque sis, inchoatam tecum dispiiiaiioncm pcrfl-
ciciidam , si cune nobismettpsis siimus. Nnm eam
cum Alyplo perGci iicquaquam sinerem , etiamsi vcl-
lei. Non vult autcm. Non cnim est bnmanitatis cjiis
fiunc mecum operam dare , ut in qiiam multis posse-
|nus lilteris te nobiscum teneamus, nescio qua neces-
silate fufficiitem.
EPISTOLA 111 " (c).
ffebridio retpondet Augustinui immerito $e ab ipso vo-
eari beatum , qtn tam multa ignoret. Qua m re nta
st7 vera beatUudp,
IfEBRlDIO (d) AUG0STINU8,
I. Utnim nescio quo, ut ita dicam , bbnditoqiiiu
tiio factum putem , an vere ita se res habeat ; incer-
|um apud ine est. Nam repente accidit , ncc saiis de-
libcratnmest, quatenus debeat commiiti iidei. Ex^pe-
M
* Ad Mss. dD. gff. gv. 0. r.duossb. duos t^ duos v. reco-
gnita est, et ad edit. Ijow
- ** in liiijfisrecenskmc adhibki sunt a. bn. bg. c.oc. ff, gv,
n^ r. s, l, doo a. doo sb. quatuor v. et Edd. Am. Bad. £r,
\jOSm
(a) Allas 21 i : quae autem 2 erat, nimc 155. Scripta circa
Idcm tem|>us.
{b) is baud dultie cst cui UbrosdeOrdine nuncu(;avit Au-
giistious, au. 386. videsis iu lom. I, lib. i de ordme , c i
cl 2.
ic) Alias 151 : quae autem 3 erat, nunc 137. Scripta an. 387.
(a) Nebridius dulcii amicits Augustiiii laudatur in Cx)nres-
^oriura libris, niaxiiiicqne in lib. 9, c. 3, quo loco non rmdto
post ejusdem Augusliai bitptisnwm carne solutus csse dici-
tur ; id cst , antc({iiam Augustiaus jMrcsbyteralum adeptus
fuiaset , adeocfue aiite aa. christi 391. Pbn*o f|isi scribere
cirrpit Au^ustiiius ex agru Cass-ciacojuxta lib. 9 anif.,c. 4,
queni aprum aliquoi uicuses aiiui cxcuulis 366 cl 387 iucuu-
tis iucoluit.
cisis quU Isluc sit. Quid censest Prope persuasisii
mUil , noD qoidem bcaUim esse ne ; nam id solios oa-
pienlis prxdium est ; sed cerle quasi beatum : ui di-
eirous bominem, quasl hominem in comparationc
hominis illius quem Plato noverat ; aut qoasi rotunda
et quasi qoodra ea quae vidcmus , cum longe ab eis
abstnt quac paucorum animus videl. Legi enim litteras
tuas ad luccrnam jam coeiiatus ; proxime erat cubitio,
sed non ila etiam dormitio : quippe diu mecum in
leclo silus cogitavi , atque has loquclas babui , Augur
stinus ipsc cum Augiisiino : Notmc verum est quod
Nebridioplacet, beatos nosesse? Non utique; nam
stultos adhuG cssc , ncc ipse audel ncgarc. Quid , si
etiam stullis bcata viia contingit ? Durum qiiasi vcro
parva , vel alia iilla miseria sit qiiam ipsa stultitia.
Undc ergo illi visuin est? an lectis itlis libcllis ctiam
sapientem me ausos cst credere? Nou usque adco
temeraria est laetitia gesticns , prajsortim homiitis cur
JQS qoanti ponderis considcratio sit , bcne novimus.
Illud igitiur est : scripsit quod nobis puUvit dulcissi-
mum foie; qvia et lUi dulce Tactum est quidquid po-
suimus in ilUs litteris, etscripsit gaudcns, nec cura-
vit quid committendum gaudcnti calamo esset. Quid ,
si Soliloquia legisset? Lxtaretur inulio exondantiiis,
nec tamen reperirel plus aliquid, qiiod me appellarci,
quam beatum. Cito ergo summum nomen efibdit in
nie, ncc sibi aliquid rescrvavit quod de mc laetior as-
scverct. Vide Isetitia quid faoi^tt!
2. Sed ubi est isla bcala viia? ubi ? ubinam? ' 0 si
ipsa esset , repelleret aiomos Epicuri. 0 si ipsa esset,
scirct nihil deorsom esae pncter munduni. 0 si \\^
esset, nossct extrema spbapra tardius rotari qnam
mediiim , et alia similia quac similiier novimos. Nonc
vcro qtiomodo vel qualiscumquc beatus sum , qoi ner
scio cor tantus mondos sit , com rationes figorarum
per qoas est , nibil prohibeant esse , qoanto qois vo*
loerit, ampliorem? Aut qoomodo non mihi diceretor,
imo non cogeremur confiteri corpora in iiifinitum sc-
cari, ut a ceru velot basi in qoaniitatem certam cerios
corposcolorom nomerus surgeret? Quare coro corpos
nullum esse minimom stnitur, qno pacto sinamos esse
amplissimum , quo ampllus esse non possit; nisi forte
illud qood Al jpio aliquaiido dixi occultissime , habet
magnam viro : ut qooniam numerus ille intelliglbilis
infinite crescit, non tamen infinite minuitor, nam
non eum licet ultra moiiadem resolvere ; contra sen-
sibilis ( nam quid est aliud sensibilis numerus , nisi
corporeorom vd corporum quaniitas ?) mitiui qtiiden)
inflnite , sed infinite crescere .nequeat* Et ideo fbr-
tasse merito pbilosophi in rebus iiilelligibilibus divi-
tias ponunt, in sensibilibus egcstatem. Quid cnim
aerumnosius quam miuos aique minus seniper posse
fieri? Quid dftius, quam cresccre quantam vclis , ire
quo velis, redirc com vclis, quoosqiie velis, et lioc
multum amare qiiod minui iion potest? Qmsqui^ nain-
qiie intelligii istos numeros , nihil sic amat ui mona-
* Unus vaticanus codcx. beata ti/a, nbi, nisi in anvm 7 O
si i^sa esset. vaticaui aiii duo liabcnt, beata vita, ubi vaa f
o s\ ipsa, elc.
(
68
EPISTOLARUM GLASSIS l.
69
dem ; nec mirum, cum per eam fiat , ul coilcri amen-
tur. Sed lamen cur lantus est mundus? polcrat enim
e$8e vel m:^or, yel breyior. Nescio : tale esl enim.
fX cur boc loco potius quam illo ? Nec in ea rc debei
esse quxstio, ubi quidquid esset» quaestio essel.
Unum illud muhum moyebal, quod infinite corpora
secarentur. Cui fortasse responsum cst» de vi contra-
ria inteliigibilis numeri.
5. Sed exspecla ; videamus quid sit boc ncscio
quid y quod suggerilur mcnli : certe sensibilis mun*
dus nescio cujus intelligibilis imago csse diciliir. Mi-
rum autem esl quod in imaginibus vi«lcmus , quas
apecula referunt : nam quamvis ingentla specula sint,
nonreddunt ma^ores imagines, quam sunt corpora
etiam brevissima objecla. In parvis autem spccillia,
8:cut in pupiliis oculorum , etsi magna facies sese op-
ponat , brevissima imago pro modo speculi formatur.
Ergo el imagines corporum minui iicet , si speculu
minuantur : augeri , si augeantur, non iicet. llic pro-
fecto aliqnid iaiel, sed nunc dormiendum est. Ncque
cnim Nebridio beatus quxrendo vidcor « sed fortassc
aliquid inveniendo. Id aulem aiiquid quid cst? an illa
raiiocinatio , cui tanquam unicac meae blandiri soleo ,
el ca me nimis oblectare ?
4. Unde constamus? Ex animo et corpore. Quid
hnrum melius? Videlicet aninius. Quid laudanl in
corpore? Nihil aliud video quam pulcbritudinem. Quid
C8t corporis pulcliritudo 7 Congruentia pariium cuiii
quadam coluris suaviiaie. \\xc furma ubi vera meiior,
an ubi faisa ? Quis dubitet ubi vera est, csse melio-
rcm? Ubi ergo vera est? In animo scilicet. Animus
igilur magis amandus est quam corpus. Sed in qua
parte animi isla est verilas? In menle atque inlclligcu-
lia. Quid buic adversalur? Sensus. [\esisleiidum cr^^o
sensibus totis animi viribus? Liquet.Quidsi scnsibilia
nimium deleclant ? Fial ul non doleclent. Undc fit?
Consueludine iis carendi appeiendique mcliora. Quid
8i moritur animus ? Ergo morilur veritas, aut non est
intelligentia verilns, aut inlclligcnlia non csl in
animo , aut potcst mori aliquid in quo aliquid im-
moriale esi : nihil aulem horuui fieri possc Soliluqiiia
noslra jam contincnt , 8aiis(|ue persuasuin est ; scd
Dt-scio qua consuciudinc malurum lerrilamur atquc
tttubamus. Poslremo etiamsi morilur aninius« quod
Dttllo modo posse fieri vidco, nnn esse lamen bcalam
vilam inixtitia sensibiUum, liocolio salisexploriilum
esi. Ilis rebus fortasse atquc inlibus Nebridio mco si
non l)eatus , al certe quasi bcaius videor : videar ct
milii ; quid iiide perdo , aut cur parcam Inmx opi-
Rtoni ? H;pc mihi dixi : deinde oravi , ul solebam ,
Bique dormivi.
5. Ilxc placuil scriberc tibi. Delcclatenim mc qiiod
mihi graiias agis , si nibil le quod in buccani vencrit
eelcin; e( gaudco, quia sic libi pluceo. Apud qiicm
igilur libciiliuii incpliam , quam cui dispiicere non
possiim? At si iii poleslale forlunx est, ul hominem
aniet honio, vide qiiam i>caius sim, qni de forinilis
lain niuUum gaudco, el lalia bona, faleor, desidero
mihi ui>ertim accrcsccf e. Fortiiftai aulera bona veris-
simi sapientcs, qiios solos bcalos fas est vocari, noc
timcri voluerunl , nec cupi , an cupiri , lu vidcris.
Ei bclle accidit. Nam volo ine dccliuationis hujus gna-
ruin facias. Cum enim adjungo verba similia, incer-
tior fio. Nam iucstcupio, utfugio, ul sapio, ut jacia,
ut cnpio; sed Ulirum fugiri an fiigi, utrum sapiri aii
sapi , sit modiis infinilus , ignoro. Possem attendere
j.ici et capi , ni vercrcr ne me capcret , et pro iudi«
brio jaceret quo velict , qui aliud jaclum et captum ,
aliud fugiium, cupitum , sapiiumesse convincereu
Qu.D iiem tria , ulrum penullima ionga et infiexa , aa
gravi breviqUe pronuntinnda sint , simililcr nescio.
Provocavcrim te ad opislolam longiorem ; pelo , iit
paulo diulius te legam. Nam non queo lantum diccre,
quantum volupe est legere te«
EPISTOLA IV • (fl)i
Auguuiuui Nebridio , significani ei guanliim profecerit
in $iX€ssu , contemplatione rerum (Btcmamm.
NEBniDlO AUGUSTINUS.
1. Mirum admodum cst, quam mihi prxter spcm
cvcncril , quod cum requiro quibus epislolis luis mihi
rcspondendum remanscril , unam lanlum inveni qiiae
ne adhuc debitorem lcncn t , qua petis ut taiito no-
slro olio, quaninm Csse arbilmris lecum , aul nobis-^
cum cupis, indiccmus libi quid iu sensibilis atque
inlelligibilis nalurx discernenlia profecerimus. Sed
non arbilror occullum libi esse , si falsis opinionibus
Uinlo quisque inscriliir magis , quaniO magis in eis
familiariuoqiie volulalur, miillo id facilius in rebiia
veris animo accidcrc. Ila tamen paulalim ut per xla-
lem proficimus. Quippe cum pluiimum inter puerum
el juvenCm dislet, nemo a pueritia qiiolidie inlerro-*
gaius se aliqiiando jiiveucni diccl.
2. Quod nolo in eani pailem accipias , ut nos in bts
rebus quasi ad quaindain mcnlis juYcnlulem firmioris
iiitelligenlix roborc pcrvcnissc cxislimes. Pueri enlni
sunius, sed, ul dici assolel, fursilan belli, ei non
mali *. Nam plerumque. perturbaios el sensibiliuni
plagarum (b) curis refertos meiilis ocuios ilia libi no-
lissiina raiiunciila in respiratiuncm < Icval, menlenr
alqtie intelligenliam oeulis el Iioc vuigari aspeclu essc
nieliorem : quod non iia esset , ni»i niagis csseni iila
qua: inlelligimus, quam isla qux cernimus. Coi ralio-
cinalioni utrum nihil valide inimicum sil, pclo mecuni
considercs. Ilac ego inlerim recreatuSi cum Deo ia
auxiliiim depiecato , et iii ipsum , ei iii ea qiiaa vcris-
shne vcra sunt aiiolli c(Bpero, tanla noDnunqnan»
rcrum manentium prxsumptione complcor , ut mirer
inlerdum illa mihi opus esse raliocinaiione , ut h:ro
cssecred:im, qii» lanla hisunl pnesentin, quanla sihif
quisiiue sit prjcsens. Recole lu quoqoe; nani le faie<if
hujus rei esse dirrgentiorcm , ne qiiid forie nescirn^
rescriptis adhuc debeam. Nam milii non /acil fidcni
* Am« Er. et Uss. duo, non nwle,
* Mss. ilerique, m respiatione*
* Hartc recognovimus ad a, bi. bg. cb. gg. gv. n. r. ^u
duos t. duos V. ad Aui. Bad. Er. et lx>v.
(a) Alias 117 : quae autem 4 erai, nuac 136. Scrii u ana
idetn lem(ius.
(b) id eOf phantasianim.
61
lam muUorum oncnim, qux» aliquando numeraterani,
lam repcniina deposilio : quamvis le acceplsse liiic
ras meas non dubiiem , quarum rescripia non liabeo.
EPISTOLA V • (a).
AuguHimm Nebridius deploral, quod nimum interpel-
ietur divium negotiis ah otio eontemplationii.
kVtUSTX^O ?CEBRIt>Ii:S.
Itani est, m AUgvstine, fortitudinem ae toterantiam
ntgotiis civium prastas^ necdum tibi redditur illa ex-
^tUM cisioiio f QutisOt qui U tam honum hombies iniet'
peUantf Credo qui nesciunt quid ames, quid concujnscas.
Nullusne tibi esi amicorum^ qui eis amores refetat tuosf
nec Romanianus^ nec Lucinianus *? Me certe audian},
Ego clamabo, ego testabor te Deum amtre, ilU servire
atque inharere cupere. Vellem ego te in rus meum »o-
caref ibique acquiescere. Non enim timebo me seducto-
rem tui dici a civibus tuis, quos nimium amas, et a qui-
tus nimium amaris,
EPISTOLA VI *' (6).
Scribit Nebridius videri sibi memoriam sine phantasia
esse nm posse ; tum etiam phantasia vim non a sensu^
seda se potius hnagines rerum habire.
ADGbSTlKO KEBRlDlL'8.
\ . Epistotas tuas })erptacet ita servare ut oculos meos,
Sunt enim magnos, non quantitaie, sed rebus^ et magna-
tum rerum maguas conlinent probationes, lUce miU
Chtistum^ iUcB Plutonem, iUx Plotinum sonabunl, Erunt
igitur mihi, et ad audiendum propter ehquentiam dui-
tes, et ad legehdum propter brevitaiem facUes^ et ad in'
telligendum propter sapiefUiam salubres, Curabis ergo
quod tute menti sanctum bonumve fuerit visnm, me do-
tere, Uis autem titteris respondebis, cum de phantasia
et memoria subtiUus atiquid disputaris. Mihi enim ita
ridetur, quod quamvis non omnis phanlisia cum memo^
Ha «f/, omnis tatnen memoria sine phantasia esse non
possit. Sed dicis : Quid, cum recordamur nos intetlexis-
se, aut cogitasse aliquid f Contra ha:C ego respondco, et
dico propterea hoe evenisse, quia cum iHtelleximus vet
eogitavimus corporeum ac tempotale atiquid^ genuimus
quod ad phantasiam pertinet i nam aui terba intellectui
eogitatronibusque nostris adjunmmus, quce verba sine
tempore non sunt^ et ad sensum vel phantasiam perti'
nent : aut tale aUquid intettectus noster cogitatione pas-
sus est, quod in animo phantasiico * memoriam facere
potuisset, Hac ego inconsiderate ac perturbate, ul soleo,
dm : tu exptorabiSf et falso rejecto^ veritatem in Ulte-
tis conferes.
2. Audiaiiud : cur, quceso te^ non ase potiusquam a
iensu phantasiam habere omnesimagines dicimus f Potest
^ In Uss. iliquoi scrtbtlur hic, Lucianus; et in Epist. \0,
tJUcUianus : mox la vlctoriiio cod. lcgitur, mei cerle, Audiant
ffie, eic.
* sicMss. trcft. Al Edd. habeot » quod in anuno ptiantastt'
Aam memoriam^ etc.
* lUioogDiu est ad a» bL bg» d). g. gg. gy. n* r. sb. duos t.
ihios T. ad Am. Bad. Er. et Lov.
** Epistol. VI el vu ad NebridiumemeDdandisadhihuimus
a. Ll. l)g. cb. fT. gg. gv. n. r. sb. vc. duos t. duos v. et Am
Bad. Vj, Ijov.
(a) Alias il4: quse aulem 5 erat, nunc 138. Scripta drca
ILi. au. 388. .
{b) Alias 71 : qu» autem 0 erit , nuac 03. Scripta circa
iia.au.o89*
8. AUCUSTINI EPISCOPI tt
enlm, quemadmodum animus inteUectuaUsadinteiUgibi-
Ua sun v:denda a sensu admonetur potius quam aliquid
accipit, ita et phantaslicus animus ad imagines iuas
^onttmflaAdas, a sensu admoneri potius quam atiifuid
asskmere, Nam forte inde contingit^ ut ea quee sensus
non videt, ille tamen aspicere possit : quod signum est^
in se et a se habere omnes imaginn, De hac fe quoque
quid sentias^ rcspondebis,
EPISTOLA \ll (a).
Augustinus qucettionem utramque a Nebridio motam tUs-
atftf. Memonani sine phaiUasia esse posse, Aminam
Sensibus non usam carere phanta^e» Ob§eclio resol'
vt/tir.
IIEBRIDIO AUGCSTINCJS.
G APUT PRmU \f. — Memoriam sine phantama eue posse,
I Prooeinio supersidam, ct ciio incipiam quod me
jarojamque vis dicere, prxserlim non ciio desitiirus.
Ileinoria tibi nulla videtur esse possc siiie linagiuibus
▼el imaginariis visis, qux phankisianim nominc ap-
pellare volulsti : ego altud existimo. PHnium crgo \i-
dondum est non nos semiicr rcruin pn*tereuiitiuni
nieminisse, sed plerumque manentium. Quare, coin
sibi incmoria prxterili lcmporis vin Jicet lenacitalcni ;
constal eam tainen partim eorum csse qiix nos dcse-
runl, pariimeorum qiiae deseruntur a nubis. Nainciim
recordor patrem mciim, id utiqUe rccordor quod mc
descruit, et nunc non csl : cum aulcm Cartbaginem,
id quod est, et quod ipsedcserui. tn ulroque lamcn
genertim boriim, pneteritiim tempus memoria tonet.
N.im ct illum homincm, et istam urbem, cx co quod
vidi, non ex co quod video, mcniini.
2. Ilic tu foriasse quaeris : QuOrsiim isLi? prtrscr-
tiin cum animadvertas uirumlibcl horum non possc
ui memoriam venirc, nisi viso' illo iiuaginario. At
mihi satis edtsicintcrim oslendisse, possc dici carum
etiam rerum, quae nondum intcrieruni, memoriara.
Verum quidme adjuvct» facito intcnlus accipias. Noa-
nulli caluinniantur advcrsus Socraticum illiid nobilis-
simum inventum, quo asseriiur, iion nobis ea qux
discimus, veluti nova insCri, sed in memoriam recor-
datioiie revocari; dicciitcs mcinoriam prxteritanim
rerum essci hxc auicm quac intclli^cndo disciinus^
Plalone ipso auctore, mancre sem|>er, nec |)0ss6 iii-
tcrirc, ac por hoc non esse prxteriia : qui non atlen«>
duiil ilium visioncm essc pranioriLnm, qua hxc ali-
quando vidimus mente ; a quibus quia dcfluximus, ct
alitCr alia videre coepimus, ca iios rcminiscendo revl«
sere, id cst, per memoriam. Qunmobrem si, ut alia
omiltam, ipsa aelernilas scmpcr nianct, ncc aliqua
iinaginaria figmenta conquirit, quihusinmcntcmqaasi
vchicuiis vcniat, nec tamcn vcuirc posscl, iiist ejus
mcininissemus, potesl esse quarumdani rerum sine
ulla imaginaiione memoria.
CAPUT H. — Animam sensibus non usamcaterephan
tasiis,
3. Jantvero quod tibi videtur auima etiam non iisa
* Ms. a., nisi visu Uto imaqmario. Alii odd., vito.
(a) Alias 73 : quae autem 7 erat, nunc 143. scripta cva
ideai temi.us.
e^
EPISTOLARUM CLASSIS L
7A
Aeiisibus corporis corporalia posse imaginari, Ihlsum
etse Gonvincilur isto modo. Si anima priusqnam cor-
porc uiatur ad corpora scniicnda, eadem corpora ima-
gi!:ari potest, ei melius, quod nemo sanus ambigit,
alTecta erat aniequam his fallacibus sensilnis implica-
rclur, melius afnciunlur animae dormieutium quam
vigilantium, meiius plireneticorum quam tali peste
carentium; his cnim afficiunlur imaginibus, quibus
anie islos seusiis vaniH*>imos nuntios anicicbantur : et
Aut vcrior erit sol quem videiit illi, qiiam ille qdem
sani alquc vigilantcs ; aut crunt veris falsa mcliora.
Qux si absurda Kunt» sicuti sunt, iiihil cst aliud ilia
imaginaiio, mi Nebridi, <|nam plaga inflicta per sen-
siis, quibus iion, ut tu scribis, conimemoralio qiiae-
dam fit ut lalia fomieutur in aniuia, sed ipsa hujiis
falsitatis illatio, sive , ut c^prcssius dicalur) iniprcs-
sio. Quod sanc te inovct, qui fial iit eas facics formas-
que cogitemus quas nunqiiam vidiinus, acuto movi*l.
Itaque fuciam quud ullra solitum modum hanc cpisto-
iam porrigat; sed iion apud lo^ cui nulla est p.ngina
gratior, quam qn» me loquaciorem apporlat libi.
4. Omnes has iin.igines, qiias plianlasias cum miiliis
▼ocas, in tria gcnera conimodissiuie .ic vcrissime di-
Btribui video : qnorum estnniim sensis rebus impres*
sum, allerum piitalis, tcrtiuni ratis. Primi generis
exempla sunt, cnm mihi luam facicm, vcl Carihagi-
nem , vel ramiliarem quondam noslrum Verecun*
dom (a), ct si qiiid aliud mancntinin vel mortuarum
rerum, quas tamen vidi atque sensi, in seanimus for-
niat. AUeri generi subjicluntur illa qux putamus ita
se habuisse vel iUi se habere , velut cum disserendi
gratia quxdam ipsi fingimos ncquaquam impedientia
▼eritatem, vel qualia figuramus cum legimus hisiorias,
el cum fabulosa vel audimus vel componimus vel su-
spicamor. Ego enim mihi utlibetaique utocciirrit ani-
nio, iCnea; faciem fingo, cgo Medese cuni suis aiigni-
bus alitibus junclis jugo, ego Chremelis et alicnjus
Parmenonis. lii hoc genere sunt etiam illa, qux sive
sapientcs, aliquid veri talibus tiivolvcntes figiiris, sive
stulti, variarum supcrstiiionum condiiores, pro vero
«ttuleruiit; ut est lartareus Phlegetlion, et quiiiqiie
anira gentis tenebrarum , et stylus sepientrionalis
continens coelum, el alia poetarum alque hacreticO'
rum milie portenta. Dicimus tamcn et iiitcr disputan •
dum, puta esse tres super invicem mundos, qualis bic
uiiiis esi ; et, piita quadrata figura terram conlineri ;
ct siinilia. lla^c enim omnta ut sc cogitilioiiis tciiipe-
stas habueril, fingiinus et putamus. Nam de rebus
quod ad lertium genusattinet imagiiium, iiuincris ma-
xime atque dimensionibus agitur : quod parlim est iu
rcnim natura, vclut cum totius mundi figura inveni-
lur, ct banc invenlionem in aiiiino cogitanlis imago
sequitur; partim in disciplinis tanquam in figurisgeo-
m^.tricis et rhythmicis musicis, et infioita varietatc
aumerorum : qux quamvis vera, sic ut ego autumo,
comproheiidantur, gignunt tamen falsas imaginationes
quibusipsa ratio vix resistit; lametsi nec ipsam disci-
(a) Gramniaticus ct civis Medlolanensls, in cu]us villam
Auie. nondum k^aiitiKalus com suis se receperat^ lib 9 Cou'.,
plinam disserendi cnrere hoc malo facile esi, ciiiv In
divisionibiis ctconclusionibusqnosdamquasi calculos
iniaginamur.
5. In hac lota Unaginum silva « crcdo iibl nou vi-
deri primum illud genus ad animam, priusquam
iiilixreal sensibus, pertinere; ncqtie hinc diutius dis-
putandum : de duobus reliquis jnre adhuc qu.iri
posset, iiisi manifestum essct animam minus esse
obnoxiam falsitatibus , nondum passam scnsibiliuio
sensuumque vanitatem : at istas im.iginesquisdubi(a'
verit istis scnsibilibus mullo esse falsiores? Nam illa
qux putamus et credimus , sive fiiigimus, et ex omni
parte omniiio fulsa sunt, et ccrte longe, ut cernis, vc-
riora sunl qux videmus atque sentimus. Jam in illo
tcrtio generc quodlibet spalium corporale aninio fi-
guravcro, quanquani id rationibus disciplinarum mi-
nime falienlibus cogiUilio peperisse vide;itur, ipsis
rtirsum mtiontbus argiieiitibus, falsum esse conviiico.
Qtio fit iit nullo paclo aniiiiani credam nondum Cor-
pore scnticnlem , nonduni pcr seusus vanissimos
mortali ct ftigaci substantia verl>eratam, in tanta fal-
sitatis ignomiiiia jacuisse.
CAP13T III. — Objectio resolvilur.
6. tJnde ergo evcnit ul qiisc non tidimiis cogiti!-
mus? Quid pulas, iiisi essc vim qtiamdam miiiuendi ct
augendi animae tnsitnin, quam quocumquC venerit ne-
cesse est afferat secum ? qiw vis in numeris pnccipiie
animadverti potest. Ilac fit, verbi gratia, ut corvi
quasi ob oculos iniago constituta, qux videlicet aspe-
ctibus nota cst, dcmendo et addendo quadain, ad
quamlibet omnino nunquam visam imaginem perdii«
catur. Uac evenil ut per consucludincm volvciitibiis
sese ih talibus animis, figunc hujtisccinodi vclul sua
spotite cogitationibus irruaiii. Licctigiiur ai.imx ima-»
ginanti, ex his quae illi sensus inveiit, demendo, ot
dictum est, el addeiido , ea gignere quae nullo seusu
attingU lota ; partes vcro eorum quae fn aliis atqtie
aliis rebiis attigerat. Ila iios pucri apud mcditcrra-
nens nati atque Dtitriti , vel in parvo calice aqun visii^
jam imaginari maria poteramus ; cum sapor fragortim
el comorum, antequam in llalia gustaremus , nullo
modo veniret in menlem. llinc est quod a priina a;tat6
ca;ci , cum de luce coloribitsque infcrrogaiitur, quid
respondeant non inveniunt. Non eniin coloraias itllas
paliuntur imagiiies, qui senscrunt nullas.
7. Nec mirere quo pacto ea qtiac in rerum nntura
figurantur et fingi |>osbUiit , non prinio in aiiima qifjc
omnibus inest commisla volvantur, cum ea niinqtiaui
extrinsecus sciiserit. Nam etiam nos cuin indignando
aut lactando, cacterisque hiijusceniodi animi inoiibii0«
multos in noslro corpore vulius coloresquc formar-
mtis, prius nostra cogitatio quod faecre possiiiius U^
les imagines concipit. Consequuntur ista mii is illis
modis, et commiitcndiscc^itatioiii tusc, cuin in aiunia
sine ulla corporaliuin ^ figura falsiiatiun numeri actr-
tantur occulti. Ex quo intelligas vellm, cum laro nHii-
tos aiiimi motus esse semhts experles oinnium , <lt
* Sic elegaDtiorcsMSi. Al cxcosi babent, cotporc2i /iyMrii,
Vi S. AtGiJSTlM EPlSCOPI
quibas nunc qnreris , imaginum , qublil)et alio motu
^nimam sorliri corpus quam scnsibilinm cogitattone
rormarum, quas eam, priusfiuam corpore scnsibusque
ulatur, nnllo modo arbiiror pati posse. Quamobrem
pro nosira ramiliaritaic, et pro ipsius divini juris fidc
scdulo monucrim , cbarissime roilii ac jucundisslme,
nulbm cum istls infemis ombris copules amicitiam ,
ncve ilbm quae copulata est, cunctere diveilere. Nuilo
enim modo resisiitur corporis seusibus , quae nobis
sasratissima disciplina est, si per eos * inflictis plagis
vulneribusque biandimur.
EPISTOLA YIII • (fl).
Quanam ccelestium potemtnm in ammam attione fiat^
«1 imagine$ ac somnia durmienti subrepM*
AUGUSTINO NEaRlDIUS.
1, Festinanli milti ad rem pcrt^enire^ nullum proce'
inium , nuUum placct exordium, Qui fit , mi Augusti"
ne y vel qui modus esl ille^ quo utuntur superiores po-
iistateSf quas calestcs intelligi volo, cum eis placet nobis
dormientibus aiiqua sonmia demonstrare ? Quif inquam^
modus eit; id est^ guomodo id faciunt, qua arte^ quibus
manganis*, quisbuive instrumentis tml medicamentis?
animumne * nostrum per cogilatiohes suas impellunt, ut
nos etiam ea cogitando imaginemur? an ipsa tn suo cor-
pore, vel in sua ptumlasiat facta nobis olferunt el osten-
dunt ? Se4 si in suo corpore ea faciunt , sequitur ut et
nos alios oculos corporeos intrinsecus liabeamus cum dor-
mimus, quibus illa videamus quce illi in suo corpore for^
maverint. Si vero ad istas re$ non corpore adjuvanmr
9H0 » sed in phantastico suo isla dtiponifnl , atque ita
phantastica nostra contingunt ^ et fit visam quod est
iomrnum ; oir, quaiso te, non ego phantastico meo tuum
pkantasticum ea somnia generare compello , quce mihi
primo in eo ipse formuvi ? Certe el mihi est phantasia ,
€t quod volo poiens est fingere^ cum omnino nullum libi
facio xomfftum, sed ipsum corpus nostrum video in nobis
Motnnia generare, Nam cum semet liabuerit per a/fectum
^HO animcB copulatur, cogit nos idipsum miris modis
per phantasiam nmulare. Sa*pe dormientes cum sitimuSf
hibere hjmnimnus , et esurientes qtiasi comedentes vide^
mur; et multa /a/ta, qute quasi commercio quodam a
corpore in animam phantastice transferuntur. Hcec pro
sui obscurilate , pro nostraque imperitia , ne mireris si
niinus eleganter minusque subtililer expUcata sunt : tu id
facere quantum poteris laborabis.
n
EPISTOLA IX * {ay
Quffstioni de somniis per superiorcs potestates inmissis
-respondet.
NEBRIDIO AUGUSTINUS.
Edd ., per east. At BlsSi magoo coDsensu prxferunt per eos,
qiiodad scnsusrefertur. Nam |)aulo supra dicilur : niliil est
utiud itnagiiUitio seusibilium rcrum hoc inoorjiore, quam
Ifiaga in/ficta per sensus. liinc iutelliges in lU). de vera Ue-
ligk)ne, c. 3i, n. 6i, id qiiod Augustinus adversus Mani-
cnaeos dicit : nate qui reiostat semitnts camis , et piagis qii-
hus per Ulos in mthna vapulavii. Neque iKirro infsmas tm-
tras a quibus hic Nebriuiuin revocat, mtelligere alias vi-
detur prxter phanCasias scu pliantasmaia illa qux ample-
lat>anlur Hamchxi, cx lib. oOiufess. c. 6, ctUb. 0,c. 4»
-* ljov.,fnar/iim5, cu]us loco&iss. habent, manganis. idcm
slgniflcat ; hinc enira magganeltaf bellio quxkiam insu^
menta. suidas porro, mttgginwn paradoxon ts, minim quU-
piatu interpretatur : aliqui . prxstigias.
' Ijov., aut medlcamentls animum nostrum. Hutaviiniis
nMnihil ad Mas. ftdem.
* in hac emcndanda usi sumus d). gg. gr. n. r. sb. vc.
intybust. duobus V. etLov.
(a) Alias il5 : que aulem 8 erat, domc 37. Scripta paulo
i. Quanquam mei animi cognitor sis , rortas.He ta-
mcn ignoras qiuinlum velim pncsentia tua fruL
Verum boc lam magnum bcncdcium Deus quaa-
doqiie praistabit. Logi rectissimam epistolam tuam, in
qua dc solitudiiie questus es , et quadam desertione a
familiaribus tuis, cum quibus vita dulcissima cst. Sod
quid aliud hic tibi dicam , nisi quod te non dubito fia -
cere? Gonfer te ad luum animum , ct illum iii Deuni
teva, quantum potes. Ibi enim ccrtius habcs ct noa,
non per corporca» imnglnes, quibus nunc in noslra
recordalione uti nccesse est ; scd per illam cogitatio-
nem, qua inteiligis non looo esse nos simuL
!2. Epistolas tuas cum considerarem , quibiis.noo
dubiuiu libi quxrenti magna respondi, vcbemenier roe
illa terruit , qua percontaris quomodo fiat ut nobis a
superioribus potcstaiibus ^d a daemouibos, et cogita'*
tioncs qiiacdam inserantur et somnia. BLigna enim res
est , cui tu quo<|ue pro toa pmdentia pers|)icis , non
episloli , scd aut pncsenti coUocutione , aul aliquo
libcllo rcspoiideiidum esse* Tcnlabo lamen , c^illens
ingenium toum , quacdam quxationis biyus kimifia *
prxscniinare, ut aut cxtera lecum ipse contexas, aut
posse ad rci tantc probabilem investigationem pervo'
niri miiMine dcspcres.
3. Arbitror cniiii uinncm motum aniini aliquid la-
cere in corporc. Id auiem usque ad nostros exir^
sensus, tam liebctcs, tamque tardos, cuin sunt majo*
rcs aniini inutus ; velut cuni irasciiniir, aut tristes ,
aut gaudentcs siimus. Ex quo licet conjicere , con
etiam cogitamus aliquid , nequc id nobis in nostro
cor()ore apparet , apparere taincn posse aeriis a:tbe-
rci^vc animaniibus (6), quoruni ct seiisus accrrimus, et
iii cujus comparatione iioster ne scnsus quidem pu-
tandus cst. Igitur ca quae, iil ita dicam, vestigia sui
moliis animus figit in corpore, possuiit et nianere, et
qucmdam quasi habitum facerc ; quas laieiitcr cuw
agitata ruerint ei contreclala , sccundum agitantis et
coiitreclantis voluiitatcm, iiigerunt iiobis cogitationes
et somiiia ; atque id fit mira facilitale. Si enim no-
stroruin corporum tcrrenorum et tardissimorum
cxercilaiiones, agcndis orgaiiis musicis, seu io fa-
nambiilo , cscterisqiie hiijusccmodi spcclaculb innu-
incrabilibus , ad quxdain inc rcdibilia perveiiisse
manifeslum est ; nequaquam esi absurdum , eos qiii
aerio vcl aeihereo corpore aliquid iii corporibus agmit,
qii.nc nalurali ordine pciieirant, longe majorc uti la-
ciliiatc ad movendum quidquid volunt, iion senticnii-
bus iiobis , et lamen inde aliquid perpeticiitibus. Na
* Lov., limina. At vss. ct antiqutores Edd., /fmtiiu7.
*E|jist. i\ ei X ad NehriJium casligaUTsuutad a. 11. 1 g.
cb« B' P^- ^' "• "*• sb. ducs t. dirs v. ei ad Am. Bad. Er. i.«.v.
{a) Alias ii5 irinia : qux auiem 9 erat, nuuc AO. SYit.m
drca idem tenitus.
{b) oxmooibos. vidc lib. 1 cont. Academ^ c. 7* q 2f>.
EPISTOLARtM CLASSIS I,
rs
(|iie ci»i\n cliain qiicmoilo fellis abuiidaiilia nos ad
iiam crebriorcmcogal scnlimiis; et lamcn cogil, cum
hxc ipsa, quam dixi, abundanlia facla sil irasceulibus
nobis.
4. Sed hoc lamen si non vis simiie a nobis «KCler-
eunler acciperc , vcrsa id cogilalionc quanlnm po<
tes. Nain si animo ciislul assidue aliqua difficulUis
agcndi atiiue iroplendi quod cupil , assidue irascilur.
Ira esl autem, quantum mca fcrt opinio , lurbulcn*
tus appetitus auferendi ea qu» facilitatem aciionis
Impediiinl. Itaque plerumque non hominibus tan-
tum, sed calamo irascimur in scribendo , eumqiie
coliidimus atquo frangimus ; et alcatores tesse-
ris , et pictores penicillo , el cuiqiie instrumento
quilibel, ex quo diflicultatem sc pati arbitratur.
Hac autcni assiduitate irascendi fcl crcsccre etiam
medici affirmant. Grcmento aut(*m fcllis riirsus et fa-
cile ac prope nullis causls existentibus irascimur. Ila
qtiod suo moiii animus fecit in corporc, ad cum rur-
sus cominovendum valebit.
8. rossunt latissimc isla traclari , et multis rerum
tcstimoniis nd ccrtiorem pleniorcmque pcrduci noti-
tinm. Sed liuic epistolx adjunge illam qnam tibi nuper
de imnginibus et dc memoria misi, el eam diligcnlius
pcriracla : nam minus plene a lc inlciiccta , rescripto
tiio milii nppaniit. Iluic ergo qunm nunc Icgis , cum
adjunxeris de illa quod dicluin ibi ost , dc naluruti
quadam facultate animi minucntis et aiigciitis cogila-
tione quodlibet ; fort&MC eliam iorinx corporum, quas
nunquam vidimus, vcl c^gilando apud nos vel so-
mniaiido figureniur ^
EPISTOLA X (a).
De convictu tum JSebridio el sccessione a iUHndanarum
rerum tumutiu.
NEBniDIO AUGLSTI.NUS.
t . Nuni}uam xque quidquam tuarum inquisitionum
mc in cogilando tcniiil xstuanlcm , atque illud quod
rccentissimis littcris tuis legi , ubi nos nrguis quod
consulcrc ncgligamus ut una nobis vivcre liccat. Ma-
gnumcrimen, et, nisi falsum csscl, p.criculosissimnm.
Sod cum probabilis ratio demonstiarc vidoatur, hic
nos potiiis quam Cartlingini , vcl eliain ruri , cx sca-
icntia possc degere, qnid tccum ogam , mi Ncbridi,
prorsus incertus sum. Mittaturne ad tc aconnaiodis-
simuni tibi vebiculum? nam basterna ' innoxie te vclit
possc nostcr Lucinianus auctor cst. At mairoin cogiio^
ut qux absentiam snni non fcrebat, iiul>ociili mullo
* llic Fpistola termrnatur ppud i ov. el vciercs Biss. At
apud Bad. Am. etEr. ad sQmm^^Qitrentury Kj-isiola 14, dc-
tractoexordio, recentisd^ds subjungiiur oontiDentcr ab hisce
vcrbis , tttmctd actns, etc.
* InEdd., bastama. Atin vctcribus libris scribitur, fra-
sterm. Qua! vox a^ud isidoniin in (iloss. exponitur, tecta
mannali% : uiuie quil;usdum videtur csse gcsiatoria sella ,
aut lcclicQ, (y\x famulorum maiiU)Us porlabatur; adiis
f)orro, Icctica jumentcrum dorso imponi solila , ex codem
Lsidoro iu orig. lib. 20, c. 12; hujuscemodi erat illa de
qua (iregorius luron. in Franc. Hist. lib. 3, n. 2r>.
(a) Alias 11U : qux autcm 10 erat , duqc 71. scri la circa
Idcrotempus.
3AnCT. AUGUST. II.
74
minus esse luturam. Veniamne ipse ad vos7 Al i le
siint qui nec Ycnire mecum queant , et quos de&erere
nfefas patem. Tii enim poles ct apud luam mentenr
suaviier babituris ; ii vero ot idem possint , satagitur.
Eamne crebro et redeam , et nunc tecum , nunc cuin
ipsis sim ? At boc neque simul, neque * ex sententia
vivere est. Non enim brevis est via, sed tantaomninOy
cujus peragendsc negotium saepe sascipere, non sit ad
oplatum otium pervenisse. Huc accedit iiinrmitas cor-
poris, qua ego quoque, ut nosti, non valeo quod volo,
nisi omnino dcsiiiain quidquam plus vellcquamvaleo;
2. Profcctioncs ergo quas quietas et facilcs babers
ncqueas , pcr totara cogitare vitam , non est liominis
de illa una ultima , qux mors vocatur, cogitaniis ; do
qiia vcl sola intellig's verc csse cogitandum. Dedil
quidem Deus paucis quibusdam , quos gubernalores^
ccclesiarum esse voluit, ul et illam non solum exspe- *
ctarcnt fortiicr , scd abicrilcr ctiam dcsidcrarcnt , et
carum oLcundarum laborcs sine ullo angore Suscipe-
rent : sed ncquc iis qni ad bnjusmodi administratiouQS .
tcmporalis bonoris ainorc raptantar , neque nirsuiu
iis, qui cum sint privati, negotiosam vitam oppetuiit,
boc taiitum boniim conccdi arbilror, ut inter strepiUis .
inquictosqnc convontiis atqiic discursus ,' cum morto .
ramiliarilatom , quam qiixrimus , faciant ; deificart
cnim utrisquc in otio licebat. Aut si boc falsum esi, .
ogo snm omniuni, ne dicam stuliissimus , ccrtc igtia* :
vissimiis , cui nisi provcniat qux^dam seCura cessatk)»
sinccrum illud bonum gnstare atqiie amare non pot« .
sum. Magna sccessionc a tumultu rerum labentium,
mibi crede , opu^ est , ut non duritia ^ non audacia,
r.on cupiditate inanis gloriac ,- non superstiliosa cre-
dulitate liat in boinine , nibil timere. Hiiic enni flt
illud etiam solidum gaudium , nullis omnino Ixtitiis
ulla cx particula conferendum.
3. Quod si in naluram humanam lalis viia non cadil,
ur aliquando * cvcnit isla securilas? cur tanto evenit
crobrius, qiiantoquisquc in mcntis penetralibus adnrat
Doum? cur in nctu eliam bumano plcrumque ista
tranquillitas manot, si cx illo adyto adagcndum quis-
quc proccdat? cur intcrdum et cum loquimur, moriero
non iormidnmus , cum autcm non loquimur, ctiam
cupimiis? Tibi dico , non enim boc cuilibet diccrcni,
tibi, inquam, dico, ctijus itincra in supcrna bcnc novi,
tune, cum cxpertiis sxpe sis quam dulce vivat , cuui
araori corporoo animus moritur , negabis tandem to-
lam bominis vilnm possc intrepidam (ieri, ut rito
sapiens noroinctnr? aut banc affectioncm, qua ratio
nilitiir „ tibi accidisse unT|uam , nisi cum in intimis
tuis angeris ' , asscrore audcbis ? Quse cum ita sint,
restai^ unum vides , ut lu quoque in commune con-
sulas, quo vivamus simul. Quid enim cum matreagcn-
dum sit , quain ccrtc fralcr Viotor noii dcscrit, ta
multo melins calles quam cgo. Alia scribere, iie te ab
ista cogiiatione averterem , nolui.
* In Hss. omiltitur conjunctlo, neque,
* in prius Edd. cui aliquando. substiUiiimis euTf ex Uas.
* ilaix)v. At Er., cum vitimis angereris. Bad. Am.etG<;ii>*
meticensis cod., cum intiinisthi^ dgerii. Inca^terisferetlMi
cum iii nihm luis cgerii; forle j rb u(ic cs.
{Trois.J
ErtStOLAXl*(a).
Cur homim m^epUo FiUo $oli tnbuHwr , cum divim
perwnm dnt inteparabilcs.
MfiBBIDIO ▲IIGU8n5U8«
1. Cum me vehemenlcr agitaret qoftsfio, a te <1(h
daim «HQ quadm etiam familiari olijurii^ioiie pro-
fMtiU^ quonam pacto ona vivere possenius, et de hoe
soto stolulssem reseribere tibi , et rcscrrpiia llagitare»
lueqo» ^d aliud aUq«M, quod ad oostra studia pcrtinet,
BiXtam avcrter^, ot kiter nos istud ipsum tcriuinare-
lar, oito mesecm^vm tecit reccntis episiol« tuae l^re-
^telmaet verissima vsitio : propieroa soilicet kiiiic non
caie eovitandom, 4|Qia tcI nos cum potuerimus ad le,
Tfilittcum potuerisad nos necessario veiilumssis. Hinc
eigo, at dixi, «ecurus <eirectos confeidsravi omnes
epistolasiuaSt ut viderem quarum respoHsionum de-
bllorsim. In quibustam multas quacsiioiies reperi, ut
eiiamsi lacde dissolvi possent , ipeo acervo cujiisvis
iageniom otiumque «uperarcnt. Tam vcro difGciles
wmtif «t elsi uua earum roihi essel imposita, non du-
bitsrem me onustissimtim conliieri. Uoc aulem prooe-
»kam ad id Talet, uttantisperdesinas nova qosprere»
donec toto aere alicno libercHior, ei do $^o!o jutlicio
iio mihi rescribas. Quanqnain scio quain sit adver-
sum me, qui tuarum divinarum cogitationum vel tan-
iisper pariiceps esse differo.
1. Accipe igilur quid mihi videatur de susccptione
iHmiiiiis mystica quam propier salntem noslrani fa-
ctam csse religio, qua iniboti sumus, crcdcndum
cognoscendumque commendat : quam quxsliunem non
facUlimaiu omnium elcgi , cui potissimum respondp-
rcm. llta nauique qu» de hoc mundo quxruntur, nec
satis ad beatam vitam -obiincndam mihi videiuur per-
lincrc; el si aliquid aireriint voluplatis , cuiii invcsli-
gantiir , metuendum est lanion nc <Krcupeni tcntpus
robus impendendum nielioribus. Qiiamobreiu quod
ad hoc pertinet susccptiiin in prxscniia , priiis niiror
leeSBC commotum cur non Pater sod Filius diealiir
lioiuincm susecpissc, scd ctiam Spiritus sanctus. Nain
iiila Triiiitas cailiolica fide i(a ii^parabilis commcii-
datur et credilur, ita eiLun a paucis sanclis bcatisque
inlelligiHir, ut quidquid ab ca lit, siniul (ieri sitexiui-
mauduin» et a Patre, ct a Fiiio , et a Spirilu sancto :
nec qiiidquam Patrem facerc , quod non ct Filius ot
Spiritus sanaus^ nec quidquam Spiritum sanctum,
quod iion ct Paler et Fiiius , nec qtiidquam Filium,
qiiod Bou ei Pater et Spiritos sanctiis faciat. £x quo
vidclur esse coascqnens , ut hominem Trinitas tola
Misceporit : nam si Filius suscepit, Pater auiem et
Spiritiis sanctiis non suseeperunt, aliquid prxterin-
vicem factunt. Cm* ergo in mysteriis et sacris nostris
biuHinis susceptio Filio tribuu celebratur ? IJtec est
idenbsinio qiueslio ita didRcilis, etde re tam magna,
iil nec scntentia hicsatis^tpedita , nee ejusprobatio
«atis secura esse possit. Audeo tamen, siquidem ad
* XI ct XH fion reperiimtQr niM inTaUcaao «xomplan.
(fl) Alias 868 : quae Mam 1 1 erat , mwc 75. scrii u circa
itoBteuii.us.
6. AVGUStrNl fX^ISCOPI W
te scrtbo, signiteire poltus qold meus animus haboa!,
(pfam-explicare ; nt cjclcra pro mgenio tuo et lamilia
ritftte nostra, qua fit ot me optime ooTcris, per te ipso
conjectcs.
^. Nulla nitura est, Nebridi , et omnino nulla sub-
Sianiia qnnc :>on ip scbabeat hxc tria, ct pra* se gerat :
primo ut sit , deinde nt lioc tcI iliiid sit , tertio ui in
eoqaod est niancat quantum potest. Priinuin illud
cansam ipsam naturx ostenlat , ex qna sunt oinnia ;
altcram , spccicm per quam fabricantur , el quodain-
modo formantur omnia ; (ertium , manentiam quam-
dam, ut ita dicam , in qua sunt omnia. Quod >i fieri
poiesl ut aliquid sil, quod non boc tcI ll!ud sit, ncqiic
io gcnere suo maneat ; aut boc quidem aut illud sii»
sed non sit, neque in gencrcsuo maneat qiiantmn
potesft ; aot in soo gcnere quidein pro ipsius siii geucris
Tiribas m.ineat, sed taroen nec sil, ncquc boc vcl
inod sil : fieri ctiam potest, ul in illi Trinitatc aliqua
persona pncXer alias aliquid faciat. At si ceriiis iie-
cesse essc ut quidquid sit , continuo el hoc aut illud
sit , et in suo genere maneat quantuin pote.^t , nibil
trla illa prxtcr invicein raciunl. \idco adhuc partcm
me cgis^e hiijus qiKcstionis , qiia fit dimcilis solutio.
SeJ brevitcr libi aperire volui, si tirnicn cgi qu;:d \o-
lui , quain subtililer , ct qiianla Tcritate ih Caiholica
intelligatur hujuscc inseparabilitas Trinilatis.
4. Nunc acci|)e qiioinodu possit iion movcrc nni>
mum illud quod movct. Spccies qux propric Filid
tribuitur, ea pertinel etiam ad disciplinam, el ad artcni
quamdam, si bcne hoc vocabu!o in his rebiis uti-
mur, et ad intelligentiain qua ipse animus reriini cogi-
latione formatur. Itaque quoniam pcr ilhini susccptio-
nem hominis id actum est, ut qusedam nobisdihcipiiiia
Tivendi, et cxemplum prx^cepti, sub quarumdam sei>-
tenliarum majeslate ac pers|)icni(alc insinuaretur,
uoii sine ratione hoc totum Filio tiibuilnr. Iii muliis
eiiiin rebus quas cogitnlioiii et prudenlide commitlo
tu2e, quamvis inulla insii t, aliquid laincii cminct, Ct
ideo sibi proprictalem quaindnm non absurdo Thi-
dicat ; velut in illis tribus gencribus quxstionum ,
etianisi quxrainr an sit, ibi csl ci qiiid sil, essc cniin
non potest profecto, nisi aliqnid sil; ibi etiam, pro-
bandum improbandumve sit ; quidquid enim est, non-
nulla a^stiinatione dignum est : ila cum quaeritur quid
sit, neccssc esl ut ct sit , et aliqua xstimatione pen-
datur. Iloc modo etiam cum quaeritur quale sit, ct
aliquid cst ulique ita , cum sibi inseparabiliter juncta
sunt omnia ; noinen lamen quxstio non ex omnibus
accipit, sed ut scse liatNierit quxrentis intentio. Ergo
disciplina hominibus cst neccssaria, qua imbuerentur,
et -qua ad modum formareutur. Non tamen idipsom
quod pcr haiic disciplinam fit in hominibus, aut noa
esse possumus dicere, aui non appetenduin ; scd scire
prius iiitcndimus, et per quod conjiciamus aliquid»
et in quo maneamus. Deinonstranda igitur prius erat
qu-jedam norma et regula disciplinx ; quod factum ^sl
perillam susceptiiiomiuisdispcnsationeni quaeproprie
Filio tribuenda est, ut essct consequens «t ipsius
Patr^s , id esl unius principii cx quo suut omaia
7t EPI6T0LARUM
gnilfo per Cilian , et qu(iHl»M inteHor ei ineflhbilis
siiavilasalqttedulcedo, in isla cognilione permsnendi
coiitcnincndique omnia mortalia, quod donum ci
munus proprie Spiriiut sancto tribuitur. Ergo cum
j agantur omnia summa communione et inseparabiliiate,
Umen distincle demonstranda eranl propler Imbecil*
litalem nostram , qui ab uniiate in varietatem lapsi
sumus. Ncmo enim quemquam erigit ad id in quo
ipie est, nisi allquantum ad id, in quo est ille, de-
scendat. Habes epistolam » non quac tuam curam de
bac re finierit, sed quae cogiutioncs luas cerio (ortasse
aliquo fundamento incboaverit; ut csctera ingenio
quod mihi notissimam est, pcrsequaris, et pietate cui
maxime standum e$t , conscquaris.
EPISTOLA XII (ff).
Quamionem in wperiore epiitola perslriclam iterim
tractandam tuicipit.
NEBRIDIO AUGUSTIIILS.
f . Plures epislolas tc scribis misissc qunm accepimus ;
sed neque Ubi possum non credcrc , nequc mibi tu.
Elsi enim rcscribendo par esse noti valeo ; tamen non
minorc a me ditigcntia scrvantur liller.G tu» , quam
Irequeiitaiitur abs te. Proltiiores auicm noslras, mrt
te amplius quam binas accepisse convenit inier iios;
iion cnim misimus tertias. Sane rccogiiitis exempla-
ribus animadTcrli quinque fere tuis rogationibus
csse responsum ; uisi quod una ibi qtia^siio quasi
transcunlcr pcrslricta, qnanquam non tenicrc ingenio
luo commissa sit, non tamen forusse saiisfecit ava-
rlt*uc tu» ; quam rcfrcncs aliquantulun opus est, et non*
iiuUa coinpendia libenter^eras. Ita plane ni si quid-
qnam Craudointelligentiam, dum sum parcusin verbis,
nibil parcas roibi; scd tu jure, quo mibi valenlius
essetforte aliquid, si quidquam posset cssc jucundius,
totum quod dcbctur, erQagiles. Ilanc igitur epislolam
numcrabis inter minores epistoias meas , (|iiam tibi *
nou sibi nUiil mihi dc acervo minucrc. Non cnim et
tu mittis minores, qux non eumdem acervum augeant.
Quarc illud quod de Filio Dei quxns, cur ipse polius
dicatur bominem soscepisse, quam Pater, cum simul
uicrqucsit, dignosces racilUinesi sermocinationum do-
slrarum quibus, ul potuimus (nam iiicflabile quiddam
cst) , quid sit Dei Filius quo conjuncli simus, recoi deris.
Quod ul hic breviter auingam, disciplina ipsaet foniia
l>ei, pcr quam facta sunt oinnia quas facU sunl, Filiu»
iiuncupatur. Quidquid autem pcr susccptum iilum
hominem gestum esi, ad crudilioncm informatiooem-
qne nostram gestum cst«
( vacat 67 iinearum spatium in ms. codice valicano unde
EpiBldhertttaett.)
EPiSTOLA XIU • (b).
Qumtikmem de ammm qmdam ccrpore « ad h nUdl
pertkneiUem^ rogat dimitumi.
MURinip AuaisTiMas.
1. Usilata iHn scribere non libet, novanon licet. Ai-
* Recognovimus banc in Id. cb. gg. gv. n. r. d>. vc. doo
bqs t. dttobus v. el In Lov. «. . ^ ^i
{a) AliasSQO : qos autem iS erait nnie67. scripU drca
*4ein tempus. ,^ «««_,.
(b) Alias 918 : quc antem 15 erai, Dunc 68. ScrlpU an.
forU 380, cei te aote aOi.
CLASSiS L 78
lerum enim video tibi ihni eonvenlre, alierom bm
roilii vacare. Nam ex quo abil abs te, nulla mihi ep-
portunitas , nullum otium datm» est ea qu» biter noa
quacrere solemus, agitandi atque versandl. Suntquidem
hiemales nimis longx nocles, nec a me totas dormiun*
tur ; sed se objiciunt magis cogitanda cum otium est,
quae difQrmando * sunt otio necessaria. Quid ergo
faciam? miitusne apud te, an lacitus slm? Neutnim
vis, neuirum volo. Quare age , atque aocipe quod de
me excudere potuitullimum noctis, qaamdiu exseqiid-
Intmr, quo bacc epistola scripta est.
f . Necesse ost le memiiiisse qnod crebro inter not
sermone jactatum esl, nos)]ue jaclavit anhelantes,
atqne aestuantes, de anlmae scilicet vel * perpetne
quodam corpere, vcl qnasi corporc, quod a nonnullift
eliam dici vebicuhtm recordaris. Quam rem ceila »
siquidem toco movetur, iionesse inteHigibiIem,clanmi
est. Quidqiitd nulcin inleliigibile non csl, inlell^i noii
potesi. At qiiod inicllcctom fugit, si saliem sensam
non refugit, srstimare inde aliquid verisimiiiter ' non
usquequaquc dencgatur. Qiiod vcro neque intelligl
nequc sentiri pdtest , lemerariam niinis atqiie miga-
toriam gignit opinioncm ; et lioc de quo agimus taia
est , si tainen est. Gur ergo , quxso te , non iHibis ad
hanc quxstiiinculam indicimus fcrias , et nos lolot
imprecato Dco in summam scrcnitatem naturse snmm»
vivcnlis atlollimus?
3. iiic forsitan dicas , quanquam corpora pcrcipi
nequeant, multa nos tamcn ad corpus pcrtinentia intcl-
ligibililcr |iosse pcrdpere , ul est quod novimus esie
corpus. Quis eniin neget, aut quis hoc verisiniilepotiui
quam vcrum esse fiieatur? iia cum ipsum coipns varl-
simile sit, esse tamen in natura lale qiiiddam vcnssi-
muro est : ergo corpus scnsibile , esse autem corpus
intcUigibilc judicatur; non eiiim posset aliler percipi.
Ila ncsoio quid illud , de qiio quxrimus , corpus, quo
iimiti aiiima, ut de ioco ad locum transeal, pulatur,
quanquani eljamsi non sensibus nosiris, lamen quibns-
dam loiigc vcgctioribus seiisibile sil, utrum tameii sil,
intclligibiliier cognosci pole^4.
4. Hoc si diccs, vcniaiiu mentem illud quod iiild-
ligcrc appcllamus , duohus modis in nd)is (icii : ftut
ipsa per se meittc atque raiione iittriasccus , ut cum
inlelligimus esse ipsum intcliectum; aut admoniiione
a sensibus, ut id qiiod jam dictum est, cum intolliginMis
esse corpus. ln quibus duobus generibus iilud primum
pcr nos, id est , de eo quod apud nos est Deum coq-
sulcndo ; boc autem secundum de eo quod a corpora
scnsuque nuntiatur, nibilominus Deum consulendo
inteliigimus. Qux si rata &9nl , nemo de Ulo corpore
uirum sil intclligcre potcst, iiisi cui sensus quidquam
de illo nuntiarit. In quo animantium numero si uilna
est , nos quoniam pon esse pcrspicimus , iUud etim
perfectum puto , quod Mpra dicero coeipenira , mw
adnos istam pertinere quxsiionem. Haec eiiaiM aii|no
> Lov., definiendOj pro quoR'8s. omnes a nohis bispeeltil
ttnus vaUcanus habent, diflirmando,
* Slc Mss. At liiv., vebtt perpeh:o.
* tov., verLiimle, Mss. lonv, vc: i inrMiSer.
n-
S. AUGUSTINI EPISCOn
so
eliani cogitcs Tclim , el quod cogilaiido genucris , iil
noTenm cures.
EPISTOLA XIV • (fl).
Quare tol non idem prMdl quod cwtera ildcra, Verilas
tvmma an hominis cujutqite tatlonem contineat,
MEBRIDIO AUGUSTINUS.
I Rccentissiinis littcris tuis respoiidere malui ; uon
ijuod coiitempserim prxccdciitia quxsitn tua, mi-
nusve mc delectaverinl , sed quod in respondendo
majora quam opinaris moiior. Quanquam cnim lon-
giorem, quaro longissima est, opistolam libi mittendam
esse prascripseris, non tamen tantum habemus otii ,
quanium existimns , et quanium nos semper optassc
nosti el oplamus. Nec quxras cur ita sit : illa cnim
facilius quibus impedior , quaro cur impediar cxpo-
sucrim.
2. Scribis cur ego cl lu cnm simiis singulLcadem
mulla raciamus, sol aulem non idem ractat quod c-c-
tera sidcra. Cujus rci causam conarer. Nam si eadcm
nos agimus, mulla ct ille com caeleris ngti : si non ille,
nec n6s. Ambulo el ambulas, movetur et moventur ;
vlgilo et vigilas; lucel el luccnt ; dispiito ci dispuias;
clrcuit el circumeunt ^ : lamelsi acliis auimi nullo mo-
do esl iis, qux videmus,.compamndiis. Si autem ani-
mum, ila ut xquum cst, animo confcms, inng^s idem
vel cogilarcvel conlemplnn,vclsi qiiid nrmil commo-
diusdicitur, si ullus cis inesl animus, sidera qiiam
liomincs considemnda sunL Cactcrum in corporiini
motibiis, si, ut solcs diligcntcr atlendns, niliil omiitiio
a duobus idcm ficrl potest. An tii ciim deambtibmiis
simul, statim idcm nos agcfc exbtimns? Absit a prii-
denlia tita. S( ptentrioni namquc vicinior nostruin q'*\
denmbulat , aut alterum pari niolu antcccdni , aut
tardiiis iiigrcdialur ncccsse cst ; iicutrum tnmen sen-
tiri potest. Sed tu, ni fnllor , quid intcllignimus , non
quid seniinmns exspectns. Quod si ab n\c in moridtem
tendarous, conjuncti nubis alque inliap.rcntes qnniitum
valemus , inniiamurque marmori Ixvi ct aM)uali , vel
etiam cbori, tam non polcst esse amborum idcm mo-
tus, quam vcnaR pulsus, qiiam forma, qunm racics.
ncmovc nos et pone Glnuciam * proleiii, niliil egnris.
Quippe his ctinm simillimis gcminis tanta cst ncccs-
sitas ut proprie movcantur, qiianta ruit ut siiiguli nn-
scercntiir:
5. At cnim boo, inquies, rationi lanlum : qiiod .iu-
tcro S( 1 ab nstris differt, sensibus otiam clanim ntqne
roanirestum est. Si magnitudinem me cogis rcspiccro,
no&ti de intcrvallis quam mulln dl<*antur , ct nd qiinn-
tam incerium perspicuitas Isia rcvoceiur. Sed ut con-
cedam ita essc ut apparei , sic enim ct crcdo , ciijus
* Apud Bad. Am. et Er. reliqua pars hujus Epistolse con-
nnditur cum Episl. 9, delractls videlicct verbis qua huc-
«sque |)rsemiUUQtiir. Atlamcn antiqui Mss. vaticani duo,
Gervasinni collegii Parisiensis cod. Corbeiensis annorum
fere 000, aliique optinix nolse, necnon Ijov. lianc Rnistolam
tcorsim tolamque exhlbent ut hic edita o^t.
■ Mss. ijro|>e omncs, ctauciam protem.
' ' Hanc enicndavinins nd a. bl. bg. cb. g. ^u. gv. u. r. sb.
duos l. diios V. cl ad Am. Bad. Er. lx)v.
(tf ) Alias 1 15 secunda : qiw auiem 1 4 erat , nuac 72 Scri-
I ta Qxrca ideu) teiiii u^
tnndcm el sensiim fefellit illa proceritas Nacvii pede
loiigioris qiiam qui csl scx longissimus ^ ^ cui le credo
nimium qux*sissc lioininem xqiialem, et cum niinime
reperisses , usquc in ejiis formam nostram cpistolaro
teiMiere voluissc. Qiiare cum in terris quoque aliqniil
tale cxislat , niliil dc coelo puto csse mimndun». Si
aiitem lc movet, quod prxtcr solein nullius sidcris
lumen implei diem ; quis , quxso tc , liominibus tan-
tus afipQruil quantus ille bomo quem Deua susccptt,
longe aliter quam cxtcros snnctos atqiie sapienlos ? •
Qucm si cum aliis sapientibiis * confems, majori di-
Ktnniin conlinctur, quain collatione solis cxicra sidem . :
Qiinm sanc simililudincm diligenlcr iMuere. Ficri
ciiim potest mcntc qua excellis, ut quimdam quaestio»
iie:n dc bomiiie Christo a le propositam imiiseuiites
dissolvcrimus.
4. Itcm quxris ulnim suroma illa veritns ct snmma
sapienlin et formn rcrum, pcr quem facta suiil omnia,
qiiem Filium Dei unicum sacm nostm prolitentur»
gencmlitcr hominis, an etinin uniuscujiisquc nostrum
rationcm continent. Alngna quxstio. Scd mihi vidc-
tur , quod ad Itominem faeicndum attinet , Iiominis
quidcm tnntum non mcsnm vei tuam ibi esse ralmncm;
quod aiitem ad orbem tcmporis ^ varins hominum m-»
tiones in illa sinceritatc viverc. Verum boc Cuin ob-
scurissiinum sii, qiin similitudinc illiisfmrr possit igiio^
ro : nisi forlc ad artcs illas qih-c insunl animo noslro
conrugiciidum cst. Nam in disciplina mctiendi una csl
anguli mtio, una quadrati. Ilaque quotics dcmonslrnrc
nngulum volo, non nisi una ratio anguli roilii occur-
ril. Sed quadmtiim ncquaquam scribcrcm, nisi qua-
lunr simul angulorum mlionem intuercr : ila quilibct
homo una mtione , qua bomo iulelligitur , factus est.
At ul popidiis fiat, quamvis ct ipsa una mtio, non la-
men liominis ratio, scd homtmB/'. Si igitiir pars hiijus
iiniversi esl Nebridius , sici»: ^l, el oninc universuiii
partibiis confit ; non po'^it universi conditor Deiis rn-
tioncin parlium non habcre. Quamobrcm qood pluii-
morum hominiim ibi mtio esl, non nd ipsumbomincro
pcrtinel, qnanqiiam tniris nirsQm modis ad unum
omnia rcdignntur. Sed tu id commodius cogimbis : his
rontentus sis intcrim peto, quanquam jaro exccsscrim
N;cviiim.
EPISTOLA XV. * (a)
Sigmficat scriptum a »e opuseulum dc rcligiune, irant'
miltendum ilomnmano, quem hortatur ul otium datum
bene collocet.
ROMAMANO ACGUSTIMJS.
1. Non ha>c epistola sic inopiaro cliarke indicat, oi
' nad. Am. ct Er. habent : Ne ieptem pedes longiores qutm-
quam sex tongismna. lx)v. : ye septem p dum longhris quam
qwB sex tongtssimis. Sed legendum baiid dubie mi Mss. ope
correximus, c^uanquam sic in illis scribatur ne rij nomen,
videri ut ix)ssit signifieari , ne septem : sed nostram lectio-
nem conurmat id quod in fine R|)istolae praeferuut exces-
sisse ficcvium ; ubi rursus in Kdd. coi riiiae legitur, excn"
s rim veniam,
* Sic Mss. duo vaiicani [homitnbus].
• Rccogniia cjt ad fl. bl. cb. g. gg. gv. n. r. sb. duos t.
diios V. ci ad l-ov.
(fl) Alias 1 13 : qure mzT.\ io eral , nunc 73. Scripia an.
81 EPISTOLARCM
nicinbranas sallcni abundarc tcslclur. Tabellas ebur-
iicas quas babeo , avunculo iuo cum litlei is misi. Tu
cnim iiuic pellicuias racilius igiiosces, quia diflcrri non
potuil quod ei scripsi, et libi non scribcrc etiam in-
eptissimum existimavi. Sed tabcllas, si qiix ibi nostns
sunt , propter bujusmodi necessitatcs , roitlas peto.
Scripsiquiddam de catholica religione, quantum Domi-
nus dare dignatus est , quod tibi volo ante adventum
nieiim mittere, si cbaria interim non dcsit. Toleiabis
e^iim qualerocumque scripturam cx officina majo-
rum ^ De codicibus , prxter libros de Oralore, tolum
niibi excidit. Sed niliil amplius rescribere potui, quam
iiA ipsesumeres quos liberet, et nunc in eadcm roanco
scntentia. Absens enim quid plus laciam non invciiio.
2. Gratissiinum roihi est , quod in ultima epistoLi
we partjcipem domestici tui gaudii facere voluisli. Scd,
Mene salis nlacidi vullum fluclusque quiotos
igiiorarejubcs?
(Firg. Fjtndd.)
quanquam ncc mc jubcas , ncc ipse ignores. Quare si
ad melius cogitandum quies aliqua data cst, utcre
divino beneficio. Nec cnim debenius nobis, cuni ista
provcniuirt, sed iltis por quos provcniunt , gralulari :
qnoniam jusia, ct officiosa, et pro suo gcnerc pacatior
«tque tranquiilior rcrum temporaliiim administratio
rccipicndorum actcrnorum meritum gignit , si non tc-
iieat cum lenctur, ticc implicct cum muliipticaiur, si
non cum pacatur * involvat. Ipsius cnim Vcritatis ore
dictum cst : Si in alleno fideles non fuistit, quodveslrum
est quis dubit vobis {Luc. xvi, iS) ? Laxatis ergo curis
iiiiiiabilium rcnim, bona stabilia et ccrta quxrainus,
siipervolcmus terrcnis opibus noslris. Nnm ct in mel-
lis copia , noii frustra pcnnas liabct apicula ; iiccat
ctiiin hxrcutcm.
EPISTOLA XVI. • (o)
ilaximus grammaticusMadaurensisAugustiuo, extusans
. u Paganis unum Deum variis nominibus coli, indignans
morluos homines Gentium diis prwferri^ irridens Pu^
.nica qHtedam nomina; perstringcns^opinantur, Cltri*
slianoSf quod venerarentur sepulcra martyrum, ac
notans quod profanos ad sua sacra non admitterent»
MAXmi MADAURENSIS ' AD AUGIiSTINUM.
1 . Avens crebro tuis affatibus Iwtificari , ct instinctu
tui sermoniSy quo me paulo ante jucundissime salva cha"
x'tnte pulsastif paria redhibcre non destiti , nc silentium
Ateum pcsnitudinem dppellares. Sed quaso ut si hac
qnasi seniles artus esse duxeris^ benignarum aurium in-
dnlgeniia proscquaris. Olympum montcm deorum esse
habitaculum^ sub incerta fide Cra^cia fabulatur, At vero
1 Uss. scpicm habcnt, ex ojficvui Mt^riiti ; anUquiores
Edd. ad margiaem, ex offictna meorum, ^um lorte sic
textus inleri)uiigendus csl? Ex officinti majorum de codi-
cUmStCic.,
* llss. prope omnes, putatur. Forte pro portatur.
* In Mss. ti'ibus Haximus &iadaurcnsis Grammatici lilulo
donaiur-
' Hxc E}.isl. et XVil ad Maximum rcccnsitse sunt ad a.
a. bl. bn. bg. c. cc. ff. g. gv. j. n. r. s. sb. i. duos vc.
qifinque v . et ad Am. Bad. Er. \jo\.
(a) Alias 45 : qux autem 16 erat, nunc 74. Scrii ta forte
orta an. 300. «
CLASSIS h «2
nostrcs urbis forum salularium numinum frequenlia pos-
sessum nos cernimus et probamus. Equidem unum isse
Deum summum^ sine initio^- sine prole naturce^ ceu pa^
trem magnum atque magnificum, quis tam demens^ tam
mente captus ncget esse certissimum f Hujus nos virtU"
tes per mundanum opus diffusas^ mul^ vocabulis invo-
camus , quoniam nomen ejus cuncti proprium videlicet
ignoramus. Nam Deus ommbus relipombut commune
nonun est. Ita fit ut dum eju$ ifuasi qutgdam membfa
carptim, varHs supplicatimibut prosequimur^ totum ca^
lere profecto vtdeaintir.
2. Sed impatientem me esse tanti errmU^ dis^muUtre
non pouum. Qsus erum ferat Jovi fulndna Mranti pr»-
ferri Mygdonem ' ; Junoni^ Minervce, Venerif Vestasque
Sanaem , et cunctis^ proh nefas ! diis immortalibus ar-
ehinutrtyrem Namphanionem? inter quosLucttas eiiam
liatid minore cultu suspidtur *, atque aUi inierminato nu-
mero (diis homirtibusque odiosa nomina) qtti eottseientia *
nefandorum facinomm , speeie ghriosm mortis , scelera
sua sceleribus cumulantes^ dignum moribtu factisque suis
exittm nmculati repererunt. Uorum busla, si memoratu
dignum est , relictis templis , neglectis majorum suorum
manibus , stulti frequentant , ita ta prcesagium vatis t7-
lius indigne ferentis emineat :
inque Deum templis Juravit Homa per ombras.
{ijucanus.)
Scd mibi liac tempesiatc propemodum vidctur bclluin
Actiacum " rursus cxortum , quo iEgyptia monstm
io Ronianorum deos audcant tela vibrare, roiiiimc du-
ratura.
3. Sed illud (juwso, vir sapientissime^ uti remoto fa^
cundia robore atque exploso , qua cunctis clarus es^
omissis etiam quibus pugnare solebas Chrysippeis argu-
mentis, poslposita paululum dialectica^ quce nervornm.
stwrum luctamine niltil certi cuiquam relinquere nitltur ,
ipsa re approbes, qttis sit iste Deus quem vobis^ Christia-r
ni, quasi proprium vindicatis^ et in locis abditis prasen-
tem vos videre componitis. Nos elenim deos nostros Inc^
palam ante oculos atque aures omniutn mortalium fiit« .
precibtts adoramus, et per suaves hostias propitios nq»
bis efficimus, ct a cunctis lucc cerni et probari contendi'
mus.
4. Sed ulterius huic certamini ttte senex invalidus
subtraho , et in senlentiatn Mai^tuani rhetoris libenter
pcrgo :
Trabit sua qucmqnc vo1u| tas.
(^irg.ift Buc. Kcl.^.)
Post hccc non dubito, vir eximie, qui a mea sccta dcviasti^
hanc epittolam aliqnorum furto detractam^ flmnmis vel
qttolibct pacto perituram. Quodsi acciderit^ erit damnum
chartulce^ non nostri sertnonis, cnjus exemplar penes
omnes religiosos perpetuo retinebo. Dii te servent , pew
quos et eorum alqtte cunctorum *mortalitmi cbmmuneny
* Mss. duodccim Miggincm , ac raulo post bahcnt | len-
que, sanankm \.Tosmwem : ttonniilli etiam Nantplwnumctrt^
pro Komphcmion m. Porro celebratur martyr Mitnplumso ia
Martyrolog. Rom. ad diem 4 julii.
* Mss. quiuquc, suscipitiir.
> Mss. plurcs : jtque alia itUerminato mtmero , dUn ho-
minibusque odiosa moninaj quas consda nefandorutn, etc
^ Mss. ocio : Bcllum ACtsaticum rursus exortum. Quaiuof
vat., nisiicum. Alii Gdd« Actmum-
a
S. AUGUSTLNi
patrem, univern mortate», quos terra wstinet , mlle mo-
dis coneardi discordia veneramwr et coUmus,
EPISTOLA XYII (a).
A^fusUim Maaamo grammaiico respondel ad tuperiora,
sedsicut osiendat indigna quibus reifHmdeatur, digna
quee rideantwr,
AB HAimOI «ADADBEHSEII *•
1. Seriomiie tliqaid mler nos ftgimus an jocari li-
bett Nam sievt tin epistola loquiiur, Qtram causoft
ipsiiu infirmitate, an iilonim tuorum comitate sit fa-
ctum, iit malies esse facetior quam paratior, incertum
kabeo. Primo enim (Mympi montis ei fbri vestri ooni-
paratio fecta est : quae iiescio quo pertinucrii , nisi ui
ne eommone&ceret in illo monie Jorem castra po-
soisse, cum adfersos patrem helYaL nererct , ut ea docet
bistoria, quam yestri etiam sacram vocant ; et in isto
Idto recordarer esse in duobns simuiacris uiium Mar-
lem nudum , altemm armatum , quorum dxmonium
infeslissimam civibus, porrectis tribus digitis contra
Gollocata statuabumana comiirimeret. Ergoneuiiquam
ego crcdiderim , mentione illius fori l^cta , nuininum
talium mcmoriam milii tc renovare voluisse , nisi jo-
eari potius quam serio agcre maluisses ! Sed illud pia-
ne quo tales deos quxdam Dei unius magiii membra
esse dixisti» admoiicOy quia dignaris, utab hnjusmodi
sacrilegis lacetiis tc mngnopere abstine.ns. Siqnidcm
^llam I>eam dicis unuin , de quo, ut dictutn cst a vc-
tertbos» docti indoctique consentiunt , hiijusnc tu
mcmlNra dicis esse, quomm immanilatem, vel, si hoc
mavis, potentiam, mortui homiiiis imago compcscit ?
Pliira hinc possem dicere ; vidcs cniin pro liia pru-
deniia, quam locus lateiste pateat reprehcnsioni. Sed
roe ipse cohibcp, ne a te rhctorice potius qunni veri-
dice aljere existimer.
2. Nam quod iiomina quacdam Pimica mortuorum
collegisti , quibus in nostram rcligionam fesiivas , ut
libi visum est , conuimelias jacicndas pntarcs, nescio
airum rcfellere debcam , an silcntio praelcrirc. Si eniin
rcs istse vidcntur tam leves tnrc graviiati qiiam snnt ,
jocari mihi non multum vacat. Si autera gravcs tibi vi-
dcntur, miror quod nominum absurditate commoto ,
In menlem non vcncrit haberc tuos ct in saccrdotibiis
Eucaddires *, et in numinibus Abaddires. Non * puto
ego ista tibi cnm scribcrcs in animo non fuissc, scd
more humanilatis et leporis tui, commoncracerc nos
voluisti ad rehxandum animam, qunnta in vestra sti-
perstittone rideiida sint. Ncquc eiiim usque adeo tc-
ipeam obliviscipotuisscs, ul bomo Afer scribens AlVis ,
ciuD sunus atrique in Africa eonstituti, Punica noroi-
M exagiunda existimares. Nam si ea vocabula inter-
pretemur» Nampbanio quki aiind signiftcai, qiiam boni
pcdis bominem, id est cojiis adventus afferat aiiqaid
liEiieitatis; sicut solemus dicere, secuudo pede intro-
isse» cuyus introitum prosperitas aliqua consecutasitT
* to HiB. tribos Maximas ifadaareBais Grommaiici titolo
donatar.
> lii |.luribus MsB., Eucaddares.
* &. Guill. ven. Lov. feninif Nam, pro Ncn. U.
\ (a) Aiias44:qaaB anlem 17 erat, bodc 90. Scriitta drca
tdcmtcinim
Episcori
Qux liiigu.i si unprobatur abs te, ncga Pnnicis libris,
ut a viris doctissimis p-odilur , muiia sapicnter sssc
mandata memorix. Poenitcal tc certe ibi natum » uIm
biijus lingux cunabula recalent. Si vero ct sonus no-
bis non rationabiliter displicct , et me bcne interpre-
tatum illud vocabulum rccognoscis , habcs qiiod suc-
censeas Virgilio tuo, qui Herculcm vestrum ad sacm»
qux illi ab Evandro celebrantur, invitat hoc inodo :
Et m» el tua dexter adl pede sacra secnndo.
(Hh|r-iCM'd. r///.)
Secimdo pede optat ut veitiat. Ergo venirc tlerr.olem
optat Namphanionem, de qiio tu multnm nobis insul-
tare dignaris. Ycrumtamen si riderc delcctal, hal^es
apnd vos magnam matcriam facctiarum : deum Sler-
Gutinm , dcam Cloacinam , Venerem Calvam , dcuro
Ttmorcm , deum Pallorem , deam Febrem . ct ca^lera
innumerabilia hujnscemodi, quibus ilomani antiqui
simulncrorum culiores tcmpla fcccrunt , et colciidu
censucriint : qux si ncgligis, Romnnos dcos negiigis ;
ex qno intelligcris non Rom.inis iiJliatiis s.icris, et
t^imcn Punica noiuinn \ tanquam numinum * Roma-
norum altaribus dcditus , contemnis ac despicis.
5. Scd inihi videris omnino plus quam nos fortasso
illa sacra niliili penJerc, scd cx eis nescio«iuain ca-
ptire ad hiijus vitx transitum voluplatcm : qnippe qiii
ctiam noii dubitavcris ad Maronem courugcre, ut acri-
bis, ci ejus versu te tueri, quo ait :
Trahll sua qucnoque voluptas.
( /a. in £uc, EcL 3. )
Nam si tibi aucloritas Maronis placct , sicut placere
signiflcas, prorcclo etiam illud placct :
Primus ab aethereo venit Satumus olympo,
Arma Jovis fogiens, et regnls exsul ademptls.
( id. j-ncid. nii,)
et extcra, quibus cum alqne bujuscemodi deos vcstros
vult intelligi Iiomincs fuissc. Lcgerat enim ille niul-
tam ' hlsloriam velnsta anctoriiate roborntam, qiiam
etiam TuUius legerat , qui hoc idem in dialogis plus
quam postularc auderemus commemorat ^ et perdu*
cere in hominum notitiam , quantum illa tempora
patlel)antur, molitur.
4. Quod autem dicis , eo nostris vestra sacra pras
poni, quod vos publice colitisdeos, nosautem secro-
tioribits conventicuiis iiiimur : primo illud abs tequcro,
quomodo obliius sis Liberum illum > qucm paueorum
sacraiorum ocuiis committendum pulaUs. Deindc tu
ipse judicas nihil aliud te agere voluisse , cum pubii*
cam sacrorum vcstrorum celcbrationcm cororocroo»
rares , nisi ul nobis dccurioncs et primates civilatis
pcr plaieas vestne urbis bacchantes ac furcntes, anto
oculos quasi spectacula poneremus : in qua celcbritate,
si numine inhabitamini » certe videtis quale illud sit
quod adiniit mcntem. Si autcm fingitis ; qux sunt ista
etiam in publico vestra secreta , vel quo pertinet fam
tnrpe roendaciumT deinde cur nuUa futura canitis « ai
irates estis? aufcur spoliaiis circumstaniea , si s^i
estisT
* Lov., mimifui, sed melius Mss., nomtna.
* sic Mss. octo |^nin»iaii].
* ita in quiiideam Nss. el in antiquioribns editionibus. M
apod uv. nabetur, legerai Euhmeri histo) im. .
5. Cum tgitiir hxc nos ct alin , qiix nunc practer •
oiilteiida exislimo, per cpislolam tuam feeeris rccor-
dari, quid nos non deridcamus dcos Testros, quosabs
le ipso subtililer derideri nemo non intelKgtt, qu! et
iBgenium tuum norit , et legit littcras tuas ? haqiic si
aliquid inter nos his de rebus vis agamus, quod actati
tu» prudentiseque congruit, quod dciiique de nostro
proposito jure a cbarissimis nostris flagitari potcst»
quacro aliquid nostra discussiotie dignom : et ea pro
vestris numinibus cura dicere , in quibus non te cau-
9x prrcvaricatorcm puiemus, quo nos magis commo-
neas quac contra iUos dici possuul, quam pro cis ali»
quid dicas. Ad summam tamen, ne te hoc lateat» d
in sacrilcga conticia imprudenteiB trabat, scias a
Cbrisliaiiis caibolicis, quorum iu vestro oppido etiam
eodesia eonstituta cst, nullum coli raortuorum, nibil
denique ul nuinen adorari , qiiod &it fjacUim ct coiidi«
tum a Dco, sed unum ipsura Deum qui fecit ct condi-
dit omnia. Dissercntnr ista laiius, ipso vcro et uno
Deo adjuvaiiles cum ta gravitcr agere vclle cogoo^
▼cro.
EPISTOLA XVMI • (a).
Naturarttm genuslriplex perstringitur.
AUCUSTINUS CiCLESTlXO.
1. 0 utiiiam possciii nssiduc liljialiqniildiecre ! Id
autcm aliquid csl , ut cnris exucrcittur iiuiuibiis , ct
curis indncrcmur uiiiibus. Nam dc sccuritate iiescia
utrum quidquam in boc mundo speraudum sit. Scri-
psi, nccrccepiulla rescripta. Mi^i advcrsumManicliicos
libros , quos. paralos ct emciidatos iniltcre polui , nec
quidqnam ex iilis judicii motusque no.-tri notuin mi^
bi factum est. Niinc cos ropetcrc jam me , vos autem
restituere convcnil. Peto iiaquc nc difTeralis eos re-
mitlere cum rescri| lis, qnibus nosse cupio quid de
illis gcritis, vcl adhne ad illum crrorem expugnan-
dum.quid armatiine vobis opus esso arbltremini.
2. Sanc qiunuiHi te novi, accipq lioe qniddam
graudc et bri vc. Esi iiatnra |)cr locos ct lcrapora mo*
labilis, ut corpus. Et cst naiura pcr Iocqs nnlio modo,
sed tautum pcr tempora etiam ipsa inutabilis, ui
anima. Et est natura quac uec per Incos, ncc per lcm-
pora mutari poiesl ; boc Dcus cst. Qnod btc insinuavi
quoqiio nodo lautabile, creatura dicitur ; quod im*
mutabilo, Creator. Cum autem omne quod esse dici-
tnus, in quantum manet dicainus, H iu quanturo unum
rsi, omuis porro piiicliritudinis forma uuitas ail : vi-
des profccto in isia distributione naluranim, quid
summe sit, qtrid inrime, ei lAmen sit ; quid mcdie,
majusque inQino, ctmiiius suuunosil. Suininum illud
esi ipsa bcatitos : iiiGmum, qited uce beittmi cssc po-
tcst, ncc miscrum : qnod vcro iiicdium, vivit inclina-
tioDC ad infiinum, miscrc ; convcrsionc ad suuimmn,
beaie vivit. Qui Cbristo crcdit, nou diligit iiifimttm,
nou superbit iii mcdio, atque ita summo uih:crcre fit
* Ad a. 1)1. cb. ff. g. gg. sb. th. gv. n. vc. duos t. el duos
f . rccoffniia est, et ad Am. Bad. Er. lx)v.
(a) Aiias 03 : quse aaicm 18 cra|, nunc 81. ScrUta ibrte
cirea idem tempus. ,
EPIST0L.\R13M CUSiSIS ;. 94
idoneus : et boc est lotam quod agcre Jubcmur» uio*
ncniur, accendirour.
EPISTOLA XII* (a).
Gdo, quem fortt ditputatione traxerat ad Eeeletlam^
miitU tuo» iibros kgendos, adhortant ut permer^ ir
bono propoMto,
CAio* AUGUsrraus.
i, Ut abs tf9 absoessimi» dici mm p^UM tfMM
suavitate nos perfuderit tecotditio toi, m aspe per*
fundat. ReeolinMis euim ardoie inquiaitiMua tu», cum
csset mirabiliSy aon Mka perturbatam i^odcaliam
disputandi. Nam neque flagraBliaa perconiaiilen, ae-
qiie tranquillius audientem, qHemqitan faciie iHvene-
rim. Vellem Uaque lecum multum Inqui : non eitim
multum esset, quanlumcumque essot, si tecum loqiie-
rcr. Scd quia difficiio est, qiiid opus esi causas quav*
rere? Prorstts difGcilc est : crli fortasse aliqnando ht*
cillimum ; ita Deus velit : Bunc ccrle qliiid esl. Deill
ergo negoiium frairi, per qiie«a liiiefas misi, ut oin*
oia nostra Icgenda prxbcai prudcntissiinav CbariUli
tux. Non enjm aliquid mcum iaculcabit invito ; uovi
eiiim quid bcoigiulatia in nos anitno geras ; quoB bt-*
mcn si lecU probavcris, ei vcra pcrvideris, nosini
csse uoii putcs, nisi quia daU sitiit, cofiuc te eotivcr*
tas licet, unde tibi qnoquc csi ut ca probarcs daluau
Nemo cniin qnod lcgit, in codicc i|)5a cemil venim
csse, aut in co qui scripscrit ; scd in se potius, ai
ejns mcnti qtiodtbiin tion viilgnriter caiididimi, Bcd m
f%cc corporis rcmotissitmuAi Inmott vcrititis iniprai«i
suni cst. Quod si falsa aliqtia alqtic iinprob.iiida con^
pt^rcris, de humauo nubilo inofatu sciits, ct ea vero
nostra cssc doputcs. llortarcr antom tc ad quxreii*
dum, nisi vidcre milii vidcrcr bi uitia quxHlam or^
cordis tui ; liortarcr cliatn, ui qiiod verum cognovcri»
virilltcr leneas, nisi pru; \c fcrrcs cvidtiiitissinvm n>-
bur animi ct cotisirti tni. Totum euint so mihi brcvi
tcmporc, prope discussis eorporis tegumoulis, qtioi
in te vivit, aperuit. Ncquc ullo niodo si\erit Domini
tiostri miserioordissima providcniia, ui a catboKcfi
Cliristi grege tu vir Um bonus et egrcgio cord.itus
alicnus sis. ^
EPISTOI-A XX * (6).
Antonino pro exitlimatione bona ac dileclione ubi Iiih
penta gratidt refert Auguttinus^ optaique ut famiba
ipnut tota catholicam religionem profiteatur.
AUGUSTiNUS AirroMxn*.
I. Cum a dyiobus tibi scripia il* bcrenCur. Mmnla^
tissimc magis para reddiu cb^ qu«Mi ttniufik iMstiwa
< Ai>uil Ijov. scribilur c «/nc. .it in vsa. c|t
edirioollHis., naint.
• Apuil Rid. Am. Kr. scribitur, it^OHio. Al ai.ud lov. el
prx&tauiiiiros Mss., MMwrinO'
' Rccensita cst ad a. bl. cb. IT. g. gg. gv. n. x- sb. il|.
vc. doos l. du«s. v. et ad Am. aad. Kr. lx>v.
*' Ad eoadcmcQiliccsoubaU est voo, excepiia,f.
(a) Alias 8i : qus aulem 10 er^» nuuc 82. SpiiiU UkV^
circa idem tcmins.
{b) Alias 126 : qu» autcm 30 crat, nunc XSS. Scrii ta cifca
kicm temi us.
ni
S. AUGUSTINl
i>raesetitcm vidcs, cujus ex orc cuin nic quoque acci
pis, polcram non rescribcre, nisi ipso jubcnle fecis-
»ein, quo proficisccnie supervacancum vidcbatur esse
quod feci. Quapropter ferlilius lecum fortasse collo-
quor, quam si coram adesscm, cum et epistolam meam
legis, et cum audis in cujus pociore me habitare
optimc nosti. Cum magno gaudio liiieras Sanctiiatis
tuas consideravi atque digcssi, quod et chrisljanum
•ttimum luum sioe ullo fuco iniqui tcmporis, et in nos
«micissimum pne se gerunt.
: 2. Gratulor tibi, el gratias ago Deo el Doniino no-
slro dc spe ct flde etcharitaie tua tibique apud eum,
quod dc nobls tam beno existimas ut fideles Dei scr-
Tos esse credas, idquc ipsum in nobis corde puris-
ftimo diligas : quanquam hinc eliam gratulaiidum benc-
volcntix tux potius, quam gratiu! tibi agendu: sin(.
'f'ibi enim prodcst ipsam diligore bonitatem, quam
profecto diligit qiii eum diiigtt qitcm crcdit boiium,
iive ille se ita, sivc alilcr quam crcditur habcat. Uiius
lanlum iii hac re cavendusest error, ne quisqnnm
n^in de hominc, sed de ipso bominis bono alticr scii-
tiat, quam vcritas posiulat. Tu vcro, frater dilcctis-
sime, qui nullo modo crras crcdeiido vel sciendo,
magnum bonuin essc libentcr Deo castcqiie servirc,
€um qucmlibet hominum * prop'.crca diligis, qiiod liii-
juB boiii participem credis, leciiin est friictus luus,
eliam si ille iion ita sit. Qiiaproptcr tibi de Iiac rc
gratulandiiin cst; illi autcm, non si proplerca diligi-
liir, scd si talis esl, qualcm cssc cxislimat a quo pro-
Irtcrea diligitur. Quales iiaque nos simus, quniitum-
que in Deuin promovcrimus, ipsc vidcrit, ciijus non
kOlitm de honiinis boiio, scd dc hominc ipso iion po-
tcst crrarc jiidicium. Tibi ad nicrcedcm licntitudiiiis,
. ^iiod ad hanc rcm attinct, satis cst, quod nos talcs
f^rcdens quales oportct esse sen^os Dei, toto sinii cor-
tlis amplectcris. Gratias vero (ibi ubcres agiiuus, qiiod
iios cum laudas, tanqiiam talcs simus, mirabilitcr hor-
t iris, ul (ales csse cupiamus ; ubcriorcs ciiain, si noii
lioluni tc commendes oratioiiibus nosiris, scd ciinm
non pnvtcmiittas orare pro iiobis. Gratior cst ciiim
* Dco pro fratre dcprccatio,. ubi sacrificiam charilatis
oflcilur.
3. Parvuliim luum plurimum saluto, ct sccimdum
pncccpla Domiiii salutaria opto grandcsccrc. Domui
^tioque tux unam fidem et devotiuneni vcram, qu9c
sohi catholica cst, provcnirc desidcro ct precor : iii
4|iiam rcm, si quam forte aliam nostram opcram nc-
ccssariam cxisumas, nc tibi vindicare dubitcs ct coin-
inuni domino fretus et jurc cliaritatis. Illud sanc ad-
nionuerim rel^iosissimam prudentiam tuam, ut ti-
morem Dei non irralionabiiem vel inseras infirmiori
^si luo, vel nutrias, divina lectione gravique collo-
qoio. Ncmo enim fere sollicitus de staiu animoi sux,
alque ob hoc sine pcrtinacia inquircndx voluntati
I>omini intenius est, qui bono deinonstratore usus
non dignoscat quid inler schisma quodlibet atquc
miam Gatliortcam intersit.
. duo V., cum quetnlibet hotmnem. nccte.
JiPISCOri 88
KPISTOLA XXI* («).
AiifiustifiHs iu presbylerum llipponcnsem ordinatus, prm •
sertim ad dispensandum verbum Dei, secnmque rebu^
tnns qnam difficile $it sacerdotem pium agere, obse^
crat Valerium ut patiatur ipsum in secessu precibus
et studio hoc a§ere, ut sil idoneus imposito muneri,
Domiiio bcalissimo et venerabili, in conspectu Domitii
sinccra cliaritate chnrissimo pnlri Valf.rio cpi-
scopo, AuctSTiNus prcsbyter, in Domiuo salutcm.
1. Ante omnia pcto, ut cogitet rcligiosa prudeiili;i
tiia, nihil essc in Iinc vita, et innximc lioc lemporc,
faciliiis et Kxlius, ct Iiomiiiibns acccptabilius episcopi,
aul piesbytcri, aul dinconi officio, si perfunctoinc at-
qiic adulatoric rcs agaiur : scd nihil apud Dcum mi-
scrius, et Iristius, ct dnmnnbilius. Ilcm nihil cssc iii
hac vita, cl maxime hoc teinpore dirficilius, laborio-
sius, pcriculosius episcopi, nut picsbytcri, aut dia-
coni officio ; scd apud Dcuin iiiliil hcatiu.s si co modo
miiilctur quo noslcr iinperator jubcl. Quls aufem iste
sil niodus, iicc a pucrilia, ncc ab adolcscenlui mca
didici : el co teniporc qiio disccrc conpcram, vis milii
f.icla cst, mcrilo pcccatorum mcoriim (nam quid
aliud extstiincin iicscio), ut sccundus locus guberna-
culorum milii iraderclur, qui rcmum tcnere non no-
veraiii.
2. Scd arbitror Doininum mcum proptcrca nie &ic
emcndare voluissc, quod ntullorum peccala iiaularum,
antcquam cxpcrtus csscm quid iilic a^itur, quasi do^
ciior cl mclior rcprcheiid. re niidcbam. luiquc postcn-
quain missus sum in medium, tunc seniire coepi le-
meritates rcprchcnsionum mearum ; quaiiquam ei nii-
tcn pcriculosissimum judicarem hoc minislerium. El
hitic craiit lacrym» illaj quas mc fitndcre in civitale,
ordinationis nieai lcmpore, nonnulli fratrcs animad-
vericrunt, cl ncsrieiitcs causas doloris mcl, quibus
potucrutit scrmonibus, qui omnino ad vulnus mcum
iion pcrtiiicrcnt, tamen boiio animo consolati sunt.
Scd multo valJc ac multo aniplius cxpertus sum,
qiiam piitabam :4ton qula novos aliqiios fluctus aut
tempeslatcs vidi qqas ante non noveram, vel non au-
dierain, vel non legcram, vcl non cogiiavcram; $ed
ad cas evitandas aut pcrfcrendas solertiam et vircs
roeas omiiino non noveram, et alicujus rooinenti ar-
biirabar. Dominus autcm irrisit me, ct rebus ipsis
Qstendcre voluit meipsum mihi.
5. Quod si non damnando, sed roiscrando fecit,
hoc enim spcro certe vel nuiic cognita spgriludino
roea , dcboo Scripluraruro cjus medicameota omnia
pcrscrutari, et orando ac legcndo agere, ut idonea
valctudo anim» mea:, ad taro periculosa ncgotia tri-
buatiir; quod ante non feci, quia et leropus non lia-
bui. Tunc enim ordinatus siim, cum de ipso vacationis
tempore ad cognoscendas divinas Scripturas cogita
rcmos, ci sic nos disponcrc vellemus, ut nobis otium
• Usi sumus ad baoc emendandam cdd. a, W. c. cc. cb.
fl*- f- gg* gv. n. r. 5. t. vc tribus sb. quatuor v. ei Ani.
Bad. Er. Lov.
(o) Alias 118 : qu« aulcm 21 erat, nunc 25i. ScripU an.
iaeuDte39i.
^9 Er;SrOLARUM CLASSIS L
ad hocncgotium possctesse. Et quod vcrum cst, non-
dum sciebam quid milii deesset ad lalc opus, quale
me nunc lorquet el conicrit. Quod si propterca in re
ip8a didici qnid sil liomini ncces^arium, qui |.opulo
ministrat sacramentum et vcrlmm Dci, ul jam non
niihi liccal assc(|ui quod nic non habcrc cognovi : ju-
l>C8 crgo ut |>cream, patcr Valeri ! Ubi est cliaritos
tua? ccrte diligis inc? ccrte diligis ipsam Ecclosiani
cui mc sic ministrarc voluisti ? £t lamcn cerius sum
quodet inect ipsnm diligis. Sed putas me idoneum,
cum cgo melius mo noverim, qui lamcn ncc ipse me
nosscm, nisi cxpcriendo didicisscm.
4. Sed dicit forlassc Sanctitas tua ; vellcm scirc
quid dcsit instruclioni lux. Tam multa aulem sunt,
nl facilius possim emimerarc qtuc Iiabeam, quam quoc
haberc dcsidero. Audercm enim dicere, scirc mo, ct
plcna fidc rctincreqiiid pcrlincatad salulem nosiram.
Sed boc ipsum quomodo minislrcm ad salulem alio-
rum, non quxrens qiiod mihi utile cst, scd quod mul-
lis, nt salvi (iant? Et sunl ft>r(assc ali(iua, iino iion cst
dubitaiidum csse, in sanclis Libris conscriplaconsilia,
qnibus cognilis ct apprelicnsis possit homo Dci rebus
ccclcsiaslicis ordinalioribus ^ minisirare, aut certe
ifilcr manus iniquoruin vcl vivcre conscienlia sa-
niore, vcl nioii, ut \\\a vita non amitlalur, cui uiii
cliristiana corda hiiinilia ct niansuela suspiranl. Qiio-
modo autem hoc Oeri potest, nisi qucmadmodnm ipsc
Donrnius dicit, pctendo, qitxrcndo, pulsando ; id cst
orniido, legcndo, plangcndo? Adquod negotium iiiihi
parvum tcmpus vclut usquc ad Pascha iinpetrarc
volui pcr fralrcs a tua sincerissima ct vcncrabili
charitate, ct nunc per has preccs volo.
5. Quid enim responsurus sum Domiiio judici :
Non potcram isla jam quxrerc, cum ecclesiasticLs
ncgotiis impedirer? Si ergo mihi dicat : Servc ncquam,
si villa Ecclesi» calumniosum aliquem palerclur, cu-
jus fructibus colligendis magna opera impcnditur;
iicgleclo agro quem rigavi sanguine mco, si quid
.ngcre pro ea posscs apud judiccm terrjc, nonncomni-
bus consenlientibus , nonnullis ctiam jubcnlibus ct
cogcntibus pergcres , et si contra te jndicarctur,
etiam trans roarc ppoficiscercris : atquc hoc modo
yul anniiam vel co amplius abscntiam tuam nulla
qucrcla rcvocarct, ne alius possidcrct tcrram, noii
aniinx scd corpori paupcruiii neccssnriam ; qiiorum
tamen famem vivac arbores mcac inulto facilius mihi-
quc gr.)lius, si diligcntcr colcrenlur, cxplerent? Cur
crgo ad disccndam agriculluram mcam vacationcm
temporis tibi defuisse causaris? Dic inihi qnid rc-
spoiideam, rogo le? An fortc vis dicam : Scncx Yalc-
rius dum me omnibus rebus instructum essc credi-
dissct, quanto amplius me dilexit, tanto mintis ista
discere pcrmisit ?
6. Attcnde omnia ista,sencx Valeri, obsecro tc per bo-
nitntcmctsevcrilalemChristi, pcrinisericordiamcl jii-
diciiimejus, per eum qui lantam tibi inspiravit crga nos
charilatcm , ul ne Ip, ncc pn> Iik ro nninirc nostra% au*.
dcamus oflcndcre. Sic nuicm milii Dcnm et Chri.stiini
tcslcm facis innocetitia: et charilalis, et siuccri af
fectus quein circa nos l;al>cs, quasi ego non dc his
jiirarc oinnibus possim. Ipsnm ergo charitnlem ct af«
fcctiim iinplorOy ut miscrearis mei, ct conccilns mihi,
.nd hoc quod rogavi , tcnipus qiiantnm rognvi, nlquo
adjiivcs mc orationibus tuis, nt non sit innne desidc-
riuin mcuin, ncc infrucluosa Ec<-lesiu2 Chrisli alquo
utilitnti frntrum ct conservorutn mcoriitn abscntia
men. Scio qiiod illam cliarilntein pro inc orantcm,
maxime in tnli causa, noii drspiciet Doininus; eteani
sicut snciiii< ium suaviinlis nccipicns, forlassis hrc-
viorc tcniporc qiiam pcisliiln i, ine s:»liil)crriinis con-
siliis dc Scripturis suis rcddcl instrudum.
EPISTOLA XXir (/().
Augustinits presbyter, Aurelio Cnrlhagincitsi episcopo^
defleus comessationes et ebrictatcs per Africam in
cwmcteriis et memoriis martyruin fiequcntari specie
religionis : cui malo obtestalur ut mederi velit. Doiet
subinde etiam conlentioncm et liuman<e laudis appe-
titum ab ipso Ciericorum ordine non exsulare,
AuRELio cpiscopo, AucusTiMis presbytcr.
CAPUT rRIMtJM.-- Salutato Aurelio agil de come9
salionibus ub ecclesiu removendis,
i. Qun gratia rcs|)ondcrcin lillcris Sanclit;ilis luas
cum diu iKcsiUiits non rcpcrircin ( oinnia cniin vicit
aflcclus aniini nici, qucin jnm sponte surgentcm lcctio
cpistolic lii;c mullo ardeniius cxcilavii), commisi nie
taineii * Dco, qui pro viribus mcis opcrnrctur iii me,
ut ca rcscriberem qux uli-i(|ue nosiroin stiidio in Do-
niino el cura ccclcsinsiicn pro tua * pra^slanlia ct mea
obsccundalione congrucrcnt. Alqiic illiid primuni,
qnod oratiotiibus meis te adjuvari crcdis, nou soliim
non dcfugio, vcrum elinm libenlcr nmplcctor. Ita
emni, elsi non mcis, certe luis, me Doiniiius noster
cxandiet. Qiiod frntrcm Alypiiim in nostra coiijiinctione
niansissc, iil cxcmplo sit frairibus curns inundi Iiujus
viuire cnpiciitibns , benevolentissiine accepisii, ago
gratias, quas iiullis verbis cxplicnre possim : Doinimis
lioc rcpendat in animam tuam. Oninis ilaquc frnlrum
coitus, qni apud nos ca^pit coalescere, taiita libi proe*
rogaliva obslrictus csl, ut locis tcrrarum tantum longe
disjiinctis ila nobis consnlucris tanquam prxsentis-
simus spirilu. Quaproptcr precibus quantum valcmus
incuinbiinus, ul gregem tibi conimissum tecum Do<*
miniis susiinerc dignctur, ncc tc nspiain dcscrcre, .sed
adesse adjutor in opporlunitatibu.s, faciens cum Ec-
clesia sua misericordiam per saccrdotiiim luum, qiia*
lem spiritualcs viri ut faciat, lacrymis eum gcniili-
busquc interpelhint.
* ita Lov. Al Er. et Ms. Gemmet. babent, el ordmctioni'
but. Had. el plerique Mss. absque conjuuctionc , cccteiinti-
cU ordvmtionibus.
* Sic Mss. duo V. [jam 1.
* Mss. tres, et curos ecctesiastiaB pro tua. l\ejte, si pialo
antc \e^Sy t«/ iitsque nosimm.
' lluic casli^andac subsidio fucrunt cb. ff. gg. gv. n. r. t.
vc. duo sb. duo v. et Am^ Bad. Er. Lov.
{a) Alias 6i : qus autcm '3Q crai, nunc 355. Scripta circi
an. 392.
»1
AiGUsTLNi Eriscori
i. Scias ilnque, domlnc ItfV^tissime et plcnissiina
charilale venerabilis, non despci-arc nos, tmo spcrare
▼ehementer, quod Dominus ei Dcus nosler per MClo-
rilalem personac quam geris, qunm non carDi, sed spi-
rilui IDO impositam csse confidimos, multas carnnles
teditalcs ct srgritudines quas Africnna Eccle>in in
BiuUis patitur, in paucjsgcinil, consiliorum gra\itntc *
et loa possit sanare. Cum cnim Aposiolus tria breviler
§eneia vitiorum dctesianda et vitanda uno in loco
posocril, dc qiiibus innumerabilium vitiorum exsurgit
ftcgcs, uniim hortim qiiod scciindo loco posuit, nccr-
rime in Ecclesia viiidicatur ; duo nutem* reliqua, id
cst priinuni cl iillimnm, tolcrabilia videntur homini-
bus, alque ita pnulalim fieri potest, ut ncc vilin jam
pnlenlur. Ait ciiini vas elcciionis : Non m comessatio-
nibus cl ebnetalibns, mit in cubilibus el inqmdiciliis^
non in contenlione et dolo ; scd induite vos Dominum
Jesum Chrislunif et carms curam ne feceritis in concu^
piscenliis {Rom. xiii, 45, 14).
3. Ilorum ergo irium, cu!)ilin cl iinpudicitix lam
rongnnm crimen putnnlur, ut ncmo dignus noii modo
ecclcsiastico ininislcrio, sed ipsa elinin sacrainento-
rnm communione videalur, qui sc islo peccnto mn-
culavit * : cl rectc omnino. Sed quarc solum? Co-
incssaliones enim ct cbrielaies ila coucessx ek liciio!
piitantur, ut in lionorcm eiiam beatissiinorum niar-
lyrum, non soliim pcr dies solemnes (qnod ipsuin
quis non lugendumvideat, qui \\xc noncarnis 'oculis
Inspicit), sed ctiam qiiotidie cclebrcntur. Qux foeditas^
si tantuiu flagitiosa et non ctiani sacrilcga essct, qui-
buscumquc loleraiitix viribus suslenlaiidam putare-
uius. Qiianquam ubi cst illud, quod cum mnlta viiia
enumcrasscl idem aposiolus, inicr quae posuil ebrio-
sos, iia conc/usit, ut dicerel cum talibus ncc pnnem
cdcre? (I Cor. v, ii). Sed A ramus hxc in luxu cl labe
domestica, et eorum convivioruin qua: privatis paric-
libi.is continentiir , acciiiianiufquo cum eis corpus
Chrisli, cum quibus paiicm cderc prohibcmar ; saltem
de saiictorum corporum scpulcris, saliem de locis
sacramcntorum, de duniibus oralionum tanlum de-
decus arcealur. Quis enim aiidct vctare privaiim,
qiiod cuni frcqucntatur in sanctis locis, honor mar-
lyrum nominaiur?
4. ILtc si prima Afiica lentaret aufcrrc a cxteris
terris, iniitatione digna csse dcbcrct : cum vcro et
per lt.ali.x' mnximam parlcm, ct in abis omnibus aul
prope omnibus transmarinis Ecclcsiis, parlim quia
nunqunm facla sunt, partim quia vel orla vel invete-
raia, sanctorum ct vcre de vita futura cogiuintium
episcoporum diligentia et animadversione exstincta
atqae deleta sinl» dubitamus quomodo possumus tan-
tam morum kibem, vel proposito tam late ' exeinpk)
•mendare? Et imm quidem illanim partium hominem
babemus cpiscopum, unde magnas agimus gratias
^ llss. plures, conaliorum grini esse. Alil , contUiortm
§rantale. Forte legcodumy ccuciUorum.
* uss. quatuor, macutfwerit. Beae.
' Mss., cameis.
Mss., quam fiBdilaUm, Cottffruc.
•sicliss.[fato].
9i
Deo : qiiaffiqnam ejus modcsiiae atque lcnilatis est,
cjvs denique prudcntise ct soliicitudiiiis in Domino,
uteliamsi Arcressel, cito illi deScripturis pcnnade-
reltir curnndum, quod liceniiosa et male libera con*
suetudo vulnus inflixit. Sed lanta pestileiitia est hujus
malif ut snnnri prorsus, qiinnlum mihi viJetur, nisi
concilii nuctorilalc non possit. Aut si nb una ecclesia
inchoanda cst mcdicina ; sicut videtur audaciac, mu-
tare conari quod Carlhnginensis Ecclesia tcnel, sic
magiioe impudentix esl, velle scrvarc quse Carthagi-
ncnsis Ecclesia corrcxil. Ad hanc autem rcm quis
alius episcopus esset optandus, nlsi qui ca diacoiiu.s((i)
exsecrabalur ?
5. Scd quod crat tunc doIenJum iiiiiic nnfcrcndum
cst; non nspere, sed sicut scriptum esl, in spiritu le^
nitatis el mansuetudinis {CaL vi, i). Daiit eniin inilii
fiducinm litlcrc tuai indices gcrinanissiinx charilatis,
ut tccum tanquam mccumaudcam colloqiii. Non crgo
aspere, quantum cxistimo, non duriter, non modo ini-
pcrioso isia tolluntur; magis docendo quam jubcnJo,
inagis monendo quam minnndo. Sic cniin agcndum
est cum multitudinc : scveritas autcm excrcoiida cst ia
pcccata pnucorum. Et si quid minninur, cum dolore
fiat, de Scri|)luris comminando vindictain futuram ne
iios ipsi in nostra polestate, sed Dcus in nostro ser-
mone timeatur (6). lla prius movebunlur spirituales
vel spiritualibus proximi, quorum auctorilate, et lc-
nissiinis quidcm sed instanlissimis admonilionibus cx-
tcrn mnUitiido rrangalur.
6. Scd quoniain islx in coemelcriis ebrictatcs et
Itixuriosa conyivia, non solum bonorcs martyrUiii a
carnali et iniperita plcbc credi solent, scJ cliam soln-
lia mortuorum; mihi yidctur facilius illic * dissuaderi
posse istam fbcdiiatcm ac turpiliidincm, si ct de Scri-
pluris prohibeatur, et oblationes pro spiritibus dor-
mientium, quas vcre aliquid adjuvarc credcndum esl, '
ftuper ipsab memorias non sint sumptuosa^, alque
oninibuspetcntibus sinc typho *, et eum alacrilate prjc-
l)eanlur: neqiie vendaiitur; sed si quis, pro religiono
aliquid pecunix oITerre volucrit, in pncsenli panpcri-
bus eroget '. Ita nec deserere videbuntur mcmorins
suorum, quod potcst gignerc non levem cordis do!o-
rem, et id celcbrnbitur in Ecelcsia quod pie et hone-
sle celebratur. Hxc interiir de comessationibus ct
ebrielalibus dicta sint.
CAPUT 11. — De eontentione et laudii appetilu. Quo-
modo honor ei lam a prwlaiis oisumenda.
7. De conlentione aulero ot dolo quid me atlinct di-
ccrc, quando isia vitia non in plcbc, scd in iioslro nu-
mero graviora sunt? Horum autem morborum maier
superbia est, el hnmanx laudit avidilas, quae ctiam
hypocrisiin sxpe generat. Huic non resistitur, ■isi cn>
> Mss. septem, iUis. Altt, UUc.
* Ms. sb., lypo.
* Mss. doo, erogetur. Alii, erogei
(a) Aurelius Carthaginensis Eodesiae episcorus crcatut
est KMrte an. 301, certe non anie 500; quip; e hoc aono aii-
teccssor ipsius Genethliuspracfiiit conc. cartha^iiieiisi 11. At
sob AureliQ bal)itiim cat Hipponense, an. 505.
(b) ita^ipse gessit Augustinu^ ul vid. in F.iist 20.
•s
EpiSTOLARUM CLASSK L
H
bris dlvinoruiD Librorum tcsiimoniis inculiaUir limOr
61 cluiritas M : ti Uinen iile qiii hoc agit, sei[isum
praebeatpatiealtxatque liumilitaiis excmplum, minus
sibi assumendo qnam offertur; sed Umen ab eis qui
se honorant nec totum nec nibil accipiendo» et id quod
accipHur laudis aat honoris, non propter se qui totus
coram Deo esse debct ct bumana contemnere, sod
propler iUas aceipiatur quibiis consulere non potest,
sl nimia dc}eciiooe vilescat. Ad boc enim pertinct qiiod
dictum est, NtmojuwnMem iuam contewmat (I Iii«.
lY, li); cuni hoc ille dixeril, qui alio loco ait: Si kth
minilnu placere veUem, Christi $ervu$ non cuem {Gal.
h iO).
8. Magnom est de honoribus et laudibus hominum
non Ixtari, sedetomncm pompain inanein piacidere,
ct si quid iiide necessarium retinelur, id (otum ad uli-
litatcin honorantium salutemque conrerrc. Non enim
rnistra dictum cst : Deus confringet os^m hominum pia»
cere volentium {Psai. lii, G). Quid eriim languidius, quid
tam sine stabililaie ac foriiludine, quod ossa signifi-
cant, qtiam hemo quem male ioqueiitiuin lingua de*
bilitat, cum sciat falsa csse qux diciintur? Cujiis rei
dolor nullo roodo aniinx vlsccra dilaiitarei, st non
aiuor laudis ossa ejus conCringorct. PrsKumo do ro-
l>ore animi tui : iiaque isia ({uae lecum conrero, milii
dico; dignaris lainen, crcdo, mecum considerare qiiam
sint gravia, quam difficilia. Non cniin hujushoslis \i-
res sentit, nisi qui vi bellum indixcrit; qnia si cui-
qiiam ratile est laude carcre dum dcnegatur, diflicilo
est ea non ddectari cum olferlur; et tamcn tanta
menlis in Dcum debct esse suspensio, ut si non me-
rito laudemur, corrigamus eos quos possunius; iie ar-
bitrentur aut in nobts esse quod non est, aut ncstmm
esse qiiod Dci est, aut ea laudent quse quamvis non
desinl nobis, aut etiam supersiiit, nequaquam tamen
Bunt laudabilia ; velnt snnt bona omnia qux vd cum
pccoribos habemus commonia, rel cum iinpiis homi-
nibus. Si autcm merito laudamur proptcr Deum, gra-
tulcmur cis quibus placet venim bonum ; iion tamcn
II )bis qota placemus hominibus, sed si corani Dco ta*
lcs snmos, quales nos essc crcdunt, et non tribuitur
nobis, scd Dco, cujus dona sunt omnia qu(e vcre mc-
ritoque landantnr. Ifa^c niihi ipsc canlo qooiidie, vcl
poiius ille cujus salutaria prxccpta sunt, quaycumque
sive in divinis Lectionibus inveniuntur, sive qux in-
trinsecus animo soggenintur ; ct tamen vehemcnlcr
ciim advcrsario dimicans, soppe ab co vuliiera capio,
cum delectationem obbtx laudis mihi aurerrc non
possunu
9. Hxc propterca scripsi, ut si tuae SanctJtati jam
non suiit nccessaria, sive quod plura hujusmodi ipse
cogites atque utiliora, sive quod tuae Sanctiuti medi-
cina isU non opus sit, mala Umen mea noU sint tibi,
sciasque unde promca Infirmiute Deum rogare digne-
ris : qood ut impensissime facias, obsecro per huma*
niutem illius qui pneceptum dedit ut invicem oncra
nostra portemos. Mulu snntquae de vita nostra et con»
Tersatione deflerem, qux nollcm per littcras ad tc ve-
nire» si inter cor mcum et cor tiiNm ulla * esseiit mi
nisteria practcr os mcum ct aurcs tuas. Si autcm vtt-
nerabilis nobis omniumque nostrum toia sinccriuto
charissimus, ci^us in te vere fratcrnam cum pnrs^nf
essem benigniutcra studiumque perFpexi, scnex Sa«
tuminus (a) dignalus fuerit, quando opportunum vi-
debitur, ad nos venire, quidquid cum ejus SanctiutCa
ct spirituaii afieclu coilaqui potucrimus, aut nihil, aut
nou mullum distabit, ac si cuin tua Dignationc id age-
remus. Quod ut nobiscum ab eo petere atqiie impe-
trarc digneris, Untis precibns posco» quantis Teria
iiulla suffiriunt. Absciitiam eniin mcam Untiim iongo
Ilipponcnscs vehemcntcr nimisqiic formidant, neqiie
ullo modo mihi sic voluiit crederc, ut ct cgo vidcain
agrum qucm * fralribiis dalum provisionc cl libcrali-
tntc lua didicimus, anic cpislolam liinm, per sanctum
fratrcni ct conscrvum iiostruin Partliciiium , a quo
inulla alia, qu:c audirc desidcrab.mus, audiviinus.
PncbUbit Dominus ut eiiam cxlcra, qux adhuc desi-
dcramus, implcanlur.
EPISTOLA XXIII • {b),
Augustinus Maximino episcopo don/ilistw, qui diaconnm
catholicum rebaptizassc dicebatur^ ut aul frJeatur fa^
ctum^ aut propteatur se orthodoxum , invUans iUum
vet ad colloquium, vel ad rescribendum, ut concordia
Ecclesioi sarciatur,
Domino dilcctissimo ct hoiiorabili fratri MAXiMrco (c),
AuGLSTiNUs prcsbyicr Ecdesix catliGlica!, in Doraiiia
salutcm.
1. Pritisquam ad rcm veniam de qua tu;c Bencvo-
lentia; scribere volui, tituli htijtis epistola', nc vcl te,
vcl alium qiiempiam inoveat, rationcm breviler red-
dain. Domino, scripsi, quii scriptum cst : Vos in liber'»
ttttem vocali estis, fratres, tantum ne tibertalem in occa^
sionem cnrnit delis, sed per charitatem servite invieem
{GaL V, i3)* Cum ergo vel hoc ipso ofQcio liiteraiiim
pcr charitatem libi serviam, non absurde te dominum
voco propter unum et verum Dominum nostruin qul
nobis isia pn.cccpil. DUectissimo autem quod scripsiji
novit Deus quod non solum tc dilignm, sed ila diiigam ul
meipsum; quandoquidcm bene mihi suin consciui
bona me lihi opUrc quae inilii. Uonorabili vcro quod
ad.Iidl, non ad hoc addidi, ut honorarem cpiscopatiio)
tuiim; mihi cnim cpiscopus non cs, ncqiic hoc cum
coniuinclia dicium ncccperis ; scd cx aniino quo in oro
* Am. Bad. et Mss. trcs, nuUa. Alii, ulla.
* sic uaus e vatic., nec male. Allcr vatic, ut ct ego vtdereni
agrum. [utetego vobis. /grum fratribus datum^ e:c.].
* GollaU est cuni a, bg. c. oc. cb. ff. g. gg. gv. J. n. r. a.
duobus bn. duobus sb. auobus t. duobus vc. qualuor v. et
cum. Aro. Bad. F.r. IjOV.
(a) Ncsj^imus aa hic sit il!e i, se, qui U lib. 32 de Civitate
Dei , c. 8 , laudalur episoopus quondam « uzalensis beatas
c memorhe saturniuus, « quem videlicet ao. 388, carthagiiui
simui cum Aureik) vidlt Augustiiius.
(b) Alias 205 : quae autem 33 erat, nunc 98. ScripU drcii
idem temrus.
(c) la Gervas. ns. et aliis 8 scribitiir , Jlfaanfiiiafnit; in
Corb., MacTOvius. Porro uaximinus Siniti m Hlpponensi vioh
nia cpisco; us tunc donatisla , amplexus | ostea catboliGtfli
1 aceoi ex E|-ist. lOSw in eadera sede reroansit. Ejus booon*
kce mcminit Augusiiaus in lib. 33 de Civltale Dcit c. S.
15
6. AUCUSTINI EPISCOPI
9«
iioslro Jebcl csse, Esl, est, Non, non. Ncquc cniin
igiioras, aut quisquam liominum qui nos no\il igiio-
nil, nequc lc esse episcopum mcum, ncque me prc-
sliylcrum tuum. Ilonorabilcm igilur ex ea rcgula lc
libcnlcr appclio, qua novi le essc Iiominem, cl novi
liomincm ad imagincm Dei el simililudincm r:icuim,
et in lionorc positum ipso ordinc et jurc nalurx, si
lamcn inlclligendo qux iiitcliigcnda sunt, serTcl ho-
iiorcm suum. Nam ita scriptum cst : llomo in tionore
positus non inleUexil; comparatu$ est jumentis insensa-
lls, et miilis factus est illis{Psal, xLvni, il). Cur crgo
te lionorabilem in quanlum lioiiio es noii nppcllcm,
cuni prxscrlim dc ttia saliilc atquc corrcclionc, quan-
diu in Iiac vita cs, dcspcrarc iion audcam ? Fratrem
Tcro ut voccm, non te lalct prxccplum nobis cssc di-
vinitus, ulctiam cis qui ncgaiit sc rratres noslros cssc,
dicamus, Fratrcs noslri cstis; ct hoc vchcmcntcr va-
let ad causam, proplcr quam scribcrc volui Fralcrni-
tali liix. Jam cnim rcddila rationc cur cpistolx lalcm
januam reccrim, audi placidissimc qux scquunlur.
2. Ego cum in isla rcgione consuetudinLMn homi-
niim lugetidam niqueplangendam, qui cum christiaiio
nominc glorientur, Christianos rcbaptizare non dubi-
taiit, quibus verbis potcram dctcsiarcr non dcfucrunl
laudatorcs lui, qui mihi diccrcnl tc ista non facerc.
Fatcor, primo non crcdidi. Dcindc considcrans possc
licri ut animam humanam de futura viia cogilanicm
Dei timor invaderct, ut se ab scelcre apertissimo
lemperaret, gratulatus crcdidi, quod tali proposiio ab
Ecclcsiircatholica nolucris cssc nimis alienus. QiiaTC-
iKiro sanc occasionem loquendi lccum, ul bi ficri pos-
8Cl, ea qux parva rcmanserat iiitcr nos disscnsio tol-
rerctur ; cum ccce ante paucos dies diaconiini nosirum
Bfulugetincnsem te rebaptizasse nu^itiaium cst. Doiui
yehemcnler , cl Ulius miserabilcm lapsuin, cl tuum ,
fratcr, inopinatum scclus. Novi cnim qiix sit Ecclcsia
catholica. Gcntes sunt hxrcditas Chrisli, ct posscssio
Chrisli tcrmhii tcrnc. Nostis el vos, aul si mm no-
8tis , advertile ; facillimc a volcntibus sciri potcst.
ncbaptizai c igilur lijcrelicum homincm, qiii hxc san-
^tilatis signa pcrcepcrit qiix christiana tradidit disci-
l^lina, omnino pcccatum esl : rebaptizare autcm ca-
tbolicum, immanlssimum scclus est. Tamcn noii adco
credcns, quia de te mihi bene pcrsuasum tcncbam,
Mutugennain ipse perrexi ; cl eum quidem miscruin
yidere non polui , a parcntibus vcro ejus audivi quod
vester jnm etiam dinconus factus sit. Et laincn tam
benc adhuc de tuo cordc sentio, ut eum rebaptizatum
^sse noii crcdam.
o- Quarc tc, fratcr dilcctissinie, per divinitatcm ct
liiinianitatcni Domini nostri Jcsu Christi obsecro , ut
rcscrihere mihi digneris quid gestum sit , ct sic rc-
scribcre, ut noveris me in Ecclesia fralribus noilris
epistolam tuain vclle recilarc. Quod idco scripsi , nc
cum id postca facercm quod me non spcrares csse
facluruin, ofrcndcrcm Charitatcm luam, et juslnm de
me apud communes amicos qucre>ain dcpoiieros.
Qiiid ergo te impcdiat ad rcscribendum , nou video.
Si cnim rebaptizns , nihil cst qitod houiiucs dc tuo
collegio forniidcs , cum id te rescripicris faccrc qnoil
le illi facerc ctiamsi nolles juberent. Gum autem id
quanlis potueris documentis faciendum csse dtfcn-
deris , non solum non succenscbunt , sed etiam pra-
dicabunt. Si autcm non rcbaptizas, arripc libcrtalem
christianam , fralcr Maximine , arripe , qiircso te ;
non cujusquam hominis , in contemplatione Christi ,
aut rcprchcnsioncm vcrearis , ant exhorreas potesta-
tem. Transit honor hujus sxculi , transit ambitio. In
futuro Christi judicio, ncc absidx gradatx, ncc ca*
tlicdriC vclatrc, nec sanctimonialium occursanliuni
alquc cantaiilium grcgcs adhibcbuntur ad dcfcnsio*
ncin, ubi ca^pcriiit accusarc conscicntix, ct con-
scicn!inrum arbiter judicarc. Qux hic honorant , ibi
oncrant; qu;c hic rclcvanl, ibi gravant. Isla qu;c pro
tcmporc proptcr Ecclesiae iitililatcm hoiiori noslro
cxhibciitiir, dcfcndcnlur forte bona conscicnlia; de-
fcndcre autem non polcrunt malan).
4. Quod ergo lam pio et tam religioso animo faci<,
si tamcn facis , ut Ecclcsue calholicx baptismum noti
itercs, scd approbcs potius tanquam unius verissim;c
malris, qua^ omnibiis gcnlibus , et regcnerandis prx-
bel sinuin, ct rcgeneratis ubcra infundil, tanquam
unius possessionis Chrisli , scse usquc ad tcrn^c tcr-
minos porrigentis ; si hoc vere facis, cur non erunipis
in exsultantem et liberam voccm ? cur luccrn.c lu;c
tim utilcm splendorcin premis sub modio? Ciir noii
discissis alqiie abjectis veteribus pellibus timid;c ser-
vitutis, christiana polius indntus Gducia exis et dicis :
Ego uniim bnptismum novi, Patris ct Filii ct Spiriius
saucti nomiiie consccralum alque signalum? Iiaiic
forniam ubi invonio nccesse csl ul .'ipprobcm; non
dcstruo quod dominicum agnosco , noii cxsufQu
vcxillum rcgis mci. Vestcm Chrisli ct qiii diviseruni»
non violaverunt (Joan. xix , Si); ct illi adbuc Chri-
stum non rcsurrccturum creditlcrant, scd morientcm
vidcbnnt. Si n pcrscciitoribus vcstis non conscissa est
pcndcniis in crucc , cur a Christianis destruitur sa-
cramcntum scdcnlis in coclo ? Si vcleris populi tcm-
poribus Juduius csscin, quando aliud cssc melius non
possem, acccpisscm uliquc circiimcisionein. Qiiud
signaculum jiistiliui Hdei laiitum illo tcmpore valuit ,
antcquam Doniini cvacuarctur advcntu , ut infantcin
Gliuin Moysi Angclus pra^focassct, iiisi matcr arrcpio
calculo circumcidisscl pueruin, ct hoc sacramcnto
imminenlcm pcrnictcin depulissct (Exod, iv, ^, 25).
Hoc sacrainentum eliam Jordanem fluvium rcfrcna-
vit, ct reduxit in foutein. IIoc sacranicntum ipsc
Dominus, qiiamvis evacuavcrit cnicilixus, t;uncn na-
tus acccpii. Non cniin signacula illa damnata siint ,
scd succcdentibus opportuniuribus dcccsscrunl. Nuni
sicut circumcisioncm abstulit Domiin primus adven-
lus, sic Baplismum aufcrct sccundus .idvcntus. Sicut
cnim niinc postenquam vciiit libcrtas Gdei , et rcnio-
tum cst servitutis jugum , nullus chrlslianus circuni-
cidilur cnrne ; sic tuiic rcgnnntibus justis cum Do-
niiiio, damnaiisque iinpiis , nemo baptizabilur , scd
illud quod isla prrGgurant, id csl circuincisio cordis,
et niundiiia conscicntio: mancbit in ;ctcrauin. Si crgo
97
EriSTOLARUM CLASSIS I.
illo tcmpire JudxuB esscm , ct veniret ad mc Sam^-
ritaniis, vt* Iletque , illo errore derelicto quem ciiam
noiniiius improbavit diccns, Fos adorath quod nnci-
t}$ ; nos adoramus quod scimus , qnoniam iatus ex Ju-
da^xi est (Joan, iv, 22) : vellct crgo Saniarilaiius,
quem Samaritani circumciderant, fieri Judseus , va-
cnrct ccrte iieraiionis audacia , et id quod apud lix-
rcsim factum erat, quod prxccpcrat Deus, non repe-
tere sed approbarc cogcremur. Quod si in carne
circumcisi hominis non invcnirem locum ubi circum-
cisioncm repclerem, quia unum est ilhid membruni ;
multo niinus invenitur lociis in uno corde, ubi bapii-
smus Cbristi repclatur. Ideo qui duplicare Bapti-
smum vultis , neccsse est omnino ut corda dupicia
rcquiralis.
5. Clama crgo rcctc le faccre, si non rcbaplizas; et
non solufu sine trcpidalionc , sed etiain cum gaudio
mihi indc rcscribc Nulln tc tuoruin concilin, fratcr,
exlcrrcant. Si ciiiiii Iioc cis displicucrit , non suiit
digni qiit tc hnbcant ; si autcm placuerit , crcdimus
dc miscricordia Domiiii, qui limcntes sibi displiccrc ,
et couantcs placcrc nunquam dcscrit , quod intcr vos
ct nos cilo pax crit : nc proptcr bonores nostros , de
qua sarcin.*) p.criculosa ratio rcddetur , miscrx plcbes
crcdciitcs iii Cliristuin h.ihcant in domibus suis com-
muncs cihos , cl nicnsam Clirisli coinmunem hahere
non possinl. Nonnc ingemisciinus quod vir ct uxor ,
iil (idelilcr conjiingant corporn sua , juraiit sihi ple-
ruinquc pcr Clirislum , ci ipsiiis ccrpus Cliristi di-
viTsa communioncdilaiiianl? IIoc t«iniuin scaiidaluni,
tnntus diaholi tiiumplius, tanla pernicios aniinaruin^
si pcr tuain mudestiam, ct prudeiitiaiii, ci dileclioncin
qiiam dchcmns ci qui pro nohis suum sanguincm fu-
dii , ahlala de mcdio in his rcgionihus fucrit ; qu;s
expUcet vcrbis quam tihi palmam pra^parcl Dominiis,
ut ad ca^lcra incmbra sananda , qux pcr totam Afri-
cnm luberacta miscrahilitcr jacent, a te proPiciscaiur
tnm imilahile mcdicinx documentum ? Quam vcrcor ,
qiioniam cor mcuni viderc non potcs , nc libi ciim
iiisullationc poliusquam cum dilcctionc loqui vidcnr!
Sed ccrle amplius quid faciam non iavcnio , nWi iii
inspicicndum sermonem incum tihi ofieram, aiiiuaini
Deo.
G. ToIIamus dc medio inaiiia ohjccia, qnx a i.arii-
bus impcrilis jaclari conlra inviccin solcnl ; ncc lu
ohjicias tcmpora Macariana , ncc cgo sxvitiam Cir-
cuiuccllionuin : si hoc ad te non pcrtinet , ncc illi:d
aJ mc. Arca doininica nonduni vontilala est; sine
paleis cssc non potcst. Nos orcmus , alquc aganius
qunntum possumus , ut frumcntnm siinus. Cgo dc rc-
haptizato diacono noslro silcre non possum : scio
snlm quam mihi silentium perniciosum sit. Non enim
cogio in ccclcsiasticis honoribus lcmpora vcntosa
trunsigcre , sed cogilo inc principi pastorum omnium
rniioncm de commissis ovihus rcdditurum. Si forle
nollcs ut hxc lihi scribcrcm, oportel te, frater, igno-
sccre timori meo. Multum cnim timeo ne me taccnte
el dissimulantc , alii quoque rebaptizcntur a vohis.
Ducrcvi crgo , quantum vires el facultatcm Domiiius
pnrbcre dignatur, causam Islam sic agcre, ut pr.cinci*
collationibus nostris omnes qui nobis communicant ,
noverint ab ha^rctsibus aut schismalibus quantum fa«
tholica distei Ecclesia, ct quantum sit cavcnda penii*
cics vel ziznuiorum vei pra^cisorum de vite Domiot
sarmcntoriim. Quam collationem mccum si libciiti
animo suscetieris, ut concordilms nobis amborum lit«
tene populis recitentur, ineflabiii exsultabo laetiiia.
Si autem id xquo animo non accipis , quid fadani ^
frater, iiisi ut te quoque invito cpistol.is nostras po-
pulo catliolico legam, quo esse possit inblructior ?
Quod si rcscribcrc dignatus non fueris , vcl meas Ie«
gere dccrevi, ut saltcm diffidcntia vestra eognita rc-
baptizari crubcscant.
7. Neque id agam cum milcs pncscns cst , ne quis
vestnim arbitretiir tumuliuosius meagcre voluissey
quam ratio pacis dcsiderat ; sed post absccssum roili-
tis, ut omncs qui uos audiunt intelligant noii lioc osse
propositi mci ut inviti honrnies ad cujiis<|uam comma-'
nionem cogantur, scd ut qiiidisshne quxrcntibus ve--
ritas innolcscal. Cessuhit a nosiris partihus tcrror
tcmporalium polcstatuin : ccssclcliam a vestris parli*
hus tcrror congrcgalorum Circuinccllianum. Rc aga-
mus, rationc agamus, divinarum Scriplurarum aucto-
ritatibus agamiis, quicti atqiie tranquilli quaiitum
possumus pelamus, quxramus, pulscmus, ut accipia-
miis ct inveniamus, el a))criatur nohis, nc * furtc ficri
possit, ul adjuvanle Doinino concordcs conatus et
orationcs noslras, tanta deforniiias atqiic impietas
Africanarum rcgionum dc nostris tcrris uicipiat abo-
Icri. Si non crcdis post disccssum milituro me velle
agerc , post disccssiim mililum tu rcscribc. Si cniia
cgo pncscnic militc littcras mcas legere populo vo«
lucro, prolata cpistola niea demonstrjhit me fidei vio-
laiorcm. Quod miseiicordia Domini avertat a moribus
atqiie inslituto mcO| quod inihi per jugum suum inspi-
rarc dignatus cst.
8. Cpiscopus mcus Ccncvolentiuc tu:c fortasse po-
lius liltcras roisissci, si csset prxscns, nut cgo illo vel
jiibcntc vel permiiicnte scripsissem. Sed illo absente
cum dinconi rchapiizaiio rcccns essedicitur, frigescera
actioncm ipsam dilationc iion passus sum, dc fratcma
ct vcrn inorte accrhissimi doloris aculeis excitatus,
Quom dolorcm incum adjuvante miscricordia ct pro-
vidontia Domini, pacis forlasse compcnsatio Icnitura
cst. Dcus ct Dominus nostcr tibi mentcm pacatam iii-
spirarc dignctur, domine dilcciisshne fraier.
EPISTOLA XXIV • (a).
PavHnus Alypio episcopo de Ubri$ Augustini quos rece-
pjt ^ excunms quod serius miserii ad illum Euselrii
Chronica, Cupii edoceri de genere ei vita AtypU : ij^
vicissim de se nonnuUa aperiens, Panem unum dono
niittit,
Domino mcrilo honorahili, ct beatissimo patri Altpio,
Paclinus ct TuERASu peccatorcs.
1 . Uac est vcra ctiaritas^ tiac perfecta ditectio^ quam
* sic omncs edd., ohscure. Forte yro, nCj lcgendum, an,
vel, num. M.
•; Recensita est ad a, l.n. bg. cc. flT* ff. sv. J. I. n. r. s. sb.
t. vc. vd. duos a. qualuor v. et aJ JL|tt. Bau. Er. Ixiv.
(a) AFias 55 : qiuc aHiem 21 crat nuoc 201 . ;?crk; ta sttb
fij. aa. 3Ui, anlc bicmeffl.
S. AUGUSTIM LPlSCOri
H^' <ifca humitiialcm noitrum in€s$e docuiui, domine
9eri iancte^ et merilo beadwme ac daiderabilis, AccC"
ffknut enim per hominem nostrum JuUanum de Corl/ui-
§ine revertentem , litlerat tantam nobie Sanctitatie tuas
iucem afferentet^ ul nobis charitatem tuam non agno*
icere^ sed recognoHere tfideremur. Quia videlicet ex iUo^
qui no$ ab origine mundi prasdettitunit tibi, charitat itta
mMuavit^ in quo facti tumut antequam nati ^ quia ipte
fedl not^ et non ip^ not (Ptat. xcu, 3) , qui fecit qnce
futura fKiil^ Hujut igitur prcetcientia et opere formati im
mmiUiHdinem voluntatum et unitatem fidei vel umlatit
fidem pnBveniente notiliam charitate connexi tumus^ ut
ttot invicem ante corporatet eontpectut revclanle t^ritm
nosceremus, Gratulamur itaque et gtoriamur in Donnno^
qtti unut atque idem ubique terrarum operatur in tuit
dilectionem tuam Spiritu tancto , quem super omtiem
cartmi effudit^ ftuminis impetu Imtificans civitatem suam.
In cujtu te civibtu priticipalem cum principibits poputi
tui^ tede apostolica merito coilocavit : nosqueetiam, quos
erexit elisos, et de terra inopes stucitavit, in vestra votuii
torte numerari, Sed mt^is gratutamur in co Domini
ntunere , quo nos in pectoris tui habitatiotie conslituit ;
quoque ita visceribus tuis insinuare dignatut est, vt pccu-
tiarem nobis ckaritalis ttue fiduciatn viiidicenmsy his of-
ficiit atque muneribus provocati, ut nos diffidcitter aut
tevitcr te amare non ticcat.
2. Accepimus ettim iiisigne profcipuum dilectionis ct
totliciiudinit tua: ^ opus tancti et perfecti in Domino
ChriUo viri , fratris nostri Augustini librit quinque cott"
fectum , quod ila ttiiramur atque tuspicimut , ut dictata
dh*iuitut verba crchmus, Itaque fiducia sttscipieitdo!
nobis unatiiiiiilatis (u(r, et ad ipsuin scribere ausi sumus,
dtim nos illi per le , et de itnperitia excttsaiidos, et ad
charitatetn commcndandos praistmiiitius ; sicut et omiii'
bus sanclis , quoium iws et absenlium officiis sospilare
dignalus ctt pari procul dubio curaturut affectu, ut per
Sanclitalem tuain » nostris invicem sutnten/ur obsequiis^
et itt ctcro Sanailalis lux comitcs, ct in vwiKisteriis ft-
dei ac virtutis Ittce amniatores. Sam etsi in populis ac
super poputum agas , oves pascua Doiitini regeiis solli'
citis vigil pastor cxcubiis : tatiien abdiculione swculi , et
reputsa carttis ac sanguinis^ desertwn ttbi ipse fecisli^
sccrelus a iiiultis, vocatus in paucis,
5. Sane vicario aliqualenus munere, licet per otnnia
tibi impar, ut jusseras, providi iltam Eusebii venerabitis
episcopi Constantinopolitani de cunctis tetnporibus hislo-
riam. Sed in hocfuil obtemperandi mora^ quod inslructu
tttOf quia ipse non haberem Itunc codicem, Rontis rcperi
apud parentem nostrum vere sanctissimum Domnionem,
qui procut dttbio prompliut milti paruit in hoc beneficiOf
quod tibi deferendum indicavi ^. Verumtamen qtna el
loca ttta mihi significare dignatus es , ut ipse monmsti^
ad venerabilem socium corottce tua:, patrem noslrum Au-
retium ila uripsiimus^ ul «t nuttc Hippone-regio degeres^
tito tibi titterat nostras^ et transcriptam Cartliagine mem->
kranom mittere dignaretur, Quod et sanctos virot^ quot
fnd
indiecs charitulis ipsorum, tuo tcrmoke cogn^nmHt
Comitem et Evodium rogavimus^ ut htBC tcriktr^ ipc
curarent, ne vei parenti Domniaiu diuHus codes mtu d€>
foret, et tibi transnuuus sine necessiiaie redhibendi ^ta
neret.
4. Specialiter autetn hoe a tt peto, quamam me im-
merentem et inopinantem magno tui amore coinpletti^ tit
vro hac historia iemporum , referat mihi omnem tum
Sanctitalis lustoriam : tU quod ' genut^ uude sis dotno ,
tanto vocatttt a Domino , quibus exordiis tegregatm ak
utero matrit tuee^ ad matrem fiiiorum Dei proie /otfMr-
tentf abjurata cartiis et tanguinit tHrpe^ tramierit^ et m
genut ^egate et sacefdolale tis translalut, editterat. Quad
enim indicatti ^ jam de humilitatit nostrw nomktfi Ofud
Mediotanum te didicisse, cum ittic iniliareris, fatcor cic^
riosius me velte condiscere , ut onmi parte te noverii:i^
quo magis gratuter , «t a nucipiendo ntihi patre notlro
AndtrosiOf vet ad fidem invitattu es^ vel ad sacerdotiutn
consecrattis , «I euindem ambo videamur habere aucto*
rem. Nam ego clsi a Detphino Durdegnlce baptizfdus^ a
Lampio apud Barcilonem in llispania, pcr viin iHflaM-
matce subito plebis^ sacratus sim ; lamcn Ambrosii semper
et dileclione ad fidem innutritns sum , et nunc in saccr-
dolii ordine confoveor. Denique suo me clero viiidicitre
votuit, ut etsi divertis locis degam, iysius prcsbylcr
censear.
5. Scd de tne ne qttid igitorcs , scias anliqnissimiim
peccalorem , non ila oliin de tenebris et umbra moriis
eductttm , spiritum aurce vitalis hausitse , nec ita oltin
posuisse in aralro manum, et cruccm Domini sustttlisH*;
quam t/( in finrm perferre vateamuSf oratioiiibus tuis
adjuvemiir. Accumulabilur Itwc mcriiis ttiis nierces , si
intcrvenlu tuo oiiera noslra retevaveris. Sanctus eiiim la^
boranlein adjuvans (qui:i rrutrein no:i audcmiis diccrt-)
exallabitur sicttt civiias mngna. Et tu quidem super
montcm civitas cedificula es, vel accensa super candela'
brum Iticerna in sepliformi ctaritate cotluces ; nos tub
modio peccatorum delitescimus : visita titteris tuiSfCt
profer in tttcem in qtta ipse versariSy super aurea cande-
labra coitspicnits. Eloquia lua lumen semhis nostris erunty
ct olco tucciiKB tuoi impiiiguabilur caput nostrum. Et ac»
cciidetur fides , cuin spiritu oris tui cibum tnentis et tu-
men aniiiice sumpserimus.
G. Pax et gralia Dei tectim , et corona *ustiiia tibl
maneal in die itto, doinine paler, merito ditectissime ct
venerabilis et exoptatissime. Benedictos Sanclitatis tuce
comiles et wmutatores, in Doinino fratres, si dignantur,
nostros, tam in ccctesiis quam in monasteriiSf Carthagiiii,
Thagastw^ Uippone-regio , et tolis parochiis tuis alque
omnibus cogititis tibi pcr Africam tocis , Domino catlto-
Uce servieules , mutto affectu et obsequio salutari roga*
mus. Si iptam membranam sancti Domnionis acceperis^
transcriptam nobit remittere dignaberit. Et hoc rogo
tcribat fnihi quem hymnum meum cognoveris. Panem
unum Sanctitati tuce unitatit gratia misimut, inquo
etiam Trinitatit toliditat continetur. Hunc panetn euio"
giam ette lu faciet dignatione tumendL
< pA)d.« quod dbi dcferendumjtutMmt. Mss. duo ^.Judi'
eni. Al alu doo t. cum u-cdocuB e nostris, ituiicavi.
^ Sk omnes Edd. in B.| qui. M.
401
Ef^lSTOLARUM CL.VSSIS I.
tcc
EHSTOL:V XXV • (a).
Paulinui Augnstmo, exqnisitis eum laudilnii exornan»
pro qumque eju» advertus Manichmo» Ubris, quo$ ab
Ahjpio at:eperai. Panem ip»i dono miitii.
Domiiio fratri unaniuw el venerahUi AccoSTUiO, Pao-
Lixos el Therasu pcccatore».
I. Charita» Chrisli quos urgel no$, et absentet licH
per unitalem pdet alligai^ ipsa fiduciam ad U »cribendi
pkdore depulso prwstitU : Uque per litteras luas wVe-
nbus weis intmavit, quas et de sekolasticis facuUalibvs
adluentes , et de coelcstibus favis duUes, ut aninut mem
medicas et aUrices, in quinque Hbrisinterim teneo, quos
munerebenedicti et venerabilis nobis episcojn nostri Alg^
pii, non pro nostra instructione tantum, sed etiam pro
EcclesicB mnliamm urbiwn uiUUate suscepimus. Hos
ujitur nunc libros lcctioni habeo; in his me oblecto; de
(iis cibum capio , non illum qni perit, »ed qui operatur
fitm oiternas tubstaiuiam per pdem nostram, qua accor^
poramur in Christo Jesu Domino nostro : cum fides
fiostra, quce visibilium negligens, invisibUibus inhiat ,
per charitatem omnih secundum veritatem omnipotentis
pei credcntem , litteris et exemplis fidelium roboretur.
0 vee sal tcrroi, quo pracordia nostra ne possint seculi
vanescere errore, condiuntur l 0 lucerna digue snpra
cnndetabrum Ecclesi<e posita, quw late catholicis urbi-
bus de septiformi lychno pastum oteo Imitim lumen
efnndens , densas licet ha:reticorum caligines discutis ,
ei lucem vcritatis a confusione tenebrarum splendore
claripci sermonis enubilas l
2. Yides, frater unanime, admrabilis inChristo Do-
mino et suicipiende , quam familiaritcr agnoverim te ,
qnanto admirer stupore.quam magno amorecomplectar^
qui quotidie colloquio litterarum tuarum fruor, et oris
tui spiritu vescor. Os enim tuum fistulam aquw vivte et
venam fontis a:tcnri merito dixerim, quia fons in te ' arjuas
saliaUis in vitam cetemam Christus effectus est (Joan. iv,
U). Cnjns dcsiderio sitidt in tc anima mea, el ubcrtate
tui pumims inebriari terra mea concupivit. Ideoque cum
hoc Pentatevcho tuo contra Hanichceos me satis arma"
reris, si qua in alios quoqne hostes catholicce fidei mu-
nimina comparasti (quia hostis noster^ cui mille nocendi
artes, tam variis expugnandus est teliSt quam oppugnat
insidiis), qu(rso promere mihi de arntamentario tuo^ et
confcrre non abnuas amia justitio!. Sum enim laborio-
sns, eliam nnnc sub magno onere peceator •, veteranus
in numero peccatomm^ sed cetcrno regi novus in corpore
tiro nutitiw. SapieiUiam mundi miser hucusque miratus
iu»t, et per inutiles liiteras reprobatamque prudcntiam
Deo stultus el mutns fui. Postquam inveteravi inter ini-
micos meos, el vanui in cogitalionibus meis, levavi ocu-
los meos in montes, cd prwcepta legis et gratias dona
suspiciens : unde mihi auxilium vetdt a Domino, qui
t sic ft!ss. duodecim. At Edd. Iia))enl, qtiio fons rto aquo!.
* Msft. septem, sub magno honore peccator. tuus e \atic.9
vere peccatorum. ^ ^, , ir
' Becoguovionis hanc ad a. bg. d1. bn. c. oc 0. g. gv.
. r. 8. sb. vc. vd. duos a. quiuque v. et ad Am. Bad. Er.
ia) Alias 31 : quss autem S5 crat , nunc iOr>. f crii (a cum
«periore^
ncm teeundum iniqsllialei relribuens, iltmiuHavli MRtcm, '
seMi compediium, humiliavit ereeium male, ut erigeret
kumiliatum pie.
S. Sequor igitur, non eeqnis adhue passibus, magna
justerum vestigia, <t possim orationibusvestrisapprehen'
dere, m quo Dei miserationibus apprehenstis sum. Hege
ergo parvulum in terra feptanlem , et tuis gresstbus tn-
gredi dove. Nolo enim me corporalis ortm mngis qiiam
spiritualis exorlus cetate consideres. Qniirpe wtas miM
seeundum camem ea jam est, qua fuil ille ab ApostoHs
in porta Speciosa, vei-bi potestate sawitus (Act. ni, 7, et
IV, 22). Jn natalibus entem animce, illius adhue mihi
tempus infantiat est, qua: intentatis Christo vidneribus
immolata, digno sanguine ngni vtctitiiam prtecucurrH, et
dominicam auspicata est passionem. Atrpie ideo ut in^
fantem adhuc rerbo Dei et spirituaU aHate lactenlem ,
educa verbis tuis, uberibus fidei, sapictttiafy churitatis
inhiantem. Si officiim commune considerasy fraler es ;
si matttritalem ingenii tui et sensuHm^ pater inihi es, etd^
forte sis avo jutiior , quia te ad maturitalem meriti ct
honorem seniomin provexit ' juvenem tana pmdentia.
Fote igitur et corrobora me in saefs Litteris, et spiri''
lualibus studiis, tempore, ut dixit rcceiitem^ et ob hoc
post longa discriininaf postinulta naufragia,vsn mdein,^
vixduin a fiuctibus seculi emcr-gentem, tu quijain solido
littore constitutuSf tiito ' excipe ann, ut in portu «a-
lutis, si dignum putas, pariter ndvigeiims. IniLrea me
de periculis vitce isiius et profundo peccatorwn cvadere
tiitentein, orationibus tuis tanquain tubulu sustinet tU de
hoc mundo quasi de naufragio nudus evadwn.
4. Jdcirco enim me levare sarcinis, el vestimentis one"
mntibus exuere curcvi^ ut undosum hoc , quod iiitcr lios
etDeumpeccaiis interlatrantibtu separat, prcesentis viUB
sulunl, oinni amictu camis^ et cura diei sequentis, jubenie
et adjuvante Christo expcdilus enatem. Neque id tne
perfecisse giorior; quod etsi gloriari possem, in Domino
gloriarer^ cujus est perficere, quod nobis adjacet veUe :
sed concupiscU adhuc anima mea desiderare judieia
Doinini. Vide quando assequalur effcctu Dei volunta»'
tem ', qui adhuc ipsuin desiderare desiderat. Quod in
tne tamen est, dilexi decorem domus sancta:, et quanlHm
in me fuU, elegeram abjeclus esse in domo Domini. Sed
etd placuit segregare tne ab vtero matris mew, et ab
amidtia carnis et sanguinis ad graiiam tuam trahere ,
eidem placuit inopem me omnis boni tncriti, suscitare
de terra et de lacu mseriamm, ac de Ittlo peds educere^
ut collocarei me cum principibus poptdi sui, et partem
meam in lua sorie ponerct , ttt te prcestante meritis, of •
ficio socialus wquarcr *.
5. Prcesuinpiione igitur tton mea, sed placito et oriH-
natione Domini^ Fratemitatis tum mihi feedus tuurpoM^
» Edd.: Teadmaturitatem tneritilionorsenioremprov^
et juvenem.M^. novem : ttonore seniorum. At melius duo
^aUc. : Et honorem seniorum provexUjuvenem.
« sic in cdiiis. Al Mss. | lerique : Jam m sobdo tittore «»-
irift«/t,ioio, ctc. [con«r^*,Mo,ctc.l _ . ..
» Edd. : ssequaUir effcclum Det votmUUttm. Mss. duo :
Effectum iHi voluuUite. Alu duo : Dci voluiuatem. Unu» o
\ alic. : Effectu Dci voUaOatem. Uunc sequimur .
• cistorc. y.s. : ofpcio$nrtts aquarer, W ^ vsmisira
I r s* ylTi.Ud. .
105
Utiio tHatgnui nonore me dignor ; quia te pro tua lait-
ctitate ccrto scio, nam veritate sapiSf non alta sapcre ,
led humilibus congruere. Idvofiue prompte et intime
rec>'plurum spero charitatcm huinititatis nostrce , quam
qiddctn jam recepisse te per beatissimum sacerdotem
Alypium (quia dignatur) patrem nostrum, confido. Is
enim sine dubio de se tibi cxemplum prwbuil nos atUe
notitiam et tupra meritum diligendiy qui ituognitos sibi
nos^ et tonginqua soti vcl sati intercapedine dispnratos ,
spiritu vcrte dilectiouis , qui ubique et penetrat et clfun"
ditur, et videre diligendo potuit, el alloquendo pertin-
gcre. Uie nobis prinui affectus sui documenta , ct chari-
iatit tum pignora in supradicto digno munere librorum
dedit. Et quanto studuit impendio, vt Sanclitatem tnam
non ipsius tantum verbis^ sed plenius eloquentia et fide
tua cognitam non possemus amare mediocriter tantopere
curasse enmdem eredimuSf ut nos vicissim ipsius imitn •
tione plurimum diligas. Gratia Dei Ivcum, ut est, in
ecternum maneal optamus^ frater in Christo Domiuo
mnanime^ venerabiiiSt dcsiderantissimc : tolam domwii^
tt omnem conutemy el cemulaiorcm in Domino sancu-
tatis iuWy plurimo fraternitatis unaninia: salntamns uf-
feciu, Panem unum, quem unanimitatis indicio misimus
charitati tucBf rogamus accipiendo bcnedicas.
EPISTOLA XXVI • (a).
Augustinus Licentium juvenem nobitem ct doctum^ qnon-
damipsius disciputjm, hortaturad mundi contempium^
abutens ad hoc ipsius Licentii carminCf quod ad prw-
ceptorem scripscrat.
LICENTIO ACCUSTINUS.
\. Vix rcpcri occasioncm scribcndi libi; (piis crc-
dal? Scdmihi lamcii Lircjliiim iieccsse cst crcderc.
Nolo lc causas ralioncsquc riinari, qnx eiiamsi rcdili
posscnl, fidci laincii, (|iia milii crcdis, r.on cas debeo.
Nam et littcras tnns non pcr cos acccpi , pcr qiios
posscm scripta rcdliibcrc. Qujd aulem pciisli ut pole-
rcm , curavi pcr epistolam qiianiiim promcndum ^
vidcbatur ; scd quid circcerim tu videris. Quod si
nondiim clTcctum csl, vel cnm sciero, agam inslan-
lius, vel cum riirsns ip^^c admonucris. llaclcsins qii:c
biijus vitx vincula pcrstrcpunt, tecum locutus sim ;
nunc paucis accipc pccluris mci xstus dc spe tua
i)on transitoria , quonam modo via tibi patcscat iii
Deum.
2. Mi Licenti , etiam alque cliam rccusantem ct
formidantem compcdes sapicniia*, limco te rcbus
inortalibus validissime et perniciosiHsiine compediri.
Nam sapicntia quos primoalligavcrit, ctcxcrcitatoriis
qiiibusdam laboribus cdomucrit , solvit posiea ', libc-
latisque sesc donat ad fruendnni; ct qiio> priiiio
tcmporalibus nexibus erndivcril, |;ost ;vteriiis am-
plexibus alligat ; quo vincuio nec jucundius ncc SD •
* Mss. trcs, peVndmn. Alii plpriquc , promnidum.
* Mss. quaiuordecim , solvet pobtcay... amplcribus atlt-
gnbtt.
* llanc cmcndavinius o\^ Cdd. a. bg. b1. bn. c. cc. flT.
g gv. j. 1. n. r. s. sb. t. vc. vd. quiiique v. el Am. Rad.
tr lcv.
(a) Alias 30 : quse autem 26 crai, nunc 125. <k?rip!a rorte
flw'uate aa «9«» ct nussa cum c\ isicla seqiieuie.
S. AUGUSTINI Enscoii m
lidiiis cogitari quidciuani |)otest. Prima lijnc arL]uaiiiu«
luni dura rssc confitcor ; illa vero ultiiua ncc diira dixe
rim, quia dulcissima siint ; nec niollia, quia rirmissiiiia
qiiid igittir nisi quod dici non potesl, sed credi tameii
cispcrari ct ainari potesi? Vincula vcro bujus mundi
asperitatcm liabent veram , jucunditateni falsam ;
certum dolorem , incertim voluptatcm ; durum bbO'
rem,timidam quictem; rem plenam miseri», spem
bcatitiidiiiis inanem. Ilisiie lu inseris el collum et
manus ct pedes, cum el bonoribus bujuscemodi
subjiigari aflcctas, et facta tua iion aliter fnictuofta
exisiimas , et ambis iuhxrere, quo non modo iiivita-
lus , scd iiec cimipulsus quidem ire debuibti ? ilic lu
forlasse Tereiitiaiii servi mibi resjionsum dederis :
Ohc, tu verba ftiadis hic sapientia!
( TerenHus in AditplSs. }
Cape igitur ut fundam potiiis qiiam eirundam. Aut si
ego canio, lu autem ad aliam voccni saltas, nec sic
qnidem mc poenitct. llabet cnim snain liilarilatem ips.!
caiitatio , ctiuin cum ad cam menibra iion inovcl, cui
plcna cbaritalis modiihttione caniatnr. Verba qiucdani
in cpistolis tuis mo movenint, scd de bislracUirc,
cnin facloriiin viticque lotius tuji cura cxcoqiiat , in-
cptum putavi.
carmcn (a) / icentu ad Jugustinittn pnecepioretn.
3. Ar(^mini > arrouis iler scrutando prorundi
M(Mis hel>et, adverbanique Ingit coiitcrriia luccm.
^ec iniruni , jacet omuis eniin niea cura legcudi
'i e nou (laiite niaanni, et consurgere sola vereiur.
Nain siinnl ut peri lcxa viri ooin|)endia tanti
Volvere suasit amor, sacros^pie attingerc sensus,
(;nis unniei^f^iii dedit ille toucs, nmndunKiue tonaiido
Dsseruit caaere, et | arilos a^ilare choreas,
l:n| licuit varia no.sti'uui caligine |>cclus,
lndu\lt(iue aniino reruui vicliMiUa nul^ein.
l.ide fi^m-aiuni |:osiias sine pulvere tbrnias
rosco aniens, aliasque graves offeQdo tenebras.
Ad sinninain *, a.>lrornin causas clarosque nieatus^
()b>curos (|uonini illc silus |)er uublla luonstrat.
sic ja ui nnlans, ui talein omnino ruinam,
Nec qui nos i.Tolnbel Iate))ras agnosccrc cgdII.
Nec p(;i*s )na daret luuctorum freta caveruis. '
irotca nauKjnc feruni vetcrum commcnta Pelasgiun«
Qui duin sollicitis non vult apcrire futura,
SiAunal aner, fluit unda, iremit lco, sibllat anguis,
(:a,.tuin alic^nando tamen in mimera {larva volucruia.
At milii, qni nlinium curis graviorihus angor,
Dulcia ciu'<eque auimx*, sulxlulcia iiabula quxro,
\ arronis responsa latent. Quod supplice cantu
PrxskJium nymphamvc rogem et flumlna ])oscam ?
Au te voce vocein, clari quem rector Olympi
Fonlibus iaraulnm prsclecit, et abdita jussil
iJbertate aniini longe ruciare fluenta?
1'erlo magister opcm, ac tu tu ne deserc vircs
Invalidas, mecunKinc sacras subverterc glcl>as
Incij)e : temi.us enim, nisi me mortalia taliunt,
liihilur, in scuiumque traliit. llbi nostcr Apcllo
(X)rda re| lct, patremque suuni patrcmque dcoruni
Conciliat, lcgcmque lx)nam, pacemque auenUini
Monstrat, et abducto velainine singula i andit.
\ iginti emensus nam longos forsitan orbes
Solis eras, cum te ratio [lulchcrrima roundi,
Dilior imperiis, et nectare dulcior omni
Corripuit, staluitque vaguin, medioque locavit,
omniuus undc acicm i)osscs intendere rcbus.
O lK)ne, car|)e iter annorum, sapienlia ^uantum
Crescit anx^re sui, invenicns nova culmina sem{ier.
Pergc viam qua te sol)oles praeclara tonantis
Peixlucit, sternens in iJanos ardua cam|X)s.
Ei aim luciferos praKX)rdia vespcr in ortus
Distulerit, sanciumquc supcr bencdi^ierit ignem,
> Mss. trcs, adsumam. Noo Dui!e.
(u) Alias F.^iistola xl.
105
fiPIStOLARUIl CLA8S1S I.
IM
sb memor l|:8e mel : bibulara qui poniUs aurem
Legri^us invictis, cooiuiidite peclora palmis,
8leniite membra 90I0, meritosque dete doiores,
fit |>roliibeie nefas, Deus imperat omnibus unum,
4dmonet anlistes, venluraque fulmina * terreut.
O mibi transactos rcvocet si pristina soles
Lflctiflcis aurora rotis, quos libera tecum
otia tentanteS) et candida jura bonorum,
IHiximus llali£ medio, montesque per altos!
Kon me dura gelu proliiberent mgora cano,
^ec fera tempestas Zepbyhlim, fremltusque Borini»
Quin tua soUicito premerem vesti^a passu.
Uocoius utjubeas tantum, cruor irriget artus,
Solstitio Neuros , bruma sectabimur istnim.
Ignotus Garamas solvet mihi vincula geoUs *.
Xampaeosque lacus ftigiensHypanciusamnis *
calUpidum Scythicas rcsonal spumosus ad uiidas.
tbimus et Leiicos, qua Leucia solis in ortus
Tenditur : et vasti deserta cacumina cassi,
Queis Epidamneas xquat sibi cassia rupes,
unde quieacentem auroram, cumisqne soiulos,
Sopitaoxiue diem media sub nocte viderem,
Te suadente petam : nec enim labor aut mctus ullus
Tcrret, ubi insontes preclbus Deus audit apertis.
Et nunc Romulidum sedes et ioania tecti
Culminai bacchatasque domus, vanosque tumultus
Desererem, et totus semel in tua coraa venirem,
M mens conjugio incumbens relineret euntem.
Qrede meis, 0 doctc, malis, veroaue dolori ,
Quod sine te nuUos promittunt carbasa portus,
Brramusque procul turbata per xquora vitae.
Prseciiates deusa vetuti caligine nautae,
Quos luror australis, slridens et flalus ab Euro
Perculit, et raptis privavit turbo inagistris;
Protinus abruplis miseri volvuntur in undis :
Nou forus aut prorae, non liutea deinde proceltas
Kerre valent, ralioque jacet slupefacta regendi :
Sic me ventus agit, volvunlque cupidinis aeslus
In mare letliiferuin, nec terrse protbus absunt.
Sed mecura reputans, tua candida verba, magister,
Hsec magis esse rcor libi crcdere : callida rcs cslt
Decipit, atque animis moiitur relia nostris.
Pneterilos oblitus enim, praesentia pnesto
Nimc tibi, chare, luo nos nunc de pectore Ia['Si.
Heu mihi qiio ferar, unde velim tU)i pandcre inentem!
Ante sub i£geo aptalunt ^ pia tecta palumbes,
Bt versa halcyone componct in arbore nidos;
Esuriens vitulos alet ante lexna sequaces,
Atque impasta diu teucros lufia nutriet agnos,
Aluiantesque suis divisum partibus orbem,
Aut Barcaeus alet taurum, aut Hyrcania sauros' :
Ante Thyesteis iterum fosAe territa mensis,
littermpui dles refugos vauescet in ortus;
Aiite dabuut Unbres Nilum, super aethera dani»*
EmdNmt, mootefique canent, et flumina plaudentf
Quam ndhi post tergum veniant tua dona, magister.
Arcelamor, copulamque tenet communis honcsli.
Hic, hicregnat amicitiae decus boste fugato.
^amneque pro^ter opes vitreas, anrumque rebeUe,
Juagimus assensus anuuoruiu : iiam ne^iue vulj^i
Nos tbrtuna ruens, quae sei arat ardua,.junxU.
Sed labor mteriora iegens, vulgala Ubellis,
Atoue animis inveula tuis, et nobUe doema
luuictum, conlraque^bonus resi:onsa relatus.
Et mea CalUope, quamvis te oominus altmn ^
Horreat, et vullus abscondat, hiutile tracians :
Hoc tameo, hoc animi vmclum, nexusque fidelcSf
Mon qui montosis flrmatas rupU}us Alpes
rregit, et Italicas iHressit cum moenibus urbes,
Rnmperet, aut nostro terreret robore quidquam.
Ite procul laiices tiimidis anfiraclibus oxi,
Aut ab Aremphaeis Rhiphaeos aut oppida Caspt,
Clinmeriasque domos sejungere flumine bii^o :
Maeotidumqtte ilagae, Poatus quas obruit Helles,
Kuropae atque Asiae longe discrUnina tendant.
Nonne boum per utrumque htus armenta fatigans
FUttbus absdait Tbalari • Dodona Molossos,
coguatoeque Arabas? nec pacis foedus amicum
Sl«)nid5 inler mausit regnumque Pebpmr^
< Edd., fiumma. Mss. quhique, fubnina.
« Bad. el Er., cerrts. . ^ ^.
tMss. plerique : xamfHBOsque laau fiigtcns uypaias ubi
Vfutnis»
• Gdd. omnes : opto^ttiil, exceptoCorb. qui hiibet : aptor
6101I. MeUus l optabutU).
« ftiM., taurot. Mss. decera, tauros.
• eod., laieri. Mss. plerique, thaUai.
SiUiqT. AuGUST. II.
sacrilegoaqne Phryffes, qoanivis pro tempore eunciu
Uospitio oommune niit. Quid demque fratrum
Disudium, pugnasque canam? quid honesta parentum
Venrbera, quia matrum furias, natosque superbos?
Est etiam supenim concors discordia rerum,
Totqne fluunt ritus, quot dat sententia leges.
Nec tenet unus auMr, non si mUii murmura centum
Det Boreas, totidemque anunas, centumque per om
Ungua rigens adamante fremat, memorare ^ebo
Quae sociata prius veterum natura looorum
DtstuUt, et tereli lunavit fflarea mundo.
Sed nos praetereo, quod ab ima exsivgimus urbe,
QUod domus una tuui* quod sanguine tanguuur niio
Sedorum, dirisUana ndes connexuit, et qiiod
Nos iter immensum dlsterminat, et plaga ponti
Interfusa ooercet; amor contemnit utrumque.
Gaudia qui spernens oculorum, semper amico
Absenti iruitur; quooiam de corde profundo
Pcndet, et intcrnae rimatur pabula flbrae.
Interea venient qua^mque futura bonorum
Scripta skiutiferi sermonis, et illa prionim
iEquiparanda favis, reputans qus pectore in altOf
Cottceptum in lucein vomuisti nectareum mcl,
Pracsentem insa mihi te reddent, si mihi morem
Gesseris, et libros quibus in te lenta recumbil
Musica tradideris, nam ferveo totus hi illos.
Annue, sic nobis verum ratione patescat,
Sic plus Eridano fluat, ct contagia mundi
Nequicquam volttent nostri circum arva coloni.
4 (a), Si versus tuus momentis iiiordiiintispervenut
esset , fti suis legibus non starcl , si mcnsuris impa-
ribus aures auditoris oiTenderet , puderet te certe , ncc
diiTerres, nec desistcresdonec ordinares,corrigeres,8ta<
tueres, acquares versum tuum,disccndo cl agcndoartem
metricam accrnmo studio , et bbore quolibet : quid
cum inordinatus ipse pervcrtcris, cum legibas Dei
tui i|)sc non stas , nequc in agcnda vita bonestis lao-
nim votis, et huic ipsi erudiiioni tux concinis , abJH
ciendiim post tcrgum putas ct ncgligendum 7 Quasi
prae sono lingu^e luae sis libi vilior , et incompositii
moribus quod oficiidis aurcs Dci levius sit, quam si
incompositis syllabis tuisgrammatica succenseret auc •
toritas. Scribis :
O mihi transactos revocct si pristina solcs
LaeUficis aurora rotis, quos linera tecum
otU tentantes, et candida Jura bonoruni.
Duximus itaUae medio, montesquc per alios !
Kon me dura gelu prohibcrent frigora cano, ,
Nec feTa tempestas ZephyrQm fremitusque Borini, '
Quin tua solUciio premerem vestigia j assu.
Uoc opus, utjubeas taiuum.
Me miserum , si ego non jubeo, si non cogo atque
impero , si non rogo ac supplico. Scd si aurcs tuae ad*
versus meas voces clausx sunt, ori tuo pateaiii, paUMittt
carmini tuo; exaudi telpsum,durissime, inimaiiissime,
surdissime. Quo mihi linguam nurcam cl cor fcrrcum?
quibus ego non carininibus , scd lamentationibus
sufficiam ptangere carmina tua, in quibus video,
quam animam , quod ingenium non mihi Iice:U appre-
licndere, et iniinolare Deo nostro? Exspcctas ut cgo
Jubeam, sis bonus, sis quictus, sis beaius ; quasi
quidquam mihi dicrum gratius illucoscat, qoam ut
ingenio tuo fruar in Doinino, aut vcre tu nescias quani
te esuriam et siliam, aut non hoc ipso id canmiie fa-
tearis. Revoca animum quo ista scripbisil, iiunc inihi
dic : Uoc ofms , ui jubcas tantum. Ecce jussiint
meum : da milil tc, si boc opus est lantum ; da Da-
mino meo te, qui oinnium noslrum dominus est, qui
tibi iUud donavit ingentuM. Ham ego quid sunt <
(a)AUasEristola41.
(Quatn ;
m
5. AUGlSTUa EPISCOPI
108
nis) icrvus (uus pcr ipsum , et conservus sub ipso?
5. An ipse non jubet? audi Evangelium : Stabatf
inquit, Jesrii, et ctainabat {Joan. vii, 37) : Ve-
mte ad me omnes qui laboratU et onerati estis , et ego
90$ repciam. Tollilejugum meum super vos^ et discite
a me quia ndtii lum et humilis corde^ et invenietis
rtquiem animabus vestris. Jugum emm meum tene
esi^ et sareina mea levis est. {Matth. xi, 28-30).
Si liacc non audiuntur, aut usque ad aures audiuntur,
exspcciasne « Liccnti , ut Augustinus julieat conservo
suo , et non plaiigal poliiis rriistra jubcre Dominum
suujn ; imo non jubcre , sed invitare el rogare quo-
dammodo , ut qui laborant reficiantur ab co ? Sed vi-
delicet forlissimo et prxHdcnti collo, jugum mundi
jiigoChrisU est jucundius : qui si laborare nos cogerel,
▼ide quis cogeret, qua mcrccde cogeret. Yade in
Campaniam , disce Paulinum egregium et sanctum
Dei servum , quam grandem fastum seculi bujus,
tanto generosiore , qiianto hiimiliore cervice incunc-
tanter excusscrit, ul eam subderct Christi jugo, sicut
subdidit ; et nuiir iflo moderatore itineris sui quietus
et modesiui^ «xsuUat. Vade , disce qiiibus opibus in-
gcnii sacrificia laudis ei offerat , refundens illi qiiid-
'qnid boni accepit ex illo , ne amittat omnia , si non m
^ reponat a quo hacc habet.
6. Quid x*sluas?quid fluctuas? quid imnginationi-
bus mortifcrarum voliiptatum aurem accommodas , et
avcrtis a nobis ? Mentiuntur , moriuntur , in mortem
trahunt. Uciitiuntur, Licenti : Sic nobis , sicuti op-
tis, terum raHone patescat; Sic ptus Eridano fluat.
Non dicit verum nisi Ycritas : Cliristus est vcritas ;
^cniamus ad cum , ne laboremus. Ut ipse nos reficiat,
lollamus jugum ejus super nos , et discamus ab co
t|itoniam mitis est et humilis corde , et inveniemus
^equiero animahus nostris. Jugum cnim ejus lene est ,
ei sarcina ejus Icvis est. Ornari abs te diabolus qune-
rit. Si calicem aureum invcnisses in terra , donares
llliim Ecdcsiai Del. Accepisti a Deo ingcnium spiri-
tualitcr aureum , et miiiistras inde libidiiitbus , et in
illo satanac propinas teipsuni ! Noli , obsccro ; sic ali-
quando seniias quam misero et miserando pectorc
hxc scripscrim ; et miserearis jam nici,si tibi viluisti.
EPISTOLA XXYII/ {a)
Augustinus Paulino^ amptectens illius benevolentiam, et
mutuum dechrans amorem : nonnuUa de Romaniatio
et Atypio , nec non de Licentio , eujus wtati metuebat
ne vergeret ad ea quce sunt mundi,
Domino vere sancto et venerabili , et eximia in
Christo laude prsedicando , fralri Paulino, Augu
BTI.X1», iA Domino salatem.
f. 0 bone Tir et bone frater, latebas animam
metm : et ei dico ot toleret qnod adhuc latcs oculos
roeos , et vix mihi obtemperat; imo non obteniperat.
An vero lolerat ? Ciir ergo me excmciai desideriuni
* Reecnsita estada.bg. bl. c. ce. ff. gv. j. n. r. s. t. vc.
fd. doos a. duoB sb. quloque v. et ad Am., Bad., Er., Lov.
(a) Alias 32 : qas autem 27 erat, nunc i6£S scripta drca
«euutcm an. 305.
tiii apud ipsam intus anlmam ? Nam si molestias eor-
poris paterer, et si non perturbarent aequitatem
animi mci, recte illa3 tolerare dicerer ; cum auiem
non »quo animo fcro quod le non Video, intolerabile
est istam appellare tolerantiam* Sed quando tu talis
es, esse sine te forlasse Intolerabilius loleraretur.
Bene est ergo , quia aequo anuno ferre non possum ,
quod si xquo animo ferrem , xquo aiiimo ferendus
non essem. Mirum est, sed tamen verum, quod mihi
accidil : doleo quod te non video , et mc ipse conso^
lalur dolor. Ila milii displicet forlitudo qua pnticnter
fertur absenlia bonorum , siculi cs. Naiii cl Jerusalcm
fuluram desideramus ulique , et quanlo i:npaticiitius
dcsideramus ipsam , lanto patienliiis sustiiiemus
omnia proplcr ipsam. Quis igitur potest non gaudere
te viso , ut possit quandiu le non videt , non dolere I
Ergo ncuirum possum , et quoniain si possem , im-
maniter posscm , non posse dclector , atque in eo
quod delcctor nonnuII«im solatium est. Dolentem
itaque me non sedatus , scd consideratus consolalur
dolor. Ne reprchendas, qii;cso, sanciiore gravitate
qua procvalcs , et dicas non recte me dolerc , quod
adhuc te non noverim , cum a: imum mihi tuum, hoc
est teipsum interiorcm aspiciendum patefeceris. Qnid
enim si uspiam te vel in terrena tua civiiate didicis-
scm fratrem et dilectorcm meum , et lantum in Do-
mino ac talcm virum , nullumne me dolorem sensu-
runi fuissc arbitrareris , si non siucrer nosse domuni
tuam ? Quomodo ergo non dole:iin , quod nondum fa-
ciem tuam novi , hoc est domuin animae toae , qiiam
sicut meam novi ?
2. L^i enim lilteras tuas fluontes lac et mel , pne*
fcrentes siinplicitatcm cordis lui , in qua quxris Do-
minum senliens de illo in bonitaie , et aflerentes * d
clarilatem et honnrcm. Legeruiit fralres , ct gaudcnt
infaligabililer ct ineiTubililcr , tani nberibus et tam ex-
cellcnlibus donis Dei , bonis tuis. Quotquot eas lege-
ruiit, rapiuiit, quia rapiuntiir cnm legunt. Quam
suavis odor Christi, et quam frngrai ex eis, dici non
potest. Illae littenc ciim lc ofleruniut videaris, qiiaii-
tuin nos excitant ul quxraris ; nam et perspicabilein
faciunt et desidcrabilcm. Quanto cnim prxscntiam
tuam nobis quodammodo cxhibcnt , tanto abseiitiam
nos ferre non sinunt. Amant tc omnes in eis , et amarl
abs te cupiunt. Laudalur et benedicitur Deus, cnjus
gratia tn lalis es. Ibi exciiatur Cliristus , ut vcntos ct
maria libi placare dignctur teiidenti ad stabilitatem
suam. Yidetur a legentibus ibi conjux , non dux * ad.
mollilicm viro suo, sed ad fortilndinem redux in ossa
viri sui ; quam in tuam uniiatem rcdaciam et reddi*
tam , et spiritualibus tibi tanto (Irmioribus , qnanfo
casttoribus nexibus copulaiam , officiis Tesine Sancti-
tati debitis, in te uno resalutamus '. Ibi cedri Libani
1 In Edd., a/ferens. M Mss. scxdccun , afferenies.
• Sic 21 Mss. At vulgati habent : vd stabimatem suam di-
gnetur. Jbi comux exciuitur^ non dux, etc
> in prius Edd., uno ore salutamus, in Ms. uno vaiic, una
menu resatutamus. At in aliis vatic. tribus» et Uk qiUMe eci»
callic. exbibetnr lectlo quam elieimus.
109 EPISTOLARUM CLASSIS L
ad lemm deposiuc , ct in arcx rabricam com[>agine
charilalb erecUe , mundi hujus fluctus imputribilitcr
•ecani. Ibi gloria ut acquiralur, contemnitur, ct
mundqs ut oblineatur , relinquilur. Ibi parvuli , sive
etiam grandiusculi niii Babyloiiiselidunturadpelram,
vilia scilicet conrosionis supcrbia^que secularis.
5. Ha>c atque hujusmodi snavissima et sacratissima
8|)cctacula liltenc lu» pncbcnt lcgentibus ; littcrx iilac,
littcne fidei non ncto!, littenc spei bon», litlerae
purse charitatis. Quomodo nobis anhelnnt sitim tuam ,
et desiderium dcrcctumque animx tuae in atria Do-
mini ! quid amoris sanciissimi spirant ! quantam opu-
lcntiam sinceri cordis cxa^stuant ! quas agunt gratias
Deo ! quas impetrant a Dco ! Dlandiores suiii , an ar-
dentiores ; luminosiorcs , an fccundiorcs? Qiiid enim
est, quod ita nos mulcent, ila accendiint, ila com-
pluiat et ita serenae sunt? quid est, quocso te, nut
quid tibi pro eis rependam, nisi quia totiis siim
tuus in eo cujus totus es? Si panim est, plns certe
Don habeo. Tu aulem fecisti ut non mihi parum vi-
deatur , qui me in illa epistola tantis laudibus hono-
rare dignatus es , ut cum tibi me refundo , si parum
hoc putem , tibi non crcdidisse convincar. Pudct me
qiiidcm tantum boni de me credere , scd plus piget
tibi non crederc. Est quod faciam : non me credam
talem qualem pulas , quoniam non agnosco ; et crc-
dam me abs le diligi , quoiiiam sentio el plane pcr-
cipio : ita nec in me tcmerarius, ncc in le ingralus
extitero. Et cum me tibi totum oflero , parum noii
est : offero enim qucm vchementissime diligis ; et
offero, si non qualem roe esse arbitraris, eum tamcn
pro quo , ut talis esse merear deprccaris. IIoc cnim
magis jam peto Tacias , ne minus optcs mihi adjici ad
id quod suro , dum me existimas jam esse quod uon
som.
4. Ecce charis^mus meus cst , ct ab iiieiinte ado-
lescentia mihi familiariter amicissimiis (a) qui hanc
Eximietati turc ac pranslaniissimac Ciiariiaii epistolam
apportat. llujiis nomen est in libro dc ^ Rcligione ,
quem tua Sanclitas, quantum litteris indicas, libentis-
sime legit : factiis cst cnim tibi ctiam taiiti viri, qui
tibi cum misit , commendationc jucundior. Neque
tamen liuic tam familiari amico mco velimcredas,
quae de me forte laudans dixcril. Scnsi cnim etiani
ipsum scepe non mentiendi studio , sed amandi pro-
pensione falli judicantem , et arbitrari jam me acce-
pisse quxdam , quibus accipiendis a Domino palente
V ore cordis inhiarem. Et si hoc in os meum , quis non
conjiciat quanta de me absente meliora qiiani veriora
laetus effundat ? Librorum autem nostrorum copiam
faciet vcnerabili studio tuo : nam nescio me aliqiiid ,
aive ad eorum qui extra Ecclesiam Dei sunt , sive ad
aures fratrum scripsisse , quod ipse non habeat. Sed
tu cum legis , mi sancte Pauline , non te ita rapiant
quae per nostram infirmitatem verilas loquitur , ul ca
qox ipse loquor minus diligenler advertas ; ne dum
110
* Edd., de tera Feiigkme, At Mss. viginti carent voccy tfera.
ia) Romanianus, Ludatus \n bb, de vcra Religione, c 7,
> 12.
avidus hauris bona ct rccta qiiae data miuistro , non
ores pro peccaiis et erratis qu» ipse commirto. In his
enim qiia) tibi recle , si adverteris, displicebunt , ego
ipse conspicior ; in his autem quap per donum Spiritut
quod acccpisti , recte tibi placeni in libris meis , ille
amaiidus, illc pnedicandus esi apud quem est fons vitae,
etin cujus lumiiie videbimiislumen(Psa/.xxxv,iO),sine
snigmate, sed faciead faciem, nunc autem in aenigmate
vidcmus (ICor. xiu, 12). In hisergoqua^ipsedeveteri
fermento eructavi , cumca Icgens agiiosco, me judico
cum dolore; in his vero quae de azymo sinccriutis et
▼eritatis dono Dci dixi, exsultocum tremore. Quid
enim habemus , quod non accepimus ? At enim mclior
est qui majoribus et pluribus , quam qui minoribus et
paucioribus donis Dei divcs cst. Quis negat? sed
rursiis mclius cst, vcl de parvo Dei dono gratias ipsi
agcre, quam sibi agi vclle de magno. IIxc ut ex animo
scmper confiiear , mcumque cor a lingua mea non
dissonet, ora pro me, frater. Ora , obsecro, ut non
laudari volcns , scd laudans iiivocem Dominum , et
ab inimicis meis salvus ero.
5. Est eliam aliud quo istum fralrem amplius di-
ligas : nam est cognatus venerabilis, ct vere bcati
episcopi Alypii , quem toto pectore amplccteris, et
meriio ; nam quisquis de illo viro benigne cogitat, de
magna Dci misericordia , et de mirabilibus Dci mu-
ncribus cogitat. Itaque cum Icgisset peiitionem luam,
qua dcsidcrarc te indicasti ut hisioriam suam tibi
scribat, ct volcbat faccre proplcrbenevolentiam tuam,
el nolcbat propter vcrecundiam suam : qucm cum vi-
dercm intcr amorein pudoremque flucluaniem, onus
ab illo in hiinieros meos transtuli ; nam hoc mihi
etiam pcr cpi:»tolam jussil. Cito crgo, si Dominus ad-
juvcrit, totum Alypium inseram prxcordiis luis; nam
hoc sum ego maxime vcritus , ne ille verereiur ape<
rire omnia qux in eum Dominus contulit, ne alicui
minus iiitelligenti ( non eiiim abs le solo illa legeren-
tur), non diviiia muncra conccssa hominibus, sed
ipsum pnedicare viderctur, ct tii qui nosti quomodo
haec legas, propler aliorum cavcndam infirmilateni
fralcrnx notiliae dcbito fraudarcris : quod jam fecis-
sem, jamque illum Icgeres, nisi profectio fratris im-
provisa repente placuisset. Quem sic commendo
cordi e*. lingusc tux , ut ita comiter ci te prxl>eas,
quasi non nunc illum, sed mccum anle didlccris. Si
cnim cordi tuo non dubitaverit apcrirc scipsum , aut
ex omni, aut ex magiia parte sanabitur per linguam
luam. Yolo cnim eum numcrosius contundi corum vo-
cibus, qui amicum non seculaiiter diligunt.
6. Filium auteni ejus, filium nostrum(a), ciijus etiam
nomcn in alifjuibus noslris libris invenies, elsi ad
lux chariiatis prxscntiam ipse non pergeret, statue-
ram liltcris in manum tuam tradere consolandum ,
exliortandum, instruendum, non tam oris aono, quam
exemplo roboris tui. Ardeo quippe, ut dum adbuc
aetas ejiis in viridi fcno esl, zixania convertat in fru-
gem, ct credat expertis quod experiri periculose de-
siderat. Nunc ergo ex ejas carmine, et ex epistola
(a) licenthiin, cujus nomen fai Bbriscoot. Academicoa» ele.
III
S. AtlGDSTlM EPISCOn
119
quam ad etim misi (a) , intclligil bcncYolcntiMsimn ct
mansuetissima pnidentia lua, quid dc illo duleam,
qnid limeam, quid cupiam. Nec despero afrntarum
Dominum , ul pcr te miiiistrum ejus tantis eurarum
ttstibus libercr. Sane quia multa scripla nostra lectu-
rus es, multo crit mihi gratior dilectio lua, si ex liis
qux tibi displieuerint, emcndaTeris me jiistus in mi-
iericordia, et argiicris mc. Non enini Uilis cs, cujus
0leo timeam impinguari caput rocum. Fratres non
tolum qui nobiscum habiiant, et qui ubiiibct habitan-
tes Deo pariter serviuat, scd propc omnes qiii nos in
Christo libeutcr nofemnt, salutanl , veneranlur, de-
sideraiit Germanilatcm , Beatitudincin , llumanitatem
tiiam. Non audeo petere; sed si tibi ab ecclesiasticis
iiiuneribus vacat , vidcs quid mecum sitiat Africa '•
EPISTOLA XXYlir(»).
AuguttinuB Hieronymo, de ficrta fto^t LIX Veterit Te-
ttamenti venione; dcqne Peiro reprehcnto a Pauio ad
Galat. II, ex[mtulant detutcepto hinc patrocinio men*
daeii officioti,
Domino dilcctissimo, et cttllu siiicerisblmo chariiatis
obscqui^nd » atque amplectendo fratri et eompre-
sbytero * UiBROKnio, AucosTiifus.
CAPUT PRIMUM.
f . NuBquam acque quisquam lam facie cuiiibel in-
liotuit, quam mihi tuorum in Dumino stodiomm
quieta, lasta *, etverc exercilatioliberalis.Quanquam
ergo percupiam omnino te nossc; tamen cxiguum
quiddam lui minus habeo, prcesentiain videlicel cor-
poris : qiiam ipsam etiam posteaquam te l>eatissimus
Tiunc episcopus , luro vero jam episcopatu digniis ,
frater Alypius vidit, remcansquc a me visus est , ne-
garo non possum magna cx parte milii csse relatu
ejus impressaui ; et ame reditiiro, cum to ille ibi vi-
dcbat» ego videbam, sed oculL^ejus. Non enim animo
me atque illum, sod corpore duos, qui noverit, dixc-
fit» coneordia duntaxat et familiariiaie fidissima, non
neriUs quibns iUe mtccellit. Quia ergo me primitus
eummuiiione spiritus quo in unum ncctimur, dciiido
Hlius ex ore jam diligis ; nequaquam impudenter quasi
aliquis ignoius commendo Germanitati tuoc fratrcm
Profuturum (c) , quem nostris conatibus, deiude ad-
liitorio luo Tcre profutoruro sperarous; nisi fnrte quod
< Edd ., Mfito et videas qtdd meemn tentka Afrka. At lus.
careot hit verbis vemat cf, habentque tidet quidf etc« ac
deinum ex ils ircs, qnkl mecwn mmt ; quo verbo pulcbre
lilhidlt4ag.«lsiocUatemA(ricae,utfacii rursum hi Epist.
Sl, U.
* Cisterc Ms. : obtervando aiaue tubaquenda magkque
amptectendo, etc., in Donrino tamem.
> Edd., quieta to.tlta. uaa. aliquot, tata,
* ID hviius rcoogoitioDe oollati suat a. bl. bn. oc. J. fs. mr.
gg. r. ab. t vc. decem v. et Am., Bad., Er., Lov.
(o) Ei.ist. superiore.
(b) Alias 8 : qus autem 28 crat, nuoc 166. Scrlpta an.
894aut395.
(c) llic dum profidsci disi^oDit • creatur 4 pisoopos et in
hrevi moritur , ex cpistola 7 i ; adcoque istae Uiterae , quas
prinns ad Hieronymum, ct a se adhuc iTCshytero datas ait
ibidoin Auguatiuus, perialae noa sunt uoc lem|iore. Profu-
tunis porro is esse videtur, qui io llb. de unico Baptisnio
cont. Petil. c. 16, laudatur cirteDsis opisoopus, cl ad oueDi
dlrecU est E|48K>h 38. MemUiit ejusdem Profuuu-i Pauliaus
In epiat. 33. Evodius deuioin in episl. lU), d. 0, proruturuni
queni oiim io monastcrio Doverat, api-aroisse sibi pcr soiu-
■iniu, et lutunim aliquid prarDunUa&ie icfert.
talis cst, ut ipse tibi pcr cum flam commendatior ,
quain ille per me. Ilactenus fortnsse scribcre debuc-
rim, si esse vellcin epistolarum solomnium morc con-
tcntus ; sed scatet animus in loquclas communicandas
lecum de studiis nostris , quse habemus in Chrisio
Jesu Domiiio nostro ; qui nobis multas utilitates ct
viatica quxdam dcmnnstrati a se itincris , etiam pcr
tuam eharitatcm non meiliocriier miiiistrare digiiaiur.
CAPUT II.
9. Petimus ergo, ct nobiscum petit omnis Africa-
naruin Ecclesiaruin studiosa soeietas, ut intcrpretan-
dis corum libris, qui grxcc Scripturas nostras qiiatn
optiine traciaveruiii , curam aique 0[^ram Impendere
non graveris. Poles enim efriccre ut nos quoqiic ha-
bcamus tales illos viros, et unum potissiuiuro , qucm
lu libentius in tuis litteris sonas. De vertendis autem
in latinam linguam sanclis Littcris canonicis bborare
te noliem, nisi eo modo quo iob intcrpretaius es ; iit
signis adhibitis quid inter banc tuam et Septua-
ginta, quoruro est gravissima auctoritas, iuterpreta-
tionero distet, appareat. Satis autem ucqiieo niirari,
8i aliquid adhuc in hebrxis exemplaribus invenitur,
quod tot iutcrpretes iilius Ungux pcriiissimos fugerit.
Omlttb CBim Scptuaginta ^ de quoriim vel consilii vel
splritns majore concordia, quam si uuus bomo essel,
non audeo in aliquam partem ccrt;ini fcrre sentenli»m,
uisi quod eis prxeniincntcm aiictoritatem iu hoc mu-
nerc sine controvcrsia tribucnduu existimo. llli mo
plus movent, qui cuin posieriores iutcrpretarentur, el
verboruin loculiODumque hebncarum viam (u) alque
rcguias mordicus ^, ui fertur, lencrent, non soluiii
inter sc non consenserunt, scd ctiam reliquerunt
mulla,qu3C tanto post cruenda et prodenda remane-
rciit. Et aut obscura sunl, aut manifesta : si eiihn ob^
SGura sunt , te quoque in cis falli poluisse creditur ;
si manifesta, illos iii eis falli potuisse non creditur.
Hujus igiiur rei pro tua charitate, expositis causis,
ccrtum me facias obsecraverim.
CAPUT 111. —Pemiciota timulatio.
5. Lcgi etiaro quxdan scripta, qua: tua dicerentnr,
In Epistolas apostoli Pauli; quarum ad Galatas, cum
enodare vellcs, veiiit in manus locus ille, quo aposto-
lus Pctrtis a pemiciosa simulatione revocatiir. Ibi pa-
trocinium meadacii susccptiim csse vel abs te tali
viro, vel a quopiam , si alius illa tcripsit, futeor,
non mediocritcr doleo, donec refellantur (si forte re-
felli possuiit), ea qua: me movent. Mihi enim videtur
exhiosissiroe credi, .iliquod in Libris tanctis haberi
vendacium ; id est cos homines, per quos nobis illa
Scriptura ministrata est atque conscripta, aliquid in
libri» suis fuisse mentitos. Alia quippe quxstio est,
sitne altquando mentiri viri botii ; et alia qiubstio cst,
ulrum scriptorcm sanclarum Scripturarum mentiri
oportucrit : imo vero non alia, sed itulla qiix^stio cst.
Admissoenim semelin tantuin aucturitatis fastigium'
> Am., Dad. et Mss. oiddcs, mordaciHt. At Lov. cx KnanA
* Uss. tres:.7fi tantai auctotHatit fustiQUk
corrtictioDc , nwrdicuf.
ifi) Forto, ri}it.
113
Ofllcioso aliqao RiCndacio, nnlla illorum librorum par-
ticula remanebit, qu:c iion ut cuiquo vidcbilur vel ad
niorcs difncilis vcl ad lidcm incrcdibilis , eadem pcr-
nidosissinia rcgula ad mcnticntis aucloris consilium
ofnciumque referaiur.
4. Si enim meniiebatur npostolus Paulus cum apo-
stolum Pctrum objurgans diccrct, Si tu cum ns Ju-
d(cuiy gentUiler et non judaice viris, quemadmodum
gentes cogis judaizarc ? et rccte illi videbalur Pctriis
fecisse» quem non rccte fecissc ei dixit el scripsit. ut
qiiasi animos tumiilluantium deliniret (Go/. ii, il-14);
quid respondcbimus, cum exsurrcierint pervcrsi lio-
miiies, probibcntes nuplias, quos fuluros ipse pnenun-
tiavil (1 Tim, iv, 3), et dixerinl totum illud, quod idem
aposlolus dc malrimoniorum jurc firmando locutus
cst (I Cor, vii, iO-16) , proptcr liomincs qui dile-
clioiie conjugum lumultuari poterant, fuisse mentitum;
scilicet non quod boc senserit, sed ut illorum placa-
retiir adversitas ? Non opus est mulia commemorare.
Possunt enim videri etiam de laudibus Dei esse offi-
ciosa mendacia, ut apiid bomines pigriores dileclio
ejus ardescat ; atque ita nusquam certa erit iii Libris
sanctis castx v. rilatis auctoritas. Nonne atlendimns
cumdem apostolum cum ingenti cura commcndandae
veritatis diccrc: Siautem Christusnon resurrexit, ina-
nisestprasdicatio uostra, iuauis est et fides vestra: inveni'
mur autcm ct fulsi tcstes Dei; quia testimonium diximus ad-
versusDeum, quod sjiscilavil Christum^ quem non suscita^
vit {Id. XV, 1 4 1 5) ? Si qiiis huic diceret :Quid in boc men-
dacio pcrhorrescis, cum id dixeris, quod etiam si fal-
siim sit, ad laudcm Dei maxime perlinct? Nonne hu-
Jus dctestatiis insauiam, quibusposset vcrbis ot signi-
ficationibus, in luccm penetralia sui cordis aperiiet,
clamans non minore aut fortasse ctiam majorc scclere
in Deo laudari falsilalem, quam vituperari verilaiem?
Agendum est igiliir ut ad coguilionem divinarum Scri-
pturarum taiis boino accedat, qui de sanclis Libris (am
sancte et vcracilcr existimei, ut nolit aliqua eorum
parle delectari pcr officiosa raendacia, poiiusque id,
qnod noii iiitelligii, iranseal, quam cor suiim pni*fe-
rat illi veriluii. Profecto cnim cum lioc dicit, credi
sibi expelit, et id agit, ul divinarum Scripturarum
auctoritatibus non credanius.
5. Et ego qiiidem qualibuscumque viribus, quas
Dominus suggcrit, omnia illa testimonia, quaeadbibita
sunt astrueoda; ulilitaii mciidacii, aliter oportere iii'
lelligi ostendercm, ut ubique eorum firma verilat
doccretur. Quam eniin tcstimonia inendacia csse non
dcbeut, lam non dcbent fuvere mciidacio. Sed hoc in-
telligentiai relinquo lux. Adraola enim lectioni dili-
gcntiori considcratione, raullo id fortasse facilius vi«
debis qunro ego. Ad hanc autem considerationem
cngct te pictas, qua cognoscis fluctuare auctoritatem
Scriptiirarum divinarum, ut In eis quod \-ult quisqne
credat, quod non vult non crcdat,, si scmel fuerit per-
fiuasum aliqua illos viros, per quos uobis hxc mini-
ilrata fciin:, in scripturis suis officiose potuisse men-
liri. Nisi forte regulas qiiasdam dalurus es, quibus
noverimus ubi oiwrteal mentiri^ ubi oon oporleat.
EPISTOLARUM CLAS^ I. |^
Quod si ficri potcst, nullo modo mcndacibus dubiisquo
rationibus id explices, qux-so ; ncc ine onerosiim auf
impudenlem judices, per humanitatem veracissimaiB
Domini nostri. Nam, ut non dicam nulla, certe ikni
magna culpa meus eiror vcriiali favet, si recte Iq Iq
poicst veritas favcre mendacio.
CAPUT iV.
6. Multa alia cum sincerissimo corde tuo loqul
cui)ercm , el de cbristiano studio confcrre; sed tiuic
dcsiderio meo nulla epislola salis est. Uberius Idipsum
possum per fratrem, quem miscendum et alendum
dulcibus atque utilibus scrmocinalionibus tuisroisitse
nie gaudeo. Et lamen. qiiantum vcllem, nec ipsu
(quod pacc ejus dixerim ) forsitan cjpil ; quauquani
nihilo me illi pnetulerim. Ego eium nie fateor tuica-
paciorcm ; sed ipsum video fieri pleiii(»rem, quo me
sine dubi aiione anteccllit : et posteaquam redierit.
qiiod Doniino adjuvante prospcralum iri spero, cum
ejus pectoris abs te cumulati particeps fuero, non esl
implcliirus, quod in me adbiic vacuum erit aique avi-
dum sensuum tuoruni. Ita fict ut et ego etiam tunc
egentior sim, ille copiosior. Sane idem frater aliqua
scripta nostra fert secum; quibus legendis si diglmtio-
ncm adbibueris, etiam sinceram alque fratcrnain sc-
vcritaiem adhibeas qiixso. Non enim alilcr inlelligo
quod scriptum esl, Emendabit mejustus in misericor-
dia, et arguet me; oleum autem peccatoris non impin-
guet caput meum (Psal, cxl, 5); nisl qiiia inagis amai
objui^alor sanans, quam adiilalor ungucns capul.
Ego aulein dinicilliine bonus judcx lego quod scripse-
riin, scd aut limldiorrccto, autcupidior. Yideo etiaro
intcrdum viiia niea ; sed b.rc nialo audire a mcliori-
bus», necum me rcctc f«)Fiassc rcpreliendero, rursus
iTiibi blandiar, et meiiculosam potius mihi vldear 1«
mc, quam juslam tulisse senlentiam.
EPISTOLA XXIX. * (o).
Auguuinus presbyter, Alypio Thagoitentl episcopo. nar'.
rans quibus adhortatianibui ohtinuetit demum ut Hip*
poneruescalholici abhorrerent a luxuriosU conviuiit^
guoi in sanctorum natalitHe apud Afrieanas Ecclesiae
cclebrare mot erat,
Episiola Preshyieri Hipponenslum-regiorum ad Att-
pioii epitcopiim Thagaslensium, de die Natalis Leon^
lii (b) quondam episcopi Hipponensis.
i, Dc negotio iiilcrim quod non curarenon possnm,
nibil cerlum scribcre polui, absenle fratrc Macbari»»,
qui cito dicitur rediturus ; et quod Deo adjuvante pcr -
agi potuerit, peragclur. Dc nosira autem pro els sol-
licitudine, quanquam fratrcs noslri cives qui aderanl
sccuros suos* faccre possenl ; tamen digna res cpisto-
i Bfss. quatuor» senhribut, Unus, majoribus.
J Forie leg. securos vas,
• Edjto uunc prinmiu, et posl edltioncro reoocuiia ad an-
U^uissimum exemphr bibUplhecae H». cisterciuiSluju s. cru-
cis m Jenisalem in Urbe.
ia) Porrp quae aUas 20 enit, mmc 107. Scrlpu an. 386.
{b) Uudatur S. l.eontiu8 Ui sermone 13 de diven. c. •
d citurque condidisse basilicam appeiiaUim ex iifSius uo-
imne Leontiaoam : qua in baiiUca prcnuntiaii sennoutf
aliquol Augustini praenoUnlar. '«-w
115
S. AUGUSTINI EPiSCOPI
iia
iaii «Glloquio, qnonos inTicem consolamur, a Domino
{NMtita est ; in qao promerendo multum nos adjutos
esse credimus ipsa vestra sollicitudine, quac profecto
sine deprecatione pro nobis esse non poiuit.
8. Itaque ne prxtermittamus vcslrx Gliaritati nar-
rare quid gestum sit, ut nobiscum Deo gratias agatis
de accepio beneflcio, qui nobiscum prcces de acci-
pieodo fudistis : cum post proreclioncm tuam nobis
nunilatum esset tumuUuari bomines, et dicere se ferre
non posse ut illa solemnilas prohiberelur (a), quam
Laetitiam nominantes, vinolenliae nomen frustra co-
nantur abscondere, sicut etiam ic prxscntc jamjam
nuntiabatur ; opportune nobis accidit occulta ordina-
lione omnipotentis Dei, ul quarta fcria illud in Evan-
gelio capitulum coosequcnter tractaretur : NoUte dare
Banelum canibus, neque projeceritis margaritas V€$lra$
ttife porcoi {Matth.yii, 6). Tractatum cst ergo de cani-
bus et de porcis, ita ut et pervicaci lairalu advcrsus
Dei prxcepta rixantcs, ct voluptatum carnaliuin sor-
dibos dediti erubesccre cogerentur; conclusumque
ita, ut viderent quani csset nefarium inlra ecclcsiae
parietes id agere nomine religionis, quod in suis do-
mibas si agere perscvcrarent, a sanclo et margaritis
ecclesiasticis eos arccri oporteret.
3. Sed haec quamvis grate accepta fueriut, tanien
quia pauci convcncrant, non erat salisfactuin tanto
n^olio. Iste autem sermo cum ab eis qui adcrant,
pro cujusque laculLate ac sludio , foris ventilarclur,
inultos habuit contradictores. Poslea vero quani dies
QoQdragesimae illuxisset, et frequcns muUitudo ad ho-
rani traclationis occurrit, lectum est isiud in Evange-
lio, ubi Dominus de templo expulsis vcnditoribus ani-
iDalium, et eversis mensis nummulariorum, dixit do-
mum Patris suipro domo oraiionuin speluncam latro-
nom esse factam {Id, xxi, 12) : quod capiiulum,
cum eos intentos proposita vinolentiae quaestione feci,
el ipse quoque recitavi, adjunxique disputationem,
qoa ostenderem quanto commoiius et vehementius
Dominus noster ebriosa convivia, qux ubi((ue sunt
tnri^a, de templo expelleret, unde sic expulii conccssa
commercia, cum ea venderentur, qux sacrUiciis iilo
tempore licilis essent necessaria; quaerens ab eis,
j qnibas iimiliorem putarent speluncam iatronum, ne-
'. cessaria vendentibus, an immoderate bibentibus.
*\ 4. Et quoniam mihi pncparatc leciiones sugKO-
rendae tenebantur, adjunxi deinde ipsum adhuc car-
iialem popolum Judxorum, in illo templo, ubi nondum
corpus et sanguis Domini ofiferebalur, non solum
vliioIeDtat sed nec soi^ria quidem unquam celebrasse
convivia ; nec eos publice religionis pomine inebriaios
Inveiiiri in bistoria, nisi cum festa fabricato idolo *
■ MM., fiibrkalo dolo [ ftibrkaOoms Uoti].
(a) Exslal Hiupoaensis condlii amio 303 oclohrali cauon
lio m CarUiagiQcnsl iQSortus, t ui nulU c| isco|ii vol
« derid in eodesia convi ventiir. . . l^opuli etiam ab hujusittKli
« oonvivliSiquaatum fleri [.otcst, ^nxdbeaatiir : » qui cauon
{.rocnnate oaud dubte Augustino tuac presb^ftero odilus
iiit. Qiiippe Aurelium cartiigiaeasau | aido anle ooatesu-
tM erat 10 Enlst. 22, ut viis ouuiibus oocurreret huic uialo
{»er loiam Afrleam dudum Krassaoti; idque ifsi ai»i couciiii
ItfgtOTiiate tolli uou i^psse inshiiutfat.
exsolverent (Exod, xxxn, 6.) Qux cum dicercm, co^
dicem etiam acccpi , et recitavi totum illum locum.
Addidi etiam cum dolore quo potui, quoniam Aposto-
lus ait, ad discernendum populum christianum a duri-
tie iudxorum, Epistolam suam non in tabulis lapideis
scriptam, sed in tabulis cordis carnalibus (11 Cor, ui,
3), cum Moyses famulus Dci , propler illos principes,
binas lapideas tabiilas confrcgisset (Exod, xxxu, 19),
quomodo non possemus istorum corda confriiigcre,
qui homines Novi Testamenti , sanctorum diebus
celcbrandis ea vellenl solemniler exhibere , qu3Q
populus Veteris Tcstamcnti et scmcl et idolo celc-
bravit.
5. Timc reddito Exodi codice, crimen ebrieiatis,
quantum tempus sinebat, cxaggerans, sumpsi aposio*
lumPauIum, et intcrquae peccata positaesset ostendi,
legens illum iocum, Si quii (rater nominetur uut [or'
nicalor^ aut idolii ierviem, aut avaruSy aut maledicui,
aut ebriosui , ouf rapax ; cum ejusmodi nec cibum
sumere (1 Cor, v, ii); ingemiscendo admonens cimi
quanto pcriculo convivaremur cum eis qui vel in do-
mibus incbriarentur *. Legi etiam illud quod non
longo intervallo sequitur : Nolite errare ; neque forni"
catorei, neque idolis servientes , neqw adulteri, neque
moUes, neque mascuiorum concubitores , neque fures^
neque avari, neque ebriosi, ncque maledici, neque rapto^
res regnum Dci possidebunt, Et htec quidem fuislis ;
sed ablnti estis, sed justificati estis in nomine Domini
Jesu Chriiti, et spiriiu Dei nostri (Ibid, ,yi, 9-ii). Qui-
bus Icctis, dixi ut considerarcnt quomodo posseat
fideles audire, sed abtuti estis, qui adhuc talis concu-
pisceniiac sordcs, contra quas clauditur regnum cce-
lorum, in corde suo, id est in interiore Dei templo
cssc patiuiilur. Inde ventum est ad illud capituluin :
Convcnietitibus ergo vobis in unum, non est dominicam
ccenam celebrare : unusquisque enim propriam ccenam
prasunut in manducando ; et alius quidetn esurit, alius
ebriusest. Numquid domos nonhabeiis admanducan-
dum et bibendum? an Ecclesiam Dei contemnitis (Ibid.,
XI, 20-22)? quo recilato diligcntius commcndavi , nc
hoiicsta quidem ct sobria convivia debcrc in ccclcsia
cclcbrari ; quandoquidcin Apostolus non dixcrit, Nulii-
quid doinos non habctis ad incbriandos vos? ut quasi
tanluinmodo incbriari in ccclcsia non licerct : scd,
ad manducandum et bibendum, quod potest honcste
fieri , scd practcr ccclesiam, ab eis qui domos habent,
ubi aliincnlis nccessariis rcfici possint ; et lamcn nos
vd has angustias corruptorum tcmporuin et difflucn-
tium inorum essc pcrductos, ut iis nondum niodesla
convivia, sed saltem domcsticum regnum ebrietatis
optemus.
6. Gommemoravi etiam Evangelii capitulum quod
pridie tractavcram, ubi de pseudoprophetis dictuin
est : Ex fructtbus eorum cognoscetis eos (Matth, vii ,
i6). Dcinde in incmoriuni ruvocavi frucius co loco
non appellatos, nisi opera ; tum quaesivi inter quoj
fruitus nominaia essct cbriclas, ct recilavi illud ad
t i&ic M8S. {iitebrimtwrl
♦!7
GahlQS : Manifesia aulem sml opera camis , qutc sunt
fomieationeSt immunditim^ luxuriee^ idoiorum servilus,
veneficia, immidlics, contentiones, eemulationes, animosi-
lateSy dissensiones ^ hmreses^ invidicB , ebrietates ^ comes'
$ationes, et his similia ; quce prasdico vobis, sicut prc^
dixiy quoniam qui tatia agunt regnum Dei non posit-
dcbunt (GaL v, 19). Post qiix vcrba iiitcrrognvi quo-
inodo dc fructu cbrielalis aguosccremur chrisliani ,
quos de fructibus agnosci Duuiiiius jussit. Adjuusi
eliam lcgeiidum quod scquilur, Fructus autem sfti'
ritus est charitas, gaudium, pax, longammitas, benigni^
f(u, bgmlaSf fidee^mansuetudo, eonlinentia (Ibid., 22) :
egique ntconsiderarcnl quam essct pndendum aique
plangendum , quod de illis fruciibus camis iion
solum privatim vivere, sed eliam honorem Ecclcsis
defcrre cupercnt, et si potestas daretur, totum fam
magiix basilica! spatium turbis epulanlium cbriorum
qiie complercnl ; de spiritualibus autcm fruciibus, ad
qiios et divinarum Scripturarum auclorilate et nostris
gemiiibus invitareiitur, nolunt aflterrc Deo muncra, et
his poiissimum celebrare festa sanctorum.
7. Quibus pcractis, codicem rcddidi, ct imperata
oratione, quantum valui, ct quantum me ipsum peri-
culum urgebat, et viros administrare Dominus digiia-
balur, consiitui cis ante oculos commiiiic pcriculum,
ct ipsorum qui nobis rommissi essenl, cl nostruniqui
de illts rationem reddituri essemus pasloruin princiiti,
pcr cujus humiiitatem, insignesconiumclias, alapas, et
sputa in faciem, et palmas, et spineam coronam, et
cnicem ac sanguinem obsecravi, ut si se ipsi aliquid
offendissent , vel nostri misererenlur, et cogitarcnt
venerabijis senis Valcrii circa me ineffabilcm charita-
tem, qui miU traclandi verba veritatis tam perirulo-
siim oiius noQ dubilarit propter eos impoiiere, cisriiie
sxpe dixerit quod oraliones cjus ciauditoi ehseiii do
nostro adventu ; quos non utiquead cominuiieni mor-
tem vel spectaculum mortis illorum, sed ad commuiicm
fonatum in aeternam vilam ad sc venjssc laiiaius csl.
Postremo etiam dixi ccrlum esse me, ct fidcre in eum
qui mentiri nescil, qui per os propheta; sui pollicitus
est de Domino nostro Jcsu Ghristo dicens, Si reUque-
rint filit ejus legem meam, et in priBccpiis meis non
cnnbulaverint^ si juslificationes meas profanaverinty visi-
tabo in virga facinora eorum, el iu flagellis deiicta eo-
rum; misericordiam autcm meam non auferam (Psalm.
Lxxxviii, 3i-3i) : in eumeigomc fidere, quod si hacc
tanta quae sibi esseiit lecta ct dicin coiitemncrcnl, visi-
taturus esset in virga et in flagell«s uec eos perinissu-
nis cum hoc mundo damnari. lii qua conqueslione sic
actum, ut pro negotii atquepericuli magnitudiiie tutor
et gubemator nosler aiiimos facultatemque prxbcbat.
Non ego illorum lacrymas meis lacrymis movi ; sed
ciim talia dicerentur , fateor, eorum fletu praevcntus
iiieum abstinere non potui. Et cum jam parilcr flcvis-
semus, plenissima spc correctionis illoniin, (inissor-
Monis mci factus est.
8. Postridic (a) voro, ouin illiixisacl die cui sile-
{a) Prsicr fstam DataUs S. Leontii aolemoilatem, qasc io
EPISTOLARLM CLASIS I. h»
bani fuuces ventrcsque se parare, nunliatur mibi non-
BuIIos, eorum ctiam qui sermoni adenmt, nondum «
murmuratione cessassc» tantumque in eis valere vim
pessimu! consueiudinis, ut ejus lantum voce uterenlur
et diccrent: Quare inodo? Non eiiim, anlea qui hx<^
iion prohibuerunt, christiani non erant. Quo audito,
quas majores commovcndi cos macbinas pnopararem^
oinnifio nescicbam : disponebam tamen, si perseve*
randum putarent , lecto illo looo de propbeia Ezo-
chiele, Explorator nbsolvitur , si pcriculum denuntia-
verit, cliamsi illi quibus denuiitialur, caverc noluerint
(Ezech, xxxiii, 9) , veslimenta inca cxcutere atque
discedere. Tuni vero Dominus osiendil qtiod nos nou
descrat, et quibus modis in se ut proisuinamus borte-
tur : namque ante horam qua exbedrain ascendere-
mus, ingressi sunt ad ine iideni ipsi quos audierani
de oppugnaiione velustae consuctudinls fuisse conqae -
stos ; quos blande acceptos, paucis verbis in •enten-
tiam sauam iranstuli ; aique ubi Tentum est ad teni-
pusdisputationis, omissalectionequam pneimraveraiii,
quia necessaria jam non videbatur, dc hac ipsa qiKu-
slione pauca disserui, nihil iios nec brcvius necTerius.
posse affeiTC adversus eos qui dicunl, Quare roodof -
nisi et nos dicamus, Yel modo.
9. Vcmmtamcn iie illi, qui anle nos tam manife&la
iui|)erila: inultiludinis crimina vd permiseruiit vei
prohibere non ausi sunt, aliqua a nobis afGci contu-
melia viderentur, exposui eis qua necessitaie isla ia
Ecclesia vidcrentur exorta (a) : scilicel post persecu'
tiones lam multas , tamque vchcmenies * cum facla
pace, turbx Gcntilium in christianiini nomen venire
cupicnles lioc impedircntur, quod dies festos cum ido«
lis suis solcrenl in abundanlia epularum et ebrielate
consumcre, uec facile ab his perniciosissimis et lam
vetustissunis volupiatibus se posscnt abslinere, visum
fuisse majoribus nostris , ut hiiic inrirmitatis p:irti
inlcriin parcerclur, diesque leslos, posl eos quos re-
linqucbant, alios in honorem sanctorum martyrum
vel non siniili sacrilegio, quainvis simili luxu celcbra-
rentur : jain Christi nomine colligaiis, ct tantx aucto-
riiatis jugo sulMliiis salularia sobrieiatis praecepta tra-
dcrcntur, quibus jam propter praecipientis bonorcia
ac tiinorein rcsistere non valereiit ; quocirca jam lcin-
meose febniario , sive posl dicin Quadragcsima; supra n. 3
designaUim proiimo occurrebat hfic ami.i 305, quo Pasi'lii
in 25 marlii iocidil; altcra cclobra atur circa lcsluiu ascoji-
sioois, uli liquct cx Senuone 13 de divers. habilo co dlc,
qui AsccDsione Domiui, ct ipsius Leontii dcpositiQae so-
lomnis erat. Quanquam supra n. 3 suspicari quis posidt ie-
gcuduin esse, dies quadragesitna iUuxisset, id est dies As-
censionis : maxime quia cunviviis et oompotationibus, (rai-
bus sesc dcdcre CaUiolid cm;iei>ant, quibusque toto lUo
die dcditi Uonatislse fucruul ^ uusquam uic jejuuii quadra-!
gesimalis religionem AugusUuus opposuit
(a) Hanc ipsain ob causam Gregorius Thaumaturgus, teste
vitse ipsius scrij tore Gregorio Kysseno, iusiituiis in hooon
rcm sanctorum martyrum dielus feslis indulsit , ut sese in
iis fideles exhilarareot. Eodem consilio addudus est Qrego-
rius 1 papa, ut hax; in lib. 9, episi. 71 , MclUto abbati firir
tanuiam pergenti coinmendarct : c Et quia iiovcs soleot ui
« sacrilicio dacuiouuu) multos occiderc, deliet eis etiam hae
c dc re aliqua soicmuitas immutari, ut die dedicationis vcl
« nauUliis sunctiiruin inanyriim.... religiosis conviviis so»
« lemnitatem ceiciMreiit.... ut dum eis aTiqua exterius no-
«dia rcservautur, ad iutcriora gaudia coiisentirc facUim
« valeant. »
II»
S. AUGUSTINI EPISGOPI
ft»
pus cw, tttqul Bon se audenl negare dirtstianos, se-
cimdiini Chiiili TolunUleia TiTere incipiant , ut ea
qasb nt essent chridiani eoiicesta sunt, cum ' chri-
slisni sunl, respuantur.
10. Deinde hortalus sum ul transmarinarura Ec-
clcsiarum , in quibus partini isU recepta nunquam
sunt , parlim jam per bonos rectores populo obtem-
pertnte correcu (a), imiutores esse vellemus. El
qimnlam dc basilica beaii apostoli Petri , quotidianae
▼inolentiie prorercbaniur exempla (b) ; dixi primo aii-
dlsse Bos ssepe csse prohibitum, sed quod remotus si
loeiis ab episcopi conversatione , et in tanta ciTiUte
nuigiia sit carnalium multiiudo, peregrinis praesertim,
qui nori subinde Tcniunt Unto Tiolenlius, quanlo in-
scitius illam consuetudincm rotinentibus, Um imma-
nero pestem nondum composci sedarique potuisse.
Yerumtamen nos si Petnim apostolum hoooraremus,
debero praicepU ejus audire , el mullo dcTOtius Epi^!*
itolam in qua TolunUs ejus apparet, quam basilicam
In qua non apparet, iutueri ; sutimque accopto codice
reciuvi uhi ail : Chmto emm pasio pro nobis per carr
nem, H vos eadem eogitatione armanuni ; quia qui pa$-
SMS est came^ desiit a came, ut jam non hominum desi-
deriiSy sed voluntate Dei reliquum tempus in came vivat,
Suficit enim vobis prteteritum tempus voluntate homi'
nmm perfedsu^ ambulantes in tibidinibus^ desideriis^
ehietate^ pomessationibus et nefandis idolorum servi-
$u6bus ( 1 Pefr. rv, 1-3 ). Quibus gestis, cum omnes
uno animo in bonam voluuuiem ire contempu mal.i
Gonsuetudine cernerem , horUtus sum ut meridiano
tempore diTinis lectiouibus et psalmis interessenl ;
iu illum diem rouUo mundius atque sincerius pla-
cere celebrandum ; ei certe de muliiiudine conTe*
nicntium racile posso apparere , qui mentem , ei qui
ventrem sequeretqr. Ita leciis omnibus sermo tcrmi-
natuscst.
11. Pomeridiano autem dic, major quam aiile mo-
ridiem aflTuit muliitudo, el usque ' ad horam qua cum
episcopo egredercmur , legebatur alternatUn el psal-
lebQtur; nobisque egressis duo psalmi lccti sunt.
DeiBde me inTitum, qui jam cupiebam peractum esse
tam periculosum dicm, Jussum compulii senex ul
aliquid eis loquerer (c). Habui brevem scrmonem,
qno gratias agerem Dco. Et quoniam in hxreticorum
liasilica audicliamus ab eis soliia convivia celebraU,
cum adlmc , eliam eo ipso tempore quo a nobis isia
* lls., qui, Forte leg. quia.
* Sic cx Mss. [eisque'],
(o) Ambrosium laudat fai iib. 6 confcss. c. 2, qui Medio-
lani dbos ad sanctonnn meniorias afferri veluerit, ut « ne
« idla oocasio se ingurgitandi daretnr ebriosis, et quia illa
« quast parentaiia supersUtioni Gentilium essent similUma. »
(Mpammachius in uxoris suae PauIioaB funcre an. drd-
ler 307, iiroTusiores epulas pauperibus in S. Pctri basilica
ipposoisso laudatur apaulino in epist. ad eum &crii)U, apud
ranHnum illutrat. ragg. 29, 30.
{c) in sennone 3SSa (de duabus piscat.), c. 4. « m isU, inqult,
f dviute, firatres mcl, nonne experti sumus, qnod recor-
f datnr noM«4^im Sanctitas vestra . quanto periculo nostro
f de iiaa basiUca ebriosiUtes exi ulerit Deus? Nonne sedi-
« lioQe camaliiim pene morgebatur nobiscum navis?» quae
verba Umen aliquanto sunt duriora, quam ut referri possint
Vd id quod Hippone^estnm hic narratur, videnturque dicU
roUns apod Carihaginem, seu apod dritatem io qus eraiit
f nwlM s^)ect^es tbeatrorqm. »
gerebantur, illi in poculis peidurarent, dixi diei pul*
chritudinem noctis comparatione decorari, el colorem
candidum nigri viciniute gratiorem ; iu nostram
spiriiualis celebrationis conventuro minus fonassa
futnrum fuisse jucundum, nisi ex alia parte camalit
ingun|[itaiio conferrctur, horutusque sum ut talea
epulas insUnter appctcrent, si gnstasscnl quam suavit
est Dominus ; iilis aulem esse metuendum , qui tan-
quam primum secuntur quod aiiquando destructur,
cum quisque comes eflQciatur cjus rei quam colit , in-
suluritque Apostolus Ulibus dicens, quorum Deua
vent$r ( Phitipp, iii, 19 ), cum idem alio loco dixeril :
Esca ventri et venter eseis ; Deus auiem ef kunc et iUa$
evaeuahit { 1 Cor, vi, 15 ). Nos proindje * oportere 14
sequi qttod non evacuator, quod remolissimum a
camis affeetu spiritus sanctificatione retinetur ; atqne
in hanc sententiam, pro tempore, enm ea quae I>omi-
nus suggerere dignatus esi dicu essent, aeu loni
vespertina quas quolidie soienl , nobiS4|ue cum eppr
soopo reoedentibus , fralres eodem ioco hjmnura
dii^enint, non parva mnititudine utriusque (a) • ad
obscuratum diem manente atque psallento.
IS. Digessi vobis quantum brcviter polui, qnod
vos audire desiderasse qqis dubitaverit. Orate ut a
conatibus nostris omnia scandala et omnia txdia
Dcus dignetur avertcre. Magna saue ex parte vobia-
cum rcquiescimus cum alacriute fervoris, quia spiri-
tualis Ecclesise Thagastcnsium Um crebra nobis dona
nuiitianlur. Navis cum fratribus nondum Tenit. Apud
Hasnam *, ubi est presbyter frater Argentius, Cir-
cumcellioncs inTadentes basilicam nostram alure
comminuerunt. Causa nunc agitur; qux ul pacate
agatur et ut Ecclesiam catholicam dccel , ad qipri-
mendas linguas haereseos impacabe , multqm tos pe-
timus ut oretis. Epistolam Asiarch» misimus, Bea-
lissimi, persoTeretis in Doroino, memorcs nostri.
Amen.
EP18T0LA XXX ' (6).
Panlinus Augus^^ non recepto ab eo responso^ denuo
per alios scribit.
Doniino fratri sancto et unanimo ApGUSTiifO, Paulinus
et Therasia peccatores,
i^Jamdudum^ frater in Christo Domino mi mamme^
ut te in sanctis el piis laboribus iws nescumtem agnovi,
e^sentemque v\di^ tota niente complexuSt alioquio quo-
que famitiari atque fraterno per litteras audire prope»
ram ^. Et credo in manu, et in gratia Domini sermonem
meum ad te fuisse perlaium ; sed moranle odhuc puero
quem ad te aiiosque dilcctos wquc Deo sululandos, anle
Memem miseramus (r), nnn poluimus uUra et officium
* Sic leffcndum. [evacuati$ : proinde].
* Forte lcgeodum usque.
* Ms., Asnam.
* Fone Leg. adire properaii,
* Hanc roceasuimus ad a. bg. bl. bn. c. oc. ff. g. gv. J.
n. r. s. sb. t. vc. vd. duos a. qualuor v. ct ad Am.^ Bad.|
Er., Ijov.
(a) Forte deest, sexus.
Alias 33 ; qux autem 30 erat, nunc 172. ScripU c|rc9
idem tem| us.
(f) Sub flnem an. 391.
It! EPISTOLARUM
nMrum tuipenden^ et dedderium iemHmh tm cupidii^
aimum iemperare* Scripsimui iluque iteralo nunc, ri
priorei ad te litterm noitne pertemre meruerHnt ; aut
primo^ ii iilii in manui tuat perveniendi felicitai non
ftut.
%, Sed tu, frater epiritualii * omnia judicam^ amo^
rem in te nostrum ne pendai oficio iolo , aut tempore
litterarum, Dominui enim teitii e$t, qui unui aique idem
pperatur in iuii ubique charitatem iuam, jam abinde
nobii^ ex quo te beneficio venerabiliutn epiicoporum Au-
reiii et Alypii^ per lua in Mamchafoi opera cognovimui^
ita inditam dilectionem tuam » ut nobii non novam ali^
quam amicitiam iumere , ied quoii veterem charitatem
reeumere videremur, Penique nune etti termone^ non
tamen tanquam et affectu rudet tcribimut^ teqne vicienm
tpiritu per interiorem hominem , quati recognotcimui.
iVec mirum n et abtentet adiumut nobit, et ignoti not^
met novimu^ ; cum uniui corporit membra timut, unnm
kabeamui caput^ una perfundamur gratia^ uno pane ft-
vanmtt una incedamut viat eadem habilemui domo.
Denique in omne quod tmnut, tota tpe ac fide^ qua ita-
nmt in prastenti^ nitimur in futurum^ tam in tpirilu^
^ffom in corpore Donmi unum twnutj ne tinmt nihil ti
ub uno excidamut.
5. Quanlulum ergo ett^ quod abtentia corporalit nobii
< Edd., tpiritaliter, At Mss., tpi:italis.
CLASSIS n. 1»
invidct nottri, niii iine frvctum itium , qua patcuntur
oculi temporalium extpectatoret f qnamrit nee corporaiii
quidem gratia^ temporalit in tpirilualibut dici debeat^
quibut etiam corporum CBtemitatetn returrcctio largietur^
ut audemut in virtute Chritti et bonilate * Dei Patrit,
vel indigni preetumere. Quare utinam hoc quoque nobii
munut annueret gratia Dei^ per Domimtm nottrum Je-
tum Chritium^ ut etiam in came faciem tuam videremui!
non tolum detideriit noitrii magnum conferretur gau-
dium ; ted etiam mentibut lumen accretecret^ et ex tua
copia locupletaretur inopia notlra. Quod quidem et ab-
ieniibui largiri potet^ hac prcetertim occatione^ qua filii
nottri unanimet et charistimi nobit in DominOy Roma"
nui et Agilit, quot ut not aUerot tibi conmiendamut, in
nonuue Donmi revertenlur^ opere charitatit implelo ; tn
^tfo tuce charilatit affectu ipecialiter ulmtur^ rogamui.
rfotli enim quam celta promiltat Allittimut firatri fra^
trem adjuvanti, Per hot , n quo me gratiee , qum tiln
data itt, dono remwierari volei, tuto fadet. Sunt «niHi,
velim credat^ unum cor et una in Domino anima noWs-
cum. Gratia Dd tecum^ ut ett^ in esternum maneat^ fra^
ter in Chritio Domino unanimef renerabilit^dilectiitime^
et detiderabilit. Omnet in Chritlo tanctot , quulct liH
cqluvrere non dubium ett, a nobit taluta. Commenda
not omuibut tanctit, ut tecum pro nobit orare dignentur,
* Mss, quatuordccim, ct boidtalit.
SECVNDA CLASSIS.
KuistuUsauas Auoustious lam cniscopus, ante ooUaiionem carthaginensem cum Donatistis bal-Uam» et autc dctcctam in
^ Anrica Pelagii haeresim scri| sit, ab amio ChrisU 306 s|d 410.
EP16T0LA XXXI ' («).
Paulino pro tecundit litterit ab eo recepiit, grati animi
obteqv^um exhibet^ teque Valerio coepitcopum Hip^
ponentem ordinalum ette renuntiant^ exoptat ut in
Africam trajicere ipte tetit, magno cum tibi tolatiOf
tum cceterit chrittianit exemplo fiiturue.
Doininis dilectissimis et siiiccrissirois, vere beatissi-
mis 9tque abundantissima Dei gratia praestantissi-
mis fratribus, Paduno et Theiusiji, Augustinus,
io Domino salutem.
{.Cum litteras meas, quibus respondi prioribus
Tcstris, si tamen vestris litteris ullo modo a mo re-
sponderi potest, celerrime optaverim venirc iii \c^rx
Cbaritatis manus, ut quoqnopacto absens cito possem
esse vobiscum, lucrum mihi veslr» rp;sl )l£ coniulit
tarditas mea. Bonus Dominus, qui non tribuit sxpe
quod volumus, ut quod mallcmus attribuat. Aliud
enim est, quod accepia epistola roea scripturi estis,
iiliud quod non accipicndo scripsislis. Quod ciim lae-
tlMime legcrimus, defuissct nobis ccrle isU butitia, si,
ut optaviinus maximeque voluimus, cito ad vestrnm
Sanctitatem nosirs litterae permeasscnt. Nunc vero
* Emendata e8tada.bg. bl. bn. c. cc. fT. g. gv. j. n. r. s.
Lvc. vd. duoa a. duos ab. quinque v. et ad Am. Bad. Er.
V.
(a) Alias5i:qux autem ^l erat, nunc23. Scripta meunto
aa. ^.
ct ha>c haberc scripta, ct illa sperare rescripta, gau*
dio cmiiulatiore delectat. Ita ncc nostra culpa accusa-
ri |)0lC8l, et Doniini largior benignitas recit quod no-
siro desidcrio conducibilius essc judicarit.
2. Sanctos fratres Ronianum ct Agilem, aliam epi-
stolam vesiram, audiciitem voces att|ue rcddenteni,et
suavissimam partem vestrae praesentix, sed qua vobis
visendis inbiaremus avidius, cum magna in DominQ
jucundiute soscepimus. Unde, aut quando, aut quo-
modo vel vos praestare, vel nos possemus exigere, ut
nos de vobis taiita scribcndo doceretis, quanta eorum
ore didiciinus? Aderat etiam, quod iiuUi chaitde ades-
se potest, tanlum in narraiitibus gaudium, ut pcr
ipsum ctiam vullum oculosque loquentium , vos in
cordibus eorum scripios curo ineffabili lastitia Icgere<r
inus. Hoc quoque amplius erat, quod pagiiia quxlibel
quantacumque bona scripta coiitineat, nihil ipsa pro^
(icit, quarovis ad profectum explicctur aliomm : hanc
aqtem epistolan) vcstr^tm, fraternam sciiicei anunaro,
sic in corum colkxpiio legebami», ut tanio beatior
apparerei nobis, q:iaiito ubcrlus conscripta esset ex vo^
lis. Itaquc illam ad ojusdero bcaiitatis lmllationem«
siudiosissime de vobis omnia percuuelaiMlOt in wMi^
corda transcripsinius.
5. Ncc ideo tamcn eos tam ciio a nobis, licet mI
Tos remeaules, sdie raotestk passl smus. TiAefi
m
S. AUGUSTINI EPISGOPI
m
eiiim, qiiacso vos, qoibus qiiaiiebamur affecUbiis. Tan-
to uUque dimiUendi eraut velocius, quanlo vobis im-
pensius obedire cupiebant ; sed quanto id cupiebant
magis, tanto vos nobis prxsentius exbibebant : eo
quippe indicabaiit quam chara vestra viscera essent ;
tanto igitiir eos minus dimittere volebamus, quanto
JosUus ut dimitterentur instabant. 0 rem non fercn-
dam, nisi a nobis ista discessione non discederemus,
nisi tiniui e$$enim corporis meinbra, untim habereniui
cajmtf una perfunderemur ffraiiat uno pane vtvereniutf
una ineederemus vm, eadem habitaremui domo! Gur
enim non elsdem eUam verbis uteremur? AgnosciUs *■
enim, credo, lixc esse ex cpistola vestra (a). Scd cur
poUus hiTC vestra sint verba qiiam mca, qunc utiqiie
quam vera sunt, tnm nobis ab ejusdcni capitis com-
munione proveniunt? Etsiallquid proprium vtibis do-
natum liabent, laiito magis ea sic dilexi, utobsidcrcnt
viam pectoris mci, neque a cordc ad linguam meam
verbu transire sinerent, donec Innto priora *, quanto
sont vestra, procederent. Sancti fratres ct dilecti Dco,
nostraque invicem inciiibra, quis dubitet nos uno spi-
ritu vegetari, nisi qui non sentit qua nobis dilectione
vinciamur?
4. Yellcm tamen scire , utrum banc abscntiain
corporalcm vos paiicnUus quam nos faciliusque tolo-
retis? Si ita est, fateor, non amo islam fortiludincm
vesiram, nisi forte quia iios tales sumus, iit miuus a
vobis desiderari, quam vos desidei are dcbeamus. lii me
certe si esset paUcntia vesirac absenti» perferendu%
displicefet mihi ; segniter cnim agerem ut vos vidcrem:
quid autem absurdius, qu:im fortltudine ficri scgnio-
rem? Sed qua Ecclesla! cura tencar, cx hoc vcsira clia-
ritas oportet attendai, qnod bealissinius pater Vale-
riuSy qui, vos nobiscum qiianturo salutct, quaniumque
siUat, audieUs ex fratribus, nec presbyterum iiie esse
suum passus est, nisi mnjorcm mihi coepiscopntus sar*
cinam imponeret (b). Quod quidem quia taiita ejus
charitate , taiitoqiie populi studio Dominuin id velle
credidi, noiinullis jam exemplis prxcedenUbiiS, quibus
mihi omnis excusatio claudebatur, vehcmeittcr liinui
excusare. Sed quanquam jugum GhrisU pcr scipsum
lene sit, et sarciiia levis (Matth, xi, 30); tamen pro-
pter nostram asperitatcm alque infirmilatcm, si qtiid
me mordcthoc vinculum, atque urgethoc oiius, inef-
fabililer milii aliqiianto vestrjc prxsenUas solatio, to-
lerabilius et portabilius reddcretur, qiios audio curis
ejusmodi expediUores liberioresque vivere (c). Quare
* Omnes Edd. ferunt, agnosciSf oomipte profecto. M.
* In prius Edd.,. purtora. sed mellus in Hss., priora.
(a) Bx Epist. XXX, n. 9.
(b) Poflsidius, c 8 : t E|jiaoopatum, ioquit, susdpere con-
f Ira morem Eociesiae suo vivenie episoojK) presby ter i ecu-
c sabat; duinque iHi fleri solere ab onmibus suaderelur.
non impudenler ego rogo vos, et postulo, et flagtlo, ui
in Africam majore tarium bomiiium siii, qiuim aicd-
tatis nobiiiiate laboraiitcm, venire digncmini.
5. Scit Deiis quia non solum propter desiderium
mcum, ncque solum propter eos qui vel per nos ve-
strum propositum, vel undecumqiie fama prxdicaiite
didicerunt, sed etiam propter cx^teros qui partim nnn
audiunt, |)ariim audita non credunt, lamen possunt
compcria diligere, vos istis terris eUam corporaliter
adesse cupimus. Quam\is enim scdulo atque miseri-
corditer id ngiUs, tamen etiam coram bominibus re-
gionum nostrarum luceant opcra vestra, ut vidcant
bona facla veslra, et glorificent Patrem vestrum, qui
in coelis est (id., v, 16 ). Piscatorcs vocante Domino,
qiiod nnviculas et reUa diiniserunt, omnia se dimisisse,
et Dominum secutos esse, eiiam commemorando l:v-
lati siint (7d., iix, 27). Et revera omnia conteinnit,
qni non solum quantum potuit, scd eUam quantiim vo-
luit habere, conteinnit. Scd in co quod cupiebatur,
oculi Dei lestes sunt; in eoqiiod habebatur, et houii-
niiin. Ncscio quo autein modo, cum suiierflua el ter-
rcnn diliguittur, arcUus adepln qiiain concupiti cori-
strini^unt. Nain uiide tristis ille discessit, qiii consi-
liiiui vikc xtcrnx conseqiicndn quicrebat a Doiniuo,
ci m aiidisset veiidcnda essc omnia sua, el distrilHicn-
d:i pauperibiis, ct habciidum thcsaurum iii ccelo, si
vcllet essc pcrfectiis, nisi qiiia magnas, ut Evaiigelium
loquitur, habebnt divilias? (Luc. xviii, 22, 23.) Aliud
est cnim, nollc iiicorporare qux desunt, aliud jam in-
corporala divcUere : illa vclut cibi repudiantur, illa
vclut membra praecidunlur. Qunnto igitur et qoanlum
mirabili gaudio nostris teiiiporibus chrisiiaiia charilas
conspicil , per Domini Evangelium cum laBtitia fieri,
qiiod ex orc Doinini cum tristitia dives audivit ?
6. Quanquam nullis verbis explicein coiiceptioncm
ac parturitionem cordis mei ; tamen qiiia prudeiiter
et pie inteliigitis non esse istam vestram, hoc est hu-
manam, scd iu vobis Domiiii glolriam; nam et iuimi-
cum cauUssime intueiniui, dcvolissimeque agilis, ut
taiiquam discipuli ChrisU humiles cordc ac milos sif is;
uiilius cnini tcrrena opuleiiUa lcnetiir huuiiliior, quain
superbe relinquitur : quia ergo recie intelligiUs noii
lianc es^e vestram, sed Domini gloriam, vidctis quain
parva ct exigua dixerim. Dixi cnim de laudibus Ghri-
sti, quibus suiit linguae impares Angelorum* Uanc
ergo Ghristi gloriam etiam oculis nostroruin hominuii
cupimus admovcri, in uno conjugio proposita utrique
sexui calcandas supcrbix, non desperandae pcrfectio.
nis cxempla. Nescio si qiiidquam misericordius agitis,
quam si taiitum noliUs btere, quod lalcs csUs, quan«
tum tales esse voluistis.
7. YctusUnum impiis quoque miserabilem puerum
:*piS''piaterSSN^iS^*^,^^Sfi!!: '«"«^ '^"'«""»« charitalique commendo : causas
« Quod in seipso postea fleri non debuisse ut vivo suo epi- ^^^ '**" *' ?--.---^ ^* -• * -
«nopo ordhiareuir, et dixit et scripsit, proitcr concilii
«universalis (Nicaeni) vetitum.» rorro hanc dignitatcin
adepms est an. 505, Juxta Prosp. Chron. immincate ChrisU
KataU, ex HomU. £ hter 50.
(c) panlhnu tunc Nobe ab eodesiasUds curis Ilber age-
naUQiiippe in Bardnonensi Eoclesia presbytenun se con-
femri vix ooosensit demum ea oonditione , sicuU ad sevo-
nim 10 epist. 6 scribit, ut eidem Eodesiae non alligaretur :
calamiUitis et peregrinaUonis ejus audietis ex ipso.
Nam ct propositum ejtis, quo serviturum se esse pol -
« in sacerdoUum tantum Domini, inquit, non etiam in locum
« Eodesiae dedicatus. » Quaproptcr Barcinone iu die Katak
Domini ordioatus, inde se Nolam recepil post Pascha inte-
quentis anni, 303 viddicet, aut 394. Hujus vero lod episco*
patum ante annum 409 suscepissc ipsiun non Uquet* > \/i$
noU in Epist. 95.
It5 EPISTOLARUM GLASSIS IL
Uoeiar Deo, tempus prolixius, etaens robustior, ct
transactus timor certins indicabunt. Tres libros, aU|ne
minam tam grandis qiixstionis ita expiicatores ut
grandes, tanto minus metuens in te laborem lcgendi,
quanlo ardorem perspicio diligcndi, misi SanctiUiti et
Charitali tu»; nam quaestio eorum dc Libcro Arbitrio
est. IIos autem noD babere, aul omnes non babcre
fratrem Romanianum scio, pcr quem prope omnia,
quac qolbuslibct auribus accommodata scribcre potui,
Btudio in nos tuo non apportanda dcdi, sed legenda
indicavi. Habebat enimjnm ille omnia, secumquege-
sLabat : per eum autem prima rescripla transmisi (a).
Crcdo jam cxpertam Sanclilatcm tuam sagacilale spi-
riluali, quam tibi Dominus Iribuit, quid ille vir boni
aiiimo gerat, cl qu:e in illo inGrniitate pars claudicet.
Uiide humanitali et charitati tu;c lam ipsum quam ({-
lium ejus, lcgisti, utspero,qua solliciludine commcn-
daTerim, et quanta mihi necessitudiiie copulati sint.
iOdificct cos per tc Dominus. Quod ab illo magis pe-
tcndum cst : nam id tu quam velis novi.
8. Adversus Paganos tc scribcrc didici e\ fratribus :
si quid de tuopectore mercmur, indifferenter mittc ut
legamus. Nam pectus tuum lale Domini oraculuin cst,
ut ex eo nobis tam placita, ct advcrsusloquacissimas
quxstiones cxplicatissima dari responsa pnBSumamus.
Libros beatissimi papnc Ambrosii crcdo habere Sancti-
tatem tunm , eos aulcm mullum desidcro, quos ad-
versus nonnullos impcritissimoset superbissimos, qui
dePIatonis libris Dominumprofecisseconlendunt,di-
ligcncissimc cl copiosissime scripsit {b).
9. Deatissimus frater Severus de condiscipulatu *
Dostro Milevitann antistcs Ecclesiae, bene apud eam-
dem civitatem fralribus cognitus, debito nobiscum of-
flcio Sanctitatem vestram salutat. Fratres quoque om-
nes nobiscum Domino servientes, tam id faciuntquam
▼os desiderant ; tam vos desideranl, quam vos dili-
gunt, et tam diligunt, quam estis boni. Panis quem ml-
simus, uI)erior benedictio (ict, dilcctione accipienlis
veslroe benignitatis. Cuslodiat vos Dominus ab ista
generationc in aeternum (Psal. xi, 8), domini dilectis-
simi et sinccrissimi, vere benigiii, et abundanlissima
Domini gratia pnestaniissimi fratres.
EPISTOLA XXXIl • (c).
PauUnus Romaniano, gratulans Ecclesiw Uipponcnsi
quod Augustinum meruit episcopi coUegam. Licen^
/fifnt, pro quo scripserat Auguslinus, hortatur et
prosa et camune, ut contempto aulas faslu se dedicet
Christo.
Domino merito , pradicabili et honorando fratri Roma-
NIANO, PaULINUS Cl ThERASIA.
i . Pridie quam has daremus, reversis ex Africa fra^
tribus nostris, qaorum exspectatione nos pendere vidisti^
optatissimc sanctorum et charissimorum virorum, inde
> Rdd. , condisciplinatu. Al Hss. octodecim, condisci-
putatu.
1S»
epistolas reeeperamus, id tst AurM, Alypn, Augusiini^
Profuturiy Severi, jam omnium pariler episcoporum,
Ergo tot sanctorum talium reeentisnnns sermombus gra-
tulantes^ properavimus ad te nostram referre IxAHam^
ul libi quoque exspectatum in peregrinatione soilicita
gaudium festtvissimisconferremus indiciis, Si forte eadem
de venerabitibus et amantissimis viris per aliarum adventui
navium comperisti, per nos etiam repetita accipe, et
quati renovata hilaritate rursus exsulta. Quod si primu$
hic a nobis tibi nuntius veniet, gratulare lantam nobis in
tua patria charitatem Christo donante partam, ut quid»
quid itlie divina Providentia gerat, mirabilis semper^
ut scriptum est, in sanrlis suis {Psal. lxvii, 36). vel
primi, vet cum primis sciamus.
2. Non autem tantum lioc scribimus gratutandum,
quod episcopatum Auguslinus acceperit, sed quod hanc
Dei curam meruerint Africana: Ecclesice, ut verba coile"
stia Augustini orc perciperent, qui ad majorem Dominic%
munerisgratiamnovo more proveclus, ilaconsecratusestt
ut non succederet in cathedra episeopo, sed accederet,
Nam incolumi Watcrio Hipponensis Ecctesias episcopo ',
coepiscopus Augustinus est. Et itle beatus senex, cui pM-
rissimam mentem nutta unquam livcntis invidia macula
su/fudit, dignos sui cordis pace nunc ab altissimo fructus
capit, utquem succeuoremsacerdolHsuisimpliciteropti^'
balf hunc mereatur lenere cottegam. Credine hoc po*
luit antequam /ieret? Sed in hoc quoque Omnipotentii
opere dici evangeticum iltud potest : Ifominibus hxc ar-
dua ; apud Dcum autem omnia possibilia {Luc. xvih,
27). Exsutiemus itaque eitwiemur in eo qui facitmirabi'
liasolus, et qui facil unanimes liabitare in domo, quo^
niam ipse respemt humititatem nostram, et visitavit in
bono plebem suam : qui erexit comu in domo David
pueri sui, et nunc exallavil cornu Ecctesias sua: in elcctis
suis, ul cornua peccatorum, sicut per prophetam spon"
det, hoc est Donatistarum Maniclueorumque, confringat.
5. Utinam hccc nunc Domini tuba, qua per Augustinum
intonat, filii nostri Licentii pulset auditus^ sed ut itta
audiat aure, qua Christus ingreditur, de qua non rapit
Dei semen inimicus ! Tunc vere sibi summus Christi pon-
tifex Augustinus videbitur, quia se tunc et exauditum
sentiet ab excelso, st quem tibi * dignum genuil in litle'
ris, hunc el sibi digne fitium pariat in Christo. Nam ct
nunc, vclim credas, flagrantissima de ipso nobis sotlici^
ludine scripsit. Credimus in omnipotentem Chrislum^
quod adotescentis nostri votis carnalibus spiritualia vota
Augustim prcevaleant. Vinceturvet invittts {mihi crede);
vincelur piissimi parentis fide, ne mala victoria vineaty
fi maluerit in pemiciem suam vincere, quam pro salute
superari. Ne vacuum fratema hwnanitatis officium vt-
deretur, de (a) buuetlalochrislianas expeditioms^ in cujus
prodnctu quotidie ad frugalitatis annonam militamui,
panes qmnque tibi pariler et fHio nostro Licentio mtsf *
miis. Non enim potuimus a benediclione seeemere,quem
Castigata estada.bg. bl. bn. c. cc. fiT. g. gv. ]. n. r. s.
il). t. vc. vd. quiaque v. et ad Am. Bad. Kr. Lov.
(a\ E|iisl. 27.
{bS Non eistaiit hi libri Ambrosii.
(c) Alias 36 : quae autem 33 erat, nunc 27. scrirta raulo
1»^ soperiorem.
* pp. Bened. non habent vocem, episcapOt quam reperi*
mus in aliis Edd. M.
« Ijov., sibi. Alii Cdd., Hbi.
{a) Buccellatum vocabatur militaris panis ad bnocellae fere
modum oonfeaus , ut ad usus diulumitatem fodlius exav
queretur; de quo Ammian. lib. 17.' Hic porro io Bis«. iGnp»
Mur, buccilU^o.
It7
cupimus eadetn nobis gralia pemtus anneclere. Paucis
ianun et adipsum loquamur^ ne negel sibiscripiumquod
de se tibi scriptum est, AHschino enim dicitur^ quod au^
dit Milio. Sed quid de alicnis loquar, cnm de proprio
cuncta possimus^ et aliena loqui non soleai esse sani ca*
pitis f quo Dei grntia sano et salvo sumus, quibus caput
est Christus, Incolumem le CBtate qnamplurima^ et bea-
ium sempcr cum tota domo tua^ ut cupimus, habeamus
in Christo, domine [rater^ mcrito honorandiisimc et de-
nderaniissime,
4. Audi ergo, fili, legem patris /uf, id est fidem Au-
gustinij el noii repellere consilia matris tuce^ quodceque
nomen in te Augustini pielas jure sibi vindicat^ qui te
taiUillum geslavit mu suo, et a parvulis primo lacte sa-
pienticB secularis imbulum, nunc etiam spiritualibus la-
ciare ei enutrire Domino geslii uberibus. Quoniam ie
adullum astate corporea^ in spiritualibus adhuc cttnabu'
Us vagientem, videi adhuc iitfuntem verbo Dei, tixditm
in Christo prims passibus ei vesligio litubante repentem,
» tamen Augusiitd doctritia tanquam manus matris ei
ulna nutricis instabilem regai parvulum, Quetn it audias
ei sequariSy ut rursmn ie sermone Salomonis alliciamy
Fili, coronain accipics gralinruiu (uo verlici (Prov. iv,
9). Ei tunc vereeris illenon phimtasnmte sotmiialus, sed
ab ipsa veriiate formalus consttl et ponlifex, vacuas tfiui-
gina fatsi operis imptente Christo solidis suce operationis
e/feclibus. Vcre enim pontifex el vere consni, Licenti,
eris^ d Augustim vestigiis prophelicis ei apostolicis di'
iciplinis, uisacrato bcaius Elisitus ElicB, ui iUustriApo-
stolo Timotheus adolescens^ udhoereas^ indivitlso periti-
uera divina comitatu, ut ei sucerdotium corde perfccto
discas nureri, cl populis ad salutcm maijistro ore coiuu-
lere,
5. Sai hoc monitis et hortaiui : modico enim sermone
et labure ie arbitror, mi Licentiy ad Christwn posse inci-
iari, Jam a pueris ad sttidia veritatis el snpientiie^ quod
vtrumque vere est Christus, et omnis boni summum 6o-
num venerabilis Augustini spiritu el ore fiammatum. Qui
n parum apud te pro te valuii, quid ego tatito intervallo
posterior, et omnium illius opum pauper, efficiam f Sed
quia eiillius faculiatispoieniia, ei iui ingenii humaniiate
confisus, pleniora atque majora in te spero elaborata
quam elaboranda, ausus sum liiscere duplici gratia, ut el
iUi viro debita charilate compararer * in sollicitudine tui,
et inter cos qui stdttlem tuam diligunt, vel cOfilesialo
numerarer affeclu. Nam e/feclus* in tui perfectione pal-
mam Augustino poiissimum destinatam scio. Vcreor,
fili, ne aures tuas (tsperitate temcrarit sermonis offende^
rim, et per aures animo etiam tuo la^dii mei vulnus in-
tulerim. Sed in mentem veidi epistola lua, qua le musi-
cis familiarem modis inlcUexi (a) : a quo sludio ego a:vi
quondam tui non abhorrui linque mihi ad luain mentem, si
in aliquo exulctra»sem^delinieitdam remediumfitieras luas
recordatus reperi, ut tead Dominum harmotiiai omuifor-
mi^arlificem, modulamine carminis evocarem. Qnwso te
^ \L^'J^^^^^''^'^ compgraret^uss. oclo, de lUi
fl chwHale. AUi sex : debtta charitate.
* MiB. duodedm, affecius.
{e^ canuen UceiiUi oouleaium r|>ist. 20.
S. AUGUSTINI EPISGOPI itt
ut aure audias , neque causam salutis tuas in verbis meis
spertias ; sed piam curam et mentem paternam etiam tn
despiciendis sertnonibus libenter accipias^ quibus indium
Christi lioDiefi, quod est supra oinne nomen^ hanc deberi
vcneralionem facit, ut non possit a credeitte contenmi
CAimEH ELECIACUll PACLUCI AD UCXKTiUV.
•
Quarc! age, rumne nioras, et vinda teoacia gocli :
>cc wctuas plackU iiute Ju^m pomini.
Puldira quidcm, scd mlra vagia pnescntia rcnua
Meutibus, at sapicns non stupet ista animus.
>U!ic te solliciiat variis malesuada flguris,
Hcu ! validos etiam vertere Roiua potens ;
Scd tlbi, nate, |:recor, scmper pater Au^usUnus
occurset, cunctas Urbis ad iUecebras.
Ulum tanta inter iragUis discrimina vitae
Aspidens, et habcus |.ectorc, lutus eris.
Uoc tamen et reieteus itcnimciue itcrumque moncbOv
ut fugias dune luhrica mUitiae.
Blandmn nomen lionos, mala ser\ilus, exitus aegor
Quem nunc veUc juvat , mox voluisse piget.
Scaiidcre celsa juvat, tremor est descendere oclsis :
st lilubes. summa peius ab arce cades.
Kunc tibi faisa (|lacent nona, nunc rapit omnibas auiis
Auibitus, et vitreo fert cava tama smu.
Ast ubi te niagno daiiino suocinxerit cmpto ^
Baltbeus, et stcriUs firegcrit inde labor,
Scrus et incassum s|)es accusabis inanes,
Et modo quae noctis, rumpcre vincla voles :
Tuoc reminisccris frustra |)atris Augustini
coatcmi sisse dolens veridicos monitnSb
Quare si sapiens, et si pius cs puer, audi,
Kt cape verba patrum, consiliumque senum.
Quid rctrabis fera colla jugo? mea sardna lenia»
suave jugum Cbristi es^ vox pia, crcde Deo :
Et caput adde Jugis, da moiUbus ora capistris»
Demissosaue levi subdc liumcros oneri.
^unc iwtcs boc, dum Ul>er agis, dum nuUa retculaat
^ incula, nulla tbori cura, necalius honor.
llaec iKMui iiberias, Cbristo scrvire, et in i^so
omnihus esse supra : non dominis lioiuinuui»
Non viliis scrvit, non rcjjlhus iUe sui erbis,
Tanium qui Christo sc dederil Domino.
^ec tihi nobUitas videatur libera« quam nuuQ
sublimem attonitj^ conspicLs Urbc vchi.
Quam ccrnis tanta sibi libcrtale vidcri,
\X dediguotur flcctiTe ccUa Deo.
R^ultis iile miser mortalibus, et quoqiie scnis.
servil, et anciilas ut dominentur, enii!,
^orunt cuuuchos ct magna falatia jjassi,
Et quisquis Roniam, siionte iniser, {.alitur :
Cuanto suduris i retio, damnuque dccoris
(»uslet U)i dUaiiiydis, hic houor ofBcU.
^ec tamcn ipse i)otens, qui ccbior oii!nU)us essd
Emerit, ut nuUi serviat, assequitur.
Cum bene se tota doniinum jaciavcrit urbe,
scrvit dacmoniis, si simulacra colit.
Proh dolor ! bos ^jropter remoraris in frlM, Uoeuti
Et re^iim Ckiristi Sj ernis, ut liis placeas :
Uos vocitas domiuos, curva el cervice salutas,
Quus U^ni scnos cons|)icis ct lapidis !
^oinine divino argentum vcnorantur ct auruni,
HcUigio est quod amat inorbus avaritiae.
Lnprccor hos iit amct, qiii non amat Augustiuuiii,
hoii colat et clirisluin, cui placet hos coi(>i'c.
Lide alt ipse Dcus, domiiiis iion |)osse duol)U&
Scr\'iri ; quoniam mens placet una Dco :
Una fldcs, Dcus unus, ct unicus e Pau^c Chiislus,
liaud dupiex uni servitus est domino.
Quanta etcnim coelo ac terris distantia, ta:ila cst
casaris clChristi rcl.ii-s olim^criis.
Tollcre humo, scd nunc diim Sj iritiis lios rcgit art:i.^
Mcute i)olmn pcnctra, iiil mora caruis ohcst.
Cori)oreis jam nunc morcre nclihus, ct boua \iUi;
(Xijlcsiis liqiiido praemcditarc aiiiino.
siirilus cs, quanquain tcnearis corj orc, si uunc
Mente pia victor carnis opus pcriinas.
Ilacc tibi, chare iiier, fldo* coinpulsus amoru
Scrii»si ; si rccipis, suscipicrc Dco.
Crede Aumistinum tU)i uuuc in mc geniiiiatum.
Sume (fuos una cmn pictaic patrc^.
Spernimur ? abslrabcris inaiorc doiurc (
(luohus :
* lia iu isotioribui Mss. At in oxcusis , (iamttosus cmxcrU
cestu.
' Edd., fidii. Al Mss. quiadccim, fido.
Andimiirf [iigims dulcc duobiis eris.
in te Ixia |.atniin siida\it cura ditonmi,
Et tibi inagaus lioiios laetiBcaisse duos.
Sed mo Augustiuo, cum copulo, doq meriloruni
Jacto (iarcm, solo com|)aro aroore tui.
idm quid ego eflundam, rorans tibi faupere rivo ?
Me prstcr, gemino flumine prolueris ;
Fratcr Aly^ius est, Augustinusque inagister,
Sanguiuis hic consors, hic sator ingenii.
Tanto iraire vali^s ct praeceptorc, l jccuti,
Et duhilas pennis talilms aslra soqui ?
Quidquid agas ( nam tc ncc si»eret mundus aniicum ),
Kon daberis terRC, debita christo auima.
Tu thalamos licet, et cclsos mediteris houoros
Nuuc olim Domino restiluere tuo.
Credo unum vincent jusli duo pcccatorcm,
Et tua flraicnuc voia fireces abigeut.
Ergo redi, qua Toce pareos, qua sanguine Dratcr,
Ambo saccrdotcs te remeare jubent.
Ad tna te retrahunt, nam nunc aliena petescis * ;
HSBc mage, quse retinent rcgna tui, tua suiit.
Ha^ repete, his inhia, extemis ne contere teinpus,
Si tua nolueris, quisquam aliena dabit?
Ron eris Ipse tuus, missusque pcr extera longe
Sensibus heu proprii pectoris exsul ages.
Sotlidtum satis hxc nato cecuiisse parenlem,
Dum libi quae mihunct, vel volo, vel metuo.
Haec libi, si reci{Js, ferct olim ] agina vitam :
Si renuis, eadem haec pagina testis erit.
Incolumem mihi te, fili diarissimc, Christus
Annuat, ci servum dct sibi pcrpctuo.
Vivc, preoor, sed vive Deo : nam vivei^ mundo
Mortis opus; viva est vivere vita Deo *•
EPISTOLA XXXlil. * (a)
Augustinui Proculeiano parlit donaliana apud llippo-
nem episcopo, inviioM iUum ut mulua coUatioue sc/it-
stita componalur.
Doroiiio honorabili el dilcctissimo PiiOGeLKiANo ', Au-
GUSTINUS.
•
1. Proplcr impcrilorum honilnuin vanilatcs, diu-
tiiis npiid lc de titulo epislolae niesc disputarc non dc-
hco. Cum enim nos revocarc invicein ab ei rore c»na-
mar, quamvis antc plenissimam discussionem eausx
quibusdam videri possit, quis nostrum errct, inccrtum;
•erviinus tamen inviccm nobis, si bono animo iiobis-
eum agimus» ut a pcrvcrsiliitc discordix libcremiir.
Quod me siiicero corde agcre, et cum tremore chri-
stianas liuinilitatis, cliainsi plerisque hominibus apcN
lum non csl, vidct tainen ille cui nulla corda clau-
duntur. Qiiid aiitcm In te hoiiorare non dubifcm ,
facile intclligis. Non enini errorem scbismatiSi uiide
omiics homincs, quanlum ad me attinct, cupio s.iuart,
digniim lionore aiiquo exisiimo : sed te aiile oinnia,
quod ipsius nobis huniaiix socielatis vinculo astrin-
gcris, et quod nonnulla iii lc prxcininenl placidioris
nientis indicia , quibus nullo modo dcsporanduni
est, fncile te posse verilatcm, cum rnerit demonslrata,
complecti, sine ullo aestu dubitnlionis Iionorandum
puto. Dileclionis aulem tantum tibi debco, qunntum
nobis iinperat ipse qui nos dilcxit usque ad crucis
opprobrium.
3. Sed ne mlreris quod apud Benevolentiam tiinin
lamdiu tacui ; non pntabam in bnc te esse ^cntcniia,
* Edd., pditses. At Hss., peteacis.
' Ms. neg.. vera esi viveretita Deo, Alii, viva,
* Apud £m1. Am. Er. et duos vatic. Mss. iroculi-mo. sic
etiaiu in sqq. Epist scribitur apud Ijov. ct plerosquo Mss.
* Ad \is6. a. bg. bl. c« cc. If. g. gv. r. s. t. vc. duos sb.
et quatnor v, rccensita esl, ct ad Fiid. Am. naJ. is. \jo\,
(a) Alias 147 : qux autem 33 erai, nuuc 30. ^cri;,ta iuiiio
C|.hico|«ius Augustini.
EPlSTOLARUli CLASSfS U. |U
quam mihi fratcr Evodius, cui (idem non habere noii
p issum, gaudens indicavit. Nam cum forte contigissct
ul in iinam domum conveniretis, cl senno inier vos da
spc no>trn, boc est dc Christi bacreditate ortos esset»
nit dixissc Benignitatem tu:iin, v«ilc le bonis Tirit
sedcntibus confcrre nobiscum. Qtiod te mulluin gau-
dco nostrx hamilitati oflerre dignatuni ; ncque iillo
modo possuin t:intnm occasioncm bcnigni auiini tui
deserere, ut quantum vires Domiiius prjcbere digna*
bitur, quanram tecum alqiie discutiam, quae causa, quae
origo, qiix ralio iii Ecclesia Chiisti, cui dixit. Pacem
meam do vobis^ pacem meam relinquo vobis {Joan. xiT,
27), tain lugendae alque plangeiidx discissionis exti*
tcrit.
3. Audivi quidem de meinorato fratre tc fuissc con-
qiicstum, quod nescio quid tibi contumcliosc rcspoiH
dcrit : qnod, quxso te, iic illain contumeliam dcputcs ;
qunin ccrtiim mihi cst non dc supcrbo aniino proccs-
sissc; novi cniiii fratrcm meum, sed si quid in dispu
tando pro fide sua, et pro Ecclcsiae charitate dixit
fortasse ferventius, qiiod tua gravitas nollet audirc ,
n(m illa coiitumacin, sed fiducia nominanda est. Col«
latorem ctiini ct dispulatorcm, non assentatorem et
adulatorem se esse cupiebat. Nam boc est olcum
pcccnt;>ris, quo propheta non vult impinguari capul ;
iia cniiii dicit : EmendabU me juitui in miierieordia^
et argnet me ; oleum autcm peccatoris non impinguei
caput meum (Psal. cxl, 5). Mavult ciiim scvera roise«
ricordia justi ctnendari, quam leni adulationis uiicliono
Inndnri. Uiide ctiaro illud propiieticuin cst : Qui 90$
ftlices dicunt, in errorem vos mittunt ( Isai. 111, 12).
lde(»que de homine, quem falsx blanditiae faciiint
arrogantein, rccle etiam vulgo diciiur, Crevit capiit :
impiiiguatum est enim oleo pcccaioris ; hoc est, non
as))era veritale corrigentis, sed leni falsitute laudantis*
Ncque hoc In eam partem peto accipias, quasi ego te
a fralre Evodio, tanquam a justo, emendalum iBtelllgl
velim. Vereor enim iie me quoque aliquid contume*
liose In te dicere eiistimcs, quod vehementer caveo ,
quanturo possum. Sed justas est ille qui dixit, Ego
ium veritai {Joan. xiv, 6). Itaque de cujuslibet hoiiii*
nis ore nobis vcnim cum aliqua aspcritate sonuerlt ^
non ab illo hominc, qui forte peccalor esl, sed ah
ipsn Yeritate, hoc est a Christo, qui jusius est, emeiH
damur ; nc nostrum cnput blaiidx, sed pernicioss
adulationis unctio, hoc est oleum pcccatoris, impin-
giiet. Qiiaiiqunm clinmsi fmler Evodius aliquantum
pro su:e commnnionis defensionc turbatior, ahqitid
elatius animo coinmotiore dixisscl, fttati horoinis cl
nceessitali causae te oporteret ignosccre.
4. lllud tamen quod promittere dignatos es, pelo
meinineris, ut sedentibus quos ipse dclegcris (dum-
modo verba nostra non inaniler ventilcnlur, sed stilo
excipiantiir, ut ct tran luillius et ordinatius dlssera^
mus, et si quid forte a nobis dictum de memoria la-
psumfiierit, recitationerevocetur), rem tam magnam,
et ad snlutcm omniuro pertinentero curo eoncordia
rcqiiirainus. Aul si placet, nnllo roedio interpoaiio,
prius nobiscum sive pcr eplstoIa»i sive per eoUoeii-
I3t
S. AtGUSTLNI EriSCUPI
m
\
lioiicin atque ledioncm, ubi placueril, confcramus :
ne forto intempcranies nonnulli tnditores malint
quasi nostrum exspcctare certamen, quam de nostra
saluie in nostra collocutione cogitare : ut quod fuerit
inter nos terminatum, postea pcr nos populus nove-
rit ; aut si per epistolas agi plncct, ipsx plcbibus re-
citentur, ut aliquando non plebcs, sed plebs una di-
catnr. Prorsus sicut volueris, siciit jusseris, sicut libi
placucrit, libcnter amplecior. Ei dc animo bcatissimi
et vencrabilis mihi palris Valerii nunc abscnlis tola
securitnte polliceor hoc cum cuin mngna lcciitia co-
gnilurum : novi eiiim quaiitum diligat paccm, et nulla
vani fastus inanitale jactetur.
5. Rogo tc quid nobis est cum vctcribiis dissensio-
nibus? ilucusquc vulncra illa durnverinl, qiiac nnimo-
sitns bomiuum superborum noslris membris iiiflixit ;
qiiorum vulnerum putrefactionc etiani dolorem per-
didimus, quo solel mediciis implorari. Vides quanti
et quam miscrabili foediiate christianx domus fami-
lixque turbntsc ' sint. Marili et uxores de sno Iccto
sibi consentiunt, et de Chrisli altari disscntiunt. Pcr
illum sibi jurant, ni intcr sc pacem habcnnt, et in illo
iiabere non possunt. Filii cum parentibus unam do-
mucn habenl suam, cl domum Dei non bnbcnt unam.
Buccedere in eorum hxrcditntcm cupiunt, cuin qiii-
bos de Christi h.Trcdilnlc rixnntnr. Sorvi rt domini
communem i>ominnin dividunt, qui formnm scrvi nc-
ccpit, ut omncs serviendo libemrct. lionoranl nos
vestri, honorant vos noslri. Por coronam noslrnm nos
adjiirant vcstri, per coronnm vcstram vos adjwrant
nostri. Omnium vcrba suscipimus, ncniincm offendc-
Tv. volumus. Qiiid nos solus Christus ofTendit, cujns
mcmbra laniamus ? El hoinines qnidcm cnnsas suns
scculares apud nos fiiiirc cupicntcs, qunndo cis nc-
cessarii fucrimns, sic nos snnctos et Dci scrvos ap-
pellant, ut ncgoiia tcrr.-c siix pcragnnt : aliqunndo
agamus et nos negoiium salulis noslrx cl snlnlis ipso-
rum, non dc auro, non dc nrgcnto, non de fundis et
pecoribus, pro quibiis rebus quotidic submisso capite
salutamur, ut disscnsioncs hominum termincmns, scd
de ipso capite nostro tnm turpis intcr nos et pcrni-
ciosa dissensio cst. Qiiantumlibct cnpita snbmiunnt
qul nos salutant, ut cos coiicordes in tcrrn faciamus,
de ccelo usque ad cruccm submissiim cst caput no-
slrum, in qno concordes non sumus.
6. Rogo te alqiie obsccro, si cst in tc nliqua hama-
niuis, quam raulli pncdicant, hic appnrcal bonitis tua,
si non propter honores Iransitorios simuhilur, ut con-
trcmiscant in te visccra miscricordiac, et vclis ali-
qiiando rcm discuti instando nobiscum orationibus, el
omnia paeifice confcrendu : ne miscne plebcs, quac
nostris honoribus obsequuntur, prcniant nosobsequiis
suis In jndicio Dei; sed potius nostrn iion ficta chari-
kite nobiscum jcvocatse ab crroribus ct dissensioni-
bus, in verilatis et pacis itinera dirignntur. Oplo le
coram oculis Dci bealuro esse, domine honorabilis et
dileetissime.
sci, turpaUt.
EPiSTOLA XXXiV • (a).
De Juvene, qui matrem cmdere iolilus^ demum et mor-
tem minatus transHt ad Donatistas^ ab iisque iterato
baptizalus est. Quod an Proculeiani episcojn mandat^
factum str, uti presbyter ipsius Victor publico ofia¥
rcnuntiaraty inquiri postulat Augustinus, sese interim
paratum asserens ad totam, <f Proculeianus velit, schi^
smatis causam placide pertrdctandam.
Domino eximio meritoquc suscipiendo * atque hono-
rabili fratri Eusebio, Augostinus.
1. Scit Dcus, cui manifcsla sunt arcana cordis ho-
mani, qunnlum paccm diligo christianam, tantum me
movcri sacrilcgis corum factis, qiii in cjus dissensione
indigne alqiie impie perseverant; eumque motum
animi mei essc pacificum, neque me id agere ut ad
communioncm calliolicam quisquam cogalur invilu^,
sed iit omnibus crranlibus aperta veriias declaretiir,
et per nostrum minislcrium , Deo juvanie, manife-
Bt»ta seamplectendamatqiie scctandam salis ipsa pcr-
Buadcnt.
2. Quid cniifi exsecrabilius, quncso tc, ut alia ta-
ccam, quam id quod nunc accidit ? Corripiliir ab cpi-
scopo suojiivenis, crebris cnpdibus matris insanns, et
iinpias manus nec illis diebus, cum eliam scveritas
lcgum scclerniissimis pnrcit, a visceribus unde nnius
est revocans. Minalur eidcm matri se in partcm Do-
nati transiturum, ct eam quam incredibili furore so-
let coidere pcrcmpturum. Minalur ei, transit ad par-
lcm Donnii, rebnptizalur furens, et in matcmum snn-
guincm frcmcns albis vcstibus candidatur. Constitui-
tiir intra canccllos emincns atque conspiciius, et
omniuin gcmentiiim oculis mntrioidii mcditator taiH
qunm rcnovatus opponilur.
3. iixccine tandem tibi placent, vir gravissime?
Neqiiaquam iioe de tccredidcrim : novi consideraiio-
nem tuam. Cxditur mater carnalis iii menibris qui-
bus gcnnit cl nutrivit ingrnlum; prohibet Iioc Eccle-
sia mater spirilualis, cxditur ct ipsa in Sacramenlis
quibus goniiit et nulrivit ingralum. Nonnc tibi videtiir
dixisse pnrricidaliter frendcns : Quid fuciam Ecclesi«
qiice me prohibct cxdcrc malrem ineam ? inveni quid
faciam : injuriis quihus potest etiam ipsa feriatur; fiat
in mc aliquid unde mcmbm cjus dolennt. Vadam mihi
ad eos qui noveriml exsiifanre gratiam in qua illi na-
tus siim, dcsiruere formnm quain in iitcro ejus accepi.
Ambns malres mcas sscvis cruciatibus toniueam :qu%
me postcrior pepcrit, cflcral prior. Ad hiijus dolorcm,
spiriiiinlilcrmorinr; ad illiuscxdem,cnmalltervivam.
Quid aliud cxspcctnmus, vir honorabilis Eusebi, nisi
ut in miseram mulierem, seneclute dccrepiiam, vi-
diiitntc desiilulam, a cujus co^dtbus in Cntholica pro-
hil)cl)ntur, jnm donaiisia sccurusarmctur? Quidenim
aliiid furihundo cordc conccpit, cuni dicorct malri :
Transferam me in partcm Donati, et bibam sanguinan
' Mss. sex habenl, suspiciendo, ^
* Adhanc castignnJamcoIlatisunta. bg. c. ccff. g. gv.n.
r. s. sb. t. duo vc. quaiuor v. et Am. Bad. Fr. Lov.
(a) Alias i()8 : quae auiem oi erat, nunc 31. ScripU pos*
sujiCriorein.
\^ EPISTOLARUM
tuiiin? Ecccjnm conscieiuiacnienliis, veste dcalbaius
pcrfccit parlem poHicilntionis sna: ; restat pars altera,
ut matris sanguinem bibat. Si ergo placent ista ,
iirgeatur a clericis et sanctificatoribus suis, ul iiitra
octavas suas totum quod vovit exsolvat.
4. Polens est quiSem dexlera Domiiii, quac furorem
illius a misera vidua et dcsolaia compescat, et eum,
quibiis modis novit, a tam sccleruta dispositionc de-
terrent ; verumtamen ego tanto animi dolorc percus-
sns, qiiid facercm nisi saltem loquerer? An vero isia
illi faciunt, et milii dicitur, Tace? Avcrtat a me Do>
minus hanc amcnliam, ut cum ipse mihi imperct pcr
Apostolum suum, el dicat ab cpiscopo rcrclli oportcre
docentes qux non oportct (Tit. i, 9), cgo iilorum in-
dignationibus territus Uiceam? Quod enim piiblicis
Geslis hrcrcre volui tam sacrilcgum nefas, ad hoc uti-
quc volui, nc me quisquam, maxime in aliiscivilaiibus
\A)\ opporlunum fuerit, ista deploranlcm nngere nli-
quid arbilretur, qiiando etiam apud ipsam Hipponem
jam dicitur, non hoc Proculeianum mandassc quod
piihlicum renunliavit officium. «
5. Quid autcm modestius agcre possnmus, qu.im ut
Uim gravem causnm, pcr te tamen agam, virum et cla-
rissima dignitatc pr.ncdilum, et coiisiderantissima vo-
Inntale tranquillum? Peto igitur, sicut jam petivi per
fratrcs nostros boiios atque hoiicstos viros, quos ad
tuam Eximictatcm inisi, li» qui^rcrc digneris ulrum
Proculeiani presbyl«f Victor non hoc ab episcopo suo
mandatiim acccperil, quod oflicio publico renunlia-
vil; an forte cuin et ipse Yiclor aliud dixerit, falsum
illi apud Acta prosecuti fuerint, cum siiit communionis
ejusdem. Aut si conscntit, ut ipsasn totain quxslio-
nem dissensionis nostrx placidc pertractemus, ut cr-
ror qui jam manifcstus csl, manifcstius innolescat,
libenter ampleclor. Audivi enim quod dixerit, ut sine
tumultu populari adsint nobiscum dcni ex utraque
parte graves el honesti viri, et sccundum Scripturas,
quid in vero sit, pcrquiramus. Nam illud quod rursus
eum dixisse nonnulli ad me pertulerunt, cur non icrim
Conslantinam, qunndo ibi plures ipsi eranty vel me
debere ire Mileviin \ quod illic, sicut perhibent,
concilium proxime habiluri sunl. ridicidum est diccrc,
quasi ad me pertijieat cura propria, nisi Hipponensis
Ecclesix. Mihi tota htijus quxstionis ralio maxinie
cum Proculeiaiio est. Scd si forte imparcm se putat,
cujus voluerit collegai sui imploret auxilium. lii aliis
enim civitalibus tanium agimus, quod ad Ecclesiam
pertinet, quantum vel nos permitlunt, vel nobis iin-
ponunt earumdem civitatum episcopi, fralres el con-
sacerdotes nostri.
6. Quanquam et iste qui se tot annorum episcopum
dicit, quid in me lirone timeal, quomiiius mccum velit
cunferre serroonem, non satis intelligo : si doctrinam
liberalium lilterarum , quas forte ipse aut non didicit,
aut minus didicil, quid hoc pertinet ad eam quaestio-
nem , quac vel dc sanctis Scripturis, vel docnmentis
ecclesiasticis aut publicis discutienda cst, iiiquihusille
per tot annos vcrsalur , uiide in eis dcberet esse pc*
> Mss. sex, kiUeum, Dad. Am. , MiUtium, Er.« Hilman.
CLASS1S IL m
ritior? Postremo cst hic frateret collcga meus, Sam-
siicius episcopus Turrensis eccicsias , qui nullas tales
didicit, qiiales iste dicilur formidare : ipse adsit, agat
cum illo. Rogaboeum, el, utconfido in nomiiie Christi,
facile mihi concedet , ut suscipiat in hac rc vicein
mcam, et eum Dominus pro veritate cerlantem, quam-
vis sermonc impolitum , tamen vera fide erudilum,
sicut confidimiis, adjuvabit. Nulla ergo caiisa est, cur
ad alios nescio quos defcrat \ ne inter nos quod ad
iios pertincl peragamus. Nec tamcn , ul dixi , ctiaro
illos defugio, si eorum ipse poscit auxiliuin.
EPISTOLA XXXV * (a).
Rursus interpelial Eusebium, ut clericorum donatisln-
rum licentiam curet coercendam per Proculeiaimm
episcopum : alioquin ut de se nuilus queratur, si hane
illi perferri in notitiam per codices publicos feccril.
Domino eximio meriloque suscipiendo el dileciissimo
frniri Eusebio, AuGiiSTmLS.
1. Non ego recusanti vohinlati tuac judicium, sicut
dicis, iiitcr episcopos subeunduin molcstus cxhorlator
aut deprecator imposui. Quod quidem ctiamsi siiadere
voluissem, possem fortasse facile ostendcrc qiiam
valcas judicnrc inter nps in tam manifesta atque
aperta causa, el quale sit illud quod fncis, ut noii
aiiditis partibos jam fcrre non dubitcs pro uiia parte
scnteniiam, qui judicium reforniidas; scd hoc, ut
dixi, interim omitlo. Nihil autem rogavcram aliud
honorabilem benignitalem tuam, qiiod quxso tandero
in hac snltem epistola digneris adveriere, nisi ut
qurnrcrcs a Proculciano, iilrum Iioc ipse dixeril Victori
prcsby lero suo, quod ab eo sibi dictum publicum offi-
cium renuntiavii ; an forte qiii inissi sunt , noii qiiod
a Viclore audierunt, scd falsum Gcstis persecuti siiil ;
dciiide quid illi de tota ipsa qu(cslione inter nos di«
scutienda vidcretur. Arbitror autem non judicem beri
cum , qui rogalur ul interrogoi aliqnem , et quod ei
responsum fucril rescriberc dignetiir. Hoc ergo etiam
nunc rogo ul facere non gravcris , qiiia litteras meas,
sicut eliam expcrtus sum , no:i vuU accipere : quod
si voluisset, non utique per tuam EximieUlem id
agerem. Cum aulein id non vult, quid possum mitius *
agere, qiiam ut per te talem virum , ct qui eum dili-
gis, intcrrogetur aliquid, unde me tacerc mea sarcina
prohibet? Quod autem maier a filio c;isa, tuae gravi-
tati displicuit; Sed illc, dixisti, si sciret, a commu-
nione sua tam nefarium juvencm prohibiturus essel,
brevitcr respondeo : modo cognovit, modo prohibeai.
2. Addo ctiani aliud : Subdiaconus quondam Spa-
niensis Ecclcsioe , vocabulo Primus, cum ab accessu
iudisciplinato sanctimonialium prohiberetur , atque
ordinata et sana pnecepta contemneret, a clerlcata
remotus est, et ipse irritaius adversus disciplinam Dei
transtulit se ad illos, et rebaptizatus est. Duas etiam
* Mss. undecim, dfferat,, Edd., deferai,
* Lov., minus. At alii (xld., mittus,
* AdhU)iti sunt in hujus rccensione a. bg. bl. c. cc. ff. g.
gv D. r. s. sb. vc. duo t. quaiuor v. el Am. Bad. Er. Lov.
(a) Alias i69: quse auiem 35 erat, duqc 24. Scriptapiulo
post superiorem.
I^
6. AkJGtJSTINt EriSCOPI
fS9
Mn<'tir»on!alcs concolonas snas ' dc fundo catbolico-
rum Clirisii-nicnim , sive idcm transiulit, sive illum
secwUR , etiam ipsse lamen rebaptizatoi suiit ; ct nunc
euni grcgibus CircumceHionum intcr vagabundos gre-
gcs remiiiarum, qii» propterea mariios babere nolue-
runt iie balieant discipliiiam, in detestabilis vinolenliae
baccbationibus Fuperbus exsultat, gaudens latissimam
sibi apertam csse licentiam mal.-c conversationis ,
unde iu Catbolica proliibcb:itur. Et b^c fortasse Pro-
culeianus ignorat Ergo per tuain gravitaiem atque
modestiam eidem in noiitiam perferaiur ; jubeat eum,
qui non ob aliud illam commuuionem delegit , iiisi
quia in Catliolica clcricatum amiserat, propter inobe-
dicnliam et perditos mores, a sua communione re-
niovcri.
3. Etcnim ego, si Domino placct, istum niodum
servo , ut qiiisquia apud cos propter disciplinam de-
gradatus ad Oitbolicam transire voluerit, in buniilia-
tioiie poenitentiffi rccipiatur , quo et Ipsi eum forlisan
cogcrent, si apiid eos niancrc voluisset. Ab eis vero
considcra, qu;eso tc, quam exsccrabililer fiat, ut quos
niale viventcs ccclesiastica disciplina corripimus,
persuadeatur eis ut ad lavacrum altcrum vcniaiit^
atque ut id acciperc mereaiitur, Paganos se esse re-
spondeaiit; quae vox ne proecderet de ore cbristianOy
lantus sanguis martyruin fusus est : deinde qiiasi
renovati et quasi saiictificati , disciprmae quam ferre
non potuerunt, dctcriorcs facti, sub spccie iiovae gra-
ti.T, sacrilegio novi furoris insiiUent. Aut si male
facio, per tuam bcnevolcnliam ista corrlgcnda curare»
de me nullus queralur si Iixc illi perfcrri in notitiam
pcr codices pubiicos feccro, qui mibi negari, ut ar-
bttror, in Romana civitate {a) non possunt. Nam cum
Dcus imperet ut loquaninr et pracdicemus verburo, ct
docentcs qux non oportel rcfcllnmus, ct inslenius
opportone atque importune , sicut domiiiicis ct apo-
stolicis Litteris probo (II Tim. iv, 2, et 7/f. i , 0-11)»
nuUus hominum mibi silcnlium dc bis rebus persiia-
dendum arbitretur. Yiolcnter autem vel latrocinniiler*
si quid audendum putaverint, non decrit Dominus ad
tuendam Ecclesiam suam , qul Jugo suo in gremio
ejus toto orbe difftiso omnia terrena regna suljecit.
4. Naro cum ecclcsiu; quidani colonus flliam suam,
qnae apud nos fucrat catecliumena, et ab illis sedticia
est inviiis parenlibus , ut ibi baptizata eiiam sancii-
nionialis fonnam susciperet, ad communioiiem ca-
tbolicam patema vellet scvcritate rcvocare , ct cgo
reminaro corruptae mciilis nisi voleniem , ct libcro
arbitrio meliora deligcntein suscipi noluisscm; ille
rusticus etiam plagis instare ccepit, ul sibi filia con-
scntiret ; quod statim oinnimodo fleri prohibui : bi-*
meii per Spanianum traiiscuntibus nobis, presbyter
Ipsius stans in medio fundo catbolicas ac landabilis
* Sie Lov. et pleriqoe Mss. Al. Bad. Am. et Er. habent ,
cioR fo/owfe nHSm
*Ijov., tiolaUi aultm vet lalrocvuaUe$. At Am. Bad ct tir.,
Menter autem vei latrociHontcr.
(a) BipDonem iatellige« quae (lofnanae dvitatls sen ooloniae
Jiire gaiiaebau Nam el Romaua dviias appellaiur in lib. 3
eouL litteras Petil., c. 83. a. ISi; ct coiouia in lib. 22 de
fllT; Oei» c. 8.
feininae, voce impudentissima post nos damavlt, quod
traditores et persccutores essemus ; quod oonvidrim
ciiam in illam feminam jaculatus est, quaa commu-
nionis est nostrae, in cujus medlo fundo stabat;
qiiibus vocibus auditis, non solum meipsum a lite
refreiiaviy sed etiam multitudineixi , quae me cooiita-
baiur, compescui. Et tamen si dicam , Quaeratur qui
sint vel fuerint traditores vel persecutores ; respon-
detur mihi : Disputare nolumus, et rebaptizare volo-
rous. Nos oves vestras insidianlibus morsibus luporum
morc depnpdemur ; vos, si boni pastores eslis, tacete.
Quid enim aliod mandavit Proculeianus , si vere ipse
mandavit? Si Christianus es» serva lioc judicio Dei,
nisi nos fociamus, tu tace. Ausus est etiam idero
presbyter bominl rusticano conductori fundi ecdesiaa
commiiiarK
5. Usc quoquc omnia per te, qnaesot uoverii Pro-
culcianus; coerceat insaniam clericorum suorum,
unde, honorabilis Eiiscbi, non apud te tacui^ Digna-
beris ilaqoc non quid tu de his omnibus sentias , ne
tibl arbilreris a ine judicis oiius imponi , sed quid illi
respondeant mihi rcscribere. Miscricordia Dei te in-
columem tueatur, domine exiroio et mcrito susci
picnde ac dilcctissiroc frater.
EPISTOLA XXXVl * (a).
AugustiHut Ca$ulano presbylero , refellent Vrbici p id
est cujusdame Roniana uibe, dissertationem pro jo^-
batijejumo^ scriptam perquam imperitismme,
Dilecttssimo et desidcrantissimo fratri et compresby-
tero Casulamo, Augustinus , in Domino salutem.
CAPUT PRIMUM. — I. Nescio iinde sit faclum, ut
primls luis litteris meas iion reddcrem : non lameiicon-
tcmptu id mc fecisse scio. Nam et studiis tuis et ipso
sermone delcctor , tcque in ista aetate juvenili profi-
cere in vcrbo Dei et abundare ad xdificaiionero Ec-
desiac, et opto et exhortor. Niinc vcro scriptis tuls
alteris sumptis, quibus tibi landem aliquando respon-
derijure cbaritaiis, in qiia unum suinusi fraterno eC
aequissimo flagiias , diflercndum luae dilectionis ultc-
rius desiderium non putavi , et intcr arctissimas oc-
cupationes meas susccpi isio nie debilo apud le ab*
solvere *.
2. Qiiod ergo mc consiilis, utrum liceat sabbato
jejuiiare : rcsiiondco , si nuUo modo licerel, profccto
quadraginia conliiiiios dics nec Moyses , iiec Eliai ,
nec ipsc Domiuus jejunasset. Verum isla ratione con*
cluditur, etiam doniitiico dic non illicitum esse Jejo*
nium. Et quis(|uis tamcn bunc dicm Jejonio decer-
neiidum pulaverit, sicut quidam jejunantes sabba-
tum observaiit , non pan-o scandalo erit Ecdcsiae ,
nec immerito. In bis eiiim rebus de quibus iiibil certi
statiiit Scriptnra divina , mos populi Dei , td instiiuta
m.ijorum pro lcge tenenda suut. De quibus si difpu-
* vatic. trea, exsolvere, Alil, absolvire.
* Castigata esl ad bl. cb. fl*. gg. m. nn. vc. quaioor v. ei
al Am. Biid. Er.Lov.
(a) AtiasSO : qu» voro 36 orat, nunc 32. Scripia SDStc ao.
m aut iult. 307.
iS7 EPISTOLARUM
tare voluerimus , el ex aliorum consueludine alios
improbare , orielur iiiterminaui Iiictalio , quoe labore
sermocinalionis cum certa documeiita nulla Tcritaiis
insinuet, ulique cavendum est, ne tempestate con-
tentionis sercnilutem charilalis obnubilet. Quod peri-
' culum viiare neglexit , cujus mihi prolixam disputa-
tionem , ut el respoiiderem , cum luis prioribus litte-
ris existimasti esse miitendam.
CAPUT II. — 3. Non autcm usque adeo mihi spalia
temporum larga sunt , ut ea rerellendis singulis sen-
lentiis ejus impendam , qux aliis operibus magis ur-
gentibus explicnndis habeo necessaria. Sed eo quo te
mihi in tuis epistolis ostcndis ingenio , quod in le do*
num Dei admodiim diligo , eumdcm sermonem cujus-
dam , ut scribis , Urbici (a) , paulo diligentius ipse
considera , et vidcbis eum peiie universaro Eccle-
siam Giirisli , ab ortu solis usque ad occasum , verbis
injuriosissimis neqnaqiiam lacerare timuisse. Ncc
dixerim pene universAm, sed plane universam. Nam
neque ipsis , quoruin consuctudincm sibi videtur de-
fendere , invenitur pepercisse Uomanis ; sed quoihodo
in eos quoqiie rcdundct convicioruin ejus iropclus
ncscit , qiioiiiam non adverlit. Nam cum ei argumcnla
deficiunt , quibus probcl sabbato jejunandum , in
luxurias epularum et tcmuleiiln convivia ct nequissi-
mas ebrictntes insultabundus invehitur, quasi non je-
juiiare , lioc sit inebriari. Quod si hoc est , quid ergo
prodesi Romanis sabbaio jejunare? quandoquidem
aliis diebus quibus non jejuiiant, necesse cst eos ,
secundum disputaiionem hnjus , ebriosos et ventrico-
las judicari. Porro , si aliud est gravare corda in cra-
pula et cbrietate , quod scmper est malum , aliud est
autem modeslia et tempcrnntia custodita rclaxare je-
junium , quod certe cum fit die dominico , reprehen-
sorem non habct christianum ; prandia prius sancto-
rum a voracitate et ebriositate ventricolarum istedis-
ccmat , ne Uomanos ipsos qnando non jejunant ven-
tricolas faciat , et tuiic inquiral , non utrum liceat
inebriari sabbato , quod nec die dominico licet ; sed
ulrum nec sabbaio jcjunaudum sit, sicut dominico
non solet.
4. Qiiod utinam sic quxrcret , aut sic affirmaret ,
ift lolo terrarum orbe difiTusam , exceplis Romanis et
adhuc paucis Occidentalibus , apertissime non bla-
sphemarct Ecclesiam. Nunc vero quis ferat per omnes
orientales, et multos etiam occidentales populos chri-
fttianos de tot tantisque famulis famulabusque Chrisli,
sabbato sobrie roodesicquc prandentibus , ab isio dici
quod in came sint , et Deo placcre non possint , ct
qiiod de illis sit scriplutn , Recedani iniqui a me,
VfoiN eorum nos^e nolo; et quod siiit yentricolx, Ju-
daeam Ecclesige praeponentes , et ancillae filios ; et legc
non justa , sed volupiaria , consulentes veniri , non
disciplin» succumbentes ; et quod caro sint , ci roor-
tcro sapiant , ct catera hujusmodi : quae si de uno
(<i)Gognomen est imliium ahurbe Roma. Hinc Zcphirinus
rapa ab 0|.tato in lib. i, uU et siricius a Paulioo iu epist. i
ad severum, vocalur Urbicus, et in couc. Arelat. 1 de diaoo-
nis urbicis agitur, id esl Romanis.
Sanct. August. II.
CLASSIS n.
IM
quopiam Dei famulo diccrct , quis eum audirc , qnis
non devitare dcberet ? Cum vcro his opprobriis alqoe
malediciis inseciatur Ecclcsiam per totum roundum
fractificaniero atquc crcscentcm ct die sabbati pene
ubique prandcntcm , admoneo quisquis est, ut scse
cohibeat. Nam cujus me nomen ignorare voIuSsti, pro-
fecto de illo me judicare noluisii.
CAPUT III. — 5. FHius hominis^ inqoit, tabhati Do-
minus ett : In quo maxime , bcne , quam male facero
licet {Matih. xii, 8-iSK). Si ergo roale facirous, quando
pranderous ; nullo die dominico bene vivimus. Quod
auiem fatetur Apostoliis sabbnto mandiicasse, et dicit»
ut tunc jejunarelur temporis non fuisse , propter qnod
ait Dominus , Venieul dies ui auferalur sponsus ab «rt,
ei iunc jejunabuni fitii sponsi (Id. ix, i5), quia teropus
gaiidii , et tempus est luctus (Eccte. in, 4), primom
attendere debuit , quod illic Dominus de jejunio, non
de sabbati jejnnio loquebatur. Deinde cum vult int^i-
ligi luctum jejunio , cibo gaudium deputanduro , cur
non cogitat , quidquid est illud quod significare Deus
voluit in eo quod scriptum est , eum die scpiimo re-
quievisse ab omnibus operibos suis (Gen, ii, SK), non
ibi luctum significaturo fuisse , sed gaudium? Nisi
forle dicturus cst, in illa requie Dei et sanctifica-
tione sabbati gaudium Judaeis, liictum significa-
turo csse Christianis. Ei tamen nec quando sancti-
ficavit Deus diem scptimuin , quia in illo requie-
vit ab omnibus operibos. suis , aliquid de jejunio vet
prnndio sabbali exprcssil; nec cum postca popolo
HebraK) de ipsius diei observatione mandavit , aliquid
de alimentis vel sumendis vel non sumcndis locutus
est. Yacatio tanium homini a suis, vel a servilibus
operibus imperatur : quaro prior populiis in umbra
accipiens fuluromm , sic vacavitaboperibus, qiicm-
admodum nunc Jiidscos vacare conspicirous ; non, ut
putatur, Judaeis camalibus non recte intelUgentibus
quod recte intelligunt Christiani. Neque eniro melius
hoc intelligirous qoaro Prophetx , qui taroen eo tem«
pore , quo ita fieri oporiuit , scrvaverunt hanc sab-
bati vacationem , quam Juda^i putant adhuc es.se ser-
vandam. Unde illud est , quod lapidare Deus horoi-
nem jussit , qui sabbato ligna collegerat (iVti»i. xv ,
55) ; Dusquam autem legimus lapidatum , vel aliquo
dignuro supplicio jiidicatum , sive jcjunantem sab-
bato , sive prandentem. Qiiid tamen lioruro diiorum
quieti conveniat,quid lal)ori, isie ipse vidcrit, qui gau-
dium manducantibus , lucium jcjunantibus deputavit ,
vcl a Domino dcputari inlellexit , ubi de jejunio re-
spondcns ail : Non possunt lugere filii sponsi^ quam-
diu cum eis esl sponsus (Matih. ix, i5).
6. Quod auiem proplerea dicit sabbato Apostoloa
manducasse, quia nonduro erat tempus ut sabbato je-
junarenl ; quod scilicet vclerum tradilio prohibebat:
numqiiid ergo jam erat lempus ut sabbato non vaca-
rent? Nonneethoc traditio veterum prohibebat, et
vacare cogebat? et Limen eo ipso sabbati die, quo
Christi legimus roanducasse discipulos, vulserunt uti-
que spicas (/(/. xii, f); quod sabbato non liccbat ,
quia vcterura tradilio prohil)ebnt. Videat igitur uc
IS9 S; AUGLSTINI EP2SC0PI
Asite congnicntlos ei rcspoiidealur idoo Dominuin dic
illo t discipuIU hxe duo fleri yoluissc ; unum dc spi-
cis vellendis » alierom de alimenlis sumendis ; ut illud
esset tdversus eos qui sabbato voliiiit vacare » hoe
auiein adversus eos qui cogunt sabbato Jejunare :
cum illud muiato leropore jam supersiiiiosum esse
signilicasset , boc aulem utroque tempore liberum
esse voluisset. Neque id confirmando dixerim , sed
quid ei multo aptius , qoam sunt ea qoai ioquilur,
rcspondcri possil ostenderlm.
CAPUT IV. — 7. QuomodOf Inquit, non cnm Phari'
imo damnabimur, bu in iabbato jejunantesf tanqiiani
IMiarisxus idco damneiur, quia bis in sabbato jcjuna-
bat , et non quia super Publicanum se lumidus ex-
toUebat (Lkc. xviii, 11, 12). Potestautem iste dicere
etiam UloSf qui omnium fructuum suorum dccimas
dant pauperibus, cum Piiarisaeo damnari, quia hoc
quoque ille intcr sua opera praedicabai ; quod cupc-
mus a multii fieri clirisiiaiiis , et vix paucissimos in-
venimos : aut vero qui non fuerit injusius, adultcr ct
rapior, com Pbarisxo damnabiior ; quia ille se talcm
non csse jaclabat ; ^qood certe quisquis senlit , iiisa-
nil. Porro si hxc siiie dubio bona , quae sibi Phari-
sxus inesse cominemorabat , non babcnd.i siint cum
superbicnte Jaclantia qcue in illo apparebat ; sed ta-
men habenda sunt cum pietaie humili qux in illo n»n
erat : sic et bis in sabbato jejunare, in hominc qunlis
fuerat ille Pbarisxus , infructuosum cst; in honiine
autem humiliter fideli, vel fideliier bumili, religiosum
est : quamvis evangelica Scrlptura non dixerit damn>
tum Pharisscum , sed magis Justificatum dixii Publi-
canum.
8. Yerum si hoc modo putat isle intelligcndum quod
ait Dominus, Nisi abundaveril juslitia vestra plu$ quam
Seribarum et Pkariiteorum , non intrabilis in regnum
emtorum ( Matth. v , 21 ), et nisi amplius quam bis in
sabbato jcjuiiemus, hoc pra^cepto non possimus iin-
plcre ; bene quod septem dies sunt qui volumine tem-
porum pcr sua vestigia revocanlur. Cum ergo ex his
biduum quisque detraxerit , ne sabbato dominicoque
jejunet, remancnt dies quinque In quibiis Pharisoium
superarc possit bis in sabbato Jejunantem. Puto cnini
qood si ter in sabbato quis Jejunat , Jam supcrat Pha-
risaeum, qui bis in sabbato jejunabat. Quod si ei qua-
tcr , vcl etiam ut nullus dicrum , cxceplo sabbato ct
dominico , prxtcrmittatur , in hebdomade quinquics
ji^onetur, qood multi tota vita sua faciunt, maiime
in monasteriis constituti ; non solum Pharisxus qiii
bis in sabbato jejunabat, vcrum etiam christianus qui
quarta et sexla ^ et ipso sabbato Jejunare consuevit,
quod freqoenter Romana plebs facit, in labore Jcjunii
superabitur : et tamen nescio quis iste, ut dicis, Urbi-
cns dispuiator, etiamsi quis quinque continuis pncter
sabbatuin et dominicum dicbus ila jejunet , ut nullo
die omnino rcficiat corpus, eum cnrnaleiii vocat, quasi
cibus et poius cxtcris dicbiis noii penineat ad car-
m
' Edd.,«u-Ia/S!rta. lias.carent voce fMa hic ct aliis lods,
«bi apud Edd. adjocta est.
ncm ; ct vcniricolam jiidicat, qiiasi solius sabbati pran^
dium descendat in veiitrcm.
CAPUT Y. — ^9. lluic sane non sufficit quod ad vin-
cendum Pharisaeum Jam sufficit, ut ter iii sabbato je-
Jonclur ; sed excepto dominico scx cxteris diebos it^
Jejunare compcllit, ut dicat : Aniiqua remota labe^ duo
tn came iina, Chriitijam iub di$eiptina manentes^ non
debent cum fiUis nne tege et cum fmncipibus Sodomo-
rum^ et cum plcbe Gomorrhie sabbatorum voluptaric
eonvitia exercere ; sed cum $anctimonitB incolis ae De^
devotis sotemni et ecclesia$tico jure magis ac magh tegi"
time jejunare , ut sex dierum vcl levis error , jefumi,
orationis et eleemotyncB fontibus abtuatur,quo posnmus
dondnica alogia refecti omnes eequali eorde digne can-
tare : Saturasti , Domine , anfmam inanem , et polasti
animam ntientem. Isti dicens et a frequentia Jojtinandi
solum dicm dominicum excipiens, non tanlum Orien-
tis et Occidentis pnpulos chiistianos , In quibus sab-
bato iiemo jejunat ; verum et ipsam Romanam Eccle*
siam improvidus et incautus accosat. Cum enim dicil,
tub diseiplina Christi manentes , non debere cum filiis
sine tege^ cum principibus Sodomm^ cum piebe Gomor-
rha voluptaria sabbatorum exercere eonvivia , sed cum
sanctimonias incolis ac Deo devotis^ solemni et ecdesia"
stico jure magis ac magis legitimej^unare; ac deiiide
dennietis quid sit Icgitime Jejunare, subjungit et dicit,
ul sex dierum vet levis error, jejunH^ orationis et eleemo»
sgnce fontibus abluatur : profecto eos qui minus qiiam
scx diebus in hebdomade Jejunant , non putat lcgi-
time exercere Jejunium , nec Deo esse devotos , nec
maculas erroris, quae de ista mortalitate contrahun-
tor, abluere. Videant ergo Romani qnid agant , quia
etiam ipsi nimiiun contiimcliose hujiis dlspuiatione
tractantur ; apud qoos omnibus istis sex did>us, pnr-
ter paucissimos clericos aut nionachos, quotusquisque
invenilur, qui frcquenlet quotidiana jejonia ? masime
qoia ibi Jejunandum quinta sabbali non yidetur.
10. Deinde quxro : si uniuscujosqoe diei vel levis
error ipsius diei Jejunio solvltur vcl abluitor; sie
enim dicit, ul sex dierum vet lems error^ je}unH quoqne
fontibus abluatur; quid faciemus de IIIo errore qiii
subrepserit dominico die, in quo scnndalum est jejii-
nare? Aut si die ipso nullus Chrisiianis error obrepil,
vidcat homo iste qui ventricokis tanquam magnos jc-
Jiinator accusat, quantum honoris et utililatis veiitri-
bus tribiial, si tunc non crratur, quando pmndetttr.
An forte in Jcjunio sabbati lantum bonom constitttit,
ut aliorum sex dierum, hoc est, ipsius etiam domiiiiei
vel levem, sicutdicii, errorcm, solum Jejonium sab-
bati possil abolcre, et soio ipso die non erretnr, quo
toto uliquc jejunntur ? Quid est ergo quod diem domi-
nicuin sabbato, velut christiano Jure, pncponit? Ecce
secundum ipsum dies sabbati mullo sanctior inyeiiltur,
In quo ct non erratur, cum ejos toto s]iatlo Jejonattir,
et eodcm jcjunio sex cxieromm dierum , ac per hoc
ipsius domlnici error abluitor : pulo qood tibi non
placet isia prxsumptio.
11. Jaiuvcro cum se hominem spiritualem videri
velit, ei tanquam carnales, pransorcs sabbati accusct.
fii
attende quemadmodum domlnici diei non parco praiv-
dio reflciatur , sed alogia delecletur. Quid est antem
alogia, quod verbum ex gracca liiigua usurpalum est,
nisi cum cpulis indulgetur , ut a rationis tramite de-
vietur? Undc aninialia ralione carenUa dicunturaloga,
qiiibus similes sunt ventri dediti : propter quod , im-
moderalum convivium, quo mens, in qua raiio domi-
nntur , ingurgitalione vescendi ac bibendi quodam-
modo obnitur, alogia nunciipntnr. Iiisu)>cr etiam
propter cibum ac potum , noii mentis, sed venlris
alogin diei domiiiici dicit essc caiitaiidum : SaturaHi,
Domine^ animam inanm , ei polasti animam gitieniem.
0 vinim spiritualem ! o carnalium rcprebcnsorcm !
o magnum jejunatorcm, et non ventriculiorem ! Ecoe
qui nos adtnonet ne lege ventris legem Domiiil cor-
rumpamus, nc panem coeli vendamiis esca terrena,
et adjungit : Quia e$ea Adam paradiso periit, esea E$au
prinuUum amisit. Ecce qui dicil : E$t emm Satanoi UU"
tala ealumma^ teiUatio veiitris^ qui modicum suadet tU
uuferat totum. Et Aonim, inquit^ inlerfiretalio pneeefA^
rum uentrieoia$ minut incurvat.
1%, Nonne his verbis suis id agero videtur, ut ctbm
dic dominico jejuneturt Alioquin sanctior erit sab-
bati dles, quo Dominus in inonumento reqiiievit, quam
dominicus, quo a morluis rcsurrexit. Sanctius est
enim profecto sabbatum, si secundum verba hujiit, in
sabbato per jojunium peccalum omne vilatur, et quod
dicbus aliis conlraetum est , aboleiur : in dominioo
aiitem per escam venirts tentatio non caveiur, et
diabolicac calumnix locus datur , et paradiso peritut^
ct primatns amillitur. Quid ergo est, quod rursus ^ibi
ipse conlrarius admonet, iit non prandio modesto, so-
brio , cliristiano, reHciamur dominico diis , sed in
alogia Ixtaiites plaudentesquc canicinus : Saturaiti^
Domine, animam inanem, et potasti auimam $itientem t
Nempesl lunc nou errainus, quando jejunamiis, et
alloruni scx dierum errorcs tunc abluimiis, cum sab^
balo Jejimamus ; nullus erit dic dominico deierior,
nullus sabbato mcKor. Crede, dilectissime Traicr,
nemo legem, sicut iste, inteUigii, nisi qui non inti^lli-
gll. Si enim Adain non cibus, sed proliibilus cibiis
perdidit (Cen. iii, G), et Esau iiepolem sancti Abrabx
iion esca, sed usque ad contemptum sacramenli qiiod
In primatu suo linbiiit, cuncupita csca damiiavit {Ceu,
itxv, 35, 5i) : sic a saiictis et fldelibus pie prandetur,
quemadniodum a sacrilcgis ct incredulis inipie jcju-
natur. Prrponilur aulem dies doininicus sabbaio flde
resurrectionis , non coiisuctudine rerectionis, aut
etiam vinolent:» licentia cantioiiis.
CAI^. VI. — 45. Moif$e$f inqnil, quadraginia diebu$
panem non numducavii , nec bibit aquam. Cur aineDi
boe dlxerit, subjungit atqiie ait : Ecce Moy$e$ anucu$
Dei, nubi$ inquilinu$^ delalor Legis^ el populi dux^ ter
bina $abbata jejunio celebran$ non offensam , $cd merU-
tum collocamt. Numquid aitendit quid hliin possit con-
seqiientcr opponi ? Quia utiqiie si Moysi jejuiiantis
propterea ponit exemplum , qiioniam in illis quadra-
ginta diebus ter bina, sicut loquilur, sabbata jcjunavit,
et ex lioc vult pcrsuadcre ut sabbaio jejunctur ; ex
EriSTOLARUM CLA88IS IL m
hoc ergo persoadeat ut et dominico i«jimclur, quia in
illis quadraglnta diebus nikilominas Moyses tcr binos
dominieos jejunavit. Scd additac dicit, Et adhuc cun
Chri$to daniinieu$ die$ imnunenti Eccle»m $ervabatur .
quod cur dixerit, nesciu. Si enim proptcrca quia multo
magls jejunandum est, pnsteaquam venit cum Clirislo
dominicus dies; ergo, quod absit, etiam ipso domi-
nico jejunetur. Sl aulcm timuit nc propter dicruni
qundraginta jejunium objiceretur etiam domiiiicoje-
junandum , el idco addidit quod adhuc eum Chri$io
imminenli EccUm die$ dominicu$ $ervabatur^ ul vidc-
licel ea causa intelligalur jejunasse Moyses ciiain dio
qui sequilur sabbalum, quia nondum vcnerat Christus,
pcr quem factiis cst ipsc dics dominicus , quo non cx-
pediat jejunari; cur ipse Cbristus quadmginta dicbus
similiter jejunavil? cur non in illis dicbus quadra-
ginta, ter binis qui scquebantur sabliatum , jcjunium
solvit , ut jam domiiiici dicl prandium commcndarei
eliam ante rcsurreclioiicm suam, sicut sanguiiicm
suum potandum dedit ante passioncm? Vides ccrte
dierum quadraginta jejunium, quod iste commemorai*
slc ad rem non pcrtinere nt sabbato jejunemus, quo-
inodo ad rcm non perlinet ut dominico jcjuncmus.
14. Prorsus iion atlcndil, quid ei de die dominico
possil opponi , quaiido sicut accusaiida sunt ebriosa
coiivivia , et oinnis vorax ac temulenla luxurics , sic
accusat prandia sablxatorum, cuin possinl cl ipsa esse
modestorum atque sobriorum. Et idco non esi illi ad
singula respondendum, quoniam pro sabbati prandio
vitia luxurix repreliendcndo, eadem at(|ue eadciu
s:cpe diclt; aliud non inveniendo quod dical, nisi
quod iiianiier ct ad rem non perliiiens dicit. Utriim
nun sit sabbalo jcjuiiandiira qihxrilur, non ulriun
sabbatonon sit liixuriaiidum; quod iicc dominico fa-
ciuiil qui Deuin timeut, quamvis in illo ullque non
jcjuncnt. Quis autem diceret quod isle ausus est di-
ccre ? Quomodo , inquit , pro nobis , aut per no$ rata
erunt Deo^ aut digna^ qum no$ $anctificata die ad pecca-'
tum cogant ? Sanctificatam diem sabbali confitetur, cC
ad peccatum dicit cogi homines, quia prnndetur. Ac
per boc sccundum istum , aut dies doniiuicus sancti-
licatus iioii esl, et incipit esse sabbatuin uielius; aul
&i esl et dominicus dies sanctificatus, ad peccalum co-
gimur , quia prandemus.
CAP. Vll. — 15. El conatiir tcstimoniis probaro
divinis sabbato jejunandum : sed unde boc probct
omnino non invenit. Manducavit, inquit, el bibit Jacob
viniim, et $atiatu$ est , et reces^i a Deo salutari siio, et
ceciderunt una die viginti tria milUa ( Exod, xxxii, 6,
8, 28) : quasi dicluni sit, Prandit sabbuto Jacob, ct
rccessit a Dco saliitari suo. Et Aposlolus quando coin-
mcmoravit cecidisse toi millia, non ait : Nequc praii-
deamussabbalo, sicut illiprandeiuiit; sed ait: iVe*
que [omiccmur^ ncut quidam eorum [ornicati suiUt et
ceciderunt una die viginti tria mHlia. Quid sibi etiaiii
vult quod ait : Sedit autem populu$ manducare ei bi -
bere, el surrexerunt ludere? (1 Cor. x, 8, 7.) Posuit
qiiidem ei Aposlolus hoc icstimonium, scd ut a servi-
tutc idolorum, non a sabbati prandio probiborcl. Sal>-
143 S. AUGUSTINI EPISGOPi
bato aiiteni illuii rucium essc, iste non probat, sed ut
libiium cst suspicatur. Sicut autcm ficri potesi ut je-
junetur, ct cum jejuiiium solvilur, si quis ebriosiis
esi, tunc inebrictur ; ita flcri potest ut non jejiineiur,
et si teiiiperanics sunt homines , modeslissime pran-
deatur. Qut J est ergo qiiod sabbati vulens persuadere
jejuniiim, adbibci Aposiolum icsicm diceniem, Nolile
inebriari vino^ in quo est omni» Inxuria (Eph, v, i8) ;
quasi diceret : Nolile praiidere sabbnio, qiiia ibi esl
omnis luxuria. Sicui aulem lioc pncceptuin apostoli-
cum ne inebrientur vino^ in quo est oinnis luxiiria ,
observaiur a christianis Deum linieiilibus, qinndo
prandeiur die dominico, iia observatur quaiido pran-
detur et sabbaio.
16. Vt expreaius, inquii, errantibus contradieam,
nemojejunio Diwm, etri non promerctur^ offendit; porro
et non offendere promereri est. Quis lioc diceret , nisi
qui noUct considerare quid diceret? Ergo Pagani
quando jejunant, non ideo magis ofTenduni Deum : aut
si de christianis voluii quod dixil InieHigi , quis non
Deum oflendei, si velii cum scandalo iotius quae ubi*
qiie dilataiur Ecclesiae, die dominico jejunare? Deinde
subjicii iesiimonia de Scripfuris ad causam qiiam
susccpii nibil valentia. Jejunio, inquit, Elias paradiso
donatus in corpore regnat : qiiasi jcjiinium non prae-
diceni qui sabbato non jejunant , sicui jejunium prae-
dicant, qui iamen die dominico nonjejunani; aut
Elias eo tempore jejunaverit, quo populus Dei etiam
sabbaio jejunabat. Quod autem respondimus de qua*
draginia diebus jejunii Moysi , hoc depuia esse re-
sponsum eide quadraginia diebus Elix. Jejuruo, inquil,
Daniel leonumsiccam rabiem illassus evasit : qiiasi legerii
quod sabbaio jcjunaveril, aut etiam cum ipsis leonibus
sabbnio riierii ; iibi tamen legimus qiiod et pranderit.
Jejunio, inquii, trium pdagermamtas ignibus eoruscanli
carceri dominata, rogi hospilio susceptum Dominum ado^
ravit. ilxc cxempla sanctorum, nec ad persuadendum
cnjiiscumque diei jejunium valeni; qnanio minus sab-
baii ? Quandoquidem non solum non legitur tres viros
sabbnlo fuisse missos in caminum Ignis ardentem ;
sed ne illud quidem legitur, tamdiu illic cos fuisse ut
possil quisqiiam diccre eos jejunasse , imo vcro vix
uiiius borx spaiiuin esi, quo eorum confessio hy-
mnusqiie cantatur : nec amplius inter illas flammas
iniioxi;\s denmbulaverunt, qunm canticum illud icrmi-
navcrunt. Nisi foric ab isio etiam unius hone spntiiim
jejunio depiilatur. Quod si ita est, non habet qiiod
succenseat pransoribus sabbati : osqoe ad horam enim
prandii, multoquam in iliocamino prolixins jcjunaiur.
17. Adhibet et illud Aposioli iestimonium, ubi ait :
Non est regnum Dd esca et polus, sedjustitia et pax, et
gaudium in Spiritn sancto (Rom, xiv,1 7) ; ei regnum Dei^
Ecclesiam vult intelligi, in qua Deus regnat. Obsecro
iSynuroquidbocagcbatApostoIus, cum istn loquerctur,
utsabbato a chrisiianis jcjunarctur? Sod nec dc ipso
cujuscumque diei jejunio loquebalur, cum hxc dice-
rct. Dictum esi eniin advcrsus eos qiii, more Judseo-
rum, sccundum veterem Lrgom in obscrvalione quo-
rumdam ciboram puiabnni csse muiidiiiain, ct ad
iU
corum frairum admonitionem , per quorum escam ct
poium indiflerenier acceptum scandalizabanlar iii-
firmi. Ideo cum dixissei : Noli ilium in esca tua per-
dere, pro quo Christus mortuus est (Ibid., 15) ; et , Nen
ergo blasphemetur bonum nostrum (Ibid.^ 16); tuiic
adjunxii : Non enim est regnum Dei esca et potus. Nam
sicui isie verba haK: Apostoli intelligii, ut regnura
Dei, qiiod esi Ecclesia, non sit in esca ci poiu, sed in
jejunio; iion dico, sabbaiis jejunare, sed nunquara
omnino cibum ac potum sumere deberemus , ne dc
isto Dei regno unquam rccedcremus. Pulo autem qiiia
islo confltenle, aliquanio religiosius die dominico ad
Ecclesiam pcrtineinus , quando Limen et ipso conce-
donie pranderous.
CAP. Ylll. — 18. Ctn*, inquii, saerificium potiori
Dotmno charum murmuramus o/ferre^ quod spiritus de-
siderat et angelus laudat? deinde adjungii aiigeli iesti-
monium dicentis : Bona est oratio cum jejunio et elee-
mosyna (Tob. xii, 8). Quid dixcrit, potiori Donuno^
nescio, nisi forte scriptor erravit, ei ie fugit, ui quod
mibi legendum misisti non emendares. SaGrificium
ergo Doroino charum , jejuiiium vult inielligi , qnasi
de jejunio verseiur ha!c quaeslio , et non de jejunio
sabbati. Neque enim dominicus dies siiie sacrificio,
quod Deo charum esi , peragitur, quia iion jejunaiur.
Sequiiur adhuc et ingerii tesiimonia a causa, qunm
defendendam suscepit, penitus nliena. Immola, inquii,
Deo sacrificium laudis (Psal. xlix, 14); eiistam vocem
divini psalmi volcns ad quod agitur nesoio quomodo
connectere : Utique, inquil, non sanguinis aut ebrielatis
conviviumf quo non laudes debita Deo, sed blasphemiai
diabolo suffragante silvescunt. 0 improvidam pracsum-
ptionem ! Non ergo immolaiur sacrifidum laudis do-
niinico die , quia non jejunaiar ; sed agiliir ebrietatis
convivium, ei blasphemias diabolo sufragante nlvescunt.
Quod si nelas est dicere ; inielligai non jejuniam si-
giiiflcari in eo quod scriptuni est : Inunola Deo sacri"
ficium laudis. Jejunium quippe ceriis diebas, ct
maxime feslis non agiiur. Sacrificium vero laudis ab
Ecclesia toto orbe diffusa diebus omnibus immolatvr.
Alioquin quod uuUus, non dico cbrisiianas , sed nec
insanus dicere auderei, dies illi quinquaginta post
Pascha usque ad Pentecosten quibus non jejaiialur,
erunt secundum istum a sacrificio laudis alicni , qui-
bus tanlummodo diebus in muIUs ecdesiis, In omnibus
autem maxime cantatur Alleluia ; quam vocem laudis
esse nullus christianus, quamlibet imperiius, ignorat.
19. Conflieiur timcn etiam ipso die dominico non
in ebrletate, sed in jiicundltate pranderi, cam dicil
debere nos ex Juda^is et Gentibus mulios christianos
nomine, flde paucos electos , vespertino sabbaiorum
incenso, pro pecudum victimis jejunium Deo placiiiim
laudibus immolare, ciijus fervore cremata deflciant
opera deliciorum. Et nuuie, inquit, exaudiai nos a
nobis auditus , et erunt nobis domus ad manducandum
et bibendum, non in ebrietate, sed in jucunditaie, donn"
nica celcbritale perfecta, Tunc ergo eulogia , non ui
superiiis aii, aiogia celebratur. Sed quid eum oflcndil
sabbati dies , quem Dominus sanciiflcavit , ignoro, ai
115 FPiSTOLARUM
In eo non pulet posse manducari el bibi cum tali ju-
cundilale quae careat ebrieute ; cum sic ante sabba-
tum jejunare possimus , quomodo dicit ante domini-
cum sabbato jejunandum : an continoo biduo pran-
deri nefas esse arbitratur? Videat ergo quania afficiat
eontumelia ipsam quoque Romanam Ecclcsiam , ubi
et his bebdomadibus , in quibus quarta et scxta et
sabbato jejunatur, tribus tamen diebus coiitinuis , do-
minico scilicet ac deinde secunda et terlia prandetur.
90. (hium fritam certum e$i^ inqnil, arbitrio pendere
pastorum : $ed iVa qui dicunt quod hnum malum, ei
teneffroM iucem^ et lueem tenebras^ et amanm dulce^ el
dulee amarum i (/sot. y, 20). Quid sibi velint baec
vcrba ejus, non satis intelligo. Si enim bxc, ut scri-
bis, sic Urblcus dicit; in Urbe plcbs pendens ex pa-
sioris arbilrio cum episcopo suo jejunat sabbato. Si
autem sie ad te ista scripsit , quia in epistola tua et
ipse quiddam tale scripsisti ; non libi persnadeat ur-
t)em cbristianam sic laudarc sabbato Jcjunantem , ut
cogaris orbem christianum damnare prandentem.
Ctim enim dicit : Yee qui dicunt quod bonum malum^
et tenebras lucem , et lucem tenebras, et amarum dulce ,
et duice amarumy jejnnium sabl)ati volens inlelligi
bonum et lucem et dulce, prandium vero, malum et
tenebras et amarum ; quis eum dubitat m omnibus
christianis sabbato prandenlibus universum orbem
damnare terrarum ? Nec so ipse respicit , nec quid
dicat aitendit, ut scriptis suis ab ista prxcipiti cohi-
beator audacia. Gontinno quippe subjunxil, Nemo
ergo tosjudicel %n esea aut in potu (Colou. n, 16) :
quod ipse utique focit , qui sabbato sumenles escam
poturoque sic arguil. Quanlum erat, ut liinc ei veniret
iii meniem eliam illud ^ quod idem aposlolus alibi di-
cit : Qui manducat , non manducantem non spemat ; et
quinon manducatf manducanUtn nonjudieet? {Rom, xnr,
3.) Islum modum, hoc temperamentum, qiio scandala
deviuret, inter jejiinantes sabbaio et manducantes
leneret , ut et ipsum non mandocantem manducans
quisque non spemeret , et ipse non manducans man-
diicantem non judicaret.
C.APUT IX.— 21. Petrus ffiam, inquit, Apostoiarum
eapui^ cceii jamlor^ el Euiesios fundamentum, exstineto
Simone qui diaboH fuerat nonnisi jejunio vineendi figura^
idipsum Romanos edocuit , quorum fides aimunliahar
umtfersoorbi terrarutn. Numquid ergo caeteci Apostoli
prandere Christuinos contra Petrum docuerunt in
universo orbe lerrarom ? Sicut itaque inter se vixerunt
concorditer Peirus et condiscipuli ejus, sic inter se
concordiler vivant sabbaio jejunantes quos planlavit
Pelros, et sabbato prandentes quos planlaverunt con-
discipali ejus. Est quidem et haec opinio plurimorum,
qnamvis eam perliibeant esse falsam plerique Romani,
qaod apostolus Petrus cum Simone mago die domi-
nico certaturus , propter ipsum magnac leniationis
periculum» pridie cum ejusdem urbis Ecclesia jejuna-
veril, et conseculo tam prospero gloriosoque successu,
> LOT.: Ta>aum errat, utfiinc ei evenire timendum sit etiam
Hiud^ elc At alii Gdd. legunl sicut et nos, quantum eraty etc.
CLASSIS u. m
eumdem morem tenuerit , eumque iraitalae siiil non-
nullas Occideniis Ecclesix. Sed si, ut istedicit, Simon
niagus figura erat diaboli , non plane sabbatarius auc
dominicarius , sed quotidtanus est ille tenlator; nee
tamen adversus eum quotidie jejunatur, quando ei
diebus dominicis omnibus, e quinquaginta post Pa-
scha, et perdiversa loca diebus solemnibus marlyrum
ei festis quibusque prandetur : et lamen diabolus vin-
citur,sioculi nostrisinl semperad Dominum, ui ipse
evellat de laqueo pedes nosiros ( Psai, xxiv, 15 ) ; ei
sive manducamus sive bibimus , sive quodcumque
facimus, omnia in gioriam Dci faciamus ; et quantum
in nobis est, sine olTensione simus Judaeis et Gnecis
et Ecclesiae Dei ( 1 Cor. x, 31, Z%). Quod parum co-
gitant, qui cum ofTensione manducanl, vel cum ofTen-
sione jejunant , et per utramlibet intemperantiam
scandala concitant , quibus non superatur dial>olu8,
sed lastatur.
S2. Quod si respondelur , hoc docuisse Jacobuin
Jerosolyniis, Epbesi Joannem, caeterosque aiiis locis,
quod docuit Romac Pctrus, id esi ul sabbaio jcjunetur,
sed ab bac doctrina terras caeteras deviasse, atque in
ea Romam steiisse : et e contrario refertur Occiden-
tis potius aliqua loca in quibus Roma est, non ser-
vasse quod Apostoli tradiderunt ; Orienlis vero lcrras,
unde coepit ipsum Evangelium pra^dicari, in eo quod
ab omnibus simol cum ipso Pelro Aposlolis tradilum
est, ne sabbato jejuiieiur, sine aliqua varietate man-
sisse : inlerminabilis esl ista contenlio, generans 11-
tes, non finiens quaesiiones. Sit ergo una fides uni-
versae quae ubique dilatator Ecclesiae , tanquam uitus
in membris , etiamsi ipsa fidei unltas qnibusdam
diversis observationibus celebratur , quibus nullo
modo quod in fide verum est impeditur. Omnis
enim pulcliritudo filim regis intrinsecus {Psai. xuv,
14) : illas autem observaiiones quae variae celebrantur,
in cjiis veste inteliiguntur ; undo ibi dicilur, In fim-
briis auras circumamicta varietate {Ibid.y 15). Sed ea
quoque vestis ita diversis celebrationibus varietur,
ut non adversis conientionibus dissipeiur.
CAPUT X. — 23. Postremo^ inquil, siJudwus sabbO'
tum coiendo dominicum negat^ quomodo Christianus ob-
senat sabbalum f Aut simus Chrisliani, et dominicum
coiamus ; aut simus Judcei^ et sabbatum obserpemus :
c Nemo enim potest duobus dominis servire i (Maith,
VI , 24). Nonne ita loquitur, tanquam sabbati alius
dominus sit, alius dominici? Nec illud audit quod el
ipse commemoravit : Dominus est enhn sabbati Fiiius
lionnnis {Lue. vi, 5). Quod autem iia nos vult esse a
sabbato alienos, sicut Judxi sunt a dominico alicni,
nonne tantum erratut possiletiam dicere, ita nos noa
dcbere accipere Legem nec Prophctas, sicui Judxi
non accipiunt Evangelium ncc Apostolos? Quod qui
snpii, quid mali sapiat ulique inteiligis. Sed vetera^
inquit, omnia tran^erunt, et m Christo facta sunt nava
(II Cor. V , 17 ) : hoc verum est Nam propterca sicul
Judxi sabbaiis noii vacamus , etiamsi ad significan-
dam requieni qux illo die significata est , christiana
sobrictate et frugalitate servata, jejuoti vinculum re-
M7
S. AUGUSTINl EPISCOPI
f4S
Ifixamiis. Et si Miqui fratres nosiri requicm sabbali^
relaxalione Jejunii signiGcandam esse noii potaiit,
Mqiiaqiiam de Tcslis regi:e variettte lltigamiis, ne
ipsius reginx , ubi unam fidem etiam de ipsa reqnic
retinemns» inleriora membra vexemus. Etsi enim
qaia vetcra transierunt, ciim cis tran^iit etiam caraa-
lis Tacilio sabbati ; noii lamen quia sabbato el domi-
iiico siiie superstitiosa vacatione prandemus, ideo
daobas dominis servimaSt qaia et sabbaii et domiuici
anus est dominas.
24. Iste autem qui Tetera traDsisse sic dicit, ot in
Christo cederet wra altari^ gladtHt jejumo, preeibui
igniSf jfam peeus, poculo tan^it, nescit allaris noinen
magis Lrgiset Prophetarum Lilleris frcquentalum,ct
altare Deo prius in labemacnio, quod per Moyscn fa-
ctom est, collocaium ( Exod, xl, 2i); anim quoqiic
in aposlolicis Litleris inveniri , ubi Martyres clamant
siib ara Dei {Apoe. vi, 0, 10). Dicil cessisse jejunio
gladium , non recordans illum qoo milites evaiigelici
armantur ei utroqae Testamento « gladium bis acu-
tom {Eph, Ti, 17, et Hebr. vr, 12). Dicit cessisse
precibus ignem , quasi non el lunc preces dcfereban-
lur in tomplum, et nunc a Christo ignig est missus in
iMundum (Luc, xii, 49). Dicit cossisse pani pecus, tan-
quam nesciens ct tunc in Domini mensa panes propo-
sitlonis poni solere ( Exod. xxv, 30 ) , et nunc se de
agni immaculati corpore |iartemsumere. Dicit cessisse
pocuIosanguincm,noii cogiians eliam nuncseaccipcre
m poculo sanguincm ( Luc. xxii, 7-20). Qu:into ergo
melius et C'»ngru('niiiis vclera transisse • et nova
in Christo facta esse sic diceret, ut cederet al-
ure altari, gladiu!* gladio, ignis igni , panis pani, pe-
cus pecori, sanguis sanguini. Yidemus quippe in his
omnibus carealem vetiisiatem spirituali cedere novi-
lati. Sic ergo inteHigendum esl, sive in isio die volu-
bili septimo prandealur, sive a qiiibusdam eliam jc-
junctiir, tamen sabbato spirituali sabb.ilum carnale
cessisse; quando in islo sempilema et vera requies con-
ciipiscilur, in illo vacalio temporalis jain superslitiosa
contemnitur.
CAP. XI. — 25. Cselera qux scquunlur, quibiis
suam disputatioBcm islc coricludit, sicut alia quoKliim
qi|:c inde commcmstranda non arbilraius siim , mulio
magis ad causain non perliuent, in qua de jeju-
nio sabbaii vel prandio disputaliir. Sed ea libi ipsi,
maxiine si ex iis qux a me dicla sunt aliquid adjuva-
ris, advcrtenda cl judicanda dimitto. Si autem quo-
niam biiic quanlum polui sufdcicnter respondissc me
puto, dc h.ic rc sententi^im meam quxris, ego in evaii-
gelicis el aposiolicis Litteris, loloquc inslnimenlo
quod appellatur Tesiamentum Novam, aniino id re-
volvens, video pKrxepium esse jejunium. Quibus au-
lcm diebas noii oporleat jejunare, et quibus oportcat,
prxcepto Domini vel apostolorum non invenio defini-
lum. Ac per hoc sentio, non qtudem ad obrmcndam ,
quam Qdes obluiet alque jusiilia ' in qua csl pulchri-
tudo filix regis inlruisccus.scd tainen adsigiiincandam
■ Edili» qiunn fides opluwt wque pistitiam. At Mss. corb.
cl r.enn. habcnt, mam fidesobtinet atqite ju$titia , ct me-
1 |1Q : oam verbum (w(jnrt, tfi retp.iiem icmpi^rncui rcrcrUir.
rcqijiem sempiternam ubi est vcruin sabbalum , rebxa
tioncm quam conslrictionem jejunii aptitis coavenhre.
26. Verumtifnen in hujus sabbati jejnnlo sive pran-
dio, nihil mihi videtur lutins paeatiusque lenrari,
quam ut qui manducai^ non manduamtem nan tpemmt ,
et qui non mandueai , manducantem mm judicet; quia
neque ti manducaueriamt ahundahimut^ neque m non
mandueaverhnut egefrimut (Rom. xiv, 3) : cuslodila aci*
licel corom inter quos viviiiius , el cuin quibus Deo
vivimus * , in his rebos inoffensa socieiaie. Sical enim
quod ait Aposloh» verum esl , mabtm etu hmnmi qmi
per o/fentionem mandueat (/H(f ., 20« el I Car. nnS) i ita
inalum csl homini qui per offensioDcni jejunat Non ila*
que simus eis similes,qui videnles Joannem non roan-
ducantem nec bibentem, dlxemnl : Detmionimn hahei.
Sed nec rarsus eis, qui videnles Chrisium mandacan-
tcm et bibentem, dixcninl : Eeee hamo vmwc «f vinotut^
amicut publicanorum et peecatorum {MtOih, xi , 49).
ftcm quippe valde nccessariam his diclis Dominus ipse
siihjecit atque ail : Ei juttifieaia eti tapieniia tn filiit
iuit (Ibid). Qai sint aulcm isli, si reqoiris, k^e
quod scriplum est : FiUi tapien^ EceUna jutiaruf.i
{ Ecctl III, I ) : ii sunl qui quando mandacani , non
manducantes non spernuni ; qoando non manducant ,
manducantes non judicant ; sed eos pkme qui per of*
fensionem noii manducani sive manducanl» vei sper-
nnnt vel judicant.
CAPUT XIL— 27. El de die quklem sabbati fisci-
Kor causa est, quia el Romana Jejunai Eccleaia, ei
ali» nonnullai, eliamsi panesD, sive illi proxims sive
longinqune : die autem dominico Jejanare scandaliim
esl mognom , maxime posleaquam innoiuit dete-
slabilis mnltumque fldci catholica) Scripturisqiie divi-
nis apertissiroe contrnria h:vresis ManichsBoraro, qiii
suis audiloribus ad Jejunandum istuin tanqnam con-
sliliicrunl legitiroom dk*m ; per quod facMim est , ni
jcjunium diei dominici borribilius haberelur. Nisi
forte aliquis idoncus sil niilla refeclione hilerposila
ulira hebdomadein perpetuare Jejuoium, ol jejunio
quadraginta dieram, quantum potuerit, approplnquei,
sicul aliquos fecisse cognovimus. .Nam el ad ipsum
quadragenarium numeruro pervenisse qoemdaro, a
fralribus fide dignissimis nobis asseveralnm esi.
Qoemadinodum enim veteram patram leroporibiis ,
Moyses el Elias nihil contra prandia sabbaloraro fe-
cenint, cum diebus qnadraginta jejunaverani ; ila qui
poluerit septem diesjejonando transire, non sibi ad jc-
junandum elegit dominicum diem, sed in iis eum iu-
venit, qiios jejunaturum se vovii plurimos dies. Jo^
juniuin tamcii eiiam conlinuatum si in liebdomade
solveadum esty nullo congroenlius quam dominico
die solvitur. Si aulem post hebdoroadero corpus refi-
citur, non utique ad jejunandtiro diea dominicus
eligitur; sed iu numero , quem voveri placuil, iave-
nitur.
2S. Nec iiliid moveai quod Prisciilianistx , Mani*
chxoruni simillimi , ad jejunandum die dominico so-
* Edd. oroittuiil : Et cum qnibus Dco vimuu, qux vcrba cx
novcui Uss. resiiiuuutur. •
fl9
EPISTOLARUM CLASSIS II.
m
le.it tcstimonliiin de Apostoloram Actibus adhibere,
cum esset aposlolus Paulus in Troade. Sic enim scri-
ptum est : In una <mtem iabbati eangregatii nobis fran"
gere panem^ PauliudisputabaliUii, exiturutaUa die^ pfth
duxitque urmonem usque ad medium noctie (Aet. xs,7).
Deinde cum descendisset de coenaculo, ubi congregati
erinl, ad resusciUndum adolescentem , qui grnvatus
somno de renestra ceciderat el mortuus ferebatur, de
ipso Apostolo Scriptura sic loquitur : Ateendens autm,
iiiquit, cum [regisset panem atque gustasset, satisque essei
altoeulus usque ad dituculum^ nc profeetus est (Ibid.^
II). Absit ul hoc sic accipiatur, tanquam solcrent
Aposloli dominico die solemniter jejunare. Uiia enim
subbati tunc appellabatur dies , qul nunc dominicus
appellatur, quod in ETangeliis apertiiis invenilur. Nam
dies rcsurrectionis Domini, prima sabbati a Malthxo,
a cxteris autein tribus una sabbati dicitur (Matth.
ixvui, i ; Marc. xvi, 2; Luc. xxiv, I ; et Joan. xx, 4);
qucm constat eum csse, qui domlnicus postea appel-
latus est. Aut ergopost peractum diem sabbati, noctis
initio fucrantcoiigregati, qu» utique nox jam ad diem
dumiiiicum , hoc est ad unam sabbati pertinebat ; et
ita eadem nocte fraclurus panem , sicut frangitur m
sacrjniento corporis Chrisli, produxit sermonem
usque ad medium noctis, ut posi sacramenta celebnh
ta, rursus usque ad diiuculum alloquens congrcgatos,
quoiiiam multum festiiiabal, ut lucescente proQcisce-
retur dominico die : aut certe si in uua sabbaii non
per noctem, sed per diem bora dominici fuerant con-
gregati; eo ipso quo dictum est, Paulus disputabai
itUs^ enturus atia die^ expressa est causa producendi
sermonis, quia fuerat exilurus, et eos sufficienter iii-
struere cupiebat. Non ergo solemniter die dominico
jejunabant, sed necessarius sermo , qui studii fervcn-
tissimi audtebatur ardore, reliciendi corporis causa
interrumpendus esse non visus est profecturo Aposto-
lo, qui eos, propler alios suos asqiiequaque discur-
sns, yel alias nunquam, vel rarissime visitabat; prx-
sertim qiila tunc ex iilis terris sicut consequentia
docent, ita discessurus erat, ut jam non esset cos in
cirne visurus. Ac per hoc magisostenditurdominicis
diebus solita illis non fuisse jejunia, quia ne boc cre-
derctur, curavil scriptor libri causani producendi ser-
monis exponere; ut sciremus si aliqua necessitas
oriatur, urgenliori actioni non esse prandiiim praefe-
rendum : quamvis ab istis avidissime audientibus, et
ipsiim fontein cogitantibus profecturum , atque ideo
magna siti non aquae , sed verbi sine satietate quld-
quid influebat haurientibus, non (aiitum carnalc pran-
dium, veruiii eliain coeoa contempta est.
S9. Sed tunc quamvis dominico die soUui illis je-
Junia uon fuisseut, noii erat tamen Ecclesiae tam insi-
gnis offeiisio, si aliqua (ali necessiiate , qualem :ipu-
stolus Paulus habuit, die toto dominico usque ad ine-
dium noctis , rel etiam usque ad diiuculum reficcre
corpora non curarent. Niinc vero posteaquam haTC-
tici , maxime impiissimi llimichaei ', jejunia diei do-
* Am. Bad. Er. etvss. sex^ pnttcrmissa voce SJOHktim,
liabent, maxime wijmsmdjvpona.
minici non aliqua neeessitate oocnrrente peragere,
sed quasi sacra solemnitate statuta dognatizare cob-
perunt el innolucrunt popiilis christianis; profecto nee
tali nccessitate, qiialem Apostolus habuit, existimo
facicndum esse qiiod fecit , ne niajus malum incurra-
tur in scandalo, quam bonum percipiatur ^x verbo.
Quidquid tamen causx vel necessitatis exstitcrit, ctir
bomo christianiis die domlnico jejunare cogatnr, sicut
etiam iliud in Actibiis Apostolonim invenimus, in
naufragii pcriculo , ubi et ipse Apostolus navigabal ,
quatuordecim diebus , ac pcr hoc duobus dominicis
jejunatum (Ad.xxni, 53) ; nullo modo dubitare debe-
mus, doniinicum dieni , quando non plures dies sine
ulla refectione continuandi voventur, inlcr jcjuniorum
dics non esse poncndiim.
CAPUT XIII. -^ 30. Cur autem quarta et sexta
maxime jcjunet Ecclesia, illa ratio reddi videlur, quod
considerato Evaiigelio, ipsa quarla sabbati, quam
vulgo quartam fcriam vocant , consilium repcriuutur
ad occidendum Dominum fecisse Judxi. Intcrmisso
autem uno die , cujus vespera Dominus Pascba cum
discipulis mandiicavit , qui finis fuit ejus diei quem
vocamus quintam sabbali , deinde traditus est ca no-
cte qux jam ad sexlam sabbati, qui dies passionis ejus
mauifesius est, pertinebat. Hicdies primns azymorum
fuit a vespera incipiens. Sed Mattbaeus evangelisia
quintam sabbati dicit fuisse primam diem azymoriim;
quia ejiis vespera sequenie, futura erat coena pascha-
lis , qua coena incipiebat azymum ei ovis immolatio
manducari. Ez quo coUigilur quartam sabbati fuisse,
quando ait Dominus : Scitis quia post biduum Paseha
(iet , et FUius hominis tradetur ut cruci/igatur (Matth.
XXVI, SK) : ac per hocdicsipse Jejuniodeputalus cst, qub,
sicut Evangelista sequitur et dicit, Tuitc congregati sunt
prineipes sacerdotum et semores poputi in atriutn principis
saeerdotum , qui dicebatur Caiphas, et eonsilium feceruni
ut Jesum doto tenerent et occiderent (Ibid^ 3, i). Inter-
misso autcm uno die, de quo dicit Evangelium, PrtMa
autem axgmorum accesserufU discipuU adJesum dicentes :
fJbi vis paremus tibi comedere pascha (Ibid.^ 17 )? hoc
ergo die intermisso , passus est Dominus , quod nul-
lus ambigit , sexta sabbati ; quaproptcr et ipsa sexta
recie jejunio deputatur : Jejuuia quippe bumiliuitem
significant. Unde dictum est : Et humitiabam injejumo
animam meam (Psat. xxxiv, 13).
Sf. Sequitur snbbatum, quo die caro Christi in
monumento rcquievlt, sicut iii priinis operibus mundi
requievil Deus die Ulo ab omnibus operibus suis.
llinc exorta esi ista in reginx iUius veste varietas, ut
alii, sicut maiime populi Orientis , propter requiem
significandam mallentrelaxarejciuiuumy alii propter
huniiliiaiem mortis Domini Jejunare, sicut Romana et
nonnullc Occidentis Ecclesiae. Quod qnidem uno die,
quo Pascha celebralur propter renovandam rei gesias
niemoriam , qua discipuli humanitus mortem Domini
doluerunt, sic ab omiiibus Jejunatur, iit eliam illi sab-
baii jejuiiium devoUssime celebrcnt , qui caeieris pcr
tolHin anniim sabbatis prandent ; utrumque videlicet
sigiiilicaulcs, ct in mio annivcrsaoo die luctum disci-
iH
puloium, el Gxieris sabUatis quielis bonam. Duo
quippe suiil» quae justorum beaiitudinem, et omnis
miserix finem sperari faciunt , mors et resurrectio
mortuorum. In morte requies est, de qua diciiur per
Prophetam : Plebt mM intra in eelUtria tua; abscondere
putUlnm donec traMeat ira Domini {I$ai. xxti, 20). In
rcsurrectione auiem in homine toto, id est , in carne
et spiritu perfecta felicitas. Hinc factum est ut borum
dnorum utrumque non significandum putaretur labore
jejunii , sed pctius refectiouis hilaritate, excepto pa-
schali uno sabbaio, quo discipulorum, sicut diximus»
luctus propter rci geslae memoriam fueral jejunio pro-
lisiiore signandus.
,GAPUT XIV. — 52. Sed quoniam non invenimus,
ut jam supra commemoravi, in evangelicis ct aposto-
licis Litteris » qux ad Novi Teslamenti revelationem
proprie pertineot » certis diebus aliquibus evidenler
pnccepium observanda esse jejunia, et ideo res quo-
que ista, sicul aliae plurimae quas enumerare difficile
C8t, invenit in veste illius filiae regis, hoc est Eccle-
tisBf Tarietatis locum ; indicabo tibi quid mihi de hoc
requirenti responderit venerandcis Ambrosius, a qiio
taptizatus sum , Mediolanensls episcopus. Nam cum
in eadem civitaie maicr mea mecum esset , et nobis
adhuc catechumcnis paruin ista curantibus, illa solli-
citodiuem gererct utruin secundum morem nostne
cjvitttis sibi esset sabbato jejunandum, an Ecclesiae
Ifediolanensis more praudendum, ul hac eam cuncta-
lione liberarem , interrogavi hoc suprjdicium homi«-
lacm Dei. Al ille : Quidpossum, inquit, hinc doceream-
plius quam ipse facio f Ubi ego puiavcram nihil eum
ista responsione prxcepisse , iiisi ut sabbato prande-
remus ; hoc quippe ipsum facere sciebam : sed ille
Oecutus adjecit, Quando hic ium, non jejuno sabbato;
quando Romce sum^ jejuno sabbaio \et ad quamcumque
Ecelenam veneriliSf inquil, ejus morem servate , si pati
scandatum non vutlis aut facere, Hoc respoiisum retuli
ad matrem, eique suffecity nec dubitavit esse obedien-
dimD : hoc etiam nos secuti sumus. Scd quoiiiam con-
lingit , maxime in Africa , ut uiia Ecclesia vel unius
regionis Ecdesiae, alios habeant sabbalo prandentes,
alios jejunantes ; mos eorum mihi sequendus videtur,
quibuseorum popnlorum congregatio regendacommis-
$a esL Quapropter si consilio meo, praeserlim qnia in
hac causa plus forte quam satis fuit, te pctente atque
^rgente, locuius sum , libenter acquiescis ; episcopo
luo in hac re noli resistere , et quod facit ipse , sme
ullo scrupulo vcl disceptatione sectare.
EPISTOLA XXXVH * (o).
Cratutalur sibi Augustinus litterarias suas lucubrationes
legi et approbnri a Simpticiano ; ejusque censuras sub-
jicii tmu oBteros suos libros^ tum eos quos de quwstio-
nibus ab ipso propositis conscripsit,
{)omino beatissimo et venerabiliter sinccrissima cha-
ritate ainplectcndo palri Simpliciano (b) , Augusti-
mvs , in Pomino salutem.
* Deerai in hoc tomo. Uic edita est collatis anlea libris
qui eam babent praefixam hLris quaesUonuin ad siin[jlicia-
S. AUOUSTINI EPISGOPI m
1. Pknas bonomm gaudkMrum Utteras , quod sis
memor mei , meque ut soles diiigas, magnxque gra-
tulationi tibi sit quidquid in me donorum suorum
Domhius conferre dignatus est misericordia soa, non
meritis meis , missas munere Sanctitatis tuae acccpi :
in quibus afileaum in me patemum de tuo benigni»-
simo corde non repeniinum et novum bausi , sed
expertum sanc cogniiumque repelivi , domine bea-
tissime, et venerabiliter sincerissima cbaritate am «
pleciende.
2. Unde autem tantt exorta est felicitas ntterario
labori nostro , quo in librorum quommdam conscri-
pUone sudavimus, uta tua Dlgnatione legerentur?
nisi quia Dominus , cui subdita est anima mea , eon-
solari voluit curas meas « et a timore recreare , quo
me in talibus operibus necesse est esse sollicitum,
necubi forte indoctior vel mcautior , quamvis in pb -
nissimo campo veritatis, ofiendam. Gum enim Ubi
placet quod scribo , novi cui placcat ; quoniam quis
te inbabitet novi. Idem quippe omnium maneram
spuritualium distributor aique largitor per tuam sen-
tenliam confirmabit obedienUam meam. Quidquidenini
habent iUa scripta delecutione tua dignum , m meo
miiiisterio dixil Deus, Fiat, et lactum est : in tua
vero approl)atioue vidit Deus quia bonumest {Gen.
n3, 4).
3. QuxsUunculas sane, quas raibi enodandas juberc
dignatus es, eui mea tarditate implicatus non intelli-
gerem , luis meriUs adjutus aperirem. Tantum illud
quaeso, ul pro mea iiifirmiuie depreceris Deum , et
sive iii iis quibus me exercere benigne paterueque
voluisti , sive in aliis quxcumque nosti a in tuas san-
ctas manus forte perveneriiit , quia sicut Dei data,
sic etiam mea errata cc^nosco^ non solum curam
legentis impendas , sed eUam ccnsuram corrigcntis
assumas. Vale.
EP1ST0LA XXXVIII * (a).
Augustinus Profuturo^ detoterandaadversavateiudine;
de morle Megaln , ei de cohibenda hra,
Fratri Profuturo Augustinos.
I. Secundum spiritum, quantum Domino phicet,
alque vires ipse praebere dignatur, recte sumua;
corpore autem , ego in lecto sum. Nec ambulare
enim , nec stare , nec sedere possum , rhagadis vel
exocbadis dolore el liimore (6). Sed eiiam sic , quo-
niam id Dommo placet, quid aliud dicendum est, iiisi
quia rectc sumus? PoUus enim si id nolumus quod illr
vult, nos ctdpandi sumus, quam ille non recte aliquid
klUD.
(a) Ex 4 Tomo : qux autcm 37 erat, nunc 109. Scripta
cii.ca an. 3U7.
{b) <impUciaxttis Ecclesiae llediolancnsis antistcs bei^
simo successit Ambrosio, ex hb. 2 Retract., c. 1, nempe
aono 307. Nam Ambrosius uridie Pascbalis, juxu scriplarciu
ipsius vitae Paulinum , deumctus est; die sciUcel 4 aprilist
ex uartyrologiorum nde : porro autem Pascba in 5 a(jrilis
iuddit ao. 307.
* Recognita est ad a. a. bg. bl. c. cc ff. g. gv. n. r. s. t
vc. vd. duos sb. quatuor v. etad Am. Bad. Er. Lov.
(a) Aliasi40 : qu» autem 38 erat, nunc 243. Scripta circa
medium an. 307.
(b) Rhagadcs et exodiades a medicis referuntur inler
vilia scdis : ragas scilicet a verlH) resso rumpo, fissura est
drea sedem iu venis, quae a sanguinis fluore dicuntur hae-
morrhoides ; exochas vero ab execho emineo, tumor cst iu
sede, venis iisdem prominentibus.
f&3 EPISTOLARUll CLAS8IS R.
\el facere vel sinere exifttiattiidiis est. NosU b«e
oinnia : sed quia mihi es alier ego , quid libentliu
tecum loquerer , nisi quod mocum loquor? Commen-
damus ergo sanciis oralioiiibus tuis et dies et nocles
iiostras, ut oretis pro nobis, ne diebus intemperanter
iiiamur, ut nocies aeqiio aninio toleremus, ut eiiamsi
ambulemus in medio umbrae mortis , nobisciun sit
Dominus ne timeamus mala.
2. Quod senex Hegalius (a) defunctus sit , jam vos
audisse quis dubitei? Erant enim a dcpositione cor-
poris ejus , cum bsec scriberem , dies ferme viginii
quatuor. Ulrum jam videris S disponebas enim, soc-
cessorem primatiis ejus, si iieri potest, nosse volumus.
Non desunt scandala, sed neque refugium ; non desunt
mcerores , sed neque consolaiiones. Atque inter lixc
quam vigilandum sit, ne cujusquam odium cordis
inlima tcneat , neque sinat ut oremus Deum in cubi-
culo nosiro clauso ostio {Matih, vi , 6) , sed adversus
ipsum Deum claudat ostium , nosii , opiime frater :
subrepii auiem , duin nulli irascenti ira sua videiur
iiijusia. Iia enim inveterascens ira fit odium , dum
quasi jusli doloris admixta dulcedo , diutius eam in
vase detinet, donec lotum acescal, vasque corrumpat.
Quapropler multo meHus , nec juste cuiquam irasci-
mur , quam vclut juste ira&cendo in aliciijus odiuin
irx occulta facilitatc delabiinur. In recipiendis eniin
liospitibus ignolis, solemus dicere, muUo esse melius
malum hominem perpeti, quain forsitan per ignoran-
tiam excludi bonum, duin cavemus iie rccipiatur ma-
lus : sed in afleciibus animi conlra esi. Nam incoin-
parabiliter salubrius est etiam ira: jusie pulsauii non
apcrirc peneirale cordis , quam admiltere non facile
rceessuram , et perveuturani de surculo ad irabem.
Audei quippe impudenter eiiam crescere citius quam
putatur. Non enim erubescii in ienebris , ciim super
eam sol occidcrit (Eph. iv, 26). Recolis certe qua cora
et quanta solliciludine ista scripserim, si recolis quid
mecum iiiiper in itinere quodam locuius sis.
3. Frairem Severum , et qui cum eo sunt , saluta-
mus. Eiiam fortasse ipsis scriberemus , si per fesiina-
tionem perlatoris liceret. Petoautem ui apud etimdem
fratrem nosirum Yiciorem, cui ago etiam apud tuam
Saiiciiiaiem gratias quod Gonslantinam cum pergerct
indicavit, peiendoadjuves propter negoiium quod ipse
novit, de quo gravissimum pondus pro ea re.muliuro
deprecantis Nectarii majoris patior, per Calainam
reineare ne graveiur : sic enim promisit mihi. Vale*
181
* U)v.,inMfierli. At Bad. Am. Er. et Blss. quatuordecim ,
fam vidim.
(a) Hic Hegalius Calamensis eiiiscopus et Numidiae pri-
mas, cui tn episoopalu forte Possiaius, tn primatu autem, iitl
ez cooc Carthaginensi arnii 397 iotelligiiur, Qresoealianus
soccesslt, S. AugusiiDum ordinavii e|)isco|.um ; cum ia eum
tamen adhuc pr^yterum epistolam scri( sissct iratus, cujus
iajurias veniam deprecaius ia episcoponim ooncilio ouu-
moiam et fiilsiuitem scriplo ooodemnavit, ex lib.3oont. liu.
l'etiliani,e. 16, n. 19; lib 3 cont. Cresoonium, c. 80, n. 92,
ei lib. 4ooni. eumdcm, c. &i, n. 79, etc. Huc forteao respi-
ciuntquae post renunliatam Megalii morteni subjicii Au-
gusiiuos : tnon desunt scandala,* etc.
EPISTOLA IXXIX * («).
Hieronymus Auguttino, ecmmendans iUi PriBsidiumt ^^
saivere jubens Alypium.
Domino vere sancto el beaiissimo papas Aiigustino,.
lliERONVMUS , in Chrislo salutem,
CAP. PRIMUH. — I . Amio prtKterito, per p ulrem no»
strum Asterium hypodiaeonum DignatUm tweepislolam
niiseram, promptum reddms saiutaiioms officium ; ^noiii
tibi at bitrof redditam. Kunc quoque per sanctumfrat$em
meum Prossidium diaconum, obsecro primmm ut memi'
neris mei : ddnde tu bajulum litterarum haeeas com^
mendatum^ et mihi scias germanissinum ^ etin quibui-',
cumque necessitas postulaverii . foveas aique sustentei ;
non quo aliqua re {Christo tribuente) indigeat^ sed qno
bonorum amicilias avidissime expeiat^ ei se in Ins con^
jungendis mammum putet bene/icium consecuium. Cur
aiUem ad Occidentem navigaverit , ipso poteris narrania
cognoscere.
GAP. 11. — 2. Nos in monaslerio constituti, varHo
hinc inde fluctibus qnatinmr, et peregrinationis moles^
sustinemus. Sed credimus in eoqui dixit^ i Confidiie;
ego vici mundum > {Joan. xvi, 33), quod ipso tribuente
et prasule, contra hostem diabolum vicloriam consequa^
mur. Sanctum et venerabilem fratrem nostrum papam
Alypium, ui meo obsequio saluies, obsecro. Sancti fHi''
tres , qui nobiscum in monasterio Domino servire fesd-^
nant , oppido te saluiani. Incolumem te ei menmem
wei, Cliristus Deus noster tueaiur omnipotens, dondne
vere sancte et susdpiende papa.
EPISTOLA XL * • (6).
Augustinus Hieronymo de titulo tulgaii ab ipso libri de
Scriptoribus ecclenasticis : tum de Petro reprehenso
non mendaciter a Paulo , de quo jam eidem ^cripsit
Epislolam 28. Uortatur postremo ut prodat Origems
et singulorum hcereticorum erraia.
Domino dilcciissimo , ei culiu sincerissinio charilatis
observando aiqiie ampleciendo frairi , et compre-
sbyiero IIieronyiio, Augustinus.
CAP. PRIMUM.— I. Habeo gratiam qiiod pro sul».
scripta salutaiionc, plenain milii epistolam rcddidisti,
scd brevibrem multoquam ex te vellomsumcre, lali
viro, a quo tempora quantalibei occupet, nullussenno
pi*olixus esi. Quanquam iiaque nos iiegotioruni alie-
iiorum, eorumquc seculartum, curis circumsiemur
ingentibus; lamen epistolae Uix brevibiii facile non
ignosccrcin , nisi cogitarem quaiii paucioribus verbis
meis reddcreiur. Quare, aggredere, quasso, isiara
nobisciim litlerAriani collocutioiicm , nc multum ad
nos disjuHgendos liceai abseniias corporali : quan-
qiiain sinius in Domino Spiriius unitate conjuncti ,
ctiamsi ab stilo quiescamus, et taceamus. Ei libri
• RecenslU esl ad a. b. cc. fs. j. mr. r. sb. l, u. vc. ;e-
cem V. et Am. Bad. Er. ix>v.
** UaDc recognovimus ad a. bl. ba. cc &. i. mr. r. sb^t.
li. vc. noverav. ad Am. Bad. Er. Lov.
(fljAlias 17 : quae auiem 30 eral, nunc 26. ScrirU circa
an. 307.
{b) Atias 9 : qu» autem 40 eral, continctur 26. scriLia
circa aa. 307. '^
151
S. AI30CSTIN1 Li>lSCOPff
m
quidem , qiios de horreo domiiiico elaborasti , peiie
totum le nobis exhibent. Si eiiim propterca le noii
novimus , qiiia laciem tiii corporis non vidimus : hoc
roodo nec ipse te nosli ; nam lu quoqiie non vides
eam. Si auiem libi non ob aliud nolus es, nisi quia
Dosti animnm tuum ; ci nos eum non mediocriler no-
vimus in litleris tiiis, in quibus benedicimus Domino,
quod tibi» et nobis, omnibusque firatribus, qui loa
leguni , te talem dedit.
€AP. 11. — 2. Liber quidam tuus inter caelera non
din est ul venit ia manus nostras : quae sit ejus in-
icrip^io, nescimus adhuc ; non enim hoc codex Ipse,
nl assolet , in liminari pagina praetendebat. Epiia-
phiiiin tamen appellari diccbat frater apud quem In-
iraottts est ; quod ei nomen tibi placuisse ut inderetur
erederemuSy si eorum tantum vel vitas, vel scripta ibl
legissemus, qui jaro deruncti essent. Cum vero multo-
nira ct eo lempore qno scribebatur, et nnnc osque
viventium , ibi commemorentur opuscula ; miramur
cur hunc ei tilolnm vel imposueris, vel imposuisse
credaris. Sane utiliter a te conscriptam eumdem li-
bmro saiis approbamus.
CAP. III. — 3. In expositione quoque Epistolas
Pauli ad Gabtas, invenimus aliquid quod nos miillum
moveat. Si enim ad Scripiuras sanctas admissa (be-
rint velut officiosa mendacia , qirid in eis remanebit
avetoritatis? qu» landem de Scripturis illis sententia
^feretnr, cujus pondere conteiuioss falsitatis obte-
ratnr improbiias? Siatim enim ut protuleris; si aliter
aapit qui contra nititur, dicet illud, quod prolatum
crit, honesto aliquo ofOcio scriptorem fuisse menli-
tum. Ubi enim hoc non poterit, si potuit in ea narra-
lione, quam exorsus Apostolus ait, Qua aulem scribo
vobii , ecce caram Deo quia non mentior ( Gal. i , 20 ),
credi affirmarique roentitus eo loco ubi dixit de Petro
et fiarnaba : Cum viderem quia non recte ingrediuntur
ad veritatem EvangelH {llndem, n, II)? Si enim recte
illi ingrediebantur, iste mentitus est; si autem ibi
mentitiis cst , ubi verum dixii ? An ibi verum dixisse
videbilur, ubi hoc dixerit, quod lector sapit; cum
vero conlra scnsum lectorls aliquid occurrcrit, ofli-
cioso mendacio depulabitur? Non enlm deesse poie-
ruiit caus», cnr existimetur non solum potiiisse, ve-
mm eiiam deboisse mentiri , si hufc rcguhe concedi-
tur locus. Non opus est hanc causam niullis verbis
agere, prxsertim apud le, cui sapienler provideiiti
dictum sat est. Neqiiaquam vcro mihi arrogaverim iit
iHgeiiium luum, divino dono aureum, meis obolis
ditare coniendam; nec est qulsquam te roagis ido-
neas, qui opus illud emendcL
CAP. IV. — 4. Neque enim a me docendus cs quo-
niodo iutelltgatar quod idem dicit , Factus $um JudaHs
tanquam Judantt, ut Jndceos tuerifacerem (1 Cor. ix,i!0);
et cxiera qux ibi dicuntur compassione misericordi»,
non siinuluiione fallariac. Fit eiiim lanqiiam xgrolns
qui ministrat a^roto ; iion cum se febres haberemen-
litur, sed cura animo condoleiitis oogiiat quemadmo-
duin sibi serviri vcllct, si ipse «Tgrotnret. Nam otique
luddcus crat; Chri^tiaiiiis aiilcni fucliis, ncn Judoio-
niin Sacramenta reliqnerat, qnx eonvenienter Hle po-
polus et logitimo lempore quo oportebat» aeoepcrat.
Itaque suscepit ea celebranda , com jam Christi esset
Apostoliis ; sed ui doceretnon esse pemiciosa iis qiii
ea vellent , sicut a parentibns per Legem acceperant,
eustodirc, etiani curo Christo credidissent, non tamen
in eis jam constitoerent spem salnlrs ; quoniam pcr
D Hiiiiiuiii Jesum salus ipsa, qo» lllls Sacraroentis si-
gn'ficabatur, advenerat. Ideoque Gentibus, qnod In-
socios a fide revocarcnt onere gravi ct non necesf^a-
rio, nullo modo imponenda esse censcbat {Act, xv, 28).
5. Qiiapropler non ideo Petrum emendavit , quod
pnternas traditiones ol>servaret : quod si facere vellci,
nec mendiiciter nec incongnie faccret ; quamvis enim
jam snperflua , lamen solita non nocerent : sed quo-
nlam Gentes cogebat Judaizare ( Gal, ii, i4), qiiod
ntiUo modo posset, nlsi ea sic ageret, lanqnam adhuc
etlam post Doroini adventum necessaria saluti foreni ;
qiiod vcliementer per apostolalum Pauli veritas dis-
soisit. Nec apostolus Peiras hoc ignorabat ; sed id
fecicbat, limens eos qui ex drcumcisione erant Ita
et ipse vere correctos esi, et Panlus vera narravit, ne
samta Scripiura, qu» ad fidem posteris ediiaest,
admissa auctoriuite mendacii, tota dubia nutet et flu-
cttict. Non enim potest aut oporiet litteris explicari ,
qnanta et quam inexplicabilia mala conseqnanlar, si
hoc concesserirous. Posset aaiero opportune roiiiusquc
periculose denionstrari, si corain hiter nos colliique-
remur.
6. IIoc ergo Judxorum Paiilus dimiserat, qiiod
malum habebant ; et in primis illud, qnod igiiorantf-s
l>ei jiisliliam , et suam jastitiam volenies constitiicre,
jiislitise Dei non sunt subjecti ( Rom, x, 5 }. Deinde
quod post passionem et resurrectionem Christi , dato
ac roanifesiato Saeramento graiie secundum ordinem
Melchisedech, adhiic putabantSacramenta vetera, non
ex consuctndine solemnitiiis , sed ex neeessitaie sa-
lutis csse celebranda : qu» tamen si nunquam faissent
neressaria, infructuose atqne inaniler pro els llaclta-
bxi inartyres flcrent (II Maeh. vii, i). Posliemo istod
quod praedicaiorcs gratias Christianos (a) Judaei tan-
quam hostes Legis persequebantur. Hos atque biijus-
modi errores et vilia, dlcit se darona ^ et stercore arbi-
iretum, ut Chrisium lucrifaceret (PAi/f^. m, 8,);
non observationes Legis ^ sl more patrio celebnren-
tor, sicttt et ab ipso celebratse sunt sine ulla salotis
neceseitate, non ' sicut ludsi celebrendas putabant,
aut fallaci simulatione , quod in Petro reprehenderat.
Nam si propterea illa Sacrementa celebrevit, quia si-
mulavit se Judai^um ut illos lucrifaceret ; cur non etiam
sacrificavit com Genlibus , quia et iis qiu sine Legc
erant, tanquam sine Lege factos est, ut eoe qnoqne
lutTifacerely .nisi quia et illud fccit, ut nature Juda^us,
el boc totum dixit , non ut fallaeitcr se fingerct e>se
quod non erat , scd ut mlsertcurditcr eis ila subve-
> Sic Biss. prope onmes. At Edd. habent : duii se dct
mnarfi etc.
* Deest .non apid Bad. Am. Er. et |ilcrosquc Mss.
(d) ; ortCt Ghrisiiaax.
457 EPISTOLARUM CLASSIS IL
nieiiium esse senliret , ac si ipse in eodcni errore la-
liorarct; non scilicet meniienlis astu, sed compaticn-
tis afTectu? Sicut eo ipso loco generalilcr intulit, Facius
iHTH iufimus infirmust ul infirmos lucrifacerem (1 Cor.
IX , i2) ; ut sequens conclusio, Omnibus omnia factus
sum, ut omnes lucrifacerem ( Ibid,) » ad boc rcfereuda
inlelligatur , ut cujiisque infirmitatem tanqnam in
seipso miseratus appareat. Non euim ct ciim dicorct,
Quis infirtnatur, et ego non infirmor ( 11 Cor. xi, 29) ?
Infirmilatem alterius simulasse se polius quuin condo-
luisse, volebat intelligi.
7. Quare arripe, obsecro le, ingenuam et vere
chrislianam cum charikUe severilatem, ad illud opus
corrigcndum alque emendanduro, et nflcliw^atev, ul di-
citut*, cane. Incomparabililer enim pulclirior est ve-
ritas Ghristianorum, quam ileicnaGnKCoriim. Pro ista
enim fortiiis nostri marlyres adversus hanc Sodo-
mnin, quam pro illa illi heroes adversus Trojam, diini-
caverunt. Neque hoc ideo dico, ut oculos cordis reci-
pias ; qiios absit ut amiseris : scd ut advei tas , qiios
cum babcas sanos et vigiles, nescio qua dtssimulalion^
avcrtisli,ut non intendercs quac consequaiitur adver-
sa ; si semel creditum fuerit, possehoneste ac piescri-
piorem ' divinorum Librorum in aliqua sui cperis
parte mentiri.
CAPUT V. — 8. Scripserain hinc jani aliquando ad
le epistolam quie non perlata est , qiiia nec perrexit
cui perferendam tradideram : ex qua illud mihi eug-
geslum est, cum istam dicuirem , quod iii hac quoqite
pr.Tlcrmiltere noii debui , ut si alia est seiitetitia tua,
eadeinque est melior, timori meo libenter ignoscas.
Si enim aliter sentis , venimque tu scutis ( itam nisi
verum sit, melius essc non polcsl ), ut non dicam
nulla, ccrte non magna culpa mcus error verilati
iavet, si recte in quoquam veritas potest favere
nieiidacio.
CAPUT Yl. — 9. DeOrigene autem quod rescribere
dignatus es, jam scicbam non tantum in ecclesiasticis
liiteris , sed in omnibus recta el vera qus inveneri-
niiis, approbare alque laudare; falsa vero et prava
improbare atque reprehendere. Scd illud de pruden-
tia doctrinaque tua desiderabam , et adbuc desidero,
ut nota nobis facias ea ipsa ejus erraia, quibus a fide
veritalis ille vir tantus recessisse coiivincitur. lo libro
eiiam quo cunctos, quorum meminisse potuisti, scri-
ptores ecclesiasticos et eorum scripta commemorasU,
commodius, ut arbitror, fieret, si nominatis eis quos
hsRresiotas esse nosti , quando ne ipsos quidem prae-
lermiltere volucris , subjungeres etiam in quibus ca-
vendi essenl : quanquam nonnullos eliam praeterieris ;
quod scire cuperem quo consilio fisictum sit. Aul si
illud Tolumen forte onerare nriluisli , ut commemora-
tis h.creticis, non addcres in quibus eos catholica
dainnarit auctoritas ; peto tic grave sit litterario labori
tuo, quo iion mcdiocriter per Domini Dci nostri gra-
tiam , in latina lingua sanctorum studia et accendisti
I5i
ct adjuvhii^ id qnod tibi per bamiritiKem meam l^n.
lerna charitas indicit , ut si occupatioiies tux tinnnt,
omniuin haereticorum pcrveraa dogmata, qiii reelila-'
dinem fidci christianx iisque ad hoc tempus vd im«-
pudcmia vel imperitia vel |)ervicacia depravare eomiti
sunt , uno libello breviter digesia edas , in noiitiain
eorum quibus aul non vacat propter alia negoiia, aui
non valcnt propler alienam linguam tam multa legero^
atqiie cognoscere. Diu le rogarem , nisi hoc solerei
esse indicium miniis praesumentis de chariiaie. HttM
iiiterea fratrem nostrum Paulum in Christo mulKHn
coinmendo benignitati tuap, cujus in nostris regionliMis
existimaiioni bonum coram Deo testimoninm perbi-
benius.
EPISTOLA XLI ♦ (a).
Alypius et Augttttinus Aurelio gratulantes de sermoni^
bus quos presbyteri prmsente ipso ad populum habere
cmperant^ ipsumque rogantes ut aliqui eorum sermones
sibi mittantur,
Domino bealissimo et venerabiliter suj^ipiendo, sin-
cerissimeque charissimo fralri , et consacerdoli '
pap.^e AuRELio , Altpivs et Aij€UStixu8, in Dcmino
salutem.
i. Impletum est gaudio os nostrum, et lingua noslra
exsultatione ( PsaL cxxv, i), nuDtiantibus lilleris mis
sanciam cogitalionem luam , adjuvante Domino qui
eam inspiravit, ad eflcctum esse perduclam , de om«
nibiis ordinatis frairibus nostris, el prxcipue de ser-
mone presbyterorum, qui te pranscnte populp infun-
dilur ; per quorum liiiguas clamat charitas tua majore
Toce in cordibus hominum, quain iili in auribus : Deo
gratias. Nam quid melius ei animo geramiis , et ore
promanius , et calamo exprimamus quam , Deo gra-
tias? Hoc nec dici breviiis, nec aiidiri la^tius, nec iit-
telligi grandius , nec agi fructuosius potesl. Deo gra-
tias, qui te et tam fideli pectore ditavii erga filioa tuos,
et id quod in intimo animx habebas , quo humaaos
ocuiiis non penelrat, eduxit in liicein, donando libi,
non solum ul bcne velles, verum ctiam in quibus po»*
set apparere quod velles. Iia plane fiat, fiat : luccaiil
haec opera coram bomiuibus, ui vidcant , gaudeanl ,
glorificent Patrem qui In calis Obl (Malth. v, 16).
Talibus delecteris in Domino : ipse le i^ro eis orantem
dignetur exaudire, quem tu per eos loqueiiicm non
dedignaris audure. Eaiur, ambuletur, curralur iuvia
Domini ; bcncdicantur pusilii cum magiiis , jucundati
in his qui dicuiil eis, In domum Domini ibimus ( PsaL
cxxi, I ) : pnecedaiit illi, et sequantur isti, imiiatores
facti eorum, sicut et illi Christi. Ferveat iter sancta-
rum formicarum , fragrent opcra sanctarum apum ,
feralur fruclus in toleraniia eum salute perseverandi
usque in fineni. Nec sinat Domious tcnUri supra
qiiam possumua ferre, sed faciat cum tentaiione eliain
exilum, ut oossrmus sustinere (1 Cor. x, 13).
* Fdd.: rosse honcste accif4 scriptorem. M^iss.ircdedm:
posse lio:ut»t*' ac tiie i^ciivton**i. iiauc lecUooem ampiecti-
* lU Blss. omnes. AlEdd.,€l vere sanctopaxm. >
* Emendavimus lianc ad a. bl. bn. bg.co. If. g. gg. gv. j.
n. s. t. vc. Juos a. duos sb. quaiuor v. ad Am. Bad. Er. Uiv.
(fl) Alias 77: quae autem 41 crai, coutinetur 36. Scri. ta
sub miitum oi iscoi atus AugiistiiU.
V»
. 2. Orate pro nobis, digoi exaudiri ; cum tanio quippe
8acrilicio acceditis ad Deum ftincerissimae dtlcctiunis
et Liudis ejus in operibos Testris : orale ut el iii nobis
haec luceant; quoniam noyit ille qocm oratis, cum
quanto nostro gaudio in vobis luceant. Haec sunt vota
nosira, hx multitudines solatiorum secundum multitu-
dinem dolorum nostrorum in corde nostro jucundant
animam noslram {Psal. xciii, 49). Ita est, quia ita
promissum est ; ila erit quod restat, sicut promissum
est. Obsecramus te pcr eum qui tibi ista donavit, et
popiilum, cui servis , bac per te bcncdiclione perfu-
dit, ut jubeas singulos quos volueris sermones eorum
coQScriptos , et emendatos mitti iiobis. Nani ei ego
quod jiissisti non negKgo, et de Tyclionii septem rc-
golis vel clavibus, sicut saepe jam scripsi, cognoscere
quid tibi videatur exspecto (a). Fralrem Hilarinum
Hipponensem arcbiatrum et principiilem mtiltum com-
mendamus. Nam dc fratre Roinano quid saiagas no-
vimus, nibilqiie petcndum est nisi ut te pro illo adju-
TCt Domiiius. Amen.
EPISTOLA XLH *.
AuguitinM PuuUno^ flagUans ul liUerarum debitum am-
phus aniH) integro non redditum extolvat^ mittatque
ilbi opus adversus Paganos, cum id perficerit,
Prodit nunc primum {b) ex corticeo codice, qui olim Narbo-
nensis ecclesis fuil» nunc vero esl illustris uuniliae ibimar-
conensis :
Domiiiis laudabilibus in Cbristo sanctissimis fratribus
Paulino et THEBASiiE , AuGUSTiKUS, iii Domiiio sa-
lutem.
Num etiam hoc sperari aut exspcctari possct, ut pcr
fialrcm Severum rescripta flagitareuius, tamdiu tam
ardeniibus nobis avestra Charilate non rcddita?Quid
est quod duas a»iates casdemque in Africa silire co-
gamur? Quid amplius dicam ? 0 qui rcs vestras qiio-
lidie donatis, debitum reddite. An forte quod adver-
f^us daemonicolas te scribere audicram, aique id opus
vehementcr desiderare me ostcndcram (c), volens
perflcere ac milterc, lanto tcnipore ad nos epistolas
distulisti ? Utinam salteni tam opimn mensa jam anno-
snm ab stilo tuo jejiinium mcum excipias : qux si
nondum parata est, non desincmus conqiieri, si nus
dum illttd perficis, iion inlerim reficis. Salutate fra-
tres, maxune Romanum et Agilcm. Hinc qui nobiscum
sunt vos salutant, et parum nobiscum irascuntur, si
|iarum diligunt.
EHSTOLA XLIU ** {d).
Quanta impudentia Donatista persistani in suo schi-
smale^ tot judidis corivicti.
Doininis dileclissimis et merilo probdicaiidis fralribus
* Antehac inedita, prodit ex corticeo codice rhimarco-
nciisi.
** Epistt. Xlill et XLIV collauc sunt cum a. bg. bl. c. oc.
ft. g. gv. n. r. s. sb. t. vc. quatuor v. Am. Bad. Er. lx)v.
(a)neUq[ui verbus desideraotur in haclenus ediiis, nec in
MS6. nostris plusciuam duobus optioiae notse Gerinanensi et
(Ujrbeiensi reperiunlur.
{b) Porro ouae aUas 42 erat, nunc 232. scripta exeunte
aDiiiate an. 367.
(c) In epislola 31.
(n) Alias 102 : quae aiitcm 43 erat, nnnc 16. Scripta oirca
fij. an. 307, aul init. 3U8.
S. AUGUSTINI EPISCOPI m
Glorio, Eleusio , Felicibus , GRAmiATico * et ca;-
teris oniiiibiis qoibus hoc gratum est, AuGUsnjfus.
CAPUT PRIMUM . — I . Dixit quidem apostolus Pau-
lus: ttcereticum hominem post unam correptionemdevita,
seiens quia subversus est ejusmodi^ et peceat, ei est a
semetipso damnatus {Tit. ui, 10, jl ). Sed qui senten-
tiam suam , quamvis falsam atqiie perversam , nulla
pcrlinaci animositate defendunt, praesertiiii quam non
aiidacia praesumptionis suae pepererunf , sed a seductis
atque in errorem lapsis parentibus acceperunt, qux-
rnnt aulem cauta solliciiudine veritatem, corrigi pa-
rati , cum iiiveiierint ; nequaqiiam suiit iiitcr hxreti-
cos deputandi. Tules ergo vos nisi esse crederem,
nullas fortasse vobis litteras mitterem. Quanquam et
ipsum bxreticum quamlibet odiosa siiperbia tunudum
et pervivacia malx coiitentionis insannm, sicut vitan-
dum monemus, ne inflrmos et parvulos fallat ; ita non
abnuimus , quibuscumque modis possumus corrigen-
dum. Unde factum est ut etiam ad DonnuIIos Donati-
starum primarios scriberemus, non communicatorias
litteras , quas jani olim , propter suam pervcrsitatem
ab unitale catholica qux toto orbe diffusa est , non
accipiunt ; sed tales privatas, qualibus nobis uti etiam
ad Paganos licet , quas ilii etsi aliqnamlo legerunt ,
rcspondere tanien eis sive noluerunt, sive, ut magis
crcditur, ne(|uivcrunt. Ubi iiobis salis visum est im*
plevisse nos odficium cliaritatis, quam non solum no-
stris, sed et omnibus nos dcbere sanctus Spiritus do-
ccl, qiii nobisait per Apostolum : Vos autem Dominus
ntuliiplicet, et abundare faciat in charitate, in invicem tt
in omnes{\Thess. iii, 12). Monet etiam alio loco, in
niodestia corripietidos diversa sentientes; iVe forte^ \\\-
quit, det itlis Deus pceniientiam ad cognoscendam veri-
tatemt et resipiscant de diaboli laqueis, caplivati ab ipso
in ipsius volunlatem (II Tim. ii, 25, 26).
2. IItc pnclocutus sum, ne quis me existimct im-
pudeiiiius vobis quam prudeiitius scripta niisisse, et
hoc modo vobisciuii de negotio aninix veslrac aliquid
agcre voluisse, qiiia nostrx communionis non estis :
cum tamcii si de negolio fundi, aut alicujus pecunia-
riaelilis dirimcnda; vobis aliquid scribercm, nemofor-
tasse reprehcnderet. Usque adeo charus est hic mun-
dus liominibus, et sibimet ipsi viluerunt 1 Erit ergo
mihi ad dcfensioneni testis hxcepistola in judicio Dei,
qui novit quo animo fecerim, et qui Jixit : Beati por
cifid^ quia ipsi filii Dei voeabunlur {Matth. v, 9).
CAPUT II. — 3. Ergo ut meminisse dignamini, cuin
esseinus in vestra civiuite, et nonnulla vobiscum de
commuiiione chrisliana: unitatis ageremus , prolata
sunt a partibos vesiris Gesta qunedam, quibus reciia-
tum est quod septiiaginta ferme episcopi Caecilianum
qiiondam nostrae communionis episcopum Carthagi-
nensis Ecclesiae cum suis collcgis et ordinatoribus da-
nniavcrunt. Ubi etiani Felicis Aptungilani ' {a) caiisa
> Bad. Am. Er. el unus e vatic. Hss. habent, FeUci. Ahus
vatic, Felicibus qranunaticis.
* A|iUd Am. Er. et Mss. decem scribitur : Felicis Autu-
mnitani.
{a) nic porro Fclix ordinarat Csecilianum, quem schisma-
ticorum facUo oollccta Carthagine an. Christi 31 1 abscntero (hi-
inuavit, falso accusatum qucd fuissct a traditoribus, iis ui-
fGI EPISTOL.XRUM
miillo prac cxtcris invidiosius ct criininosius vcntitata
cst. Quae cum essenl cuncta perlecia, re^poiidimus
iion esse mirandnm, si liomines qui tunc illud schisma
fecerunl, uon sine conrectione Gcstorum, eos in qnos
fuerant ab jnmulis et perditis concttali, absentes causa
iiicognita, tcmcre damnandos esse putaverunt. Nos
aulem alia liabere Gesta ecclesiastica (a), in quilHis
Sccundus Tigisltanus, qui tuiic agebat in Numidia pri-
matiim, prassentes et confessos iradiUires rcliquit Deo
jiidicandos, et cos in opiscopalibus sedibus, siculi
erant, manere permisit, quorum nomiiia inter dainna-
torcs Cai;i\iniii numerantur; cum eiiam Secundiis
ipse concilii ejusdem priiicipatum tcnerei, ubi absen-
tes quasi traditores pcr eorum sententias damnavit,
qiiibus pracsentibiis ct confessis ignovil.
i. Dcindc dixiinus, aliquanto post Majorini ordina-
tionem , quem contra Cxcilianum nefario scelere le-
vavcrunt , crigcntes altare contra aliare, ct uniiatem
Chrisii discordiis furialibus dissipantes, eos petiisse a
Conslantino tunc imperatore judices episcopos, qui
de suis qiixstionihus quno in Africa exortx pacis vin-
fuhim dirimebant, arbilro* mediojudicarent(6).Quod
posteaquam factum est, prxsente Cxciliano et illis qui
advcrsus cum navigaverant, jiidicante Melchiade *
tiiiic Romanse urbis episcopo, ciim collegis suis quos
ad prcces Donatistarum miserat Impcrator, in Gaeci-
liaiium nihil probari potuisse, ac pcr hoc, illo in epi-
scopntu confirmato, Doiiatum qui adversus curo tunc
aderat improbatum. Quibus peractis rebus , cum illi
omiics in perlinacia scelosiissimi schismatis perma-
nereiit , post apud Arclatum (c) memoraium impera-
torcin eamdem causam diligentius cxaininandam ter-
minandamqiie cura<;sc. IIlos vcro ab ccclesiastico ju-
dicio provocassc, ut causam Constantiniis audirct. Qiio
posteaqiiam veiitum est, utraqiie parte assislente, in-
nocentem Cxcilianiim fuissc judicatum (d), atqiie illos
recessisse siipcratos, et in endem tamcn pcrver.4taie
mansisse. Nec dc Felicis Aptuiigiiani caiisa ncgtigon-
tiam consecutam, sed ad ejnsdem principis jussioncm
minini qui scri|)turas sacras in perseculione prodidissenl ,
ordioaUis, qiiodque diacoaus cum esset, victum afferri iimr-
tjribus in custodia conslituUs prohibuissel, ex Brevic oollai.
die 3, c. 14, n. 96.
* Bad. Er. elHss. novem, arbilrio medio,
* In anliquis cdd. scril.ilur plerumque, nililtadei.
(a) Gesia uotal apud cirtam an. 305 o/)nrecla In coDdrio
e|ii8C0| orum undecim stve duodecim quibus praesidelnt se-
euodus, tunc Numidiae primas, non calhedrae, sed antlquiialis
jure. oulppe in Africse proviniiis (irioialus haud erai certae
sedi addictus, praeierquam in ProooDSiilari , in qua CanJia-
ginensis eiisooiius ea iraeemiaenlia pcrpeluo gaudei at.
De praefato CirteDsi coucilio agit optalus in lU). i cuutra
Parmenianum, ejusque Acta refert Augustinus in h'b. 3
cont. Cresoonium, c. 27, n. 30, ubi tamen error est iu Con-
sulum designatione, castigandus ex Brevic. oollat. die 3, c
17, n.31.
(d) Judices petienint episoopos ex Gallia; quippe qnae
t ab boc. ui aiebant, fadnore » tr..ditionis de quo ageLaluTy
t immunis» eral. Dati sunt Matemus Agrippinensis, l.lieti-
dus Aogufllodunensis , et llarinus Arelatensis niisisique
Romam ciun aliis quindecim episoo()is lialis; quorum iu ctm-
sessu Mcichiades Papa caecilianuminnocentem esse proiiun«
tiavit, ex optalo iii lib. 1 advcrs. Parmeniaiium, anm> adhcet
313, juxta Auff. in lib. post. Gollat., c. 33, n. 56.
(c) In ooncilio i Arelatensi, anno 314.
(a) Ab imperatore a{ ud Mediclauum, anno 316, ex lib.
pcsi (X>llat., c. 33, n. 36.
CLASSIS n. 1«
proconsiilaribns Gestis ctiam ipsmn fuiase purga-
tuin (a).
5. Scd quia htt^ omnia dicebnmus tantiim, wm
ctinm U^ebamus, miniis profecto vobis agerc videbft-
mur, qnam dcnoslra* exspectabatisinstaniia. Quodubi
sensimus, ad ea qnx lcgetida promiseramus, non dif<
tuliiiius mlttere* Qu» omnia, dum excurrimiis ad Ee-
clesiam Gelixitanam, inde ad vestrum oppidum rever'
suri, bidui non pleni intcrmissiono venerunt, atque ac
itostis, qiiantum lempus admisit, iino die recit:ita atiiil
vobis. Primo ubi Secundus Tigisilanus confessos trt*
diiores a collegio soo removere non ausus csC, com
quibus postea non eonfessum et absentem C»«ciliaiNiiii
aliosque suos collegas damnare ausus est : deiiide
Gesta proconsiilaria, ubi Felix diligentissimo examine
probatus est innocens. Ilan: ante meridicm vobis lecli
esse meministis. Post meridiem vero reciiavimu^ pre-
ces eorum ad Gonstanlinum, datisque ab eo judicibus
Gesta ecclesiastica in Itomana urlie habita, quibus illl
improbali sunt , Cxcilianus autem in episcopali ho^
nore flrmalus. Postremo Constantini imperatoris lit-
teras , quibus omnia mullo maxime (ebtatissima cla-.
ruerunU
CAP. III. — 6. Quid vultis amplius, homines; quid
vultis amplius? Non de auro el argento vestro agitur;
non terra , non pntdi t , iion denique salus corporia
vestri in discrimen vocnlur : de adipisccnda vlta «•
terra et fugieiida morte xterna compclhmus animfis
vcstras. Expergiscimini aliquando : non in atiqun ob-
sciira quxstione versamur, non rccondita secretari-
ninmur, quibus penetrandis vel nulla vel rara humana
corda sufnciant ; res in apcrto esl. Quid eininel cla-
rius? quid cernitur cilius? Dicimus temcrario conei-
lio, quamlibct numcrosissimo, iiinocentes absenlesqiie
fiiisse damnatos. Probamus hoc proconsularibus Ge-
stis, quibus ab omni traditionis crimine alieniis judi-
catus est ille , quem maxime criminosuro a vestris
prolata concilii Gesta sonuemnt. Dicimus a tniditori-
bus confessis, in cos qui Iradilores dicercnlur, dictas
fuisse scntcniias. Probamus hoc ecclesiasticis GestiSt
ubi nominatim declarantur, in quibus Secundus Tigt-
sitanus ea qux cognovit, velut contnitu paeis ignovil,
et cum quibos postea non ' cognovit , discissa |iace
damnavit. Uiide apparuit eum etiam primo non paci
consuluisse , scd sibi limuisse. Objeccrat ei namquo
Purpurius Limatensis * qiiod etiam ipse, cum deten-
tus esset a curatore et ordine ut Scripturas traderet,
dimissns est, utique non fruslra, nisi quia iradidit, aiit
tradi aliquid jussit. Ilaiic iUe su«ipicionem satis pro-
babilem metiiens , acceplo consilio a minore Secundo
consangnineo suo , consiiltisqiie ca tcris qui cum co
1 Ms.unus evatic., reslra.
* lUHss. et anii.iuioreBGdil. aiIjOv., potleaqnamcnffnoHl.
* sic hi Mss. |ilt5ri8que, necnon apud optatum. At in Edd.
ijov. Er. etc., scrititur, ludaceiiM. m Ms. Gervas., umkh
temis.
(a\ Prooonsulis Heliani sive .cliani senteniia fai Gestis kx
looo laudatis diola secundiun Felicem Aptungitanum, rofer*
tur in lib. 3 cont. Oreaoon., c. 70, n. 8i. De Usdem Adls
firoamsularibus mentionero fadt 0|:iatus MileTit. Pcrtinent
ad an. clir. 314, teste Augustino in lib. post Collat., c 33^
n.30.
M5 ft AUGUSTINI EPISCOPl
erant episcopis, maniresiissiina criintna Dco judtcanda
dimisit, alque iia paci prospexisse visus est; quod fal-
•om erat, cum sibi prospexerit.
7. Nam si in ejus corde cogitalio pacis liabilarel,
non apud Carthaginem postea cum tradiioribus, quos
pnneiites atqtie confessos Deo dimiserat, damnarct
crimine traditionis, quos absentet apud enm iiemo
convicerat. Taiiio magis enim limcre debuit ne pax
miitatis violaretur, quanlo erat Carthago civitas ain-
pla ei illustris, unde se per loluni Africa; corpus ma-
lum quod ibi esset exortum, tanqnam a verttce cfluii-
deret. Erat etiam transniarinis vicina regionibns et
ikma celeberrima nobilis : unde non mediocris ulique
auctoriutis habebat episcopum, qui posset non curare
conspirantem multitudinem intmicorom, cum se vide-
ret et Roman» Ecclesix , in qua semper apostolicse
cathedrae viguii priiicipatus , et casteris terris , unde
Evangelium ad ipsam Africam venit, per communica-
torias litleras esse conjiinctum, ubi paratus esset cau-
sam suam dicere, si adversarii ejus ab co illas Eccie-
sias alienare conarentur. Quia ergo Tcnire noluit ad
hcepitium cotlegarum, quos a suis inimicis contra ve-
ritatem suoc causx perversos esse sentiebat ve! suspi-
cab:itur, vel, ut ipsi assenmt, siinulabat, tanlo magis
Secundus, si verx pncis custos csse voluisset, cavcre
debult ne damnarcntur absentcs , qui judicio corum
omnino iiiteresse nolucrunt. Neque eniin de presby-
tcris aut diacoiiis aut inferioris ordinis clcricis, scd de
GoUegis agebatur, qui possent aliorum collegarum ju-
dicio, praesertim apostulicarum Ecclesiarum, caucam
suam Integram reservare; ubi contra eos senteiiliae
dictas in atecntes, nullo modo aliquid valerent, quando
eorum judicium non prhno aditum postea dcaerue-
runt, sed suspectum semper habituin iiuuquam adire
volucrunl.
8. Uxc res maxirae sollicitare debuii Secundum qui
tunc erat primas, si propterca concllium regebat, ut
paci consulcret; facile enim fortassis rabida in ahscn-
tes ora placata vcl frenaia comprimeret, si diccret :
Videtis, fratres, post tantam stnigem persecutionts,
inisericordia Dei a principibns sxctili paccm csse coii-
cessam ; non debemus nos clnristiani et episcopi unr-
iaiem disrumpere christianain, quam jain paganus non
inscqnitur iniinictis. Itaque aut isias omnes causas,
<|uas ctndcs turbulcntis^inii tcmporis inflixit Ecclesix,
Dco jtidici diinittamus : aut si aliqui in vobis suiit qui
certa istoruin criniina ila novcrint,utca facile valeant
edocere, negantesqne coiivinccre, ct tnlibus commu-
Bkare forntidaiit, perganl ad fratrcs ct collegas iio-
stros Iransmarinarum Ecclesiarum cpiscopos, ci ibi
prius de istorum factis et contuinacia conqucranlur,
quod ad judicium collcgaruni Afroruin male sibi coii-
acii venire nolucrtint, ut iiide illis denuntietur ut ve-
niant, ibiqtie objectis respondeaot. Quod si iion feoe-
rinl, ibi cti:iin eonim pravitas et pervcrsitas innote-
soet, missaque tractatoria ^super eonim nomine per
Mf
< In Mss. aliquot, tracloHa, qu» bic nihil alhid est qiiam
synodica episinla. Nonnunquara vero diploina est public;e
eveitionis usiiriiandae, utinoonstantini KcUcto ad Anlaviiun
tolum orbem terramm, quacnmque jam Christi Ec-
clesia dilata est, ab omnibus Ecclesiis corum commii-
iiio pnecidetur, ne aliqais error iu Cathedra Ecclesl»
Cartliaginis oriatur. Tum demum securi episcopum
alium plebi Carthaginis prdinabimus, cum a totft F^c-
clesia isti fucrint separati : ne forte cum alius roodo
fueril ordinalus, non el communicetur ab Ecdesia
Iransmarjna, quia iste ab honore depositiis non vidc-
bitur, quein jam ordinatum fama cclebravlt, et ad
eum commeare communicatorias litteras fecit; atque
ita magnum scandalum schismatis in unitate Christi
jam pacatis temporibus oriatur, dnm prj^propere no-
siras volumus prxcipitare sententias, et non contra
Caicilianum, sed contra orfoem terranim, qui ei p<r
ignoraiitiam communicat, altare altcrum erigere au-
dcamus.
9. Huic tam sano rcctoque coiijiOio quisquis infre-
nis obtemperare noluisset, quid essct facturus? aiit
quomodo aliquem absentium collegarum esset da-
mnatuni8,cnm inpotestate Acta concilii non liaberci,
contradicenie primate? Qtiodsi lanu et adversus pri-
mam sedem sedilio nasccretur, ut nonnulli damnare
jam vellent quos volebat ille diflierri, quanlo melius a
talibus inquieta et impacata molientibus, quam a to-
tius orbis communione disseiitirelur? Sed quia non
crant qux in Caecilianum et ordinatores ejus trans-
marlnojudlcioprobarentur, propierea nec priusqnain
in eum sententlas dicerent, defcrrevolucrunt, ncc
postcaquam dixerunt, pcrscveraiitcr id agere ut Ec-
clcsi£ transmarinae in notiiiam perfcrretur, quoniiii
traditorum in Africa damnatorum commuiiionem vi-
tare deberet. Quia si id faccre teiitavisscnt, adesscnt
sibi Cx'cilinnus et caiteri , et suam causam adversus
fallaces criminatorcs, apud transmarinos ecclesiasti-
cos judices diligentissima discussione purgarent.
10. Ilaque coiicilium illud pcrversum atque nefa-
rium, maxime utcredilur iraditorum fuit, quibus con-
fessis Sccundus Tigisllanus ignoverat : ut quoniam do
iraditione fama crebruerat, infamatisaliis a aeavenc-
rcnt siispicionem, et cumhoniiiiesper Africam lotiin
crcdenles epbcopis, falsa de iniioceiitibus hiqiicrcii-
lur, quod damnati esscntapiid Carthagiiiem traditores,
taiiquam in ncbula mendacissimi ruinoris, ipsi qui
vere tradidcraiit latitaront. Unde videtis, charissimi,
fieri potuisse, quod verlsimile non csse quidani ve-
striim dicebanl, ut qiii cssent de sua traditione con-
fcssi, causamquc sunm iinpetnivisscni Deo dimiili
o^Kirtere, iidcm jiidices dainiiatoresque tanquam ira*
ditonim absentium postea consedissent. Magis enlin
amplexi sunt occasionem, qu.i posscnt alios falsa cri-
minatioiie peifundere, et conTcrsas in eos linguas ho-
rolnum ab inqulsitione criminum suorum hoc modo
declinare. Alioqtiin si Heri non posset nt quisque mala
qux Ipse committeret, in alio jiidicaret, iion diccret
quibusdam Panlus apostolus : Propierea inexemiabiUs es,
0 homo onmis qni judicas. In quo enim alium jiidi^as^
lemctipsum condemnns; eadem ctiim agis^ quas judieas.
PP. qiK) jubet tractorias dari ci iaco| is ail Arcbtense cond-
litun vcniciilil^us.
m
EPISTOLAUUM CLASSIS il.
I6S
(RottL. II, I.) Quod illi omnino fcceniul, ut hasc Tcrba
aposlollca iniegre in eos apteque con?eiiiant.
11. Non ergo Cunc Secundus, quanilo eorum crimi-
na Deo dimisil, paci uniutique consuluit : alioquin
niagis hoc apud Carlhagincm provideret, ne schisma
ficret, ubi nullus aderat cui conresso crimen donare
cofcrclur; sed quod erat facillimum, tola couserTaiio
pacis esset absentes noUe damnare. luque injuriam
facerent innocentibusy etiamsi eis non conviciis , iie-
que confessis, neque omnmo pKcsentibus ignoicere
voluissent. Ule quippe accipit veniam, cujus cuipa cer-
tis&ima est. Quauto ergo imiiianiorcs et caiciures fue-
runt, qui ea se puUverunt posse damnare, qu» inco-
gniu nec donare potuisseut? Sed illic cogniu diinissa
sunt Deo, ne aUa quxrcrenlur : hic incogniu damnau
sunt, ut iila tegerentur. Sed dicet aliquis : Gognove-
ruoL Quod elsi concedam, etiam sic abscntibus uii-
que parci oportebat. Neque eiiim judicium dcserue-
raiit, ubi nunquam omnino coostiterant ; nec in illis
solis episcopis Afris erat Ccclesia, ut omiie judicium
ecclesiasticum viUiise viderentur, qui se judicio eo-
rum prxsentare noluissent. Millia quippe collegarum
traiisniarina resubant, ubi apparebat eos judicari
possc, qiii vidcbanlur Afrosvel Numidas collegas lia-
l>ere suspectos. Ubi est enim quod Scriptura clamat :
Antequam interroges^ ne vituperes quemquam; ei cum
interrogaveriSf corripe juste (Eccti. xi, 7). Si ergo nec
vituperari, nec cprripinisi interrogatum Spiritussan-
ctus voluit; quanto sceleratius iion vituperaiiautcor-
repti, sed omnino damnati sunt, qui de suis criinini-
bus nibil absentes interrogari potueruni ?
12. Scd Uinen isti, qui licet abseniium, et nequa-
quam judicium desereniium, quia nunquam aiTuerunt,
et sempcr sibi cuneum illum suspcctum esse dcclara-
vcrunt, Umcn cogiiiu crimina se damnasse dicuiit,
quaeso vos, fratres roei, qiiomodo cognoverunt? Rc-
spondetis : Neschnus, quaiidoquidem ipsa cogniiio in
illis Gcstis cxplicaU iion cst. Sed ego vobis oslcndam
quomodo cognovcnint. Altendite causam Felicis Ap-
tungiuni, et primo legite quam vebementiores iii eum
fucrunt. Sic ergo et cxleroruin causam noverant, sic-
ut hujus qui postea ii nocentissimus diligcnti ct ter-
ribili inquisitionc probalus est. Quanto itaque justius
et tutius et cilius innoccntes eos existimare dcbemus,
quorum crimina ab ihtis leviu:^ accusaU sunt, et par-
ciore reprehensione damnata, quando ille inventus est
innocens, in qucm multo immanius sawieruni !
CAP. lY. — i3. An fortc sicut quidam dixit, quod
'quidcm cum vobis diccrclnr displicuit, sed Umen prae-
termitiendum non est; ait cnim quidam. Non debuit
episcopiis proconsulari judicio pui*gari : quasi vero
ipse sibi hoc comparaverit, ac non impcratoriuquaeri
jusserit, ad cujiis curam, de qua rationem Deo reddl-
tunis esset, res illa maxime pertinebai. Arbitrum
enim et judiccm causx traditionis ct schismatis illi
eum fccerant, qui ad euin etiam preces miserant, ad
quem postea provocarunt ; et Umen judicio ejos ac^
quiesccre noluenint. luque si culpandus est quem ju*
dcz terreniis ibsolvity cum ipse sibi hoc non popo-
scisset ; quanto magis ciilpandi sunt, qui lcrremim
regem sux causae judicem esse voluerunt? Si autem
criminis non est provocare ad impcratorem, non est
criminis audiri ab imperatore : ergo nec ab ilio, cui
causam delegaverii iinperator. Quemdam etiam sus-
pensum equuleo in causa Felicis episcopi amicus ille
voluit criminari , ul quis etiam unguiis vexaretur.
Numquid poterat Felix contradicere, ne taiiU diligen-
tia vel severiute quaererctur, cum ejus causam inve-
iiicndam cognitor agiUret? Quid enim erat aliud nolle
sic quxri, quam de crimine confiteri ? El lamen ilJa
ipse proconsul inter pncconum lerribiJes voces ct
cruentas carnificum manus nunquam collegam damna-
rct abseniem, qui judicio cjus se pncsenure noluis-
sct, cum haberet aliud quo posset auduri. Aut si da-
miiarel, ccrte etiam ipsis sccuralibus * lcgibos pcenas
jusUs ct dcbilas Iuej*et.
CAPUT Y. — li. Quod si Gcsu proconsuiaria dis-
plicent, ecclesiasticis cedite. Omnia vobis ordine re-
ciuta sunt. An forte non debuit Romanae Ecclesiae
Mclcliiadcs episcopus cum collegis transmarinis epi-
scopis illud sibi usurpare jiidicium, quod ab Afris
sepluaginu, ubi primas Tigisitanus pnrsedit , fuerat
terminatum ? Quid quod nec ipse usurpavit? Rogatiia
quippe imperator, judiccs misit cpiscopos qui cum eo
sederent, et de tou illa causa quod justum videreiur
sUttierenl. Hoc probainus et Dunatistarum precibus
et verbis ipsius imperatoris : utraque cnim vobis lecU
meniinistis, et iiispiciendi ac descrii)cndi licenliam
nunc habctis. Legile ct considerate omnia. Yidete
qiiaiita cura pacis atque uuitaiis conservandae vel re-
stitucndae cuncU disciissa sini ; quemadinodum acca>
satorum pcrsona tracuu, et quorumdam eoriim qai-
bus maculis improl)ata sit, pRrsentiumque vocibus
liqiiido constiterit , niliil cos habuisse quod in Caeci-
lianiiin dicercnt, scd loUm causam in plebem de parte
Majorini, lioc est seditiosam et ab Ecclesiae pace aiie^
iiaum niultiiudiiiem transferre voluisse, ut ab ea ?i»
dclicet turba Cxciliauus accusaretnr, quam soiis tii-
multuosis clamoribus, uulla documentorum attest;^
tione, nuUo veriuiis examioe, ad suam voluniatem
animos judicum detorquere possc arbitrabaiitur ; nisi
forte furiosa et pocuio erroris aique corruptionis ebria
miiltitudo vera in Ciccilianum crimina diceret^ ubi
sepiuagiiita episcopi, sicut de Feiice AptungiUno con-
stitit, absentcs et innocentes collegas, Um insana te-
merilatc dauinaruiit. Qiiali eniin turl)ae illi consense-
raiit, ut adversus iuuoceiites non iuterrogatos proler-
rcnt sentcntias; a uli turba ctiam ruraus accusari
Cxcilianum volebant. Sed plane non tales iiiveneraiil
judices, quibus ilbm dementiam persuadcrent.
i5. Potestis enim pro vestra prudciitia, et illorum
perversilatein illic attendere.etjudicumgraviutemi^
quemadmodum ad exlreinum persuaderi non possent,
ut a plebe parlis Majorini, qux cerum personam non
habebat , argueretur Caccilianus ; et requisili ao eis
essent vel accusatores vel testes vei quoquomoda
I nss. quatupr vatic.ySffcuiait&us. aUI: secwrakbuM.
causac nccessarii, qui simul cum eis cx Africa vene-
ranl, ct eos praesenle» fuisse alque a Donalo sublra-
ctos esse diceretur. Promisit idem Donatus quod eos
esset exhibiinrus : quod cum non semel , sed sxpius
promisisset, amplius ad illud judicium accedere no-
luit, ubi jam erat tanta confessus, ut nihil aliud dein-
ccps non accedendo, nisi pra»ens damnari noluisse
videretur ; cum tamen ea qune damnanda essent, co
pracsentc alque inlerrognto * manifeslata fuerint. Ac-
cessit et aliud, ul a quibusdam adversus Gecilianum
dennntiationis libcllus daretur : post quod factum
qucmadmodum sit mrsus agitata cognitio, ct qusc
personx illuni libellum dederiiit, quoque modo nihil
in Qccilianum probari poluerit, quid dicam, ciim
ct aodieritis omnia , et quoties volucritis , legerc
possilis ?
16. De numero aiiiem soptuagiiita episcoporum,cum
qnasi gravissima opponcretur auctoritis , quac fuerint
dicla mcministis; et Uimen viri gravissimi ab infinitis
qiiacstioiiibus catena quadam inexplicabili sese nc-
ctcnlibus suum temp' rare arbilrium maluerunl, nc-
quaquam curantcs quam muUiessent illi cpiscopi, aul
imde collecti, quos vidcbant tanta temcritntc cxcatosy
ut in abseiitcs et non iiitcrrcigatos collcgas, tain pr;c-
clpitcs audercnt profcrre senlentias. Et tnmen qunlis
ipsitis bcati Mclchiadis ultiina est prolata scnteiilin,
qiiam innocciis , quam iiitegra, quam provida atqiie
IMicificn, qiin neque collogas, in qiiibus nihil constite-
rat, de collegio suo ausus est removcre , et Donalo
solo, quem totius malt principem invenerat, maxime
culpato, sanitatis rccuperandx optionem libcram cx-
terisfecir, paratus communicatorias littcms miltcre
ctinm iis qiios a Majorino ordinatos essc constirct :
ita ut quibuscumcjue locis duo essent episcopi , qiios
dissensio gemiiiasset, eum confirninri vellet qui fuis-
set ordinatus prior, alteriautem coniin ptcbsulin rc-
genda provideretur. 0 vinim optiinuiii * o filiiim chri-
slianne pacis, et palrem christiannc plebisl Coiifor c
nanc islam paucitatem cum illa multiludinc cpiscop<i-
rmii , ncqnc numenim numero, scd pondus ponderi
compnrata : liiiic modestiam, inde tcmerilatem , hinc
vigilantiam, inde cxtitatcm. Ilic nec inansuetudo in-
tegrititem corrupit, iicc integritas mansuetudini re-
pngnavit; ibi auteni ct furorc timor tegebatur, et
timore fiiror incitahaiur. Isti enim convcnernnt co-
gnitione verorum criminum falsa rcspucre , illi falso-
nim dnmnntione vera celare.
CAP. ¥1. — 17. Illisiic se landcm Cxcilianiis au-
diendum jiidicaiiduin()ue commiitcret, cuni baberet
lalc.'^, apud quos si ci causa inovereliir, iiinocenliam
siiam facillimo ostendcTct? Non sc illis omniiio com-
mitterct, nec si percgrinus Ecclcsiae Carihagincnsis
sobito episcopus esset ordinntus , el ignoret quid ad
comipendos aniinos vel improbonim vel impcriio-
rum posse tunc pecuniosissima mulier quaedam Lu-
cilla,quam pro disciplina ecclesiastica corripiendo
Nleni ciim ^ssct diaconus l.xscrat : cliam hoc entm
S AUGUSTINI EPISCOPl m
accesserat mnlum ad illam perficiendam iniquitalem.
Nam in illo concilio, ubi a confessis traditoribns ab-
sentcs aique innocentes damnati sunt , pauci qnidaro
erant, qui crimina siia infamatis aliis tegere cnpie-
bant, ut homines a veritatis inquisitione averteren-
tu^falsisrumoribusavocati. Pauci ergo erantyqui hoc
negotium maxime curabant, quamvis in eis esset ma-
jor auctoritas, propter ipsius Secundi socieiatem, qiii
eis pepcrcerat territus. Caeteri autem Luciilac pecunia
maxime adversus Caccilianum empti et instigiti per •
hibentur. Extant Gesta apud Zenophilum consula-
rcm (a) , ubi Nundinarius quidam diaconus a Sjlvano
Cirtcnsi episcopo , quantiim ipsis Gestis intelligilur ,
degradaius , cum eis sntisfacere per alionim episco-
porum litteras frustra conatus esset , multa patefecii
iratus , et in judicium publicum protulit : intcr qu.c
id quoque commcmoratum legitur, quod Liicillas pe-
cunia corniptis episcopis, in Cartha /inensi Ecclesia ,
in Africx capite, altare coiitra altare levatum est.
Scio qiiod hnsc Gesla vobis non legerimus, sed tcm-
pus non fiiisse meininistis. Incrat ctlam nonnullus do-
lor aiiimi de typlio superbix veniens, quod non ipsi
ordinavcrnnt Cartliagini episcopum.
18. Qiiibus omnibus rcbus, ciim eos non veros jii-
dices, sed inimicos aique corniplos Ca^cilinniis con-
venisse cognosceret; quando fieri posset, ut vel
Ipse vellet, vel popiiliis cui praesidebnt pe milt rel,
ut relicti ecclesla iret iii domum privatam, non cot-
legarum disculicndus cxainine, sed factionis cuneo et
odiis muriebribustnicidandiis?cum sibi pracsertim vi-
deret apud Ecclesiam transmarinam privatis inimici-
tiis et ab utraque parte dissensionis alienam , incor-
ruptum et integrum examcn sux causae remanerc.
Ubi si nihil adversarii agere vellcnt, ipsi se ab orbis
terrariim innocenlissima communione pnccidereni.
Si aiitcm illic eiim accusare tciitassent, tunc sibi a4-
essct, tunc innoceniiam siiam adversus eonim ma-
chinamcnia dcfenderct, sicul postea factum Cbse di<
dicislis : cum lamcn IHi nimis scro qua^issent judi-
cium transinarinuin jam scliismatis rei, jam icv: li
allaris horreiido scelerc miculati. Primo enim face-
rcnt si verilate nitcrenlur ; sed falsis rumoribus tcni*
poris diiitiimiUite firmatis, qtiasi vetusta fama pra*ju-
dicanle ad judicium vciiire volucrunt ^ : aut quod ma-
giscredcndum esl, damnato priiis, siciit libuit, Gc«
ciliano, quasi securi sibi videbantur pnefidentcs
numero suo, nec audentes alibi commovere causam
tam malam, ubi nulla corruptione operante possel ve-
ritns inveniri.
CAP. Yll. — 19. Sed posteaquamipsis rebus expcrti
sunt ciim Cxciliano permanere communioncm orbis
terranim, etad eum a transmarinis Ecclesiis commu-
nicaiorias litteras mitti , non ad illum quem ipsi sce-
lerate ordinaverant ; puduit eos semper taccre, qiiia
posset eis objici, cur patcrcntur ignaram per tot gen-
tes Ecclesiam coinmun carc damnatis, etcur se ipsi
1 Lov..no(tieninl. AliiGdd.,vo/ifeniiii.
(o) isUucc Gesta fueruni confecu ^. 330, habenturqu
iib. 3 oont. Q*escoii., c 29, n. 33. Eoruradem etlam mm
» Bad. Am Er. et Ms. Gcrtii. hubeut, MerrogatUe. optatus in at». 1 conV. rarmenianuuL
ein
menifaiit
I6f
EPISTOLARUII CLASSIS n.
170
ab innocenUs orbis lerraram communione praicidc-
renl, cum tacendo sinerenl episcopo, qucm Gartha-
ginensibus ordinassenl, a toto orbe non coramunicari.
Elegerunt, sicut dicitur, ad duas * agcrc causam cum
Gjiciliauo apud Ecclesias Iransmarinas, parati ad
utrum^ine : ut si eura potuissent quacumque vcrsulia
faisx criminationis cvincere, satiarcnt plcnissimecu-
piditaicm suam ; si autem non posscnt, in cadem qui-
dem perversitale durarenl, sed jam tanicn quasi ba-
berent quod dicerent, malos judices se esse perpcs-
fos ; quac vox csl omnium malorum liiigatorum, cum
ruerinl eliam manire^lissima vcrilate supcrati : quasi
non eisad boc dici possel el justissime dici, Ecce pu-
temus illos episcopos, qui Ron>ae judicarunt, non bo-
nosjudices fuisse; reslabat adbucplcnarium Ecclc-
siu! univcrsa; concilium , ubi eliam cum ipsis judici-
buscausa posset agilari, ut si male judicasse convicti
essent, eorum sentenlix solverentur. Quod utrum
fccerint, probent : nos enim non factum esse facilc
probamus, cx co quod totus orbis uon eis communi-
cat : aut si factum est, eliam ibi sunt vicli ; quod ipsa
eorum separatio manifesiat.
20. Scd tamen quid posiea fecerint , Imperatoris
lillcris sufncienlissime oslendiiur. Judices enim ec-
clesiaslicos tanlx auclorilatis episcopos, quorum ju*
dicio et Gaeciliani innoccntia et eorum improbitas de-
clarata est, non apud alios collegas, sed apud Inipe-
ratorem accusarc ausi sunl, quod male judicarent.
Dedit ille aliud Arelatense judicium, aliorum scilicet
episcoporum : non quia jam necesse crat, sed eorum
perTcrsilaiibus cedens, ei omnimodo cupicns tantam
impudentiam coliibere. Neque enim ausus est christia-
nus Imperatorsiceorum tumultuosas ct fallaces qiie*
relas suscipcre, ut dc judicio episcoporum qui Romx
sederant ipse judicarct ; sed alios, utdixi, cpiscopos
dedit : a quibus tamen illi ad ipsum rursuin Impcra-
torem provocare maluerunt ; qua in re illos quemad-
modum detestetur, audistis. Atque ulinam saltem
ipsius judicio insanissimis animositaiibus suis fmcm
posuissent, atquc ut cis ipse cessit, ul de illa causa
post episcopos judicarct, a sanclis anlisiilibus poslea
veniam petiiurus, dum tanien illi quod ulicrius dice-
rent non haberent, si ejus scn entiae non obtempcra-
reitt, ad quem ipsi provocaverunt, sic ct illi aliquando
cedcrciil verilaii. Jussit enim ille at ei partes ad agen-
dain causam Romam occurrerent. Quo cum Gxcilia-
nus nescio qua causa non occurrisset, Interpcllaiusab
eis, prxcepil ul Mediolanum scquerentur. Tuncseali*
qui cornm subtrahcrc coeperunt, forlasse indignati
quia non csl eos imilatus Constantinus, ut jam stalim
atque vclocitcr Gxciliaiium damnaretabsentem. Quod
ubi cognovit providus Imperator, rcliquos ab ofGcia-
libus custodilos fecit Mcdiolanum pervcnire. Quo cum
^iam Cxcilianus venissct, ipsum quoque, sicut scri-
psit , exbibuit , cognitaque causa , qua diligenlia ,
qua cautela, qna provisionc ,' sicut cjus indicant lit-
< Sic Lov. elHss. At Edd. tnliqnioros cl Ms. Fux. habcnt,
ad duas fraudes. ^
Sangt. August. II
tcRe, Cxiilianum iimocentissimum, illos improbissi-
mos judicavit.
CAPUT Vlli. — 21. Et adhiic baptizant exira ec-
clesiam , et si possint rebaptizant Ecclcsiam ; sacrifl-
cant in disscnsione et schismate , et pacis nomine
populos salutant, qiios a pacc saluiis exterminant.
Gonscinditur unitas Christi , blnspheinatur bxrcditas
Christi, exsurflatur Baptisma Ghristi ; et nolunt in so
ista per ordinarias humanas potcslatcs flagcllis tem-
poralibus emendari , nc in xlcrnas pocnas pro lantii
sacrilcgiis dcstinentur. Kos eis objicimns furorem
schismaiis , rebaptizationis insaniam , ab liscreditale
Chrisliqu;c pcr omnes gentes difl^usa est.ncfariam
separationcm. De codicibus non tantum nostris, sed
etiam eorum, recitamus ecclesias quarum nomina ho-
die legunt, et quibus hodie non communicant : quaQ
cuni recitantur in conventiculis eorum, lcctoribun
suis diciint , Pax tecum ; etcum ipsis plebibus , quibus
illx litlerx scriptx sunt , pacem non habent. Et ipsi
nobis objiciunt vcl falsa crimina mortuorum , vel
ciiamsi vera , tamen aliena ; non intclligentcs in iis
quae nos eis objicimus, omnes illos tencri ; in iis vero
qux uobis objiciiint, palcain vel zizania messis domi*
nicae rcprehcndi, ad frumcnta autcm crimen non per-
tincre : neque considerantes quia quibus mali placenl
in uiiitatc, ipsi communicant malis ; quibus autem
displiccnt, et eos emcndarc non possunt , ncque ante
tcmpus messis audenl zizania cradicare, ne simul
eradicent et triticum ( Matth, xiu , 20 ) , non facUs
corum , sed alUtri Ghristi communicant : ita ut non
solum non ab eis maculentur, sed etiam diviiiis verbis
laudari prxdicarique mereautiir ; quoniam ne nomen
Chrisli per horribilia scbismata blasphenietur, pro
bono uniiatis tolerant, quod pro bono a^quilatis ode-
runt.
22. Si habenl aures , audiant quid Spiritus dicat
Ecclcsiis. Sic enim in Apocalypsi Joaimis legiiur :
Angelo, inquit, Ecclesice Ephesi scribe^ Hacdicii qui
tenet septem stellas in dexlera sua, qui ambulat m iii^-
dio septem candelabrorum aurcorum : Scio opera tua ei
laborem et palienUum tuam^ et quia non potes sustinere
maloSt et leutasti eos qui se dicunt apostolos esse, et non
sunt, et invenisti eos mendaccs, et palientiam habes^ etsu-
slinuisti cos propter nomcn meum^ et non defecisti (Apoc,
II, i-5). Quod si de angelo supcriorum ca*Iorum, ct non
de pnepositis Ecclesiie vcllel intelligi, non conscqucn-
ter diccret : Sed habeo advcrsum te , quod charitatem
tuam primam reiiquisti. Memor esto itaque unde excide-
ris, et age pcenitentiamf el prima opera fac : sin autentt
vcnio tibi^ et movebo candelabrum tuum dc ioco suo^ nisi
poenitentiam egeris ( /6/d., i, 5 ). IIoc siipcrioribus
Angelis dici non potest, qui pcrpetuam relincnt cha-
ritalem , unde qui defccerunt et lapsi sunt, diabolus
est et angeli ejus. Ergo primam charilatem dicit, quia
sustinuit pseudoapostolos propier nomcn Ghristi ,
quam jul)et ut repetat , ei faciat priora opcra sua. Et
objiciunlur nobis crimina malorum bominum, non no*
stra, sed aliena ; ct ipsa partim incognita : qu» sl
etiam vera et prxscntia vidcrenius, et zizaniis proptei
175
S. AtJGUSTIM EPISCOn
«76
ranim orbc diffundcrct, an illa quam pars exigua vel
Afrorum vcl Africj». conlincrcl. Hic primo asserere
conatus est, ubii|uc tcrrarum essc couimunionem
saam. Quaercbam uirum episiolas 'communicalorias,
quas formaus dicimus, posscl quo vcllcm darc, el
allirmabam, quod manifcstum erat omnibus , hoc
Hhodo facillime illam lerminari posse quaeslionem («).
Parabam aulcm, ul si conscnlirel, ad illas ecclcsias a
nobis tales liilcraj miiiercnlur, quas in aposiolicis
auctoritalibus pariter legcrcmus illo jam lcmporc
foisse fundatas.
i. Sed quia rcs apcrtc falsa erat , permixtis vcrbis
dto inde discessum est ; inter qux vcrba cvangdicam
fliam Domini admonitionem commemoravit, qua dixit:
Cmele a pseudoprophetU ; mulli ad vos venient in ve-
itiftf ovium, intui autem sunt lupi rapaces : ex [ruclibus
eorum cognotcetis eos (Malth, vii, 15, 46). Quac vcrba
Domini cum diccremus eadcm de illis a nobis posse
reciuiri, ventum iiide est ad exaggeralioncm pcrsecu-
tionis, quam srpc suam partcm pcrlulisse dicobat ;
hinc volens osiendere suos csse chrislianos, quia pcr-
Kccutionem palcrcutur. lnlcr quac verba cum ogo
pararem ex EvangcUo responderc, Inde capitulum
coromemoravil prior, ubi Dominus ail : Beuti qui per-
ucutionem patiunlur propter ju8tiliam,quoniam ipsorum
al regnum ca^.lorum ( Id, v, iO ). Quo loco ego gralu-
Intus, subjcci sialim id crgo csse qiicprendum, ulrum
illi persccutibucm proplcr jusliliam passi fueriiil. In
qua quaBSlionc discuti cupiebam, quod quidem omni-
bus clarum crat, utrum eos in uiiitale Ecclcsiae con-
ititutos, an schismale jam divisos Macariana lcmpora
iaveneriiit (b) ; ul qui videre vcllent ulrum propler
jniititiam pcrseculioncm passi fiierint, id potius allcn-
dcrcnt, uirum se recie a tolius orbis uniiate prxcide-
riiil. Quod si injusle fccissc invenircnlur, manifestum
essct eos pn>p*er injusiiiiam polius quam proptcr
{usiitiam passos perseculionem ; et ideo numero bea-
torum adjungi non posse , de quibus dictum est :
Beati qui persccutionem patiuntur propter juslitiam,
Ibi commcmorala csl f;»m<>aior quam ccrlior Codicum
lliu tradilio. Sed rcspondcbaiur a panihus nostris,
principos illoriim polius fuisse iradilorcs : quod si dc
liac rc nostrorum lilieris noUent credcre, ncc nos
cogi oporterc ul litleris crcdamus ipsorum.
CAPUT lll. — 5. Scd tamcu seqiicstraia ista duliia
(a) Hinc Donatislas urgebat ctiam optalus in lib. 2. c yo-
t bis, inquit, totus orbis cooimcrcio formatantm \a uoa coin-
ft munioois socielale coucordat. » m codice can. Fxx^Ics.
Airic. exstat canon 25, ut episcopus traos mare trofcciunis,
p^rmatam sumai a primale.
{b) .Macarius cujus gcsla in Catliolicos calumniose 61)jecta-
Ijaot Donalista; , adco ut cx i|)siu$ oominc Macarianos illos
•ppeiiarcnt, a Gonstanie inipcratore circ. an. 548, niissus
luil io Alricain mia cuin raulo, lum ut eleeniosynas croga-
ret in pauperes , tum ut singulos ad unitatem catliolicam
adbortarctur. Cui episcopi dooaliiiiae, in primis Donatus car-
thagiocnsis ct lX)natus Bugaicusis vchcuicntcr obsUlcrunt;
nuin et in cum ooncitaruut circumcellionum furorcm : e
quibus permulti a miliiji)us necaii, et marlyrum titulo a|-.ud
Dooatistas exoruaU ; intcr eos cclcbriores*Marculus ct Do-
natus, scilicct Bagaicnsis. Alier autem Donatus , cum iis qui
ad oonoorrliam rcvocari noUent, ftigam poslmodum arripuit,
stvc iu exilium relogatus fuit, ex Optato io lib. 5, partim
ctiam ez Augustioo, cu;.
quxstione, quaercbam quomodo sc isti juste scpara >
scnt ab innoccntia co^lcrorum Chrislianorum , (|ui
peip orbem terrarum successionis ordinem custodion-
lcs, in antiquissimis Ecclcsiis constiliiii, pcnitus igno-
rarcnt qui fuerint in Africa traditores ; qui ccrtc n^^n
posscnt communieurc, iiisi cis quos scdere in scdibus
episcopalibiis audiebant. Respondit, tamdiu transma-
rinarum panium Ecclesias mansisse innocentes , do-
nec consensissent in eorum sanguineii), quos M:ica^
riaiiam pcrsecuiiunem pertulisse dicebat. Lbi cgo
possem quldem diccre, nec invidia Macariaiii tempo-
ris innoccntinm Iransmarinarum Ecclcsiarum conla-
minari potuissc ; qur-ndoquidem iiullo modo probnrc-
tur illis auctoribus fecisse eiiam qiia; fccorjt. Sed de
compendio quxrcre malui, si Mac;irii sxvitia, ex qiio
in eam consensisse diccbantur transmarince Ecclesia?,
suam innoceuliam perdiderunl, utruin snltem proba-
retur usque ad illa tcmpora Donalistas cuiu oricnla-
libus Ecclesiis cxlcrisque orbis parlibus iii unilaie
mansisse.
6. Tunc protulit quoddam volumcn , ubi volcbat
o<iteudore Sardiccnse concilium ad episcopos Afros,
qui crant communioiiis Donali, dedisse littcras. Quih2
cum legcretur, andivimus Donati nomen inlcr citcros
episcopos , quibus llli scripserant. llaque flagitare
cocpimus ut diceretur , utrum ipse esset Donatus de
cujus parte isti cognominanlur : ficri cnim potuisse,
ut alicui Donato allerius h.Tresis cpiscopo scripscriiii,
cum maxiine in illis nominibus nec Africx mcnlio
facta fucrit. Quomodo crgo possct probare Doiiatiim
parlis Donati cpiscopum nomine illo accipiendiim
essc, quando nc id quidem probare possct, nlruin ad
Africananim specialiicr Ecclesiarum cpi copos illx
lilterx missx fucriiit. Quanquam cnim Donati nomcn
Afrum csse soIcat,'iion tamen repugnarct a vero, ut
vel partium illarum aliquis vocarelur nomine Afro ,
vcl aliquis Afer in illis partibus conslitucretur cpi-
scopus. Ncque enim in eis vel diem vel consulcm in-
venimus, ul saltcm congideralis temporibus ccrti ali-
quideluccrct.Sancqiionianinescioqii:«ndoaudicraniii8
Arianos, cum a communione citliolica discrepasscnl,
Dtmalislas in Africa s.bi socinrc tcnta so : ad auretn
mibi boc ipsum frater Alypius suggcssit. Tunc acce-
pto ipso volumiiie , ejusdem concilii sUitiila conyide-
rans , lcgi ' All»anasium episcopum Ak^xaiidi inum
caiboliciim, cujus maxime adversus Arianos acciri-
marum disputationum conflictus eminuit , et Juliiim
EccIos1:e Romanx cpiscopum, iiihilon.inus catholi-
cum, illo concitio Sardiccnsi fuisse improbalos. Undo
apiid nos conslilit Arianorum fuisse concilium , qiii*
bus isli episcopi catholici vehcmentissime resistcbant.
Itaque ad diligentiorcm etiara temporum discussionein
voluimus ipsum volumcn accipere atque auferre no-
bisciim. Qui noluil darc« dicens, ibi nos habcre illud,
quando ali<|uid in co considcrare vellcmus. Rogaxi
etiam ut manu mca notari pcrmilterct, futcor, li-
mciis ne mihi forte causa exigcnte, cum petcn-
* Apud Dad. Am. Er. ct (.lurcs ttss., legii.
177 EPISTOLAtiUlf aASSIS II.
duiii essd, pro illo aiiad proferrctur; neque boc
^luit.
CAPUT IV. — 7. I>einde mihi c<rpil instnre, ut ad
intcrrogatiouem suam brevitcrresp^indcreui, quaireus
a me quem jnstuni putarom, eum qui pcrsequeretur ,
an cum qtii pcrscculioncm paterctur. Cui rcspoude-
bam, non rccte iia inlcrrogari : (icri enim posse ut
ambo iniqui sint , ficri etiam posse ul ini(|uiorcm ju-
slior perscquatur. Non crgo esse consequens, ut idco
&it quisque justior, quia pcrseciitionein patitur, quam*
vis id plcrumque contingat. Deinde cum vidcrcm in
hoc cum multum iinmorari, ut justitiain sux' partis
ci eo cerlam vcllet inteiiigi, quia persecuiioncm passa
fucrii; qwesivi ab co, utrum justum et christianum
putaret episcopum Mcdiolancnsis Ecclesix Ambro-
siuiu. Cogebatur ulique ncgare quod ilio vir christia-
niis e set ct justus ; quia si faterclor, statim objice-
remus quod cum rcbai>tizandum csse ccnscrct. Cum
crgo ea loqui cogerctur, quibus illo non essct hal)en-
diis chrislianas ct justus, conimeinoravi qiiautam pcr-
sccuCioncm pertulerit , circumdala cliam miliiibus
anuatis ecclesia. Qusesivi ctiam utrum Maximianum,
qui nb eis apud Cartliagincin schisma fecerat, ct ju*
•tum cl chrisli.niuin pularet. Non poternt nisi negare.
Commemoravi crgo ctiam illum talem pcrscciitionem
pcriulisse , ut ecclesia cjus usqiic ad fuiidamenta di-
riierelur. His igitur exemplis ei, si possem, persiia-
dere moliebar ul jara desineret diccrc pcrsecutioiiis
pcrpessioncm , chrisiianae justiiiui ccrlissiinuin esso
documentuin.
8. Narravil ctiam in ipsa schismatis novitatc mn-
jorcs suos, cum cogilarent culpam Cicciiiaiii, nc
schisma ficret , qiioquo modo vcllc sopire , dedisse
quemdam inlcrvenlorcm (a) populo siix communionis
apiid Carihnginem conslitulo , anlcquam Majorinus
adversus Caicilianum ordinaretur. llunc ergo inter-
▼entorem in stio convcnliculo a nostris dicebat occi-
suin. Quod fnteor, nunqunm aniea prorsiis audicram,
cum tam multa ab cis ohjccta criniina rcfollercntur
et redarguerentur a nOslris , atque in eos plum et
majora jaccrenlur. Scd tainen posteaquam hoc narra-
vit, rursus a me iiistanter cocpit quxrere quem justum
potarem, eumne qui occidit, an cum qiii occisus cssct ;
quasi jam milii probavisset , ita irt iiarravcrat , esse
commissum. Diccbam crgo, prius uiruin vcrum cssct
csse quaTcndum; non cniin leniore crctli oportere
quaicumque dicuntur : et tnmen ficri potuisse, ut vei
ambo xque mali esscnt , vcl eliain pcjorcm quisquam
malus occideret. Revera enim fieri potest , ut sccle-
raiior sit rehaptizator totius hominis , quam solius
corporis interemptor.
9. Unde eliam illud quod a me postoa quxsivit ,
jam quxrendum non erat. Ait cnim etiam malum non
dcbuisse occidi a chrislianis ct jusiis ; quasi iios cos
qui haec in Catholica faciunt, justos voccmus : qux
lamen nobis ab islis dici facilius quam probari solcnt,
cum tani multas violenlissimas cxdes et slrngcs ple-
\1H
(fl) Intcrvcnlor diccbalor , qui vacanlc sode reacbal Fo-
dcsiani.
rique ipsoram et episcopi el presbyteri et quilibct
clerici congregatis turbis hominum furiosihshnoiuin ,
non catlioKcis lantum, scd nonnunquam etiain suis,
ubi possunl , infcrre non cessent. Quie cum ita sinly
dissiniu'ans tamen ab scelcratissimis factis suorum ,
qux ip>e plus novit, urgebat ut diccrcm, quis josto-
rum vel malum aliquem occiderit. Quod etiamsi ad
causam jam non periinebat; falebamur enim Ivtc
ubiciimqiie sub nomhte christiano fiercnt, non Oori a
boiiis ; scd tamen ut admoncrotur quid esset quay
rrndum respondimus , quxrcnlcs ulrum Elias justut
ci vidcretur fuisse : qiiod nogArc non poiuit. Deinde
subjcciinus quam inullos pscudoprophetas sua inaiiii
pcrcmerit (III Reg. xvni , 40). Ilic rcvcra vidit qiKHi
vidondum erat, talia tuin licuisse justis. IIxc eniiii
propheiico spiritu auctoritatc Dci faclcbnni, qui pro-
culdubio Novit cui ctiam pro.it occidi. Exigobat ergo
ut docerem jain novi Testanicnti teinporibus, qiija
justorum aliiiucm occidcrit , ciiain scolcratuin el
Impium.
CAPUT V. — 10. Tunc rediium cstad supcrioreni
Iractatum , quo volebanms oslondcre ncque nos illit
debcre objicero suorum scelera , neque illos uobis si
qua invenirentur talia facta nostrorum. De Novo cnlm
Teslamenlo ostendi qiiidem non posse , quod jusluf
quif^qiiam intcrfocerit aliqiiem ; sed lamen iilud pro«
bari posso ipso cxcmplo Domini, scolornlos ab iuno-
centibus fuisse tolcratos. Tradilorem eniin suuin, qui
jam pretium ejus accepcrat, iisquc ad uliiiiiuni paci»
osculum intcr innocentcs sccuin cssc piTpos9us cst :
quibus non tacuit esse inlor illos tanti sccloris honii-
ncm; et tamen priiniiin S cramentum corporis et
sanguinis sui, nonduin illo oxcluso, coinmuniler omni-
bus dcdil (Matih, xvi, 20-28). Quo exemplo cum
prope omnes movercntur , tcntavit diccre , antc pas-
sionem Domini communionem illam cuin scelorata
iion obfuisse Apostolis , qnin iiondum habcbant iia-
ptismum Christi, scd baplisiuum Joaiinis. Quod
posteaquam dixit, coepi ab oo quxrcro qiieinadinodum
crgo scriptum essct quod Josus baptiznvcril plures
qiiam Joanncs, cum ipsc nou baptizarot, scd discipuli-
ejus, hoc est per suon discipulos baptizarcl {Jocn. ly»
i ,^). Quomodo crgo dabant quod iion acccpcrjnt^
quod ipsi maxime solcnt dicere. An forte Christus
baptismo Joannis bapiizabat? Deindo iii hnc scntentia
mulla quxsitiirus ernni, quoniodo ab ipso Joannc tune
quxsitiim sit do b;iptismo Domini, cl respondcrit
quod ille hal)cret sponsnm , ct ilie essct sponsus (i(/.
ui , 29). Numquid crgo fas erat ul baplismo Joannis
baptizarct sponsus, id cst baptismo aiiiici vol servi f
Dcinde quomodo potcrant Eucharisliam accipcre non«
dum bapiizati? aut qiiomodo Pelro voleiili ut totuiii
se lavarct, respondcrit : Qui lotus est seinel , non cum
oportelitcrum lavari^ scd csl mvndus totus f(ld.\\n, iO.)
Perfecta cnim mundatio non in Joannis , scd in Do-
mini baplismo est S si eo se dignnm qui accipit pra&i.
beat ; si aotcm indignum , Sacrameiita in eo non ad
salutcin, scd ndperniciem, permanebuut lanien. Curo
* Mss. octo habcot : sed in noimne Domgm baptimu est
17f
S. AUGtSTDQ EPISCOPI
ergo isU quftsiliirus esscm , eiiam ipsc vidic de ba-
pliimo discipulonim Domini non sibi faisse qus-
rendum.
II. Inde icnm cst in alitid, multis ut poterant
ulrinque sermocinantibus : inter quae dictum est qiiod
adbuc eos nostri persecuttiri essent; nobisque dicclMl
\idere se velle quales nos essemus in illa persecu-
tione praebituros, utrum con^ensuri essemus (ali sae-
viiiae, an nullum commodaluri conscnsum. Nos
dicebamus Deuro videre corda nostra, qux ipsi non
posscnt : et illos temcrc sibi adbuc ista metuere, quae
si contigcrint , a malis ooniingere , quihus detcriorcs
ipsi habcnl ; nec tamen ideo nos a cuibolica commu-
nione segrcgnre debere, si quid fnrte nqbis Invitis ,
▼el ctiam, si valucrimus, contradiccntibus factum fue-
rit, cum lolcrantiam pacificam didiocrimus , dicontc
Apostolo : Su/ferenies invicem in dileclione , studentes
servare unitatem spirilus in vinculo pacis{Eph. iv, 2, 3).
Quam pacem alquc tolerantiam illos non tenuisse di-
cebarous, qui schisma focerunt, ul nunc intcr suos ,
qoi miliorcs corum sunl, graviora tolerent , ne scin-
dalur quod sclssum est ; cum leviora nollent pro ipsa
unilate lolerare. Dicebamus etiam nonduro fuisse tem-
poribus vetcrum pacem unitatis, et loleranliam tanta
coromendationc pra?dicalaro, sicut exemplo Domini et
Novi Testamenti charitntc ; et lamen Propheias illos
ct sanctos viros diccre solcrc in populum scclera
eorum, cum lamen se ab illlus populi unitate et a
cominunione pariter acclpiendorum Sacramcnlorum
quae tunc fucrunt, divellcre non tenlassent.
a. Inde nescio quoroodo vcntum est ad comroe-
morationem beat» memoria! Genethlii Carthaginen-
sis antc Aurdium episcopi, quod ncscio quam consii^
lutionem datam conlra illos coinprcsserit, et effcctum
liaberc non siverit. Laudabanl illum omncs, et beni-
gnissimc prncfcrebanl. I.iler quas laudes a nobis sub-
jccium est, quod eiiam ipse tamen Geneihlius, si in
«orum maiius incidissct rebaptizandus censcrelur. El
ha»cjam stantes loniicbaniur, quia discedendi tcmpus
«rgcrci. Ibi plane ille senex- dixit. jam formam esse
fiiciain , iit qiiisquis ad eos fideiium a nobis vencril,
baplizetur, quod curo inviium et curo dolore animi di-
cere, quanlum poierat, apparebal. Sane cum etiam
ipse niulia mala suorum apertissime gemerei, atque
ostendcret, quod totius civitalis ejus lestimonio pro-
babatur, quam esset remotus a talibus factis, et qu:e
ipsis suis dicere soleat modesta conquestione profer-
rei, nosquc commcmoraremus illud Ezechielis pro-
plielap, ubi aperte scripium est, nec filii culpam patri,
nec patris culparo filio ejus impuiandam, ubi dictum
est : Sicut enim anima patris mea est, ita et anima filii
mea est; anima enim gu(ecumque peccaverit, sola morie-
lur (Ezech, xvin,20, 4), placuil omnibus in Uilibus
dispuiaiionibus violenla facia malorum hominuro no-
bis ab invicem objici non debere. Remanebat ergo
schismalis quaeslio. Ilaquc horlali eura sumus ut ctiam
atqne etiara placido aique pacato animo anniialur no-
bisciim, ut .Vil t-cnti cxamiiialionc tanla inquisilio ler-
mi..um sumat. Ubi Ulc bcnignc cum diccrct nos so-
lao
lum ista quaerere, noUe autom nostros b.Tc qiiacri ; ea
facta pollicitalione discessimos, ol exhiberemus ei
plures Gollegas nostros, ccrte ?el decem, qui tania be-
nevoleritia et lenitale et tam pio studio id quaeri vel-
lent, qiiantum in nobis eum jam aniroadvertisse aique
approbare sentiebamus. Hoc eUam de suonwi nu-
mero ei ipse pollicitiis esi. i
CAPUT VI. — IS.Uiide vos hortor et obtestor pcr
Domini sanguiiiem, ut euro proroissi sui coromoneatis,
et gnaviter instctis , ut rcs coepta peragatur, quam
prope ad finem pervenisse jam ceriiiiis. Quantum
enim arbiiror, difDcillime potestis invcnire in epico-
pis vcstris t;im utilein animuro et voluntatero, quaui
in isto sene perspeximus. Postcro eniro die ipse ad
nos venit, ct hxc iternro quaerere coeperamus. Sed
quia ordinandi episcopi nccessiUs nos inde jamjam-
que rapiebat, diuiius cum iUo esse nequivimus. Jam
enim miseramus ad Majorcm Coelicolarum (a) quem
audicramus novi apud eos baptismi institiitorem exti-
tisse S et multos illo sacrilegio seduxisse, ut cum lllo,
quantum ipsius temporis patiebantur angusiiae , ali-*
quid loqueremur. Quom posleaquam venturum com-
perit, videns nos aliud suscepisse negotium, curo ei
ipsuro nescio quae necessitas profectioiiis urgeret, be«
nigne a nobis placideque discessit.
14. Yidetur autem mihi, ut turbulenus turbas ct
impcdimeiitum polius quam adjumentum aficrcntcs
omnino dcviiemus , et vere ex auiroo amico atque
tranquillo susceptum Um roagnum negotium Doniino
opitulante peragamus, ad aliquam villam nos coiive»
nire dcbcre non magnam, ubi nullius nostrum essct
ecclesia : quam Umcn villnni comrouniter possidcnt
bomines et nostrae coinrounioiiis ct ipsius, sicuti e. t
villa Tlliana. Sive ergo in Tubursicensi, sive in Tha-
gastensi, ulis locus, vel ille quem comroemoravi , vel
aliqius alius inventus fueril, Taciamus Godices canoni-
cos pncsto csse. Et si qua proferri potuerint ex utra-
que parte documenU : ut postpositis caetcris, nulla,
si Domino placuerit,interpellante molestia, quolquot
dicbus potuerimus ad hoc vacantcs , el unusquisqiie
nostrum apud suuro hospitem Dominuro deprecantcs,
adjuvantc ipso ciii pax christiana gratissiroa est, rcm
UnUm et bono animo coeptam ad inquisitionis ler-
minum perducamus. Rcscribite sane quid de bac re
Tcl vobis vcl illi videatur.
EPISTOLA XLV*.
Auaustinus Pauiino , rogans ut demum rescribat past
biennii siientium, mittatgue sibi opus contra Paganos^
guod ab ipso eiaborari dudum audivit.
Dominis ^ermanisslmis, dileclissimis et in Ghrislo
laudabilibus Paulino et THERAsiiE, Altpius et Au-
GUSTiNUS, in Domino salutem.
i. Nequaquam nos nescio qiia vcslra cessatio, qua
1 Edd., instituisse. MSs. quatuordecim, insttltsse. Hs. Gem-
met.« extitisse. Longe melius.
* Ediu nunc primum ex oodlce Phimaroonensi. Quae au-
tem45 erat, nuoc 127. ScripU drca iaeuntemaa. 308.
(a) arUcolanim nomen oocurrit in le^phus ali(]uolab
Honoriodalis, quibus ilii ooostitutas in haerelicDs ^Geiuas
subirc tenentur , c nii^i ad Dei culluio vcncralioiicuK|ite
christianam conversi fucrial, »
181 EPISTOLAKUM GLASSIS IL
ecce por loliim bienniutn , ex quo nobts dulcissiini
fralres nomanus cl Agilis iid vos rctnoavcrunl, nullas
a vobis lilteras siimpsimus, pigros ad scribcndum fe-
ciU Nam cuin iii aliis rebus quanto quisque amplius
diligilur, tanto digitlor imilalioue videalur, in bac re
contra est. Quo cnim vos amaimis ardcntius, eo niinus
ferimus qiiod nobis non scribitis ; nec vos in eo volu*
miis imitari. Eccc igitiir salutamus vos , si non re-
S|>ondetiies epibtolis vestris, qux^nullxadnosveniunt,
saliem cxposlulantes, ct non dolore mediocri, quani-
vis forlassc eliam Charitas veslra similiter conquera-
tur, siquidem missas a vobis noslis qune ad nos non
pcrveiierunt , vicissimque a iiobis qux emissie erant
non sunt vobis datae. Quod si ita est, querclas nostras
convcrtamus in preccs ad Dominuni , ne taiita solatia
den<'get nobis.
2. Scribcrc te audicramiis advcrsum Paganos;
qiiod si abbolutiim cst, quicsuinus ne diffcras mittcre
pcr latorem bujus epislola:. Cliarus nobis est, ciijus
a?stimationi in regionibus noslris possuiiius non te-
mere bonuin testimonium pcrbibere. Rogal per nos
Sdnc^timonium vestrum , ut eum commendarc digne-
mini cum quibus ei ncgotium est , et apud quos ne
boiia causa ejus opprimatur, limet. Quid in re agalur
commodius ipse n:irrabil : quid etiam ad .singiila, quae
forteanimum moy(Tiiitinlcr...gratiss)miim liabcmus,
Ot apud Dominum Dcum nostruin sinccrissimse veslrae
beiiiguilati gralias agimus, si per vestram operain de
clurisliani fratris securitate gaudcamus.
EPISTOLAXLVr (a).
Publicola Auguslino proponil multas qua^stionei,
Diieclo et veDcrabili patri Augusti.no episcopo,
PUDL1C0L4.
Scriptum e$i : c Jnterroga patrem (utim, el indicabU
fl tibi; seniores tuos , el dxcenl tibi i (Dcut, xxxii , 7).
^nde et mihi exquirendam (egem de ore sacerdotis ju-
dieavi in causa tali : quce qvalis sit, per Utteras expono ;
stfNtt/ etiam ut et ego instruar in divcrsis causis, Singu-
las autem qucestiones et diversfis , pcr capilula designari
feci^ ad quas singiUatim dignare respondere. — In Ar-
gugibus^ ut audiviy decurioni qui limiti * prceest vel tri'
buno solent jurare barbari , jurantes j)er dipmones suos,
qui ad deducendas bastagas {b) pacti fuerint , vel aliqui
ad servandas frugcs ipsas, siuguli possessores vel condu*
ctores solent ad custodiendas fruges tuscipere, quamjam
(ideles, epistolam decurione mittente^ veisinguli trans-
cuntes quibus necesse est per eos transire. Uihi autim
disceptatio in corde- nata est, si itle possessor qui susce"
pcrit barburum , cujus fides per dannonum jurationem
firma visa esl , non coinquinatur vel ipse, vel illa quas
18f
* Am. Bad. ct Mss. scptem, mUid. Sed melius alii , limtu
vid. Notit. dignitaium iinperii.
* XLVI ei XL\U recensitse sunt ad a. bg. bL c. cc. ff.
g. gv. n. r. 8. t. vc. duos sb. quatuor v. ad adi. Bad. Er.
IX)V.
(a) Alias 1S5 : qus aulem 46 erat , nunc 21 i. scripta
forte an. 308. ^
(b) Bastaga a bastasOy bajulo, ferculum cst, juxta Lcxioon
Jnrid. c lortandis rebus Gscalii)us accommodaium : « basta-
gia vero diccbaiur i^ sum onus loriaadarum renun pcr ju-
custodit, vel ille qui deducitur a deductore barbaro. Sed
hoc debes scire quia qui jurat barbarus a possessore pra
servandis frugibus aecipiat aurum^ vel a viatore dedu*
clor ; sed tamen cum liac veluti mercede quce solet dari
a possessore, vel a viatore , juramentum etiam Hlud in
medio est mortale datum decuriom vel tribuno : quod
perturbat me ne poUuat illum qui suscipit barbari iurth-
mentum, vel illa quce custodit barbarus. Quacumque enim
conditione, etiam auro dato et obsidibus datis, ut audivt,
tamen juramentum iniquum medium intercessit Dignare
autem mihi definitive reuribere^ et non suspense. Quod
si ipse scribas dubitanltr, ego in majores dubitationee
incidere possum, quam antequam interrogassem . — II oc*
etiam audivi, quia ipsi homincs conductores qui prassunt
rei mea*y juramcntum per dcemones suos jurantibus bar^
baris accipiunt pro servandis frugibus. Si ergo cum illi
jurant per dcemones suos ut cuslodiant frttges, non pol'
luunt ipsas fruges , ut si inde manducaverit christianue
sciens vel de pretio ipsarum rerum (uerit^ coinquinetur^
significare dignare. — Item ab alio audivi quod caiidtt-
ctori nonjuratura barbaro, et alter dixit quia juratur
conductori. Si etiam faisum mihi dixit ille^ qui dixitjw
rari conductori^ st jam pro hoc qnod sulum audivi, non
debea uti de ipsis frugibus^ vel de prctio ipsarum pro-
pter auditum solum, quia dictum est : c Si autem quis
i dixerit : Iloc immolatitium est idolis , notite mandu'
€ care, propter itlum quiindicavit? i (1 Cor. x, 28.) Si
tamen etiam hac causa simitis cst causce de immolatitio»
Quod si ita est^ quid debeo de ipsis frugibus^ vel de pre»
tio ipsarum facere? — Si debeo requirere de utroqne^
qui mihi dixit quia nonjuratur conductori^ aut qui dixii
quia juratur conductori ; et dictum uniuscujusque pro^
bare pcr testes, qui verum dixit de iltis duohus^ et tandiu
non conthigcre de ipsis frugibus, vel de pretio^ quandiu
mihi probatum fuerit si verum dixit itle qui dixit quia
non juratur conductori ? — Si barbarus qui per jura-
mentum suum jurat malum , fecerit illum christianum'
conductorem, vel tribunum qui limiti prceest^ jurare M
pro fide illi servanda pro custodiendis frugjibnSt per
ipsum juramentum mortale per quod ipsejurat^ si solu$
ille christianus coitiquinatus sit ? Si uon et ilta quorum
causajurat? A^t si paganus qui limiti prwest ^juraverit
barbaro pro fide itli servanda per mortale juramentum^
si non coinquinat pro qnibus jarat ? Si quem misero ad
ArzugeSf si licet eijuramentum accipere a barbaro illud
mortale ; et si non coinquinatur^ si susceperit tale jura-
mentum chrislinnus ? — Si de area trituratoria tritici
vel cujuscumque leguminisy aut torculari, de quo doemoni
oblatum est, si lieet inde mandncare christiunum scteri-
tem? — De luco si licet ad aliquem usum suum christia»
num scientem ligna tottere? — Si quis vadens ad ma^
cetlum emat carnem qna: non sit immotatilia, et cogita-
tiones duas habuerit in corde^ quod immotata sit^ et nan
sil immolata, et illam tenuerit cogitationem qua non im^
molatam cogitabit, si manducaverit an pcccat? — Siqui$
bonam rem, de qua dubitat an bona aut mala sit, si fa-
ciat putans bonam , cum tamen putasset et malam , m
peccatum adscribatur ei? — Si quis dixerit quod immo-
latitiiun est immliens, et postea dtxmit iterum quia menr
i85 S. AUGUSTINI EPISGOPl
titu» e$t, et ad ftdeni vere nientitut est, ti licet cttmtia"
num inde mandueare, aut vendere, el de pretio uti ex eo
quod audivit? — Si christianus aliquis ambulans, pasms
necessitatem^ victus famc unius diei, vel bidui , vel mul-
torum dierum^ ut jam durare non possit, ila occurrerit^
ut in ipsa necessitale famis, in qua sibi videl jam mor^
tem proximare, invenerit cibum in idolio positum , ubi
nuUus sit Itominumy et non possil invcnire alium abum,
debei mori aut exinde cibari?—Si chrislianus videatse
a barbaro vel Romano velle interfici , dcbel eos ipse
christianus interficere, ne ab illis interficialur : vel si li-
cei me intcrfectione eos repellere vcl impugnare , quia
» diclum esl : t Non resislerc ntalo? i (Matth, v, 39.) —
Si murum possessioni debet christianus facere propter
hostem , et si ille christianus qtii fecerii murum , causa
non extstit homicidii^ cum inde aliqtti ca:perint pugnarc,
et inlcrficere hosles^—Si licet de fonte bibere, vel de
puteo ubi de sacrificio aliquid missnm est ? Si de puteo
qui in templo est, et desertutn factttm est debct christia-
uiis bibere? Si in templo quo colitur idolutn , puteus ibi
sii vel fons, ei nihil ibi factum sii in eodem ptiteo rel
fonte, si debet haurire aquam inde chrisiianus , ei bibe-
rv? — Si chrislianus debet in bulneis lavare, vel in ther^
mis , in quibus sacrificatur simulacris ? Si christianus
debet in bultieis, quibus in die festo suo Pagani loti suni^
lavare, sive cum ipsis, sive sine ipsis?—Si in solio (a)
ubi dcscenderunt Pagani ab idolis venieitles in die festo
suo , ei aliqnid illic in solio sacrilegti sui feceriitt , ci
$cierit christianus , si dvbet in eodein solio descendere?
— Si christianus invitatus ab aUquo appositam habuerii
camem in escam, de qua diclum fuerit illi quia immola'
tilia ett^ ei non manducaverii eam ; posiea autem ab
aiiquo Iranslalam ipsam carnem aliquo casu invenerii
venaiem^ ei emerii eam^aut appositam habueriiab ali-
quo alio invitatus, el non cognoverii eam , ei mattduca-
verii , si peccat ? — Si de horio vel de possessioite ido-
lorum vet sacerdotum eorum debet chrislianus scieits
olus emere, vel aliquem fructum, el inde edere? Sane de
juramento , vel de idolis , ut laborem non pnliaris in rc-
quirendo, quce Domino donante invenerimus , anle ocu-
ios tuos volui proponere ; si quid aulem allud aperlius
aut melius in Scripturis inveneris , dignare mihi signifi-
care* Unde qum invenimus, hwc suni ubi Laban dixii ad
Jacob, i Deiis Abraham ei Deus Nachon (Gen. xxxi ,
53); quem autem Deum, non significavii Scriptura.
Et iterum, c Abimelech quando venii ad Isaac ubi ju-
f roifii , vel qui cum illo erant i (Id, xxvi , 31) ; sed
quale juramentum, non significavil Scriptura, Iterum
de idolis , ubi ad Gedeon dicium est a Domino in libro
Judicum, ui de vitulo quem ocdderat holocausium fa-
cerel ( Jud. vi, 26). Et in Jesu Nave de Jericho, ui
cnme aurum, argentum, ei wramenlum inferreiur in
thcsauris Domini, et sanclum vocalum est de civilate^
quoe anatliema est (Jos. vi, 19). El quid esl illud quod
in Deuteronomio posilum est : t Non inferes abomina-
I tionem in domum tuam, et anathema eris , sicut hoc
f ipsum est? • (Deul. vii, 26). Dominus ie servei :sa-
iuto te; ora prome,
(c) XQSQ scilicet in quo sedcalcs laYabaalur.
EPISTOLA XLVn (a).
Augustintu Publicolce dissolvii aliquot ex propositis
quwslionibus.
Ilonorabili ci dileclissimorilio PuBLicoLiE, Augustiiios,
iii Doniino salulcm.
i. iEsliis aniini lui postcnqiiam didici lilleris (uis,
eliam mei conlinuo facli sunt, non quo me onmi.i talia
permovercnt, quaiibus indicnsti le csse perinotum :
sed quomodo tibi aurerreiilur hi acslus, fateor, acslua-
Yi ; maximequiapeiis u( definitive tibi rescriberem, ne
in majores dubitationes incideres, qunra aniequam iii-
leiTOgasses. IIoc enim video non esse in mea poiesla-
te. Nam quomodolibet scripsero quae mibi videnlur
csse ccrlissima, si tibi non persuasero, proculdubio
eris incertior. Non autcm siciit mibi adjacet suadcre,
eo mfido adjncet etiam persuaderc cuilibet. Verum-
lamen ne tuac dilectioni negarem operulam meain,
posi aliquantam dclibcralionem rescribendum pu-
tavi.
2. Movel te certc utrum ejiis fide utendum sit, qui
ut eam servcl per dacraonia juraverit. Ubi le volo prius
considerare, utrura si quispiain ptr deos falsos ju-
raverit se fidera scrvaturuin, et cara non scrvave-
ril, non tibi videatur bis peccas.se. Si eniin lali
juralione promissam custodirct (idcin , ideo tnn-
tuin peccassc judicaretur, quia per lales dcos juravii ;
illud aulem nemo recte rcprchcndercl , qiiia fidcm
servavit. Nunc vcro, quia el juravil per quosnon de-
buit, et contra pollicitam fideinfccil quod non Jebuil,
bis utiqiie peccavit; ac per hoc qui utitur fide illiiis
quem conslat jurasse pcr deos Tulsos, et utiiur noii ad
malum, sed ad licituin cl bonuni, non peccaio ejiis se
sociat quo per dacmonia juravii, sed bono pacto ejus
quo fldem scrvavil. Nequchiceam fidem dico servari,
qua fideies vocanlur qui baplizanlur in Christo. llla
cnira longoalia esl Ionge(|iie discrcla a fide buraano-
runi placitorum alque pactorum. Vcrunuamcn sine
ulla dubitalioiie minus niulum esl pcr deuin falsum
jurarc vcraciter, qiiam per Dcum verura fallaciler.
Quanto cnim per quod juratur magis est sanclum,
tanto magis est poenalc pcrjuriuin. Alia crgo qux\siio
est, utrum non pcccet qui pcr falsos deos sibi juiari
fecit, quia ille qui ei jural, dcos falsos colil. Cui quaj-
stioni possuiit illa tcsiimonia suffrngari, qux ipsc
commemorasli de Labancl Abiinelech, si lamen Abi-
mciech per deos suos jiiravit, sicul Laban por Deiira
Nachor * . Ilaic, ui dixi, alia qii.TSiio est, quai rae me-
rito rortassis raoveret, nisi illa exem|ila occurrisscnt
dc Isaac el Jacob, et si qua alia possunt invcniri. Si
(amen illud non adhuc movet quod iii Novo Testamen-
to dictura est, ne OTnino juremus (Matih, v, 5i, 36).
Quod quidem mihi propterea diclum videiur, noii
quia verum jurare peccatum esl, sed quia pejerarc
iinmanepeccatumest;aquonos longe esse voluit, qui
omnimodo nc jurcmus adii:onuit. Sed tibi aiiud vidc-
» Edd. cl Mss.^per neuniJacob. Casti^atius c.laliir a caiio-
nistis , per neimi sachor.
(a) Alias i:>4: qnx aulem 47 cral, mmc 215. ?cri|«ta circa
mcni tcjtnpus.
!$5
EPISTOLARUM CLASSIS H.
181
ri scio ; undc nanc disputandum non cst, ut illud po-
tlus agamus unde mc consulendum puinsti. Proinde
sicut non juras, iia nec alium, si hoc placet, jurare
compellas : quamvis dictum sit nc juremus ; nusquam
aulem in Scripturis sanctis logi mcminerim, ne ab
alio juralionem accipiamus. Alia vero quxslio est,
utrum ea pace dcbeamus uti, qusc inlcr alios invicem
juranlcs focla est. Quod si nolumus, ubi vivamus in
torris, ncscio utrum inveiiirc posstmus. Neque enim
tantumniodo limiti, scd universis provinciis pax con*
cilialur juratione barbarica. Undc el illud sequetur,
ut non rruges tantum qune ab cis cuslodiuntur, qui per
deos falsos juraverunt, sed ubi(|ue inquinala sinl om-
nia qune ipsa pace muninntur, quam juraiio illa coo-
finnnt. Quod si absurdissimuni esl diccre, nec illa Ce
movcant qux movcbaut.
5. Iiem si de arca vel torculari tollntur aliquid ad
sacrlHcia dncmoniorum scienlc cbristiano, peccat si
fiori pcrmiltit, nbi probibcndi potc«!as cst. Quod si
factum compiTit, nui prohibcmli polcslatem non lia-
biiit, ulilur uiuudis reliquis fructibus uudc illn sublata
siint; sicui fontibus iilimnr, dc quibus bauriri aqunm
nd iisuin sncnlicioniin i erlissiinc scimus. Eadcm cst
eiiam raiio lavn<Toruin. Ncqite cniin spiritum dedu-
ccre de nere diibimmus, in quom sciinus ire fumuin
ex aris oniiiibus et incensis diunionioriim. Uude appa-
ret illud essc prohibilum, ne in honorem alienorum
dcorum aliqiia re utamur, aul uti cxistiiueinur, sic
eam accipieiido, ut quamvis aiiiino coulemn.iinus, eos
tameii qui no.^trum nnimuin igiioraut, ad ha:c hoiio-
rmda aidificeinus. Et cum teuipla, idola, luci, et si
quid liujusmodi, data potcstale cvertuntiir, quamvis
manifestum cst cum id ngiiniis, iion ea nos honorarc,
scd polius dcteslari, idco tamcn in usus nostros pri-
vatos duulaxat et proprios non debcmus indo aliquid
usurpare, ut apparcat nos picuile ista dcstruerc, noii
avarilia. Cum vcro in usus comniunes, non proprios
ac privalos, vel in honorem Dci veri converluntur ,
hoc dc illis (It quod de ipsis houiiiiibus, cuin ex sa-
crilegis et impiis in veram rcIigioniMn mutanlur. Iloc
Deus inieltigitur docuissc illis lestimoniis quoi ipse
posuisti, cum de luco alienoruni dcorum jussil ligna
ad holocaustum adliiberi ; et de Jericho, iii omiie au-
rum, argentum, etxrnmcntum infcrrelurin thesauros
Domini. Qunpropler cliniii i.liid qiiod in Dculeroiioinio
scriptuin est : Non coucupisces argentum vctaurum iUo-
rum, nec accljnes inde ttbi, ne exccdas propter ittnd :
quoniam atwminatio est Domino Deo tuo : el non confe^
res exsecramenlum in domum tuam, et eris anathema ,
•fVul ef itttid est, el offensione offendes^ el coinquinatione
inquinliberis abominatione ilta, quia anathema est (Detit.
vn, 25, 26) ; satis apparet aut ipsos privatos usus iii
ialibtis esse prohibilos, aulne sic indealiqiiid iurerntur
in domum ul honoretur : tunc est eniin abominatio ct
cxsccratio ; non cum tnlium sacrilegus * honor aper-
lissima destructione subvertilur.
4. De cscis aiilem idolorum nthil ami>lius nos ue-
• in excusis Uabclur, talibus sacrilegii'^^' Contra in Ms$.
UUium sacriiegus ; ctmeliu.s.
bcre observare, quam qiiod prnrccpit Apostolus, cer-
tus esio. El idco de hac re verba ejus rccole, quac si
obscura cssent, pro modulo noslro cxponercmus. Nou
autcm pcecat, qui cibum postca nescicns maiiducn-
verit, quem prius lanqunm idololbytiim respuit. Olus
vel quilibet fructus in quolibct agro iiatus, ejus est
qui creavit ; quia Domini est terra, et ptenitudo ejus ;
et omnis creatura Dd bona esl (Psat. xxiii, 1 ; i Cor. x,
25, 26, et I Tim. it, i). Sed si illud quod iii agris
nascitur, consccratiir idolo, vel s.ici'incaiur, tunc inter
idolotliyla deputaiidum est. Cavendum est eiiiin, no
si putaverimus noii vcsccndum olere quod nascitur iii
horlo templi idoli, consequcns sit ut existimemus uo;i
dcbuisse Apostolum * apud Atlienns cibum suniere ,
quia civius erat Mincrvn! cjiisque numiiii consccrati.
Hoc el de puteo respondcrim vcl fontc qtii in tcmplo
est. Plus nutem movet revera, si aliquid saorificiorum
in fontem vel puteum projicialur. Sed eadein ratio
cst aeris, qui omncm cum fumum recipil, de quo su-
pra diximiis : aut si hoc ideo putatur distare, quia
illud sacrificium de quo fumus aeri confunditur, non
(it ipsi aeri, sed idolo alicui vcl d;emonio , aruiuando
aulem sic mitluntur sacrificia iii aquas, ui ipsis aquis
sncrincelur ; non idco ulique solis hiijus luce non uti-
mur, quin ei sacrilcgi ubi possunt sacrificare non ces-
saiit. S:crific;itur ctiam venlis, quibus tanien utiinur
ad taiitas noslras coinmodiintcs, ciiin eoruindein sa-
crificioruin fumum ipsi quod.iiniiiodo haurirc el vo-
rnre videantur. Si quis dubitnt de aliqua cnrne,
ntrnm immoiatitia sil, cl nou cst iiiiiiiolalitin, si cau#
cogiiilioncm tenuerit quod imiiiolatitin non sit, et ea
vcscatur, noii utique peccat ; quia nec cst, ncc jnni
putniur iinmolatitin, etsi antca putabalur. Ncqiie cnitn
non licet corrigere cogitalioues a falsilnle iii veiiiateni.
Si quis autein boiiuiii puluverit essc (juod niahun cst,
et receril, hoc pulaiidu ulique peccat. Et ca suiit
omnia peccata ignorantix, quaiido quisquc bcne ficri
putal, qiiod male fil.
5. De occidendis honiinibus iie ab eis quisque occi-
datiir, non mihi placet coiisilium (a) ; nisi forte sit
iniles, aut publica functione teneatur, ut non pro se
hoc faciat, sed pro aliis, vcl pro civitalc, ubi eliani
ipse est, accepta legilima potesiate, si ejiis congruit
pcrsonx. Qui vcro repellunlur aliquo terrore iic innle
faciniit, etiam ipsis aliquid fortasse pncslatur. Ilitic
autem dictum est, non resislamus mato{Matth. y, 39),
iie nos viiidicla dclectct, qu;c alieno malo nuiiiiuui
pascit; non ut correctioneiu hominum negligainus.
* sic rccle ex Ms. Gemmet. \ .jjostolos'].
(a) Quid sibi de bac re videretur jaui aUasaperuerat mi-
gusliuus in lih. 1 dc Lihero arl ilrio, c. 5, uhi deinuni Kvo-
ii seDtentiani comiTobavit, n. 15 : cos videlicel apud divi-
uain providcnliain haudquaquain esse pcocaio lii)(.Tos,
« qiu pro iis rebus, guas coriteinui o|>orlel , huniana ocUe
poUuti siint. « Imbibit istam doctrinam pro|iinante Ainhro^
sio in lib. SdeOfficiis, c.4, hisce verbis : «Non vidctur quod
« vir christiaaus, et juslus, et sapiens quserere si^i viiain
« aliena morte debeat : ulpolc qui eliamsi in lairouein ar-
c matum tncidat, ferientem reierire non pos^il, ne duiu
« salulem defendit^pietalemcoataminet. » liausit eliain ex
CyiTiano, qui in epist. 56 ahsolute proauntial: aocddcrts
« non Ucet, scxl occidi uccesse esl ; » el in ej ist. 57 : « oc-
t cidv^re ianocentibus aoc nocoalemUccut. »
IR7 S. AUGUSTINI EPISCOW
Uiide nec reus csl mnrtis alieita^, qtii sux possessioni
niHruni circuinduxerit, si aliquis ex ipsiiis riiinis per-
ciissiis iiit(*reat ^ Ner|iic enini reus esi clirisiinnus, si
bos cjiis aliquein rertendo, rel eqiius calcem jnciendo
iliquem occidat ; aut ideo non dcbent cliristiani boves
babere cornua, aut eqiius ungiilas, aut dentcs canis' ;
aut vero quoniam apostolus Paulus salis cgit ni in
tribunl notitiam ) errcrpctur, insidius sibi a quibiisdara
pcrdilis prspparari, et ob lioc dcdiiriores accepil ar-
mntos (Act. \xni, 17 21), si in illa arma scelcrati
bomiiies incidissent, raulus in cfTusione sanguinis
eorum suuin crimen agnoscerct. Absii iit ca qux pro-
pter bonum ac licituni Tacimus, aut bnbemus, si quid
pjr bacc pr:eter noslram voluntatcm cuiquam mali
icciderit, nobis imputctur. Alioquiii ncc ferramenia
4omestica et agreslin sunt hnbenda, ne quis eis vel se
tel alterum interiinat ; nec arbor aut ccstis, ne quis
se inde suspendat ; nec renestra fucicnda est, ne pcr
hxac se quisque prxcipiict. Quid plura commenio-
rem, cum ea commemoranda finire non possim? Qiiid
eniin est in usu bominum bono ac licito, unde non
possit cliam pcrnicics irrogari ?
6. Restat, ni fuUor, ut dicamus aliquid de illo via-
tore cbristiano, quem cominemorasti victum famis
necessitate, si nibii iispiam inveiierit iiisi cibum in
idolio posituin, ubi nutlus nlius esl bominum, utniin
ei satius sit famc einori, quam illud in aliinentum su-
niere : in qua quxstione, quoninm non est conse-
qucns, ut cibus ille idolotbytum sit ; potuit eniin vcl
ab eis qui ibi ab Itinere divortentcs corpus refecerant,
oblivione seu voluntatc dimitti, vcl illic ob aliam
eausam quainlibet poni ; breviter respondeo. Aut ccr-
tiim est esse idolotbytum, aut certuiii est non esse ,
aut ignoratur : si ergo certum cst esse, melius cbri-
^ stiana viriute rcspuitur ; si auiem vel non esse sciiur,
Tcl ignoraiur, siiie ullo conscicntix scrupulo iii usuin
neccssitatis assumitur.
EPISTOLA XLMir(a).
AHguslinus Eudojdo abbati monachorum insuloi Cupra-
rite^ exhortant ut otio ad pietatem^ non ad ignavium
utantur, el ncubi Eccletia requirat iUorum operam ,
ue detrectent,
Domino dileclo et exoptatissimo fratri et compreshy-
t«!ro EuDOXio et qui tccuin sont fratribus, Adgcsti-
Riis, et qui mecum sunt fratres, in Domino salu-
tem.
1. Qiiando quietem vestram cogitimus, quam lin-
betis in Chrislo, etinm nos, quamvis in laboribus
?ariis asperisque vcrsemur, in vestra charitate re-
quiescimus. Unuin enim corpus sub uno capite sumus,
ut et vos in nobis negoiiosi, et nos in vobis otiosi si-
mus, quia st patitur unum membrum, compatiuntur
•mnia numbra ; et « ghiripcatur unum membrum^ con-
gaudenl omnia membra {\ Cor, xii, 26). Admoncmus
m
1 Hss. septcm, Bad. etEr., qui cum turn possesoofit... aH-
quU ex ipsonun usu percuMSU» iniereat.
" Hanc contulunus adbl. cb. ff. gg. r. sb. vc. duos t.duos
T. ad Am. Bad. Er. Lov.
(o)Alias 81 : qux autem 48 erat , nunc 99. ScripU forlc
ergo et peiimns el obsecramus pcr Cliristi altlssimam
humiliiatcm et misericordissimam celsitudincm, ul
nosiri momores silis in sanctis orationibus vesiris ,
quns vos vigilantiores et magis sobrias liabere credi-
inus : noslrns enim sx^:\ saucial et dcbilitat caligo et
tumultus saecularium actioiiiim ; .quas ctsi nostras non
h ibemiis, eorum tnmen qui nos angnriaiit mille |)as-
sus, ct jubcmur ire ciim eis alia duo {Matth, y, 41) ,
lantse nubis ingcruntur ul vix rcspirare possimus :
crcdcnles tainen qiifHi ille in cujiis conspcctu iiitrat
gcmitus compeditoruin {PsaL lxxviii, 11), persevc
ranles nos iii eo itiniistcrio, iii quo dignalus est co!lo-
carc cuin proniissa mercedc,.adjiivantibus orationibus
Yestris ab omni angiistia liberabit.
2. Yos autem , fbilres , exhoruimur in Domino ut
propositum vestruni custodiaiis , ct usque in rinein
persevcrctis :ac si quam opcram vestram mater Ec-
clcsia desideravcrit, nec elationc avida suscipiatis, iiec
blandiente dcsidia respuatis ; si^d mili corde obtem-
perelis Deo , ciim maiisuetudine porlanles eum qiii
vos rcgit, qiii dirigit niitcs iii judicio, qiii docet * maii-
suetos vias suas (Psal. xxiv, 9). Ncc vcslruin otiiiin
necessitatibus Ecclcsi^c prseponatis, cui parturiciiti si
nulli boiii miiiistrnre vcllcnt , quomodo nasccrcmiiii,
non inveniretis. Sicut autem inter ignem et a(]u:iin
tenenda est via, ut ncc exuraiur hoiiio nec demcrgn-
tiir^ sic iiiter npicem superbix ct voragiiicin desidiiq
iter nosirum tcmpcrare debeiniis, sicut scriptuni csl :
Non declinantes , nequc ad dexieram , ncque ad sifiN
stram (Deut. wii, 1 1). Sunt enimqui duni nimis timcnt
ne quasi in dcxterain rapti extollanlur, in sinistram
lupsi demergiintur. Et sunt rursus qiii dum nimis
sc aufcrunt a sinistra, ne torpida vacaiionis mollilie
sorbeantur, ex altera parte jactantia: fastu corrupii at-
que consumpti , in faviilam fumuinque vancscunt. Sic
ergo, dilectissiinifdiligiteotium, utvosabomni lerrena
delectntione refrenctis , et inemineritis nullum locuia
e^se, ubi non possit laqueos tendere qui tiinei ne rc-
voleinus ad Deum ; et inimicum omnium bonoruin,
Ciijus captivi fuimus judiccmus*, nullaniqne nobis
esse perfcctam requicni cc^ilemus * , donec transca^
iniquitas ( PsaL Lvi, 2) , ct in judiciuni jiistitia con-
vertatur (PsaL xcui, 15).
3. Item cum aliquid strenue atqiic alacritcr agitis
et impigre operamini, sive in orationibus, sive in je-
juniis, sive in eleemosynis ; vel tribucntes aliquid in-
digentibus, vel donantes iiijtirias , sicut et Deus iii
Christo donavit nobis (Ephes. iv, 52) ; sive domanlcs
pemiciosas consuetudincs , casiigntitesqiie corpus , et
servituti subjicienles ( 1 Cor. ix, 27) ; sive suflcreiitcs
tribulatlDnem, et ante omiiia vos ipsos inviccm in di-.
lectione; quid euim suQerat qui fraircm non suflert?
sive prospicientes astutiam atque insidias tenlatoris,
et scuto fidei jacula cjiis ignita rcpellcntes el exstin-
gucntes (Ephes. vi, 46) ; sive canUiiiies ct psallentes
1 uss. omnes omisso </ifi, bal)ent : t;i juditio; docebitt ctc.
s Sic nostri onmes Mss. cl vaiic. diio. Al VM. baJ>eu^ i
tindicemus.
* ibs. oinacs , cogiutu»
ift?
EPISTOLARUM CUSSIS tt.
m
in cordilm« vcsiirifc i>\mi\uu{Ephe». v, 19) , Tel vocibos
a corde non dtssonis , omnia in gloriam I>ei facile
(lCor.x,5t),qui operalur omnia in omnibus (id.xii,
6); alque i(a fervele spirilu {Rom. xii,41), ul in Do-
mino laudeiur anima veslra (Pw/. ixxiii, 5). Ipsa est
enim aclio recli ilineris, qux oculos sempcr habel ad
Dominum, quoniam ipse evelletde laqueo pedes(PM/.
XXIV, 15). Talls aclio nec frangitur negotio, ncc fri-
gida est otio, ncc turbulenla, ncc marcida esl; nec
aiidax, iiec fugax ; nec pneceps, nec jacens. Uxc agile,
et Deus pacis erit vobiscuni (II Cor. xni, 11).
4. Nec imporlunum me exislimet Cliarilf.s veslra,
quia vobis vel per epistolam loqui volui. Non enim
lioc vos monui , quod vos non arbitror facere ; sed
crcdidi me non parum commendari Dco a vobis, si ea
quae muncre iliius facitis, cum alloculionis nostrae
memoria faciatis. Nam ct ante jam fama, el nunc fra-
tros qui veiierunt a vobis , Eustasius * et Andreas,
boniiin Cbristi odorem de veslra sancta convcrsatione
ad nos atlulerunt. Quorum Euslasius in eam rcquiem
prxccssit , qux nullis fluctibus sicut insula tuiidiliir,
nec Caprariam desideral , quia ncc cilicio jam quxrii
^aiiui.
EPISTOLA XLIX;(fl).
Artgu$tmu$ Honorato Donaliana parlis , ul per liiteras
placide reddal ralionem quomodQ nomen Ecclesiee,
qucB ulique in toto orbe futura prcedicta est in Scri"
pturis, ad ipsos solos reciderit.
IIoNORATO episcopo p»rtis Donati , Adgustimjs
cpiscopns ' Ecclesi» catbolicx.
1. Consilium tuum nobis mullum placuit, quod per
frairem Herotem ' charissimum nobis , et in Cbristo
laudabilem virum mandare dignatus es, ut liltcris
inter nos agamus, iibi nulliis turbarum tumullus per-
turbare possit disputationem nostram , qux cum tota
lenitate et pace animi suscipienda et agenda est, sicut
dicit Apostolus : Servum autem Domini litigare nan
oportet, sed mitem esse ad omnes, docibHem, patienlem^
m modestia corripientem diversa senlieutes ( II Tim. ii,
24, 25). Itaqtie breviter insinuamus, quid a te respon-
dcri desideremus.
t. Quoniam Ecclesiara Dei , qux cathorica dicitur,
fticut de illa proplietatum est, per orbem lerrarum dif-
fusam videmus , arbitramur nos non debere dubitare
de tam evidentissima conipiciioiie sanclx proplietinc,
quam Dominus etiam inEvangclio conflrmavitet Apo-
stoli , per quos eadem Ecclesia dilatata est , sicui de
illa prjcdictum erat. Nam et in capite sacrosancti Psal-
tcrii scriptum esl de Filio Dei : Dominus dijdt ad me :
FHius meus es tu, ego hodie genui le. Postula ame, ei
dubo tibi gentes hcereditatem tuam, et possesiionem tuam
' > in Edd. , EusUmtius . A t in membranis scribitur constanter,
Bttstasuts.
* IQ Edd., episcopus partts Ecclesiai catholico!. At vox par^
tis abesl a Blss.,quani voceni Ecclesix caliiolicae 4100 conve-
nire, et illi ah Augusiino trilmi uoq solere observaniQt Ver-
liiiiui et viadingus.
* sic ex Bifis. Ai Eild., Erotcm. {Erotcm.']
* Hanc recognovimus ad a. bg. c. cc. ff. g. gv. n. r. s.
sb. l. vc. qualuor v. et ad Ain. Bad Er. Lov.
(a) Alias 161 : qux aulem 49 crat , nuiic 102. Schpta.
lircd tfifu' (ompus.
terminos teme (Ptal. 11, 7, 8). Et ipse Doniiiiiit Jesus
Chrislus dicil Evangclium suuro in omnibus genlibus
fulurum (Matth. xxiv, U). El apostolus Paulus, anlc-
quam scrmo Dci in Africam pervenisset, in ipso ct-
pi'e Epislolx qtiam scripsit ad Romanos : Per quem
accepimus, inquit, gratiam et apostolatum, ad obedien-'
dum fidd, in omnibus gentibus pro nonme ejus (Hom..
1, 5). Deinde ipse a Jerusalem in circuniitu per totam
Asiam usque in Illyricum Evangelium praedicavit, Ec-
clesias constituit atque fundavit ; non ipse, srd gratla
Dei cum eo ( I Cor. xv, 10) , sicul Ipse lcsutur. Quid
auiem evidentius apparere potest , qoam cum iii ejiis
Epistolls nomlna etiam rcgionum vcl civiiatum inve-
nimus? Ad Romanos, ad Corinlhios, ad Galatas, ad
Epheslos , ad Pliilippenses , ad Thessaloniccnscs . ad
Colosscnses scribit*. Joannes ciiam scribit ad septem
Ecclesias, quas commemorat in illis partibiis consli-
lutas, in quibus eliam iiniversam Ecclesiam septenario
numero intcHigimiis commondiiri, Ephesuni, Smyr-
nam , Sardos • , Philadelpbiam , Laodiciam , Perga-
mum, Thiatyram (Apoc.i, i\). Quibus omnibus Ec-
clesiis nos hodic communicare manifeslum esl, sicut
manifeslum est vos islis Ecclosiis non communicare
3. QuxTimus ergo ut nobis rcspondere non grav<»-
ris , quam caiisam forte noveris , qna factum est ut
Christus amitterct hxrcditatem suam per orbem tcr •
rarum diffusam , et siibito in solis Afris , nec ipsis
omnibus remaneret. Etenini Ecclesia catholica est
cliam in Africa, qiiia per omnes terras eam Deus css*
voluit et pncdixit. Pars autem vcsira, quae Donali di-
citur, non est in omnibus illis locis, in quibus el Lit-
terae et sermo et facta aposiolica cucurreruni. Scd ne
dicalis, non vocari Ecclcsiam nosti-am caiholicam,sed
Macarianam , siculi eam vos appellatis ; nosse debes*
quod facillime potest, in illis omnibus pariibiis, unde
istas terras Evangclium Christi pcrfiidit , nec nomen
Donali sciri , nec nomen Macarii. Vestra autem quia
Donati pars diciiur, nec vos negare |)Otestis, et omni-
bus notum esi ubicumque est vestra commuiiio, Di-
gnare ergo rcscribere nobis, ut sciamus quomodo Ocri
possit ut Ecclesiam siiam Christus de toto orbe perdi-
derit, et in vobis solis habere coeperit : vestrum enim
est ha;c ostendcre ; nam nobis sufficit ad causam no-
stram quod compleri prophetiain et Scripluras sanctis
per orbem terrarum videmus. Hoc autem ego Augu-
stiiius dictavi, quia olim volo loqui inde tecum. Vide
tur eiiim niihi , vcl propter ipsam vicinitatem , posse
nos per lilteras de hac re coiloqui sine aliquo tumul-
tii, adjuvante Dco , quanlum ipsa necessitas postiilat.
EPISTOLA L*(a).
Augustinus Su/fectanis expostulans de tx Christianorum
nece, poUicensque suum illis reddendum Herculem.
Auctoribus ac principibus vel senioribus Coloiii» Suf-
fectanae, augustinus episcopiis.
Immanitatis vestrae famosissimum scelus, et inopi-
* Blss., scripta. Non male, si mutctur noslra interpunctio*
. * Lov., sardes. Alji odd., Sardos.
* Non rcperta cstnisi in vaticano excmplari.
(a) Alias 267 : quaeautca ^ . at, nunc lO^.Scripta Ibrttt
an. 309 ^
191
ftala cniddilas lorratn coiiculil. et pcrculil ca*lum,
r.t iii platcisac (lcluliris veslris eluccal sanguis, ei re-
conel homicidium. Apud vos Roman» sepull» suut
leges, jndiciorum rectorum calcatus csl terror. Impe-
ratonim ccrle nnlla veneraiio uec liinor. Apud vos lx
mimcro fralrum innoccns cffusus est sanguis(w),ct
si qnis plures occidit, funclus cst laudibus, et in vc-
slram curiam tenuit principatum. Age, nuiicprincipa-
lein vciiijmus ad causain. Si llcrculem vcstrum dixc-
ritis, porro rcddemus : adsuiit mclalla, saxa nec de-
sunl; acccdunt luarinonim gcnera, suppclit arlillcum
copia. C;rtcrum deus vestcr cum diligeiilia sculpitur,
lornalur ct ornalur. Addiinus ei rubricam qu;e piiigil
niborcm, qiio possiitt vola vesira sacra sonare. Nam
si veslruin lleiTuIcin dixcrilis, collalis singulis niim-
niis ab artificc vcstro vobis ciiiimus deum. Ueddilc
igitur animas, quas iiiaiius vestra coutorsic, el siculi a
nobis vester Hercules rcdliibctur, sie ctiam a vobis
tantorum aiiiino! reddanlur.
EPISTOL.V LI • (b).
' Augu$liHUt Crispinwu Calamensem Donatianas partis
episcopum{c) urgel proposilis breviter aUquod argu'
meiitis, ad ea si polest respondeat per titteras,
l.Quia buinilitatem noslram vcsiri rcprehcndunt,
ideosic cpistolam praRiiolavi ; quodin luain conlume-
lixm fecissc videar, si non ila inilii abs te ul rescriba-
tur exspecto. De Carllinginensi promissione tu:i vel
noslra iiislantin, quid multa couimeinorem ? Ouomo-
dolibet en gesserimus, transierint, iie qiiodrestai iin-
pediant. Nunc excusalio, nisi fallor, nulla cst adju-
vante noiiiiiio; anibo in Numidiasuinus, et nobis loco
lcrraruin invicem propiiiqunmus. Utimor ad mc de-
tulit, adliuc te vellc mccuin dispulando cxperiri de
quncstione, quse noslram diriinit communionem. Yidc
quam brevitcr omnes auferantur ambagos, ad banc
cpislolam respoiide, si placel. ct fortassc sufncict, iion
solum nobis, scd ct cis qui nos audirc deaiderant ;
aut si non sumcict, scripta atque rescript;),doiicc sui-
ficiant, repctanltir. Quid enim nobis cominodiiis pole-
rit exbibcre urbiuin, quas incolimus, tanta vicinilas ?
Ego enim slalui niliil de bac re agere vobiscum, nisi
per littcras, vcl ne cui noslrum dc memoria, quod di-
cilur elnb itur, vel nc fraudcntur talium studiosi, qui
forte interesse non posstinl. Solelis de prxteritis rc-
bus gestis, qu* viillis, falsa jnctnre, forlc non nien-
tiondi studio, scd errore. Proindc, si placel, <lc prae-
scnlibus illa meliamur. Proculdiibio te iion fiigil prio-
ris populi lcmporibiis el iJololairiiC sacrilegium fui se
coramissiim, et a rege conteraptorc librum pi*o|ilicti-
cum inccnsum ( Jer^/M. xxxvi, 23) ; qiio ulroquc cri-
miiic scliismatis nialtim non punirelur atrocius, iiisi
* Casligala estad a. I>g. l.I. c. cc. fT. g. gv. n. r. s. s!). vc.
duos t. quatuor v. cl ad Ain. Bad. Ilr. Lov.
(a) Honiin martyrum cclebralur memoria ia Blartyrolog.
Rom. ad diem 30 aug.
(b) Alias 172 : qua; autem 51 crat, nunc li>4. Scriuta au.
309 aut 400.
(c) DeCrispino quajdam in eplst. lOo, n. i, et in llb. 3
cont. Crcsconium, c. IG, n. HQ vx seq., necuon arud Pos-
sidium, c. li.
S. AUGUSTT^I EPISCOPI m
gravius pciiderciur. Profecto eiiim recordaris quem-
admodum schisinaiis auctores vivos dcbisccns terra
sorbuoril, el cos qui coiisenseranl, c oe!o irruens ignis
absumpS(.'rit( iVum. XVI, 31 35). Sic nec fabricalum
e( adoraium idoluin, nec sacor Liber exusius nicruil
vindirari.
2. Cur crgo, qui soletis nobis objiccre, non solum in
nosiris non probala, sed potius in vcblris probata cri-
miiia eorum qui forinidiiie porsecutionis impulsi do-
miiiicos libros coiicreinandos igiiibtis tradideruiit,
vos eos (;uos pro scelere scbismatis, plenarii concilti
veslri (a) veridicOy sicut ibi scriptuni est, ore danina-
stis, iii eodem ipso cpiscopalu recepislis iii quo damiia-
stis ; Felicianuin dico Muslitaaum, ct Pra^textalum
Assuritantim?Ncque eniin, sicul ignorantibus dicilis,
cx co nuincro fiierunl isli, quibtis vestrum conciliiim
dieni prorogavenil et pra fixerat, iulra qtieni iiisi ad
vCdlrara communit^nem rcincavissent, eadein scitcn*
tia toncrenlur; scJ de illo nuuiero isli fucruiit, quos
eo die sine dilalionc dainitaslis, quo illis dilaiionem
dedislis. Probabo, si negaveris : coiiciliuin veslruiu
loqtiitur ; proconsularia Gesta babemus in manibus,
quibtis id non seniel allegastis. Aliam crgo defensio-
uem |>ara, si potes, ne dum iiegas quod convincam,
inoras faeiainus. Feliciantis igitur el Praslextatus si
iiinoceiiles crant, quare sic damnati sunl? Si scelera*
ti , qtinrc sic rccepli sunt ? Si probavcris innocentes,
cur non credamus a inulto paucioribus n<ajoribns vc-
slris raI.>o criniine traditionis inisocentcs poiiiisse dn-
mnari, si a lre(eniis deccm siiccessoribus corinn,
ubi etiam pro magno scripluin est, plcnarii concilii
ore veridicOf in falso criinine scbisinatis iniiocenlcs
damnari polucrunl ? Si aulein prubavcris recte fuisse
damnatos, qux restat defcnsio cur in codeni cpisco-
patu reccpli sinl, nisi ut exnggorans utilitalcm salubri-
latemquc pacis, osteiid.is ciiam ista pro unitatis vin-
culo loleranda ? Quod "ulinam iion oris, sed cordis
viiibus ageres I profeclo perspiceres quani nuliis caiu-
mniis pcr orbem terrnrum essei violanda pax Clirisii,
si licet in Afriea eliain in sacrilego scbismate danina-
tos, iii eodein ip^o cpiscopatu rccipi pro lukce DoDali.
3. Ilein soletis nobis objicerc quod vos per potcsta-
tes terrcnas pciscquainur. Qua iu re non dispulo, v( |
qiiid vos pro iinmanitalc tanli sacrilcgii mereainini,
vel qunnlum nos cliristiana temperct mansueiudo ;
illud dico : si boc criinen esi, cur eosdem Maximiani-
stas per judices ab eis imperatoribiis raissos, quos
l>cr Evangelium genuit nostra communio, graviicr
inscclaii, de basilicis qiias tencbanl, in quibus cos in-
venit ipsa conscissio, el controversiarum slrepitu et
(fi)Bagailanumcoaeilium ijidical,a 3IOe|'iscoiisadversiia
Mnxiiniaaeiises iialuiiiiu; do (pio jain su] ra iu iiot. ad ej.isl.
45. ciijus couoilii seatenlia cuin danmati fuissenl pneler
alios heiioiauus el 1'rietexlalus, ambo ex duotlenario illo
niimcro e| iscoiKiruin (|Mi Maxiiniaaumcrdinarant, eiTci uou
potiiil unquain ui sedihus suis pcllerenlur , qu;iinvis i<l
mola eliain conlra cos lile Q\.ud duos vel ircs l>roe^nsul(»s
((pionun bic dicuntur « proconsidaria Gesla » haleri), agere
couali siul ipsorum advei-sarii : qui demum Ipsos, liocnio
Iioetjam in Praetexlati locuui ordiniito, in stiis lionori. us
n^ceperunt, ex lil). 1 conl. Cnudcntium, c. 30, n. 5^1, et aliis
l<»cis: co^eiile nimirum n| lai) nildcniano , ul ditinu iu
ei it>l. 00, n. 0.
195 EPISTOLARUM CLASSIS lU
jiissionum polontata et auiilioniin impelu perturba-
stis? In qua coDflictatione qua^ passi sinl per loca sin-
gula, rccenlia rcrum vestigia conteslaniur ; quxjussa
sint cliartx indicant, qux facla sint terrae claroant, in
quibus etiam Optati (a) illius Iribuni vcstri sancta me-
moria pnrdicalur.
4. Item dicere solclis quod nosCbrisli bapli mnm
non babeamus, cl pra;ter vestram conimunioncm
niisquam sit. Possem binc uberius aliquanio disserero.
Scd contra vos jam niiiil /)pus est, qut cum Feliciano
ct Prxtexlato etiam Maximianistarura baptismum
recepisiis. Quotquotenim baplizavcrunt quando Maxi-
niano communicabant, cum etiam Ipsos nomiiiatim,
id est Ft licianum et Prsntcxtatum de basilicis eorum,
sicut gesta testanliir, diuturno conflictu judiciorum
expellcre conarcmiui ; quotquoi crgo eo tcnipore ba-
piizaverunt, nunc secum et vobiscum h-jbcnt, non
solum pcr a^gritudinum pericula, scd ciiam per sole-
mnitates Paschnlcs in tot ecclcsiis ad suas civitates per»
tinentibus, el in ipsis lam magnis civiialibus foris in
scelere scbismatis bapiizalos, quorum nulli Baplisma
repetitum est. Atque uiinam probare posseiis, eos
quos foris in scclere scliismniis FeUcianus et Prx-
tcxlatus tanqiiain inaitilcr baplizavcraiit, ab eis rece-
ptis inlus quasi utililcr dcnuo baptizalos. Si enini
rursiis bnptizandi eranl isii, rursus ordinaiidi erant
illi. Amiscranl cnim opiscopalum rccedcnles a vobis,
si extra commnnionetn vcslram baptizare iioo polc-
rant. Nam si disccdentcs episcopalum non amiserani,
baptizarc iitiqiie poterant. Si autcm amiserant, crgo
nt eis quod aniiscraiit redderctiir, redcuiites ordiiiari
debebanl. Sed noli timere : siculccrtum cstcum eo-
dem illos episcopalu cum qiio cxierant rcmoasse. ila
certum cst omucs quos in Maximiani scbismalc bapti-
zaruiif, siiie ulla Bapiismi rcpctitionc sccum vcsirx
commiinioni rcconciliassc.
5. Quibus igitur suflicimus lacrymis plangerc recipi
iMptismum Maximianislanim, et exsiifflMri Baptismum
orbis tcrrarum? Sivc auditos sive inauditos, sive juste
sive iiijuste damnastis Felicinnum, damnaslis Pra;tcx-
lalnm ; dic niihi : quem Corinlhiorum episcopum au-
divit, aut damnavil aliquis vcslrum ? quem Galaia-
rum, qucm Epbesioruin, qucm Colosseosiuni, Phi-
lippcnsium, Thessalonicensium , co^terarumquc oiu-
nium civitatum, dc quibus dictum cst : Adorubunl in
conspeclu ejus universcB palrtcc gentiuml (Psa/.xxi, 28.)
Ei-go islorum baplismiis acccptatur, ct illorum cxsuf-
flatur ; qul nec istorum est nec iliorum, sed iliius de
qno dictum est : Uic esl qui bapiizat{Joan. i, 55).
Scd non hinc ago ; ad illa qux prseslo sunl, adverle,
ea qiiae oculoseliam cxcos fcriunt, intuere : damnati
habent baptismum ; et inaudili non babent ! Nomina-
tim in scelere schismatis expressi ct cjccti habent ; ct
ignoli, longc pcrcgrini, nunqiiam accnsati, nunquam
jiidicati non babciit ! Quide prxcisa partc Ahlcsi rur-
sus prxcisi sunt, babent ; et unde ipsum Evangelium
in Africam vcnit non babcnt ! Quid pluribus oncro ?
194
ad isla rcspondc. Atlendc sacrilcgium schismatis vo
slro concilio Maximianistisexnggcratum ; attende per-
secutioncs per judiciarias poleslates, quaseis irroga-
stis ; attcnde baptismum eorum, qucm cum eis quos
damnastis rccepistis ; el rcsponde, si poles, utrum
habcatfs aliquid undc injiciaiis nebiilas imperitis, cur
ab orbe tcrrarum longe raajorc scelere schisraatis
separemini, quain quod in Maximiaiiisiis vosdamnas-
sc gloriaraini. Pax Christi vincal iii corde tuo.
ETXrXQX ».
EPISTOLA LII • (fl).
Avgustinus Severino consanguinco suo donatisKie^ ut rfe-
serat schisma scetestum ei impndens.
Domiiio multum dcsidcrabili ct valde ch;iris.>iino Ira-
Iri Sf.vehino, Augi:stinus.
1. Littcras Fratcriiitatis tuan elsi viilde sero, etsl
praicr qiiod spcraveram, Uinien lotus accopi, niaxi-
mequc ampliori gaudio perfusus sum. cum cognovis-
sem hominem vcslrum hac ipsa sola causa venisse
Hipponcm, ut ad me liltcras luai Frateriiitatis aflerret.
Cogiuivi enim non sine causa boc exortum csse in
aninio luo ut rccolercs consanguinilaicm nostram ;
nisi quia fortassc pcispicis, sicut novi non lcve pondus
prudcnlijc tu«, qiiani sil d«dendum, utqui sccundum
carnein fratrcs sunius, in Chrisli corpore nan iin i
socictnlc vivnmus, pra:scrlim (|uia fiicile tibicst alteu-
dcre el vidcrc civitalcm supcr inontcm conslitutain,
dc qiia Dominns ait in Evangclio quod abscondi non pos-
sit ( i/a;//*. 5, ii ). Ipsa cstcnim Ecclesia catliolica ;
unde xccOoXtAii gra:ce appcllatur, quod pcr tolum orbein
tc rrnrum diffunditur. Ilanc ignornre nulli liccl ; idco se-
cunduni verbum Doinini noslri Jesu Cliristi, abscon-
di noii potest.
2. Pars autcm Doiiati iii solis Afiis calumniatur or-
bi terrarum, etnon coiisiderat ca slcrilimte, qna frii-
ctus pacis et chariiatis noluil afTcrre, ab illa radice
Oricntnlium Ecclesiarum se esse pra*cisam, undo
Evangelium in Afric.im venit : unde terra si cis affe-
ralur, adorant ; fldeiis aiitem si inde veniat, exsurfl:int
etiam et rcbapiizanl. IIoc cnim etiam pracdixit Filius
Dci, qui veritas est, se esse vilein, suos autem filios
esse sarmenta, ct Patrcm sumn agricolam : Sarmen'
tum, inquit, quod in me non dat [ruclum, Pater meu$
totlet illud ; sarmenlum autcm quod in me dat fructum^
purgat illud, ut majorem fructum afferat ( Joan, xv, I ,
i ). Non ergo mirum cst, si de iila vitc qux crcvil ct
oiniics terras iniplevii, praicisi sunt illi qui fructum
charilatis afTcrre noluerunl.
5. Qui si vcra criiniiia objccissenl collcgis siiis, ma-
jorcs coriim quando schisma feccrunt, ipsi obtinuis-
sent caiisam siiam npud Ecclesiam transmariiiam,
unde ad istas partes chrisiiana; lidci munavit nuclori-
las, ul illi cssent loris quibus eadcin ciimina objicie-
* In epistoUc die ai»i osuiinus cx Mss. eutuchbs , quae vox
deest in Edd.
(a) Thamugadensis episcopi e Donalistarum scbismate ,
inaignis vaslaloris Africa).
' collala cum a. b^. bl. ff. g. gv. n. r. s. t. ?c. duobui
t. gualuor v. Ain. nad. Er. Ix)v.
((t) Alias 170 : qux aulem 52 erat, nunc ioS. Saipla forte
circa iUeni lempui.
IM S. AUGUSTINI EPISGOri
biHt Nui>c ffutcm cnm illi invetitanlur intus commu-
nicare Ecclesiis nposiolicis, quarum nomina in Libris
•ancUs habenl el recilant, isti autem Toris posiii et ab
illa commnnione separaii sint, quis non ihtelligat eos
liabaisse causam bonam, qui eam apud medios judi-
ces obtinere potuerunt ? Aut si causam bonam habe-
bant, et eam transmarinis Ecclesiis probare non po-
tucnmt, quid illos Isesil orbis terrarum, ubi episcopi
collcgas suos, qtii apiid eos objectis criminibus convi-
cli non eraiit, temcre dauinure non possent? Itaqiie
innocenles rebaplizantur, ct Ghristus in innocentibns
exsurnatur. Si auiem iidein Donaiistx Afrorum coUe-
garum suorum vera criiuiua noveranl, ct ncglcxcrunt
ea dcmonsirare ct probare transmarinis Ecclesiis,
ipsi se abunitate Ghristi sceleratissimo schismate prx-
ciderunt, non Iiabent quod excusent, et vos nostis ;
maxinie quia tam multi scelcrati apud eos cmcrse-
runt, ct toleravcrunt ilios pcr tot annos, ne partem
Uonati conscindercnt, et non dubitaverunt illo tem-
porc falsas suspicioncs suas objicientes, pacem Ghri-
•ti unitatemquc disrumpere, el vos videtis.
4. Sed nescio qux carnalis consuetudo, fiatcr Sc-
vcrine, ibi vos tenel ; el olim dolco, olim gemo, ma-
linie priidentiam luam cogitans, et oliin le vlJere
desidcro, ut de bac re tecum loqucrer. Quid enim
prodest \cl saltts vel consanguiniuis temponilis, si
xtcmQm Ghristi h;rreditatem salutemquc porpotuam
in nostra cognatione contemnimiis ? Uxc nic inlcrini
scripsisse suflecrrit, qux duris cordibus valdc paiica
snnt el prope nulla ; animo autem tuo quem bene no -
Ti, yalde mulla suiit ct valde roagna. Non cnim moa
•unt, qui niliil siim, nisi qtiod exspccto misericordium
in ignem destinarc conentur. Quapropter si tibi i|)si
angelns aslilisset, quem sibi ille propter te aslilisse,
quanium arbitramur, astuta vaniiate coiifingit, et
luec ipsa tibi dixisset» quae iste mandato illius tibi sa
insinuare dicit, oportcrei te apostolicae sentenlia; ine-
morem fleri, qui ait : Lieei ti no$ , aut angelu$ de roB-
to vobi$ evangelizaveritf prieter id quod e»angelizavimu$
vobi$, anathema n( ( (^a/. i, 8 ). Evangelizatum est
enim tibi per vocem ipsius Doniini Jesu Ghristi, quod
omnibus genlibus annuniiabitur ETangelium ejus, ot
timc finis evii {Matth. xxiv, 14). Evangeliz;ilum tibi
est per propheticas et apostolicas Litteras, quod Abra-
hx dictae sunt promissiones et semioi ejus qiiod e^t
Ghrislus ( 6W. lii, 16), cum ei diceret l>eus : /n s«mi-
ne tuo benedicentur omne$ gente$ ( Cen. xii, 3 ). ilas
ergo promissiones tenenli, si tibi angelus de ccbIo dicc-
ret, Dimiite Ghristianitalem orbis teme, et icne par-
lis ^ Donati, cujus ordo tibi exponitur in epislula epi-
•copi tua: civitatis, analhema esse deberet ; quia te a
loto prsDcidere, el in partem coiitrudere coiiaretur,
el ^lienare a promissis I>ei.
2. Si cnim ordo episcoporum sibi succedentiiim
considerandus est, quanto ccrtius et vcre saliibrilor
ab ipso Peiro numeramus, cui toiius Eccleii» figu-
ram gerenti Dominus ait : Super hanc petram wdifi-
cabo Kcclesiam meam, £t portw inferorum non vbiccnt
eam(Matih. xvi» 18). Pctro eiiim successit Liiitis;
Lino, Glcmens * ; Glcmenli, Anaclelus ; Anacleto, Eva-
rlstus ; Evaristo, Alcxander ; Alexa.idro.Slxtu»; Sixto,
Telesphorus ; Tclesphoro, Iginus ; Igino , Anicetus ;
Aniccto, Pius ; Pio, Soler; Soteri, Elcuthcrius ;Bieutlie-
rio, Victor ; Victori, Zephirinus ; Zephirino, Galixtus :
Dei; sed ipsius Dei omnipoleiitis, quem quisquis in ' Galixlo, Urbanus ; Urbano, Pontiaiius; PoHliano, An.
hoc seculo comtc:npscrit patrein, inveniel iii ftituro
judicem.
EPISTOLA Llll • (a).
Confutatur epistola presbyteri cujusdam donatistie qui
Generosum caUwticHm Constantinensem $educere mo-
liebatur, $imulan$ ab angdo $e monitum ut ip$um ad
Donati$tarum parte$ adduceret,
Dilectissimo ct lidnnrabili fratri Generoso, Fortuna-
Tus, Alvpius et AuGtSTiNus, in Doinino salutcm.
CAPUT PRIMGM. — l.Quoniam iiobis nolam esse vo-
liiisli eptstolam qtiam ad te Donalistarumpresbyler de-
dii, quanquam eam tu quoqtiecatholicoanlmoderiiicris:
tainen ut ei potiiis si non desperate desipil, consulas,
ti.TC ad eutu re&cripta pelimus perferas. llle eiiitn or-
therus ; Anthero, Fabiauus ; Fabiano, Gornelius ; Gor-
nelio, Lucius ; Lucio, Slephantis ; Slephano, Xyslus ;
Xyslo, Dionysius; Dionysio, Fclix; Felici, Eutycbia>
ntis; Eutychiano, Gaius; Gaio, Marcellinus; Marcclli-
uo, Marcellus ; Marcello, Eusebius ; Eiisebio, Miliia-
des; Miliiadi, Sylvester; Sylvestro, Marcus; Marco,
Julius; Julio, Liberius ; Liberio, Damasus; Damaso,
Siricius ; Siricio , Anasiasius. Iii hoc ordine succcs-
sionis nullus donatista episcopiis inveniiur. SeU ex
transvcrso ex Africa ordinatum miscrunt, qtii paucis
praesidens Afris in urbe Roma Mouleiisium vel Guizu-
pitarum vocabulum propagavit (a).
* lx>Y., jpartes. Alii Edd., partetn. At Mss., partU. Su; nle,
christianUatem.
> in imo e valic. Gdd., lino cletu$t cleto ctemen$, cui
dinem Ghrisiiaiiilutis civilatis vestne tibi ut insinua- . ?*^" ^' refragaaiur. i aulo ixjsijHt) nacletus, haboluriD
ret, jussisse silii angelum 8cripsii, cum tu leneas
Cliristianitalem, non civitatis tux tanturo, nec tanttim
Africae vel Afrorum, sed totius orbis temc, qtix
annuntiata est et aniiuntiatur omnibus genlibus. lln-
de illis partimest, quod prascisos cssc iion pudel, nec
^bi subveniuiit, utcum possuiit, redeant ad radiccni,
nisi eiiam secum alios pnccidere, et sicut ligna arida
• Conau cum a. bg. W. c. cc. ff. g. gv. n. r. s. sb. t. vc.
qnatuor v. Ara. Bad. Kr. Lov.
(^ Alias 1U5 : qux autcm 53 erat, nunc 153. Soipta circa
plerisriue Mss. ,.nencletu$. Deinae ..texander non post
. Evaristum, utin Edd. etaiud 0|^tal. in lib. 2; sed i<ost
^oljrem, sublalo |.rorsus Eteutneru iiomine , sic rcccnselur
ia duodecimMss. in quilms simt vaiicaiii quaiuor, .*olm
Alexander, Atexandro Fictor, Deaique in iisdem Gdd. desi-
deraUir inva 9iarcettinus.
(a) lianc appcllationem sorliii sunt Donatistae, ex eo
quod ecclesiam Romae primam in iiiunle habere cceperiat ,
iuxta liicronymum In Chron. ad an. 500, sive, uli optatus in
lil). 2 retcrt, a spdunca. quam ilUc extra civiiatem gr.!di-
bus scpseranl, ul)i coietirabani convenlicula sua:qujL
haud dubic s}>elunca ia editiorc lcco adjacebat. lliac tiirte
profecium etiain nomen Cutzupiiarmn, quod quidem sic
legiiur in I lerisque Mss. At ia ediiis sublato t, Cuzupitaj-unif
et in duohus vaticaa. Uss. CiUrunpitarum. An voro legiiu-
dum liic / u]it(irum , scu rMfilrmmnf ul ia iib. de UuiiaUr
197 EMSTOLARUM
3. In illum aulem ordiiiem cpiscoporum qut ducitur
ab ipso Pelro usque ad Anaslasium, qui nuiic caui-
dem calliedram sedel , etiamsi quisquam iradilor per
illa lCHipora subrepsissel, nihil praejudicarel Ecclesiic
el innocenlibus chrislianis , quibus Dominus provi-
dens, ailde prxposilis mnlis : Quas dicnni^ facite; qu(e
autem faciunt , facere notite : dicunt enim , et non fa-
ciunt(Malth.x\MU 5).Ut ceria sit spcs fidelis S quic
non in bomine, 6cd in Domino collocala, nunquam
tempestate sacrilegi schismatis dissipelur ; slcut isli
dissipali sunt, qui legunt in codicibus sanctis Eccle-
sias quibus Apostoli scripserunt, et nullum in cis ha'-
bent episcopum. Quid autcm pcmrsius et insanlus ,
quam lcctoribus easdcm Episiotas legentibus dicere^
Pax tccum , et ab earum Ecclesiarum pace sepnrari ,
quibus ipsx Epistolx scripto; siiiit?
CAPlJT II. — 4. Tamen ne sibi etiam de Coiislaiiti^
nensi, hoc est civilaiis vcstrx episcoporiim ordine biai>
dititur, recila illiGestaapud&luiiatium Fclicem Flaml-
nem pcrpciuum curatorcm * tunc ojiisdum civitatis
Testra^, Dioclctiano octavum, et Maximiano sepiimum
consuiibus, undecimo calcndns junias, quibus liquido
coiistilit iia Paulum cpiscopum tradidisse , ul Sylva-
II us tunc cjiis siibdinconus fucrit, el cum illo (radide-
rii prorereiis instrumcnla domiiiica, etiam qux dili-
gciitcr fucrant occultala , capiiulntam argentcam , et
liiccrnain argontcnm, ila ut ci diccrei Viclor qiii-
dam : Morluus fiicras, si non illas invcnisscs. Hunc
istc Sylvanum, manireslissimum traditorom, pro nia-
gno commcmorat in cpislola quam (ibi Fcribit ', a
Sccundo Tigisitnno prima: sedis episcopo episcopiim
tu.':c ordiiialuin. Quicscat crgo snperba coruin liiigiia,
el cognoscat crimina siia, ne dclirans loqiiatur alicna.
Rccila illi ctiam, si volucrit, Gcsla ecclesinstica cjits-
dcm Secundi Tigisitani in domo Urbani Doiinli ^ ha<
bita, ubi confessos traditorcs jiidici Dco diinisit^ Do-
natum Masculitanum , Mnrinum ab Aquis Tibilit:inls,
Donatum Calamensem , cum quibus confessis iradi-
toribus memoratum tradilorem Silvanum eisordinnvit
episcopum. Rccita illi Gesta apud Zenophiliim consu-
laicm, ubi Nuiidinarius quidam diacouus iraliis Sil-
vano, quod ab eo fuerit excommunicatus, lixc oinitia
judiciis prodidit, qux cerlis documcntis et responsioni-
bus testium , ct rcciiaiione Gestortim et multarum
epistolarum, lucc clarius constiterunt.
> Sic Bac]. Am. Er. el vss. At l^v. babet, fidclibus.
* Sic resUtuinius aJ Gcstoruiu oxeiui lum relatuui in Ilb.
3 ooot. Crescon., c. 2;). Nempe hic ia Edd. legebalur, Aif-
macimnFelicem hlaiiim j}rocurato,em ; et in i.lerisiiue
Mss. MunatiHmj siv^ xuim^itium relicem Fluviim per procur
ratorem : error i rrjfc^cius ex nolis F, PP, Gesla illa con-
fccta fueruQl auno 503.
» Edd. : Quem iste tUvamts... in epistola q\m scrilit, elc.
Castigavimus oi^e Mss. ex quilnis litiuel pronomen, isie,
referri ad presbylcrum cujus hic e{ islpla rerulalur.
^ Apud optatum iu lib. f , habctur : in domo f rbani ca-
risiy quiay ut ait, basiticas nccdum fucrant rebtitutce.
Eodc., c. 3, aa Scototopitarwn^ deducta vocc a scolos^ te-
netfrcB, et toposy locuSy quo lacto v. C. Joannes Ba[ i. cotele-
rins I^ vult apud isidor. in Orig., lib. 8 , ({ui iu edilis cl In
veteri codice Corbeicusi habet cotopitas, ot iii alio Corb.
Ms. Contopilas ? An deniquc castigaiKius hic loctis ex llie-
ronynx) adTcrsus Luciferian., uLi edili ali^ui, canipitaSf alii
H&t»'iot CttmpiilcSj haud raciie dixerimus.
CLASSIS IL i^
5. Mulu sunt alia qune illi rccites , si non coDeii-
liose agere, sed prudentcr audire voluerit : prcccs Do-
nalisiarum ad Conslantinum , ut propter ipsam caii-
snm iutcr Afios episcopos dirimendam jiidices ci
Gallia episcopos miltcrct. Lilteras ctiam ejusdciD
impcratoris , ubi episcopos misit ad urbem Roroam
Gcsta quoqiic in urbc Roma , ubi ab cpiscopis quos
ille miserat, causa cognita atque discussa est. Ilero-
que alias litteras, ubi declarat mcmoratiis imperator
eos apud se de collegarum suorum judicio, id est epi-
scoporum quosad iirbem Romam miscral, faissecon*
questos; ubi etiam alios cpiscopos voliiit npud Arc-
latum judicarc; iibi isti et ab ipsorum judicio ad
cumdcm Impcratorem appellavcruni ; ubi postremoi
causam iiiter partcs ipse cognovit; ubi cos vehementis-
sitnc delcslalur innoccntia Cxciliani fuisse superatos.
Qux si voluerit, audict, ct Ucebit , et desinet insidiarl
vcritati.
CAPUT III. — 6. Quanquam nos non tani de istis do-
cumcnlis pra:sumainus, quam dc Scripturis sanctis, ubi
hxrcditas Christi iisque ad terminos tcrr»i promissa
cst in omnihus gentibus : uiidc isti nefario schismate
scparati, jactant crimina in paleam messis dominica! ;
qii» nocesse est tisque ad nnem pcrmixta toleretiir,
doiicc ultimojiidicio tola area vciitilctur. Undemani-
festum esl isln criiniiia scii vora seu falsa non pcrtt*
nerc ad fnitncnta doniinicn, qiio^ pcr totum agrum, id
est istiim miindum usquc in fincm scctili oporiet cre-
sccrc, sicut iion falsus aiigcliis in hiijus crrorc, sed
Doiniiiusin Evaiigelioloi|uilur ( Af /i(/A. xm, 30). Ideoque
in christianos innocenlcs, qui per totum orbcm malis
chrislianis tanquam palex sitx vel zizaniis pcrmixti
suiit, multa falba crimina et vaiia jactanlibiis his mi-
seris Donatistis merito Dciis rcddidit , ut &Iaxiniiani-
stas apud Carihaginem schismnticos suos Primiani
daninntores, extra Primianum baptizatoros, post Pri-
iiiiaiium rcbaptizatores universali concilio suo damna-
reiit : ut cx eorum numero post non parvum tempns
qiiosdam in honoribus episcopatus siii, Felicianum Bfu-
stitanum et Prxtcxiatum Assuriianum cogente Optato
Gildoniano (a) susripcrent,cuin oiiinibus quosdamnali
c\tra hnptizavcrajit. Quod si ab cis, quos oreproprio
tnnqiinin sccleralos et sacrilegos damnavcrunt, et (|U08
illis piimis schismaticis, quos vivos terraobruit (iVtffN.
XVI, 31-33), compararunt, non maculantur, cum eis
rursus in honore suo roceptis communicant ; evigi-
lciit aliqiiando, cogitent quaiitn caicitate el quanla insa-
nia dicaiit orbcm terrarum igiiotis Afrorum criminibua
essc niaculatum , ct hsereditatem Christi , qu;c pro-
missa cxhibita ost in oninibus gcnlibus, pcccalis Afro-
rum pcr contagionem communicationis fuisse dclc-
(a) nptalus , cui Cildoniano cogaomcn , ox eo quod cum
GiUone comite t)Taunidem in Alrica excrceret , ei iscopus
fuit doiiaiista Caudenlii Thamu^deusis docoi>sor ex libw i
cont. caudeul., c. 38, n. 52,imdc Augustinus in lib. 2 ad-
versus ci.ist. Farmen., c. 2, n. 4, Doualistis exprobrat :
c oniatum Gildoniauum decemialem totiiis Africae gemitum
(scilicelab an. 388 ad 398,quode satellitio Giklonis aocu-
sa iis, iii carcere exlinclus ost, cx lib. 2 cout. litt. Petil.«
c. 9i , n. 209) tanciuam sacordotem atque collegam hono*
ra:itos, ia CJHiimu»rioue teiiueruul. •
tam , quando se luihinl dclcios el macubtos vidcrl ,
dum ei8Coinn»iinic;ml, quorum crimina cognila judi-
carani.
7. Qiianr(»plcr cum Paulus aposlolus ilornm dical
quia ipsc saianas iransligural se iu angduni lucis,
unde non esse miruin si minislri ejus trans(igur;mt sc
sicut minislros jusiilirc (UCor. II, t3-i:»); si vcrc
iste aliqucm angelum vidil erroris nuiiiium, el de uiii-
tate catliolica i:hristi:uios scparare ciipionlein , ipse
passus esl angelum salan» iransfigiiranlein se voliit
angcluin lucis. Si aulcm meulilur, et nihil talc vidil,
ipse esl mii»i8tcr satansc, transligurans sc vchil mini-
sirum jiistilix. Ct tamcn isla oninia consideraiis , si
nimium perversus cl perlinax cssc nohierit, polerit
ab omni vcl aliena vcl sua scduclione hbcrari. Nos
enim pcr occasionem tuam sine aiiquo odio convcni-
mus, hoc circa eum scrvantes <iuod Aposlolus dicil:
Servum aulem Domini iitigare non oportet , scd mitem
u$e ad omneSf docibilem, paticnlcm^ in modesda corri-
pientem diver$a sentientes ; ne forte det itlis Dens ptriif -
tentiam ad cognosceudam vcritatem , et resipiscnvt de
diaboli laqueis^ caplivati ab ipto in ip«us volimtatcm
( II Tim. II , ^26 ). Si crgo aliquid aspere diximus ,
non ad atnariludincm dissensionis, sod ad correciio-
nem dileciionis valerc cognoscni. Iiicolumis vivas in
Christo, dilcctissimc ct honorabilis fnitcr.
DE DUABUS EPISTOLIS PUOXIME SEQUENTIDUS.
(LIB. II RETRACT. CAP. XX.)
Libri duo quorum est titulus c Ad inquisitionet Jo'
nuariif i multa de Sacramentis coniinent dispiitata^
tive qu€S universaliter^ sive qux partiliter^ id cst non
pera^que in omnibus locis obseival Ecclesia , nec tamen
commi-morari omnia potuerunt , scd sntis ad inquisita
retponsum cst : quorum Ubrorum prior, cpistota cst ,
habet quippc in capite quis ad quem scribat; sid ideo
inter libros annumeratur hoc q\ us, quouiam scqucns qui
nomina nostra non habct , mutto eat protixior, tt in eo
mutto ptura tractantur, In primo itjitnr quod de manna
dixi , « quia unicuique secundum propriam voluntatcm
in ore sapiebat, i non mihi occurrii unde possit probari^
nisi ex tibro Sapientia: (Sap. xvi, 21), quem Judai non
recipiunt in auctoritatem canonicam ; quod tamen fide-
libut potuit provenire^ non ittis adversus Deum murmu-
ratoribus , qui profecto aliat etcas non desiderarcnt , si
Iwc eis sa\:erei manna quod vellcn Hoc opus sic inci-
pit : i Ad ea quo! me interrogasii, >
AD LNQUISIT.ONES J ANUARII
Liorn puisius,
SEC
EPISTOLA LIY • («).
AHgvslinus Januario respondet , docens quid agendum
tit in iis in quibus reyionum aut Ecclesiarum consue-
tudines variant^ et in quibus consentiunt; puta de
Sacramentis , feslis diebus , jcjunio et Eucharistia.
8. AUGUSTINl EPISCOPI W
Diiectissimo filio Januaiiio *, AuGCSTimjs, in Don.iuo
.sahitem.
CAPUT PRIMUM. — t. Ad ea quoR me inicrngasti,
mallem prius nosse qiiid inlerrogatiis ipsc rcspondercs *
iia eniin vel approhando vcl emeiidando respousi(mcs
tiias multo brcvius possem respoudcre, et tc r.iciHinie
aut confirmare, aiil corrigcre '. Hoc quidem , ut di\i,
malhm. Sed lameu ul nunc rcspoiiderem, malui lon-
giorem racere serinonem, quain dilatioiiem. Priiiio
itaqiie tcncre te volo, qund est.hujus dispulationis
caput, Dominum nosirum Jesum Clirisltxn, sicut ipsc
in Evangelio loquilur , loni jugo suo iios subdidisse
et sarcinsc levi (Matth, xi , 50) : unde Sacrameniis
nMinero paucissimis , obscrvaiione facillimis , signifi-
caiionc prxsianlissiinis, socieiatem novi populi colli-
g:ivil, sicuti est Daplismus Trinilalis nomine cousc-
cratus, comtnunicalio corporis el sanguinis ipsius, ct
si quid aliud in Scripluris canonicis commendalur,
exccptis iis qua: serviluteiu populi veicris pro con-
grucnlia cordis illorum et prophetici tcmporis onora-
banl , qux ct in quinque libris Moysi leguntur. Illa
autem qux noii scripla , sed tradita cuslodimus, qiiac
quidem toio terrarum orbc scrvantur, datur intelligi
vel ab ipsis Aposiolis , vcl plcnariis conciliis, quorum
est in Ecclesia saluberrima auctoritas, comniciidata
atque staiuta retineri , sicuti quod Domini passio cl
rcsurrcctio cl asccnsio in coelum, et advcntus de C(r.!o
Spiritus sancli , annivcrsaria solemnilalc celebranUir,
et si quid aliud talc occiirrit quod scrvatur ab uni-
versa, quaciimtiuc se diffundit, Ecclesia.
CAPUT II. — 2. Alia vero quae pcr loca tcrrarum
rcgionesque variantiur , sicuti esl quod alii jojunant
sabbato, alii nou ; alii quotidie conununicant corpori
et sanguini Domini , alii ccrtis dicbiis accipiunt; alili
nullus dics prxtermittilur , qiio non ofTeratur, alili
sabbaio lanlum cl dominico , alihi tantum dominico :
ct si quid aliud hiijusmodi aniniadverti potesl, totum
hoc goniis rcrum liberas habct observaiioncs ; iicc
disciplina ulla esl in his nielior gravi prudenii((ue
christiano , quam ul eo modo agat qiio agore viderit
Ecclesiam ad (iiiam forte deveneril. Quod enini iicque
contra fidcm, ncque conlra hoiios mores esse coii-
vincitur * , iiidificrciiter cst habcndiim , ct proptor
eorum inter qiios vivitur sociclatcm servandum cst.
5. Credo te aliquando ex me audisse, sed laincii
etiam nunc commemoro. Mater mea Mediolanum ine
consccuta , invcnit Ecclcbium sabb:ito non jejunan-
tem; cocpcrat pcrliirbnri et flucluare quid ageroC:
cum ego tulia non curabam , sed propler ipsam con •
sului de hac re bcalissimic mcmoriae vinim Ambro-
siiim ; rcspondit milii niliil sc docerc me posse , nisi
quod ipse facerct , qiiia si melius nosset , id potius
obscrvarct. Cuinque ego putassom , nulla reddit;i ra-
tione , auctoritiitc sola siia nos voluisse admonerc nc
* llis emcndandis adhibiti sual bl. bn. cc. d. f. j. r. vv.
doosb. (iuo t. trcs vc. tres v. Am. Kad.Jir. Ix)v.
(a) Alias, 118; quse autcm bA eral, Quiic 153. scrii.ta cir-
Ci an. •400.
* In Ms. rlonaccnsi inSv^riliilur, ad Jcnuarium yot^rUim.
Cui suflragalur unus e ^^orhouicis ^ss.
> Aliquot M&s., responderis ; ct pitulo i ost, confirnuircm
aut conijerem.
* sic ^:ss. |.lurique. At Edd., contra bonos ntores v^jim"
giiur.
m
EPISTOLARUII CLASSIS II.
m
sabbato jejunaFcmiis , subscculus esi, ei ail roihi:
Cum Romam venio , jcjuno sabbalo ; cum bic sum,
iion jcjuno. Sic eliam (u , ad quam forte Ecclesiam
vcneris', ejus morem serva , si cuiquam non vis esse
scandalo, nec quemqunm libi. lloc cuni malri rcnun-
tiassem, libenlcr amplcxa esl. Ego vcro dc hac scn-
lcntia etiam atque eiiam cogitaus, ita seniper habui,
tinquam earo coeicsii oraculo acceperim. Sensi enim
s:vpe dolens et gcincns uiulias iiilirmoruin pcrlurba-
lioiies (ieri, pcr qiiorumdam fratriini contentiosam
obslinationcm , vel suporstitiosam liinid.latem , qui in
rebus htijusmodi, qux ncque Sciiptura^ snnctx aucto-
ritalc , neque univcrsalis Ecclcsix traditionc , neque
viue corrigendce utililate, ad certum possunl terminum
pervenire (tantuin quia subest qualiscumque raiio-
cinatio cogilanlis, aut qiiia in sua patria sic ipse con-
suevit, aut qui alibi vidil, peregrinatione sua quo
remoliorem a suis, eo doctiorcm se factum pulans ^);
tam liligiosas excitant quxstiones , ut nisi quod ipsi
faciunt, nibil rectum exisiiment.
CAPUT 111. — i. Dixerit aliquis non quotidic acci-
picndani Eucbaristiam : qu;rsieris quare. Quoiiiam,
inquit , eligendi sunt dies quibus purius bomo con-
liiiciitiusque vivit*, quo ad tantum Sacramcntum
dignus accedat : Qui enim manducaverit indigne, judi*
cium iibi nianducal et bibit (1 Cor, xi, 29). Alius
contra : Imo, inquit, si tanta cst plnga |)eccali alque
impetus morbi, ut medicamenta talia differcnda siiit,
aurtorilale antistiiis debet quisque ab altario remo-
vcri ad agcndam pccnitentiam , et cadem auctorilale
reconciliari. IIoc csl cnim indigne accipcre, si eo
tempore accipial quo debel agcre pcenilentiam ; non
ut arbilrio suo, cum libet, vcl auferat se communioni
vel reddat. Cxterum peccala si tanta non sunt, ut
excommunicnndus quisque * judicctur , non se debet
a qiiotidiana medicina Dominici corporis separare.
Reclius inter eos fortasse quispiam dirimit litem,
qiii monet ut praccipue in Ciiristi pace pcrmaneaDl :
faciat autcm unusquisque qiiod sccundum fidcm suam
pic credit essc facicndum. Neuler enim eoruin exho-
norat eorpus et sanguinem Domini, sed saluberriinum
Sacramentum certaiim bonorare conlcndunt. Ncqne
cnim litigaverunt inter se, nut quisquam eoriim se
alteri pneposuit, ZaciiiPus et ille Cenlurio, cum nlier
eorum gaudens in domum suam susceperit Dominum
{Lue. XIX, 6), aller dixerit , Non $um dignus ut intres
%ub leetum meum (Matth, vni, 8) : ambo Salvalorcm
honoriflcantes divcrso et quasi conlmrio modfi ; ambo
peccatis miseri, amho misericordiam con.^cciiti. Valet
etiain ad hanC simililodinem quod in primo populo
unicuiqne manna secnndiim propriam volunlatem in
ore sapicbat [a) , sic uniuscujiisque in corde chri-
stiani Saeramentum iliud , qiio subjugaius esi mun-
» Sic recte cx aliquot Mss. [mt quia ibi lidity ubi pere-
grmctionetn suani quo remotiorem a &i.u, eo doctiorem (or
ctam putans.]
* Ijov., vivat ; et mox , dignius accedal. Ai nostram le-
ctloDem I rxferunt antiquiores Edd. et &IS3.
* sic recie ex i.luribus Mss. [ut exconmiUnicandus quis-
quamkmo judicelur.]
(a) \id. U Retract., c. 2Ct
SiRaT. AuGtST. n.
diis K Nam et ille lionoraiido non audet quotidie
siimere , et ille honorando non audet ullo die pnc
terinittere. Contcmptum solum non vult cihus isle,
sicut nec maniia fastidiiim. Inde enim ct Apostolus
indignc dicit aeccptum ab eis , qui hoc non disccrne
bant a cxteris cibis vcneratione singulariler debita :
continuo quippe cum dixisset, Judicium sibi mandtt*
cai et bibit, addidit ut diceret, non dijudicans corpu§
Domini (1 Cor. xi, S9) ; quod salis toto ipso loco in
Epislola ad C«orinlIiios prima, si diligcnter attcndaturi
apparet.
CAPUT IV. — 5. Sit aliquis pcrcgrinus in co forte
loco , ubi perseveraiites in obscrvaiione Qiiadragesi'
m», nec quinta sabbali lavant*, rclaxanlve jejunium;
Non, inquit, liodie jejunabo. Qiuncritur causa : Qiua
non (it, inquit, in palria mea. Quid aliud ille, nisi
consuctudinem siiam consuetudini alterius pncponere
conatur ? Nou cnim mihi de Libro Dei hoc recilaturus
cst, aut universx quacumque dilatatur Ecclesi;e plena
voce certabit, aut ostcndct istum contra fiden facere,
80 autem secunduin fidcin , moresqiic binc optimos
aut illum viulare, aut se custodirc coiivincet. Violant
sanc quietem et pnccm stiain dc supcrflua quxstioue
rixando. Mnllem lamen in rebus hujiismodl, ut ct ill«
in hiijus , et hic in illius palria , nb eo qiiod ca^teri
faciunt non abhorrerct. Si vero ctiam in aliona palria
cum peregrinarelur , ubi major el frcqucntior et fcr-
veiitior cst popiilus Dci, vidit, verbi gratia, bis offcrrl
quiiita sabbati hcbdomada! ultimx Quadrngrsima&, et
mnne et ad vcsperam , venrensquc in palriam siiam,
ubi in fine dici mos est ofrerri , male alqiie illicite ficri
contendal, quoniam alibi alitcr ipse vidcrit, puerilis
est iste sensus, cavendus in noliis, tolcrandus iu
aliis ', corrigendus in nostris.
CAPUT V. — G. Priina crgo inquisitio tua , quam in
commonilorio posuisti , cx quo trium isiprum gene-
rum sit, atlendc. Quairis enim his vcrbis : Quid per
quintam feriam u\iimas hcbdomadis Quadragesimo! fieri
debeat? an offerendum sit mane^ et rursus post cxnam^
propter illud quod diclum est, c SimHiter postquam CW'
nalum est? » {Luc. xxii, 20.) an jejunandum , et post
ccenam tantummodo offerendumf an etiam jejunandum,
et post oblationem , sicut facere solemus , ccenandum ?
Ad lixc itaqiie ita rcspondco, ut qnid horuin si( facien-
dum, si divinx ScriptursB praescribit aucloritas, noii
sit dubitandum quin iia facerc debcamus ul icgimus,
ut jam non quoniodo faciendum, scd quomodo S cra*
mentum inlelligendum sit, disputcmus. Similileretiam
si quid horum toia per orbeni frequentat Ecclesia *
nam et hinc quin ita fnciendum sil , dispulare inso
lentissimx insaniac est. Scd neqiie boc, ncque illud
^ Sic Mss. quatuor. At excusi, sic in ore cujusque chri'
stimi ; et i^rosequuntur, sacramntimi iltud quomodo su-
mntur oiitimandMm' exceplis Bad. et Am. qui uabent, quB
siibjugatus cestmandus ; ubi in M$s. onmibus et vatic. et
Gallic. legitur, quosubjuaatus est mundus : hauc lectionem
coiiflrinal Beda viilgatus 1 ror.i i.
> Lov., lcvant; sed mclius Bad. Am. Er. el Mss., lavant.
* Am. Er. et Kss. qualuor, tolerandus et corrigmdus in Wh
stris. Bad. et unus e Regils cdd. ^iabent, touendus ct cmf
rigindus m nostris.
(Sept.J
inesi iit co qiiod lu qu^cris- Rcslal igilur iil Ae illo
lerlio feuen sil, quod per liica r^ionciqiie varialiir.
Facial crgo quisque qiiod in ca liJxlesia in (|uain ve-
nil, iiiTcncril. Noit eiiim quidquaro eorum contra
Ailem (li , aitt conlra moros, liiiic vcl inilc mcliorcs.
Ilis eiiim causis , id eU aut propicr fldcm, aut proptcr
mores , tcI cmcntlari oporlct quod pcrpcraii) fiebal,
*el insiilui quiiil non licbnl. Ipsa quippc mulalio con-
Eucludinis, ciiamquo! adjuvat uiiliuic, novitale pcr-
iDrliat. Quapropier qux utilis non csl , pcrlurbatiottf)
iEfructuosa coitscqueiilcr novia est.
7. Mec idco |)iiiari ilcbcl iniHiluluni esio inuliis )o-
cis, ut illo dic p09l rcrcctionum oHeralur; qui.i scri-
pium est : IdeiUidan el ealicem po$t aenam diceiit, elc.
I|isain cnim poliiit ap|iclljre ciBnara, qiia jam ciirpus
Kccpcranl, ut duinde calicem acciperenl. A|iosloIus
namque alibi dicil, Coiacmtniibiu trgo tobii in uiiuim,
HDn «1 dominieam neiiam maadueari (I Cor. xi, 20),
hnnc ipsam acccpiionem Eucliarisiix doi
nain vuca::s.
CAPUT Yl.— lllud roagis moTere potuit homincs,
uiruin jam rcrecii die illii tcI oITerrcni vel sumereui
Kutbarisliam, qiKid in tlvangelio dicilur, Cum aulem
ilii mauducaTeni,eecepil Jetiii poneni et benedKdl ; cura
eliam siiperius dixissei ; Ciim lero auiem faclum etul,
recumbebat eam duodecim, el inandueaniibu* «i dixii,
Quoiiiam iintu ex Viibii Iradel me {^allli. xivi, 3ii,
20, 21].Posieaciiim tradiditSaciamcnlum. Etiiquidu
apjiarct, quaiido prinium accepcrunt dlscipuii curpiis
et s.inBiiinem Doroini, noneoBacccpissejejunos.
8. Nuinqtiid lamcn prnpterca culunniiaiidum est
imiversx Ecclesiu; quod n jcjunis semper acci|iilur !
E( lioc cnim placuii Spiritiii sancto, ut in lioiiorem
tanli Sacramcnii in os Cliri^liatii prius Doniinicuia
eorptis inlriirel, qiiam celcri ' cibi : nnro ideo per uni-
vcrsuu orbcm dioh isie servatur. Neque cnim qiiia
post cibos dcdil Dnniiiius, proplerea pransi aul cce-
■:ili fraircs ad illuil Sacramenlum accipicndum cun-
vcnire debcnl, nut sicul hcicbant quoi Aposiolus ar-
giiil ct ctitcndal, mensis suis ista misccre. Namque Sal-
valor qiio vchemenlius conimcndarct mystnrii illius
altitudinem, ultimum hoc vuluit allius luli)|ere cordi-
bus etroemori:c discipulnruro, a qiiibus ad pnBsioncin
digreuurus eral. El ideo non praicepil quo dcinccps
ordine somcrctur, ul Aposiolis, per quos Ecclosias
disposiUinis erat, lervaret bunc locum. Nam si boc
it post cibos alins semper acclperi.'liir,
id eum moreni nsmo variasset. Cum vero
.ah Apnstolui de boc Sacrarocnto loqncns, Proplar
ttuod. frairet, eum tontenidt ad mandueaiutum, iiiTicem
VtxtpeetaU. Si ifaiteturil, domi mandHcel, uiitonadJK-
1 nMiMniuiii; tia^in subteiuit : Cittera mitem
n n»ero,ordiHiito(\Ci>T.xi, 20, 34). Unde intelligi
klur (qutn mulium erat, ul in Epistola loiain illum
11 onlincm iniinuarcl, i|ueni unircrsa per orlwm
rat EftlcKia) ati ipso ordinalum aaa quoil nulla
piornm divcrsilate variitiir.
lu 1.0V. d uii. U Bid. ui. Er., qim» ixleri ciii.
S. AUGUSTINI EPISCOPI SOi
CAPUT Yll.— 9. Scd nonnullos prol>abilis qiiadam
raiio dductavit, ut uiioccrlo dic per.nnnum, quo i|isaiii
coeiiam Ooniinus dedit, liuiquam ad iDsigiii»rem ciint-
roemor:ilioiicm posi cibus olTcrri ci accipi liccat cit-
pus r t sangitiiicin Domiiii. Ilonesiius .tutcm artiilror ca
hora Ticri, utqiii etiam jejunavcril, post' rcreciiojiem
quj! Iiora noua lit, ad oblaiinnem possit occurrerc.
Quaproplcr iieminem cogimus ante dumiiiicsm illant
COiiinm pranderc*, scd nulii clinm coniradiccrc au-
dcmus. Iloc lameii nnn arbilror insliluliim, itisi qiiia
pturcs el propc oitincs iii plcriiMjiie locis co die lavaix;
coiisuevcniiil. Et qiiia noiinulli eliani jejunium custD-
dluni, manc iilTcrlur pr.plcr prandcnti,'s, qiiia jcjuiiia
siniul et lavacra tolorare non p:igiuiit ; ad vcsperuiii
vero proptcr jejuiiaiiles.
10. 5i aulcm qiiKris, ciir cii:>m livaiidi mos orlus
sit ; nihil mibi du hac re co^ilauii pn>bul)iliiis occurril,
nisi qiiia baptij^aiidontm cofjiora per iilibiTviilionem
Quadr.igcsinix snrdidata, ciini oOuiiNionc sensus ad
fonicni traclarciilur, iiisi aliqua dic bvarciilur. Istiim
anlem diem polius ad hnc elccUim, quo cceiia dumi-
nica annivcrsnric olebraiur. Et quin conccssiiin esl
hoc Eiptismum acceptiiris, inulti curo his lavare vo-
lucruiit, jejuiiiumque rclaiarc. Ilis ut potui dispuialis,
muneo, ut ea qux pr.-cloculiis sum servcs qii.iutiitii
poics, ut decct Erclcsix pritdcnlcro nc pncificum fi-
lium. Alia qiia- iiilctn^sli, si Doiuinus voliicrll, alio
iGiiiporc Clpcdi:im.
AD LNQUISITIUNKS J.VNUAItll
LIPRR SECLNDUS, »EII
EPISTOLA LV (fl).
De riiitttt EccUtiir, lel iitijiioi nrgfigi nffat ett, vcl itt
yii miijiit imottiiiiodum liceal.
(iuadrogetiiiia jejiiiiium.
qui lolleiidi lunl , ti i
Sabbali mgileriiim ,
Loiio pedum. De variii coiuueladiuibui. Caaiut Ec-
eletia, etc.
CAIUT PRIUUM,-1. I.eciis lilli ris tuis, ul>i me
coronioiiuisii ul debiliim rcddcreiii dc residuLsciiod:in-
dis qiixsiioiiihus, qitas jam loiige aiiic qiia;sivcras,
graiis^irouinmihiatqiiecliarissiniuffldesidcriiitnstudii
lui ampliitg dlfTerri, tiilernre itoii poiiii ; ci quamvis in
incdiis aciTvis iicciipaiioiiiim nie:iruH), hanc fcci pr;c-
cipuam, ul ad ca qiia; intcrn^nsii respundereni tibi.
DiutiuB auiem de tiia epistola dispiiiarc nolo, ne hoc
ipsiiin nic impediai jain landcm rcdilcrequod dcbco.
2. Qus^ris qiix causa sii, cur aRm^twiariw diei ce.
Ubrmiee dominiae pottionii, iion ad eumdem redeat
aniii diem , mchI diei qua tradiiur iinhii : et deiudu
sulijungi^, ti hoe pi propur tabbatum ei lunam, quid
«'/'i vdii iii hae re ubtervaiio labbali et fumc. Ilic pri-
■ Msa. SRiitcn), anle. Alit, poit.
■ HSi. :>liquut, nemitifin cogil dominica Ula emta prm-
dere. Rad. Am. ei Er., nendaem cngimui dominica Ula roii.i
praiuiere.
(n) aUjs 1 Ifl : (|ii.T anicm SS i.<rai, nunc I tT. xtii ta ili-
qaa.itu i<osi supuiiuruui.
205 EPISTOLARUM
muro oportet r.ovcris diem NQlalem Domini non in
sacramento celebrarl, sed lantum in memoriam revo-
cari qaod natus sit, ac per hoc nikil opus erat, iiisi
revolulum auni diem, quo ipsa res acia est, festa de-
votione signari. Sacramenlum est autem in aliqua ce-
iebratione, cum rei gesuc commemoratio ita flt, ut ali-
quid etiam significari intelligatnr, quod sancte acci-
pienduro cst. Eo iuque modo agimus Pascha, ut non
solum in merooriam quod gesium est revoccmus, id
est quod mortuus est Christus et resurrcxit, sed etiam
cictera quce circa ea attestantur, ad sacramenii signi-
(icationem non omiltamns^ Quia enim, sicutdicit
Aposiolus, MortuM eH propter delicta no$tra, et resW'
rexit propter justipcationem nostram ( Rom, iv, 25) ;
traiisitus quidam de morte ad vitam in illa passione
Domini ei rcsurrectione sacratus est. Nam etiam vo-
cabulum ipsum quod Poicha dicitur, non grxcum, sic-
ut vulgo videri solet (a), sed bebraeum esse dicunt
qiii linguam ulramque noverunt. Neque enim a pas-
sione, quoniam gnece ««(rx«" dicilur pali, sed ab eo
quod transitur, ut dixi, de morte ad vilam, bebraco
verbo res appellata esl : in quo eloquio Pascha trans-
ilus dicitur, siciit perbibent qui hoc sciunt. Quod vo-
luit el ipse Dorainus langerc cum dicit : Qui credil in
me^ transiet* de morle ad vilam (Joan. ▼, 24). Et
niaxime idem evangelista hoc exprimerc voluisse in-
lelligitur, cum de celcbi-aluro Domino Pascha cum di-
scipulis suis, ubi coenam eis mysiicam dedit, Cum ui-
disset^ inquif, Je$us quia venit ejus hora ul transiretde
mundo ad Patrem (Id. xiii, i). Transitus ergo de tiac
vita moruli in aliam vitam immortalem, hoc est enim
de morlcad viiam, in passione cl in resurrcclione Do-
mini commendaiur.
- CAPUT li. — 5. Ilic transitus a uobis modo agiiur
pcr fldem, quae nobis est in remissionem peccatorum,
in spem vitae xternaj, diligentibus Deum eiproximum;
quia fida per dilecUonem operatur (Gal. v, 6), et;u»(ti«
ex fide vivit {Habac, n, 4). Spes autem quw videtur, non
esi spes : quod enim videt quis, qwd speratf Si autem
quod non videmus speramus, per patientiam exspecta-
mus (Rom. viii, 24) : secundum hanc fidem, et spem,
et dilectionero, qua coepimus e&se sub gralia, jan^
commortui sumus cum Chrislo, ct consepulli illi per
baptismum in moriem (Colou. in), sicut dicit Aposto-
lus : Qwa et vetus iiomo noster simul crucifixus est eum
ilto; et resurreximus cum illo (Rom. vi, 6) : quia simul
nos excitavU^ et simul sedere fecit in coelestibus. Unde
est ct illa exliorlalio : Si autem resurrexistis cum Chri-
slo^ quce sursum simt quceriley ubi Christus est ad dexte^
ram Dd sedens yqum sursum sunt sapite^ non qua: super
terram. Sed quod seqiiilur et dicit, Mortui enim estis,
et vita vestra abscondita est cum Chrislo in Deo. Cum
Christus apparuerit vita vestra^ tunc et vos apparebiiis
* Floriacensis codex, ad sacratam siqnificationem c<mr
vertere non omiitamus. . .- .i u i^.
• in Ms. Floriac, transU ; lorte pro, transut, utl babet
vul^oa ct graeca versio, metabibikim.
(a) Ita visum est irenxo, lib. 4, c. 33 ; Tertulliano, lib.
conl. Judaeos, c 10 ; Uciaallo, lib. 4 inslllut., c. 36 ; Ambro-
sio, de mystico rascha, cap. i.
CLASSIS If. 20G
cum illo in gtoria (Colou. in, i-4); satis indicat qiiid
vclii intclllgi, quia nunc transitus noster de roorte ad
vitam, qui flt per fldem, spe pcragitur futiirae in Une
resurrcctionis et gloriae, cum corrupiibilc hoc, id est
caro ista in qua geroimus modo> induet incorruplio-
nem, et mortale hoc induet immortalitatcm ( I Cor.
XV, 53). Nunc cnim quidem jain haberaus primitia»
spiritus per fldem, sed adhuc in nobis ipsis ingemisci'
mus, adoptionem exspectanteSf redemptionem corpori»
noslri : spe enim salvi facti sumus. Iii liac spe cum su*
mus, corpus quidem mortuum at propter peccatum^ spi»
ritus autem vita est propter justitiam. Sed vide quid se-
quitur : Si autem Spiritus ejus, inquit, qui susdtavit
Jesumamortuis habitat in vobis; qtu suscitavit Chrislum
a mortuis^ vivificabit et mortalia corpora vestra per tn-
habitanlem Spiritum ejus in vobis (Rom. viii, i3, 24,
iO, ii). Iloc igitur universa Ecclesia, qiix in peregri-
natioiie morulitatis invenU est, exspecut in flne sae-
culi quod in Domini nostri Jcsu Christi corpore prac-
inonstratum est, qui cst cx mortuis priinogenitus, quia
et corpus ejus cui capul est ipse, non nisi Ecclesia est
(Coloss. I, i8).
CAPUT lli.— 4. Nonnulli cnim aitendcnlcs verba
quae assiduc dicit Apostolus, quia et mortui sumus
ciim Cliristo, et resurreximus cum co, nec inteiligen<»
tes quatenus dicantur, arbitrati sunt jam factaro esse
resurrcctionero, ncc ullain ulterius in flne teroporum
esse sperandam : Ex quibus est^ inquit, Hgmenmus es
PhiletuSt qui eirca verilatem aberraverunt, dicentes re-
surrectionem jam factam esse^ etfidem quorumdam tfi4-
verterunt (II Tim. ii, i7). Idem aposiolns eos arguens
detesutur, qui Umen dicil nos rcsurrexisse cum Cbri-
sto. Uiide, nisi quia hoc per hdem, etspem, et dile-
ctionem facluro esse dicit in nobis, secimdiiro primi«
ttas Spiriius? Scdquia spcs quae videiur non est spes, '
ct ideo si quod non vidcmus speramus, per patienliam
exspecumus ; resut utique redemptio corporis nostri,
quam exspectaiites in nobismeiipsis ingemiscimus.
Unde est et illud : Spe gaudentes^ in tributatione pa-
tientes (Rom. xii, i2).
5. Ha:c igilur Innovalio vitae nostrae est quidam
iransiius de morte ad vium, qui primo fit per tidcm,
ut in spe gaudcamus, et hi tribulatione paiientes si-
mus, dum' adhuc exterior noster homo corrumpitur,
sed interior renovatur de die in diem (II Cor. iv, 16).
Propter ipsnro initiuro novae vitae, propter novuro bo-
roinem quem jiibemufr induere S et exuere veterem
(Cotoss. III, 9, 10) ; expurgantes vetus fermenium, ut
simus nova conspersio, quoniam Pascba nostrum im-
molatus est Christus (I Cor. t, 7) : propter hanc ergo
vitae noviutem, primus mensis in anni mensibus ce-
lebralioni huic attributus est. Nam et ipgediciturntfii-
sis novorum (Exod. xxni, 15). Quia vcro in toto tein*
pore saeculi nunc terlium tempus apparuit» idco resur-
rectio Domini triduana est. Primuro enim teinpus esc
m
iMss: ires: Propter hoc ipsum iniluan^ ete. AlU seqq.':
propter ipsum initmn novee tto, novum hominm }ubcmia
induere.
907 S. AUCtSTINI EPlSCOIi
anlc Logcni, sccuiiJuiii sub Lcgc, tcrlium sub Cra>
(ia, ubl jnin ninnircslatio csl sacramcnti prius occulii
in prophclico xiiigmalc. Iloc crgo ct iii lunari nume-
ro significalur ; quia cnim scptcnarius numcras solct
in Scripturis ad quamdani pcrrccdoncm mysticus ap-
parcre, terlia hcbdomada luna* Pasclia cclebratur, qtti
dies occurril a quarta decima iii viccsimam prhnani.
CAP13TIY.--6.Est illic ct allud Sacramcnlum,
quod si tibi obscunim fucrit, quia in talibus inquisi-
lionibus minus criid tuscs, non conlristcris ; uecideo
me putcs mcrK>rcm,quia lixcin studiis pucrilibtis di-
dici : Qui eniin gloriatur, in co glorietur, inquit, scire
et intcUigere quouiam ego 6um Dominus (Jer, ix, ^i),
Nonnulli crgo studiosi tariuni rcruin quxsivcrunt multa
de numcris ' el motibus sidcrum. Et qui sublilius ista
scrutati sunt, incrcmcnla ct decrementa lunnria cx
convcrsionc globi cjns conjeceruiit, non quod aliqnid
substanlix vcl accedat ci cum augclur, vcl dccedat
cucn minuitur, qiiod dclira impcritia * MnnicIiSRi opi-
nantes, rcplcri cam dixerunt, sictit replctur navis, ( x
fugiliva Dci parte, quam comniixtam principibus tc-
ncbrarum ct ccrum sordibus inquinalam, cordc atque
orc sacriiego ct credcre el IO(|ui non dubilant. Hinc
crgo impleri lunam dicunl, cum cadem pars Dei ma-
gnis laboribusab inquinamentopurgata,de totomun-
do atque onmibus cloacis fugiens, redditur Deo lu-
gcnti diun redeat; replcri vero pcr mensem dimi-
diufn,et alio dimidio in solem rcrundi, velut inali.im
navem. Nec tamen intcr istas anathcmatizandas bla-
sphomias aliquid unqnnm fingere poluerunt, cur vcl
iucrplcns luccre vel desincns, comiculato iuminc rwl-
gcat, aut cur a diinidio mcnsc incipiat mtnui, et nun
ad rcfundcndum ' plcna pcrvcniat.
7. Illi autem qui bxc certis numeris - indagaruiu ,
iia ut ct dcfectus solis et lunx non solum cur florent,
sed ctiam quando futuri cssent longe ante pnedice-
rcnt, el eos delcrminatis inlervallis temporum ca-
nonica stipputatione prxHgorcnt, litterisque manda-
rcnt, quasmodoqui Icguut atquc intelligimt, nihilo-
minus eos prxdicunt, ncc aliter aut ulias accidunt
qunm prxdicunt. Talcs ergo (qtiibtis non cst ign«-
sceiidum, sicut sancla Scriplura dicit ; quia cuni tan-
tum valerent ul poisent ccstimare saculum^ Dominum
ejusy qucm stipplici pictate possent, non [acHius inve-
nerunt[Sap. xiii, 9]), ex ipsis cornibus lunx qu.nc a so!e
aversa sunt, sive crcscentis sive dccrcsccntis, conjc-
cerunt eam vel a sole illustrari, et qitanto mngis ab
eo rcccderet, lanto magis ab ca partc quo! tcrris ap-
parct, radios ejus excipere ; qunnto aittem ad eum
niagis post dimidium mensem cx alio semicirculo pro-
pin(|nnrct» tanto magis a supcriori partc illustralnm,
ab ea partc qtinm tcrris adverterct non posse excipcre
radios, cl propterea videri decrescere : vcl si hnbcret
suum lumen, id habcre ex una parle in hemisphxrio.
208
qunm partoin cum rocodcns a solc paulatim tcrris os-
tendcret*, doncc lotam oslcndcrct, quasi atigmcntn
monslrarc, dum non nddalur qnod decrat, scd proda-
tur quod inernt;ac rursus paulntim ubsrondere qiiud
patebat, et ideo vidcri decrescore. Scd quodlibot
liorum sil diionim, illud ccrte mnnifestum csi, ct
Cuivis adverlcnli facile cognitum, quod hma non
augcalur ad oculos nosiros, nisia solerecedcndo, neqtic
minuntur, nisi ad solcin ex partc nlia propinqtinndo.
CAPUT V. — 8. Attcnde nunc qund iii Provcrbiis
legilur : Sapiens sicut sol permanet ; slultus aulem sic-
ul tuna mulatur (lCccli. xxvii, 1i). Et qiiis cst s:ipirns
qui pcrmanct, nisi solille jusliliu! dc quo dicilnr, Or-
ius est mihi sol justitiai, et qticm sibi non fuissc orlnm
in die novissima plangcnles impii dicluri sunt : Et ju^
stiticB iumen non luxit nobisy ei sol * non ortus est nobis ?
(Sap. V, 6.) Nam istum carnts oculis viaibilem solcm
oriri f.tcil supcr bonos et malos Dcus, qui ciiani pluit
superjustosct injiislos {Matth.y, 45). Ducnnturaii-
tem sxpe cx rebus visibilibus ad invisibilia congru:c
siinilitudinos. Quis cst ergo ille sttiUus, qni iniKjnant
Itinamutatur, nisi Adani in qiio omi)cspccca\cnini?
Anima quippchumana rccedens a solc juslilin', nb i\h
scilicct intcrna coulcmplalione incommuiabilis vcri-
tatis, onmes vires suas iii extcrna convcrlit,eloo mn-
gis magisque obscuralur in interioribus ac snpcriori-
bus suis : sed cum rcdirc coBpcrit ad illam incommu-
tabilem snpicnliam. quanto magis ei appropinquat af-
fcclu piclalis, tnnlo inagis exterior homo corrumpitur,
sed intcrior renovalur de die in dicm, omnisque lux
illa ingenii, qux nd inreriora vcrgcbat, ad superiora
conveililur, cl a tcrrcnis quodammodo aufertur, ut
mngis magisquc huicsioculo moriatur, et vita ejusabs-
condatur cum Christo iii Deo.
9. Muiatur ergo in dcterius ad cxteriora progre*
diens, ct iu vitn sua projiciens hitima sua ; et lioc tcr-
rx, idcstcis qni lorrena sapiunt, melius videtur, cum
laudatur peccator in desideriisanimae sux, elqui ioi-
qua gerit, benediciiiir (PsaL ix, 5). Mulatur autor>i
in melius, cum intentionem suam el gloriam a terre-
nis, qu£ in hoc saiculoappareni, paulalim avcrtil, et
ad supcriora ntqiie interiora 'converlil; el hoc terra;
id est cis qui lcrrcna sapiiuit, deteriiis vidctur. Unde
iili impii postreino infructuosain agenl(*s poRnitcD-
tiam , ctiam hoc iiHer mulin dicturi sunt : /t sunt
quos aliqnando habHimns in derisum ei m sknililudinein
improperii : nos insensati vitam iUorum oMimabamus
tttsaniam (Sap. v, 5, 4). Ac per hoc Spirilus sanciiis
de visibilibns :id invisibilia,et de corporaJibus ad spi*
ritualin sncramenta similitudiiiem duccns, traiisituin
illum de alia vita in aliam vitam, qtiod Pascha nonii-
natur^ a quarta decima luna voluit obscrvari, ut u<»ii
* Sic Mss. praestantiores. At IjOv., studio iatium rerum
quasiverunt muUa de nmneribusj etc.
* Edd. , quod deliramnitum imperiti Manirhan. Mss. qiia-
tu'n*, quoi deUrai vnpe: itia mamchan. Alii duo, dclira vn-
^rilia.
* Mss. se; tcm , ad puicndum plena pervemat.
^ Mss. septcm , quom partcm cum recederet a soie....
toiam ostend rei.
s Ijov., ei soijutiiiiiie non ortus esi. etc. Abcst aulcm vox,
justUiiB, a Mss. ct autiquioribus Edd., necnon a grxca vei*-
sione lxx, ouam sequuntor Ambros.,serai. 3 et 16. et c>ro-
gor., lib. 3i Moral., c. 6, etc. At \ulgata babet, so/ uuetli-
gcmim.
* sio Mss. ad qucs accedunt Bnd. et Am. At lx>v. ot rr.
ha!)ent, et ad superiora ab vifei ioribus convcrtii
109 EPISTOLARIJM
solum propicf Iwnpus 'leiiium, quod supra comroc-
moravi, quia iudc incipil helKlumada tertia ; sed ciam
propler ipsam conversioncm ab exlcrioribus ad inle-
riora, de luiia simililudo assutnerotur : usque ad va«
cesimam vero cl primani, proptcr ipsum uumerum
Si'p(enarium, quo univcrsiialis signiHcatio sjepe 6gu-
rntur, qui cliam ipsi Ecclcsio! Iribuitur, propter instar
universitatls.
CArUT VI.— 10. Ideo Jonnnes apostolusin Apoca-
lypsi, ad sepiem scribit Ecclcsias. Ecdcsia vero ad-
kuc in isla mortalilate cariiis consiitula, proptcr ip-
sam miilabililatem, lun» nomine in Scripluris signa-
tur. Unde esl illud : Paraverunl $agiUa$ $ua$ in pha-
retrn , ut $agiUenl in ob$cura Inna recto$ eorde {P$aL
X, 3, $ecundum LXI). Prius enim quam flat illud quud
dicit Apostolus, Cum Chri$tu$ apparuerii vita veUra^
lunc et vo$ apparehiti$ cutn ip$o in gloria {Colo$i, iii, 4),
ob<cura videlur Ecclesia in tempore peregrinalionis
susr, iiiter multas iniquitates gemens; el tunc sunt ta-
nieiid» iusidix fallacium scductorum quas nomine sa-
gituirum inlelligi voluit. Unde alio looo propter nim-
tios (idelissimos verilaiis, qnos ubique parit Ecclesia,
dicitnr : Luna te$ti$ in ca:lo fideli^ {P$aL Lxxxviii,
58). Et cnm de regno Domiiii Psalmista cantarct,
Orielur^ inquit, tii diebu$ eju$ju$titia et abundantig pa-
ri<, donec inlerficiatur tuna {P$aL Lxxi, 7) : id est , ab-
undantia pacis intantum crescot, donec omnem muta-
bililatem mortalitatisabsumat. Tunc nov issima inimica
destruetur mors, et quidquidnobisresistit ex iufirmi-
tate caruis, unde nobis perfecla pax nondum est, con-
sumeturomnino, cum corrupiibile hoc inducrit incor>
ruptionem , et niortale boc induerit immoftalliatem
(lCor.xv,S6, 53,54). Undeetiiliuscivitatis muri, quae
Jericbo appdlatur, qux in bcbraeoeloquioLuna inter-
preiari dicitur, scpiimo circoitu circumacta Testa-
mentiarcacorruerunt {Jo$ue yi, 20). Quid euim naiic
aliiid agii annuntiatio regni cocloruin, quam circum-
aciio arcaR signiflcavit, nisi ut omnia munimenia mor-
talis viiae, id est, omnis spos bujus sasculi, quae resi-
stit s|)ei fnturi sxculi, in dono septenario Spiritus
sancit per Iiber»m arbitrium destrualur? Ob lioc enim
circumcunte arca,non impulsu violcnto illi muri ccci-
derunt, scd sponie. Sunt ct alia testimonia Scriptura-
riim, quse nobis ingcrunt percommemorationeni lunae
Ecclesiae signiflcaiionem , quae in isla mortaliiate ab
Ula Jcrusalem, cujus civcs sancti Angdi sunt, in aem-
mnis ei laboribus pcregrinatur.
11. Non ideo tamcn putare debent stdti, qui Boiunt
in melius commutari, adoranda esse illa lumiiiaria,
qula dtKitnr ex eis aUquando simiiiiudo ad divina my-
steria figuranda ; ex omni euim crcalura dudtur. Nec
ideo debemus iii scnlentiam damnaiionis irmere, qiiae
ore aposiolico de quibusdam profertur, qiii coluermit,
ct scrvierunt crealura! potius quam Crcatori, qui est
benedictas in saecula (Rom i, 25). Sicut enim uon ad-
oramus pecora, quamvis dictus sit Gbristus et ag:nus
{Joan. I, 29) et vitulus (Ezech. xlui, 19); nec feram,
quia diclus cst Ico de tribu Juda {Apoc. v, 5); nec la-
pidem, quia {)elra erat Cbrislus (I Cor. x, i); ncc
CLASSiS ir. 210
monlem Sion, qnia in ipso flguralur Ecclcsia (I Pelr.
II, 4) : sic nec solcm ncc Innam, quimvis ex ca ccele-
sticreatura, sicut ex'mul:isterresiribus, sacrameuto-
rum flguru; ad informaiiones mysticas assumantur.
CAP. Yll. — 12. QuapropUir malhcmaticoruni de-
liramcnta cnm delcstationcirridcnda sunt;quibus cum
objccerimus vana commcnla , undc bomines in erro-
rem prsncipilant, quo prius pr.Tcipitali sunt, gamili
sibi videntnr, cum dicnnl nobis : Cnr ct vos ad solis
ci lun» computationcm Pascba cclebratis? quasi nos
ordines sidcrum, aut vicir-sitndincs lcmporum a sum-
mo alque optinio Dco conditas argunmus, el non eo-
rum pcrversitalcm, qux rchus sapientissime conditis*
ad stultissimas opiniones * abutitur. Nam si matliema-
licus nobis coniradiclurus cst dc sideribus et lumina-
ribus coeli ad sacramenUi myslico flgnranda similitu-
dines ducere, conlradicanl et angures ne dicatur
nobis, E$totc $implice$ ut cotumbas : contrndicant et
Narsi, nc dicatur nobis, Astuti $icut $erpente$ (Malth.
X, 16) : contradicanl bistrioncs, ne in Psalnii^ ciUia-
ram nominemus. Aut quia cx bis rcbus ad inyslcria
verbi*Dei, similitudinuin signa sumunlur, dicant, si
placet, vel auspicia nos cap arc, vcl vencna conflcere,
vel tlicatricas affectarc ?uxurias, quod dcmentissimuni
est dicere.
13. Non igitur nos de sole ct Inna, annnis mcn-
struisve ieniporibus aclionum nostrarum eventa coa-
jicimus, ne iii vilae bumanae periculosissimis tcmpe-
staiibiis tanquam in scopnlos miscr;c servitutis illi^l,
a libcro arbitrio naufragemus : sed ad rcm sacrate si-
gniflcandam similitudincs aptns religiosissima dcvo-
lione suscipimus, sicnt dc caiora creatura, dc vciitls,
de mari, dc irrra, de volatilibus, de piscibus, de m"
corilius, dc arboribus, de hominibus, ad scrmoncm
quidcm mnltipliciter, ad cdebraiionem vero Sacra-
mcnioruiiijain cbristiana libertate parcissime; sicut
de aqua, de frumcnlo, de vino, dc oleo. In scrvituie
autein vcteris populi etiam multa cclebrari imperata
snnt, qux nobis lantummodo intcHigcnda Iraduntur.
Non itaque dies obscrvamus et annos ct menses ct
tcmpora, ne audiamus ab Apostolo : Timeo vo$ ne
(orte wii cau$a laboraverim in vo$^(GaL iv, 11). Eos
enim culpat qui dicnnt : Non prQflciscar bodic, quia
f)0stcrus dies esl, aul qnia luna sic fcrlur; vcl, Pro-
iiciscar ut prospera cedant, quia iia sc habet positio
siderum:Non agam boc mense commcrcium, qnia
illa stclla mihi agil mensem ; vel, Agam, quia susce-
pit mensem : Non plantem hcc anno vincam, quia bis*
sextus est. Non autcm quisquam sapiens arbitretut
oI)servalorcs temporum reprebendendos, qui dicuni,
Non profldscar bodic, quia tempcstas exorla est ; aut,
Non navigcm, quia adbuc sunt hibcrnae reliquiae; aut,
Tempus seminandi es4, quia irabribns autumnalibtts
terra satiata est ; vcl si qni forte alii naturales efliecius
circa motum aeris ei humores ad variandas tempo-
> Mss. dccem , ad ^tuttUice siios vanissimas opiniones.
*Edd., itd my$teria verborum Dii. Ai Uss. duodedm ,
verbi Dd.
* Edd. , tn vobi$.ki Kss. habent , in vo$ ; juxta gra^n
lexvun , ei$ tmuw.
tll
S. AUGUSTINl Eri>r.opi
212
ruin qualiialcs in sidenim ordinatissima conversione
nolati sunt, dc quibus dictum est cum conderentur :
Et $int in tigm ei temporibu$ et in diebu$ et in anni$
{Gen. I, i4). Si qux autem ligurae similitudinum noii
tantum <J6 coelo et dc sideribus, sed etiam de infe-
riori creaiura ducuniur ad dispcnsalionem sacramon-
tomm, cloqueniia quxdamestdoctrinxsalularis, mo-
▼endo afTcctui discentium accomodata, a visibilibus
ad invisibilia, a corporalibus ad spiritualia, a lempo-
ralibus ad u^terna.
CAPUT YIII.— II. Necquisquam nostrum attcndit
quod co tcinpore, qiio Pascba celebramus, soi in
arictc cst, slcut itli appellant qucmdam siderum lo-
cum, ubi revcra inoiise novorum sol invenitur : sed
sive illi arietem, sive aliquid aliud eamdem partem
ccBli vocare voluerint, * nos de Scripturis sanctis hoc
didicimus, quod omnia sidcra Deiis condidit, et locis
ccelestibus qulbus voluit , ordina\ it ; qu;e stellis dis-
tlncta et ordiiiata In quaslibet partcs dividaiit, qul-
buslibct vocabulis noteiH, ubicumque sol csset mensc
novorum, illic euin reperirct lixc celebralio, propier
slmilitudinem sacramcnti rcnovandx vitx, de qiia sa-
tis supra disseruimus. Quod si eilam locus ille side-
rum arles vocari possct, proplrr allquam figurx con-
gruentiam, neque de liiijusinodi timeret scnno divinus
aliquain s.icramentl slmllitudinem ducere, sicut de
aliis non solum coelcstibus , sed ctiam terrestribus
creatnris ; sicut de Orionc ct Pleiadibus, sicut de monte
Sina et dc monte Sion, sicut de fluminibus qu;c vo-
cantur, Geon, Pblson, Tigris, Euphratcs, sicut de
ips^l||0tics in sanctismystcriis nominato*fluvio Jor-
dane, rMm figurate insinuandarum mysticassimili-
ludincs addtixit.
15. Scd qnantum Intcrsit inter siderum observatio-
nc8 ad acrias qualitates accomodatas, sicut agricolac
▼cl nautse observaiit; aut ad notandas partes mundi
cursimique aliquo et allcundc dirigendum, quod gu-
bemaiores havium faciunt, et ii qui per soliiudines
arenosas in interiora Austri nulla semita certa vel
recta gradiuntur ; aut cum ad aliquid in doclrina utili
figurate significandum, fit nonnulloram sideram ali-
qna commcmoratlo; quantum ergo intersit inter bas
uiilitates, et vaniiates bominum ob hoc obser^antium
sidera, ut ncc aeris qualitates, nec regionum vins, ncc
80I0S tcmporum numeros, nec spiritualium similitudi-
nes, sed quasi faialia rerum Jam evcnta perquirant,
qnis non intclligat?
CAPUT IX. — i6. Sed jam deinceps videamus cur
etiam id observetur, cum Pascha celebratur, ut sab-
batum occurrat : hoc enim proprium christianae reli-
gionis cst. Nam Judxi mcnsem novorum tantummodo
.)t lunam obscrvanl a quartadecima usque ad vice-
simam primam. Sed quia illud eorum Pascha qiio pas-
8U8 est Dominiis, ita occurrit ut intcr mortem ejus et
resurrcctionem medius esset sabbati dles, addendum
patres nostri ceosucraut, u\ et nostHi festiviias a Ju^
dseoram fcstivitate dibtinguerclur ; ei quod non fru-
I in n. est hic vocula, ct, qua carent ca?teri cdili. M.
• Edd. et 1185. plurcs, nomtato , alii scptem, nontinato.
slra raclum esse credendum est ab illo qui est ante
tempora, et per quem faota sunt tempora, et qui ve-
nlt in plenitudine temporum» et qui potestatem habe-
bat poiiendi anlmam suam ct iteram recipiendi eam
et ideo non faialem, sed opportunam sacramento quod
commendare Instituerat, horam exspectabat, cum di-
ceret, Nondum vemt hora mea {Joan. 11, i), in anni-
▼ersaria passionis cjus celebratione a postcris serva-
rciur *.
i7. Quod enim nunc, ut superius dixi, fide ac spe
gcrimus, alque ut ad id perveniamus dilectione sat-
agimus, requies est qiixdam ab omni laborc omnium
molestiaram sancta alqtie perpctua : in eam nobis ex
hac vila fit trnnsilus, qucm Dominus noster Jesus
Christus sua passione prxmonstrare ae eonsecrare di-
gnatus est. Inest auiem in illarequienon desidiosasc-
giiitia, sed quxdam Inefi^abilis tranquillitas aclioiiis
otiosx. Sic enim ab hujus vita^ operibus in fiiie re-
quiescitur, ut in alterius vike actione gaudeatur. Sed
quia talis actio in Dei laude agitur, sino labore mem-
broram, sine angore curarum; non ad eam sic trans-
itur pcr quietem, ut ipsi labor succedat, id est non sic
esse aciio incipit, ul esse desinal quies : neque enim
redilur ad labores et curas ; sed permanet in actiono
quod ad quietem pertinct, nec in operc laborare, nec
in cogitatione fluctuare*. Quia crgo per requicm ad
primam vitam reditur, unde anima lapsa est in pee-
catnm, propterea sabbato requies sigiiificatnr. Illa au-
tem vita prima, qux de pcregrinalione redeuntibus,
ct primam 8tolam accipicntibus reddiiur, per unain
sabbaii, quem diem dominicum dicimus, figuralur.
Quaere septem dies Genesim legens, invenies septi-
mum sine vespera, quia requiem sine fiiie significat.
Prima ergo vita non fuit sempilerna peccanti : requies
autem ultima scmpiterna est, ac per boc et ociavus
sempiternam beatitudinem habebit, /]uia requies illa,
qux sempiterna est, excipitur ab octavo, non exslin-
guitur; neque enhn esset aliter sempiterna. Ita ergo
erit octavus qui primus, ut prima vita non tolLitur,
sed reddatur aeterna.
CAPUT X. — 18. Sabbatum lamen commendaiuin
C8t priori populo iii oiio corporaliter celebrandum »,
ul figura esset sanctificaiionis in requie Spiritus san-
cli. Niisquam enim legimus iii Genesi sanctificaiionem
per omnes priores dies ; sed de solo sabbato dictum
est : Et $anctilica9it Deu$ diem $epiimum {Gens- 11 , 5).
Amant enim rcquiera, sive pise aniinae , sive iniqua> ;
8ed qua perveniant ad illud quod amant, plurima: ne-
sciunt : nec .aliquid appetunt ctiam ipsa corpora pon-
deribus suis, nisi quod animae amoribus suis ^. Nam
*• Edd. : £1 quia aliquando Pascha^ etc., diUinguereittr,
Qupd non fruttra factum, elc,, ut in anmnerfam, etc. Prae-
tulimus hic Mss. lectionem, qua planlus exprimilur duilex
ratio, propter quam id a nobis in Paschaiis celebratione ser
vatur, ut sabbati dies inter passionis et resurreaionis Do-
minicae solemnitatem mcdius veniat : una scilicct, quo sic
nostra fesUvitas a Judaeonun fesliviute distioguatur ; al-
tera quod non Ihistra factum sit a Domino, ut inter morteai
ejus etresurrectioncm medius esset dles sabbati.
■ Ita Mss. omnes. Al l/)v. habet, neque emm iit opere ta-
(foratur, nemne in cogitatiane fluctuaiur,
• Am. Bad. Er., in otio corporaii temporaliter celebrandQ
^ Am. Bad. Er., tdsi quie$cere a motibus stdt.
115 EPISTOLARUM
sicut corpus landtu nititur pondere, sive deorsum
Tersus, sive sursum vcrsus, donec ad locum quo niti-
tur veniens conquiescai ; pondus quippe olei si di-
miiiatur in aere, deorsum ; si autem sub aquis , sur-
snm nititur : sic animae ad ea quje amant propterea
nitontur, ut pervcniendo requicscant. Et mulia qui-
dem per corpus delectant , sed non cst in eis aeterna
requies, ncc salicm diutuma ; et proplcrea magis sor-
didant animam, ct aggravant polius, ulsinccrum ejus
ponduSy qtio in supcriia ferlur , impedianl. Cum ergo
anima scipsa deiectitury nondum re incomnmtabili
delectatur; et ideo adliuc superba est, quia se pro
summo habet, cum superior sii [>eus. Nec in tali pec-
calo impunita rclinquitur , quia Deiu iupcrbis remilH^
hwuilibus auiem dal gratiam (Jacobi iv, 6). Cum autem
Deo delecLntiir, ibi vcranv, certim , xternam invenit
requicro, quam in aliis quxrebnt, nec invcniebat.
Proinde admonetur iii Psalmo : Delectare in Domino^
etdabit tibi petitionet cordis tui (Psal. xxxvi, 4).
19. Quia ergo climitas Dei dilfuta e$t in cordibu$
nostrii per Spiritum sanctum qui datuB est nobis (Rom,
V, 5), ideo sanciiftcaiio in scptimo dic commcmorata
cst , ubi requies commendatur. Quia vero nec bene
operari possumus , nisi dono ejus adjuti , sicut dicit
Apostolus, Deus enim est qui operatur m vobis et velie
et operari, pro bona voluntate (Phiiipp» ii, 13), nec re-
qiiicsccre potcrimus post omiiia bona opera nostra
qua* in hac vita gcriinus, iiisi ejus dono ad ?uternita-
tem saiictiflcali &tque perfecti ^ ; propterea de ipso
Deo dicitiir quia ciim fccisscl omtua opera valde bona^
septimo die requievit ab omuibus operibus suis quw fedt
(Cen, I, Zi^et n, 2). Fiiliiram enim requicm significa-
biil, qnam post bona opcra d;itiirus erat nobis honii*
nibus. Sicut enim cum bcnc operamur, ipse dicitur
operari in nobis, cujus luiinere bene opiramur: ita
cum reqniescimus , ipse rt^quiesccrc dicitur, quo do-
iiaute requiescimus.
CAPUT Xi.— 20. lliBC cst quod etiam in tribns
primis pra*ceptis Decalogi quae ad Deum pertiiient
(cj'tcra ciiim septem ad proximum perliiient, id est
ad hoininem, qiiia in duobus praeceptis tota lex peiw
del [Maith.xxiit 40]), lerlium ibi de observatione sab-
baii posilum est : ut in primo pra^ccpto Patrcm inlel-
ligamus, ubi pruhibctur coll aiiqua in figmentis homi-
iium Dei simiiitudo; non quia non habel imaginem
Deuf , sed quia nulla iinago ejus coli dcbct , nisi illa
qqx hoc est quod ipse ; iicc ipsa pro illo , sed cum
ilk>. Et quia crcalura mutabilis est, ac propterea dici-
tur omnis creatura vauitati subjecta (Rom. Tni , 20),
quonlam natura univerai etiam in parte monstratur ;
ne quisquam Filium Dei, Verbum per quod ^ctasont
omnia, putacel esse creaiuram, scquitur aliud pracce-
ptum : Non accipies in vanum nonten Domini Dei tui
(Exod. XX, 7; Deul. v, il). Spiritus autem sanctus, in
qiio nobis illa requies tribuitur, quam ubiqueamamus,
sed nisi Deum amando non invenimus, cum cbaritas
ejus dilTunditur in cordibus nostris por Spiritum san^
< Plnriac. itt., atque perfecti sabbati pervcncrimus , pro-
Itfiyca, etc.
CLASSIS n. %14
ctum qni datiis est nobis ( Aoin. t, 5) , quia ^ sancti-
ficavit Dcus diem scptlmum in quo requievit, tertid
praeccpio legis iusinuatur , quod scriptum est de ob^
servaiioiie s;ibl)ali; non ul jam in ista vita nos quie»
scere exisiimemus , sed ut omnia quae bene operamur
non habeant uitentionem , nisi in futuram requiem
sempiternam. Mcmentoenim maxime, quod jam supra
commemoraTi , quia spe salvi facti sumus; spes auiem
qucB videtur, non est spcs (Rom. tiii, 24).
21 . Ad ipsum autein igncm amoris iiulriendum ot
flatandum ' quodammodo, quo tauquam pondere sur-
sum vel introrsum rofcramur ad re(|uiem, ista omnia
pertinent qiue nobis figurate insiiiuaiitur ; plus enim
movent et accendunt amorem, quam si nuda suie ul*
lis sacramcntorum similitudinibus ponerenlur. Cujus
rei caiisam difficile est dicere. Sed laincn ita se habe^
ut aliquid per allegoricam significationein inlimatum
plus moveat, plus deloclet, plus honorctur, quam si
verbis propriis diccrciur apeitissiine. Credo quod ipse
auimac motus quandiu rebus adhuc terrenis im)ilica-
tur, pigrius inflaminalur : si vero feratur ad simililu-
dincs corporales, ct inde referatur ad spiritiialia, qiiae
illis slmilitudinibus figurantur, ipso qiiasi transitu to*
g« tatur, ct tanquam In facula ignis agitatus acccndi-
tur, et ardentiore dilcctiono rapitur ad quiclcm.
CAPUT XII.— 22 lileoqiie inter omnia illn decem
praecepta soliiin ibi quod dc sabbalo positum esl, (I-
guraie observandum pmccij itur ; quain figtiram nos
intelligendam , non etiam pcr olium corporale cele-
brnndam suscepimus. Cum enim sabbato sigtiificctur
spiritualis requies, de qua dictuin cst in Psahno^l^a-
cale et videte^ quoniam ego sum Deus (Psal. xlv, ll),
el quo vocantur homitics ab ipso Domiiio dicente, Vc'
nite ad me omnes qui laboratis et oneraii eslis, et ego vos
reficiam : toUite jugum meum super vos, et discite a me
quia mitis sum et liumilis corde , et invenietis requiem
animabus vestris (Malth. xi, 28, 29); cuitcra tamcii ibi
prxcepta proprie sicut prtccepia sunt, sine ulla figu-
raia significnlione obscrvamus. Nam ct idola non co-
lere manifestc didicimus ; ct non accipere in \anum
nomen Domini Dei nostri, ot honorare patrcm ct ma-
trcm, ct non moechari, non occidcrc, iioii furari, non
falsum lestimoniura dicere, non concupisccrc uxoreir
proximi, non concupisccre ullam rom proximi (Exod.
XX, 1-17, et Deut, v, 0>2f), non flgurate aliud prx-
tendunt, et mysiice aJiud significanl ; scd sic obscr-
Tanttir ut sonant. Obscrvare tamcn dicm sabbati noii
ad liiteram jubemur , secundum oUum ab opcre cor-
porali, sicut observant JudaM : ct ipsa eorum obscr-
vatio qux ita pnccepta cst, nisi aliam quamdam spiri-
tualem rcquiem significet, ridenda judicatur. Unde
non inconvenienier intelligimiis ad amorem cxciian-
dum, quo ad requiem tcndimus, valcrc oinnia qu» R'
1 Edd., qui datus est nobis. Qvia ergo sanaificavit, elc.
Sed ooncimuor lectio est interpuDaione mutata, et siiblat4
particula, ergo, quae ab omiiibus liss. abestw
* sic Biss. ColberU , et jpaUmdum quodammodQ. Tto
quQ corrupte m prius Edd., fummandvm. isto verbo ulitur
Augustipus io lib. 7 confess., c. 6, n. 8, flatabam in ea&
nugas ignem cordis sui. [flandum.]
SIS Si AUGUSTIMI
fur.ile iii ScripUiris dicuniur ; quandoquidcm id solum
in Decalogo figurate praecipitur, ubi rcquies comfnen-
dalur » quae ubiqite amatur, sed in solo Dco certa et
sancta invenitur.
CAPUT XIII.— 23. Dies tomen dominicus non Ju-
dscis» scd Glirislinnis resurrcclione Domini dedaratus
est» et ex illo habere ccepil festiviiatem suam. Animae
quippe omnium sanctorum anle resurreclionem cor-
poris sunt quidem in requie, sed in ca non sunl actio-
iie qiia corpora reccpta vegelanliir. Talem quippe
aclioncm signiHcat dies octavus, qui ct primus , quia
non aufert illam requlem , scd glorincat. Non euim '
ledit cum corpore difficultas ex corpore, quia ncccor-
ruptio : Oportet enim corruptibiU hoc indui incorruptio-
ftem, et morlalehoc indui immorlalitatem (1 Cor. iv, 53).
Qnapropter anle resurrectioiicm Domini, quamvis san-
ctos patres plcnos prophetico spiritu octavi sacrami^n-
tiim ncquaquam lalcrel , quo significatur resurreclio
(nam el pro octavo Psalmus inscribitur [PsaL vi et xi],
et ocfavo die circumcidcbantur inrantes, ct in l^ccle*
siaste ad duorum Testamcntorum significationem di-
citur , Da illis septem , et illis octo [EccU. xi , 2]) ;
rescrvatum esi tamcn et occultatum, et solum cele-
brandum sabb.itum traditum est : quia erat antea re-
quies mortuorum ; rosurrcctio autem nullius erat S
qui resurgens cx morluis, jam non morerelur, et mors
Uli ultra non dominarelur ; ul posiquam fucia cst talis
resurrectio in corpore Domini (ut prseiret in capile
Ecdesias, quod corpus Ecclesiae spcrarcl in finc), jam
etiam dies dominicus, id est ociavus , qui et priinus,
iDciperet cclebrari. Ipsa ctiam causa iutcliigitur, cur
observandum Pascha , ubi ovcin * occidcrc et come-
dcre jubcnlur, quod manifestissimc passioncm Domini
prxfigiirat, non eis ita prxceptum esl, iit attendercnt
occiirrere sabbatum , et cum mciise novorum ad ter-
tiam lunx hcbdomadam concurrerc, ul eumdein quo-
que diem Dominus potius sua passione signaret , qui
ctiam dominicum, id cst, octavum, qui et primus esr,
declaraturus advenernt.
CAPUT XIV. — 24. Atlende igitur sacraiissimum
triiluum criicifixi, scpulti, suscitati. Ilorum trium
quod signiQcat crux , in pncsenti agimus vila : quod
aulcm significat sepultura et resurrcctio, fide ac spe
geriinus. Nunc enira dicilur homini : Tolle crucem
tuam et sequere me {Matth, xvi, 2i). Cruciatur autem
caro, cum mortificantur membra nostra, quaesuntsu-
per terram, foriiicatio, immundilia, luxuria, avaritia,
et calera hiijusmodi, de quibus idem dicit : Si iecun-
dum carnem vixeriti$, moriemini ; u autem $piritu facia '
carnis mortificaverilis , vivetii (Honi. viii , i3). Ilinc
cliam dc scipso dicit : Mundus mihi crucifixus est , et
cgo mundo {GaL vi, 14). Et alio loco : Scienie$, inquit,
quia vetus hamo noster simul crucifixu$ e$t cum illo, ut
evacuctur corpu$ peccati^ ut ultra non $erviamus peccato
> Edd., mtUUt$ eraU donec vetnretchristus, qui rewrgens^
etc. At Mss. carent his veri)is, donec vemrel chrislus.
• Edd.,a({}tiim occidere. llss. autem habcnt, ovem ;quam
vocem bac m re frequcns uswpat Augostinus , jaxta grae-
cum lexium, qui probLton haLet, uU observat m (ma^. 42
supcr Exoduni,
EPISCOPl S16
{Rom. VI, 6). Quandiu ergo id agimt opera nostra, nt
evacuetur corpus pcccati, quandiu exterior homo cor-
mmpitur, ut interior renovetur de die in diem, tein-
pus est crucis.
95. U^cc sunt etiam bona opcra quidem» tamen
adbnc laboriosa , quorum merces est requies : sed
ideo dicitur, Spe gaudentes^ ut cogitantes requiem
fuluram, cum hilariiale in laboribus operemur. Ilanc
biinrilalem signiticat crucis laiiludo in transverso
ligno, ubi figuntur manus. Per maniis eiiim opcra in-
tcliigimus; per lalitudinem, hilantatem opcranlis,
quia tristitia facit anguslias ; per altitiidinem vero cui
caput adjungitiir, exspectationem retributionis de su-
blimi justitia Dei, qui reddet uniciiique secundiMn
opera sua, iis quidem qui secundum tolerantiam boni
operis gloriam, et bonorem, ci incorruptioncm qux-
rcntibus vitam a:temam (id. ii, 6, 7). Itaque longi-
tudo, qua totum corpus extenditur, ipsam tolcrastiam
significat, unde longanimes dicunlur qui toleranl.
Profundum aulcm qiiod terrse inlixum est, secrctum
sacramenti praefigurat. Rec<Nrdaris enim , nisi fallor,
quae verba Apostoii in ista designatione crucis expe-
diam, ubi ait : In charitate radicati atque fundati, ttt
po$nti$ comprehendere cum omnibu$ $ancti$ quce $it
longitudo, latttudo^ altitudo et profundum (Eph, iii,
17, 18). Ea vero qoae nondum videinus, et nondum
tencmus , sed fide et spe gerimus, in alio biduo figu-
rata sunt. IL^ec enim quae nunc agiinus, tanquain
clivis pncceplornm in Dei timore confixi, sicut scri-
ptiim est, Confige clavi$ a timore tuo came$ meai
(Pm/. cxviii, 120), in necessariis deputantiir, non in
eis qux per scipsa appctcnda et concupiscenda suut.
Undc illud optiinum se dicit concupiscere, di$$olvit et
e$$e cum Christo : manere aulem in eame necessariunu
inquit, propter vo$ {Philipp. i, 23, 24). Qiiod ergo in-
qoil, dissolvi, et e$se cum Chri$(o, inde incipit requies»
qux non interrumpiturresurrectione, sed clarificatiir ;
qu£ tamen nunc fide relinetur, quiaju$(u$ ex fide vivit
{Habae. ii, 4). An ignorati$, inqiiit, quoniamquicumqHe
baptizati $hmu$ in Christo Jcsu, in marte ipsius bapti'
xaH $umu$? Con$epulti ergo iUi $umu$ per bapti$mum
in mortem {Rom, vi, 3, 4). Unde, nisi fide? Neque
euiin jam in nobis perfeclum est, adhuc in nobisniet-
ipsis ingcmiscentibus, el adoptioncm cxspectantibus,
redemptionem corporis iiostri : Spe enim $alvi facii
$umu$ ; $pe$ autem quof videtur, non est $pe$ : quod
enhn videt qw$, quid $perai ? $i autem quod non w-
demu$ $peramu$f per patientiam ex$pectamu$ ( id. viii,
24, 25).
26, Quod memento quam sxpe commemorem, nc
jam nunc in isia vita nos beatos ficri debere arbiire-
mor, et ab omnibus difficuiialibus libcros ; ac sic iu
angustiis rerom temporalium adversus Dcom ore sa-
crilego mormoremoSf quasi non exhibeat quod pro-
misit, Promisit quidem eliam huic vitae iieceskarin.;
sed alia sunt solatia iniserorum,alia gaodia bcatoruni.
Domine^ inquit, secundum mHltitudinem dolortim mco-
rum in corde meOf exhortationes tucs jucunduvtrunt
animam meam {PsaL xctii, 19). Non crgo mumiUi^*
tn EPISTOLAKUII
nras in dHiicnltatibiis, ne perdamus latitodinem bila-
ritatis, de qna dicitHr, Spe gBudentes ; qiiia seqiiiltir,
m triMalhne paiknte§ {Rom. xii, 12). Nova ergo Tita
in fide nunc inclioatar, et spe geritar : nam tunc per-
fecta erit, cum al>sorbebitar mortale a vita, cum
absorbebilfir mors in victoriam, cum illa novissima
hrimica destrueiur mors, cum immutati fuerimus , et
rquaies Angelis effccti : Omnes emm, inquit, resW'
genwi ; sed uon omnes immutabinmr ( I Cor. xv, 54 ,
36, 51). E4. Dominus : Erunt, inquit, (eqnaies Angetis
Dei (Luc, XX, 36). Appreliensi enim sumus modo in
timore per fidem, tonc autem appreliendemus * in
eharitate per speciem. Quandiu enim sumus in corpore,
fmgrmamur a Domino : per fidem enim ambulamus ,
non per speciem (II Cor. v, 6). Ipse ilaque Apostolos
qni dicil , ut apprehendam , sicut apprehensus ncm,
nperte se non apprehendisse coniitctur : Fratres, in*
quit, ego me non arbitror apprehendisse {PhiUpp. ni,
12, 15). Sed tamen quia ipsa spes ex promissionc ve-
ril.ilis ceria nobis csl, cum diccret, Conseputti igitur
snmusilli per iraprtsnium tii morfem, subjunxiletait, til
quomodo surrexit Chritlus ex mortuis per gtoriam Palris,
ita et nos m novitate vitof ambulemus {Rom. vi, 4).
Anibulamus ergo in reiaboris, sed in spe quietis ; in
cnrne vetustatis, sed in fide novitatis. Dicit ciiim,
Cor^nts quidcm mortuum est propter peccatum ; spiriius
autem vita est * proptcr justitiant. Si autem Spiritus
ejus qui susdtavil Jesum Qiristum a niortuis habitat in
vobis ; qui suscitavit Jcsum Chnstum a mortuis, vivifi'
oabit et mortalia corpora vestra per inhabitantem Spiri-
Sum ejus in vobis{ld. viii, 10, II).
27. Ilaec et ex auioniate Jivinaruni Sciipturanitn
et universo) Ecclesia;, qux* loto orbe diffunditur, con*
•enslonOf pcr anniversarium Pascba celebrantur,
CAPUT XY. — ^Iii maguo uiique sicui jam inteliigis ,
sacramenlo. Et iii Scripturis quidem veteribus ad
agenduiii P.ischa non esl praeceptum tempus , nisi
ex mense novomm, a luna quarla dccima usqtie ad
vicesiinam primam : cx Evangelio tamen, quia mani-
festum cst , quo etiam die Doininus crucifixus sit, et
in sepultura fuerit, ct resurrexerit, adjuncta est eiiam
ipsonim dierum obscrvatio per palrum concilia , et
•rbi universo cbri&tiana persuasuin cst eo modo I^-
sclia celcbrari oportcn^
28. Quadragcsiiiia sane jejunforum hibei auctori-
Ulfem, et in veicribus Libris ex jejunto Mo)si {Exotf^
XXXIV, 2«) ct Eliaj(HI Reg. xix, 8); etex Evangelio,
quia totidem diebus Dominus jejnnavit ( Matth. iv, 2),
demonstrans Evangelium non dissentire a Lege et
Propheiif . In persona quippe Moysi, Lex ; in per-
Bona Eli», Prophelse accipiuntur, inier quos et in
monte gloriosus apparuit; ut evidentins emineret
ipiod de ilk) dicit Apostolus : Testimonium habens a
Lege et Prophetis {Rom. in, 21). In qua ergo parte
iiTini congruentius observalio Quadragesimoe coiisti-
luerclur, nisi confini al(iue conligua domiiiicae pas-
* Lov., tunc autem apprehendemar. Sed mclius aHI, ap-
preltendemus. , ...
« Edil., vitit. Al Mss., vila esty juxla graecum, dzoe dta
dikbiasunen»
CLASSIS !L ffS
sioni? Quia in ea stgnificatur hxc vfCa hboriosa , cul
opus est continentia , ut ab Ipsius mundi amieitia je-
junetur ; quae utiqu^ faliaciter blandlri, et illecebra-
rum fucos circitinspnrgcre atque jactare non cessac.
Numcro autcm quadRigonario vitam istam propterea
flgurari arbitror , quia deiiarlus in quo est perfectio
beatitudinis nostrae, sicut in octonarlo , quia redit ad
primum, ila in hoc mihi vidclur cxprimi : quia crea-
tura, qux seplenario figutaliir, adhxret Crcatori , iii
quo dcclaratur unilas Trinitalis per universum miin-
dum temporaliter annuniianda ; qui mundus et a qua-
tuor vcntis delimatur, ei quatuor clementis crigitur,
ct quatuor anni lcinporuin vicibus variatur. Decem
aulem quater in qitadraginta consummantur, rpiadra-
genarius autem partibus suis computatus, addit ipsum
denarinm ct fiunt quinqu.iginta tanquam merces la-
boris ct continciitjic. Neque enim frustra ipse Domi-
nus et quadraginta dfcs post rcsurreclionem in hac
tcrra et in hac vita ciini Discipulis conversatus est, et
posieaquam ascendil in coelum, decem dicbus inier-
positis promissum misit Spiriium sanctum , complcto
die Pentecostcs : qui dies qitinquagenarius hubet al-
terum sacramentum, quod septies septem quadra-
ginta novem fiont ; et cum redilur ad initium, qui est
ociavus, qui et primus dies, quinquaginla complen-
tur; qui celebrantur post Domini resinrrectionem, jam
in figura non luboris, sed quietis et Ixtitiae. Propter
boc et jejunia relaxaniur , et stantes oramus, quod
cst signum resurrectionis. Unde ctiam omnibus dic-
bus dominicis id ad allare observatur, et Alleluia ca*
niiur, quod significat actionem nostram futuram non
essc nisi laudare Deum, sicut scriptum est : Beats
qui habitant in domo tua, Donnne ; in steculn sceculorwp
laudabunt te {Psal, lxxxiii, 5).
CAPUT XVI.— 29. Scd dies quinquagesimus et in
Scripturis commendatur ; et non taiitum iii Evange-
lio, quia tunc Spiritus sanclus advcnit, sed ctiam in
veteribus Libris. Nam et ibi posleaqiiam Pascha occiso
agno celebraveriint , dies quinquaginta numcrantur
usque ad dicm quo Lex dala est in monleSiua fainulo
Dei Moysi, digito Dei scripta {Exod. xn , xix, xx»
XXXI ) : in libris autem Evangelii apcrlissime dec!a-
ralur, digitum Dei significare Spiritum sanctum. Cum
enim unus evangelista dixissel, In digito Dei ejicio
<f(rmom*a(Lu(;. XI, 20); alius hoc idem iU dixit,/n
spiritu Dei ejicio damonia {Matth. xii, 28). Quis hanc
la^tiliam divinoruin sacramentorum, cum sanx do-
clrinaj lucc clarcscunl*, non pr;eferal iiniversis mundi
hiijus impeiiis, etiarn /musilata fclicitale (lacatist
Nonnc tanquam duo Seraphim clainant ad iiivicem
concinentia laudes Allissiini ; Sanctus^ sanctus, san-
ctus,DominusDeussabaolh {Isai. vi,5); iu duoTesta-
menta fideliicr coiicordautia sacratam concinunt ve-
riiatem?Occiditur ovis, celebratur Pasch.i, ct inter-
positis quinquaginta diebus daiur Lex ad liinorem
scripU digito Dei. Occiditur Christus, qui lanquain
ovis ad immolanduin ductus csi, sicui fsaias tesiatur
» Floriac. Ms., tucra crescunt.
219 S. AUGUSTKNI
(ifof. Liii, 7), oclcbratur verum Pascha, el inlcrposilis
quin/]unginUi diebus datur ad charitatero Spiritus
sanctus, qui est digitus Dei, conlrarius hominibus sua
guxrentibus , et idco jugum asperum et sarcinam
gravem portantibus , nec tnvenientibus requiem ani-
mabus suis; quia charitasnon quaerit qax sua sunt
(l Gor. XIII, 5). Ideo aniinositas haereticorum semper
iDqiiieta est, quos mngorum Pbaraonis habere cona-
tumdeclarat Aposiolus, dicens : Sicul enim Janmes
et Mambres re$lUerunt Moysi, sic el iiti resistunt veri-
ta/j, homines mente corrupti , reprobi drca fidem : sed
ultra non proficient ; dementia enim eorum erit mani'
festa omnibus^ sicutet iUorum fuit (II Tim. iii, 8). Quia
enim per. ipsam corruptionem mentis inquietissimi
fuerunt, in signo lerlio dercccrunt, fuicnies sibi ad-
versum esse Spiritum sanctiim qui crat in Moyse.
Nam deGcicntcs dixerunt : Diffiius Dei est hic (Exod.
VIII, 19). Sicut autem conciliaius et placatus Spirittis
sancttis requiem pnestat mitibus et hunMlibus corde ,
ita contrarius et adversus immites ac superbos in-
quietudine exagilat. Quam inquieludinem muscse illx
brevissimoc ' signiflcaverunt, sub quibus magi Plia-
raonis dcfcccrunt, dicentes : Digilus Dei est hic,
50. Exodum Icge, et vidc ubi Pascha celebravcrunt,
post quot dies data sit Lex. Loquitur Deus ad Moyscn
in crcmo Sina die primu * mcnsis tertii. Nola eri;o
unum diem ex iiigressu ipsius tertii mcnsis, et vide
quid dicat iiiter coilera : Descende, inquit, testare po-
pulOf et purifica illos hodie et rr/is, et Invcnt vestimenla
sua, et sint parati in ditin tcrtium. Tertia enim die de-
scendet Dominns in montcm Sina coram omni populo
{Id. XIX, 10, 11) : tunc data cstLev tcrtio acilicet die
lortii nieiisis. Numcra ita(|iie a quariodecimo primi
mensis die, quo factum cst Pascha, usque ad diem
tertium tertii mensis, et invcniesdecem et septem dies
primi mensis, triginta secundi, tres tertii, qui Gunt
quinqiiaginta. Lex in arca e>t sanctiftcatio in corporo
Domini, pcr ciijus resurrectionem nobis rcquies fu-
tiira proiiiiltitur, ad quam pcrcipiendam Spiritu san-
cio charitas inspiratur. Spirilus autcm nondum erat
daius, qiiia Jesusnondum erat clarificatus {Joan. vii,
50.) Unde prophetia illacantata est : Exsurge, Domincy
in requiem tuam^ tuet arca sanctificationistuai { PsaL
cxxxi, 8) Ubi rcquies, ibi sanctificatio. Unde nunc ut
ainemus ct desideremus, pignus accepimus. Vocan-
lur auicm ad requiem allcrius vitx, qiio ab isla vita
transitur , quod Pascha sigiiiflcat, oinnes iu uomiiie
Patris, et Filii, et Spirilus sancti.
CaP, XYU. — < 51. Propterca quinquagenarius nu«
menis lcr miiltiplicatus, addilo ad emiiientiam sacra->
menli ipso tcrnario, ct in illis magnis piscibus invcni-
tur, quos jam Domiiius post resurrcctionem novam
vttam demonslrans, a dexteraparie lcvari imperavit;
nec retia rupta sunt {Joan. xxi, 6, ll),quia tunc ha&-
reticorum inquieludo non erit. Tunc homo perfcH^tus
et quietus, purgatus inanimo et in corpore pcreloquia
* Edd., qramssbnw. Sed verius Mss., tremstncefVi Uquet
ex tlb. 3 dc Trinit., c. 7.
• Lov., die tertio mensis tertU. castig[avimusad Mss. duos
VaUcanos ct sorbonicum uniun, die phnw.
EPiscon »0
Domini casta, argelMum igne examinatuni terrx, pur-
gatum septuplum (Psa/.xi, 7), accipiet mercedem dc-
narium, ut sint docem et septem.Nam et in hoc nii-
mero sicut in aliis multiplices figiiras exhibentlbus»
sacramentum mirabile rcpcritur. Nec immcrito etiam
Psalmus sepiimus docimus in Regnorum libris solus
iiiteger legitiir (11 Reg. xxii,2-51);quia rcgnumillud
signiflcat, ubi adversarium non habebimus. Titulus
cnim ejtis est : In die qua eritit eum Ihminus de manu
omnium ininucorum ejus^ et de manu Saul. Quis eniir
figuratur iii David, nisi ilie qui venit secundum car
nem ex semine David? (Rom, i, 5.) Qui utique in cop*
pore suo, quod esl Ecclcsia adhuc paliiur ininiicos.
Uude illi persecutori qucm voce maciavit, et in suun
corpus trajiciens quodammodo mandticavit, soiiuit dc
cobIo : Saule^ Saute^ quid me persequeris? {Act. ix, 4»|
Qiiando autcm eruelur hoc corpus ejiis de manu oui-
nium inimicoriim cjus, nisi cuni ct illa novissiina ini-
mica destruetur mors? Ad hoc tcmpiis pcrtinuit nu-
merus ilie centum quinquagiiita triuin piscium. Nam
et ipse numcrus septirnus decimus surgens in trigo-
nuin, ccntum quinquaginta trium sunimam complet..
Ab uno quippe usque ad decem et septem surgens,
omties medios adde, et invenies : ad unum scilicct ad-
de duo, fiunt utique tria ; adde tria, fiunt scx ; adde
quatuor, fiunt decem ; adde quini|uc, fiunt quindecim ;
adde sex, fiiiiit viginti unum ; adde ita caetcros, ct
ipsuin decimum scptimum, fiuul centum quiiiquaginia
tria.
5i. llxc de Scripluris firmissime tenentur, id est
Pasclia et Pentccostes. Nam ut quadraginta illi dicft
anto Pascha observcntur, Ccclesiaeconsuetudo* robo-
ravit ; sic etiam ut octo dies Neophy toruin distiiiguan-*
tur a cxteris, id est, ut octavus priino concinat. Ui
aiitem Ailehiia pcr illos solos dlcs qiiinquaginta in
Ecclesia cantetur, non usqucqiiaque ohservalur : nam
et aliis diebus varie caiitatur alibi alque alibi ; ipsis
auiem diebus ubique. Ut autem stantcs in illis diebiis
ct omnibus dominicis oremus, utrum ubique servetur
ignoro : tamen quid in eo sequatur Ecclesia , dixi ut
{K>tui, ct arbitror esse manirestum.
GAP. X Vlll. — 55. DelavandisTcropedibtis, cuinDo-
mjnus lioc proptcr Tormam huinilitalis, propler quam
docendam vcncrat, coinmendaverit, sicut ipse consc-
quenter expostiit, quxsitum estquonam tempore po-
tijssiroum res tanta etiam facto doceretur, et illud
tempus occurrii,quo ipsa commendalio religiosius iii-
hxrerot. Sed neadipsum sacramentuni Baptismi vidc-
retur pertinere, multi hoc in consuetudinem rccipere
nohierunt. Nonoulli eliam de consueiudine auferre
non dubitaverunt. Aliqui auteni ul hoc et sacratiore
tempore coinmendarent, et a Buptismi sacramenta
distinguerent, vel diem teriium octavarum, quia et ter-
narius numeriis in multis sacramcntis maxime exccl-
lil, vcl etiam ipsuin octavum ut hoc facerent cle-
gerunt.
54. Miror sane quid ita volucris, ut dc iis qux varia
* Am. Bad. Er. cl Mss. ircs ; Ecctvsiw consensio robor oiH,
<S! EPISTOLAUUM
per diversa loca obscrvnntur, tibi aliqna scriberein,
cam et non sit neccssarium, et una in his saluberrinia
regula retinenda sit , ut qux non sunt conira fldem,
neque contra bonos mores, et habent aliquid ad cs-
bortatioiiem ▼ike mclioris, ubicumqae institui Tide-
mus, Tcl inslituta cognoscimus, non solum non Impro-
bemus, sed etiam laudando et imiiando scctemur, si
aliquorum inflrmitas non ita impedit, ut amplius de-
trimentum sit. Si cnim eo modo impediat al majora
studiosorum lucra speranda siiit, quam calumniatorum
dctrimcnta metucnda, sinc dubitilionc faciendum est,
maxime id quod eliam de Scriptnris defendi polest;
sicut de hymnis el psalmis canendis, cum et ipsius
Domini et Aposlolorum habcnmiis documenta cl esem-
pla et pnecepta ^ De hac rc tim uiili ad movendum
pieanimum, cl accciidendum divime dileclioiiis affe-
ctum, yaria coiisiictudo csl, cl pleraque in Africa Ec-
clcsix mcmbra pigriora sunt : ita ut Donatist» nos
rcprehendant, qtiod sobrie psallimns In ecclesiii di-
vina canlica Prophelarum, cuni ipsi cbriciates suas ad
canticum psaltnoruin humano iiigenio compositorum,
quasi ad ^ tabas exhortationis inflammcnt. Quando au-
tcm iiOH est tempus, cnm iii ecch^sia fralres congre-
gnnlur, sancta cantandi, nisi cum legitur aut dispula-
tur, autantibtesclaravoce dcprecatur, aut commuiiis
oratio voce dlnconi indicitiir ?
CAPUT XIX. — '65. Aliis vcro particulis tcmporum
quid meliusa congregalisCbrislianisflat, qnid ulilius,
qiiid sanctiiis omnino iion vidco. Quod autcm institui-
lur prxter consurtudincm, ut quasi observatio sacra-
menii sii, approbarc non possum, etiainsi multa bu-
jusmodi propter nonniillarum vel sanctarum vcl lur-
bulentarum pcrsonanim scandala dcvilandn, liberius
improbare non audeo.Sedhocnimis doleo, quod mul-
ta quae in divinis libris salubcrrime pro^repla sunt,
minus curantur ; et lam iiiuliis prri'siiuiptionibus sic
plcna suntomnia, utgraviuscorripialurqui per octa-
vas suas lcrram nudopcde tetigcrit» qiiam qui mentem
vinolentia sepclierit. Oinnia ilaqiie talia, qiiae neque
sanctarum Scripturarum auctoriiatibus conlinentur,
nec in conciliis episcoporum stalula inveniuniur, nec
consiietudine univcrs;e Ecclcbiu: ruborata suiit, sed
pro diversorum locoruin diversis moribus innumera-
biliter variantur, ita ut vix atit omnino nunquam inve-
niri possint causae, qtias in cis in^liluendis homincs
secuti stinl, ubi facultas tribuilur, siiie uila dubiia-
lioiie resccnnda exisiimo. Quamvis cnim iicque hoc
inveniri possit, quomodo contra fidem sint ; ipsam
tamen rcligionem, quam paucissimis ct manifeslissi-
uiis cciebratiouum sacramentis miscricordia Dci esse
liberam voluit, servilibus oneribus premunt, ut lole-
rabilior sitcondilio Judxorum, qui etiam&i lempus li-
bcrtatis non agnoverunt, legalibus tamen sarcinis,
uon humanis pr£.sumplionibiis stibjiciunlur. Scd Ec-
clesia Dei inter multam palcam multaquczizaniacon-
stitula, mulla lolerat, el tamcn qiixsunt contra fidero
* MS8. ] lures , habemms exempUun et fnrwcepta de hac
rc, etc,
* lluc revocavimus cx Ms;. i arliculam ad, qux in Edd.
dcsid^natur. ' ^
CLASSI8 If.
vel bonam vikim non * appmbat , nec tacel, ncc hr
cit.
CAPDT XX.— S6. Iiaque illud qiiod scrip6isti,qims-
dam fratres ila temperare se a carnibus edeiidis , ut
immundas arbitreniur, apcrtissime contra fidem sa*
namque doclrinam cst. Ex liinc ergo si diutius dis|Mi*
tare voluero, potest patari a nonnullis obscOre bine
Apostolum prxcepisse ; qui etiam inter roulta qux d«
hac re dixit, sic detestatus est hxrcticorum implam
opinioncm, ut diceret : Spiritui autem manife*le dicii
quia in novissinui lemporibu$ recedent quidam a fide^
attendente$ tptritibus $eduetioni$ et doclrini$ dannoniih
rttni, tn hypocri$i mendacilpquorum, cauterialam Aa^M-
te$ con$cientiam $uam, prohiben/es nubere^ ab$tinere a
cibi$ quos Deu$ creavit ad percipiendum cum gratiarum
actione fidelibu$y et ii$ qui cognoverunt veritatem : quim
omni$ creatura Dci bona e$t^ et nihil abjiaendum quod
cum gratiarum actiotie percipiiur; $anctificatur enim
perverbum Dei et orutionem{\Tim. iv, 1 5). Et alit)
loco de Iiis rebus loquitur : Omniamunda mundi$; im"
mundis autem et infidcUbu$ mhil est mundunT; $ed pol-
luta $unt corumet men$ et con$cientia (7i7. i, 15). Tu
ipse, Icge CTtera, ct rcciia jquibus potes, ut ne in se
irritam faciant gratiatii Dci, quia in libertalem vocali
siint; Inntum ne libortalcm in occasioncm carnis as-
siimnnt, ct idco jani iiorml rcfrenanda: cariiis concii-
pisccntix causa a qnibuslibet cibis tompcrare, quia
non eis pcrmiltitur su|)ersliliosc alquc iuildcliter (a-
eere.
57. Hl vero qui de paginis evangelicis sortes le-
gunt (a), etsi optandum est ut huc polius faciaut,
quam ad dxmonia cotisulenda concurrant ; tamcn
etiam ista mihi displicel consuetudo, ad negotia sae-
cularia, et ad vitae hujiis vanitatem, propter aliam
vitam loqiientia oracula divina velle convcrtcre.
CAPUT XXI. — 58. IIxc tibi si satis esse ad ea
quas requisisti non putaveris , nimis iguoras et vircs
cl occupiilioncs nieas. Taiitum eniiii absum ab eo
quod putasti niiiii me laiere , ut nihil in epistola tua
legerini trisUus , qiiia ct apcrlissime falsum est ; et
miror qiiia boc te latet, quod non solum in aliis innii-
mcrabilibus rebus mulla mc lalent, sed eliam in ipsis
sanclis Scripturis muito nescinm piura qiiam sciam.
Sed ideo spem in noinine Cbristi non infructuosam
gcru , quia noii solum credidi Deo mco , in illis duo- ,
biis prxceplis tolam Legein Prophetasquc pendere
{Matth. xxu, 40), sed etiam cxpertus sum, experior-
quc quolidio ; qiiandoquidcm niillum mihi sacrameii-
lum, aut aliqiiis sermo adniodum obscurior dc sacris
Litleris aperilur, ubi iion eadem pnecepia reperiam :
Fim$ emm prcecepti e$t charita$ de corde puro, et roti-
^ Sic in prius excusis. At in Mss. plcrisque hal)etur, quee
$mU contra fidem nec bonmapprobat, nec tacet, eic.
{a) mter Capilularia Regiira Franoorum, in tcrtioCipitu-
lan anni 789 exsiat capRuliim 4 : c ut uulhis in risalicrio,
c vel in Evangelio, vel m aliis rebus sorlire ftr^f suniat, dch:
c diviDationes aliquas observare : » id quod ante vetueraut
condUa Affathense anoiSOG, can. 42; Aurelian. an 511, c.
30; Aulissiodorcnse, an. 578, c. 4. Quonam autcm nxida
ficrcl istud sortUegii gcmis per libros divinos, aitdi;»cc& ex
V. c. stcpliani Baluzii n lis in idem capiluluui.
2^3
S. AHGUSTINI EPlSGOri
m
iciauia bona et fide non ficta (1 Ti)n, i, 5) ; ei pUnitudo
legit charitas {Rom. xiti, iO).
50. ttaque el lu, cliArissime, sWe istn, Mve alin,
ttc lcgc , sic disce , ul memineris vcrissime dicUim :
SeieiUia infiat^ chariias ecdificat ( 1 Cor. viii, i ). Cha-
fiia$ aufem non mmutatur^ non infiat, Sic itaque adhi-
bcatnr scioiitia tanquam macbina qiixKiam, pcr cptam
slniclura chnrilalis assurgal qusR roaneal in a^teriium,
etiam cum scii^iitia dcstruelur ( Id» xiii, 4, 8 ) ; qti:c
ad linem charilatis adhibila multum est ulilis ; per
se auiem ipsa sinc tali nne , non modo superflua, sed
etiam pernicibsa probata esi. Scio autem qiiain te
cogitatio sancta custodiat sub umbraculo alarum Do-
mini Dci nostri. Sed ideo hjcc, eisi breviter, moiiui,
. qnoniam novi eamdem ipsam cliaritaiem tuam , qux
non aemulatur , hanc epistolaro muliis daturam aiqne
lectamm.
EPISTOLA LV! * (a).
Augustinus ad Celerem^ jubens eum Litterarum sacra-
rum siudio ineumbere, ut diseat hanc vitam collatione
mternos esse fumum ; et Donatistarum secta^e abdicet.
I>omino eximio meriloquc bonorabili et dilcctissiino
lilioCEI.ERI , AUGUSTINUS ^
1. Promissi inei el tua; voluntalis immcmor non
stim. Sed quoninm visitandarum ecclesiarum ad menin
pertincnlium ctiram neccssitalc profcctus suni,nrc
per mc ipse dcbitum continuo rcddcre potui : me tibi
lamen diutius debcre nolui , quod possct et mc Iia-
bcnte redhibcri. Proinde charissimo Glio prcsbytcro
Optato delcgavi, til cis horis quas tibi opportuniores
Tideris , tccum legat ca quw pollicitus sum : cum to-
tum ficri posse pcrsenseril ,' hoc etiam Cxiinielas lua
qiiam grate acccperit , tam impigre alqiic aciilcr fa-
cere siiadebit. Qnanlum aulem te diligam, salubribus-
4tie studiis in rerum divinarum atque humanarum
cognitione oblectari atque excrccri vclim, crcdo quod
optime intcUigas.
2. Ctinritatem ofTicii mei si non aspernaris, spero
(ii ipsa fi<le christiana , ct in moribus jam ita consli-
tutae personx Itix congruis , tnlcs te provcctus habi •
lurum, ut htijus fumi vol vaporis lemporalis, qu.-c
vita humnna dicilur, ultimum diem, qucm nulli mor-
tiilium cvitare conccdilur, vel avidus vel securus vcl
ccrte non desperate stillicitus, non in vanitale erroris,
scd in soliditate veritatis cxspcctcs. Quaro certum est
enim tibi viverc te , tam sit ccrtuni doctrina salutari
istam vilam {[ux in dcliciis temporalibus ngitiir, in
coinparalione vitx scternae quac nobis per Ghristtim
atque in Christo promillitur , non vitam sed mortem
^sse dcputandam. Nullo modo atitem dubitavcrim de
indole tua , qtiod isia consuetudiiie Donatistarum fa«
cillime te extrahes , si rdigiosissime ipsaoi chrisiia-
nam puritatem non parvipenderis. Quam inconcussis
1 la vaticanis Hss. additur , in Domno salutem. Celer
porro cui haec Epistola scril:4iur, procoDSuiattmi Africae
gessit an. 429, uli ex datis ad ipsum legibus intclligiiur.
* Heperta in Mss. tanlum Cori)eienu et duolws vaticaais,
praetcr edit. Ijov.
(a) Alias 237 : qux autcm 56 erat, nunc 118. ScripU forte
circa an. loO.
enim documeniorum firmamontis error ille convinca-
tar, non magnum est etiam lardii» iiigenio , si tantuni
patientcr atque intcnte audicriut , pervidcre. Sed tui
seclandam insolitam rectitudtncm , usitats et quasi
lamiliaris perversitatis vincHliim nbrumpere, majoru m
▼irium est. £t. ncquaqiiam de<pemndum adjuvante
aique exbortaute i|>so Domtiio Dco uostro , de geii e-
rosa iibertate, aique plane virili [»ectore tiio. Incolu -
roein te Domini Dei noslri miscricorUia tueatur , do-
roine eximie meritoque honorabilis et dileciissime fili.
EPISTOLA LVli * (a).
Augustinus , libro quodam suo in eam rcm conscripto,
Celerem instruxerat , »iera levitate Donatistas se ab
Eccleaa cathoiica segregasse : cui^ si eo codice satis-
factum non sit, promiilit adhuc scripta. Jn fine, cum
amico^ quodam donatixta, Celeri subdito , conferre
cupit.
Domiiio dilectissiino mcriloqiie houorabill ac susci-
pieiido niio Celcri , Auglsti.nus , in Domino s.i-
iutein.
1. Nuliam fulsse jusiam catisnm , cur ab orbe ler-
rarum, qiio Ecclcsia catholica secundum prophetica
ci evangelica promissa difl^unditur, se pars Donaii
dirimerct, credo qtiod magis quoqtie coiisiderans pru-
dciitin lua fnciHime hitcliigit. De qiia re , si diligeii-
tior disptiialio nccessaria esl, mcmini me ad legcii-
dum dedisse iicnevuleniiie lux codicem , cura id te
pctisse charissimus mihi, tuus * filius, meus Cxcilius
intimassei ; qui codex non paucis diebus apiid te fuii.
Quem si rei hiijtis cognoscendae studio, vel inter
occupationes tiias legcre sivo voluisti sive potuisli»
non dubito comporissc prudenliam tuam nihii eos
habere qtiod probabiliter conlradicani. Ei si quid tc
forte adhuc inovet, quantum Deus douai ac sinit,
forte poterimus respondere inlerrogantt, aut ad le-
gendum itidero aliquid dare, domine dilectissime me*
riioqite honorabilis ac siisciplende fili.
2 Qunproptcr peto unitatein calholicam rcgiimi
Ilipi)onen$i ' diiigciitius commendes hominibus liiis,
maxitne Palemi> et Maurusio. Vigilanliam cordis iiii
novi, n4'C opus cst,arbilror,plura scribere; cum si vo-
Iiieris,laciUime possis, et quid alii curcnt ei caveant in
possessionibus iuis, et in re tua quid agatur addisccrc.
In re tua esse , niihi valde anirmaium esi, amicum,
cani quo cupio concordare ; |)cto faveus ad iianc rem,
ui et iiiter homhiei magnam iaudero , ct apud Deutii
liabeas magnam mercedem : jam eniin mihi pcr quem-
dam Garum * utriusque nostrum medium niandaveml,
se nescio qtios vidcntos suos tiroere ne facerct, quos
in fe tua et ie favente iiniere non poterit ; nec ipse
in eo dches diligere non constaniiam, sed ptane per-
tinaciam. Turpe est enim mutare senientiam, sed
> In cdilione Lov. decsl, luus. At halieal Uss. vaticaai ei
Gallicani.
* lAius e vatic. Mss., regionis nipponensh
* Lov. omillit caruin^ quod nomen ex Blss. rcatiluimus^
* necensita ad cb. vc. dnos v. ct ad lx)v.
(«) Altas 210 : quae autem 57 erat, nunc 187. Scripta K\h
(tuaat4. post supcrioreiii.
S2S
EPISTOLARUM CLASS» II. S^
mim sUiUam cl noxiam , el l.iHda- voluisli, ct qiio ndjuvanlc poiuisli. Gratias Deo sofMsr
veram et roclnm
biie et salubre cst. Sicut autcm constnnlia non siiiit
lomii.cm depravari, sic pcrlinacia non sinit corrigf :
prcindc sicut iUa laudanda , sic ista est cmciidanda.
Prcsbyter qucm misi , rcliqua lunc prudentinc planins
intimabit. lucolumcm feliccmqiie le Dei misericordia
tuealur, domine dilcciissime mci itoque lionombilis ac
suscipiende fili.
EPISTOLA LVIII ' (fl).
Augustinus Pammachlo viro senatori gratulatur, quod
suo$ apud Numidlam colonos donatislas adhortatio-
nibus suis adduxerit ad Ecclesiam cathoUcam,
Domino exiinio el mcrilo siiscipicndo, alquc in Clirisli
visceribus diieclissiino iilio Pammacuio ' , Augu-
STiNus , in Domiiio salulcin.
4. non;i opora tua Chrisli gratia gcrminantia, te
nobis in mcnibris ejus honorandum, et plane notissi-
nium diljciissimumque fecernnt. Neqiie enim si qu«-
tidic facietn tuam vidcrem, notior miiii csses, quam
cum inlcriorem luum pacis decore ' pulchrum ac ve-
rilatis liice radiantem, in uniys tui facti^^ndore con-
spexi, conspexi et agnovi, agnovi et amavi. Huic nunc
lofjuor, liuic scribo, dilecto amico meo, qui mibi cor-
pore abscoli absens innotiiit. Vcrtimlamen jam simul
eramus , et conjnncti sub uno capilc vivebamus , in
cujus cliarilate nisi radicalus esscs , non til>i tam di*
lecta calholica unitas fttret , nec coionos tuos Afros ,
eo terrarum unde Do laiistarum furor cxorlus csl, hoc
cst in mcdia consulari Nuroidia coiisiitutos, tali admo-
ncres ailoquio , lanlo fervore spirilus animares , ut
devoiione promptissima ad sequendum eligcreBt,
quod te lalem ac tantum virum non nisi agnita veri-
Lile sequi cogitarent, ct lam longe a le locoruin inter-
vallis remoti, irent sub idcm capiit, alque in ejus
membris in aelernum tecum deputarentur, ciijus pra>
ccpto tibi temporaiiter serviunt.
2. In hoc ergo tuo facio te cogiiiium amplecicns ,
exsultavi ut gratularer tibi in Cbristo Jesu Doniino
nostro, tibique has gralulatorias litieras mitlcreni
qualecuirque specimen cordis et amoris erga te mci;
neqae eiiim amplius pouiL Sed quxso ne tu haclenus
quidquid te diligo mctiaris : perlcctam transi hanc
epistolam transitu invisibili qiii inlus fit, et perge co-
giiando in pectus mcuin, et cerne quid illic de te aga-
tur. Patebit enim oculo charitalis cubiculum charitatis,
quod claudlmus adversus nugas tumultuosas sxculi ,
cam Sllic Deum adoramus ; et videbis ibi delicias iae-
tiiiae meae de tam bono opere tuo, quas ncc lingua ef-
fari, nec slilo exprimcre valco, calentes atqiie fla'
grantes in sacrificio laudis ejus, qiio inspiraate hoc
^ lu Mss. quatuor s.Tibitur, Palmaclno. rorro hunc illum
esse Panunachium Rouianum civem ac Senatorein clarissi-
nnun nou dubiiamus, qui fuil gcner Pauix , rauliuae mari-
tus, et Hieronvmo |.lurimum familiaris.
* Sic M88. At vulgati habenl, pads decarem,
* CoUata cum a. bg. bl. c. oc. ff. g. gv. ]. n. r. s. t. vc.
duob'jK sb. quaiuor v. et cum Am. Bad. Er. Lov.
(a) Aiias t5i : quae autcm 58 erat, duiic lil. Scriitaaa.
401 exeunte.
inenarrabili dono cjus. ( II Cor. ix, 15. )
3. 0 quam multorum tecnro paritcr scnatornRi,
pariterque sanctic Ecclesi» flliorum , lale opiis desi-
dcramus in Africa , de quati tuo Ixkimnr ! Sed illot
pcricalosum cst exhortari , tibi secorum est eongin-
tulari. Illi enim forte non factem, et tanquam nos In
animo eorum vicerint inimici Ecclcsix, decipiendis
insidiabuntur infirmis. Tu vero-jam fecisli^ vnde inf-
mici Ecclesise (iberatis confundantmr infirmis. Proinde
sufficere visum est, ut ipse qnibus christlano jiire po-
tucris, amica fiducia istam opislolam Icgas. Sic enlm
ex tiio facto fieri posse in Africa credcnt , quod forie
dum putant ficri non posse, pigrcscunt. Insidias autem
qnns ipsi Iixretici distorto corde moliontiir, quomam
ri>i cos arliitratos * valere alrquid iii posscssione
Christi , animo luo, nec scriberc volui. Andics Uimen
lijnc a fralribus mcis, quos plurimum commendo Exl-
mietatt tum, ne iii tam mngna tnmque inopinata sahile
hominum, dc quibus pcr te Cathortca mater exsultai,
asperncre etiam snperflua melucntes.
EPISTOLA I.IX • (fl).
Augnslinus Victorino concilium convocanti, excusatoria^
qnnre ad concilium non venturvs sit : rogans ut priui
cum Xantippo super jure jmmatus et concitii convo^
candi placide componat,
Domino lieaiissiino et vencrabili patri ct consarerdoli
ViCTORiNO, AuGUSTiNUS, iu Domino saiutcm.
i. Tractoria * ad me quinto idos novembris veiiit,
j:im finilo die, et me valde indispositum invenit, ul
occurrere omuino non possem. Vcrumtamcn sivc
imperiliam meam moverit, sive jusle molus sim, iux
Sanctitalis et Gravitatis cst arbiirari. Legi in eadc:n
tractoria.etiam ad Maurilanias essc scriptum, quas
provincias scimiis suos habcre priinatcs. Quod si et
cx eis ad Nrnni^liam convocandum esset concilium ,
oportuit uttqie ut aliqiiorum Maurorum episcoporum,
qui illicprioressiml, nomina in tractoria ponerentur;
quod in ista tractoria non repcriens, niuiiQm miratua
sum. Deinde ad \\^i^s Numidas iki pertnrbato et ne-
glecto ordine scriptum , ut nomen meum lerlio loco
iiivenerim , qui novi quam post multos episcopos fa-
ctus sim. Qux rcs et aliis iiijuriosa est satis, et mihi
invidiosa. Pncterea venerabilis frjteretcollega nosier,
Xaiitippus Tagosensis * , dicit quod euin priroatus ipse
contingat, et erga plurimos sic habetur, et tales mittit
epistolas. Qiii etiam errojr si facilc inter vestram San-
ctitatcm cognoscl et corrigi potest, non debuit tamen
1 Lr>v.. quoniam ipsi eas artUrantur valerey etc. Pnetnli-
mus bic lectionem Bad. Aro. Er. ct Mss. undecim.
* unus e vaticaois Mss. consiantcr habet : Tractatoria,
* Apud Lov., xanHppus Thagaslensis. sed alitcr legi opor-
tet emditonun judicio : quipne quo tcmpore scribeDat Au-
gustinus, hoc ipso Alypius Tuagastensem Numidiae sedem
occupabat. Porro hnjus epistolx exemplaria Ms6. vix duo
vencmnt in manus nostras ; unum ex iis, victorinum, prae-
fert, sanctipmmi Tagonensem ; altcmm cori)eiense peranti-
quum et oiitimx noix, sanctippum ragosensem. Ex duobiitt
autem vaticanis quae olim clemenUs vm jussu ad castiga-
* Emendata subsidio cb. vc. duorum v. et Ijov.
(/;) a\\ s 217 : quae autem 59 crat, nu:ic 149. ScriiUa circa
exouiitemau. 401.
»7 S. AUCUSTINl
in tractoria 0|Uafn misit Vcncrabilitas tiia, nomen ejus
praetermitti. Quod si in mediis locis conscribcrciur,
el non in primo poncretur , multum niirarcr ; quanto
magis mirandum est quod nulla ibi ejus admemoratio
facta est, qui maiime ad concilium Tenire dcbuit , ut.
de ipso primalus ordine , coram onmium Numidarum
episcopis Ecclesiarum primitus agerctur?
S. Ilis de causis etiam venire dubitarem , ne forie
falsa esset tracloria, qua tanta perversitas apparerel ;
quanquam et angustia temporis ei ali:R grayes neccssi-
lales mc multiplicitcr impedireni. Unde pcto Beaii-
tudincm luam ut milii ignoscas , et primo inslare di-
gncris, ul intcr tiiam Sanctimoiriam ct sencm Xanlip-
pum concordiler constet , quis vcstrum debcat con-
vocare concilium : aut certc, quod salubrius arbitror,
sine cujusquam pnrjudicio ambo convocaie collcgas
noslros , eos maxime qui vobis cpiscopatus a^tate vi-
cini sunt , qui facile quis vestrum vcrum dicat agno-
scant, ut Inter vos paucos * eadem prjc cxtcris qua^stio
dtrira^tur , et errore sublalo minorcs a cxlcris con-
vocentur , qui nec possunl nec dcbent , nisi vobis in
hac re tanquam prioribus credere, et nunc ignornnt
cui vestrum poiissimum crcdant. Hanc epistolam si-
gnatam roisi annulo qui exprimit facicm bominis atteii-
dcntis iA latus.
EPISTOLA LX • (a).
Angu»tinu$ Aurelio tigmficat Donatum et ipnu$ [rutrem
u renitente recessi$se de niona$lerio : porro et mo-
nachi$ fticilem lapsum , et ordtni cUrieorum injuriam
fieri^ dum tale$ in clerum a$$umuntur.
Doniiro bentissimo et debila observantia venerabili,
siiicerilcrque cbariShimo (hitri el consacerdoti
papx AiftELio, AuGtSTiNus, iii Domino salutem.
i. Lilteras nullas tuas Venerabilitatis, ex quo ab
invicem corporaliier digrcssi sumus, accepi. Nunc
vero legi epislolam Bcnigiiitatis tuae de Donalo et fra-
Ire cjus , el quid responderem diu floctuavi. Sed ta-
men eiiam atquc eliam cogitanti quid sit utile saluii
eonim, qiiibusin Christo nutriendis servimus , nibil
niibi aliud occurrere potuit, nisi noii esse istam vium
dandnm sei vis Dei, ul se facilius putent eligi ad aljquid
li^rem edcndam Iianc epistolam inspecta fuemnt , unum
cum Corbeieusi conscDlil. imo R. P. M. Henricus de Noris
Au^pisliaiaaus, Tb. lYof. io Hist. Pelag. lib. 2, c. 8, tesUlur
lcgi xantippmn ragosensem in tribus vatic. Cdd. quoruin
ex fido comgendas esse editiones nioncl. iNcc mimai, iii-
quit , Tagosam url)cm in gcographicis tabulis non rei.e-
nri. Nam AfricaDi priaiates, ut ait Gregorius, lib. 1, epist.
72, ad Genoadimn ,^passim per vUlas , ooa in civiutibus
|urimarii8residel)ant ; el tempore ooUatioais Ganhagiaea-
sis erant in univcrsa Africa episcopi S67, cum tameo tot
t op^^ida acc rtoIcuMei aec orlclii tabulae exprimant. » In
Kouua episcoi atuum Africae , iater Numidas est Timotheus
Tagurensis : occurruat et duo Tagorcoscs eriscoi i \n car-
thag. cillatioae i. Aa forte nomen, cominulatis, utsxpc
flt , liUcris, aliler et aliter scripium sedem non aliam et
aliam designat?
^ Ms. cb. , VI inter tos pauco$ qui nos bi hac re auatUum
loammni eadem prcBj eu:.
Hanc receasuiinus ad bl. cb. ff. gg. r. sb. duos u ducs
V. et ad Am. Bad. Rr. lov
ia) Ahas 76 : quae autem 60 erat, aunc 86. Scripu forte
drct idcm tomi us.
EPISCOri 228
meliiis, si facti fucrint deteriorcs. El ipsis eniro facifis
lapstfs , el ordini clericorum (it indignissima injnria ,
si detcruires monasteriorum ad miliiiam clericatiis
eligantur , cum ex liis qui in monastcrio permaiieut ,
non lamcn nisi probatiorcs atque meliores in cleriiin
assumcre solcarons : nisi rorte, slcut vulgares dicuni,
Malus choraula bbniis symphoniacus cst; iu iidem
ipsi viilgares de nobis jocabuntur dicentes, Malus
monachus bonus clcricus cst. Nimis dolendum , si ad
tain ruiiiosam supcrbiain monachos surrigamus, ci
Uim gravi contumeKa clericos dignos putemus , in
quorum numero sumus ; cum aliqiiando eliam bonus
inonachus vix bonum clericum facint, si adsil ei siir-
ficiens contincntia, cl tamen desit instruclio ncccssa-
ria, aut pcrsonse rcgularis inlcgiitas.
2. Sed de istis crcdo arbitrata sit Beatitudu Uia
qiiod nostra voluntaie , ut suis potius corregioualibtis
utiles esscnl, de monastcrio recessissenl : scd falsuin
est; sponte abicrunt, sponte descrucrunt, nobis quaii-
tum potuimus, pro eorum salute, renitenlibus. Et
de Donato quidem, quia jam factum est, ut aiitc^iuam
de hac rc aliquid in concilio (a) sUtueremus, ordina-
retur , si forte a supcrbix perversitnte correcttts cst,
quod vult facial prudentia lua. De fralre vero ejus,
cujus vcl maxime causa de monaslerio eti.im ip c
Donatus abscessit, ciim intelligas quid sentiam, ncscio
quid respoiideam. Contradicere Umen prudentix, ho-
nori , chariutique tu» non audeo ; et sane spcro id
te facturum quod membns Ecclcsi» salubre per-
spexeris.
EPISTOLA LXI • (b).
Augu$linu$ Tkeodoro ut prolata hac epistola fidem faciat
elerico$ exparte Donati veniente$ad EcclemamcathO'
licam , in $uo ip$orum ordine e$$e recipiendoe.
Dileciissimo ei Iipnor.indo * rratri Tbeodoro , Aucu-
STuys Episcopus , in Domino salulcm.
1 . Cum Benevolentia tua mecum loqueretur , quo*
modo susciperemus clericos ex pnrie Donati, si voluc-
rint esse catholici , placuit mibi illud qiiod libi re-
spondi y etiam hac ad le dau epistola cxpriinere , ut
si quis de hac rc te intcrrogaverit , etiani manu mea
prolata, quid de h;ic re scntiamus vel faciamus, ostcn-
das. Scias crgo nos non in eis detesUri nisi dissen-
sionem ipsorum , per quam scbismalici vel hxretici
facti sunt, quia Ecclesix catholicae uuiutem et veri-
Ulcm non tenent , in eo quod paccm cum populo Dci
non babent, qui toto terrarum orbe diflunditur, et in
co quod in hominibus Baptismum Christi non agno-
1 Sic in M88. At apud Lov. habetur ualum, DHectissano
fratri iheodaro Jugusdnus : praetercaque iheodonis ia
praeflxo illic argunicato dicilur ciiscopus; mi£ dignius
unde ipsi asscratur i^^oramnus : cciie noa ex rratns appel-
laUoue, quani Auguslimts supra ia cpisl. tZ Geacroso viro
hico dcfcrt ; imo lixrcllcis inlcrdum et paganis, ut vidcre
est io episu.90 ct252. Dcoiquc liunc, O} inamur,Theodoruni
cum Uaximo dcsisnat Aiigusiiaus in epist. ^, hisoe vcr-
bis : cluurissim filii mcinonorabiles viri; qiiibus nemi e
scripserat epist. H4.
* castigavimus hanc ad cb. r. sb. duos v. et Lov.
(a) Concil. r.aribag. die 13 septemb. an. 401.
(b) Alias 2£S : qux autero 61 erat , nuuc 904. Scri| u
exeonte an. 401 aut | auio post^'
EPISTOLAIiUM CLASSIS 11.
m
scunt Improbamus ergo malum errorcm eonim, quem
habenl; boiium aulcm nomen Dei quod babent, ct
sacramcntura ejiis agnoscimus iii eis , et vencramur,
et ampleciimnr. Sed proptcrea dolemus erranies, et
eos per cbarilalein Cbrisli lucrari Deo cupimas,
ut sanclum sacramcnlum quod foris ab Ecclcsia
babcnt ad pernicicm , in pace Ecclesiie habeant nd
saluiem. Si ergo tollantur de medio mala hominum,
ei honorentur in hominibus bona Dei ; erit fratenia
concordia, et amabilis pax, ut in cordibus hominum
vinciit persuasioncm diaboli , chariias Chrisli.
2. Itaquc cum ad nos vcniunt ex partc Donati, mala
i!lorum non suscipiinus, id cst dissensionem eterro-
rem , sed ipsa tolluiitur de medio tanqiiam impcdi-
menta concordi.^e , et amplectimur fralrcs nostros
slanles cum cis, sicul dicit Aposlolus, in uuilate
ipiritus \ in vinculo pacis (Ephes, iv, 3), etagiioscen-
tes in eis bona Dci , sive sanctum Bnpti.^mum , sivc
benediclionem Ordinationis, sive coniinentiae profes-
sioncm, sive consignationem virginiiatis, sive fidcm
Trinilaiis , el si qna alia sunt : qucc omnia etiamsi
erant , nibil tamen proderant , quando charilas non
crat. Quisaulem vere dicit sehabere Chrisli cbarila-
tem, quando ejus iion amplectitur unitatcm ? Cum
ergo ad Calholicam vcniunt , non hic accipiunt quod
habebaiit ; sed nt prodesse illis incipiat qiiod habe-
bant, accipiunt hic (fuod non habebant. Hic enlin
nccipiunt radiccm cliaritalis in viiiculo pacis, et in
societUe unitatis ; ut non ad damnalionem , sed ad
Hberationem illis valcnnt omnia qux habent sacra*
menta vcriialis. Non cnim debcnt gloriari sarmenta,
quia non sunt spinarum ligna , sed vitis. Si enim non
iii radicc vixcrint, cum tota specie sua in igncm mit-
tenlur. De quibusdam autem ramis fraclis dixil Apo-
ftlolus quia poteni est Deus iterum inmere illoi (Rom,
XI, 25). Et ideo, dileclissime frater, quoscuniquc illo-
rum videris forte diibitantes quo ordine snscipiantur
a nobis , oslcnde illis islam quam benc no!>li manum
meam, et si eam apud se habere voluerint, liabeanl ;
quia testem Deum facio snper animain meam, sic eos
me suscepturum , ut non solum baplismuni Christi
quem acceperiint, ipsuin habeanl, sed etiam hoiiorcin
sanctimonii et contincmia: *.
EPISTOLA LXII • (a).
Alypiu$ , Auguitinu* et Samsucius Severo , excusanles
qwB in Timothci negotio gesta $unt,
Doinino beatissimo ct vcnerabilitcr charlssimo et sin-
cerissimo fratri et consacerdoti Severo (6) , et qui
tccum, sunt fratribus, Altpius, Augustinus et
Samsocius, et qui nobiscuro suiit fralres, in Doinino
salulcm.
I. Cum Subsanam veiiissemus , ct qiix illic nobis
^ llss. melioris notae hahent, in unitatem chrisH.
* Slc vetus codex Corb. Al i^v., pactimonH et continentiam,
* Episit. i.xil et LXlil receosilae sunt ad Mss. Curfoeien-
sem , duos vaticancs et ad lx)v.
(a) Aiias 241 : quae aulem 63 erat, nuoc 102. scrip:a
fortesob On. an. 401.
{b) Hic est, nisi falUmur, iile ipse cujus ex nomine rau-
linum salutat Augustinus in epist. 31 , n. 3. c Beatissimus
« frater Severus de conUtscipulaiu uostro Milevilanae auti-
c stes Ccdcsix, etc. >
absentibos conlra nostram vohmtaicm gesta fueraut,
quxrcrcmus; quasdain sicut audieramus, quandam
vero aliter facla, omnia tameii doienda ct loieranda \
qnantum Dominus adjuvit, parlim objiirgando, partim
roonendo, parlini orando correxiinus. lllud sane quod
post tuae Sanctitaiis profectionem nos plurimuro con-
tristavil, qiiod iiide fratres sinc itineris duce dimlssi
sunt, pctimus ignoscas, et limidius qiiain malitio-
sius faclum scias. Cum enim' putarent eos a filio
Doslro Timolheo proptcrea mitli , ul in nos niaviroe
Charitatcm tuarn ad iracundidin provocarenl, velleol
autein ipsi nostro advcntui , qiiem tecum futurum
sperabant, omnia integra reservare, putaverunt noii
cos profccturos, si ducem ilineris non accipercnt. Sed
tanien peccatum esse , qiiis dubitet? liinc etiani fa-
ctuni cst ut ct Fossori diccrctur, jam Tlmoiheum
ciiiii ipsis frairibus fuisse profectum; qiiod nliqiie
falsiiin cral : non^taroen a presbytero diclum; ct hsec
oinnia fralrem Carcedonium penitus ignorasse, nobis
mnnifestissime declaraium cst , quanluin ista mani-
festari solent.
2. Sed quid pluribus immoremur? Memoratus filios
noster Timolheus vebemciitisbime pcrturbaius quod
dubielatem tam inopinabin hiviiissimus senserit, in-
dica\it nobis quod cuin agcres cum illo ut apud
Subsanam Deo serviret, eriipit cl juravit a te omnino
non rccessurum. Cumqiie cjus voluntaiein rcqiiirere-
miis ,' respondit se hac juratione inipediri quominns
ibi essct ubi eum esse eliam antea volebamus ; ciini
jam prx'serlini de su» liberiatis manifcstatione secu-
rus sil. Cumque illi aperuissemus non eom futururo
pcrjurii reum, si non per ipsum, sed |)er le fieret ut
propter vitandum scandaltiin tecum csse iion posset;
qunndoquidein non de lua voluniale, scd de sua jurare
potiierii, iiec te sibi ^icissim aliqiiid jiirasse confessus
sit ; ad exlremuin dixit , quod servum Dci, Ecclcsia!
filiuui , dicere oportebnt , quidqiiid nobis curo tua
Saiietitate de illo (teri placuijset. id sesinedubio se-
cuturiim. Proiiidc petiiniis , et pcr chnritalcni Chrisii
obsecrninus prudentiam tuam , ut omnium qiio: loculi
siimtis meiiiineris ^ et rescriptis tuis nos lastifices.
Debemus enim nos firmiores (si tnmcn inter lanta ten-
tationum pericula diccre hoc audenduro est), sicul ait
Aposlolus, infirmorum oticra sustincre (/2om. xv, I).
Frater Timothcus ideo non scripslt Sanclitati tuac,
quia oinnia qux gesta sunt sanctus frater tuus significa-
vii. Mcmornostri, in Dominoglorieris, domine beatis-
sime et venerabiliter cliarissimcet sincerissime frater.
EPISTOLA LXIII (a).
Rursum de Timotheo qui postquam jurasset se a Severo
non recessurum , ordinatus fuerat subdiaeonus apud
Subsanam in diascesi Uipponensi : hoc prceter sumn
voluntalem (actum esse testatur Augustinus; TimO'
theum tamen quem ad Severum redire voluit^ declarat
lectoris offido jam ante prcestitum ip» juramenlum,
(unctum fuisse in ecclesiis diceceseos Hipponensis^
adcoque sibi remittendum,
* ix)v., et tottenda, At Mss., et toleranda.
(/i) Alias 210 : qiiae autem 63 erat , nimc 18. ScnpU
l^auio i'Osl,8uperiorem.
«31 S. AUGLTSTIM
Domtno beaiissimo , ct vcncrabili , el sincerissima
charitatc amplcclcndo frairi et consaccrdoli Se-
VEBO, el qiii lecum sunt frairibus, Acgostwds , cl
fratres qui mecum sunt , in Domino saiulcm.
4. Si dic«m quac mc ipsa causa cogit dicerc , ubi
erit soliicitudo cbariutis? Si aulera nondicam, ubi
crii liberlas amicilia;? Verumtamcn flucluans inlorim,
elegi me purgare potius quam le arguere. Scripsisti
le mirari , nos cum dolcrc noslro lolerare voluissc,
qiiod corrcclione cmcndari potuisscl : quasi iion siiit
dolenda quoe malc facla sont , cliamsi quanlum pos-
sont, postea corriguntur ; aut non id maxime tole-
randum sit, quod cum manifcslum sit pcrperam fa-
clum, ficri non possil infectum. Desine ilaque mirari,
fraler sincerissime. Nam ordlnatus estapud Subsanam
Sttbdiaconus Timolheus, prscler rocum cousilium et
volunlalem ; cum quid de illo ngcndiim esect , adhuc
inter nostras allernas scnteniias deliberaiio nutaret.
Ecce adhuc doleo, quamvis jam ad te redieril ; in quo
nos tuae vohintati paruissc non posnilel.
a. Audi eliam quid objurgando, quid moncndo ,
quid orando corrcxerimus , ct antcquam hinc esset
profeclus ; ne adhuc proplerca videalur libi nihil a
hobis tunc fui«se correclum. quia nondum ad vos ipsc
rcdicrat. Objurgando correximus , primo ipsum qui
libi non oblemperavit, ul inconsuUo fralrc Carccdonlo
ad loam S:mctilalcm ante profiscereiiir, unJe origo
hiijus msirx tribulaiionis cxorla cst; dciiide presby-
terum et Verinum , per quos ut ordinarelur factum
esse comperimus. Ciim enim omnes objurgantibus .
nobis haec omnia non recie facla esse confessi sunt ,
ei ut sibi ignoscerclur rogaverunt; nimis superbe
ageremus, si non credcremus esso correcios. Neque
enim agere potcraiit ui facla non csscnt ; sed nec nos
aliud objurg.uido agebamus, nisi ut se male cgisse
cognoscereut et doicrent. Moncndo autcm correxi-
miis, primo omnes, ut deiiiccps talia iion audcrenl,
ne iram Dei experirenlur : dcinde pra^cipuc Tiino-
thcum , qui sola juralione se cogi dicebat ad luain
pergere Chariutcm ; ul si Sanciius tua , quod fure
sperabamus, considerans quai simul loculi fuerimus ,
propter infirmorum scand.tlum , pro quibus Christus
morluus est ct propter Ecclesiae di^ciplinam , quam
periculose lugliguiit, quoniam hic jam lector csse
coepcnit , iioUes cum essc tccum ; jam liber a vinculo
jurationis, a*quissiuio aniiuo Deo servirct , cui sumus
rationem nostroriiin acluuin reddiluri. Ipsum quoquc
frUrem Carccdoiiium, quautum poluiinus, moncndo
ad lioc perduxcramus, ul ctiam ipsc palienlissiuie ac-
cipcret quidquid de illo fieri , conservandx ccclcsia-
•licx disciplinx provisio ct neccssiUs cogcrct Oran-
do autem correxeramus nos ipsos, ul et gubcrnationcs
et exitus nostrorum consilioriim miscricordix Dei
cemmeudaremus, el si quid indigiiationis nos momor-
derat, sob illius medicinalem dcxtcrain conrngicfTdo
saiiaremur. Ecce quam muila , partim objurgando,
parlim moncndo, partim orando corrcxeramus.
3. £t nuiic considcrantes vinculum chaiilali^, ut
Don possideamur a saUna , non enm igu«rrain:.s
Eriscori jH
mehles ejus, quid aliud faccre debuimus nisi oblcm-
perare voluniali tuac , qui non puUsti qiiod factum
est corrigi poluisse, nisi ipse, in quo tibi injuriam
facUm esse conqucreris , juri luo rcddcretur? IIoc
eliam fraier ipse Carcedonius , qiiamvis non post le-
vem ajiimi pcrturbaiioncm , de qua peto ut ores pro
illo, Umcn Christum in le cogiUns , xquanimjter le-
cit. Elcum adhuc ego, ulnim apud nos remoraute
Timothco, alias ad luain Ccrmaniuiein lilteras millc-
rem, cogiuiidum puurem ; verilus cst ipse palcrnain
commolioncm ^ luam ; ct prxcidit dcliberaiiouem
mcam , noii solum siiicns , sed ctiam iustans ul libi
Timotheus redderctur.
4. Ego aiitem, frater Sevcre, cau&im meam jndicio
tuodiinitio. Certus sum enim Christum habit^irc 'm
corde luo ; pcr quem te obsecro ut ipsum consulas ,
luae mcnli sibi subdilae pmcsidcnlcm , utrum homo,
qui in ecclesia mcac dispensationi crodila jam legere
cocpcril, el non semel, sed itcrum ct tcrlio, apud
Subsanam cl presbytcro SubsaiK*n>is Ecclesiae comi*
Utus, el apud Turres, ei apud Cizan * et apud Ver-
balis cgerat , non fuissc lcclor possit aut debcat judi-
cari (o). £t sicut nus , quod posiea nohis inviiis fa-
clum esl , Deo jubcnle corrcximus ; sic et tu quot!
prius te ncsciente factum est, eodem jubentc similiier
corrigc. Neque enim vereor ne tu parum inteHigMs
qtiautus aditui aperiturad dissolveiidum ordiiiein Eo
cle^iasiicx discipliux , si alterius Ecclesiac clcricuH
cuicumque juraverit quod ab ipso noii sit recessurus ,
eum sccuiu esse permillat , ideo se facere affirmans ,
ne auctor sit ejus perjurii ; cum profccto qui hoc no^
sinet, nec illum apud ipsum reinancre perniitiet,
qiiia de se, non de allcro jurare potuit, ipse pacilicain
regulam sine aliqua rcprchciisione custodiat.
EPISTOLA LXIV * {b).
Augn$tmn$ Quiniiano^ ipsum ad patieRtittm adhortant
ei Anrelio episcopo reconcilidtum cttpiens , ageusfjue
de Piivalione quem ilte suw Ecclesia: clcricum qucre-
batur in monaslerium AugusUni $usceptum fuissc.
Domino dilcclissimo fratri ct comprcshytcro Qli.n-
TiAiNO, AuGusTiNus, iii Domiiio salulein.
i. Nos non dedignnmur aspiccre cor|>ora niinus
pulchra , prxsertim cuin ipsic aiiim:e nostrac noiiduin
pulchrae sint, sicul eas futuras spcramus , cuin ilie
iiieflabiiilcr pulcher nobis apparueril, in quem niodo
non vidcnics crcdimus : luiic enim similes ei eriiniis,
quando videbimus eum sicuti est {Joan. iii, 2). Quod
et lu dc aniina lua, si libcnfer et fratenie me accipis,
admonemus ut scntias , ncc eamdcm pulchram essc
pra^sumas , sed queroadmodum Aposlolus prxcipit ,
in spc gnudcas, ctquod scquilur facias ; sic cnim dicil,
Spe gaudentes^ in tribulatione patientes (/iom.xii,ii);
^ Lov., commonitionem, Blss. oranes, comnwtionan,
• m veteri codice Corb., cizau.
* Ef.ist. LXIV ct LXV ad Corb. ad duos vat. ei ad lov. re-
oocQilae sunt.
(«) lii negolii videtur irrackuissc causam edendi illius oa-
Donis in ooucll. Milevilano, die 27 aug. ao. 402 celeliraio :
c l'| quicuinque ia ecclesia vel semci legerit,ab aUa Ovdc-
c sia uon leneatur. »
{b) Alias 255 : qu:e autem ^ cra, nunc 3S. Scripia { »ulo
pcsl Katalem Christi, an. 401.
EPISTOLAROM
gpeemm M/m facti sumui; sicut riirsus idem ii^se
dicilv Spfi autem qMP wldelur^ non est spet : quod enim
mdet quis^ quid $perat f Si eutem quod non videnm spe»
mntMy per patientiam exipeclamus (Rom. viil 24, i5).
Uxt palicntia in te non deliciat, et in bona conscien-
lia sustiiie Dominuin , et viriliter age , et conforlctur
cor tttum, et siistiuc Dominuni (Psal. xxyi, i4).
2. Manifestuai csl quidem quod si ad nos vcnircs ,
venerabili episcopo Aurelio noo communicans, iiec
apod no8 posses communicare ; sed ea cliariiate nos
raceremus , qiui et illum facere non diibilamiis. Nec
idco taroen onerosus nobis esset advcntus tuus ; quia
et te oportet a^qiio animo facere pro Ecclesix disci-
plina, prassertim salva conscienlia , quam tu nosti et
Deos. Ttcquc enim el ille si cojisam tunm disculien-
dam dislulit, odio tui fecit, el non ncccssilalibus suis;
qiias tu si ita nosses quemadmodum tuam nosli , noc
tnirarcris ncc contristareris. Quod etiam dc nostris
pctimus credas , quia siroiliter eas non potes nosse.
Sunt autcm niajoies nobis, ct auctorilate digiiiores,
et loco viciniores episcopi , prr qoos facilius possilis
ad curam vesiram pertiiientis Ecclesis causas cxse-
qui. Nec ego tamen tacni apud venerabilem et dcbita
milii pro cjus meritis bonorificenlia suseipiendum
frairem et coliegam roeum senem Aurelium, tribula-
lioncm vcstram et qiierirooniam litterarum vestra-
nim; sed per exemplum epistolae tus, innocentiaro
tuam ei pcrferre curavi. Litteras autem tuas vd pri-
die, vel ante biduuin Natalis Domini accepi , quando
illuro insinuasti ad Ecclesiam Badesililanam ventu-
ruro, a qua timetis Dei plebcm coniurbari aiqae
comimpi. Quaproptcr per litteras quidem alloqui ple-
bem vestraro non audeo ; rescribere autem eis qui
niilii scribcrent, posscm : uUro aiitem ad plebero scri-
bere, qux dispensalioni meae comroissa non est, unde
possem?
3. Yerumtaroen quod tibi uni dico, qui roibi scri-
psisti , per teipsuro perveniat ad eos quibus opus est
dici. Vos ipsi prius nolite in scandaloro mitiere Ec-
clesiam, legcndo in populis scripturas quas canmi
ecclesiasticus non recepit ; iiis eniro bcreiici, et roaxi-
me Manichapi, solent imperitis mentes cveriere, quos
in campo festro libcnlcr laiiiare aodio. Miror ergo
pnidcntiam tuaro , qnod me admonueris ut jubcam
non rccipi eos qui ad nos a vobis ad monasierium
veniuiil, ut quod statutum cst a nobis in concilio per-
nianerct ; et tu non memineris in concilio (a) institu-
tiim, qux siut Scriplune canonicae quse in populo Dei
legi dcbcant. Rcceiise ergo concilium , ct omnia qnx
ibi lcgcris comroenda incmoriae ; et ibi etiam invenies»
de solis clericis fiiisse statutum (fr), non etiam de lai-
cis, ut undecumque venicntes non rccipianiur in mo-
nasierium. Non qnia monasterii focla mentio est; sed
quia sic instilutum est, ut clericum alienum nemo
su*ctpi:il. Recenti autcm coiicilio (r) slalutum cst,ut
(a) Hlpronensl, an. 395, can. 38; ei CarUiagin. 3, an. 307,
can. 47. '
(^)tt)id.,can. 21.
(c) Caribagine babito, 13 sertcmbris, an. 401.
Sakct. ArcusT. 11.
CLASSLS IL 93«
dc aliquo inonaslcrio qiii rrcc<i8crint , vel pro;ccti
fucrint, non Oant alibi clcrici aut pra^positi monastc-
riorum. Si ergo de Privationc (a) te aliquid movif ,
scias eum a nobis nonduro esse susccptuni in roona-
slcrium; sed causnro ipsius ad sencm Aurclium misi,
ut quod dc illo statucrit, boc fnciaro. Miror cnim utnmi
jaro potcst lector deputari , qui noiinisi scmel seriplii-
ras etiam non canonicas legit. Si cnim proptcrca jara
ille lcclor ecclcsia«:ticus, profccto cl illa scriptura cc-
clcsiastica est. Si auicin iila scriptura ecclesiastica
non cst, quisqiiis cam qiiamvis in ecclesia legerit, ec-
clcsiasticus lcctor non cst. Tamen de isto adolcsccntc^
quod memomto aiuistiti visum fucrit, boc oportet ol>-
servcm.
4. Plebs auleni VigcsiIiiana,vobiscum nobis in visce-
ribus Cbiisti charissinLn,si cpiscopuin in plcnario Afncas
concilio (b) dcgradaliim suscipere nolucril, sano capite
faciel, ct ncc cogi polest, ncc del)ei. El qiiisquis eam
violcnter coegerit, ostendet qualis sit ; ct qualis nnte
fucril, qiwndo dc se niliil mali credi volebat, f ^cict
inlelligi. NuIIus enim sic proditur qiialem causam
babuerit, quam illc qiii pcr sxcul.ircs potcslatcs, vd
quaslibcl violcntias, ciim pcrlurbationc ct qiicrola
conatur recipere bonorcm qiiem perdidit. Non vult
cnim volenti Cbristo scrvirc, scd Cbristianis nolciiti-
bus dominari. Fratres, caiiti cstoic : inultum asiiitut
ctt diabolus; sed Christus Dci Sapicniia est.
EPISTOLA LXV (c).
Augustinus Xantippo Ntmidias primnti, ratwncm red-
dens cur Ahnndamio presbylero itifami Ecclesiam
comtttitiere noiuerit,
Doroino beatissimo el vcncrabililcr siiscipicndo patrl
ct consaccrdoti seiii Xaxtippo, Augusti.nus, in Du-
roiiio salutcm.
i. Officio debilo meritistuis, salulans Dignationcm
tuam, tuisque me oraiionibus valdc commeiidans,
insinuo prudenliic tux*, Abundanlium qiicmdam ir
fundo Slrabonianensi pcrtinentc ad curam iioaram *
ordinatuni fuisse pre^bylcrum. Qui cum non anibula-
ret vias scrvorum Dei, non bonam famain habere ccB-
perat ; qua ogo conlerritus, noii tamen lemcrc aliqiiid
crcdcns, sed planc sollicilior factus, opcram dedi, si
quo modo possem ad aliqua mal» convcrsationi»
ejus ccrta indicia pervenirc. Ac primo comperi, cum
pecuniam cnjusdam rusficani divinoapud secommcn-
dato iulcrvcrtisse, ila ut nollaro inde possct proba-
bilem rcddere rationein. Dcinde convictus atquc con-
fcssus rst, die jcjuuii Natalis Domiiii, quo cliam Cip-
pitana Ecclesia sicut cajtcrx jejunabanl, cum tnnquani
pcrrccturus ad Ecclesiam suam valcA cissct collcga!
suo presbytero Gippitano, liora fcrme quinta, et oum
sccura nulium clcricum haberct, in codcra fuiido ro-
» Apiid Lov., vestrLm. Al ia Mss , nostram.
(n) tOTte^ Privatiaao.
{b) Gartbacin. 15 sc[ lcnibris, an. 40L
(f ) Alias 330 : quae auleiii (io crai, nuoc 60. Scrii^U ta-
euiiie aa. 40i.
CHuU.)
l^ S. ALGUSTINI
slilif &c, cl apud quanidam malac famx mulicrem cl
f^raudiiisc el coenassci ct in una * domo manJssc. In
Lnjus aulem liospilio jam quidcm clcricus nosler Hip-
poncDSis rcmolus crat ; ct lioc quia istc optime nove-
rat» ncgarc non potuit. Nam qua: ncgavit, Dco dimisii
judicans qux occultare permissus non cst. Timui ci
commitlcre Ecclcsiam, prxsertim inler bxTcticoruui
circumlatraiitium rabiem cousiilutam. Et cum me ro-
garet ut ad presbyto.rum fundi Armcmanensis * in
campo Builciisi, undc ad nos dcvencrat, causa ejus
instnuata liitcras darcm, nc quid de illo atrocius su-
spicarctur, ut illic vivat, si ncri potest, sine officio
prc&bylcrii corrcclior, miscricordia commolus fcci.
Hsec auu^m mc pr.xcipuc prudcniiic lux inlimarc opor-
tcbat, nc aliqua libi fallacia subrcpcrct.
2. Audivi autcm causam cjus, cum centum dics
esscnt id Dominicum Pascbx, qui ftiturus est octavo
idus aprilis. Iloc pn^pler concilium insinuare curavi
Vcnerabllilati tu;e, qiiod ctiam ipsi non celavi, scd ci
fidclitcr qiiid inslilutum essct (a) apcrui : ut si tutra
annum causam suam, si forlc sibi aliquid agcndum
putat, agcrc ncglexcrit, dcinccps ejus vocem nemo au-
diat. Nos aulcm, bcalissime domine et venerabiiiter
siiscipicnde paier, si lixc indicia malac convcrsationis
c!cricorum, maxiinc cum fama non bona eos coc|>cnt
eomilari, iion putavcrimus co modo viiidicauda, quo
in concilio constiuilum cst ; incipirous cogi ea qu»
sciri non possunt, vclle discutcre, et aut incci la da-
Dinarc, aut vcrc incognila pra^tcrire. Ego ccrtc pre-
sbytcruni, ct qui dic jcjnnii, quo cjusdcm loci ctiam
Ecclesia jejunabat, valcfaciens collegas suo ejusdem
loci prcsbytcro, apud famosam niuliercm, nulluin
sccum clcricum Iiabcns, rcmancre ct prandcrc ctcoc-
luireaususcsl, cl in una domo dormire, removcndum
ab oflicio prcsbyierii arbitralus sum, timciis ei dcin-
ccps Ecclcsiam Dci commitlcrc. Quod si forte judici-
bu8 ecclcsiasticis aliud vidclur, quia sex episcopis
causam prcsbylcri tcrminari concilio (6) statutnm
est, Gommitlat illi, qui vult, Ecclcsiam su.-c cnrx
commissam : cgo talibus, fatcor, quamlibet plcbem
commitlere timeo, prxscrtim quos nulla bona fama
dcfcndit, ut Iioc cis possit ignosci; ne si quid penii'
ciosius cru})crit, langurns imputem milii.
EPISTOLA LXYI*(f).
Expotlulat cum Crhphio CaUtmensi, qui Mappalienses
mcht $ul(it'lo$ rebaplizarat, *
1 . Deum qiiidcm limere debuisti ; scd qiiia in re-
b^iptizandis Mappnlionsibus (d) sicut bomo tlmcri vo-
* Hss. omncs habent : Et in vidm et inea domo.
In Mss. valic., ulad pre$butcrium. Tiim ia altero cx il-
lis, nccnon In Corb. Icffilur, findi Armenimensh,
* A| iid octo Uss. litiHiis iste i.rxQgitur : tibeUus S, Augur
$tiiH catltolici , contra crispiniainan $cliismaticum,
* Coll.i'.') ad a. l)g. c oc. If. g. gv. n. r. s. sb. vc. duos L
qoatuor v. ct ad Aiu. Bad. Kr. Ijov.
(a) In conc. habito Carlliaginc, 13 sc)>tcrobr. tn. 401.
IbS carthaffincnsi, snh Orato, an. 318, scu 349, can. 11.
(r) Alias l73 : qus auiem 60 crat, nunc 170. Scrii.U circa
Uem temr.us.
(d) ln Iil>. 2 contra l;'.i. rcliliani, c. 83, n. 181, luffcrc ad-
kuc so dicit AugusUnus lacinus islud Cris(4nl Cauuiienius
«Itsoopi douatisix, qui cum cmissct |)OssessioiicmyQondu-
EPISCOPi %1M
luisti, cur Qon valcat jussio rcgalis id provincia, si
tantum valuit jussio provincialis in \illa ? Si pcrsonas
comparcs, tu posscssor, ille impcrator. Si loca com^
parcs, tu .in fundo, ille in regno. Si causas cooipares,
illc ut divisio rcsarcialur, to ut unilas dividatur. Sed
nos te de homine non tcrremus. Nam possemus agcro
ut dccem libras auri sccundum imperatoria jussa pcr-
solveres. An forte proptcrea non habes nnde rcddai
quod dare jussi siiiH rebaptizatores, dum multum
crogas ut emas quos relKiptizes? Sed tios le, ut dixi,
de homine non tcrrcmus ; Cbristus te potius terrcat.
Cui volo scirc qiiid rcspondcas, si tibi dicat : Crispine,
caruro fuit prctium liium ad emeiidum timorem Map*
palicnsium, et vilis mors mca ad emendum amorcm
omninm gcnlium? pUis valuit rebaplizandis colonis
luis quod ntimeratuin esl de saccuio luo, quam bapii-
zandis populis mcis quod manavitde lateremeo? Soio
te plura audirc possc, si Chrislo aurem prxbeas, et ex
ipsa tna posscssione adinoncri qu.am inipia contra
Christum loquamini. Si eniin hiimano jure pnBsumis
firme le pos.sidere quod emisii argento tuo, qiianio
firmius divino jure possidet Chrisius quod cn.it san-
guine suo ! Et illc quidem inconcnsse possidcbit to-
tum quod emil, dc quo dictum est : Dominabiiur a
mari u$que ad niare, el a fiumine u$quead termino$ or*
bi$ terrcB {P$al. lxxi, 8). Sed certe quomodo confiiiis
non tc pcrditurum quod in Africa vidcris emisse, qui
Cbristuni dicis tolo orbc pcrdito ad solam .Afri&im rc«
mansissc ?
2. Quid mulla? Si voluntate stia Mappnlienses in
tQamcommunioDcm transicruiit, ambos nos aiidiant ;
ita ut scribantur qux diccmus, ct a iiobis sul^scripia
eis punice interprctcntur, cl remoio timore domiaa-
tionis cligant qiiod voliicrint. Ex iis eiiim quae dice-
mus apparcbit utrum coacti in falsilale rcmaneaat,
an voleiitcs tcneaiit vcritalcm. Si cnYm hxc non iii-
telligiinl, qua temerilate traduxisti non inlclligenles?
Si autein intclligunt, ambos, ut dixi, aiidiant, et quod
volucrint faciant. Si quae ctiam plcbes a vobis ad nos
transierunt, quas putas a dominis coactas, hoc ei ibi
fiat ; ambos nos audianl, ct eligant quod placuerit. Si
autem non vis hoc ficri, cui non appareat non vos de
veritate prxsumere? Sed cavenda est ira Dei, ct hic
ct in futuro saH^ulo. Adjuro tc per Christum, ul ad ista
rcspondcas.
EPISTOLA LXVII- (a),
Augu$tinu$ Hieronymo : negnn$ $e $crip$i$$e librvm in
eum; in hoc fal$u$^ quod al\qui$ prolixam epistolam
Ubrum appella$$ei.
Domino cbarissiroo ct dcsidcratissimo, et honorando
in ChrisU) fratri et compresbyicro IIiero.nyvo, Au-
6USTINU8, lii Domino salutero.
CAPUT PRIMUM.— 1. Audivi pen*cnisse in manin
bitavit, «uno, ul all, tcrroris impetu octogmla fcnue
laaiiiias miserabili geiiiilu mussitantcs, relai>tizaiido sui>*
c Diergere. »
* Uanc rccensuimus ad a. 1)1. bn. oc. fs. j. mr. r. sb. t. a.
vc. dcccm V. ct ad Am. Bad. Er. Ijov.
(a) A^as li: ciuxautcm G7 crat, uunc 2^ scrima ci;Ta
an.402.
EPISTOLARDM
luaft liuerasmeas ; sed, quod adbuc rescripui non me^
rui, nequaquam impuiaycrim dilectioni tux : aliquid
prociil dubio impedimenli fuil. Unde agnosco a me
Doroinum potfus deprecandiim. ut luae volunlali det fa-
ciiltatem miltendi quod rescripaeris : nam rescribendi
jam dedit quia, cum volueris, facillime poteris.
CAP. n.— 2. Etiamboc,admesaneperlatum,iitnim
quidem crederem dubitavi ; scd binc quoque tibi ali-
quid utrum scribcrem, dubiiare non debui : boc au-
tem brevl suggestum esse Charitati tuac a nescioqui-
bus fratribus, mihi dictum est, quod librum adversus
tc scrtpserim, Romamque miserim. Hoc folsum essc
noveris ; Deum nostrum testor, boc me non fccisse.
Sed si forte aliqua in aliquibus scriptis meis reperiun-
tur, in quibus aliter aliquid quam tu sensisse repe-
riar, non contra te dictum, sed quod mihi videbattir
a me scriptum esse, puto te debere cognoscere; aul
si cognosci non potest, crederc. Ita sane hoc dixerim,
ut ego non tantum paratissimus sim, si quid te in meis
scriptis movcrit, fratcme accipere quid contrasentias,
aut de correctione mea, aut de ipsa tua benevolcntia
gavisurus; verum etiam hoc a te poslulem, et fla-
gitem.
3. 0 si licuisset , etsi non cohabilante , saltem vi-
cino te in Domino perfnii ad crebrum et dulce collo-
quium ! Sed quia id non esi datum, peio uthoc ipsum,
qiiod in Domino quam possumus simul surous , con-
servari studeas, et aogeri ac perfici, et rcscripta
quamvis rara non spemere. Saluta obscquio meo san-
ctnm fratrem Paulinianum , ct omncs fratres qui te-
cum nc de te in Domliio gaiident *. Mcmor nostri ex-
audiaris a Domino in omiii snncto desiderio tuo , do-
mine charissimc et desideratissime , et honorande in
Cbristo frater.
EMSTOLA LXVni*(fl).
Uiironymui AuguUino , jain accepta epitlola qua: con-
tinet quQSitionem de mendacio oficioso , ted dubitans
itiamnum an tit Auguttini , negai se responiurum
iiisi sil certus de auctore, Meminit et Rufini ficto
Homine.
Domino vere sancto, ac beatissimo papae AugustIno,
IIiEROPrrMtJS, in Christo salulem.
1. /n ipso profectionii articulOy sancti filH nostri
Aiterii hypodiaconi , necessarii mei *, Beatiiudinis tuce
litleras supervenerunl y quibus satisfacis le contra parvi-
tatem meam tibrnm Romam non misisse, Hoc nec ego
factum audieram ; scd epistola cujusdam^ quasi ad me
uriplw, perfralrcm nostrum Sytinttium diaconum huc
exemplaria pervenerunt. In qua hortaris me, ut koiXk^'
tttnv super quodam ApotloU capitulo canam , et imiter
Stetichorum , inler vituperationet et laudet Hetenai fiu-
ctuantem ; ut qui detpahendo oculot perdiderat, taudando
receperit. Ego timpliciter fateor Dignalioni /iio?, licet
^ Uss. octo , glcriantur.
* lu llss. undecim omilUtur, tiecessarU mci.
' Recogaiu est ad a. bl. bu. cc. fs. j. mr. r. sb. t. U. vc.
undedm v. et ad Am. Bad. Er. l.ov.
(a) Alias 13 : qus aulcm 68 erat, nunc 88. Scripta laulo
pQsi superiorem.
CLASSIS II. riH
tlitut et imxtipT^Hixra tua mihi vii'erentur ^ tamen nan
tetnere exemplaribut litterarum credendum putavi; ne
forte^ me retpondente icetut, jutte expottulares , quod
probare ante debuistem tuum esse sermonem^ et tic re-
tcribere. Acceuit ad moram tanctee et venerabiiit Pautee
tonga infirmitat. Dum enim languenti mutto tempore
atsidemut^ pene epittotw tum, vet ejus qui sub tuo no^
mine tcripterat, obliti tumut , memores illius verticuti :
€ Mutica inluctu, importuna narratio %(Eccli, xxii, 6).
Itaquej « tua ett epittola, aperle tcribe, vel miUe exein-
ptaria veriora; ut absque ulto rancore ttomac/u in Scri-
pturarum ditputalione versemur^ et vet nostrum emende-
mus errorem , vet alium frustra reprehendisse doceanm.
2. Ab^t autem a me, ut quidquam de libris BeaUtu-
dinis tucB attingere audeam. Sufficit enim mihi probare
mea , et atiem non carpere. Caiterum optime novit pm-
dentia tua^ unumquemque in suo sensu abundare^ ei
puerilis esse jactantias, quod olim adoteseentuli faeere
contueverant^ accutando ittustret virot, suo nomini fa-
mam quwrere. Sec tam ttultut tum , ut diverntate ex-
planationum tuarum me lasdi putem; quia nec tu ttBderit^
ri not contraria tenterimut. Seditla ett vera inter anu^
cos reprehentio, m nostram peram * non videntes, a/io-
rumjuxta Persium^ manticam connderemus. Superett
ut diligat ditigentem te, et in Scripturamm campo ju^
venis senem non provocet. Not notlra habuimut Um-
pora, et cueurrimut quantum potuimut. Nuttc, teeur^
renie, ettongatpatia trantmeante^ nobis dibctur otiutn :
simutque {ut cum vetiia et honore ttw dixerim) ne totut
miliide poetis aliquid proposuisse videaris^ memenlo
Daretis et Entetli(a), et vutgaris provcrbii^ quod bo$
lassus fortiut figat pedem. Tristes tiwc diclavimus. Vti-
nam mereremur comptexns tuos, et eotlatione mulua
vel doceremus atiqua , tet disceremus !
3. Misit mihiy temeritate sotita , malcdicta sua Cat-
phurniut * cognomento Lanariut , quw ad Africam quO"
que studio ejut dtdici pervenitte. Ad quce breviter ex
parte retpondi ; et libelli ejut vobit tnisi exctnplaria , (a-
tius oputy cnm opportunutn fueril, primo mitturut
tcmpore. In quo illud cavi , tie in quoquam existimatiO'
tiem tadcrem christiatiam , sed tantum ut deliranlit im-
peritiqite mendacium acvecordiam confutarem. JUemento
tnd , tancte ac venerabilit papa. Vide , quanium te diti-
gam , ut ne provocatus qnidem votuerim respotidcre^ nee
credam tuutn etse quod in attero forte reprclienderem.
Frater Communis tuppliciter te talutat.
EPISTOLA LXIX • (b).
Alypiut et Auauttinut Castorio , ipsum liortanles ut in
eptscopatu Vaginentis Ecclesio! Maximiano fratri suo
gloriose cedenti succedat.
i lx)v., nostra opera. Scd castigalius Er., nostram neram.
Quippe meroaymus alhidit ad apologum Aiso\i\ , qiii Snxlt
morialium quemque pcram suam , scu nianticam prof^i >
vitiis plenam retro pendentem gestare , aliorum vt>ro maii-
ticam ante se respicere. Quo spectat illud Persii iaaatjrh :
Utnemo insese tentat descenderc, nemo;
Sed praecedenli spertalur manUca lergo!
* in Mss. tredeciD) scribitur, calpurtiius.
* necognita ad cb. sb. duos v. el lx)v«
(a) vlre. /l-meid. lih. v.
Aliasi38 : qua? autem 09 crat, nunc 249. Scri;4a rsMf
euiile an. 403.
i
250
S. AUGISTXNI ErlSCOPl
140
Dumino mcrUo dilc< li^simo , digneqiic honftmhili ei
Miscipicndo filio Castorio, Alypius cl Acgustinus
hi Domino salulcm.
{, Molilus rsl qnidem ndvcrsarius Cbrisllaiionim ,
pcr charissiinum alquc dnkissimum fil.um noslrura
fnlrcm luuni , C;ilh(»lic;fi malri , qiiie vos in hncnHlila-
eem Chrisli ah cxliairedala pnccisione rugienies pio
ftiiiu susccpit, pericuiosissimam scandalum commo-
vere; cupiens vlildicel screnilalcm gaudii noslrl, quae
nobis de boiio vcsine conversionis oboria csl, foeda
Innubilare Irisiiiia. Sed Dominus Deus noster misc-
ricors cl miserator, consolans affllclos, nulriens par-
viilos , rurans infirmos , ad hoc cum aliquid posse
pcrmisit, ut rem correclam raulto amplius Ixlare-
mur , quam dolebnmus nffliclam. Longe cst quippe
ghiriosius episcopatus sarcinain proptcr Ecclcsiae vl-
laoda pcriciila deposuisse, quam proptcr rcgenda gn-
bemncula susccpisse. llle quippe se honorem, si pacis
ralio paleretur, digne accipcre potuisse demonstrat,
qui acccptiim noo defendit iiidigne. Voluit ergo Dcus,
ctiaiii piTfmtrcni luum, filium nostrum Maximinnum,
ostcndcrc inimicis Ecclesix suas, e-^se in visccribus*
ejus, qiii non sua quxrant, scd qux Jcsu Christi. Ne-
que enim illtid miiiisterium dispensationis mysterio-
runiDei, victus aliqun sxculari cupiditatedcseruit,
sed pacifica permotus piclale dcposuit, ne propter
ejus honorcm fceda et periculosa , aut fortasse eiiam
perniciosa in incmbris Christi dissensio nascerelur.
Quid enim esset ca^cius et omni exsccralione dignius,
qimm proplcr Ecclesi;e calholicx pacem schisma de-
screre , ct ipsam pacem citholicam hnnoris sui quas-
stione turbiire ? Quid enim laudabilius, el chri^tianse
cbaritali conimodatiu^ , qunm dcrelrcta Doiialistarum
vesana superbia, ita h.treditati Chrisli cohxrere , iit
l^stinioniuin humililatis, araore probaretur uniiatis ?
Itaque quantiim ad ipsum atlinet , sicut eum gaude-
mus talem invcntum , ut quod in ejus corde divinus
sermo xdificavit , nequaquam tempcstas hiijus tenla-
tionis everterel : sic oplamus ct deprecamur a Do-
mino , ut conscqueiili vita ct moribus suis mngis mn-
gisque declaret , qiiam bcnc ge.4urus fuisset,quod
prolecto gereret si hoc oportuisset. Retribuatur ci
pax SRterna qux promissa est Ecclesix , qui intel-
lexit sibi non expcdire quod pari non expediebat
Ecclesise.
2. Tii vero, fili chnrissiinc, non mediocre gaudium
Qostrum , qui nuUa tali necessilale a siiscipicndo epi-
scopatu in>pcdiris , dccet iiidolem tiiam Christo in tc
dicarc quod dedit. Ingcnium qnippe tuuin , prudcntin,
eloquciitia , gravitas , sobrietas, et cxtcra quibus or-
iiantur morcs tui, dona sunt Dei. Cui meliusserviiiiit,
qiiam ci a qiio trihuta sunt, ut ct custodiantur , ct
aifgcantur, ct perficiantur, et remuncrentiir? Non
scn-iant huic sxculo, ne vanescant cum illo atque
dispercani. Non diu tecum iii hoc agciidum novimus,
quanla facilitate consideres spcs hianium hominum ,
cl hnsaiiabiles cupiditatcs , et incertam \itam. Abjice
Igitur ex animo quidquid terrciix atque fals» felici-
* Lov., visccribut Christi tfu». At « Mss. abest Chrxui
lalis cx^^peclntiono concepornl : oporare In agro Dci ,
ubi ccrlus cst fructiis, ubi tam multa lanto ante coni«-
pieta siint promissa , ut ea quae resUint insanissime
desperentur. Obsecramus te per Christi divinilatein
et humaniiatem , pcr pacem coeleslis illius civitatis »
undc peregrinantes lalxire lemporaii aeteriiamrequiein
comparamus , ut in episcopatu Vaginensis * Ecclchise
fratri tuo , non ignominiose cadeiiti , sed gloriose ce-
denti succcdas. Plehs iila cui per tuain meiitem ac
linguam donis Dei fecundatam et ornatam ubcrrima
incremenia speramus , in te intelligat fratrem tuuni
non pro sua desidia , scd pro ejus pace fccissc qiiod
fecit. llaic epistola mandavimus ut tibi noii legerctui*,
nisi cum te jam tcnerent quibus cs nccessarius. Nos
eiiim te spiritualis amoris vinculo tcnemus , quia ot
noslro collegio multum cs neccssarius. Cur aiilciii
ctlnm corporalem prxsenliam non exhibucriiiius,
postea scies.
EPISTOLA LXX ' (a).
Donaihlarum CathoUcos traditioni$ insimulantium tC'
meritai prodit sete in causa Feliciani ab ipsis primum
solemniter damnati^ ac postea in honore suo rccepti.
Domino dilcctissimo et honorabili fralri Nauceliom *,
AlYPIUS et AUGUSTINUS.
1. Cum rdtulissfS nobis qiiid a patre' nostro Cla-
rcntio rcsponsum fuerit, id est, de Feliciano Miisti-
tano non eum negasse, et damnatum ab ipsis, et post-
ea in bonore suo receptum, sed innoceutem fuisse
damnatum, quia abseiis fuerit, et absentem se fuissc
probaverit; hocdiciinus, ut ad hoc rcspondeat. qnia
non licuit damnari inauditum, quem innocenlem fuisse
ips\ modo dicunt, qui eum damnavcrunt. Aut ergo in*
nocens dnmnnri non debuit, aut nocens rccipi damna-
tus non debuit. Si innocens rereptus est, innoceiis
damnntus cst ; si nocens d:imnatiis est, nocens rece-
ptus cst. Si ucscicbant, qui illum damnaverunt, utnim
innoccns fucrit, argiicndi sunt temcritatis, quia inaii-
ditum, innocentem, de quo nesciebant, damnare ausi
sunt; et de prxsenti faclo iiitelligimus eadem tcmcri-
tate illos damnasse etiam supcriores quos tradilioiiis
crimine inf:iinavcrunt. Si enim potuit ab ipsis iniio-
ccns damnnri, polucrunt ab ipsis tradilores eliain
dici qui non crant traditorcs.
2. Dcindc idciii Fclicianus damnatus ab ipsis mulio
tcmi^ore cnm Maxiiniano cominunicavit; si iniiocens
1 Sic in uss. vatic. et Gallic. Attamcn legendum aliqui
puiant, Bogaiensis : tum quia sic legilur a|.ud llilovitaiiu.n
coQCilium anni 402, hi canoue edito super hac ipsa Maxi-
miaui causa ; tum quia hunc esse unum euiudcmque vo-
lunt cum Maximiano Baffaiensi , quem vuloeratum graviter
a Donatisiis et de exccisa tnrri praedpitaium fuisse prodit
Augusthiusin lib. 3 oont.Cresoon., o. 43. Pcrro Mss. iioc et
illo looo necnoa in Epistt. 88 et 185, ula de eadem Maxi-
miani caede agitur, ooiisideraiis , rluriinam discreiiantiain
renerimiis, quam annotavhmis suis ixis.
* Ms. corb., saucellioni,
*verliuus et vindingus sus]icantur legendum hic, a
firatre nostro ClareniiOy iion autem ut 9\ ud Lov., a pea%? ;
qiiilipe cum darentius fucrit donaiista. At Ifss. cb. ul v.
habent, ab episcopo nostro. Forie pro, res^ro.
• Ad codlces cb. vc. v. ell-ov. roccnsiia esl.
(a) Alias 207 : qu» aatcm 70 ei^at, nu.ic i30. Scripu
forle circa hoc tempus.
»1
EPISTOLARUM CLASSIS II.
VA
erat qiiaiuk) daiiinatus esl, quare posteriore tempore
cum scelemto Maxiniiano oommunicans niullos bapli-
lavii exlrn communionem ipsoriim? Tcstes sunt ipsi,
qiii egerimt apiid proconsult^m, ut idem Fclicianiis
Innquam eum Maximiano de Bnsilica exduderetur.
rarum ergo er.it damnasse abscntcm, damnasse ina»-
ditum, damnasse, sicut dicunt, innocentcm ; insuper et
adilus est contra illum procoiisul, ut de ecciesia cx-
ptmeretiir. Vel tuncqunndoillum expeHelmntde eccle-
sia, fatcntur quia intcr damnatos et sceleratos et
Mnximianistas eum depnlaverunt. QunmJo crj|[o ille
baplizabat homincs, Maximinno comniunicans, Ijapti-
smum verum dabat an falsum? Si verum baptismum
dabat qtn cum Maximinno communicabat, qiiare accu-
satur buptismus orbis (errarum? Si autem fnlsum bapti-
smum dabat, qnaiido communicabat cum Maximlano,
quare sic suiit recepti cum illo quos in schismate
Maximiani l)aptizavit, et neino eos in partc vcstra'
rebaptiaavil?
EPISTOLA LXXP(a),
Anguslhm Hieronymo , deliortant a libris Testamenti
veleris ex hebrao vertendis^ et exhortans ut Septua-
ginta versionem mire depravalam ac variantem reddat
suw veritati, Novum Testamentum ab eo castigatum
probat.
Doiniiio vencrabili, et desidcrabiii saiiclo rralri, et
comprcsbytcro IIierontho Augustinus, in Domino
sululcm.
CAP, PRIMUM.— 1. Ex quo coppi ad le scribere ac
tiia scripla desidcrare, nunquam mihi melior occurrit
occasio, qunm ut per Dci scrvum ac ministrum fidelis-
siinum, mihique charissimum mca tibi aficrretur epi-
slola, qualis est filius noslcr Gyprianus diaconus.
Per liunc certe iLn spero litteras tuas, ut cerlius in
hoc reriini genere quid(iuam sperarc non possiin. Nani
ncc sUidlum in pclcndis rescriplis nicmorato filio no-
slro decrit, nec gratia in promereiidis, ncc diligenlia
iii custodiendis, ncc alacritns in perfercndis; nec fidcs
in reddendis : tantum si aliqno niodo mcrear, adjnvct
Doniinus, et adsit cordi liio ct desidcrio mco, ut fra^
lcrnam voluntalem niilla mnjor volunlas impediat.
2. Qiiia ergo duas jain epistolas misi, nullam nu-
tem tuain poslea recepi, easdem ipsas rursus mittcre
volui, crcdens ras non pcrvcnissc. Quse etsi pervene-
runi, ac fortasse tuse potius ad me pervenire minime
potuerunt, ea ipsa scripla qux jam misisti, iterum
mitte, si forte rcscrvata sunt ; sin ininus, rursus dicla
quod lcgam, dum tamen iiis respondcrc ne graveris,
t|Uod j.im diu est ut exspecto. Primas etiain quas ad
te adhuc presbylcr lilteras prxparaveram millend.is
pcr qiiemdam fratrem noslrum Prufulurum, qiii post-
ca collega nobis f;icliis, jam cx hac viia migravit,
ncc eas tunc ipsc i)crfcrre potuit, quia continuo dam
* Lov., t^i parte twitra rebaptizarit, At Ms. cb, veUra^
qus vera iecUo csU
' Ad a. U. bn. c. cc. fs. gg. j. mr. sb. i. vc. deccm v.
oi ad Aii:. Dad Vjt, \.o\. rccogiiita.
ta) AUas 10 : qua; aulcm 7i crat, uuoc 0. scriptt ao. (05.
proHcisci disponit, eplscopatus sarcina detenliis, ac
deinde in brevi dcfunctus est, eiiam nuiic mittcrevo-
lui ; ut scias in tua colloquia quam oliin inardescam,
et quam vim patiar, quod a mc tam longe absiint
sensus corporis tui, per quos adirc possil nd animum
tuum ftniQius meus» mi fraicr dulcissiuie, el in Do-
miiii membris honorande.
CAPUT II.— 5. In h.ac antcm epistoli hoc addo,
quod postca didicimus, Job ex bebrxo a ic inicrpro-
tatiim, cum jam quamdam habercmus inierpretatio-
nem, tuam cjusdcm prophctx ex gra^co eloquiover-
snm in latinum : ubi tamen aslcriscis notasti qiiae in
hcbrxo sunt, et iii grxco desuut; obeliscis auteni
quae in grocco invcniunlur, el in hebrxo noii suiit, lam
mirabili diligentin, ul quibusdam in locis ad verba
singula, siiigulas stcllas videanius, significanics eadem
verba esse in hcbrxo, in gra^co autem non esse. Porro
iii hac posteriore interpreiatione, qux vcrsa est cx
hebrxo, non cadeni verborum fides occiirrit, ncc pa-
rum lurbat cogitanlom, vel cur in illa prima tanta di«
ligentia fignntiir aslcrisci, ut miaimas cliani particu-
las orationis indiccnl dccsse codicibus graccis, qiiae
sunt iii hcbrxis ; vel cur in hac alicra qux ex he-
brxis cst, ncgligcntius hoc curaluin sit, ut Ux exdem
pariicula; locis suis invenirentur. Aliqiiid indc, cxcm-
pli gratia, volui ponerc; scd mihi ad horam codcx
defuil, qui cx licbnco cst. VerumUuiicn quia prxvo-
las iiigcnio, non solu n quid* dixerim, verum otiam
quid diccrc voluerim, salis, ut opinor, inlclligis, ot»
causa reddiia, quod movei edisseras.
4. Ego sane te mailem gra:cas potius canonicas no-
bis interpretnri 8cnpliiras, qua: Scplunginta inier-
pretum * perhibenlur. Pcrdiirum cril enim, si tua in-
lerpretatio per multas ecclcsias frcquentius coeporit
lectilari, quod a grxcis ecelesiis laliiia! ccclesiu) dis
sofiabunt, maximc quia facile contradiclor couvinci--
tur grxco prolato libro, id est lingiix notissima;. Quis-
qiiis autcm in co quod cx hebrxo translaium est, aliqiio
insolito pcrinotus fucril, et lalsi crimen inteude-
rit, vix aut minqiiam ad liebroca tei>limonia pcrvenie-
tiir, quibus defendalur objcctum. Quod si eliam per*
ventum fucrit, tot latiiias et gra^cas aucloritatcs da«
mnari quis ferat? lluc accedit quia etiam coiisultl
Ilebraei possunt aliud rcspondere : ut tu solus neces-
sarius videaris, qui eti.iin ipsos possis convinccrc ;
sed tamen quo judice niirum si potucris invenire.
CAPUT III.— 5. Nam quidam frater nosler episco-
pus, cum leciiuiri insiituisset in ecclcsia cui prxest,
Interprelatioiicm tuam, movii quiddam longe aiiter
abs te posiium apud Jonam prophetain {Jonw iv, 6),
quam crat omiiium sensibus inemorixquc invetera-
tum, ct tol xtatum successionibus dccaniaium. Faclus
est tantus tumultus in plebe maxime grajris argnemi-
bus et inclamantibus* calumniam falsitatis, ut cOge-
retur episcopus (Oea quippe civitas crai)* Judxo-
* Sic quindeclm cdd. [quod,]
« Edd., inusrpretum auctorUaU. At Mss. non ha])cni oii.
ctorUale,
* Uy.ytnflammantibus. Aliqiii Cdd., itictamantibus
Mss. mr. ct duo \at., cogeretur eyiscopm ci.itutis.
Ju
fl5
s. AUGi^srnn rpiscopi
244
rtim icstimonium (Ligiiarc. Utrum autem illi imperi-
lit an malitia, lioc cssc in hebrais codicibus respon-
deriini, quod et gra^ci et latini habcbant atque dice-
btnt. Quid plura? Gonctus est homo vclut mendosi-
tatcni corrigere, volcns, post niagnum periciilum,
noii rcmancre sinc plebe. Unde etiam nobis videtur,
aliquando te quoque in nonnullis falli potnisse. Et
vide hocqtialc sit» in eis liitcris qusc non possunt
collatis usiiatarum linguaruin testiroonils emendari.
CAPUT lY.— 6. Proinde non parvas Deo gratias
agimus de opcre tuo, quo Evangclium ex grxco in-
terprctatus cs, qnia pcnc in omnibtis nulla offensio
est, cum Scripturam grxcam coutulerimns. Unde,^ si
quisqnam vetcri falsitali conlcntiosus faverit, prolatis
coUaiisque codicibus, vel docclur facillime, vel refel-
litur. Et si qiiaHlaro rarissima merito movcnt , quis
tam durus cst, qui kibori tam utili non facile igno-
scat, cui viccm laudis referre non sufBcit? Quid libi
autcm vidcatur, cur in multis nliler sc babcat hebnco-
rum codicum ancloritas, alitcr grxcoriim qux dicilur
Scptunginla, vc^lcm digiiarcris ppcrire. Neqnc cnim
par\'um pondus habct illa qunc sic meruit diffumari, ct
qna usos Aposlolos, non solum res ipsa indical, sed
etiam te allestaium csse mcmiiii. Ac per hoc pluri-
mnni profucris, si eam grx^cam Scripluram, qtiam
Septuagiiila operati sunt, latinnc vcritati rcddidcris :
qucc in dlvcrsis codicibus ita varia est, ui tolcrari vii
possit ; ct ita suspccta, nc in grxco aliud invcniatur,
ut inde aliqiiid profcni aut probari dubitctur. Bre-
vem piilabam futumm hnnc epislolam; scd ncscio
quomodo ita milii dulcc facium est in ea progredi, ac
si tccum loqncrcr. Scd obsccro tc per Dominum, ne
tc pigcat ad oninia rcsponderc, et pRcstnrc mihi,
qoanlum poluoris, pracscntiam luam.
EPISTOLA LXXn * (a).
Ilicronymus Augu$tbio ejpostulmkt de ittiu$ ephtoh per
haliam $parta , qua laxabatur locui non recte expo-
$itu$ in Epi$iola ad Gatala$,
Doniino vcre sancto et bealissimo papx AuGtJSTHio,
lIiEBO!iTMDS, 10 Domino salutcm.
CAP. PRmUM. — i . Crebra$ ad me epi$tota$ dirigU,
el $mpe conipelti$ * ut re$pondemn cuidam epi$tolas tuos^
cuju$ ad me, ut antejam $crip$i, per fratrem Sy$innium
diaconum exemplaria pervenerant^ ab$que $ub$cripHone
Uia , et quas primum per fratrem Profuturum , $ecundo
pn quemdam atium te iiuit ise Kgnifica$ ; ei inierim Pro-
fuhuum retractum de itinere, el epi$copum con$lilMtum^
veloci morte $ubtractum ; itlum cuju$ nomen retice$, ma-
ri$ timui$$e di^crimim, et nangationi$ mutat$econ$itium.
Quw cum ita sint , $nti$ mhrari nequeo quomodo ip$a
epi$tota et Romm et m Itatia haberi a pteri$que dicatur^
ei ad me $otum non perveneril^ ctd $oU mi$sa e$t ; praS'
tertim cum idem frater Sy$inniu$ inter ca:tero$ traclatu$
tko$ dlrerit eam $e non in Africa, non apud te, $ed tn
* EdiUoErasm. operuro S. ltieron.,ef $cepe compettas,
* Ad a. bl. bn. oc. fs. j. mr. r. sb. vc undedm v. et ad
Ani. Bad. Er. Lov. coUata cst.
(A) Aliaa 14 : qux auicoi T^ crai « nom; 7. Scripu an. 403
ant 401.
innda Adrias^ ante hoe ferme quinqnennium reperhue.
2. De amid^a omrd$ tollenda $u$picio e$i^ ei $iceum
amico, quan cum atiero $e^ e$i loquendum, NonnuUi
fandtiare$ met^ et vau Ckritti , ^uoniiti Jero$otymi$ ei
ffi $ttncti$ loci$ permagna eopia e$i ^ $uggerebani non
dmplid a te ammo factum, $ed taudem atque rumuMcU'
to$ et gloriotam po]^ti reqwrente, ut de nobit cre$ceree;
v( mutti cogno$cerent U provocare , me timere; te ecri-
bere ut doctum , me tacere ui imperitum, et tantiem re-
peri$$et qui ganutitati mete modum imponeret, Ego aii-
Um , ui iimpticiter fatear , Dignatiom tum primum id-
circo re$pondere notui, quia tuam tiqfiido epietolam non
credebam , nec {ui vulgi de qtttbu$dam proverbiuni e$i)
litum melle gladium. Ddnde ittud cavebam, ne ep$copo
communiom$ mem dderer procadter rapondere, et ali'
qua in reprehetidenti$ epi^tola reprehendere ; jpree^ertim
eum quwdam in illa hofreiica judicarem.
CSAPUT II. — 5. Ad extremum ne tu jure expo$tulare$
et dicere$^ Quid enim f epi$tolam meam ddera$y ei noic^
tibi manu$ in $ub$cHptione dgna deprehenderae, ut tam
fadte amicum ItBderei , et atteriut matitiam in meam
vcrtere$ contumdiam f Igitur ut ante jam $cripd , au$
mitte eamdem epi$totam tua $ub$criplam manu ; aut u-
nem tatitantem in cellula tace$$ere dedne, Sin autem
tuam d$ vet exercere, vet o$tentare doctrinam, queere
juvene$, et di$erto$^ et nobile$, quorum Roime dicuntur
e$$e quam plurimi , qui po$dnt et audeant tecum con-
gredi, et in di$putatione $anctarum Scripturarum , ju-
gum cum epi$copo ducere. Ego quontkm mite$ , nt$ne
veteranu$ , et tua$ et atiorum debeo taudare victoriat,
non ip$e rur$u$ effeto corpore dimicare; ne, d me fre"
quenter ad re$cribendum impulerie, iltiu$ recorder lueto-
riw, quod Annibalemjuvenititer exsuttantem, Q, Maxi'
nm$ patientia tua fregerit (Tit, Liv. Decadi$ 5, tib. 2).
Omnia fcrt eta^i fl^nimtim quoque. Sxpe ego longos
Cantando i.uenim memini me oondere soles :
Nimc oblita mihl tot carmina ; voz quoque Mcerim
Jam lugit ipsa»
(rtg. Ecd. 9,)
Et^ ut mgi$ de Scripturit tancii$ loquar, Berzdla» itte
Galaadite$, regi$ David benefida omnetque deticiae ju-
veniddegam fitio (II Reg. xix, 3?-37), otiendil tene
clutem hasc appetere non debere, nec oblaia $u$cipere,
4* Quod autem jura$ te advertum me tibrum non
tcripdtte, neque Ronutm mi$i$$e quem non $crip$erit,
ted d foru atiqua in tuis $cripii$ repcriantur, qutp a ntco
Hntu di$crepent, non me a te tcetum , $ed a U $criptum
quod tibi rectum videbatur : quos$o ut me patietuer aw
diat. Non $cripd$ti tibrum ; ei quomodo mihi reprehen^
donit a le mem per alio$ tcripia delata tunt f cur habd
Itatia quod tu non tcripd$tif quaratione po$ci$ ul rc^
$cribam ad ea quw $crip$nte te denegatf Nec tam ltebe$
tum ut, $i diver$a $en$eri$, meaU ta!$um putem, Sed tt
mea cominu$ dicta reprehendat, et rationem tcriptorum
expdat „ et qucB tcripterim emendare compettat, et ad
•KotXi^lhM provoce$ , et oculot nuhi reddat ; in hoc tas-
ditur amkitia , in hoc nece$tUudini$ jura viotantur. Nt
ddeamur certare pueritiler et fautoribiu invicem vel de^
traetoribut no$iri$ tribuere materiam coutendendi; hac
tcribo f quia te pure ei chri$tiaue diligere cupio p nu
m EPISTOLAUUM
quidqHam in mea mente relinere quod ditiel a labiU^ Non
enim convemt nt ab adole$centia vtque ad kane mtaiem ,
tfi monaUeriolo cum $ancti$ fratrilnu tabore deeitdanM^
aliqitid contra episcofmm communionie mem $eribere an-
deam , et eum epi$cofmm quem ante coepi amare quam
no$$e, qui me prior ad anncitiam provocamt^ quem pd$t^
me orieutem in Scripturamm erwtiUone tmtalu$ ium,
Igitur aut tuum negato tibrum, ti forte non luu$ e$i , el
de$ine fagitare re$criptum ad ea qutt non $crip$i$ti ; aut
d tuu$ e$t^ iiigenue confitere , ut $i in defenmnem mei
atiqua $crip$ero^ in te culpa $it qui pronocasti^ non in
me qui re$pondere comput$u$ $um,
.CAPUT III.— 5. Addi$ preeterea te paratum e$$e «1, $i
qtud me in tui$ $cripti$ nmerit , aut corrigere voluerOy
freUeme accipiae , ei non $olum mea in te benevotentia
gavi$urum, $eduthoc ipeum faciam^ deprecari$, Rur$um
dico quod $entio : provoca$ $enem , tacentem $timula$f
videri$ jactare doctrinam. Non e$t autem a!tati$ meofp
putari malevolum erga etim cui magi$ favorem debeo, Et
$i in Evangetiie ac Propheti$ pervern homine$ inveniunt
quod nilantur repteh^udar.e , mirari$ d in tui$ Ubrig^ et
maxiine in Scripturarum expo$itione^ quw vet ob$curi$'
tinm sunt , qucedam a recti iinea di$crepare videantur?
Et hoc dicOf non quod in operibus tui$ qiiwdam reprehen-
dendajam cen$eam. Neque enim lectioiii eurum unquam
operam dedi : nec horum exemplariorum apud no$ copia
e9t, pra'ter SvUloquiorum tuorum Ubro$ , el qno$dam
Coinmentario$ in P$almo$ ; quos $i veltein discutere, non
dicam a me, qui nihil sum , $€d a veterum Grwcorum
dq^rem interprelationibu$ discrepare, Vale, mi amice ,
charissime, wtate fili^ digmtute pareii$ : et hoc a me ro-
gatu$ observa , ut quidquid iiiihi $cripseri$y ad me pri»
mum facia$ pcrveiiire.
EPISTOLA LXXIII • (a).
Hieronymum litteri$ $ui$ nonnihil offen$um demutcere
etudet Augu$tiiiu$, Apotogiam itlius contra Ruffinuin
accepi$u $e te$tatury deptoran$ tanto$ inter viro$
quondam amici$$imo$ tam amarutentain di$cordiam
incidi$$e,
Domino venerando el desideralissimo fralri, eom-
presbylero IIieroxtmo, AuGusmys, in I>omiiio
salulcnk
GAP. PR^MUM. — t.Quamvis exisiimem, aiilcqnam
istas sumercs, venisse in tnanus tuas iitieras mens, qiias
per Dei scrvum, filium noslnim, Cyprianum diaconum
niisi ; qiiibus cerlissime agiioscercs nicam esse epislo-
laoi , cujus excmplaria illac pervenisse commcmora-
sti.; unde Jam me arbitror rescripiis luis, veiut Eiitcl-
liQis giandibus atque acribus c;cstibu$, tanqaam
tiidacem Dnretem coepisse puisari atque vcrsari : nuqc
kimen eis ipsis respondeo lilteris tuis, quas mihi per
sanctom filiiiin nostrum Asterium mittcre dignatus cs;
In quibiis iiiulta in me comperi tugc l)encvolcntissim$
cbarititls , el rur^us qiufdam nonnulijus a mc * lusp
* slc Rad. Er. ct scxdccim llss. At Lov. habct, aninuB
tr.OB.
* In hac emendanda usi sumus a. bl. bn. j. mr. r. a. sb.
t. vc. duobus cc. uodedm v. Am. Bad. Er. U)\,
M&
2) Alias 13 : qux autcm 73 crat , nunc 2i5. scrii ta an.
CLASSIS II. »46
oflensionm indicia. Itique , ubi mulccliar legcns , ibl
coniinuo fcriclKir; lioc sane vcl ninxinic adiniransy
quod cum dicas te exemplaribus iitterarum mcaniro
ideo lcmcrc rion pulasse credcndum , ne fortc te rc-
spoiidente Ixsus juste cxpostulareni , quod probarc
aiiic debuisscs mcum csse scrmoiiem ct sic rcscriixirc,
postca jiibe:«s, si mea est epistola^ aperte mc scribcre,
aut mittere cxcmpiaria vcriora , ut absque ullo ran-
core stomaclii in Scriplurarum disputaiionc verscmur.
Qiio pacto eniro possumus in hac disputntionc sine
rancore versari, si mc Ixdere pnras? autsi non paras,
qiiomodo ego , te non Ixdente , abs te Ixsus jiiste
exposlularem, qund prot)are anle debuisscs, meiimf
essc sermoncm , ct sic rescriberc, boc est ct sic i.x-
dere? Nisi cnim rcscribcndo Ixsisscs, cgo juste expo<
stulare non posscm. Proiiidc cum ita roscribis, ut
LTdas, quis iociis nobis rolinquitur in disputntione
Scripturanim sine uilo rancore vcrsandi ? Ego qiiidcro
absit ut loidar , si milii ccrta ratione voluoris ct po-
tucris dcmonstrnre illud cx Epistola Apostoli, vcl qiiid
aliud Scripturnrum snnclarum tc vcrius intcllcxissoy
qunm mc : imo vcro abslt , iit non cum gratiarmii
aciione lucris meis dopiitcm , si fucro tc doconle in-
struclus, aiit cmendniilc corrcctus.
2. Vonimt;imcn, tu.mibi fratcr charissimc, nisi te
putnrcs ixsum scriptis mois, non me pulnics i.irdi
posse rcscriptis tuis. Nullo ciiiin modo id de te opi«
natiis fqcro « qiiod non te arbitraris hcsum , si sic ta*
mcn rescribis ut Ixdas. Aut si te non sic lescribentei^
ego proptcr nimiamsiultiliam meam Isedi possc puia-
tiis sum , hoc ipso Ixsisti plane, quod dc me ita seit-
sisli. Scd nulio modo tu me , qucm nunquam ial*iii
expcrtuses, tcmere tnlcm crcdcrcs, qni littcraruni
mcarum cxcmplaribus , eliam cum stilum mcom nos*
scs, temcre crcdcrc noliiisti. Si enim non immerito
vidisti me jusle exposlulaturum fuissc, si tcmere crc*
dercs esse litteras meas, qux non esscnt mex ; quanlo
justius cxposlularem ^ meipsum tcmcre putatum ta«
iem, qunlcm me expertus non cssctqiii piitavissel?
ISeqiiaquam ergo ita proiabcreris , ut tc non rescrl-
bcntc quo Ixdcrer, me lamcn existimares nimis In*
sipientem, etiam tali tuo rescrlpto iondi poluissc.
CAPUT 11.— 3. Rcstat igitur ut l:cd«rc mc rescri-
i)endo disponeres, si ccrto docuincnto nxcas.cssc ill.:s
litleras nosccrcs. Atque ila, quia iion crcdo qiiod iii-
juste me Ixdcndum putarcs, siipcrcst ut ngiioscani
pcccatum meum, quod prior te illis lilicris l.cscrini ,
qjaasnicas essc ocgarc i)on possum. Cnr itnqiieooiior
conlra fliiminis tiactum, ac non potius veniain peto?
Obsecro te crgo pcr mansiieludinem Cbrisli, ut, si
larsi tc, dimillas iniiii, ncc mc vicissiiii li-dcndo ma-
lum pro nialo rcddas. Lxdcs auiciii iuo , si mihi ta-
cueris crcorcm mcum , qiicm fortc inveiicris in factis
v^l dictis meis. Nain si ea in me rcprciiciidcri^ quas
reprehendciida non suiit, tc Ixdis m.ngis quam me;
quod absit a moribus ct sancio proposito tuo, ul boc
facias voluntate Ixdendi, culpans in me aliqiiid deiite
maledico, quod mente veridica essc scis noii culpan-
diim. Ac pcf hoc aut bcuevoio cordc argu.is, ctiainsi
«47
caret delicto, qiicin argucndum pnias*, aut paierno
affectii mulccas qucm adjicere ' ne«|iieas. Potest enlm
fieri ul libi aiiiid vidcatnr qiiam vcrilas liabct, dum
tamen abs tc nliiid non fiat qiiam cbaritas babet :
nam cl cgo amicissimam rcprebcnsioncm gralissime
accipiam, eiiam si reprchendi non mcruit quod rccte
dcfcndi potcst ; aut agnoscnm siinul et benevolentiam
titam, et culpnm meam, ct, quanlum Dominus donat,
in alio gratus , in alio cmend.itiis inveniar.
4. Quid ergo, fortasse dura, sed cerlc salubria
Tcrba tua, tanquam caDslus EnleHi, pcrtimescam ? Cx-
dcbnlur ilic, non curabnlur; ct ideo vinccbntur, non
sannbalur. Ego aulem , si medicinalem correplionem
tuam (ranquillns accepero, non doiebo : si vero infir-
mlias, vcl * bumana , vel mca , eliam cum veracilct
argiior, non potcst iiisi aliqtianluliim conlrislari, mc-
liiis tumor capitis dolcl , dum curatur, quam dum ci
parcilur, non sanatur. Hoc est enim qnod acute vidil
qiii dixii, Ulillorescsse plcrumque inimicos jurgantes,
quam ainicos objurgnre metiicntes. IIK enim dum
rlsantur, dicunt aliquando vera qux corrigamus; isli
aiiiem minorcm quam oportct, cxkibcnt justitis H-
bcrtalcm , dum aniiciil:c timent exnsperare dulcedi-
iicin. Qunproptcr ctsi bos, ut tibi vidcris, lassus sc-
ncctule fortc corporis, non vigore animi tameu,'in
arca dominica rructiioso Inborc dcsudans ; ecce sum ,
sl quid perpcram dixi , forlius Pige pcdcm. Non milii
csse dcbct molcstuin pondus a;tatis tux, dummodo
contcralur palca culpnc niex.
5« Proindc illud quod in extrcmo epiatolae tuae po*
suisti» cum magni desidcrii suspirio vel lego , vel re*
colo. Utinam , inquis , mcreremur complexus tuos , et
eollatione mutua vel doceremus aliqua , vel di$ceremu$ !
Ego autcm dico : Utinam saltcm propinqais terraruni
locis habitaremus; ut, si non possent misceri nostra
:o1Ioquia, litlcrx possent csse erebriores ! Nunc vcro
t»iito locorum intervallo absumus a sensibus nostris,
ut de illis vcrbis Apostoli ad Galalas, juvcnem me ad
tiinm Snnctitaiem scripsisse mcminerim , et ecce jam
scncx, nccdum rcscripta mcruerim, raciliusque ad te
cxemplnria epistolx mc^^e pcrvencrint, nescio qua oc-
casionc prxvenicnle, quam ipsa epislola me curante.
Ilomo cnim qui eam tunc acceperat, ncc ad le pertu-
lerit , ncc ad me retulerii *. TanUe autem mihi in
liitcris tuis, qu3c in manus nostras venire potuerunty
apparcni res, ut nihil sludiorum meoruin mallcm, si
possem, quam inhxrere lateri tuo. Quod cgo quit
non possiim , nliqucm nostrorum in Domino filiorum
erudicndum nobis ad tc mlttere cogito, si ctinm de
liac rc tua rescripta meruero. Nam neque iii me tan-
tiim sciciitix Scriplurarum divinarum est , aiit csse
inm potcril, qiiantuni incsse tibi vidco. Et si quid in
liac re liabeo racullatis , ulcnmquc impcndo populo
Dei. Vacire autem studiis diligeiitius quam qux po^
puli audiuni inslrueiidis. propter ecclcsiaslicas occu-
pationcs omnino iion possum.
S. AVGUSTiNI EnSCOPi tiS
CAPUT III.— 6. Nescioqox scripta malcdica supcr
luo uomine ad Africam pervenenint ^ Aecepimus la-
mcn quod dignatus es mitiere, iilis rcspondens maie-
dictis. Quo periecto, faleor, multum doiui inter tam
cfaaraft famiiiaresque personas, cunciis pene Eoclesiia
iiolissimo amiciliae vinculo copiiiaias, tantum maluiii
cxtitisse discordix. Et tu quidem quantum tibi mode-
rcris» quantumque teneas aculcos indignationis tuaCp
ne reddas malcdictuin pro maledicto, satis in tuis liu
tcris eniinct. Vcruintnmen si eas ipsas cnm legisscni*
contabui dolore, et obi igui timore ; quid de me illa
f.icerent qux in te ille /scripslt, si in manus meas
furte venisseiit? Yamundo ab icandalis {Mallh. xvfiT,
7). Ecce fit, Gcce prorsus Impletur quod Verius ait :
Quontam abundabit iniqmtas , refrigeseet chantas
multorum {Id, xxiv, it), Quae sibi enim jam fida
pcctora tuto refundantur? in cnjiis sinum * tota se
projiciat secura diiectiot quis dcnlque amicus noii
formidetur quasi futorus inimicus, si potuit inter llie-
ronymum el RufYinum hoc quod plangimos exoriri ? O
mist*ra et miseranda conditiol 0 infida in voluntali-
bus amicorum scieiitia pracscntium, ubi nulla est pra:-
scientia fulurorum ! Scd quid hoc alteri de altero ge-
mcndnm putem » qunndo ncc ipse quidem sibi hoino
cst notus in poslcrum? Novit cnim utcumquc,vix
fortc, nunc qualis sil ; qualis autem postca futurus
sil , ignorat.
7. IIxc porro non lantum scieiitia , qnalis quisqiie
sit, verum etiam pncscientia, qunlis futorus slt, si cs^
in sanctis et beatis Angelis ; et quomodo fuerit diabo-
liis beatus aliquando, cum adhoc angelus bonus essci,
sciens fuluram iniquilatcm suani, ct sempiteroum sup-
plicium, omniiio non vidco. De qua re, si tamen cani
nosse opusest, vellem abs tc audirequld scntins. Vide
quid faciant terrae ac maria quae nos corporaliter diri-
munt. Si hxcepistola nica quam legis, ego essem, jaui
mihidiccresquod quxsivi : nunc vcioqiiandorescribes?
quando mittes? quando pcrveiiiel? quando accipinin?
Eltamen utinamquandoquefiat,quod tam cilofieri iiun
posse, quam volumus, quniita possun.us tolerantia
sustineinus ! Unde rccurro ad illa verba epistolx tu;c
dulcissima, sanctiquedcsiderii tui plenis6ima,ct ea fncio
vicissim mea : Ulinam mereremur complexus tuos ; et
collatione mutua vel doceremus atiqua , vel disceremus !
si tamen esse ullo modo posset quod ego le ducerein.
8. Inhisautem verbis non jam luis tantum,sed
etiam mels, ubi delector et reficior, et ipito quamvis
pendente ct noii attingenle utriusque nostrum dcsiUc-
rio, non parva ex parte consolor : ibi rursiis uccrrimis
dolorum slimulis fodior, dum cogito intcr vos, quibus
Deus hoc ipsum quod ulerque nostrum optavit, lar^
gum prolixumque concesserat , ut conjunctissiini ct
faniiliarissiini mella Scripturarum sanctarum puritcr
lamberetis, tantx amaritudiuis irrepsisse pcrnicicm ,
• Bad. Am. etEr., abjicere,
> itaMss. lilertque. At i4)v., rctut humaHa mea.
• tk Msi>. aovem [pertulit... rctulU\.
* EdA.^pervettisse audiiitnus. sed verius Mss. novem, per*
venmmt. Kcmpe BieroDynras in eiist. 08 oonquorilur nale-
dicu BuflSni, studio ejusdem aci Africam pcrveiitssc : re-
sfKMidet Augusiinus nescirc se qux ia iisum lualedicia
isthuc perveneriut.
* Mss. quindccim : sansus.
2:f criSTOLARuy
quaiMlu iKHi , ubi non , cai non (loniini forinidaBdoni ;
eum co lenipore, quo abjectis jam sarcinis sxculari-
bus, jameipediii Dominum sequebamini, el in ea
lcrra vivebalis simul » in qua Dominus humanis pedi*
bus ambulans, Pacm meam^ inqutt , do 9obi$ , paem
meam reHnqmo vobii (JoMn. xir, 27), viris «late mi^
luris, ei in ek>quio Domini babilanlibus Yoi>is acei-
dcre potuil? Yere (enlaljtf eH tha ka^nam saper ter*
ram (Job. vu, 1). Heu mibi, qui vos alicubi simul ln«
veiiire non possum ! forte, ut moveor, ut doleo» ui
tinieo, prociderem ad pedes ve&lros , flerem quantiun
valerem, rogarem quantnm amarem , nunc unom«
qiiemqne vestnim pro seipso, nune utnimque pro
alicntiro, et pro aiiis, el maxime Inflrmis, pro quibos
Cliristus mofluus est (I Vsor. Tni, ii), qui tos taii-
qiiam iu tbeatro vitas bujns com magno sui perieub)
$|ieciant, ne de vobis ea conscribendo spargatis, qu»
quandoque concordantes delere non poteritis , qni
iiunc concordare nolitis * ; aut qiiae concordcs legere
tiincatU, ne iteruro litigetis.
9. Verum dico charilati tux, niliil me niagi&qoam
lioc exemplum Iremuisse, cuin quaedam ad me in epi-
slobi lua legerem tuae indigualionis indicia ; non lam
illa de Eiitcllo et bove lasso, ubi mihi potiiis hilariler
jocari quam iracunde minari visus es, quam illiid qtiod
scrio te scripsisse satis apparet , unde supra eloculus
siim , plus fortasse quam debui , sed non plus quam
timui, ubi aisti : Ne [orte itesut juste expostularee. Ro-
go le, si (ieri potefrt, ut inter nos quaeramus ct disse*
ramus nliquid , quo sine amariludine discofdix corda
nuslra pascantur, (iat. Si aulem non possum dicere
quid milii emendandum videatur in scriptis tuis, nec
iu in meis , nisi cum suspicione invidix, aut Ixsione
nmicitia», quiescamus ab bis, et noslrx vitje salulique
pnrcamus. Minus certe ass(H]uatur illa * qux iuflal ,
diim non offeudalur illn qux xdificat (I Cor. vin , 2).
Ego me longe esse sentio ab illa perfectione, de qua
scriplum est : Si quis in verbo non offendit^ hie perfC'
cta$ e$l vir (Jacobi in, 2). Sed plnne in Dei misericor-
dia pulo me posse facile abs le peterc veuiam, si quid
ofloiidi ; quod mihi aperire debes, ur, cum le audicro,
liicreris fratrcm tuum (Matth. xviii, 45). Nequo
cuirn , quia hoc propler longinquilatcm terrarum non
{)oles facere ioter me et tc , propterca debes sinere
errare me. Prorsus quod ad ipsas rcs quas nosse vo-
himus , attinet , si quid veri me (cnere vcl scio, vel
crcdo, vel puto, in quo (u aliler sentis, quantum dat
Doininus sine tua injuria conabor asserere. Qood an-
(cin pcrtinei ad olTensionem tuam , cum te indigna-
liim scnsero, nihil aliud qnam veniara deprccabor.
10. Necomnino arbitror te socceiiscre potoisse, iilsi
nut boc diccrera quod non debui, aut non sicdicerem
ul debui ; qiiia nec miror minus nos scire in^cem,
qiiam sciinur a conjiinctissimis et familiarissimis no-
stris. Itt quonim cgo charilatem, fateor, facile me
* In decem Mss. sic lei;iiur : Quw quoniam concordantes
(ietere non poterUiSf concordare notitis. in uuo dsterclensi:
Qia: quandoque qtioniAn delere non poleritig, conearJare
no/i/ts.
^Los.f ilta scieiHifl. Redundat vox scientia, qu» abest a Mss.
CLASSIS n.
toium projicio, pr.BSCrtim fatigalum seandalis sxculi;
et in ea sine ulla siHlicitudine rcqolesco : Deomquippe
illic esse sentio, in qoem me seeiirus projido» ei m
qiio securus reqoiesoo. Nec in bac mea securilala
crastinum illud buman» fragililatls incertum, de qoo
superios ingemoi, omniiio fonnido« Cum enim liomi-
nem christlanacbaritate flagraDtem, eaqiiemihi fidelem
amicum faclum csse seniio ; quidquid ci consiliomm
meorum cogitationumque pommitto, non homini com-
mitto, sed illi iu quo mnnet, ui talis sit. Deuiemm cAo-
ritas est ;et qui nuuiet in eliaritate^ in Deo manet, et Deus
in eo (\Joan, iv, 16) : quam si deseruerit, tantum faciat
ncoesse est dolorem, qunntum maiiens fecerat gao-
diom. Veromtamen ex amico iniimo fnctus inimicos,
quierat sibi poiius quod fingat astuios ; non invenuil
quod prodat iratus. Hoc auiem unusquisque facile as-
sequilur, non occultando quod fioerit, sed non lacieiido
quod occoltari velit. Quod misericordia Dei bonis
piisqoe concedit, ut iiiter amicos ^ quosUbet futo-
ros, liberi seciurique vcrscnlur, aliena peccata sXii
commissa non prodant ; qux prodi timcaiit, ipsi nolla
commiltanl. Cum enim falsum quid a malcdico fiiigi*
lur; aut omnino noii ercditur; aut ccrte iniegra sa-
lute, sola fnma vexatur. Cuin * aiitem malum perpe-
traiur, hosiis est inlinius, ctiamsi nuliius inlimi lsK[iia*
citalo aut liie vulgetur. Qunpropier quis prudentiiin
non videat, etiam tu qu im tolerabililer feras amicissi-
mi quondam et (amiliarissimi incredibiles nuiic iiiimi-
ciiius, consolante conscientia ; et quemadmodum vel
quod jactiuit, vd quod a quibusdam forsitan creditur,
iii siuislris armis deputes, quibiLs non minus quam
dextris coiitra diabolum dimicatur? Verumtamen illoni
maluerim aliquo modo miiiorem, qiiam le isto modo
armnliorem. Iloc magnum et triste miracuhim est, ez
amicitiis talibus ad has inimicitias pervenisse ; laBtum
erit, et multo majus ex inimiciiiis talibus ad prisliiunn
concordiam reveriisse.
EPIS TOLA LXXIV * (a).
Augustinns Prasidium rogat ut superiorem epistolam
curet Bieronymo reddendam, utque sibi eumdem suis
etiam titteris piaeet,
Domino beatissimo, et merilo vciiorando frntri, ct
consacerdoti PniSSiDio, Aijgustinos, iu Doniino
salutera.
i . Sicut prxsens rognvi Si:.ceritatcm tiiam, nunc
quoqiie coinmonuo, ut litteras meas sancto frairi et
compresbytero nostro Ilieronymo miftcrc non grav^
ris. Ut aittem novorit Cbnritas tua qiicmadmodum
ctlam tu illi pro mea causn scribcre dcbcns, misi
exemplaria rilterariim, et mearum ad ipsum, ct ad ine
ipsius, quibus lectis pro tua snncla prndciitia fncile
videas et modum mcum, quem servanduni putavi, et
motum ejus, quem non frustra timui. Aut si cgoquod
^ Edd., imndcos. Pnetulimus amicos^ quod bal)ent scx Ua^
* Mss. qnatnordedm : Qifod mttem matum pcrpetrutur^
hostis esiy etc. ; loctio haudquaquam spemeoda.
* Reoognlta ad bl. bn. 6. j. mr. r. t. vc. duos sb. doccra
V. etad Ara. Bad. Er. Lov.
(a) AKas 16 : qu« autem 74 erat, nunc 236. Scri^>ta cun
superiore.
S51
Don debai, ▼cl quoroodo non dcbui , aliquid scripsi ;
noD ad illom de me, sed ad me ipsum potius fraterna
dileciione roitte sermoncm, qoo correctus |ieiaro ut
ignoacat» si meam culpam ipse eognoTcro.
EPISTOLA LXXV * (a).
Retpondct tandein Hieronymm ad Augu$tini qwc$tione$
propoatat in Epitt. 28, 40 et 71, tciUcet de titulo
iilfri ecctenatticot tcriptoret reprcetentantit^ de Petro
reprekentoa PauUin Epht. ad Galatat, detrantla-
tione voerit Tettamenti^ ac de hederas vocabulo apud
Jonam : defendent acriler tcriptionet et interpreta»
tionet tuat advertut AugutUnum,
Domiiio vere sancio et bealissimo papae Auoustmo»
HicBoaTMus, in Oiristo salutem,
CAPUT PRIMUM. -- i . Tret nmul epitiolat, imo /t-
btUot brevet, per diaconum Cyprianum^ tuw Dignationit
accepi^ divertat^ ut tu notninatf quwtlionett ulego tentio^
reprelmmnet oputcutorum meorum coniinentet : ad
qmat ti retpondere votuero, libri magmtudine oput erit,
Tamen conabor^ quantum facere potsum, modum non
egredi ton^orit epittola^ et fettinanli fralri moram non
facere^ qui ante triduum, quam profecturut erat^ a me
eputotat fiagitamt ; ut pene iii procinctu Iwsc qualiacumr
que tttfi/, effutirecompellerer^ et tumultuario retpondere
termone^ non maturitate tcribentit^ ted dictantit temeri-'
laU': qum plerumque non \n doctrinam, ud in eatum
vertitur ; ui fortnumot quoque miUtet tubita belia con-
turbant^ et ante coguntur fugere^ quam pottint arma
corripere,
2. Casterum nottra armatura Chrittut esl, ei apottoli
Pauli inttitutio^ qui tcribit ad Ephetiot : c Attumile
arma Dei^ ut pottitit retittere in die mab, i Et rur-
tum : I State tuccincti lumbot vettrot in veritate, et in^
duti loricamjutiitice^ et catceati pedet in pra^parationem
Evangetu pacit : tuper onrnia accipientet tcutum fidci^
M quo pot»tit univerta leta maligm ignita exttinguere ;
tt gakam tatutit accipite^ et gladium Sptn/Mt, quod ett
verbumDei i (Ephet, vi, 13 17). Hit quondam telit rex
David armatut procedcbal ad prtelium ; et quinque lapi-
det de torrente accipient tevigatot, nihil atperitatit et
tordium intcr hujut tescuU turbinet in tenvbut tuit ette
nwntirabat, bibent de torrente in via ; ct idcirco exalta'
lut caput tuperbitiiimumGolialh tuo polistimum mHcro»
ne truncavUt pereutient in fronte btatphemum (I Reg,
XVII, 40-51), etin ea parte carporit vuinerant^ in qua
ei preetumptor tacerdotii Otiat iepra percutilur (II Pnr.
XXVI, 19) ; et tanctut glonatur in Dondno dicent : c Sf-
gnatum ett tuper not lumen vultut tui^ Domine » (Ptat,
IV, 7). Dicamut igitur et not, i Paratumcor meum^ Dent,
paratum cor meum ; cantabo ei ptallam in gloria mea,
Exturge ptalterium et dthara ; exturgam diluculo »
(PtuL Lvi, 8, 9) : ut in nobit pot^t impleri, c Aperi
et tuum, etegoadimpleboillud i {Pt:d, lxxx, 11); et,
c Dominut dabit verbum evmgeliutntibut virlule mu/to >
* Purgata mulUs mendis ad fldem b1. bn. c oc gg. &.
{. mr. r. sb. t. tt. vc decem v. et ad Am. BaJ. Rr. Lov.
(o) Alias i 1 : qux autcm 75 erat, nunc 3j0. scripta circa
lln. ao.iOI.
S. AUGUSTLHI EPISCOPI ^
(Ptat, Ltvii, 12). Te quoque iptum orare non dubito,
tU imer not eontendeniet verilat tuperet, Non enim
tuam queerit gloriam^ tid Chrttti ; cumque tu ot rerti, et
ego vincam ti meum errorem intellexero ; et e contrario
me vincenU , ln tuperat^ quia non fHH parentibut^ ted
parentet fUiit ihetauritant (II Cor, xii, U). Et in Pa-
raUpoinenon libro legimut^ quod fUii itraei ad pugnan-
dum procetterint c metaepadfioa i (I Parai, xii, 17, 18),
inter iptot quoque gladiot ei effmonet tanguinih, et
cadavera prottratoum^ non tuam ted pacit victoriatn
cogitanlet. Retpondeamut igitur ad omnia^ ac muiti-
pUcet qucettionctt ti Chrittut jutterit^ brew termone
toivamut, PraHermitto taluiaiiofdt offkia^ quibut meum
demulcetfCapul; taceo de bUmditiit^ quibut reprelien-
wUmern md mterit eontotari : ad iptat cautat veniein,
CAPUT IK ^ 3. Dicit accepitte te librum meum a
quodam fratre, qui titulum non hal^et^ in quo Scripto-
ret eccletiatticot tam groscot quam latinotenumerave-
rim; cumque ab eo quareret, ut tuit verhit uiar^ cu9
linunarii pagina non etsel intcripta^ vel quo centerelur
nomine, retponditte^ appelUiri Epttaphinm : et argu'
mentarit quod recte itc vocaretur, ti eorum tanliuh
vel vUat vel tcripta ibi legittety quijam defuncti ettent ;
cum vero multorum, et eo tempore quo tcribvbatur^ et
nunc utque vivenlium commemorentur opntcula^ mirari
te cur ei hunc litulum impotueriin, Pulo intelligere pru-
dentuim tuam, quod ex opere ipto lilulum potuerit inlei-
ligere. Legisli enim et grcecot et latinoty qni vUat virorum
iUutlrium detcripterunt^ quod nunquam Epitaphium
hme operi tcripterint, ted de illnttribut vtm, verbi
gratia, ducibut, philotophicit, oratoribut, hittorictt
poelit, epicitf tragicit, comicit, Epitaphium autem pro •
prie tcribilur mortuorum : quod quidem in dormitione
tanctw meinorias Nepoliani prethyteri olim fecitte ine
novi. Ergo hic liber vel de illutlribut viritf vel proprie
de tcriptoribut eccletiasticit appellandut ett;liceta ple^
ritque emendatoribut impcrilit, de aucloribut, dicatur
intcriplut.
CAPUT IFI. — 4. Secundo loco qumrit, car dijcerini^
in commentariit Epittolm ad Galntat, Pautum id in
Petro non potuitte reprehendere quod ipte fecerat (Cat,
II, \{),nec in alio arguere nmulalionem cujut ipte te-
nebaiur reu$; et asterit, reprehennonem aposlolicam.
non fuitte ditpentatoriam^ ted veram, et me non debere
docere mendacinm^ ted umversa qum tcripta tnnt^ iia
tonare ut scripla tunt, Adqum primum retpondeo, de-
buitte prudentiam tuam preefaliunculw eommentariorum
meorum meminitte, dicentit ex pertona mea : c Quid
igiturf ego ttultut ac temerariut, qui id poUicear qnod
iUe non poluitf Minime : quin potiut in eo, ut mihi vt-
deor, cautior atque timidior, quod imbeciiiitatem viritim
mearum tentient, Origenit commcntariot tecutut tum.
Scriptit enim iile vir in Eptrobm PauH ad Galatat
quinque proprie votumina, el decimum Stromatum tuo^
rum Ubrum commatico tuper expianatione ejut tcrmone
complevit ; tractaiut quoque variot, el excerpta, qiiee reu
tola pottenl tuffUere, coniposuit, Prmlermitto Didymuni
videntem meum, et Laodicenum •, de ecclesia nupcr
* Edd.^ ct ApoUinarenK vaodiccnunt, Uuc arud iiss. ctiam
253 EPISTOLARUM CLASSIS H.
egreuum, H Alexandrum veierem htereiicumf Euiebmm
quoque Emi$emmf et Theodonm Heracleotem, qui el
ipsi M>mmUo$ euper hac re commentarioloM reUquemut*
E quibut vel $i pauca decerperem^ fierel aUquid quod mm
penitui eonlemneretuT, Itaque ui nmpUdler fatear^ ie^
hmc omnia, el in mente mea pturima coaeervant, aedto
notario, vel mea^ vel aliena dictavi^ nec ordinit^ nee
verborum interdum, nec tensuum memor* Jam Dondm
mitericordias eti^ ne per imperitiam nottram ab alUt
bene dicla ditpereant^ et non piaeeant itUer extraneot^
qua plaeent inter tuot, i Si qmd iqilur reprehentione
dlgnum putaverat in expUmalione nottra^ erudiiionit hue
fuerat qumrere ulrum ea qum teripnmut haberenlur tn
Qrcecit, «/, ti ilU non disdtunt^ tunc meam proprie ten"
tenliam condemmret;praterUm cum UbereinprafalUh
ne confetMut iffit, Origenit commentariot me etet teen^
tum^ et vel mea velaUenadictattef et in fine ejutdemeO'
fntuU quod reprtheudit^ tcripterim : c Si cui itie non
ptacet tentut^ quo nee Petrut peccatte^ nee Pauiut pro^
cadter otlenditur arguitte majorem ; debet exponere ,
qua contequenUa Paulut in altero reprehendat quod ipte
commitit, » Ex quo otlendi^ me non ex defnito id de^
fendere^ quod in grascL* legeram^ ted ea exprettiste qum
iegeram^ ut leelorit arbilrio derelinquerem, ulrum pro^
banda etsent an improbanda.
5. Tu igilur, ne quod ego peiieram faceret^ novum
argnmentum reperitli^ ui attereret^ GenlUet qui in Chri-
tlum credidittenlf Legit onere liberot ; eot aulem qui
ex iudmt credereni, Le^ este tubjectot : ut per uiro^
rumque personam^ el Paulut recle reprehenderel eot qui
ILegem tervareut^ quasi doctor Centium ; et Petrut jure
reprehenderetur qui princept circumcisionit(GaLn^^)id
imperavit Gentibut, quod toli qui ex Judmt erani^ de-
buerini obtervare, Hoc ti placet^ imo quia placet^ tU
^tctutifice credunl ex Judais debiloret mt legit facien»
da ; tu ut epitcoput in loto orbe noUttimut^ debet hane
promulgare tenientiam, et in attentum tuum omnet CO'
epiteopot trahere, Ego in parvo tuguriunculo, cum mO'
nachitf id eti compeccatoribut meitf de magnit tlaluere
non audeo^ niti hoc ingenue con/ileri^ me majorum icn*
pta legere, et in commentariit, tecundum omnium con*
tuetudinem, variat ponere exptanationet^ ut e muliit
tequatur unusquisque quod velit, Quod quidem ie puio
ei in ttecutari Utteratura, et in divimt Librit legittCf et
probatu.
6. Uanc aulem explanaiionem, quam primut Orige»
net in decimo Stromatum libro^ ubi Epittoiam PauU ad
Calalat interprctatur, et cmteri dcincept inierpreiet tuni
teenU, illa vel mamme cauta tubintroducunt^ ul Por"
phyrio retpondeant blatphemanli, qui PauU arguit prO"
cadtaiem^ quod prinripem Apottolorum Pelrum autut
est reprehendere, et arguere in faciem, ac raiione con^
slringere, quod mate feceril, id est, in eo errore fuerii,
in quo fuil ipse qui alium arguii deUnquenlem. Quid
dicam de Joamie, qui dudum in ponUficaU gradu Coit*
m
iJures Irrepstl fpoUinaris nonicn, quod relicebatur in apo-
Kra|iho, ut (latelex epist. 82, ca|>. 5. Abest quoque a Vttic.
vt aliis cdd. uielioris nolx.
stanUnopoUUmam renl Ecclesiam (a), et proprie tuper
hoc capituto iaUttimum exaravii iibrum, in quo Ortge"
nit et veterum tenlenUam esi teeuiut? Si igilur me re^
prehendit errantem, paiere me, qumto, errare cum loA.
but; et cum me errorit mei muliot tocios habere per^
epexerit^ tu veritatit iua taUem unnm adtlipulatorem
proferre debebit. Hcec de exptanaUone uniut cajrituH
Epitiolmad Galatat.
7. Sed ne videar advertut ralionem luam niU ieslium
numerOf H occatione virorum iUuttrium tublerfugereve-
ritaiem, nec manumaudere conterere, breviierde Scit-
pturit exempla proponam, In AciUfut Ajmlolorum ,
vox facUi ett ad Petrum dicent, i Surge, Pelre, oceide
et manduca t^idett^ omrda animalia quadrupedum, ei
terpenlium terrat, ei voUitiUum cctU. Quo dicto, otien-
ditur nuUum honUnem teeundum naturam et$e poUuium,
ted mquatiler omnet ad Chritti Evangelium provocari.
Ad quod retpondit Peirut : t Abul, quia nunquam man-
ducavi commune ei immundum. Ei vox ad eum de
cctlo tecundo facta ett, dicent : Qum Deut mundavil, tu
ne comnmne diserit. > hU ilaque Cmtaream, et ingret-
tut ad Cometium, c aperient ot tuum, dixit : In veritale
comperi, qum non ett pertonarum accepior Dcut; tedin
onwi genie, qui timet eum et operaiur jutUtiam, acce-
plut esl ilii, ) Denique i cecidU Spiritut tmictut super
eot, el obtlupueruni excircumcitione fidelet, qui venerani
cum Pelro, quod et in Nalionet gralia Spiritut tancU
fuistet effuta, Tune retpondU Petrut : Numquid aquam
quit prohibere potett, ui non bapUsentur ki qui Spirilum
tanclnm acceperunt ncut el nosf EtjutsU eotin nomine
JetuChrisU baplizari (Act, x, 45-48). Audieruni autem
ApoUoU ei fralret qui erant in Judma, quia et gentet
receperunt verbum Dei, Cum autem auendittet Pelrwt
Jerosolgmam, ditceplabani advertut illum qui erani ex
circumeitione^ dicentet : Quare itUroitU ad vhros prmpu-
lium habenies^ et manducatli cum ilUtt > Quibut omni
raUone exponla, novistime oraiionem tuam hoc termone
conclutit : c Si ergo eamdem gratiam dedU ilUt Deui,
ticul ei nobit qui credidimut in Dominum Jesum Clai^
stum; ego quis eram, qui possem proMbere Deumt Uit
auditit, lacuerunt; et glorifUaveruni Deum dicentet :
Ergo ei Genttbut Deut pmnitenUamad vitamdcdit \(lbid.
XI, i-i8). Rursum, cum multo postlempore Pauluset
Bamabat venitsent Antiochiam^et, congregala lUclesia,
retutitteni c quanla fecisset Deus cum illis, ei quia ape-
ruittei Deut Genlibut otlium /idei (Ibid, xiv, 26); qui-
dam, deteendenlet de Judcea, docebanl fratres atque di-
cebanl : Nia circumcidanuni tecundum morcm Moy^,
non poteslit taloi fieri. Commota igilur tedilione non
minima adversut Paulum et Barnabam,tialueruut ascen-
dere > ei ipsiquiaccusabantur, et hi qui accusabant, c aa
Aposiolos it presbgteros Jerotolgnum tuper hac qum^
ttione. Cumque Jerosolgnum perrexittent, exturrexeruni
quidam de hmren Pharitetorum, qui crediderani in
Chritium, dieeniet : Oportet circumddi eot, et prmcipere
UUs ut servent Legem Mogsi. El ctun magna super hoe
verbo orireiur qumttio, Petrut > toUlft libertaie : c Viri, i
(a) Joannes clirjsostoinus dcpodlus primum an. 403
circa meus. jul. (um an. 4M, i| so die maj^ni ^abi. aii.
K55
S. AI3GUST1NI EPISCOW
850
m^mt, c fratreif vo$ 9citli quomam ab anUquii dicbui in
nobii etegit Deus per os meum audire Centes verbum
Evangelii et credere ; et qui nomt corda Ikus, tcstitno-
nium ffcrhibuit^ dans ilUs Spiritum sanctum, ncut ei
nobis, et niitil diserevit inter nos et iUos, fide purificans
eorda iUorum. Nune aulem quid tentatis Deum impo-
uere jugum super cervicem discipulorum , quod neque
patres nostri, neque nos portare potuimus? Sed per gra^
tiam Domini nostri Je$u Christi credinms salvari^ quem-
admodum et iUi. Tacuit autem omnis muMtudo > {Aet,
XT, 1-12), ei in sententiem ejus Jacobus apoetolus^ et
omnes iimul preskifteri irmisierunl.
8. Htec non debent molesta esse leetori, sed et iiU ei
mihi utiUa, ut probemue, ante apostolum Paulum non
ignerasse Petrum^ imo principem hujus fuisse decreiit
Legem posi Etangelium non esse servandam. Denique
tanUe Petrus auctoritatis fkil^ ui Pautus in Epistota
iua scripserit : c Deimle post annos tres veni Jeroeotg^
mam videre Petrum^ et vMnn apud eum diebus quinde-
cim > {Gat. i, 18). Runumque in consequentibus : t PoU
annos quatuordecim ascendi iterum Jerosolymam cum
Bamaba, asiumpto et Tito, Ascendi autem secundum
revelationem, et exposui eis Evangetium quod pratdieo
inter Centes : i ostendens se non habuisse securitatem
EvangetH prwdicandi, nisi Petri^ et qui cum eo erant,
fuisset sententia roboratum. Statimque sequitur : c Se-
paratim autem his qui videbantur aliquid esse^ ne forte
in vacuum eurrerem aut cucurrissem, i Quare separa-
tim, et non in pubticof Ne forte fidelibus ex numero
Judceerumy qni Legem pntabant esse servandam^ et sic
eredendum in Domino Satvatore, fidei scandatum nasce-
retur, Ergo et eo tempore cum Petrus venisset Antio-
ehiam (ticet hoc Apostotorum Acta non scribant, sed af-
finmnti Pauto credcndum s\t)y in faciem iUi Pauius
resUtisse se scribU, quia rcprehensibilis erat. Prius cnbn
qumn vettirent quidam a Jacobo^ cum Ccnlibus edebal ;
cum autem vemssent^ subtrahebat sc, et segregabat, ti-
mens eos qui ex circumcisione erant, Et consenserunt
cum itlo cmteri Judai, ita ut et Barnabas adduceretur
ab his in iltam simututionem, c Sed cum vidissem, i in-
quit, c quod non recte ingrcdiuntur ad vcritatem Evan-
gclii, dixi Pelro coram omnibus : Si fu, cum sis Ju-
dmuSy gentiliter et non judaice vivis; quomodo cog':s
Centes judaizare? i {Cat, ii, i, 2, H,) et cmera. NuUi
ergo dubium est qnod Petrus apostolus sententice hujns,
cujus nunc pravaricator argnitur, primus auctor exiite-
rit, Causa autem prtevaricutionis^ timor est Judworum,
Dicit enim Scriptura quod primum cdcbat cumCentibus;
cum aulem venisseni quidam a Jacobo, subtrahebat se
ct segrcgabat, timens eos qui ex circumcinioiie erant,
Timebat autem Judwos quorum eral apostotus, ne per
occasioncm Centilium a fide Christi recederent « ei
imitator pastoris boni, perderel gregem sibi creditum^
9. Sicut ergo ostendimus , Vetrum bene qmdem sen-
sisse de aboliiione Legis Mosaicm^ sed ad simulationem
observando! ^ ejus timorc eomputsum ; videamus an ipse
Pautus qui alium arguit^ tale quid fecerit. Legimui in
• in uno e va|ic. llss., obserimtia. in cistorc. Ms., obser*
VMttaitu,
eodem tibro : c Perambutabai autem Pautus Sjpriam^ eH
CiUciam^ confirmans Ecctesias : pervenitque in Derhen^
et Listram; et ecce discipuius quidam erat ibi^ namine
Tlmotheui , filius muUeris vidwB fideUt , patre aUem
gentili. Huic teUimonium reddebant qui Ustris erant H
ieonio fratres, Hunc voluit Pauhn secum proficisei; ei
Oitumens circumcidit eum propter Judceoi qui erani in
iUii locii : iciebant enhn omnes quod pater ejm geniitit
ettei » {Aei, xv» 41, et xvi, 1-3). 0 beate apoetobe
Paulef qui in Petro reprehenderat rimutationem^ qna
tubtraxit te a CentUibut propter metum Judaorum qui
a Jacobo vencrant ; cur Timotheum, filium hominis gen-
UUtf utique el ipsum gentitem {nequeenim Judeeuterat,
qui non fuerai circumdtus ), contra tenteniiam tuam
eireumcidere cogeris t Bespondebit mihi : Propter Ju-
deeot 0ui erant in ilUs locis, Qui igitur tibi ignotcie in
ehreumeitione ditcipuU venientit ex Gentibut, ignosce ei
PetrOf prteceueri tuo, quod aliqua feeerit metu /i-
delium Judceorum, Burtnm scripfum esi : c Paulut
vero cum adhuc sustinuisset dies multot, frairibut va-
tedkentj navigavit Sgriam^ et eum eo Pritcilta et Aquh-
la : ei totondit nbi in Cenchreis caput; votum enim ha^
buerat i (Ibid, xthi, 18). Esto^ ut ibi timore Judmorum
computsus tit facerequod nolebai; quare comam nutrivit
ex voto, et pottea eam in Cenchreis tolondit ex Lege ,
quod Nazarmi qui se Deo voverint , jnxta prcecepiuiik
Moysi facere consueverunt ? {Num, vi, 18.)
10. Verum ha;c ad comparationem ejus rei quce <e-
qnitur^ parva tunt, Befert Lucas^ sacrce historiai tcri-
pior : c Cum venisteinus Jerosolymam , Ubenter susce-^
perunt nos fratres; i et sequenti die Jacobus et omnct
tenioret qid cum eo erant^ c Evangelio illint compro-
baiOf dixerunt ei^ Vides, fralcr ^ quot mUlia tunt in
Judcea^ qui credidcrunt in Cltrislum, ct hi otwtes a*inur
Intores sunt Legis, AucUerunt autem de te qnod disces*
tionem doceas a Hoyse eorum qui per Centes suut Ju-
dccoruniy dicent non dcbere eot circumcidere filios suot^
neque secundum eonsuetudinem ingredi, Quid ergo esi ?
Vtique oportet conveuire mullitudincm ; audiernnt eniin
te supervenisse, lloc ergo fac qnod tibi dicimus, Sut.i
nobis viri quatuor votum habentes tuper se ; his assum"
p'.iSf sanctifica te eum ipsis^ et iinpende in eos ut radani
eapita; et scient omnes quia quce de te audicruni fulsa
«Mii/, ud ainbulas et ipse custodiens Legem, Tune
Paulus , assumptis viris , postera die purificatus^ cum
Ulit intraittl in lemp/tini, annuntians exptetionem dierum
purificatiouis.^ donec offerretnr pro u.toquoque corum
oblatio I {Aeim xxi, 17-26). 0 Paute, et in hoc te rursnt
inlerrogo ; cur caput raserit , cur nudipedalia exercuerit
de cerimoniit Judworum^ cur obtulcrit tacrificia^ ei
tccundum liCgem hosiia pro te fuerint immolatce ? Uti"
que respondebis : Ne scandalixarentur qni ex Judaat.
crcdidcrant, Simulatti ergo Judeeum ut Judceot lucri
faceret ; et hanc ipsam simutalionem Jacobus et cceteti
te docuere pretbyteri : ted tamen evadere hon potuisti.
Orta enim teditione cum occidendus esses, raptus et a
tribunOf et ab eo missus Casaream ^ sub custodia mili''
tum diligenUf ne te Judcei quasi simutatorem ac deslru"
ctorem Legis occidcrenl ; atque tnde Bomam pervcnicni^
157 EMSTOLARUM
in ho$pkio quod iibi conditxerat, Chmtum et Juams «f
Ceniibus ffradkatd : el $ententia tua Veroms gladlo
confirmata ett (Act. xxiii, 23, et xxviii, 14, 50).
II. Didicimus qucd propter metum iudmrum^ et
Pelrus et Paului eequaliler finxerint te Legi» pra:cepta
Bervare. Qua igiiur fronte, qua audacia Paului in altero
reprehendal quod ipte commisit ? Ego, imo alH ante me
expoiuerunt caueam quam putawrant , non ofidosvm
mendaeium de(endente$, ncut tu scribii^ ted doceniei
honeeiam di$pen$ationem ; ut et Apostotornm pruden-
tiam demanstrarent^ H blasphemantis Porphyrii impu*
dentiam eoercerent^ qui Petrum et Pantum puerili dicit
inler se pugnasse certamine; iiuo exarmse Paulwn in
intidiam tirtutum Petri, et ea scripmse jactanier qwe
tfel non fecerii, vet « fecerit , procacitcr fccerit, id in
aiio reprehendens quod ipse comnnserit, Intcrprelati
sunt illi ut potuerunt ; tu qnomodo istum locum edis-
sere$ ? Utique nuliora dicturus^ qui selerum sententiam
reprobnsti.
CAPUT IV* — 42. Scribis ad me in epi$tota tua {a)
c Neque enim a me docendus es, qtiomodo inteiligalur
quod idem Apo$tolu$dicit, Factus sum Judx'islanqunm
Judxus, ul Judxos lucrifaticrem (T Cor. ix, 20), et cc^
tera quce ibi dicuntur compassione mi$€ricordi(r, non
$imulatione fallacice *. Fit enim tanquam {rger , qui mf-
ni$irat cegrolo ; non cum $e ftbre$ habere menlitnr , $ed
cum animo condolenti$ cogilnl quemadmodum $ibi$erviri
vellet, si ipse cegrotaret. Nam utiqtte Judams erat ;
Cltri$tianu$ nutem factus, non Juda^orum $acramenti
reliqtierat , qwe convenienter ille populu^^ et legilimo
tempore quo oportebat , acceperat : ideoque suscepit ea
celebranda cum jam Christi e$$ei apostotus, ut doceret
mn es$e pernicio$a hi$ qui ea vellenl, ncut a parentibus
per Legem acceperanl, cu$todire, eliamcum in Chri$tum
credidi$$ent ; non tamen in ei$ jam con$litu€rent $pcm
salutis, quoniam per Dominum Jesum salus ipsa qwB
ilti$ sacramentis significabalur, advenerau » Totius ^er"
monis tui, qnem di$putalione longissima protraxi$ii, hie
$m$u$ e$t ut Petrus non erraverU in eo quod his qui ex
Jndceis crediderant, putaverit Legem esse servandam ;
sedineoa recii tinea deviarit, quod Gentes coegerit ju*
daitare. Coegeril dutem non docenlis imperio, sed con"
vcTsationi$ exemplo. Et Pauins non contraria sit locutUM
his quse ipse gesserat ; sed quare Petrus eos qui ex Gen»
Jibus erant , judaisare compeiieret.
13. Qaxergo summa est quoBstioms, imo senlentiee
tuw, ut posi Evangeiium Cluristi, bene faciant Juden
credente$t ri Legi$ mandata custodiant ; hoc e$t $i sa-
rrificia ofjerani quee obudii Pautu$, si lHio$ drciiiiitff-
dant, si sabbalum scrvent, ut Pauius in Timolheo^ et
omnes ob$ervavere Judcei. Si hoe verum est, m Cerinthi
et Ebionis hcercsim deiabimur, qui eredentes in Cliri'
sltfiii, propter hoc sotum a patribus anathemaliMli suut,
quod Legis cerimmias Christi Evangeih ndscuerunl, et
dc nova confessi $unt , ut vetera non omitterent. Qtud
dicam de Ebioniti$ , qm Christianos csse se simulant ?
* Ufl6. oclo : compassione misericordi, non simuiatione
[aUaci.
(n) Ej ist. 40 D. 4.
CLASSIS II. 2-;$
Usque hodie per totas Orientis synagogas inter Judteos
hwresis est, quce didiur Mineomm, el a Phari$a^$ nune
u$que damnatur, quo$ vulgo Nnzarao$ nuncupant , qui
ercdunt in Christum Filium Dei, natum de virgine Marra ;
et eum dicunt e$$e, qui $ub Pontio Pitaio passus est , et
resurrexit, in quem et nos credimu$ : sed dum voiunt et ,
Jtidan csse et Christiani, nec Judeei sunt nec Chrisiiani^
Oro ergo te ut, qui no$iro vuinusculo medendum putas ,
quod acu foratum , imo puiicficm, ut dicitur, hujus ifn-
tentiw medearis vuineri, quod iancea, et, ul ita dicam ,
phaiaricas (a) mole pertussum est. Neque enim ^usdem
est criminis in expianatione Scripiurarum diversa$ mu'
jorum $enlenlias ponere, et h<Bre$im sccleralissimam
rursum in Ecciesiam introducere. Sin autem luec nobis
incumbit necessita$, ut Judceo$ cum ie§itimi$ $ui$ susci*
piamus, et licebit ei$ ob$ervare in eccie$its Chrisli quoa
exercuerunt in $ynagogi$ $atan(e, dicam quod $entio : non
iiU Chri$tiam fient, $ed no$ Judceo$ facient.
14. Qw$ enim hoc Christianorum patienter audiat ,
quod in tua epistoia continetur : c Judmus erat Pautus ;
Chri$tianu$ autem factus, non Judasorum sacramcnta
reiiquerat, qurn convenientcr iiie popuius, et tegitimo
tempore quo oporlebat , acceperat : ideoque $u$eepU ce^
lcbranda ea cum jam Chri$ti e$set apo$tolu$, ut doceret
non e$se p€micio$a hi$ qtii ea vellent, $icut a parentibus
per Legem acceperant, custodire. i Rur$um ob$ecro /e«
tt( pace iua meum delorcm audia$, Judmorum Paulus
cerimonias observabat, cum jam Christi e$$et apo$lolu$^
ct dici$ i ea$ non esse pcmicio$a$ hi$ qui eas veliM ,
sicut a pareniibu$ acceperant^ cu$!odire. i Ego e con-
trario loquar, et recianiante mundo, iibera voce pronun"
tiem, cerimonias Judoeorum et pernicio$a$ e$$e, et mor^
\ifera$ Christiani$ ; et quicumque ea$ ob$ervaverit , me
ex Judwis, sive ex GentibuSy eum in b.iralhrum diaboli
devolulum. c Fini$ enim Legi$ Christus, ad justiiiam
omni credenti, Judao sciticet et Gcntiii i (Rotn. x, 4) :
neque enim omni credenti erit finis ad jusiitiam , «i
Judceus excipitur. Et in Evangeiio legimus : c Lex el
Prophetm usque ad Joannem Baptistatn i {Matlh. xi «
13, et Luc. XVI, 10). Et in aUo toco : i Propterca ergo
magis quafebant eum Judesi interficere, quia non soimu
soivebat sabbatum , sed et Patrem suum dicebat esse
Deum, eequatem se faeiens Beo i {Joan. v, 18). Et iter
rum : c De ptcnitudine ejus nos omnes accefnmus, d
gratiam pro graiia, quia Lex per Motjsen data eiC;
Gratia auiem et veritas per Jesum Chrtstum facla e$t v
{Ibid. I, 16, 17). Pro Legi$ gratia quw prwteriit, gra-
tiam EvangeUi accepimu$ permanentem ; ci pro utnbri$
et imaijinibu$ veteris Instrumenti, veritu$ per Jesum
Christmn facta €$t. Jeremia$ quoque ex persona Dei ta-
ticitiatur : c Ecce dies veniunt, dicit Dominus , ei cou'
sutnmabo domui Israet et domui Juda testatnentum
novutn; non $ecundum te$iamenlum quod di$po$ui po'^
tribus eorum, in die quaiido apprehendi nwmim eorum^
ut educerem eo$ de terra .€gypti • (Jer. xxxi, 51, 32).
(a) Pfaabrica genus teli est, in roodum hasue irsegraQdi
ferrorauDiUim, quod torlilibus ncrvis, aut roadiuia quadaia
bellica vassao impetu mitletaiur
m S. AUGUSTINI EPISCOPI
Obsata qiud dkat^ tfHod non pofmlo CentHium^ et qid
anie non reeeperat * Testamentvmf $ed popuh Judeeo^
vuniy qni Legem dederat per Moysenj Teitamentum mo-
tum lCvangelH repromiltat ; ut nequaquam vivant in
vetuslale iittera^ $ed in novilate spiritus, Paulus autem^
super cujus nomine nunc quaistio ventilatur, crebras
hujuseemodi ponit sententias ; e quibus, brevHaiis studio^
pauca subncctam. c Ecce ego Paulus dico vobis quoniam
it circumcidamini^ Clirislus vobis nihil prodest, i Et ite-
rum : t Evucuati estis a Christo, qui in Lege juslifica-
mini; a gralia exci(Ustis. > Et infra : i Si spiritu duci^
mint, jotit noft estis sub Lcge > {GaL v, 2, 4, 48). Ex
quo apparet^ qui sub Lege estf non dispensative^ ui
nostri voluere majores^ sed vere, ut tu inieUigis , eniti
Spiritum sanctum non habere. QuaUa sint autem pra»-
cepia Irgalia , Deo docente discamus. c Ego , inquii ,
dedi eis prcecepta non bona^ ct juslificationes in quibus
non rivant in eis i {Ezech. xx, 25). Hcee dicimus^ non
quod Legem juxta Maruchamm et Marcionem destrua'
iiiifj, quam ei sanctam et spiritualem juxta Apostolum
novimus; sed quia postquam fidcs venit et temportim
plmitudOy misil Deus Filium suum fnctum * ex mutiere^
factum sub Lege^ ut eos qui sub Lege erant redimeret ,
«I adoptionem fiiiorum reciperemus (Gal. iv, 4) ; et ne-
quaquam sub pa:dagogo, sed sub adulto et Domino hee-
rede vivamus.
15. Sequitur in epistola tua : c Non ideo Petrum
tmendavity quod paternas traditiones observaret ; quod it
facere vcUei^ nec mendaciter, nec incongrue facerei. > Ite^
rum dico : quando episcopus es, Ecclesiarum Christi
magister, ut probes verum esse quod asseris^ suscipe ati'
qucm Judccorum^ qui factus Christianus^ naium sibi fi'
lium drcumcidatj qui observei sabbatum^ qui abstineai
a eibis quos Deus creavit ad utendum cum gratiarvm
uctioney qui quarto dedmo die mensls prinu agnnm ma-
etet ad vesperam ; el cum hoc feceris, imo non fcceris
{sdo enim te christianumt et rem sacrilegam non esse
facturum)t velis ito/tt, tuam senlentiam reprobabis ; ei
iune scies opere dificUius esse confimmre sua quam
aUena reprehendere. Ac ne forsitan tibi non crederemus^
imo non intelligerentus quid dieeres {frequenter enim in
tvngum sermo protractus carei inteUigentia ; et dum
non seniitur, ab imperitis minus reprehendiiur), tiicii/-
tas ei repUcas : c Hoc ergo Judmrum Paulus dimise-
raif quod nmlum habebatU. Quod esi malum JudeBO-
rum^ quod Paulus dinuserai f VtiqueiUud quod sequiiur :
quod iguorantes, inquity Ddjusiiliam^etsuamvoletttcs
constituere, iusiititB Dd non suni subjecU {Rom. x, 3);
ddnde quod post passionem ei resurreciionem Christi^
daio acmanifesli.ioSaeranmnto gratia , secundum or*
dinem Melchisedech, adhue pulabani vciera sacramenia
non ex eomuetudine solemnitatis ^ sed ex necesdlate
sahtUs esse celebranda ; quee 0men d nunquam fuisseni
necessaria , infructuose atque inaniter pro eis MacfM'
bai nwrtijres fiereni : posiremo iUud, qttod prcBdieaiores
gratia CLrstianos Judasif tanquam hostes Legis^ pcrse-
900
querentur. Hos atque hujusmodl errores el vitia, dicii
te damna et ui stercora arbitraium, ul Christum lucri*
facerei {PhiUpp. iii, 8). >
i6. Didicimus per te, qvee apostoius Paulus malare-
Uquerit • Judaorum; rursum ie docente diuamus qnm
bonaeorum ienuerit. c Observationes, tiiufuies, c Legis^
quas more patrio celebrant, sicut abipso Paulo celebraiae
tunt, dne uUa salutis neeessitate. > Id quid veUs dicere^
c sine ulh sahuis necessitate, > non satis inteUigo. Si
emmsaluiem non afferunt^ cur observanturt Si auiem
observanda sunt, utique salutem afferunt; maxime qum
observaia martyres fadunt. Non enim observarentur^ tud
salutem a/ferrent. Neque enim indi/ferentia sunt inter
bonum ei nmlum, dcut philosophi disputant. Donum esi
continenUa, malum est luxuria; inter utrumque indilfe-
rens, ambulare , digerere aln stercora^ capitis naribus
purgamenta projieere^ sputis rheunmta jacere : hoc nce
bottum, nec malum est; dve enim feceris, dve non fece-
rts, ii^ justitiam habebis, nec injustitiam. Obscrvare
auieni Legis cerimomas, non potest esse indi/ferens; sed
aul malum est^ aui bonum esi, Tu dids bonum ; ego as-
sero malum; etmalum nonsolum his qui ex Gentibus^
sed et his qui ex Judmco populo crediderunt. In hoc^
md fallor^ loco, dum aliud vitast in aliud devolveris.
Dum enim metuis Porphyrittm blasphemantem^ in lle-
biouis incttrris laqueos: his qtn creduni ex Judedsy ob^
servandam Legem esse decemens. Ei qui periculotum in-
tdligis esse quod dicis, mrsum iUud superfims verbis
tempcrarc conaris- : c Sine uUa satuiis necesdtatCt daii
Juded cclebranda putabant, aut fallad simulationej quod
in Petro reprehenderat Patiltu, >
17. Petrtis igitur simuladt Legis custodiam; iste au-
iem reprehensor Petri, audacter observamt legitinm. S#-
quitur enim in epistola ttm : c Nam d propterea ilia
sacramenta celebradtf quia dmtUadi se Judasum^ tu t7-
hs iucrifacerei, cur non etiam sacrificadt cum Centibus^
qma ei his qui sine Lege erantt ianqtiam sine Lege fa-
etus e«f, ui eos quoque iucrifaceret (I Cor. ix, 2.) ; itut
quia et illud fedi, ui natura JudmSf ei hoc toimn dixil^
non ut Pauhis u fingerei esse quod non eratj sed ut mise-
riearditer ita stibveniendum esse sentirei, acd ipse in eo
errore laboraret; itoit scUicet mentientis astu^ sed compa-
tienlis affectu. > Bene defendis Paulnm^ quod non d-
mulaverit erroretn Judoforum, sed vere fueril in errore;
neque imitari voluerit Petrum menUentem, ui qttod erat^
metu Jndteorum disdmuUtrei *; sed tota liberUiie Ju-
deeum se esse diceret. Novam clementiam ApostoU l dum
Judmos Christianos vult facere^ ipse Judecus facltu est.
Non emm poterat Itucuriosos ad fnigaUtalem reducerCy
ttid se luxuriosum probasset, el misericorditer, ui ipse
didSf subvenhre miseriSf nid se minerum tpse sentiret,
Vere enim miulU, ei ndsericordiler deplorandi^ qui
contentione sna ei amore Legis aboUttty aposiohm Chri-
sU fecere Jttdasum. Nee multum inlercst inter meam et
innm sentenUamt quia ego dieo et Petrum et Pauium^
timore fideUum Judmorum, Legis exercuisse^ imo simu-
1 Mss. andccim : rtfm quo anic non f cerai resiamentum.
* RdO., tuitutn ex nmtiere. Ai llss. (Icccdi, factmn ex nm-
: sic alibi | aasiin iiicrooymiis juxia gracum tcxiuoi.
I Sic lcg. cum Uss. quiixlecim, [rcUquerai.]
* vaiicaui duo Uss., ut quod noncrut nu:tu Judceorum d^
nmlarei.
m EPISTOLARUII
h$te nwndala ; tm auletn auem hoc eos fedue cletnen-
•er. I »0)1 menHentit a$tu , sed comfMtientu affectu : i
aummodo illud constet, vel metu^ vet mi$ericordia eos
Mmnlasse se esse, quod non erant, IUud autem argumen-
Itiiii, quo adversus nos uteris, quod et Gentiiibus debue-
rit gentilis fieriy si Judceis Judwus factus est^ magis pro
nobis fadt : stcut enim non fuit vert Judwus, sie nec
vere gentUis erat ; et ncut non fuit vere gentHis, sie nec
vere Judwus erat, In eo autem imitator Gentilium esl,
quia prwjmtium recipit in fide Christi, et indifferenter
permittit veui cibis quos damnant Judcei; non cultu^ ut
lu putaSf idolorunu In Chrislo enim Jesu nee cireunk-
cisio est aliquid, nec prceputiumf sed observatio manda-'
iorum Dei {Gal, v, 6, el vi, 15).
18. Qua^so igitur te^ et iterum atque iterum deprecor,
ut ignoscas disputatiuncutm mece ; et quod modum nieum
egressus stmt, tlbi imputes qui coegisli ut rescriberentf et
mihi eum Stesichoro oculos abstuiisti, Nec me putes ma-
gislrum esse mendacii, qui sequor Clirislum dicentem :
c Ego sumvia, veritas et vita i (Joan. xiv, 6). Nec potest
fieri ut veritatis cultor^ mendacio coUa submittam, Ne-
que mihi imperitorum^ plebeculam concites, qui te vene-
rantur ut episcopum^ et in ecclesia dectamantem, sacer^
dotii honore suspiciunt; me autenif atatis ultinugf et
pene decrcT^um^ ae monasterii el ruris secreta sutan-
tem, parvipendunt ; et quasras tibi^ quos doceas sive r^-
prehendas* Ad nos enim^ tantis maris atque terrarum a
te divisos spatiis^ vix vocis tum sonus pervenit, Et si for--
silau litteras scripseris^ ante eas Italia ac Roma susd'
pieni, quam ad nte, ctit mittendce sunt, defnantur,
CAPUT V. — 19. Quod autem in aliisquan-is epistoliSf
cur mea prior in Libris canonicis interpretalio asteriuos
habeat , et virguias pranotatas^ et postea aliam trausla'
tionem absque his signis cdiderim; pace tua dixenm, vide-
ris imVii non intelligere quod qucesisti. Itta enim interpre-
tatio Septuaginta interpreium est ; et ubicumque virgulWt
idest obeti sunl^ significalur quod Septuaginta ptus dixe^
rint quam habctur in hebrwo : ubi aulem asterisd , id
e$t steiix prcclucentes, cx Theodotionis editione ab Ori'
gene addiium est ; et iin gra:ca tranUuiimus^ hic di ipso
hebraico^ quod intetiigebamus expressimus, sensuum pa-
tius veritatem quam verborum inlerdum ordinem conser-
vanlek, Et miror quoniodo Septtuiginta interpretum tibros
tegas non puros ^tu ab eis editi sunt^ sed ab Origene
emendatof^ sive corruptos ^ per obelos et asteriscoSf el
christiam honunis interpretatiuncuiam non sequaris;
prasertim ctun ea quce addita sunt , ex hominis Judcei
atque blasphemi, post passionem Christi » ediiione trans*
tuleril, Yis amator csse vertu * Septuaginta interpre^
tum Y Non Ugas ea qucB sub asterisds sunt ; imo rade
de voluminibuSf ut veterum te fautorem probes, Quod si
feceriSf omnes Ecctesiarum bibUotltecas condemnare eo-
geris. Vix enim unus aut alter invettiettir iiber^ qui isia
non liubeai,
CAPUT Yl. —20. Porro quod dicis non debuisse me ,
interpretari post vcteres^ et novo uteris syltogismo : i Aut
CLAS5IS n. m
obscura fueruntquce hiterpreiailsuntSeptuaginla.aut
* Lov., correcios. verius pkrique rxld. Rdd. et ^!ss.,
riiplas.
* ijoy.f vctervm. Al | lurcs cdd.y vcrus.
cor-
nifesta, Si obscura, tequoque in ei^falU potuisse creden*
dum esi : «t manifesia , iUos in ds faUi non poluisse, per^
spicuum esi : • tuo tibi sermone respondeo. Omnes m-
leres traclatores qui nos in Domino prcccesserunl^ et qsA
Scripturas sanctas interpretati sunt , aut obscura inter-
prelati suni, aut manifesta, Si obscura, quomodo iu post
eos ausus es disserere, quod ilU explanare non poiu§'
runi t «t manifesta , superfluum est te votuisse disserere
quod iltos latere non poluit , maxime in explanaUone
Psalmorum quos apud Grcecos inlerprelati sunt muitts
voluntinibus, primtu Origenes, secundus Etuebius Ceesa"
riensis, tertitis Theodorus Heracleotes , quartus Asterius
Scythopotitanus, quinttu ApoUinaris Laodicenus, sextus
Didymtu Alexandrinus. Feruntur et diversorum in patt-
cos psaimos opusctda; scd nunc de integro Psalmorum
corpore dicimus. Apud Latinos autem Hilariiu Picia»
viensis ei Etuebius VerccUensis episcopi, Origenem et
Etucbium transtuterunt : quorum priorem et noster Am»
brositu in quibusdam seeuttu est. Respondeai mihi pru»
dentia tua , ^tiare tu post tantos et tales interpretes in
explanatione Psalmorum diversa senseris ? Si enim ob*
scuri sunt Psatnu , te quoque in ds falii potuisse , ere-
dendum est. Si manifesti , itlos in ds falti potuisse non
creditur : ac per hoe utroque modo superfttia erit tnter»
pretatio tua; et hae lege, posi priores nullus loqtiiaU'
debit, et quodcumque atius occupaverit, alius de eo scri-
bendi non habebii ticefitiam, Quin potius humanitalis
tucB estj in quo veniam libi tribuis, induigere et cceteris.
Ego enim non tam velera abolere conatus sum, qute /iii-
guw mecB hotninibus emendata de graco in Uitinum Iraiti-
tuli, quam ea testimonia quce a Judcds prwtermissa
sunt vet corrupta , proferre in medium^ ut scirent nostri
quid hebrcea veritas contineret. Si cui tegere non placei^
nemo competlit invitum, Bibut vinum vetus ctun niori-
tate , et tiostra mtuta contemnat , quce in expUinatione
priorum edita sunt , ut sicubi ilia non inteUiguntur , ex
nostris manifestiora fiant. Quod autem gentu interpre-
tationis in Scripturis sanctis uquendum di^ Uber quem
uripd de Oplimo genere interpretandi^ et omnes preefa*
liunculcB dtvinorum votundnum , quas editioni nosfrce
prceposuimus f explicant; ad iUasqtie prudentem tcclO'
rem rennttendum puto. Et d me, ut dicis in Novi Tesia-
menti emendaiione stucipis^ exponisque catuam cur iu»-
cipias ; quia pturimi linguce grcecce liabenies sdentiam^
de meo posdni opere judicare: eamdem integritatem de^
bueras etiam in Veteri credere Testamenio, qtiod non
nostra confitiximus , sed ut apud Hebiceos invenimuSf
didna Iranstulimus. Sicubi dtdfitas, Hebrceos interroga,
21. Sed forte diees : Quid <i Hebrcd atii respcndere
notuerint, aui mentiri voluerint ? Tota frequentia Judieo-
rum in mea interpretatione reiicebit^ nutltuqtie invenire
poterii, qui hebrceo! iinguce habeat notioneni ; aut omncs
imUabtinitir iilos Judasos , quos dids in Africee repertos
oppidulo in meam eotupirasse calumniam t Hujtiscemodi
enim in epistoia ttia (a) texis fabubm : c Quidam fraier
noiter cpiscopus , cum iecliiari inslittiisset in Ecclesk
cui prarcsi^ interpretationetn tuam, movii quiddam iotsgi
(a) R|». 71, a. ^
^
S. AUCUSTINl EPISCOPI
UA
alUer a te posiluni apud Jonam ptophetam , qwtm erat
ommum $en$ilmt memoriaqHe itmteratum , et tot tetar-
tum succesMmbu» 4ecantatum, Factu$ ett tantus tumui-
hu in plebe , maxime Grasdt arquentibut , et inciaman'
libut calumniam faititatit, Ut cogerelur epitcoput^ {Oea
quippe civitat erat)^ Jut^aeorum tettimonium flagitare.
iJtrum ttutem illi imperitia an ntatiiia , lioc ette in he-
brteit codicibut retponderunt ^ quod el qrmci et talim
kabebant atque dieebant. Quid plura f Coactmt nt homo
velttt mendotilaletu corrigere, volent post nmgnum peri"
tulum non remanere tine plebt. Vnde etiam nobit vide-
tar aUquando te quoque in nonnuUit falli potuitte. >
CAPUT Yll. — 22. Dicit me inJona prophciamale
quiddam interpretatum^ et teditione populi conclamante^
propter uniut verbi dittonantiam , episcopum pene tacer^
dotium perdiditte. El quid til iUudquod mnle interpretaiut
tim^ tubtrahit, auferent mhioccationem defcntionitmece;
te qwdtjuid dixeritt me retpondente tolvalur : niti fortCy
ut ante annot plurimott cucurbita venit in medium, at-
tereule illiut temporis Cornetio et Atinio PolHone (a), me
hederam pro cucurbita tranttulisse, Super qua re in
commentario Jonce propketw pleniut retpondimut. Hoe
tantum nunc dixisse contenti , quod in eo loco , ubi Se^
ptuaginta itUerprelet cucurbilam, et Aquila Cum rcHquit
hederam translulerurit, id ett xcvodv, in hebreeo volumine
ciceion scriptum habetur^ quam vulgo Syri cicciam vo-
eant. Ett autem genut virgulti lata habent folia^ in mo-
dum pampini : cumque plantatum fueri^ dto conturgit in
arbutculam^ abtque ulHt calamorum et hattilium admi-
nicttlis, quibut et cucurbitm ei kederm indigent, tuo
trunco te tuttinent. Hoc ergo verbum de verbo editte-
rent, ti ciceion transferre voluistem , ntt//tff intelligeret ;
t$ cucurbitamy id dicerem qnod in hebraico non habetur :
hederam potui, ut cmteris interpretibut contentirem, Sin
autem Judcei vettri, ut ipse atteritf malitia, vel imperitia
hoc dixerunt ette in volnminibut Helnworum , quod in
grmcit et latinit codicibut eontinetur ; manifettum ett eot
aut liebrmat ignorare litterat , aut ad irridendot cucur'-
bitariot voluitse mentiri, Peto in fine epittolm , ut qui-
etcentem tenem, olimque veteranum, rmlitare non cogat^
et rurtum de vita periclitari. Tu qui juvenit et , et in
ponlifieaU culmine eontlitutut^ doceto popuiot ; et novit
Africm frugibut Romana tccta locupleta. Miki tufllcit^
rnm auditore et lectore pauperculo in angtth monatterH
nuurrare.
EPISTOLA LXXVI * (6).
8uk pertona Eccletim ealholicm eokortatur omnet Do^
militlas, ut retiifitcentet redeant adaukoiieam commu''
1. Vobis, Donatistffi, calboUca Ecclesia dich: Filii
* EmeQdala cst subsidio a. bg. bl. coc. ff. g. gv. n. s.
d>. TC. duorum r. duorum t. qualuor ?. Am. fiad. Er. Lo?.
(a) Censorcro illum ex nominc indicat ei lepide snggillat
nleronymns in Jon. cap. 4, ^ 6, his verbis: t in noc loco gui-
ftduncanlbelitisdo aaU(|uis8ioio ^enerecoraelionmi, sive,
tut ipse jaciat, de aivpe Asinii rollionis, dudum noms
« didltir me aocusasso sacrilecii, quod pro cucurbita hedc-
«ram u^nstulerim : tinniit TUeiicet ae d pro cucurbilis
cbederac nascerentur, unde oocuUe et tenelrose biberet
• aon hal)crct.t
(fr) Alias 171 : quae autem 70 erali nunc 60. SGrf|ita ex-
eiate an. 403, aut paulo |)ost.
komlnumy usqucquo graves corde f Vtqmd ^ligilis vnflif-
ialem et quceritit mendacium?(Ptal, iv, 5.) Utquid tos*
a totius orbi^ nnitate nefario schismalis sacrilegio di-
visisiis? Atlenditis falsa qnae vobis dicuntur ab lioini-
iiibas, aui mentienlibufi, aut crrantibns , de traditioiie
Godicum divinonim , ut in haerelica sepnratione nio-
riamini ; ct non attenditis quod vobis ipsi C«)diocs»<ii-
cuni, ui in catholica pace vivatis. Quare apcritis sincs
ad sermonem bomiiium dicenlium quod nanquam pn>-
bare poiuerunt, et surdi estis ad scnnonem Dei «11-
centis : Domiiittf dixit ad me , Filiut meut et tu^ ego
kodie genui te : postula a me et dabo tibi gentet kceredi-
taiem tuam, et pottettionem tuam termtHOt terrm?{PtnL
II, 7. ) Abrakm dictm sunt promissionet et temini ejus.
Non dicit^ Et teminibutt tanquam in multit^ sed taHqunm
in uno; El umini luo, quod est Chrisius{Gai, iii , 16)
/n temine, inqnil, tuo benedicentur omnet gentet ( Gen,
XXII, 18). Erigite oculos cordi* , ct (onsidcrate tolii.n
orbcm tcrrarum, quomodo iii semine Abr:ili.i! focnedi-
cutitur oinncs gcutcs. Tunc ab uno credebatur quftd
nondum vidcbatiir ; jnro vos vidctis , et adhuc itm-
delis. Passio Domini pretiam cst orbis terramm ; iile
lottim orbcm rcdemit : et vos cuni toto orbe ad hicniin
vostrum non concordatis , scd polius in damnum vc-
slmm in parte Iitigati8,m totum pcrdatis. Auditc in
Psalmo, qiio prciio redcmpti sumus : Foderunt^ inqiiit,
mamit meat et pedet^ dinumeraverunl onwia otta mea.
Ipti vero contideracerunt et contpexerunt me ; divitenmt
tibi vestimenta mea, ct snper vettimentum meummisemnl
tortem {Psal. xxi, 18, 19). Quare divisores yestimen-
torum Domini csse vultis, et tunicam illam chari-
taiis desiipcr textam , qnam nec persecutores cjus di'
vitfenint, tcnere cum toto orbe non viiliis ? lu Psalmo
ipso legitur qnia totiis orbis eam tenel : Commanora*
buntury inqnit, et convertentur ad Dominnm umversi fi'
nes terrm; et adorabunt in contpectu ejut univertm patrim
gentium, quoniam ipsiut ett regnum^ et ipse dominabilur
geniium (/fr., 28, 29) . Apcrite aures cordis ct auditef|uia
Deus diorum Dominut locutut ett , et vocavit terram a
tolit orltt vtque ad occatum ; ex Sion tpecict decorit ejnt
(Ptat. XLix, 1,2). Si hoc non vultis intelligcrc, audite
Evangelium, jam pcr os proprium loqucnie ipso Doniino
et diccntc : Quia oportebat de Christo compleri omuia
qum de illo scripta sunt in Lege et Prophetit el Psalmis^
ei pra^icari in nomine ejus pcenitentiam et remissioiiem
peccaiorum , per omnet geniet incipient ab Jeruialem
(Luc. xxiY, 44, 47). Quod iii Psalmo dixit, vocavii tcr-
ram a solit orlu utque ad occatum ; lioc iii Evuiigelio,
per omnet gentet : ct quod iii Psaiiiio dixit , ex Sion
tpecict decorit ejut; hoc iii Evnngelio di\il, incipient
ak Jerutatem.
2. Fiiigitis vos antc lempus messis fugere pcrmixta
zizania, qiiia vos cstis sola ziznnia. Nain si fruinenta
essetis , perinixia zizania tolcrarctis , ct a segcte
Chrisii non vos dividcretis.Dezizaniisquideindictuin
esl, Queniam abundabit iniquilatf refrigetcet cltaritat
muliorum ; scd et dc ti itico dictum est, Qui pertevero'
verii usque in finem, kic talvut erit (Mattk^ xxiv, 12,
15). Qiiaic crcditiscrevissc zizaniact ttundum rcple-
5gj5 EWSTOLAWJM
vi5s«, iriiicum ameM decrcviase ct in sola Africa
maiw^iBse? 4:iiri9iianos vos dioilis, el Clirislo conlrt.
diciiis. Ipsedixil, SiniU vlraque creuere utqneudmet-
ti'm; wm dixii.C««sciM»l ziwnia, decrescanl frumenU.
li.RC di^il, Vr est Hc mundwi; non dixil, Agcr esl
Afiica. Ipse dixil, Hemt eU (in%t$(Bcul\\ non dixil.
jncssis esl lcnipus »IVonftli. Ipsedixil. Uetioret Ange(\
4unl ( Af fl<//i. XIII, 30, 38, 39) ; non dixil. Blessores prin-
ci|.cs CircuoKcttionum sunl. Sed^uia pro maniis irili-
cum accusasUs , vos esse ziiauia demonslraslis , c^
quod cslgraviiis, anle lempus vosa Irilico separaslis.
Majores eniro veslri In quorum sacrilega prxcisione
pcrseveralis, quidam Geslis municipalibus (a) Codtr
ccs sauclos el insirumento Ecclesiae persccutoribus
iradidcrunl, quidam eos faienles dimUerunl et eis
conimunicavcruol , cl utrique Carlliagincm fuiiosa
faciione convencrunl, de crimine iradilionis dequo
ipsi inler se jaro conseiiserant, inaudilos damnavcnmt,
cpiscopum contca cpiscopum ordinaverunt, aliare con-
ira aliare erexerunt. Postea lilleras ad imperatoroni
Consunlinum, iit inlor Afros cpiscopi transmarini ju-
dicarent, miseruut ; datb judicibus ^uos poslulave-
rant ci Rohmb iudicantibus non obtemperaverunt,
cpiscopus apud Iroperaiorem tanquam male judica-
vcrint arguerunt. Ab aliis rursus episcopis ad Arcla-
tum niissis ad ipsum Imperatorem appellaverunl ; ab
Ipso audiii et calumniatores inventi, in eodem scelerc
pcrmanserunt. Evigilate ad saluiem , amatc pacem,
reditciid uuiuiem. llaDCvobis quemadmoduro gcsla
siiii, quando vultis, omnia rccitamus.
3. lUc communicat malis. qui conseniit factis malo-
rum, non qiii loleral in .igro dominico zizania usquc
ftdncssom, vel palcam usque ad uUimam ventilalio-
nem. Si nialos odiMis, vos ipsi mutamini ab scelero
schismalis. Si roalorumpermixtionem limerelU, Opla-
lum (6) iutcr vos in apcrlissima iniquitate vlveirtem
per tot annos non tcneretis. Quem cum niodomarty-
rem dicitis, supcrest ul eum, propter quem mortuus
C8t , Cliristum dicatis. PosUremo quid vos offeiidit
orbis cbristianus, a quo vos ncfario furorc praecidislis ?
et quid vo.« promerueruntMftximianisUe, quos a vobis
damnatos et pcr Jiidicia publica dc basilicis proturba-
tM, in suo mrsus lionore reccpisiis? Quid vos offen-
<Iit paxCliristi, contra quam vos dividitis ab cis quos
infamatis? et quid vos promeruil pax Donati, pro qua
suscipiiis qttos dainnatis? FdicianusMustitanus modo
vobiscum est. Legimiis eum prius in vcstro concilio
dninnalom , et a vabis postca in judicio proconsulis ac-
cusaluffi, ct iu Mustitana civitate Gestis rounicipalibus
uppiignatum.
4 Si traiditio>Codicum scelcrata est. quam Dciis iu re^
gein qui;leremkc Ubruminccndit, morte bcUica * viudi-
cavit (/«•.3ix»vi,a3, 30), quantosceleraiius est sacri-
lcgium sclii&niatts , cujus auclores , quibus Maximia-
uMtas comparastis, aperia tcrra vi\osabsorbuit (iVtim.
* Edd., fNiri. At ododecim Mss., tmput,
* Sic llss. uiMlecim. Edd. vcro babeot, fntblica,
la) Coi/eciis apiul Muitatium Felicein.
{b) 0| latus I liamuga Jeiisis iT0i>ler Gildpnem In carcere
eiiittiicius est, ex lib. 2-oont. liU. Pelil., c. 9in n.2Q9.
Samct. August. II.
cusisis n. S6«
xvi, 51-35)! Quomodo crgocrimcn Iradiiionis nobis
objicilis, quod non probatis, et schismaticos vestros
ct damnatiset acceptatis? Si propterea justi estis«
quia persecutionem per Imperatores pnssi estis, ju«
stiorcs vobis sunt ipsi Maximianistae, quos per judices
ab Imperatoribus caibolicis missos vos Ipsi perseoutl
estis. Si Baptismum vos soli habetis, quid apud vos
fncit baptismiis Maximianistarumlneisquosbaptizavit
Felicianus damnaliis, cum quibus est ad vos postca
revocalus ? Yel vobis laicis ad jsta respondeant cpi-
scopi vestrl, si nobiscum loqui nolunt; et cogiiaie pro
saluie vestra, quale sit hoc ipsum quod nobiscum lo-
qui nolunl. Si hipi concilium fcccrunl, ut paslorlbus
non respondeanl, qiiare oves concilium pcrdidertint,
ut ad luporum spcluncas acccdant?
EPISTOLA LXXYII * (a).
Augustinus Felici et Hilarino^ ut ne perlurbentur obor-
tis in Ecclesia scandalis. Porro de Bonifacio^ qui in
tiu//o apud se crimine deprefiensus fuerit, ttaiuete
non posse ut ejus nomcn de presbyterorumalbo expun-
gatur^ maxime cum ipiius causam ad Dei judicium
transmiserit.
Dominis dilcctissirois meritoque honorandis fralribus
Felici ct HiLARiNO \ AuGUSTHfus, iu DomiiiO sa-
lutcm.
1. Non miror satanam fiddium animos perturbau*
tem : cui resistitc, permanenles in spe promissoruiu
Dci qui fallcrc non potcst ; qui non soluin nobis in se
credentibus, et sperantibus, el In ejus charitite usque
In flnem pcrscverantibus polliceri prjemia xtenu
dignatus est, verum eiinin temporalia scandala non
dcTuCura pnfidixit, quibus fidcm noslram cxerceri ct
probari oporleret : ait enim, Quoniam abundabit ini^^
quitee, refrigescet charitas multorum; sed continuosub*
jecil, Qai autem perseveraveril usque in finan, hicsulvus
erit (Matth. xxiv, 12, 15).<}uid ergo uiirum, si boiiii*
nes servis Bei dcirahunt, et quia eorum vitam pcr-
verterc non ppssunt, famam decolorare conanlur,
cum ipsuin Deum et Dominum corum quolidie bla*
sphcmare non cessent, curocis di&plicetquidiiuid con*
tra corum voluutatem Justo ct occuUo judicio facit?
Unde exbortor |)rudcntiam vestram, domiiu dilectis-
siini meritoque honorandi fratres, utScripturam Del,
quat * nobis hxc omnia iutura pramunliavit, ct advcr-
sus ea nos firmos essc debere pncmonuit, contra ho-
«linum maledica vaniloqiiia suspicionesquetemerarias
cordc ^lHrisiianissimo cogitetis.
2. Brevilcr itaquedicoChariiaii vcstraD, BonifoQium
prcsbylerum in nullo crimine apud me fiiissedetecturo,
nei|uaqunm me de illo tale aliiiuiJ credidisse vel crc-
derc. tiuomodo ergo juberem dc nunicroprcsbytero*
ruin nonocn cjus aufcrri, veheiiicnter terrcntc Evau-
gelio ubi Dominus ait : Jn quo judiciQ judicaveriiis^
judicabimini (Id. vu, t) ? Ciiiu eniin cauda qux intcr
> Blss. quinque, Bilario. Alii qiiinque, Hiiarimo.
• sic n:ss. [quil.
* coUata cum a. bg. c. cc. IT. gv. J. n^ r. s. sb. t. vc.
quatuor v. et cum Am. Bad. F.r. Lov.
(a) Ahas 136 : quae autem 77 erai, ntmc 41 . Scripti piuio
aoic cpisloUm sequentem.
iNeuf.J
267
S. AUGUSTIM EPISCOPI
m
ilium et Spem exorta esl, Bub divino examine pendcat
secundum placitum eorum, quod vobis si voluerilis
poterit rociuri ; quis ego sum, ut audeam Dei prx-
venire sentenliam in delendo vel supprimendo ojus
uominOy de quo nec suspicari lemcrc niali aliquid
episcopusdebui, nec dilucide jodicare bomo de occul-
tis hominuin pouii, cum in ipsis causis siccularibus,
quando ad mujorem potesiaiem refertur arbilrinm JH-
dicandi, mancnlibus sicuti erant omnibus rebus, ex-
spectetur ijia sententia,uiide jam non liceat provocariy
ne superiori cognilori flat injuria , si ejus pendente
jndicio aliquid ruerit commutatum? Et utiqnemultum
interest inier divinam et bumanam quamlibel exccl-
siBsimam potestalem. Domini Dei nostri misericordia
non derecerimus? Quid opus fuit ut (iicerci , Quoiiiam
abundabil imquitas , refrige$cet charitas niulloruni ; iiisi
ul illi de quibus continuo loculus adjunxit , Qui perse-
veraverit usque in finem^ kic saivus erit (Id. xxiv, 12,
13), cnm bnc iniquitatis abundantia rerrigcsccntcra
charitatem vidcrent, non perturbarentur, non cxp:i-
vcscerent, non quasi rebus insperalis et inopinaiis
contristali deflcerent; sed potius videntes accidcre,
quae rutura prxdicta sunt anle flncm , paticnlcr per^
sevcrarcnt usque in flnem, ut securi mcrcrcntur
regnarc post finem in ea vita qiur non linl)ct flnein.
2. Proinde, cbarissimi, in isto scandalo, quo de
Doniracio prcsbytcro nonnulli perturbantur, noii vobis
dico ut non doleatis : qui enim ista non dolent , noo
nunqiiamvo8descrat,dominidilectiS8imicthonoraiidi ^ cst in eis cbarilas Cliristi; qui nuicm eliam de tnli-
fratres.
EPISTOLA LXXYIII * {a).
Qiidam e monasterio Augustini Spes nomine, accusatus
a Bonifacio prcsbytero , crimen in Bonifacium ipsum
transtuUt. Cum res evidentibus argumentis cognosci
ab Augustino non posset , jussus esl uterque adire le-
putcrumS* Feliris Notani ,utmiraculo transigcretur
judidum, Id clam fieri eurarat Augustiiius : verum
quoniam res eruperat in notitiam hominum , pernuitit
interea ut Bonifacii nomen inter presbyteros non reci^
tttur ; hortatur omnts ne temere judieent , neve ob
paucorum deticta vcl ipsi deficiant a pietate ^ ve de
omnibus male suspicentur ; observans nullam jmsse
tam felicem sod.tHtntcin, in qua non aliquis flagitiosus
extiterit,
Dilectissimis rratribus, clcro, senioribus, et uni-
versae plebi Ecclej>i9e llipjionensis» cui servio
in dilectione Ghristiy Augustinus, in Domino '
salutem.
i. Utinam Scriptume Del sollicita mente intenden-
tes , in quibusque scandalis adjutorio nostri sermonis
non egeretis, et ille vos potius consolaretur, qui con-
solaiur et nos : qni non solum bona , qua^ sanctis et
fldclibus suis est reddituriis , verum etiam mala , qui-
bus erat bic mundus abundaturus , ante prsedixit ,
ante coDScribenda curavit , ut bona post sseculi fltiem
secutura ccrtiores exspeciarcmus , quain mahi siinili-
ier prjenuntiata ante sxculi finem praecedcntia sentl-
remus. Unde et Apostolus dicit : Qumcumque emm
ante scripta sunt , utnos doceremur scripta sunt^ ut per
patientiam et consolationem Seripturarumspemhabeamus
ad Deum {Rom, xv, 4)* Qoid autem opus erat ut ipse
Dominns Jesus non soluin diceret, Tune justi fulge-
tunt sicutsol tfi re^tio Patris stis {Matth. xin, io),
quod posi sa^Culi flncm rulurum est; verum etiam ex-
clamaret, Va mundo akscandalis {Id. xviii, 7) : nisi
ut nobis non blandiremur venire nos posse ad sedes
felicitaUs acternae, nisi temporalibus nialis exerciti
cb. et t, tn Doniino eetemam saiutem.
* nanc oontnlimiis com a. a. bg. b1. c. oc. cb. f[, st. gg.
gv. j. n. r. s. t. diiobus sb. duobus vc. quatuor v. et cum
km. Bad. Er. Lov.
{a) &lias l^ : qux autem 78 erai, mmc i07. Scripta !brte
m. 4ai, drc. 26jiu.
bus gaudent , abundnt in eis inalignilas dinboli. Noii
qiiia in memorato presbytero apparuit aliquid , qiiod
dignum damnatione judicaretur; sed quia duo de
domo nostra talem habent causam , ut unus eoriiin
sine dubio pcrditus habeaiur, et sit altcrius rama
apud qiiosdam maia , apud quosdam duliia , etimnsi
non sit maculata conscicntia. Dolele ista , quoiiiam
doleiida sunt : non lamen sic ut eo dolore vosira cha-
ritas a bene vivendo rerrigescat , scd potius ad Domi-
num deprccanduin iiiardescal ; ut si innocens est pre-
sbylcr vester \ quod magis crcdo, quia cum scnsisset
alterius moium impudicum et immundum , nec con-
seniire voluit nec taccre , cilo eiun divina scnieiilia
nianircstalum miiiistcrio proprio repnBsentct : si au-
tem malc sibi conscius , qiiod suspicari non audeo ,
voluit altcrius cxislimaiionem Ixdcre, cuin ejiis pu-
dicitinni conMniiiiare non posset, sicut dicit ipse cum
qiio linbet causim , iion euin perniittat suam occnliaro
ne<|uitiam , ut qiiod bomincs invenire non possuul ,
dc qiiolibct corum divino judiclo propalelur.
3. Cum enim isla me causa diu cruciassct , nec in-
vciiirem quomodo (inus e duobus convinceretur,
quainvis inagis presbytcro crcdidissem; cogiiavcram
priiiio sic ambos Dco relinqucre, doncc in uiiocoruin
qui milii suspectus emt , aliquid existercl , unde noii
sine justa e* maniresla causa de iiostro babitaculo
projiceretur. Sed cum promoveri in clcricatum * sive
illic per mc , sive alibi per litleras mcas vchemeiitis-
siine coiiaretur, ego autem niillo inodo adducercr ei
homini , de quo tantuin mali exisliinarein , manus or-
dinationis Imponere , aul pcr comincndationcm mcani
alicui rralri meo cuin subinlroduccre , turbulentius
agere coepit , iit si ipse in clericatum non promovere-
tiir, ncc prcsbytcr Boniracius in suo gradu esse per-
miiteretur. In qua ejus provocatioiic cum viderem Bo-
niracium nolle quibuslibet inflrmis ct ad suspicionem
pnipensis de sux vila; dubitaiione scandnluin ficri ,
paratnmqoe essc honoris sul apiid bomines damnum
por|M'ii , polius quam in ra contentione , fn qua non
possct igiiorantibiis et dubitantibus vcl ad male suspi-
canduin proclivioribus sunm demonstrare conscien«
tiam, usque ad Ecclesi.nc perlurbatioiieni Inaniter pro*
• ljov.,.fioseer. Alii cdd., wstsr.
•Edd., cteri^am. »:ss., clerii'ati.m
M9
epistolarOm
gredi ; etcg: aliquld mcdiuin, ut ccrlo placlio se ambo
conslringcrcnl ad locum sancium se perreclQros S ubl
terribiiiora opera Dci noii sanam cujuscumqiieconsclen-
tlam multo facilius aperireni, ct ad confessionem vel
poena vcl limore compellerent. Ubiquc quidem Deus est,
ei nullo conlinetiir ycI includitur loco qui condidit om»
nia> eteum a yeris adoratoribus In spiriiu et Tcritate
oporteiadorari (/oan. iv, 24), ut in occullo exaudienSy
in ccculto etiam jusiificet et coronet. Vernmtamen ad
ista qu9D hominibus visibiliter nota sunt, quis potest ejus
consilium perscrutari, quare In aliis locis hxc roiracula
fiant, in aliis non fiant? Hultis enim notissiroa est
saiiclitas loci , ubi beati Felicis Nolensis corpus con-
diiuro est, quo volul ut pergerent: quia liide nobis
facilius fideliusque scribl potest quidquid in eorum
aliquo dirinitus fuerit propalatum. Nam et nos novi-
mus Mediolani apod raemoriaro sanctomro , ubi mira-
biliter et terribiliter daemones confitentur, furem
qQerodam , qoi ad euro locoro veneral ut falsum Ja*
rando declperet, coropulsoro fuisse confiteri Airtum ,
et quod abstulcrat reddere : numquid non et AfHca
saiictoruro martynim corporibus plena est ? et tamen
nusquam hic scimus talia ficri. Sicut enim , quod
Apostolus dicit, noR oiiinei sancti habent dona ewratio'
num , nec omne» habeni dijudieattoneinspirituunt (I Cor,
XII, 50; ita nec in omnibus memoriis sanctorum
feta fieri voluil ille, qui dividlt propria uiiicuique
prout vult.
4. Quapropter cum ego noluisscm bunc gravissi-
mnm dolorem cordis mei vobis perfcrri in notiiiam,
ne vos alrociter et inanitcr conlrisiando lurbarem ;
fortassis ideo Deus noluit vos latere, ut nobiscum
orationibus incurobatis, ut quod ipsc iii liac causa
iiovit , nos autero nosse non possnmus , eiiam nobis
manifestare dignetur. Noroen autcm prcsbyleri pro-
pterea non ausua sum de numero collegarum ejus vel
supprimere vel delere, ne divinx potcstati, sub cujus
examine causa adhuc pendet, facere vidercr iujuriam,
81 illius judicium meo vellem praejudicio praeveiiire :
qiiod ncc in negotils sxciilaribus Judices faciunt,
quando caus» dubitatio ad majorero potestatem refer-
lur, ut pendente relatione aliquid audeant commutare.
Et in episcoponim concilio {a) constitutum est , nul*
liim clcricum qul noiidum convictus sit , suspendi a
communione debere , nisi ad causam 8u.im examinan-
dam se non prxseiitaverit. Boiiifacius lamen hanc
humilitatem suscepit, ut nec litteras accipcret, qul-
bus in percgrinatione bonorero suuro quaereret, Ut in
eo loco ubi arobo igiioti sunt , circa ambos xqualitas
servaretur. Et nunc si vobis placct ut nomen ejus iion
rccitetur, ne iis qui ad Ecdesiam acccdcre nolunt,
sicul ait Apostolus , dcmus occasionem quaerenlibus
occasionem (MCor. xi,12); non erit nostrum boc
faciuni , sed eorum quorum causa fuerit factum. Quid
enim obest liomini , quod ex illa tabula non vult cum
rccitari humana ignoranlia , si de libro vivorum non
cuiu dolct iniqua conscientia ?
* Er. Ijov., peregrvtaturoa. Mss., perrecturos.
ift) iiartliag. 5, ann. 397, cann. 7, H,
cLASsis rt. m
5. Proinde, fhilresmoi, qui timctls Deuro, mn-
mentote quod ait Apostolus Petrus : Quoniam advet-
ionui vester diabolus tanquam teo rugiens circuntit quoh
rens quem devoret (II Petr. v, 8). Quem iion potesl
devorare scductum ad nequitiam , famam ipsius in-
quinare conatur, ut si flcri potest opprubriis bomiuum
et malaruro linguarum detractione dcficiat , et sic i;i
ejus fauces ruat. Si autem nec l;imam innocentis ma-
culare potuerit, hoc ci persuadcre tentat, ut pei
malevolas suspicioiies de fratre suo judicet , et sit
ab illo implicatus absorbeatur. Et quis omnes ejos
captiones et circumvcniiones vel comprchcndcre V( 1
enumcrare sufliciat? Adversus tamen haec tria qu:e
ad causaro prsesentem pertineni propius ^ , ne mala
exempla imiiando ad nequitiam scducamini, ita vot
per Aposlolum alloquitur Deus : Ne sitis jugum du-
centes cum iitfidelibus ; quce enint participatio juitUiw
cum iniquitate, aut quce societas luci ad tenebras (II Cor.
VI, i4)? Item alio loco : Nolite, inqnit, scduci :
Cormmptmt mores bonos coHoquxa mala. Sobrii estote ,
justif et nolite peccare (1 Cor. xv, 53, 51). Ut autem
linguis detrahentium non dcficiatis , sic pcr Propbe-
iam dicit : Audite me qui scitis judicium^ populus
meus, in quorum corde lex mea est : opprobrium honti^
num nolite metuere^ et detractione eorum ne superemini,
nec quod ros spemant magni duxeritis, Sicut enint vcsti-
ntentum, ita per tempus absumentur^ et sicut lana a ti»
nea comedentur; justitia autem mea in ceternum ntanei
(Isai. u , 7, 8). Jam vero ne malevolo nnimo de ser*
vis Dei Talsa suspicando pereaiis , illud Apostolicum
recordamlni, ubi ait : Nolite ante lempus judicara
quidquam , donec veniat Donunus , et illuminet abscon-
tiita lenebrarum, et manifestabit cogitationes cordis, ei
tune laui erit unicuique a Deo (1 Cor. iv, 5). Et item
illud quod scriplum cst : Qucs manifesia sunt^ m-
bis; qum autem occulta^ Domino Deo vcstro (Ibid.^
V, i2 . 13).
6. Manifcsiuin cst quidcm, quia ista iii Ecclesia non
acdduiit sine gravi tristitia sancioruni atque fidclium ;
verumiamen consolclur nos qui cuncta pncdixit, ai«
que ui abundantia miquitatis non rcfrigescamus, 8e4
usque in fincm perseveremus, ui salvi esse possimus,
admonuit. Nam quantum ad me altinei, si est in me
quantulacumque charitas Chrisli, quis vcstrum infir*
matiir , ei ego non infirmor? quis scandalizaiur, ei
ego non uror (U Cor. xi, 29)? Noliie itaque aiigere
cruciatus roeos, defidendo vd in suspicionibos falsis,
vd in peccaiis alienis. Nolite, obsecro vos, ne dieam
de vobis : Et super dolorem vulnerum nteorum addtde*
runt. Nam illi qiii gaudeni de Istb doloribus nosiris ,
de quibus in persona corpori» Christi taiito aiite prac-
dictum esi , Adversus me insultabant qni sedebaut in
porta^ et in me psallebant qui bibebant vinum (Psal,
Lxviii, 27,15), valde tolcrabilius suslincntur; pro
quibus tamen etiaro ipsis orafe , ci bonum ds velle
didlcimus. Ad quid' eniro alind sedeni isti, et qiiid
aliud captant, nisi ui qulsqiiis episcopus, vd dericus,
vel roonachus, vel sanciimonialis * ceciderit, onmei
* Mss. vatic. cum decem c nostris , ptius.
* ^. cb. gg., castimotn^lis.
971
S. ACGUSTlNr EPISCOPI
27i
iMes essc credant, jactent, contendant, sed non
omnes posse manifestari? Et tamen etiam ipBi ^^
aliqaa maritata invcnitur adultera, nec projiciunt
f xores suas , nec accusant matres suas. Cum auiem
de aliquibus qui saiictum oomen profltentur, aliquid
eriuiinis vel falsi sonuerit, vel veri paUierit, instant,
sataguiil, ambiunt , ut de omnibus hoc credalur. Hos
ergo de nostris doloribus suavitalem suse maUe linguae
captanies , lacile est ut iliis canibus compareraus , si
forte in malo intelligendi sunt, qui lingebant vulnera
IMHiperts illius, qui ante januam diviiis jacebat, et
quousque vciiiret ad re(iuiem sinus Abraha^, laboriosa
et indigna omnia lolerabat (Luc. xvi, 21-25).
7. Vos me noliie amplitis cruciare, qui aliquam
•pcro liabetis ad Deum : vos nolite ipsa vulnera qncc
llli lingimt, multiplicare ; vos pro quibus periclilamor
OBini liora , babentes roris pugnas , intus timores (11
Cor. vu, 5), pcriculum in civitate, poricuium in de-
serto, periculum ex gcntibus, periculum ex folsis fira-
Iribus (Id. xi, 26). Scio quia doletis; scd numquid
acrius quam ego? Scio quia conturbati esiis, et timeo
ne tnter linguas maiedicorum dcflciat et pereat inrtr*
rous, proptcr qucra Cbristus mortuus est. Non ex vo-
bis increscat dolor noster, quia non culpa nostra fn-
ctus est vester. Nam lioc est quod pnecavere conatus
sum, nt si iieri possct, hoc malum nec vitandum ne-
gligerctur, nec in vestram notitiam pcrfcrretur, ubi
infructuose crnciarentur firmi, et periculose turbaren-
tiM* Inflrmi. Sod qui lioc cognito permisit vos tentari ,
det vobis vlrcs sustincndi, et erudiat vos ex legc sua ;
doceat vos et mitigct a diebus malignis, doiicc fodiu-
tur pcccatori fovea (PsaL xciii, 42, 13).
8. Audio nonnullos vestrum hinc amplius contri-
stari, qnam de lapsu duorum illorum diaconorum qui
ex parte Donati venerant, tanquam disciplins Procu-
leiani in^uliaverinl, velut glorianies de nobis , q*iod
ex nostra disciplina nihil tale in clericis exstilisset :
quod quiaimque fecistis, fateor vobis, non bene fe-
Istis. Eccc docuit vos Deus , ut qui gloriatur^ in Do-
nino glorielur (1 Cor. i, 31) : nec objicialis hacrotieis,
nisi quia non sunt catboHci ; ne similes eis sitis , qui
non habendo quod ki causa suie divisioiiisdefendant,
non nisi honiitium crimina colligcre affectant, et ea
ipsa ptura falsissime }actant : ut quia 4p8am dtviiia)
Scripturse veritatem , qua ubique ditfosa Christi Ec-
desia commcndatur, crinrinari et obscurare non pos-
Biint, homiiies per quos pnedicaiur adducant in odiutn ;
de quibus ct (Ingere quidqnid In mentem^venerii, pos-
suni. Vos autftn non Ha 4idicisti8 Chrislom ; si ta*
nicn illum aiidislis, et in illodocti estis (Eph. iv, 20,
21). Ipse quippe fldeles suos securos feciteliam do
dispensnioribus malis, mala sua faeiontibos, ei bona
ejis loquenlibiis,*ubi ait : Qwb dicuiH faciie; quw au-
lem faciimt , facere nolite : dkunt eiuniy et non fa Ninl
(Matih. xxiii, 3). Orate quidera pro me, ne forte aliis
^IH^xdicans ipsc reprobus invenlar (I Cor. ix, 27) ; vc-
fumtamcn cum gloriamini, non in me, «ed in Domino
gloriamini. Quantumlii>et cnim vigilct disciplina do-
nius meae , horoo sum , et hdter homines vivo, uec
mihi arrogare audeo ut donuis mca melior sit quam
arca Noe, ubi tamcn inier octo hoiniiies reprob;!?
uiius inveiitus est (Gen. ix, 27) : aut melior sit qiiam
domus Abrahd', ubi dictum est, Ejtceaneillam el fHium
f}u$ (14. XXI, 10) : aut mclior sit quam domus Isaac,
CHJttS ^ de duobus ^eminis dictum esi, Jaeoh dilcxi,
E$au autem odio kabui (Uulach. i, 2) : aut meiior sit
qiiam domiis ipsius Jacob, ubi lecuim patris filiiis in-
eestavit (Gen. xlix, i) : aut melior sil qiiam domus
David, cujus fiiius cum sorore coiicubuii (II Reg. xiu,
44); cujus aller filioseonira pairis tauisanctam nian-
suetudincm relicllavit (Ibid. xv, 12) : aul mt lior quam
cobabitatio Pauli aposloli^ qiii tanien si iiiter omiies
txMios habitaret , noM diot^rel quod Stt|)criiis coinnie-
moravi, forit pugnae , iuttu tinwret (II Cor. vii. 5);
nec dicerct cum de sanct^tale ot fidc Timothei loque-
retur, Neminem habeo qui gerimne de vobis §oUidtu$
stl. Omnet euhn eua qumrunt^ non qute $uut Je$u Chriili
{Philipp. 11,20,21): aut iiielior quam C( habilalio
ipsius Doniiiii Christi, in qua undecim iwni perfidiim
et furcin Juikim tolmveruiit : aul uiciior sit postremo
quam ccelum, unde Angrli ceciderunt.
0. Simpliciter autem faleor Cfaarit;>li vesinc corain
Domiiio Deo nostro , qui tcstis cst siipcr aniinain
mcam, ex quo Deo servire ceapi : quomodo dinicilc
sum expcrtus lueiiores quam qui in moiiastcriis pro-
feoeruiit; itn non sum expertus pcjores qunm qui
in moiiastcriis * ceciderunl , ila ut hinc aibilrer in
Apocalypsi scriptum, Justus fu$tior fiai^ et Bordi-
du$ $orde$cal adhue {Apo€.xxii^ II). Quapropier
etsi ccnlrisiamur de aliquibus purganienlis, consoLi-
mur tanien etiam de pluribus ornamen is. Nolile crgo
proplor amurcam qua oculi vestri oflenduntur, torcu-
laria dclestari , undc apoliiecac dominica; fructu olei
Ittmiuosioris iinplenlur, Domini Dei nostri misericor-
dia vos adversus omiies insidias iuimici in sua pace
^mstodiat, dilectissiuii fratres.
EPISTOLA LXXIX • («).
Augustini episcopi ad presbytervm quemdam Mam-
chauni, denuntian$ ut solvat quasstionem iu qua pra-
ces$or ejv$ Fortunatus defeceral , tcl procul a sua
Kcclesia discedal.
Sine causa tergiversaris, cum longe appareat qualis
•is. iQuid tecum locuti fueriiit fratrcs, indicaveruiit
mihi. Bciie, qiiia non tinies mortcm ; aed cam mor-
lem dcbes timcre , qnarn lihi ipse focis talia de Dco
bJospfacmando. £t qnod intclligis mortein islam vlsi*
Iniem , quam omnes bumincs nonmt , separationcni
esse meiitis a corpore , nen est magnum uiteliigcre
Sed •quod adjungis de veslro, separationem esse iioai
a malo : si mens bonum est et corpus nialnin , qiii ea
commiscuit noti est boiuis ; diciiis auiem quia Deus
1 Fdd., ctd. At mcliores Mss. haboot , ct^us.
• Blss. gg., cx moiuiiterio. liiem cod. cuin cb. cl uao v.
suLdil, defecenmt.
* Kon re; erilur nlsi in valieaao cxemi laru
(a) Alias 34t : quaeautL>m 79 erai, nunc 198. scrii ti furis
an.40i.
fT3
EPISTOLARUM
honiis ista cofniiiiscuil : ergo aut mnhis csl , aut roa-
luni limelxit. Et lu glonaris, qula non timos homi-
nem, cuiii Deum tnlcm tibi fingas, qui lenebras (imuit,
nl coiiimisccret bonum et malum ? Noli aulem extolli
animo, sicut scripsisti , quia vos magnos facimus , eo
qiiod impedirc volumus Tenena vestra, ne ad hominea
pcstilentia serpat : non enim Apostolus , qiios canes
appellat magnos facit , cura dicit , €a»eie cime$ {Phi'
lipp. lu, i); aut illos magnosfjciebal, quorim ser-
moDcm diccbal scrpere ut cancnim (II Tim, ii, 47).
Itaque denaiitio tibi in noinine Cbristi , ut si paratus
es, solve quaeslionem in (fiia defccit pnecessor tuns
Fortunalus (a), Et ita binc ieral, ut non rediret, nisi,
cnin suis dispiitatione coUata , inveniret quid eontra
recponderc posset, dispulans cum fratribus. Si autem
ad hoc non es paratus ; discedc binc, et noli perver-
(erc vias Domini, et illaqueare ut venenis inficere ani-
mas inlirmas, ne adjiivanie dexlera Domim nostriy
qiiomodo noii pvtaveras crubescas.
EPISTOLA LXXX * {b).
CitpU explicari liquidiuB a Paulino , ^oitom wtado vq-
luntatem Dei, quat noitrm praferenda est^ nosse po§*
simus.
Sanctis et Deo dilectis , nerilo venerabilibus et mal-
tiim desiderabilibus fratrlbus Pauliiio et ToEiusiiB,
Adgustincs, in Domino salutern.
I. Gharissimus fraler GeUus cuin rescripia rcj^-
leret , debitiim reddere festinavi ; sed vere fesiinavi.
Ctim cnim eum putarem adhuc aliquot dies Dobiscum
rooraiurum , repente compcria occasione navigii ,
reihi pridianam suam profeciionem jam nocte sug-
gesslt. Quid facerem cum eum lcnere non po>sem , et
(luta ad vos, cum quibus ei melius esset, properabal,
(\r.c si possem, deberem. Proindo pauca illico hxc
airipui diclahda atque millenda , prolixioris cpislolx
:Me eonfitens debilorem , cum post reditum vcnera-
btliam fratrum nostrorum collegarum meorum Thea-
s:i ^ et Evodii, primum vestri ex parte satiatus fuero.
llberius enim ad nos in eorum pectoribiis et oribus *
vos esso venturos jan\jamque , in Ghristi nomine
afque adjutorie speramus. Cum hxc scribercm, etiam
per unanimem filium nostnim Thagastensis ' Ccclcsiae
preshyterum Forlunafianum , Romam navigaiurum,
aliam epistolam paucis aiite dicbus jam dedcram.
Naiic ergo quod solco rogo, iitqiiod soletis faciatis.
« Ai-ud Fr. el Lov., rherasU. In Ms. Gervas., ThesH. In
aliquot alii.% TheasH : boc | acto etiam scribitur ui coocilio
haMtoCarihagiae, die 28 Junii an. 404, cujus decreto legati
ad HoDorium impcratorcm contra Donaiistas missi sunt
Theasius et Evodius, sive Evhodiiis ut in memhranis habetur ;
iidemliisi, hauddubie, qui vi^i erant raulimun.
* Ita in Mss. At in vulg., orationibus.
* Af.ud Bad. Am. Er., carthagustmensis eccleske. In uno e
val. llss. Thagancnsis.
* Recensita estad a. bg. bi. c. cc. ff. ggy. J. I. n. r. sb.
th. vc. duos t. qualuor v. et ad Am. Bad. Er. Lov.
(a)Forlunatum in disputaiione vicil Auguslimis, cum ad-
Imic (iresbyter csset, ex lib. 1 Relract.,c. 16. Jamvero epi*
scopus aliamcum Felice, qui tHipponem veneral eumdem
tscminaturus errorem,» utail in lib. 2 Relract., c. H^ dls-
piitalionem habuit ; aano scilicet 404 ex Actis cum Kelice.
Huic crco ei istolam hanc scriptam fiiisse susnicari licet.
(b) Auas o5 : qu» aulcm 80 erat, nunc 199. Scripla an.
4(CHcirc. mensem martium.
CLASSIS II. 274
Oretis pro nohis , ut videat Dcus humilitalem nostram
et lahorem noslrum, etdimittat omnia pcccala nostra.
2. Golloqui autem vobiscnm lalia ciipio , si digne-'
mini, liileris ; qualia colloqui posscmus , si corara
vestris sensibua adessemus. Ecce illnm qu;BSllun-
culam , quam nuper proposueraro , tanquam si pne»
sens pnesenti iuler dukes loquclas obdereni ' , planc
christiano intellectu et devotione sotvisti , sed nimis
cursim et breviler ; posset quippe ibi aliquanto diutius
ei uberius habitare gratia oris lui, sicum dixisses ita
le in illo , quo feliciter uleris , Idco perscverare de-
crevisse , ut si quid de te aliud Domino placuerit, ejus
voluntatem praeferas lu» , idipsum aliquanio apertiua t
explicares. Quonam nuMlo voluiitalem Dei, quxnoslrae
voluDlati prxponenda est, noveriinus : utrura lantum
in ea re , quam propterea volentes * perfene debe-
mus, quia et invili cogeremur. Ibi enim fit quidcm
quod nolumus : sed ideo nos corrigimus iit vclimus ,
quia ille vult« cujus voluntatis ncc excellentiam faa
estrecusare, nec omnipotentiam liceteviLire; sicut Pc'
trum alter cinxil et tuiit quo noluerat (Joan.xxi.iS), vc^
rumtamen quo iiollet iit, ct volens mortem subegil
asperam. An et ibi ubi est potestas, non mulare senten*
tiam , quamvis ^liiid occurrat, in quo potius appareat
voluntas Dci ad mutandam sententiam nos vocantis,
non quia noslra mala erat , sed in qua recte perma-
ncretur, nisi ab illo in alteram vocaremiir. Neque
enim malum fuit Abrabae nutrire et educare fiUuin »
qiioad possel » quantum in ipso esset, usque ad finein
\il% suae ; sed repente ju.ssu8 occidere, muuvit utiquo
non prius malam sententiam, sed quae mala esset^si
post jussum mutata non esset* (Gen, xxii, 2, 10) : hinc
quoque non dubito nihil aliud videri tibi.
3. Sed plerumqite non voce de ccclo, non pcr pro-
phetam, non per revelationem vel soinnii, vcl CKCessus.
meniis qui dicitur ecstasis , sed rebus ipsis accideu-
libus , et ad aliud quam statueramus vocantibus co«
gimur agnoscere Dei volunialem esse aliam quam crak
nostra : tanquam si proficisci statueremus , et aliquid .
oriretur quod consulta de officio nostro veritas ve-
tarel deserere , aut decernentibus. ibi manere nuiitiar
retur aliquid , quod eadem veritate consulta nos com-
pelleret proficisci. De hoc tcrtio genere causaruni
mulandoe sententiae, quid tibi videatur peto inecuni
plenius et enodatius coUoquaris. Sccpe nos quippo
conlurl>at , et dirficile est non aliquid quod magis fo-p
ciendum erat omiltere , dum illud mutare nolumus ^
in qiio prius pcrmanere statueranius , non quidem
malum vcruin , jam ideo ronlum quia id quod potius
agendum est occurrens descriiur ; quod si iion occur-
« Lov., objicerem. AHi plerique Cdd., obderem.
■ Sic Mss. septem. At Bad. Am. et Er., propterea prmfcrre
debemus. Lov., propterea voluntati proiferre debenms. Ei
mox Edd. illae quatuor hahcQl : iti enim sU quidetn quod
volumusj sed iaeo nos coginuWf clc. Subslituimus Iecli> nein
in melioribus llss. repertam.
* Lov., quw nuda esset polius d mutata. Bad. et aMquot
Mss.,sifyolius submutata. Er., si polijribusmutatd. Sed me«
litts Ms. j., si postjussum mutcta.
^ Ejdd.,mutarevolumus. sed Iej;endum,ut est in Mss. no>
vem, nmtare notumus ; quo nimirum fit , ut quod poffu
aqfindvm est occurrens aeseratur.
m 8. AUGUSTINl
rerct , non solum sinc viluperalione , scd etiam cum
bade , in ilio priore perduraretur* llic tion faili difli-
cile est ; liic omnin<» vox prophinica pra:valet : Delicla
pds intelligit (Pia/. xviii » 13) ? Hinc oro, participem
me facias cogiiationum tuarum, quid in talilHis vel
fecere soleas.vel.faci^^ndum esse reperias.
EPISTOLA LXXXI * (a).
Hieranymus Augwtino^ excusans quod ipsius liiteris
responderil liberius Epistoia 75, rogansque ut, onmsis
rontentiosis qutBstionibus ^ deinceps secuu% invicem
amice conferant^ et placide verseniur iu camposacra*
rum Scripturarum,
' Domino vere sancto et beatiswno papa Augustino ,
IIiERO^iTMUs, m Chrislo salutem.
Om a sancto fratre nostro Firmo ' soUiciU quaS'
rerem quid ageres^ tospitem te latus audivi, Rvrsum
eum tuas Htteras non dico sperarem^ sed emgerem ; ne-
sciente te, de Africa u profeetum e$se dimt. Itaque reddo
libi per eum salmationis officia^ qni te WMCoanwre
eomplectilur : ^mulque obsecro ut ignoseas pudori meo^
quod diu prcpcipienti ut rescriberem , ncgare non potm.
Nec ego tibi , sed cansm causa retpondil. El si eulpa
est respondisUf quwso ut patienter auditu, multo mqjor
eU provocasu. Sed facessant istiusmodi querimonia : tii
inter nos pura germamtas; ei deinceps non quaslionum^
sed chnritatis ad nos scripta mittamus. Sancti fratres *,
^i nobiscum Domino serviwU^ affatim U salutant.
Sanctos qui tecum Christi leve trahunt jugum, preecipue
sanctum et suscipiendum papam Algpium^ ut meo obse"
qaio soluttSf precor. Incolumem te et memoremmei^
Christus Dcus noster tueatur omnipoiens^ domine vere
tancte et beatissime papa. Si legisti librum Explana»
tonum in Jouam , puto quod ridiculant cucurbita non
recipias quastionem. Si autent amicuSj qui me primus
gladio petiit , $tilo repulsus eU ; nt humanitatis tum
aique justitiw, accusantem reprehendere ^ non rcspon»
dcnlem. In Scripturarum campo , «i placet^ nne nosiro
invicem dolore ludamut,
EPISTOLA LXXXII " (*>.
Heceptis ab Hierongmo superioribus EfnstoHs 72 , 75
«I 81 , rescrlbit aecm^tius Augnstinus de interpreta-
tione loci Epistola ad Galatas , confirmans quod Pe-
irus merito veracilerque reprehensus fueril a Puuh.
Caterum deprecatur veniam , «i dictis qwbusdam in--
cautioribus Hierongmi animum offenderit , excu$an$
quod nulla sua culpa per muUorum manus obambu'
larit epistola^ priusquam ad ewn oui scripta erat^
perveneral.
I rirmi nomcn Inc loci omiuitur in vatic. oclo, et in aliis
8CX e noslris Mss., scd in omoibus fere habelur tnitio E} i-
stcUs proximc siHiucntis.
• Ms. t., sancli patres. Alii omncs vcrius, fratres, Kani
illud I rius appcllalionis genus im|)rol;atHieronymusin cap.
4 Ei ist. ad Galat.
* Ad a. bg. bl. In. c. cc. &. g. gv. j. I. n. r. sb. l. vc. no-
vem V. et ad Am. Bad. Er. Lov. recognita.
** In huus recognilione collati sunl a. a, bg. bl. bn. c. cc
& g. gv. j. I. n. r. 8. 8b. t. vc. novem v. et Am. Bad. Er.
Lov.
(a) Alias 18 : qox autem 81 crat, nunc 48. Scripta forle
ann. 405.
(6) Alias iO : quxautcm 81 cral» nimc 201 Scrii ta^^ulo
p06t }t*i|cri<xrcm.
EPISCOn 97t
[Voinino diloctissimo , el in Christi visceribus hono-
raiitlo , sancio fratri et eompresbjtero IIienontmo •
AuGUSTiNCS , in Doroino salufem,
CAPUT PRIMUM. — I. Jam pridem lus Charllaii
prolixam epistolam misi, respondens illi tu» quam pcr
saiiGtiiro filium tuum Asteritim, nunc jam non solum fra*
trem, venun ctiam collegam meum, misbse te recolis.
Qiue utruro in manus tuas pervenire roerueril , adbuc
nescio ; nisi quod per firatrem sincerissiroum Firmum
scribis , 8i ille qiii te primum gladio petiit , stilo re-
pnlsus est, ut sil humanititis mc» alque jusiiti.^e accu-
santem reprehendere , noB rcspondentem. Ilocsola
tenuissimo indicio , uicumque conjicio legisse le
illam epistolam roeam. In ca quippe deploravi tantam
inter tos exstitlsse discordiam, de quorum tanta ami-
dlia, quaquaversum eam fama dilTudcrat, charitas
fralerna gaudebat. Quod non fcci reprehcndendo
Gerroanitatero tuam, cnjus in ea re ali |uam culpam
me cognovisse non ausim dicere ; sed dolendo h»-
rotnaro roiseriam , cujus in amieitiis mutua charitate
rclineiidis , qnanlalibet iHa slt, incena permansio eai.
Verum lllud maluerain tuls nosse rescriptis , utriim
mihi veniam quam poposceraro dederis : quod aper-
lius mihi Intlroari cupio ; qnamvis hilarior quidam
Tultus liilerarum tuarum , etiam hoe me impelrasse ,
signiAcare videatur : si lamen pbsl leclam illam inissx
sunt ; quod in eis minime apparel.
2. Petis , vel potius fidueia charitatis jubes , tit in
Scripluramro caropo slne nostro invioem dolorc lu
darous. Equidero qnanturo ad me attinel , serio uos
ista, quaro ludo, agere roallero. Quod si hoc verbuin
libi propter focilitntem ponere placuii ; ego fateor ,
majus aliquid expelo a benignitalc virium tuarum ,
prudentiaque tam docla, el oliosa , annosa , studiosa,
ingeniosa diligentia ' ; ha!C tibi non tantum donanle,
Ycnim etiam dictante Spiritu sancto , ut in magnis el
laboriosls qusestionibus , non lanqiiam ludcntem in
,campo Scripturarum , sed in montibus anhclanlcn^
adjuves. Si autem prnpter hilaritatem quam esse intci
charissimos disserenies deed» putastidicendumesse,
Ludamus : sive illud apertum el planum sit , unde
colloquimur, sive arduumatquedifnci1e,hoeIpsum
edoce, obsecro te, quenain modo assequi valeamus :
ut eum forle aliqnid nos movet, qiiod nobis, el si non
cantins attcndentibus , ccrte tnrdius intcUigentibus,
non probatum est, et quid nobis videatur, contra co-
namur asserere, si hoc aliqiianlo sccuriore liberlate di-
carous , non incidarous in suspicioncm puerilis jactan-
lis» quasi nostro nomuii famam , viros illustres accu-
sando , quscramus : si autem aliquid asperum , refcU
lcndi ncccssitaie , dcpromptnm fuerit ; qno tolerabik
fial , leniorc circumfundamus eloquio, ne* litum melk
gladium stringerc |udiccmur. Nisi forte ille modus csl,
quo utnimque hoc viiiiini , vel vilii suspicionem ci«
veamus , si cum doctiore amico sic dispulemus , ut
quidquid dixeril, necessc sit approbare,' ncc qiise*
rcndi saltcm causn , Kceal aliqiiantulum reluctari.
1 ixyv., dUigeitti, Alii |:l«viquc Gdd., dUigentia.
* sic Rdd. At Mss. novcmdecim carcut i^articuia ue
m
EPISTOLARIJM
5. Tiim vero sine uflo Ciniorc offcnsionis tinqiMiBi
III campo !udilur; scd mirum si nobis non illuditur.
Ego cnim faicor ChariUli iu», solis cisScripliininim
liliris qui jam canonici appcllantur» didici limie iimo-
rem lionorcmque deferre, iit nullum eoniro auctorem
seribendo aliquid errassefirmissimccrcdam.Acsiali-
quld in cis offendero Litieris » quod videatur conira*
rium vcritati ; niliil aliud, qiiam tcI mendosum esse
codicem , vel interpretein noii assecutum esse quod
dictum est , vel me minime iniellexisse, non ambi*
gam. Alios autem ita lcgo » ut quanialibet sanctitate
doctrinaque pnepolleant', noii ideo Yenim putem, quia
ipsi iia seiiserunt ; sed quia mibi vel per ilios aucto-
rcft canonicos, vcl probabili ratione, quod a vero non
abiiorreat , pcrsuadere potuerunu Nec te, mi fraicry
aeiitlre aliad exisiimo : prorsus, inquam, non te ar*
biiror sic legi tuos libros velle, tanquam Prophcta-
rum , vel Apostolorum ; de qiiorum scriptis , quod
omni errore careant , dubitare neCarium est. Absii
lioc a pia bumilitate ei veraci de lemelipso cogitatio-
ne ; qna nisi esses prxditus , non utique diceres :
tlfham mereremwr eomplexus tuo» » el collalione muiua
vei doceremu» aiiqua^ vd diueremus.
CAPUT II. — 4. Quod si teipsum,consideratione vitas
ae morom tuorum, non simulate nec fallaciier dixisse
crcdo ; quanto magis xquum est me crcdere , aposto-
lum Paulum non aliud sensisse quam scnpscrit , ubl
ait de Petro el Baruaba : Cum viderem quia non recte
ingrediuntur ad verilatem Evanqelii^ dixi Petro coram
omnibue : Si /m, ciim tis Judteus , genliliier ei non JU'
dmcevivis^ quomodo Gentes eogisjudttixare{Gal, ii, 14)?
De quo eiiim certus sim quod me scribendo vel lo-
qiiendo non fallat, si fallebat Aposlolus filios suos, quos
liemm parturlcbat, doncc in eis Christus, id est verilas,
fMrmaretur {Id. iv, 19)? Quibus cum praemisisset di-
eeiis, Quasautem scribo vobis^ ecce coram Deo^ quia nou
mentior{ld, i,20) : non tamcn veraciter scribebat, sed
nescio qua dispensatoria sio(iulatione fallebat, vidisse
se Pclrum et Barnabam non rectc ail Evangelii verila-
lcin ingredienies, ac Petro in faciem restitisse, non ob
aliiid nisi qiiod Gentes cogercl judaizare !
S. Al enim satius est credere , apostolum Paulum
aliquid noii vere scripsisse, quaro apostolum Pelmni.
Bon recte aliquid cgisse. lioc si ila est, dicamus, quod
absit,satiuses6ecrcderemcntiri Evaiigelium,.quam ne-
gauim cssea PetroCiiristum {Maith, xxvi,75); et men-
liri Regnorum libruin, quam lantum proplietam, a Do-
niinoDeo lain excellentcr eleotun, et in concupisccnda
alqiie abducenJla uxore aliena conimislsse adiilierium,
et in roanto ejus iiecando lam borrendum homicldium
(II Reg. XI, 4, H). Imo vero sanctam Scripturam, in
sommo et coelesLi auctoritatis culmine collocaiam, de
terilate ejub certiis ac securus legam, et in ea liomi-e
ucs vel approbatos, vel emendaios, vel damnatos ve-
Rjciter discam , potiusquam, facta bumana ^ dum in
quibnsdam laudabilis cxcellenluB personis aliquaiido
credcre timco reprchendenda , ipsa diviiia eloqiiia
^ lx)v., polittsqnam fucta hunum^ nedum^ elc. scd mclius
«allaio, ne, ut In aliis Kdd. ct in ^:8s.
CLASSIS OL 89H
milii sinl iibique sutpecla.
6. Manichaci plurima divitiarum Scripliirarum, qiii»
bus eorum ncfiirius error clarissima sentenlianim
perspicuitate convincitur, qnia in aiium sensum de-
torquere non possunt , falsa esse comenduiit; ila ta-.
men, ut eamdem falsilatem non scribentibus Aposto-.
lis tribuant, sed nescio quibus codicum corruploribus*
Qnod tamen quia ncc pluribus sive aniiquioribut
exemplaribus , nec pra^cedentls linguae aucioritatc,
unde latini libri interpretati sunt, probare aliquando
potueruiit, notissima omnibus veritate superati con«.
fiisiiiuedlscedunt. Ilane non intelligit prudentia sancU.
tua, quanta malitiae illorum palescal occasio, si noBt
ab aliis apostolicas Litteras csse falsatas , scd ipsos
Apostolos falsa scripsisse, dicamus ?
7. Non est, inquis, credibile, hoc iii PetroPaulum,
quod ipse Paulus feccrat, arguisse. Non nunc inquiro
qiiid fcccrit ; quid scripserit quxro : boc ad qiKCStio-
nem qiiam susccpi, maxime perlinct; ut veritns divi-
narum Scripturarum , ad nostram fidem a:dificandam
memorix commcndata, nona quibuslibci, scd ab ipsis
Apostolis , ac per hoc in canonicum auctoriialis cul*
men recepta, ex oroni parle verax atquc indubitanda
persistat. Nam si boc fecit Peirus quod facere debuit,
mentitus esl Paulus, quod eum viderit non recte 'm^
gredientem ad vcritalem Evangelii. Quisquis enloi •
hoe facit quod facere debcl , reete ulique (acil. Et
ideo ftilsum de illo dicit , qui dicit eum non recte fc-
cisse quod eum novitfaccre debuisse. Siautero vcrum
scripsil Paulus, verum eslqiiod Peirus non rectetunc
Ingrcdiebatur ad veritalero Evangelii. Id crgo facie-
bat quod facere non debebnt ; et si tale aliqiiid Paur
los ipse jaro feceral, correcium potius etiam ipsiun-
crcdam coapostoli sui corrcclioncm non potuisse ne-
gligcrc, quam mendaciter aliquid in sua Epistola po-
suisse ; el in Epistola qualibet : quanio ni;igis in ilia «
in qiia praelocutus ait , Qucb autem scribo robis , ecce
coram Djo quia non mentior (Gal. i, 20) ?
8. Egoqnidem illud Petruin sic egisse credo, ut
Gentes cogcrct judaizare. lloc enim lego scripsisse
Pauluro, qoero mentitum esse non crcdo. Et ideo noo
recte agebal hoc Petrus. Erat enim contra Evangclii
verilatem , ul putarcnt qui credcbant in.Christum,
slne illis veteribus sacramentis salvos se e^ise non
posse. Hoc enim contendebanl Antiodiia^, qui cx cir-
curocisionecrcdiderant: contra quos Paulus perseve-
ranier acritcrque conQ^il» Ipsum vero Paulum non
ad hoc id egissc, quod vel Timotheum circumcidit
{Act. XVI, 5)f vel<]lenchreis votum persolvii (id. xviii,
18), veUerosoljKnis a Jacobo admonitus , cum eis qui
noverant , lcgiiima illa celebranda suscepit (/</. xxi,
26)., ut putari viderctur, pcr ea sacramenta etinm
oiiristianaro salutem dari; sed ne illa quae prliribus,
ut congrucbat, temporibus in unibris rerum fiitura-
rum Deus fieri jusscrat, tanqiiam.idulolatriam Gen- .
tilium damnare crederetuiu Hoc est eniro quod illi Ja-
cobus ait, auditiim de illo esse qnod discissionem do<
ceata Hoyse {Ibid., 2). Quod utique nefas est, m
crcdcnlcs in Christum discb)d:tnlur * proi^icta CUrislii^
ff» S. AUGVSTDn
t.Maqnam ejnsdoclrinand delesunniey itKfm dhnfnAnks;
(tequo ipse Clkristos diclr ! S^ere^mlnMdj^^ eredtreli»
ii miM; de me etdm Hle sertfftit (Jowrr.V, Ad).-
9. Alfefide entm, cibsecn», i^ verKn iie ohi : Vrdetf
ifNf]}|, fral^ , tfn&t mitHa tuiftl in Jmdtea, qm eredide^
nrm ln Chriitum ; ei M omneM iemulatoree timi Le^.
AntdiervM autem de te qma diteitsionem * decesaMoyse
eorumy qni per genta tmt, Jndasorum ; dieeHs noit de^
here ciretmeidere eos fi^os suos^ neque seemdwn eon»
siseiadinem ingrcdi. Quid ergo esi ? (Jtique oportet eou'
uenire multitudinem ; audierunt enim te supervemsae.
B^ ergo fae , quod tibi diehnus. Sunt nobis tfhri qua-
tM$r veftum kabentes snper se; kis asstmptis, sanctifica-
ti eum ipsis , ' et impende in eos ut radant capita ; et
scient omnes quia quee de te audierunt falsa sunt, sed
seqneris et ipse eusiodiens tegem. De Genfibus autan
gui crediderunt, wfs mandavimHs, judicantes nilUl ejus-
wodi scrvate itios, nisi ut se obsertent tdf idolis immolato^
et a sanguine, et a fornicatione {Act. xxi, 20-25). Non
ofinfor, obscunim est, el4acobum boc ideo moniiissey
ut scirent ralsa esso qilae de iHo audieranl hi, qui cum in
GhriBlum ex Jndrcis eredidissent , tamen smulatores
erant L^gis, ne per doctrinarm Christi velut sacrilega,
nec Vto mthdante eonscriptdf damnari puiarentur
quae per Moyscn patribus fuerant minislrala. Hoc
enim de Pauio jaciaverant , non illi qui inteiligebant
quo animo a Judsets fidelibus observari tuiic ista de-
berent, proplcr commendandam scilicet auctorita*
leiD divinam et sacramentorum illorum propbeticam
sanctitatem, non propier adipiscendam salulcm, qoae
jam irt Cbristo retclabatur^ et pcr Bnpiismi sacramen
luni ministrabnliir ; sed illi boc de Paulo sparseranti
qni sic ea voicbant obscrvari , taiiquam sinc bis in
Evaiigeiio salus credentibus essc non possct. Ipsum
eniin senserant vebemcntissimum gratiae pncdicato-
rcm et intentioni eorum maxime adversum, doceAtem
non per illa liominem justiGcari, sed per gratiam Jesu
Ctiristi , cujus pncnuntiandae causa iilx umbrae in
Lrgc mandnue sunt. Et ideo illi iiividiam et persecu-
tfonem molientes concitare, tanquam iiiimicum Legis
mandatorumqiiedivinorumcriminabantur : cujiis falsae
criminatioiiis invidiam congTuentius dcvitare non pos-
set, qnam ut ea ipse celebraret quae damnare tanquam
sacrilega putabatur, atqueita ostenderet, nec Judaeos
tanc ab eis tanquam a ncfariis probibendos, n^c Gen*
tiles ad ea (anquam ad neccssaria compeliendos.
10. Naro si rcvera sic ea reprobaret , quemadino-
dum de illoandiium erat, et ideo celebranda suscipe-
rcl, ut actione siniulata suam possel occult^c sentcn-
tiam, non ei dicerct Jacobus, Et scient omnes; Sed dico-
ref, Et puiabuni omnes, quoniam quee de te audierunt,
faisa suni : prxsertim quia in ipsis Jerosolymis Apostoli
jam decreveraiit, ne quisqnam Gentescogcret judaizare
(Acl. XT, 28); non autem decreverant, ne quisquam
lunc Judanos jtidaizare prohibcrct, quamvis cliam
ipsosjnm doctrina chrtsiiana non cogeret. Proindesi
post Aposlolorum decretum Petrus habuit illam in An-
liocbia simiilationem , qiia Genlcs cogcret judaizare ,
* vulgatai discessicnm. n.
EPISCOn 280
qtiorfr jnm nec iptc eogehator , quamvis prepler com*
nrerNftinda elot]mar Dei qu» JutldRis sunl credita , nori
prohifoebntnr; qliid minim, si constrmgebat eum Pau-
lut libere assetere , qued cum cxteris Aposlolis se
Joresokymia decrevisse memineraA?
i\. Si autem boe , quod anagis arbitror , ante iUud
JcrosolymitaBtAn coneiiium Pelrus fcci< ; nec sic mi«
mra esl , q^ eiMi volebat Panlus non timide obtc*
giere « sed fidcnter asserere quod eum pariter sentire
j:im neverat : sive quod cum eo contiilerat Evange-
lium; sive qm>d in Cornelii ccntorionis vocntionc,
eliafR dtvmiius cum de hac re adinoniluni acceperat ;
sive qnod siHcqitam flli, quos timHcrat, venissem
Antiochiam, emn gentibus enmconvesci viderat. Ne«-
qne emin negamus in hne seiiienti» fuis^^e jara Pe-
tram , in qua et Paulus fuit. Nmi itaque tmic eiim qiiid
in ea re vermn esse docebat : sed ejus simulationem ,
^GenieSjudaizare cogebantnr , arguebnt ; non ob
adiud, nisi quia sleilla omiiia simuKnoria gerebaniur,
tan(|nam verum essrcl quod illi dicebant, qui sine
drcumcisione praeputii atque aliis ob: orvationibus
qose erant tatibrx fulurorum, pulabantcredentessai-
vos esse non posse.
12. Efgo e< Timotheum cireumeidit propterea , ne
Jnd:LMS, et maxiftic cognationt ejus matem» sie vide-
reiitur qui ex Gentibusin Christumerediderant ^ dete<
stari clrcoincisionem, sicul idololatria detestanda cst ;
tmn iilam Deus fieri pncceperit, bane satanas per-
suaserit. Ei Titnm proplefea non eircumcidit, ne
oeeasfoncm darel eis qul sine iUa circumcisione dice-
tbnl credentcs saivos e^se non posse, el ad deceptio-'
nem Gentium boc etiam Paulum * senlire jaclarent.
Qaod ipse salis significat, ubi ail : Sed neque Titus
qui mecum erat , cum isset Grtecus , eompulsus est cir^
Qumddi : propter sabinlroduetosautemfaUosfratreSf qui
subinlroierant perserutari libertatem nostram^ ut nos in
senrilutem redigerent, quibus necadhoramcessimiusubje'
etione^ ut veritas EvangeliipermaneatadtDs{Gat. ii, 3-
5). Hic apparet quid eos capUire itilellcxerit , iit nou
faceret quod iu Tiniolhco feceral, et quod ea libertatc
faccrc poterat , qua ostenderat * illa sacrainenta uec
tanquain necessaria del)6re appeti , nec tanquam sa-
criiegn debere damnari.
45. Scd cavendum est videlicct in hnc disputatione,
ne 9 sicut phlosophi , quaedam Hicta hominum inedia
dicamus inter recic factum et poccatum , qti» ne<|ue
in recte factis^ neqiie in peccatis numcrentur; ct urgc:i-
rour co quod observare Legis cerimonias noii potcsl
esse indifferens , sed aul lK>num , aul nialum : ut ,
si bonum dixerimus, eas nos quoque observare coga-
mur ; si autem malum , non vere , sed simulate ab
AposUilis observatas esse credamus. Ego vero Apo^
stolis non tam cxemplum philosophoram timeo.
qoaiido ct illi in sua disputatione vcri aliquid dicuiil,
quain forensium advocatorum , quando in alienarum
causarum aclione mentiuntur. Quoram simililudo si
1 vatic. Mss. duo, non possc^ ct id Doctorem centiuu
scntire.
* :4>s. scx, ostendcrei.
3il EPISTOLARUM
io iiKia exposiUone Epislolx ad Galatis ad connrDian-^
dan siiDuIationein Peifi et Paiili pulata est deccnief
iimIuci (a) ; qaid ego apud te limeam iiomen philoso*
plionimr qin non propSerea vani aani» quia emnia
fals» dieunl; sed quia el faisis plerisque confidiiR^« ei
Nbr vora inveniuittur dicere^ a Ghrisii gratia » quittU
ipsa veritas , alieni sunl?
li. Ctir auiem non dicai» pr»cepU ilU veierunisa-
cranfenienim nec bona esse» ipiianoi» eis horai^ jtt-'
slincanluv ; umbfde enim suot praenuniiantes g^atiam,
qua justificamor; nectamenmaki, quia divimlus ptae-
cepta sunl, lempori persenisqiie eongmeHiia : eum me
ailjovei eitam proplielica senteaiiai qua dicit I>eu»se
illi p(»p(ilo dedisse praeeeptrf non hoa%(EjK€k. xx«25)l?
F(>rle eninf proplerea non diiil mela ^ sed lantum
non boifl^^ id esl non talia ul illis liomines boni Qaul,
aut siiie ilifS boni non fiant^ Veliem me doceret beni'
gna Sinceritas tna, utrum simulate quisquam saBCloe
orieninlis, enm Homanl venerit, jejunet sabbalo , ex-
eepto iilo die paschalis vigilice : qnod si malum esK
dixerirtius; non soliim Romanam Ecclesiam, sed
e«*iani multa ei viehw f ei aiiquanio remoiiora damna-
bimus , ubi nios idem lenelur et manet. Si auiem
novi jeinnare sabbato malum pulaverimus ; lot ecele-
sias Orierttis, et multo majorem orbis cbrisliani par-
teniqiia lemeriUle crimiiiabiinur? Placetne tibi, ut
roedimu quiddain esse dit anius , quod lamen accepta-
bile slt ei qiii boc nen simuUie » sed congruenti so-
cictate atque observanlia fecerit? Et tamen nihil inde
legimus hi eanonicis Libris prx^ceplum csse Christia-
nis. Uiianto magis illud malum dicere non audeo,
qiiod Deum prscepisse ipsa christiana fide negare
non possiiin« qua didici non eo mc juslificari , scd
gRitia Dei per Jesnm Clirislum Dominum nostrum?
15. Dico crgo circumcisionem prirpuiii et cxtera
hlijusmodi, priori populo per Testamenium quod
Yetus diciiur, divinilus data ad significalionem futu-
rorum quas per Christum oportebat impleri : quibus
advenienlibus, remansisse illa Clirislianis legenda
Untum , ad inleUigenliam pracmissae prophetia ; non
autcm necessario facienda , quasi adhuc exspecton-
dum esset , ut vtniret fidci revelatio quae his significa-
batiir esse venlura. Sed quamvis Geniibns imponenda
non cssenl, non tamen sicdebuisse auferri a consue-
tiidine Judxorum, unquam detesunda aique da-
mnanda. Stnsim proiiide alque paulatim fervente
sana praedicaiione grali* Chrisli , qiia sola nossent
credentes se justificari , salvosque fieri , noii illis um-
bris reruitt antea futurarum, tuncjam venientium at-
que prapsentium , ut in illorum Judaeorum vocatione ,
quoe prstenUa camis Domini, et apostolica tempora
sic invenerant , omnis illa actio consumeretur um-
branim : hoc eis suffecisse ad commendationem , ut
tion tanquam detesunda, et similis idololatri» viure-
iiir ; ultra vero non haberet progressura , ne puu-
xew necessaria Unquam vel ab illa salus csset , vel
gine tUa esse non posset. Quod puuverunt hxreiici ,
qni dum voliint et Judaei essc et Christiani, nec Judaei
(<Q uu ab uicroi^po inducitur.
CLASSIS H.
DeeChrisiiam esse potuemnt, Qnorum senlenibm
nilM cavendan» , quamvia in ea nunqnam fuerim , in-
men benevolenijssinie aduioiiere diguatus es« fn ctt)«i
sentenU» no» consensimioiRi, sed sinailatiencm Pe-
Iriisiimerehiciderat, ut de ilia PaAilus vtrisMme scri-
barei, qood eum vidisset noir recte ingredientera ad
vtf itaiem Evangelii ,. ciqve verissim» diceret , quod
Gcttlee jndaiaaref eegebat. Quod Pauhis «tiqiie no»
e«^ebiilb ob iMe ille veter» veraciler, ubi opus esset ,
observans , nt daroRanda im esSe monstraret ; prae*
dicaiis l^men mstmCer noiteie, sed revelau gratla
fidei , fidelee salves fiert , ne ad ea qieinqnam velm
necessiria soesipieiida conipeUeret. Sic antem crcde
apesloluM: Paukim vctaciter cimcU ilia gessisse , nec
tamcii mmc qnemqiam facliim ex Judxo Chrisiia-
nom, vel cogo^ vel sina taflia veracrter celebrare;
sicot nec lu, cu^ Tidenir Panh» ea simulasse , eogis
istum , tei sinis Ulia simulare,
16. Ar vis, III etiam ego dicam, bane esse summam
quaestioniB, imo senientiae toae; ut posl EYangelium
Ghristi , bene liciant credentee Judaei , si saerifiota
offerant, qatt ofotiilit Paalus; si filioe circunicidant ,
si sabbatum observeat , ni Paulus in Timotheo , ef
omnes observavere Judsl, dimMHodo haec simolaia
a» (allaciter aganl ? Iloc si iu est ; non jam in hoere-
sim Ebionis , tel eorum quos valgo Ito^irjcos nuncu-
pant,.vol quaralibet allam velerem, sed ncscio In
quam novam delabimor, qnas ait eo pemtciosior,
qoo aon errore, sed proposito est ac volunuie fallaei,
Qttod si respondeas, ol te ab hac purges senteiilia»
tunc Apostolos isu laodabiliier simabsse , ne scao-
daHaarentor infirmi qoi ei Judaris roulli crediderant,
el ea nespaenda oondom intelligebani ; nuncverocoih
firmata per tol gentes doctrina gratiae chrisUanse,
confirmau etiam per omiics ChrisU Gcclesias lccUooe
I^is et PropheUrum , quo modo haec intelligenda ,
non observanda recitenlor , qnisqm's ea simolando
agere voluerit, insanire : cor mihi non licet dicere,
aposiolum Paulom , et alios recte fldei ChrisUanoa,
tunc illa vetera sacramenta paululum observando ve-
raciter commendare debuisse, ne puurentur ills
proptietkae significatioiiis obscrvaUones a piissimis
patribus costoditaQ, Unquara sacrilegia diabolica a
posteris detesundae? Jam cnim cum venisset fidofi
quae prius illis observationibus praenunUaU, post
raortem et resorrecUonem Domiiii revelau est, ami-
serant unqoam vium oflficii sui. YerumUmen sicut
defuncU corpora , necessariorum officiis ' deducenda
erant qoodammodo ad sepulturam , nec siraulate, sed
religiose ; non autcm deserenda conUnuo , vel inuni-
corom obtrecuUbnibus tonquam caiium morsibus pro»
jicienda» Proinde nunc qolsquls Chrlstianorum, quam*
vis sit ex Judaeis , simililer ea celebrare volucrit , Unp
quam sopitos cineres eruens, non erit piusdeduclor
vel bajulus corporis , scd implus sepulturx violalor.
47. Fateor sane , in eo quod epistola cootinet nea,
quod ideo sacramenu Judacorum Paolus celeliraQila
iDecslc^rii«in^Ms».
W S. ACGUSTIM
MMcepcnt« ann jain Chrbii esset apostoliis , vt do-
cerct uon esse perniciosa liis qui ca vellent, sicat a
parentiiNis per Legem accepcranl , castodire, niinus
me pfisuisse, tUo duntasta tempore^ quo primum fidd
§mia rmfeiaiu e$t : tooc cnim boc non crat pemtcio-
swn. Pnigressa Tcro lemporis illde obsenrationes ab
omiiibus Clirtstianis desercrentar ; ne , si (unc fieret,
MM diseeroeretor * quod Deus populo sao per Mo^rsen
pneeepit.abco quod In teniplis d^monioram spiritas
loMmindas instiluit. Proinde polius culpanda cst ne-
gligeatia mea , quia boc non addidi , qnam ofajnrgatio
tm* Veramlanien longe anteqaam iitteras taas arce-
piisem , scribens contra Fausium manichamm quo-
BMhlo eomdem locum» qiiamiris breviter explicaferim,
ei boc illic noD praeiermiserim » ct legere poterit , si
non dedignetur , Benigailas tua , et a charissimis no*
atris , per qiios nunc hxc scripta misi , quomodo yo-
loeris tibl Odes Oct, illud me ante dictasse : miblqoe
de animo meo crede , quod coram Deo loquens, jure
charilatis exposco, nunquam mibi visum fuisse,
etlam nunc Cliristianos ex Jodxis foclos , sacramenta
Ula YCtera quolibct affectu , quolibel animo celebrare
debere, aut eis olio modo licere; cum illud de Panlo
semper iu senserim, ex qiio illios inihi Litierae inno-
loerool : sicut nec libi vidclur, hrc tempore cuiqiiam
es^e simulanda isla, cum hoc fccisse AposloIos credas.
18. Proinde sicot to e contrario ioqaeris , et licet
redamantc, sicui scribis, mundo, libera voce proiiun-
lias, cerimonias Jud:eora:n el pemiciosas csse ct
mortiferasCliristianis, et quicomqtie cas obscrvaverit,
sire exJud^fis, siveex Gcniibos, eum in baratbnim
dlaboli devoluium ; ita ego banc vocem tuam omnino
coRflrmo, etaddo : Quicumqoe eas observaverit, sive
ex Judxis, sive cx Genlibiis, non solum veraciler,
verom eiiam siinulate, eum in barathrnm diaboli
devoluluro. Qiiid qiucris amplius? Sed sicot lu simii-
lationem Apostolorum ab bujiis lcmporis ratione se-
cemis: ita cgo Paiili apostoli vcraccm tuncin hisomni-
bns coiiversaiionem ab hujiis lcmporis , quanivis mi-
niine simulala« eerimouiaram Judaicammobscrvaiione
soccmo ; quoiikim tunc fuit approbanda, nuiic dcte-
bland.i. Ita quamvis legerimus, Lex el Prophela utque
ad ioannem Baptistam (Lmc. xvi, 16); et quia propterea
queerebant Judtm Ckrislum interficere^ quia non $olum
$oivebat sabbatum, sed et Patrem wum dicebat Deitm^
eBqualem se faeiens Deo {Joan. v, 18); et quia graiiatn
pro gratia accepimus; et quoniam Lex per Moysen datd
eil, Gratia autem ct teritas per Jesum Christum facla
e$t {Id. 1, 16, 17); et per Jeremiam promissum est,
daturiim Dcum Tcstanienium novum 'lomui Juda, iion
seconduin Tcstameniuro qpod dispostiit patribiis eo-
run; {j£t. xxxi, 51) : non tamen arbilror ipsom Do-
mlnum fjiLacitcra parcnlibus circumcisum. Aut si
hoe proptcr astatcro roinime prohibebat ; nec illud ar-
* Edd., progr^Mtt vero temporis erat pemkiosum, nisi iUce
obmwttiones ab onmibus ckristianis desererentur : ne si
tunc fierent, non discernerentur, etc. Al Mss. viginli ca-
ront bis verbis, erat pemiciottm, msi. Dcinde liabent,
m ti tmu: ficrenl, Id esl ne si | rimo III j lom|'0re deserc-
rentur.
EPiscopi ni
bitroreoiii dixissc faNaciter leproso, qocmeerle Bon
yia per Mnysen pra*cepta obscrvatio, sed ipse manda-
verat : Vade el offer pro te $acrificium quod pnecepit
Mog$e$ tn testimonium iUi$ {Marc. i , 44). Nee falla-
ciier ascendit ad diem fcsiiim , iisqoe adeo non cansa
ostcntationis coram hominibus, ut non evideuter
asccnderit, scd latetiter (Joan. yii, 10).
19. At enim dixit idem apostoliis : Ecee ego Pautus
dico voki$ quia tt ctrmiKcufaiiiijit, Chri$tu$ vobia mhil pro-
derit {Gat. v,S)« Decepit ergo Timotheum, el fecit d
nihll prodesse Christum. An quia hoc £iHaciter faclum
esl, ideo non obluit? At ipse lioc non posuit, nee ait, Si
circomcidamiiil veradler, sicot ncc (iadlaciler; sed sinc
uUa exccptione dixit : Si areumcidamim ^ Chri$tu$
vohi$ Mil proderit. Sicut ergo tu vis hic locom dare
scnteiitias tuae, ot velis subintelligi, nisi Callaciter;
ita non imprndenter flagito ot etiaro nos illic intelli-
geri^ sinas ei§ dictum, Si drcumddamini^ qui proptcr-
ea volebant circumcidi , qood aliter se putabant in
Chrisiosalvos csse non posse. Hocergoanimo^ hac vo-
lunlate, bta intentione quisquis tunc circumcidebatiir ^
Gliristns cl niliil omnino proderat : Slcot alibi aperte
dicit , Nam n per Legem jn$titia , ergo Chri$tu$ gratU
merftufs e$t(Gat. n« 21). Hoc declarat el qood ipee
comroemorasti : Evacuati esH$ a Christo qui tn LegejuMiir
ficanuni ; a gratia excidistis. liloe itaqoe arguit , qui se
jnstificari iii Lege credebant , iion qoi legitima illa io
ejua iionorem , a quo mandata sont , observabant ,
iiiteHigentcs el qoa pncnontiaod» veritalis ratiotie
mandata sint, el qiiousque debeanl perdurare. Unde
est illud quod ait , Si spiritu ducimini , non adhuc e$tit-
gttb Lege {Id. v, 4, 19; : unde , velut colligis , apparcl ^
qni sob Lege est iion dispensative ut nosiros piilas.
voluisse majores, scd vere, iitego intclligo, eum Spiri-
tum sanctum non habero*
iO. Magna roihi vidtrtur ^iiaistio , qiiid sil esse sub.
Lege sic, queroadrooduro Aposiolui culpat. Neque eniiii
hoc eum propter circtimcisionero arbiirordicere, .iiii
llla sacrificia qu» tuiic facta a patribui, nunc a ('.bri-
stianis noii fiunt, ct ca>.lera hiijusmodi : scd hoc ipi^uiii
ctiamquodLex dicit, Nonconcupi$ce$ (Exod. xx, {1%
el Deut. V , 21) , quod fulemur ccrte Christianos dcbcre
observare, atque cvangelica inaxime illustrationc pr.c-
dicari, Legein dicit csse sanctaro, et mandalum saii-
ctoro, et justum et bonum; deinde subjungit : Quod ergo
boKum e$t, mihi factum esl mor$ f Abal ; $ed peccalum ut
appareat pecca(ttiti, per bonum mihi operatumeet morlem,
utfiat $upra modum peccalor aul peccalum, per manda'
tum{Rom. vii, i% 1.5). Quod aulem hic dicit, Peccaluiu
pcrinaudatum fieri supra modum, boc alibi aii, Lex sub^
imravit ut abundaret deiiclum. Vbiautem abundam4 deii-
ctum^ supcrubundavit etgralia (Id. v,20). Et alibi, cuin
superius de dispensatione grati» loqueretur, quod ips*
jiistificel, velut interrogans ait , Quid ergo Lex? aiqiio
buk uiterrogationicoiitinuo respoudit, PrmaricaiioniL
gratia po^la e$t^ donec veniret $emen cui promuum
c$t {GaL ui, 19). Hos crgo damnabiliter dicit esse suU
Lcgc, quos reos (acit Lex, non implentes Legem, dura
> Edd., apparere. Scd concinuios duo vitic., appare$^
EPISTOLARUM
non inlelligendo gralixbcneGcitim flid facienda Dei pr»-
cepti» quasi de suis viribus siiperba elalione pnesuinunt.
/^iefiimdaenini Legit ehttritM {Rom. xiu, 10). Ckaritoi
vero Det diffuui e$l in cordibut noflrti, non per nos ipm,
sed per SfMrilttm tancium qw datus at ttobit(ld. v, 5).
ScdhuicreiquaDtum salisestexplicandai, prolixiorfor-
lasse et sui proprii volumiiiis sermo dcbetur. Si ergo
illud quod Ux ail, Non coneupiteet {Id. zui,9),si hu-
mana infirmitas gratia Dei adjuU non ruerit , sub se
reum tenet, et pracvaricatorem potius damnat, quam
liberat peccatorem ; quanto magis illa, qua* signiOcatio-
nis causa pnccepta sunl, circumcisio, etcxtera, quae
reveiatione gratix latius innotescente necesse fuerit
aboleri, justilioare neminem poterant? Non tamcn ideo
fiierant tanquam diaboiica Gentium sacrilegia fugicn-
da, etiam ciim ipsa gratia jam cceperat revelari , qasb
umbris talibus fuerat pnenuntiata ; sed permitteuda
paiilulum, eis maxime qui ex illo populo, cui data
sunt, venerant. Postea vero tanquam cum honore
scpulta sunt , a Christianis omuibus irreparabiliter
deserenda.
21. IIoc autem, quod dicis, Non dttpensaltre, «1
fiojilrt vo/nere majoret; quid sibi vuU, oro te? Aut
enim hoc est , quod ego appcllo officiosum menda-
cium , ut liaec dispensatio sit officium velut honeste
mentiendi : aut quid aliud sit , omnino non video ,
nidi forte , addito nomine dispensationis , fit ut mcn-
dacium non sit mendacium; quod si absurdum esl,
cur ergo non aperte dicis , ofliciosum mendacium de-
fendendum? nisi forle nomen te movct, quia non tam
«itatum est in ecdesiasticis libris vocabulum officii,
quod Ambrosius noster non timuit, qui suos quosdam
libros utiliiim prxceptionum plenos, de Officiis voluit
appellare. An si officiose mentiatur quisque, culpan-
dus esi; si dispensaiive, approbandus? Rogo te, men-
tiatur ubi elegerit qui boc putat : quia ct in hoc ma-
gna quaestio est , sitne aliqiiando meniiri viri boni • .
imo viri du^istiani, qualibus diclum est, Sit in on
oeilro, E«l, eil, Non, non, ut non subjudido decidatii
{Jaeob, V, 12, et Matth. v, 57) ; etqui cum fide audiunt,
Perdet omnet qui loquunturmendacium {Ptal. t, 7).
22. Sed haec, ut dixi, el alia et magna quaestio esi;
eligat qiiod voluerit, qui hoc existimat, ubi memiatur ;
dum tamen a scribentibus auctoribus sauciarum Scri-
piuranim , et maxime canonicanim , inconcusse cre-
datur, et defendatur omnino abesse mendacium ; ne
dispensatores Cbristi, de quibus dictum est, Hic jam
qumritur inter ditpensatoret , «1 fidelit quit inveniaiur
(1 Cor. IT, 2), tanquam magniim aliquid sibi fidditer
dtdicisse videanlur, pro veritatis dispensatione men-
tiri , cum ipsa fidcs in lalino sermone ab eo dicatur
appellata , quia fit quod dicilur. Ubi autem fit qnod
dicitur, mciiliendi ulique non est locus. Fidelis igitur
dispcnsator aposlolus Paulus procul dubio nobis ex-
liibet in scribcndo fldem ; quia Tcritaiis dispensator
erat, non fakitatis* Ac per hoc verum scripsit , vidisse
se Pctruin non recte ingredientem ad veritatem Evan-
Rclii eiqiie in laciem resliiisse, quod Gentes cogeret
Judaizure. Ipsc vero Pctrus, quod a Paulo ficbat uti-
CLA85IS II. 2M
liler libertate charitaiis, sanctae ac benignoe pictate
hiimilitatis accepi^ : atque iu rarius et sanctius excnK
pluin posleris pRcbuit, qiio non dedignarcniuri sicobi
furie rccti uaniitem reliquissent , eUam a posteriori-
bus corrigi ; qtuim. Paiilus, quo confidenier auderenl
etiam minores roajoribtis pro defendenda evangdica
verilate, salva Vaterna chariiale resisiere. Nam cum
saiiiis sit a tenendo ilincre , in nullo quam in aliquo
declinare, multo est tamen mirabilius et laudabilius,
libenter acdpere corrigentcm , qiiam audacter corri*
gere deviaiilem. Est laus ilaque justae libcrtatis in
Paulo, ct sancias humilitaiis in Peiro : qux, quantum
mihi pro modulo meo videtur, magis fuerat advcrsw
calumniantem Porphyrium defendenda , quam ut ei
daretur obtrectandi major occasio ; qua mulio mor-
dacius criminaretur GbrUiianos fallaciter vel suas liU
teras scribere, tcI Dei sui sacramenta portare.
GAPUT III. — 23. Flagitas a me ut aliquom saltcm
unum ostendaro , cujus iu bac re senteiitiam siro se-
cutus , cum tu tam plures nominaiiro cororoerooraTC-
ris, qiii te in eo quod adstmis praecesserunt ; pelens
ut in eo, si te reprehendo errantero, patiar te errare
cum Ulibus, quoruro ego, fateor, neminem legi : sed
cum sint ferme sex , tcI scptem , borum quatuor au-
cioritaicm tu quoque infringis. Nam Laodicenimi,
cujus nomcn Uces, de Ecclesia dicis nuper egressum ;
Alexandrum autem veterem bxreticuin ; Origeneu
vero ac Didymum reprehensos abs te lego in recan-
tioribus opusculis luis , et non rocdiocriter, nec de
mediocribus quxsUonibus , quamTis Origenem miRi-
biliier aiite laudaTcris. Cum iis ergo errare puto^quia
nec te ipse palieris ; quamvis hoc perinde dicatur, ac
si in hac scntentia non erraTcrinl. Nam quis esl qui
8c Tclit cum quolibel errarc? Tres igitur rcsianl,
Eusebius Emisenus, Tlieodorus Heracleotes, et qnem
paulo post commemoras ioannes qui dudum in poo-
tificali gradu ConstantinopoliUnam rexit ecclesiam*
24. Porro, si quxras tcI recolas qnid binc senseril
noslcr Ambroshis, quid nosler itidem Gyprianus (a);
iuTenies forusse nec nobis defuisse , quos in eo quod
asserimus sequcrerour. Quanquam , sicut paulo ante
dixi, Untiiromodo Scripturis canonicis hanc ingeiioam
debcam serTitutem, qua eas solas iu sequar, ut con-
scriptores earum nibil in eis omnino errasse , nibil
falladter posnisse non dubitem. Proinde, cum quaera
tertium, ut Ires etiaro ego tribus opponam, possem
quidero, ut arbitror, facile reperire, si roulu legis-
sero ; TcruroUmen ipse mibi pro his omnibus , uno
supra bos omnes apostoliis Paulus occurriU Ad ipsum
confugio : ad ipsum ab omnibus , qui aliud scntiunl,
litlerarum ejus tracUtoribus proTOco ; ipsum interro*
gans interpello el requiro in eo quod scripslt ad Ga-
laus, Tidisse sc Petrum non recle ingredieniem ad
Teriutem ETaugelii, eique in faciem propierea resti-
tisse, quod illa simulatione Gentes judaizare cogebal,
uirum Tcrum scripseril , an forte nescio qua dispen-
sativa falsiute mentitus sil. Et audio eum paulo
(a) Ambros. Commentar. in Kpist ad Galalas ; Cypnan» li
erist. 71 ad Quintum.
tt7
S. AUGUSTIM CPISCOn
tnperius in cjusdem iiarr«Uioiiis esordlo rcligiosa
voce mibi eiamanlem : QmB mtem scriba wbi$y, ecce
eoram Deo, qmm um menliar {Gal. i, 90).
25. Deiil Teiii»m ^mlibet alrqd opimmles ; ego ma-
ffi% credo Unto aposiolo iii suis, cl pro suis Lilteris
jnranli , qnmn euiqmmi dociissimo dc alienis lilttTis
ditpiiianii. Nee dtci limeo, me sic hiirliim defctidcre,
qifod non simiilarit errorcm JudaDoriim , sed Tcre
fucrit in orrore. Quoni.im neqiie simnlalmt errorcm,
q«i libi^riate aposlolieai sicul illi lempori congmebat,
ipeteni illa 9acr»menta, nbi opns eral, agendo com
mendabai ea , non salanx Tprsutia decipiendis honii-
iiib«B, sod Dei proTidentia pncnuntiandis rcbns ruiiiris
prophclice consiiluta : nrc rcre fuerat In errore Jii-
d;eorom, qiii noii solum novcral, sed etiam inslaiiicr
et acritor prxdicabat cos crrarc, qui puubanl Genli-
biis imponoiida, tcI jusiihcationi quorumcuinque ndc-
liom nccessarta.
9C. Qiiod attlem drxi cnm raclom Jiid;ris tanquam
ladutium et tanquam gentrlcm GentiVibiis, non me:-
tlentis atiiii, sed compatientis afTectu : qucmadmodnm
dixerim p.inrm niihi Tisiis cs attcndisse ; Imo ego for-
tasse non saiis Iroc explanarc polucrim. Ncqiie enim
h^K idco di\i , quod misericordlter illa simiilavcrit ;
aed quia sic non ea simul.tvit qiix faciebat similia
jHd:eis , qiiemadmoduin ncc illa quae faciebal similia
Gcnlibas, quse lu quoque commemorasli ; alqne in
eo me, qiiod non ingrale fbieor, adjuvisti. Cum enim
•be Ce quuMissem in epistola niea , quomodo puletur
ideo faclus Juda;is tanquam Judneus, quin fallnciter
tascepit sacramenia Jndaeomm, cum et Gcntibus lan-
qoam gentilis factus sit, nec tamen suscepit fallacitcr
Sicrificla Gentium ; lo respondisli, in eo fhcium Gen-
tilM» lanqnam gentilcm , quod praeputium receperit,
quoJ iiidifferenter permiserit vesci cibis quos damnant
Judiui : ubi cgo qnxro utmm ct hoc simulate feccrit :
qiiod si alisurdissimum atqiie falsissimnm cst ; sic
crgo et itla in qtiibus Jndasoram consurtiulini con-
gmelmt libertate prndenti, non necessiiatc servill,
•ot qiiod est indignius, dispensatione fallaci potius
qmim fldeli.
97. Fidelibas enim , et iis qoi cognoTerant Tcrila-
tem, sicut ipse testatur, nisi furtc ct hic fallit, omnis
ereatura Dei bona eit , et nihU abjiciendum quod eum
gmHarum aetione accipitur (! Tim, rv, 4). Ergo el ipsi
Fanlo non solum viro *, veruni eliam dispcnsaiori
inaiime fideli, non solum cognitori, venim etiam
doctori veritatis, omnis utique in cibis creatura Dci
Don simulntc , scd vcre bona erai. Cur igitur nihil si-
mnhitc suscipiendo sacromm cerimoniaramque Gen-
tilinm , sed de cibis et prxpulio vcrum sentiendo ac
docciido, lamcn tanquam gcntilis factus est Gentibus,
et non poluit fieri tanquam Judxus Jiidaeis, nisi falla-
cittT suscipiendo sacr.imcnta Judxorum ? Cur olea-
siro inscrto servavit dispetisationis veracem fldcm ;
et natnralibus ramls non cxtra, sed in arbore consti-
tulis, nescio qiiod dispcnsaloriic simulationis vclamcn
obtendit ? Cur factus lanqiiAm gentiiis Gentibus, qood
* loT., tcro. At alii F.dd. ct Mss. susdcciDii rtro.
s^iilit docet, qnod ail * senlit ; factus autem tanqiiani
Jinheus Judo^is, aliud in [)eciore claiidil, aliod promic
rn verbis, in faclis, in scriplis ? Sed absil hoc sapere.
Uirisque enim dcbebat chariiaiem de corde puro et
cOfiscienlia bona, et fide non flcia (/d. i, 5). Ac pcr
hoe omnibos omiiia faelus est, ut omnes luerifoceret
(I Cor. n, 19-22 ), nmi meiitieniis aslu» sed compa-
Cfentrs affeeta ; id est, non onmia mab homimim
fiin.icitor agemlo, sed aUoriim omnium malis oninibn^,
tanquam si sua essent, mi^cricordis medicuKe dili-
gentiam procurando.
28. Cum itaque illa Testamenti Yeleris saeramenta
etiam sibi agcnda minimc recusahat , non mtsericor-
dilcr fallfbat, scd omnino non fullcns, atque hoc
modo a Domino Deo illa usqtie ad certi lcmporis
dispcnsalioncm jussa esse commendans , a sacrilegis
sacris Gcntium distinguebat. Tuitc autem , non men-
tlciitis asiu, scd compnlicntis afTectn, Judo^is lanqnam
Jiidxos flebnt , quaiido eos ab illo enrore , quo vel iii
Christum credcre nolebant, vel pcr vetcra saccrduiia *
sua cerimoniarumque obscrvationes , se a peccalis
posse mniulari, fleriquo salvos exisfimabanl, sic li-
berare cupiebat , lanquam ipse illo errore lenereiur ;
diiigens utiqne proximum lanquam seipsam , et baec
a?iis faciens , qit» sibi ab al.is fleri vellet, si hoc illi
opus es^et : quod cnm Dominus moquissel , adjunxily
Hm est cnim Lex et Prophetas ( Matth, xxit, 40 ).
29. Ilnnc compotlentis afreclum, in eadem Epislola
ad Galalas pnecipit, diccns : Si pra:occupatu$ fuerit
homo in aliquo delicto ; vo$ qui $pirituale$ esti$, in-
$fruite huju$modi in $piritu lenitatis, intenden$ teip$um^
ne et tu tenteri$ (Gat, vi, i). Yide si non dixil : Fiere *
lanquam ille, ut illum lucrifacias. Non niique ut
ipsam dilectum fallaciler agerct, aut se id habcrc
siinalarct ; sed ul In alterius dclicio , qrlJ etiam sibi
accidere possci, atlcndcret, atque ita alleri, lanqnam
sibi ab altero vellct, misericorditer subvcnirct: hoc
est non mcnlientis astu, sed conipalleniis affectu. Sic
Jiid.TO, sic gcntili, slc cuilibct hoinini Paiilus in errore
Te! pcccato aliquo constituto , non simulando qiiod
iion erat , sed compntiendo, quin esse potuisset , tan-
quam qui se hominem cogitarct, omuibus omnia faclus
est, iit omnes lucrifacerot.
• CAPUT lY. — 50. Tcipsum, si plaeet, obsecro le^
paullsper intuerc ; leipsuin, inquain, erga memctipsiim,
et recole , vel , si habcs coiiscripta , relege vcrba tua
in ma Epistola quam mihi per fratrem noslram jam^
collegam meum Cyprianiim, breviorem misisti, quani
Tenici,quam geratano, quam plenocharitatisaffcctu,
com quxdam me in le commisisse expostulasses gra-
viler, subjunxisti : In hoc teeditur andcitiay in hoc ne-
ce$flitudm$ jura viotantur^ ne videamur eertare pueriliter^
d fautoribu$ invicem , vet dctraetoribu$ nB$tri$ tribuere
malerfam contendendi. Ilaec abs te verba non solum
ex animo dicla sentio» veram etiam benigno animo ad
^ In qualiiordeGim Mss.» agk,
* Mss. duo, $acrificia.
» Edd., Fieri, Unus e vat. Mss. , Fias. aKi | lurcs, nere ;
qaod modo imperativo sic usurfiat Auguslinjiis tn aUis Ipcis
m EPISTOLARUM
consulendiim milii. Denique addis , qnod eliamsi non
aildei^, appai-crel, el dicis : llccc icribo, quia pwe a
(firistiane diligere te cupiOf nec qmdquam in mea minte
reiineie^ quod di$tet a labiii. 0 vir sancle, miliique,
1)1 Deus videt animam meam , Teraci , corde dilecte,
lioc ipsum quoil posiTisti in littcris tuis, quod te mihi
cxliibuissc non dubito, hoc ipsum omnino apostolum
Paulom credo exhibuissc in Lilleris suis, non uni-
cuilibet homini, scd Judxis, el Gra^cis, et omiiibus Gen-
libus niiis suis, quos in Evatigelio genuerat, etquos
pariciidos parluriebat ; ct dcinde posterorum tot mil-
lihus fidelium Christianorum , propter quos illa nie-
morine mandabatur Epistula , ut nihil in sua roei^
rctineret quod distaret a labiis.
31. Cerle factus es etiam tu, tinquam ego, non
mentientis astu , sed compaticniis afTectu , cum cogi-
tares tam roe non relinquendum iii ea culpn, in quara
me prolapsum existimasti , quam nec te velles, si eo
modo prolapsus esses. Cnde agcns gi atias l)enevolae
menti crga me tux, simul posco, ut etiam mihi non
succenscas, quod cum in opusculis tuis aliqua me mo-
vercnt , molum meum intimavi libi : hoc crga me ab
oronibus servari volens, quod erga te ipse scrvavi,
ut quidquld improbandum putant in scriptis meis,
nec faudent ^ subdolo pcciore, nec ita reprehen-
flant apud alios , nt taccant apud mc ; Iiinc potius
cxislimans Ixdi amiciiiam et neces>itudinis jura vio-
lari. Nescio enim, utnim christianx amicitix pulandati
sint, in quibus magis valet vult^are proveibium, Obte-
quium amico$ , verita$ odium parit {Tereniiui in Andr ,
act. i , icena 1 ), quam ecclcsiasticum , Fidetiora sunt
vutnera amici , quam voluntaria oscula iuimici ( Prov.
xxvn, 6).
32. Promdc chartssitnes nostros, qui nostris labo-
ribus sincerissiincfavcnl, hoc potiusqiianla |K)ssuiiiii8
iiistanlia doceamus, qiio scinnt ficri pusse ut inter
cliarissimos aliquid alteruiro scrmunc conlradicatur,
nec tamen chnritas ipsa miniiatiir, nec vcritas odium
pariat,qua! debclur amicitian; sive illiid verum slt
quod contradicilnr, sive cordc veraci qnalccumque
sit dicitur, non retinendo in roente quod distct a labiis.
Credant itaque fratres nostri, familiares tui, qnibus
testimonium periiibes, quod sint vasa Christi, roe
invito factum, nec mediocrem dc hac rc dolorem inesse
cordiroeo, quod litteroe mex prius in mtiltorum nianus
▼eneruiit,quam ad te, ad quem scripUe sunt, pervenire
potoeront. Qoo autero modo id accidcrit, et longum cst
narrare, et, nisi fiallor , superfluum : curo 5ufiiclat«i
quid mihi in hoc creditur , uon eo factom animo quo
putatar; nec omnino mex fuisse voluntatis aut dispo-
sitionis, aut consensionis , aut saltcm cogiiatirmis , ut
fieret. IIoc si non crcdunt , quod teste Dco lot]uor,
qiiid amplius faciaro non habeo. Ego tamcn absit ut
eo6 crcdam hxc tuac Sanctit:iti malevola menlc sugge-
rere ad excitandas inter nos inimicitias ; qiias mlseri-
cordia Domini Dci nosiri averlat a nobis ; sed , sinc
* Ifea. quaiuordcciin, nec claudant subdoto pectore. Por-
tcan voluit alluJere ad ea Hieroaymi verla, nec quidquam
in mja mente retmeref etc.
CLASSIS n. ^
ullo nocendi aniroo , facile de horoine huroana vitia
suspicari. Hoc cnim roe de lllis asquum est crcdore«
si vasa sunt Christi , non in contumeliain, sed in ho-
norem facta , el disposita in domo magna a Dco , iii
opus bonum (II Tim. n, «0, «1 ). Quod si post baiie
attestationem meam, si in notidaro eorum venerit,
lacere voluerint; quam non recie facianl, el tu videe.
35. Quod sane scripseram , nuUum roe librum ad-
versus te Romain misisse, ideo scripseram, quia el
libri nomen ab illa epislola discernebani, unde omnioo
nescioquid aliud te audisse existimaveram ; et Roroam
nec ipsam epistolam , sed tibi roiseram ; ei advertns
te non esse art)itrabar, quod sinceritaic aroiciUa» sive
ad admonenduro, sive ad te vel me abs te corrigcndiim
fecisse menoveram. Exceptis aulem familiaribus tuis,
teipsuro obsecro pcr gratiam qua redcmpti sumus, ul
quascumquetuabona, quae libifoonitateDomini conccssa
sunt, in lilieris mcis posui, non me cxislimes insidioso
blandiloquio posuisse. Si qiiid autem in le pcccaTi ,
dhnituis mihi. Nec iHud qood de ncscio cujus poet»
focto incptius fortasse quam Iftteratius a me cumme-
moratum est, arapUus qnttm dixl, ad te trahas : cum
coniinuo subjeccrim nen hoc ideo me dixisse, ut oca-
k» cordis reciperes , quos absh unquam ut amiseris;
aed ut advertercs quos sanos ac yigiles haberes. Pro^
ptcr solam ergo netU-^ZUf, si aliquid ^scripserimtii
quod sciipto posteriore xlestruere debearous (a), imi-
tandaia , non propter Stesichori caicitatem , quam
eordi tuo nec iribui , nec timul , atlingcndum lllud
exi&timavi ; «i<|uc identidero rogo, «K me fidenler car-
rigas, ubi.mihi hoc opw essc perspexcris. Quanquam
enim secuodum honornm vocabula qu» jam Ecdcate
usus oblJQiiit, episcopatus presbyterio major sit : ta-*
men in nuillis rebos Au^ustinus Hieronymo romor
e.-t; iicet etiam a minore quolibet non sit refugienda^
vcl dedignaoda correctio.
CAPUT V. ^- 3i. De intcrpretatione tua jam mifal
per.Miasittti, gua utiliuiie Scriphiras volueris transfem
de llebracis, ut scilicet ea, qu» o Joda>is prsiermisaa»
ycl corrttptosunt,.profeiTe8 in medium. Sed insinuare
digiieris peto, a quibus Judaeis, utruro ab eis ipsisqui
ante adventum Domini interpretati sunt ; et si ita est,
qulbus vel quonam eorum : an ab istis posterius , qui
propterea potari possunt aliqua de codicibus gnecis
vel subtraxisee , vcl in eis cornipisse , ne illis tesli-
moniis de christiana fide convincerentur. Illi autem
antcrioree cur hoc facere volucrint , non invenio.
Deiiide nobis mitus, obsecro, interpreiaiionem tuam
de Septiiaginui , quam te edidisse nescicbam. Lihrum
quoquc tuum,cojus mentionem fecisti, de Opthno
genere interpretaiKli , cupio legere , et adhuc nosse
quoiiiodo coxquanda sit in interprete pcritia lingu:i.
riim, conjecturis eorum qui Scripluras «disserei.do
pertractanl; quos necesse est, etiamsi rectjc aiquc
(fl) Denlque Hieronyrous aocessisse Tidelur ad Aucusthil
senteniiam io lib. 1 adyersus Pelaiiaaos, c. 8 , ubf inUT
S9I S. AUGUSTINI EPISCOPI
iiiiius fidei ri.crin(, varias parcre in inullorum locoruin
obficurilatc scnlcniias : quamvis nequar|uam ipsa vo-
rieias ab cjusdcm fidci unitate discordet ; sicut cliam
niius tractator , sccundum eamdem fidcm aliter atque
alitereumdem locum potest exponere, quia boc cjus
obscuritas patilur.
55. Idco autem desidcro intcrpretaiionem tuain de
Septuaginta , ut et tanta latinorum iuterpretum , qui
qualcscumqiie hoc ausi sunt, quantum possnmus iin-
peritia careainus : et bi qui roe invidereputant utilibus
laboribus tuis, tandem aliquando, si fieri pbtest, intel-
liganl , propierea me nolle tuam e\ hebrxo interpre-
lationem in ecdesiis legi , ne contra Septuaginta au-
ctoritatem, taiiquam novumaliquid proferentes, magDO
scandalo pecturbemus plebes Christi , quarum aures
ct corda illam intcrprctationem audire consueveruni,
qux etiam ab Apostolis approbata est. Unde el iliuil
apod Jonam virgultum {Jom it, 6), si in hebrxo
nec hedera esi, nec cucurbita , sed nescio quid aliud ,
quod truiico suo niium nullis suslentandum admiiiicu-
lis erigatur ; mallem jam in omnibus latinis cucurbitam
legi. Non eniin frustra hoc puto Septuaginta posuiaee ,
nisi quia ct liuic siroile sciebant.
56. Satis me, imo fortasse plus quam satis, tribus
epistolis tuis, respondisse arbitror («); qoarum
duas per Gyprianum accepi , luiam per Firmum. Re-
scribe quod visuro fuerit ad nos tcI alios iiistruendos.
Dabo autcm q[>eram diligentiorcm, quantum me ad-
iiiTat I>ominus, ut litter» quas ad le scribo, prios ad
te perveniant quaro ad qiiemquam, a quo hilius dis-
pergantur. Fateor enim , nec mihi hoc fieri Tcile de
tuis ad me, quod de meis ad te faaum jusiissime ex-
poatuhis. Tamen placeat nobis inTicem non tanturo
cbaritas, verum etiam libertas amicitise, ne apud me
ticeas, vcl ego apud te, quod io noslris litteris vicissim
nos movct, co sciiicct aiiimo qui oculis Dei in fratema
dileciioite non displicet. Quod si inter nos fieri posse
siue ipsius dilectionis perniciosa offcnsione non putaa;
nun fiat. llla eiilm cliariias quam teciim liaberevellein»
profccto major est; sed inclius *■ lucc niinor quam
ntilla est.
EPISTOLA LXXXIll * {b).
AugnstinHi Aiypio significan$ aliam u de boms^ qucB
fuerunt Honorati ex Tliagaslenhi monacho prehbytert
Ttiiuvensitf iniisse sentenlitm^ sibique demum sat.us
riV«n ut ea omnia hwreditario veluti jure cedant, non
monasterio Thagastensi. sed Thiavenn Ecclesia:.
lyomino beatissimo ct veiierabiliier cbarissimo ac dc-
sideranlissimo frntri et coepiscopo Altpio, ct qiii
leciim sunt fralribiis, Accustinus, et qui inccuin
sunt fratres, in Domino salutcm.
I. Tristitia Thiavensis* Ecclesiac cor mcum con-
S^
* Edd., mHor. At U8s.,me/iu«.
* lx>T., Thummas. vetus codex Corb. prefert 7ldatensi%
quem scribeDdi modiun ma^s prol amub; quia iu lodiciilo
I onidii ai.ud Mss. exemi lana ceusemur quaxlam cpislolie
imMens&us, seu oommuuto o in 6, Thiaiensi!tm scri|>ur.
* ftepcrta sclom in Mss. cb et dnobus v. practcr Fxiit. Lov.
(11^1151.72,75 6181.
{bS Alia^ 230 : qux aulcm 85 cral, nuiic ^f. scri; u lirt-a
au. lOS.
quiescere non permittit, donec eos tccum aiidiani iir
pristinum animura rc.Htitulos; qiiod cito faciendum
est. Si enini dehomine uiio tantum sategit Apostoius
diccns, Nemajore tristitiaabsorbeatur^ qui ejusmodsesi ;
ubi etiam ait, (Jt non possideamur asatana; non cnim
ignoramus mentes ejus (II Cor. ii, 7, 41) : quanto ma«
gis nos oportet vigilanter agere, ne huc in toto grege
plangamus, et maxime in eis qui nunc ^ caiholic» paci
accesserunt, et quos nuilo modo relinqiiere possuin.
Sed quia temporis non slvit angustia, ut simul nobis
inde diligentcr deliberataro licerel cliquare seiiteiw
tiam ; quid mihi post digressnm nostrnro diu cogitanii
placuerit, accipiatSanctilas tua : et si tibi quoque pki*
c^, jaro litteraQ qiias ad eos comrooni nomine scri-
psi (a), sine dilatione mittantur.
2. Dixistiutdimidiumhabeant,etallerum dimidiiim
ds a me undeciimque providerctur. Ego atitem puio
qoia si lotum eis aufcrretur, esset quod diccremur
non de pccunui nos, sed de jostitia taniopere laboras-
86. Cum vero dimidium eis coneedimus, ei eo modo
cum eis quandoque componunus, satis apparebit no •
stram curam nihil aliud quam peconiariam fuisse ; ct
Tides quae peroieies consequatur. £i illis enim videbi-
mur alienam rem dimidiam tulisse ; et illi videbuniur
nobis iuhoueste et inique se passos fuisse, ut adju\a*
reutur de dimidio, quod toturo pauperum fuerat. Nam
quod dixisti, Cavendum est^ ne cum rem dubiam emtn»
dari volumus, majora vulnera faciamuSy tantumdetn va-
lebit, si eisdimidium concedatur. Propter ipsum qnip*
pe dimidium, illi quorum conTersioni eonsulcre ' to-
Inmus, ut hoc exemplo secom agatur, rerum suarum
Tendiiioneiu per morasillas excusaiorias dilaturi sunt.
Deinde miruro si de ro dubia est totius plebis tain
grande scandalum, cum episeopos suos, qiios \\ro
magno habent, sordida avaritia maculatos puiaiit,
dum maligna species non vitatiir.
5. Nam curo quisqiie ad nionasterium convcnitur,
si veraci corde convcrtiiur, illud non cogitat, maxiinc
admonitus quantuin roalum sit. Si autem fallax est,
et sua quxrit, non quse iesu Christl {Philipp. u, 21 ),
non habet utique charitatem. Et quid ei |)rodesi, si
distribuerit omuia sua pauperibus, et tradiderit cor«
pos suum ut ardeat (I Cor. xiii, 3)? IIuc acccdit, qiiia
iUud, sicul jam collocuti sumus, deinccps vitari poi-
est, et agi cum eo qui convertitur, si non potest ad-
mitti ad socictatem fratrum, anleqtiam se oinnibus il-
lis impedimentis cxucrit, et ex otio tendatur cum cjiis
res Jam essc destiierit. HaH^auiem mors infirmoruin,
et lantum iuipedimentum salutis eorum, pro qulbiis
tantopere laboramiis ut eos catliolicac paci lucrcmur,
aliter vitari non putest, nisi ut apcrlissime iiitelligain,
nullo niodo nos de pccunia satagere in talibus causis.
Quodiiullo modo intcllccturi suiit, nisi illam rcm quam
seinpcr prcsbytcri csse putavcrunl, eorum usibus re-
liiiquamus; quia ctsi cjus non erat, hoc ab initio scire
dcbucmnt.
• Ita Mss. At IjOv. habet, quiiam catholi w^ rtn
* Apud Uv. ou.iaitur, consmere; quod vx )bs. rcstilui-
mus.
C ) lUr. lillcnc :io:i cxsiaat.
^5 EPISTOLARUM
. l^idetor itiqiie milii lisee regiila esse in rebus
liajusGemodi rcliiienda, ut quidquid co jure quo Ulia
(Mftsidcoliir, ejus fueril qui alicubiclericus ordinalor,
ad eam pcriineat Ecclesiam in qua ordinatur. Usqiie
adeoautem eodem jure presbyieri Honorali esl illud
uiide ngilur, ul non solum alibi ordinalus, sed adhue
iii Thagastensi monaste rio consiilutus, si re sua non
vcndiia, nec per manKcsUm donalionem in quenipiam
Iranslaia morerelur,nonni8i hseredesejusin eam sue-
cederenl, sieut rraler ^Emilianus in illos Iriginla soli-
dos fralri Privato successil. llaecergo anie praccavcii-
da sunl : si aulem praecauta non fucrinl» ea jura eis
servare oportel, quae lalibus babendis vel non baben-
dissecundum civilem socicUlcm suntinslilula; ut ab
omni non solum re, sed etiam specie maligna, quan-
lum possumus, nos abslineamus, el bonam famam-cu-
stodiamus, dispensationi nostne multum nccessariam*
Qiiam vero species maligna sit, adverlal sancta pru-
detitia lua. Excepta illorum tristitia quam experlisu-
mus, ne quid forle ipse fallcrer, sicut fieri solel, dom
iii scntontiam meam proclivior erro, narravi causam
fiatri ct collcgic nostro Samsucio («), nondum dioens
quod mihi modo videtur, scd iliud polius adjiingens
qnod utriqiie nostnim visum sil, cum illis rcsislere-
miis : vehementerexborruit, elnobis hoc visuin esse
miratus esl; nuUa re alia pcrmotus, nisi ipsa specie
fojda non nostra, scd cujuslibel viu, ac moribus ia-
dignissima.
5. Proinde obsecro le ul episiolam quam eis com-
muni nomine scripsi. siibscriplam non diffsras miue-
re. £l si forie illic illud juslum aperlissime pervides»
non cogantur inlirmi modo discere quod ego nondom
iutelligo, ut hoc circsi eos in bac causa servelur quod
Dominos ait : MuUa kabeo vobii (Ucere^ sed non potettis
iUa portare modo (Joan. xvi, i2). Tali quippe infir-
mitaii paTCcns, etiam iliud de iributo solvcndo, ail,
Krgo Uberi $unl filii ; ted ne scandali»enm$ eos, el c»-
lera, quando Petruro misit, ut didnichmas quoi lURC
cxlgebantur solvercnl {Matth. xvii,26). Noveratenim
aliud jus, quo nihil laie debebat; sed eo jure tribuluin
ei ille solvebat, quojiirediximiishaercdcm presbyleri
Honorati successurum fuisse, si aniequam rem suam
vel donarel, vel venderel, moreretur. Qiianquam in
ipso Ecclesise jure Paulus apostoliis parcit infirmis,
et dcbitum stipendium non exigil, certus conscientia
)uod reclissime exigeret; scd nihil aliud quam suspi-
rionem devitans, bonum Christi odorcm turbanlem,
n ab illa maligiia specie scsc abstincns, in eis regio-
nibus, ubi boc noveral oportere (I 6'or. ix, 4-43), el
forte anlcqiiam Iristitiam homiuum fuissel experios.
Sed no's lardiorcs, vel experti corrigamus, quod pr»-
videre debuimus.
' 6. Postremo quia omnia limeo, el memini in di-
gressu nostro quid proposueris, quod me fratres Tha-
g:islcnses teneaiit dcbilorem in dimidio iliius prelii ;
si hoc justum csse liquido perspiciS, ca duntaxal con-
diiione non abniio, ut cum habuero reddam, id esl,
cum kdi^iuid lantum oiivcneril Hipi>oncnsi monaslerio,
(d) Episcopo Turrcosi.
CLASSiS n. 2H
ubi boe sine angostia ficri possii : ul tanla ibi summa
delracia, non minus qiiani arqualis pro nunicro cuha-
bilanliom pars ad nostros pcrvcniat.
EPISTOLA LXXXiV * («).
Novato ejAscopo Augustinus^ excusans quod ad ipsum
non nuttat germanum ipnus LuciilHm diaconum, qno
latknce lingwB perito carere non possenl Ecclesia dicc-
cesis Hipponensis,
Domino beatissimo ct vcncmbili ac de^iderabili fratri
el consacerdoti Novato (6), et qui lecum sutit fra-
tribus, AuousTiNus, et qui mecum sunt fralrcs, in
Domino saiulem.
i, Et egoseniio quam* durus videar, cl meipsum
vix fcro, quod filinm mcum diaconum Lucillum ger-
maiium tuum Sanciitati lux non mitto atquepermitlo.
Sed cum ipsequoque aliquos, ex tuis nutrimcniis val-
dc charissimos aUiue dulcissimos, necessitalibus Ee-
clesiarum longe positarum abs te, concedere coeperis ;
lunc senlies quibus desideriorum sUmulis fodiar, quod
quidam mihi maxinia el dulcissima fauilliarilate con-
juncli, non sunl cUam corporaliter mecum. Nam ul
longe miltam cogiiatioiicm * tuam ; quantumlibel t»-
leat gcrmaiiiias lui sanguhiis, non viiicil amiciti» viii'-
culum, quo nobis iiivicem ego ei frater Severus inbae«
remus : cl tamcn nosU quam raro rum milii vldere
contiiigal. Alquc hoc fecil noii iitiquc voluntas vel miea
vel illius ; sed dum matris Ecclesiae neccssilates, pn>-
pler futurum saeculum, quo n )biscum Inseparabililer
eonvivemus, nostri lemporis necessitatibus antepotii-
mus. Quanto ergo ae(|uius te lolerare oporlcl, pro uli-
lit:ile ipsius ma ris Ecclesiae ejus fratris abseiillam,
cum qiio non tamdiu clbum dominicnm ruminas,
quanidiu cgo cum dulcissimo concive meo Severo, qoi
mecum tamcn nune vix, et interdum per exiguas
chartiil:is loqiiitur, ct eas quidcm plures aliarum cura-
ruin et negotiorum referlas, quam portanlcs aliquid
lioslrorum inChrisU suavitate pralorum?
i. Uicforsilan dicas : Quid enim? et apud nos ger-
manus meus Ecclcsiae non eril uUIis, aut propter aliud
eum mecum habere desidero? Plane si tantum ttbl
quantum hic mihi, ejus prxsenUa lucrandis vel regen-
dis ovibus Domini ulilis viderctur, non dico duritiam
sed iniquiLitem meam nemo non jure culparet. Sed
cum laUna lingua (c), cujus inopia in noslrls regloiiibus
evangelica dlspensaiio multum laborat, lllic aulem
ejusdem linguic usus omninosit; iiane censcs iios sa •
luU plebium Doiiiini oportere consulorc, ut hanc fo*
> sic ex tribos Mss. [quanffuam].
* Forte leg., cognatianenL
• Lxxxiv et Lxxxv Rcoognitae sunt ad cb. vc. duos v. et
ad Lov.
(a) Alias W : quae autem B4 erat, nunc 10. saii^u forte
drca hoc tcmpus, seu aate an. 4H.
(b) CoUatioai carthaginensi iulerftiit Ko^-atus {^iUrensb
episoor us, Ibrtean idem ij se cui haec eristola SCTipu ett.
>)Forte legendum : « sod cum calleat laijiiam huguanj. »
Porro In lUis tempoilbas erat perquam fajiUians apuJ AIH-
caun usus laUni sermonis , quew « ioter hbQdiiueata fcUam
c nulricum » discere ooepil Auguslhius , ex Iii». i Cooteas.,
c. 14, n. 25. iUnc est quod pumcum proverbium aihiUiiitt
ia serm. 167 de verbis Apost, cap. 3 , n. 4 : * Lailae vuUt
t dicam, taqult, auia tunice non onmcs nostis. »
S. AUGDSTINl
ealutem iUtic roiitamQS, el liinc aufenmnns, «ibl eam
magiia cortiis aesta requirimus? Da itaque veBiam»
quiid non solum contra taum desideriam, sed etSam
coutra sensum meum facio^ quod me facere, sarcinae
DOttrae cura conslriiigit. Dabit tibi Domioas, in que
poeuisli cor tuuiOt ut iales sintiabores lui, oi pro i&to
beneflcio remunercris ; sic enuu regionum nostrariua
ardentissimse siti, diaconum Lucillum tii potkis fion-
ce^isti. Ncque enim parum prxatabis, cum de Jiacce
nulia petiiione me" ulierius onerabls; ne «iliil aliud
qqam durior appaream, venerabili mibi.et saoctc Be*
Defolenliae tuos.
EPISTOLA LXXXV (a).
AugustUm Paulum jquemdam efitcopum objur^^ qgd
EccUtiam ieviUUe ma graviter offendebat , itf ad pit^
gem et ejueeopo dignam itilam redeaL
Domino siiiceriier •dilcctis&imo et ^otis omEibus bea-
lifloando fralri et consaccrdoti Paw^ {b)^ Af^iSTi-
Hus, in Doiiuno salutem.
1. Tam iiiexarabUcm me noii vocares , iciisi «tiam
mcnd^cem putares. Quid «nim aliud de animo mco
credis , quaudo mihi talia scribis , nisi nie toncre ad-
Tcrsus te naevum discordi.!! ct-odium detesiandum :
quasi in re manilcsla bou caveam, ne aliis prxdican$,
ipse reprobus inveniar (I Cor, ix, 27) ; anl ita velim
cjiccre siipulam de oculo tuo, ut in meo trabem nu-
triam {Matth, vii, i) ? Nou est quod putas. £cce ilo*
rum dico et tcstor Deum, quia si tu tibi ca vellcs.qux
tibi ego volo, jam olim securus in Cbristo viveres, et
in nominis ^us gloria totam ejus Ecdesiam laetiflca-
rcs* Ecce jam scripsi ju>n iantum le tcsse frairem
roeam , aed etiam coUegam ineuro. Neque eoim fieri
polest, ut lum sit collcga meus quilibet episcopus
Eccle&ix cailiolicae, qualiscumque ait« nuUo ecclesia»
stico judicio damiiatus. Sed nt tibi nou communicemy
nulla causa est , nisi quia tibi adulari non possum.
Tibi euim maxime debeo, quia inCbristo Jcsu pcr
Evangelium ego te ^genui , salubrem mordacilatem
cbaritutis veraciter objurgando. Nec ita igaudoo mul-
tos in Ecclesiam catholtcam adiuvante Doiiilno ^ xo
csse coUectos, ut non debeam ^iiangere plures inde
diapergi. Sic cuim vulncrasti Ecclosiam IU|ikpoaett-
sem , ut nisi ie Dominus omnilms curis ^ sarcinis
S'«ucularU)us expeditum^ ad veram epbicopalero vi-
tam victumque xevocavesit^ Xale vuluus sanad iion
possit.
S. Cum autem tu roagis magisque implicare te non
cesses, ut eiiam rebus qiiibus renuntiasii, te post re-
nuntiationem inserucris, quod nec apud humnnas
Ipsas leges ullo modo defendi potest ; et in ea profes-
sione vivcre dicaris, cui frugalitas Ea lcsiu; tujc suCfl-
ccre non possii : iitqiud quacrie communionem mcaro,
cum audire nunqiiam volucris admonittoncm meani ?
An ut quidi|iiid facis rollii imputent boiittncs, qiioriiro
qoerelas sustincre iion possum? Frusira autcro «u-
(a) Alias 216 : quae autem 88 erat, ooDtinetnr epbt. ISO.
ScripU forie circa aa 403.
(D) Cataquensem Ecdesiam administrabat raubis; qnippe
Is est, ut opinamur, qui ia e|.lsu 96, n. 2, dicilur praeccssor
fiooUacii, caiaqueosis, juxta epist. 97, n. i, cLiaopi.i.
Episcon ^ f^
splcans «os esse obtrectatores tuos, qui tibi seroper et
ia vita priore adversati sunt. Non est ita ; nec roirum
quod muha4e latent. Sed etiamsi hoc verum esset,
nihli in luis noribos invenire debuerunt , quod recte
rapMbenderent , et •unde Ecclesiam blasphemarent.
Adhae ne pmas foruisse ideo ista dicere, quia non
acoepi satisfactionem iuam. Imo propierea dico, i»e
ipoe 'non possim satis Deo faoere de peccatis meis ,
81 knec tibi tacoero. Novi qiua cor habes , eed ^ iar*
dm soeuruBi est, qnaiido in oeslo est; et acuium cor
niliil est, i]aando in terra est. Non est epiecopaius
artiflcium trarisigendie vit» fallacis. Docebit te quod
dico Dominns Deus, qui trbi iirtercliisit onmcs vias,
ad quas 4l1o titi voluisii , ut dirigat te, «i 4irtelligas, in
illora viam, propier quam ambolandam tHn tam san*
cta -stvoina iinpostta est.
iCPISTOLA LKXX?l*(o)
AMgu$tiRu$ Qeeitiano prwsidi , ut $uo edieto Donatiita$
m regiofte Hipponena et in vieiHis lode coerceat.
Bgoino cximio, et in Clirisli chariiate vere nierito-
^tto bonorabili ac suspiciendo * filio CiECiLiANO, Au-
ousTijive epiecopus, in Domino salutem.
Adininibtralionis tuae clariUs et faroa virtuluin,
pictatis qnoque cbrt&tian» laudanda diligetUia et fida
siucentas, <)uae yUi^iviiia rouncra eo donante gaudcs
tributa , a quo speras promittente potiora , excitave-
runt -me, ut hoc epiiitiilari alloquio aestus causarum
mearum cum Excellenlia partirer lua *. Quantum eiiim
por alias Africx tcrras te uiiitati catholics mirahili
elioacia oonsuluisse gaudemus , tantum dolenms re-
gionem ilippoHensium-Regior.uin et ei vicinas parles
ooulincs Numidiae, pnesidiali * edicti tui vigore ikio-
dnm adjuvari meruisse, domine cximie , et in Christe
cfaftritate ^re meriloque bonorabilis oc suspiciciNle
fili. Quod ;ne me» potius ncgligentix deputelor, qui
episcopalem sarcinaro Hippone sustineo, tuae Magni-
ficentiae noB4aeendum putavl. Quantum etiam in cam-
po Hlpponensi hxretica praesumat audaciti, si ez fra-
tribus et coliegis meis, ^ui h«c tuoe Siibiimilati iiar-
rare poterunt^ vcl «k presbytero quem cmn iitieris
roisi , fuerie audire digiuiluB, adjuvonte Domino Dco
noBtro.procul dubio pravidebis ut «twnor oaerik^fe
vanitatis tcrrendo oanetur potius quam -iilciseeiido re-
seoelur.
EPI6T0LA LXXXVH ** .(6).
AugmHmte Emerilo dotiatisKE , adhortans ut altendat
^ respondeat , qua ^usta causa schisma •moperiuL
Desiderabili et dilocto frairi Emerito (4, Aogustinus.
I. EgO;Cum audio quemquam benoingeiiio praedi-
*Ji«- »ljqw*? suscipiendo : et in corpore epislcte , $u-
scmemem, Hic i[;se est, ut putant, caxuliaaus qui i>ra'-
tono prsefectus poslea fuit an. 409, cutquc allcraui Aii'>>
slinus epislohuxi scrij sU an. 413.
* ita iiss. propeanmcs. At Edd.^excelteniieeaperiremtua.
* m. Tellerianus, pnie. idiaHs.
* CoUaiacoai Jil. cb. 1. :gg. r. t. «e. tribus v. et cum Am.
Bad. £r. i^.
•• Roeensuhous hancad a. bg. bl. c. cc. ff. a. g- xk.v.s.
sb. t. vc. qualBor v. 4st ad Am. Bad. fir. lot.
(«jMdias 00 : quae outemM erat, nuuc 36. scrif;ia forte
(b) Alias 4M : qose autem 87 erai, nunc 210. soriru in.
405 aut post, sed ante aa. 411.
(c) Emeri»ua a\js cassarieusls in ttauritaoia, ibiquc J)»
Wr EPISTOLARUM
'twii, doctriuisqbe UUMlflNis cnidiitiin , (faanqaam
noQ ilii saltts aniaue cobsUuiu sit, tamcn in qua*8iii>ne
radllina» seatke atkid qvam veritaa posiuiat» qno
mai» «uror, eo magis eiardeaeo nessc bcminem , ct
csm eocolloqiii : \el si id noa possim, saltem litieris
qiiae longissirae vobni, attingere meiiiem cjus, atque
ab^ ▼icissim aiiingi desidero. Sicui le essc audio
talem virom, ei ab Ecclesia caibolic», qu« sicut san-
cto Spifita firammiiata est, iolo orbe diffundiiur,
discefptum doleo aiqne seclnsnm ; qoam ob caosam
nescio. Nam ceriuro est magnje parli Romaiii orbis,
ne «ficam eliam barbaris genUbus, qoibos quoque de-
biH»rein se dicebat Aposiolas {Rouu i> ii), quorom
diristian» fidei coimmiHio nostra contcxltur, ignoiatn
esse pariem Donaii ; nec eos omnino scire vd quando
vel quibis cansis exoria sit isia dissensio. Qiios uti-
que omncs ChrisUanos ab eis criminibu^ quae Afris
objicilb, nisi innocenles esse fateari^ cogerisdiccre,
omniiim malis factis obnoxios, cum apud vos perdKi,
ui miUas dixerim , laieni , tos omnes esse poiloios.
Non enim neminem de Testra communiune pcUilis;
tlultunc primum peliiUs, cum prtmuin illud, unde
l>ellendas est, fecerit. An non aiiquanto tempore laten-
iem, ei posiea prodituin conTictumquc daninatist
<juxro igitur uirum vos coiiiaminavci-ii co tcmpore
quo laiebai? Respondebis : Nulio mudo. Nulio ergo
lemporeconiarainarei, etiamsi semper id laterei; noin
et mortaorom nonnulla saepe commissa produniur,
nec fraudi esi Christianis, qui eis commnnicavere vi-
veniitras» Cur ergo tos tam iemeraria atque sacrtiega
dirempUonepr^idisiis a coiiMiiaiuone innomerabilititii
li^seiesiaruin Orieiilalitim , quas senipcr btuii, ei ad-
liuc laiei qiiod in Africa gesivm esse aui doceUs aut
fingiiis?
S. Alia cnim qu^slio est, utniin iila vera dicaUs»
qiiae quidem nos mulio ^probabilioribns docamentis
falsa esso convincimos, et in Tesiris niagis ea ipsa qiKO
objidUs, lunc probata declaramus. Sed lucc, jut dixi,
alia qiixsiio csi, tunc aggredlenda et discuUenda, cuni
opus/ueril. lUud nuncatiendat vigllaiiUa mcnUs tuxs
nemiBem coniaminari possc ignotorum ignoUs criini-
Mibas. Unde manifestum est a communione orbis, cul
seu raisa seu Tcra crimina quae Afris intCBdiUs, pror-
sus iguoia sunt et ignota scmper fuerant, sacrilego
sdiismate vos esse separaios : quanquam el iliud noa
cst tacendum, eitam cognitos maios bonis non ot)esse
in Ikciesia, si eos a coinmuiiione prohibendi aut po-
tcsias desil, aut aliqua r»ilo coiiservand^e pacis impe-
diai. Qai suntenim, qui apud propbetam Czecliielein,
ciaiiie TastaUonem pcrditonun signari iiieruerunt, et
cttmilliTasiareatureTadere illaesi (Euck. ix,i-6), iiisi,
iii ibi maniresUssime oslendiiur, qui moerentcigemunt
fteccata et iiiiquiiaies popuii Dei, q\m Quni in medio
corumTquisauiemqaod ignorat, gemit eimoeret? Exea-
dem ratione eiiam Paulus Aposiolas falsos fratres tole-
ra t. Non eniin de incogni Us aii : Onum eum $ua quannl^
natisaanim eiiscopus fuit , umjs eorum septem qiios Uli ad
suani liiendain causaro io cotlatioae Cartliagineusi delege-
raiit ; ex iib. 2 acuacl. c. 51 .
Saxct. August. IL
CLASSIS n.
imii qiut Jesu Ovrigti { PMipp, n, 41); ques lamen se-
cum fuisse manifestat. Ex qno aulemgaicre sunt, qol
\t\ ihurincnre idolis, vel Codiccs divinos tradere, qiiam
mori mahienini, nisi ex eorum qni snn qiKTront, non
JcsuCbrisU?
5. Miilta lesiimonia Scripturarinn praRtereo, ne lon-
giorem qnam nccesse est epistulam faciam, et ermli-
ti<^ tose plura per teipsuin consideranda permicio.
Qnod umen satis esl, vide obsecro : si um multi inl-
qui in uno p4»pulo Dei, eos qui sccum Tersabanlmr *
non feceraiit taies, qoales ipsi eranl, si mulUtudo flbi
falsorom frairum apostolum Paulum, in ona cam eit
Ecilesia consUtutum, non fecit sua quserentem, noo
qux icsu Ciiri!»ti ; manifcstiim eai non hoc efnd ho*
mineni, qiiod esi nialiis qiiisquam, cum quo ad ailare
Clirisii nccediinr, etiamsi non sit incog:ntus, &i ian-'
tuin iioii a|^H'obctur,eia bona conscientia displicendo
scparclur. Mnnifestum csl igiiur non esse aliud eum
fure coiicurrere, nisi vel farari cum eo, vel fortnm
ejus cordis placilo accipcre. lloc nos dicioMis, «I
quaestiones infinius atque saperfluas de factis ho-.
minuui, qux raiioucin nostram nihil impcdiunt« tkv/h»
ramus.
4. Sed ct vos, nisi bccsentiatis, Ules eriiis omnes,.
quaiis OpUtus in vestra commuiiionc vobis iion igno-:
ranUbos fuil : quod alisit ab Efucrili moribus, alio*
rumque taliuin, quales apud vos cssc uoii dubiio longo
a faais illius alienos. Neqiic eiiiiii vobis ohjicimus,
nisi scbisraaUs crimen, quam ctiain hxresiin male
pcrgeverando fecistis. Quanti auteni diviiio judicisi
pcndalur boc facinus, lege quod ic It^gissc iion amiii.*
go. Invenies DaUian ct Abiron bialii terrai devoralos,
cxicrosquc oinnes, qui eis consciisornul, ignede me*
dio corum cxisieiite * c(»asuiiip(os (Xum. xvi, 31* 35).
lUud ergo sceliis ad cxciniiliiin devilnndi Dominos
Deus pr;csen(i huppiicio dciiolavit, ul cuiu Ulibus pft<!>
tienlissiine p;«rci(, quale uUiino jiulicio rcscrvet, os-
tendcrci. Ncqticciiiin reprebendiinus raUoaesvestrat,
si eo icnipore qiio Tcsana poteiiiia furcre jnctabatur
Oputas, cum ejus accusator cssel lotius Africas gc*
Hiitus congciiii^ccnUbus vobis, si lariieii talis cs, qua-
lem le pr.cilicai (;iiiia, qiiod scit Dcus me ei credero
ei Tclle : non crgo reprelicndiiiius si co icniporc, na
maltos secuin cxcommuuicadis iraberet, ct coinmu-
iitonem Tcstram scliisinnlis fiirore prseciderct, cum
exconimunicnre noluistis. Sed boc ipsum est quod mh
argttii' in judicio Dci, frater Eiuerite, qiiod cuui vidc*
retis Um magnum maluin esse, dividi paricm DonaU,
ul Optatus potius in coinmunione tolemndus exisii«r
marelur, qiiain illud adniitterelur; pcrmanctis in co
malo, quod in divideiida Ecclesia ClirisU a vc^tris ma*
joriiNis perpetraium esl.
5. Uic fortasse respoiideiidi angii»tia tculnbis do-
fendere Oputum, Nuii, frater, nuU obsccro; non te
decei, ei si aiiquem alium forte dcceat, si Umcn quid-
qoam decat malos, Eiuerituni cerie non deccl dden-
dere OpUtum. Sed furiasse ncc accusare i(a sit sano*
* Mm. ocm, eon^tabantur,
• liss. duo, exewue.
*W S. AUCUStlNl
Ijlerc vocc mcdia, ctilic : Uiiusquisqnc sarcinaiu siiam
liorUil ( Gal. vi, 5). Tu quis cs, qui judicas scrviini
alicfium (/?owi. xiv, 4.)? Sicrgo ad tcstimoniuin UXius
AfriCT, inio vero lerrarum omniumqunquJvcrsumCil-
donis fania fcrvchat, slmulciiim ct illc iioius iml, non
ausi cgtis unquam dc Opiaio judicare, no tcmcre de
Incognitisjudicarctis; nostindcmpossuinusaul dcbe-
niiia» de iis qiii ante iios vixcrunt, ad vestriim tantuni*
inodo lcsiimonium, tenici-arium de iiicogiiitis fcrre
lentetiilam, tit parnm sit quod tos ignota criniinaml-
ni, nisi ei nos ignoin judiccinusTNon cnim Opiaiuin,
etiamsl fortc fahn pcriclititiir invidia, sed te defeii-
dla» cum dicis: Ignoro qiialis iste fucrit. Qiianto ina-
gis crgo qiinlcs fucriiit Afri, qiios Ignotiores arguis,
Orienlalis orbis Ignornt? a quibus tamcn Ecclesiis,
«pinruin noniina habcs iii Libris et recilas, ncfaria
dissensione disjungcris. Si Tliamugadciiscm cpisco-
pnm Tostnim fnmosissimiim ct pessiroe diframatum,
nm djco Ca.saricnsls, scd Sitifcnsis collcga cjus ejiis-
ti«iK|uotcmforisignorabal,quomodo tradilorcs Afros,
qiitCiimqHc illi fu.rini, Ecclesia Corinlhlorum. Eplie-
siorum,Colosacnsiuni, Philippcnsium, Thcssalonioen-
sium, Aniiochcnorum, Ponii, Galatix, Cappadoci.c,
cni«lcranimquc orbis (lartium ab Apostolis in Christo
acdifieatanim, atit nossc poiuil, aul damnari a vobis
meruit, qiib non potuit? et timoii eis non communi-
catis, et dicitis non csse Christianos, ct eos rcbapii^
lare conamini. Quid dicain? quid qucrar? aut quid
eiciamom f Si cum hominc cordato loquor, indtgiiaiio-
nls Imjns aciileos tocuin participo. Naro vidcs profecto
4f ue dicercm, si vellem diocro.
6 Aa fortc fcccruni inler sc majorea vestri conci-
Ifaim, ct damnavcriint pnctcr sc totum orbem chrisiia-
nuiii? Itanc ad lioc |icrdiicta est rerum exislinintio, ut
coiicilium Maxiniinncnsiuiii, qui de vestra prsccisione
prj[*cisi sunt, quia vobis coniparali paucissimi sunt,
aon valcat advcrsus vos ; ct veslrum concilium valeat
advcrsus gcntcs ha^rediiatcin Chrisii, et iiossessio-
ncm cjus tcrminos lcmc {Psal, ii, 8.)?lHiror si habet
in corpore sangiiiuem, qui de hac re non crubcsciL
liescribc ad ista, quxso : a iionnullis eoim , quibiis
non poiui non crcdcre, audivi (e rescripturum, si libi
scribcrem. Jatn etiani prid«^m misi unam epistolam,
quani uinim acccpcris vel ci respondcris, ei forle ego
tuam nun accrpcrim, iicscio. Nunc iiitcrim peio aJ
liasc rcapondcre nc graveris, quod tibi vidclur. Sed
iioli tc iii alias tollcre qua.*stioncs; liinc ciiim caput
est ordhiaiissimae uiquisitiou^s, cur schisnia factum
sit.
7. Nam ct terrenae potcstates cum schismaticos
pcrseqountur, ca regiila sc delciiduut, qiia dicit Apo-
slolus : Quipotestati reti$tU, Dei ordinationiretittit: qui
antem retittintf ipti nbijudidum acquirunt, Principet
etxtm noH tunt timori bono operi, ted mtUo. Xit autem
wm Hmere potetUUemt Donum fae^ et habebit Umdem
ex Ula; Dei emm minitter ett tibi in bonum. Quod ti
Ma/inn feeerit^ timenton emm fruttra gladium portai;
M etiliii miittiier ett, vindex im iram ei ifui male agit
{Hom, TLiu, % 4).'Tota igitur quxstio cst, ntrum
EPISCOPI SOO
niliil mnli Rii schisma , aut utrum schisma nou
fccerilis, ut pro bono operc potestaiibus resislaiis, noii
pro mnlo, uiide vobis acquiraiis judicium. Propterea
providcntissimc Dominusnon ait : Beati qui pertecutiO'
nem patiuntur lantum ; sed addidit, propter juttiiiam
{Mattk. V, 10). Si ergojii&liiia csiquam opcraii esiis
in ilhi dissensione, in qua eiiam iiennaneiia, sccun-
dum ea quas supra dixi, nosse abs te cupio. Si auiem
iiiiquitas est orl)em christianum damnare inauditum,
vel quia non audivit qua: vos audistis, vel quia iion ei
probatum est quod tcmere credidistis, aut sine certo
documcnlo accusastis, etideo rcbapiizare vellc tot Ec-
clcaias ipsius Domiiii, cum bic adhuc essct iii cnriic,
ct Apostolorum cjus pracdicatiunc ac laborc fuiidalas :
quia vobis licet, aut nescire Afros collegiis vcslros
iiialos simul vivctttes, siiiiul Sncramciita traclaiitcs ;
aut ctiaro scirc, scd tulerarc, ne pars Donaii divida-
tur; illis autem in orl)e rcmotissimo constitulis, iion
licet ncscire quod vos de Afris aut noslis, aut crcdilis,
aut audislis , aut fitigitis? Qu;c tanla esl pcrvcrsitas
amplccti suaiii iniquiUitcm, cl potcstaium accusare sc-
^XTilatciii ?
8. At eiiim et malos Christianis iion licet pcrscqiti.
Eslo, non liccal ; scd nuinquid boc poiCdtaiibus ad
Imic ipsuni ordiiiatis fas cst objiccrc? An Apostoluui
dolebimus?aut non habent co'dioes vcstri qiix paulo
aiiie commenioravi ? Scd vos, iuquics, talibus coui-
nmiih arc non debctis. Quid ergo ? Vos Fbvtano
quondam vicnrio , parlis vcstne liomini , quia lc-
gibus scrvieiis , noccnles qiios invenerat occidcbat,
iioii communicastis? Scd a vobis, inquies, lioroani
principes adversuni nos provocanlur. Imo a vubis ad-
vcrsum vosipsos,qui £cclesiani,ciijus illic.sicut taiit''
aaie prx^dictum esi, jaiii meinbra sunt (de Cbrisio
cnlm diclum est, Et adorabuiit eum onmet reget terra*,
{Ptal, Lxxi, f I), ct prjecisione laitiareausiestis, etrc-
baptizarc pcninaciter audetis. Nostri aulem adver»us il-
licitase;^ ITivntas vestrorum violentias, quas ct vos ibi,
quiuilia iion facitis,doletisct gcniitis, a potcslatibusordi*
nalis liiitioncm pcuiiit, iion qna vos persequanlur, scd
qiia sodefcndant; sicui apostoliis Paulus advcrsusJu-
dxos coiijurantcs ut euni nccarcnt (Aci. xiin, 21),
niilequnmesset Romanum imperium christianum, egit
ut sibi tuUio ctiam armalorum daretur. Sed illi priiv-
cipes qiialibet occasione cognoseentes vcstri schisma-
tis ncfas, coiistituunt advcrsusvos pro sua sollicitudine
ac potesiate quod voluiit. Non enim frusira giadium
portant; Dei enun miiiistri suiit, vindiccs in iram in
cosqui uiale agunt. Postrcmo ctiani si aliqui nostroruiu
tion chrisliana modcratione ista faciunt, displicet no*
bis; sed tamcn non propier eos rclinquiroiis catholi*
cam Ecclesiam, si cam ante ultimum tcnipus ventila-
tionis a palea purgare iioii p(»ssumus, quando et vos
propter Optatum, cum eum pellcre noii audebatis, par-
tein Donati non rdiquistis.
9. At enim dicitis : Quare nos adjungi .vobis vuliis,
si scelerati sumus? Quia vivitis adhuc, et corrigi po-
testis si Tclitis. Curo eniro nobis conjungimini , hoc
est Ecclcsia! Dei , bxrediuti Chrisli, ctijus possessia
m EPISTOLARUM
•mit termhii lerr», vos corrigimini nt in radioe vita-
tift. Ue rarois cnim fraclb sic ait Apostohis : Poietu
e$i «niN Deu$ iurum inurert iUo$ {Rom. xi, 25). Vos
ergoniutamini e\ ea parie qua dissenliebaiis; qiiam-
vis Sacranienta quae habetMilis » cum eadem sint in
omiiibtts, sancta sint. Qoapropter vos muUri volumus
apenrersitale, id est, nt denuo radicetur vestra prae-
cisio. Nam Sacramenta quas non mutastis^ sictit habe*
lis, approbaiitiir a iiobis; ne forie cum x^estram pra-
vitatem corrigcre volumus, illis mysteriis Christi, qua
in vostra pravitale dcpravata non siint, sacrilegam
raciamus injuriam. Neque enim et Saftl depravaverat
unctionem qnam acceperat ; cui unctioni tanlum ho-
iiorem rex David pius Dci servus exhibuit. Propterea
ergo vos noii rebaptizamus, quia radicem vobis red>
dtTecupimus; formam umen praecisi sarmeiiti, si non
inutata est, approbamus: quae taineii quamvis iiite-
gra, nullo inodo esi, sine radice fructuosa. Alia quoc-
stio est de perseciiiiONibus , quas vos dicitis pati in
Unta roansuetudiiie et leniute nostroruro , cum vere
illiciie ac privatim vestri faciant graviora ; alia de Ba-
ptismate, quod noii qiixrimus ubi sit , sed ubi prosit.
Nam ubicumquc est, ipsura est; scd nrm etiam illeqiH
lioc accipii, ubicumque est, ipse cst. luque privaum
koniiiium impieiatem detesUrour im schismate : bapti-
smum vero Cliristi ubiqiie vencraniur : quia si deser-
tores sec«m Imperatoris slgna traducaiit, illis vel
damnailone punitis , vel indulgciilia correctis, saiva
signa recipiunlur, si salva manserant. Et si quid de
hac re diligentius quxrendum esl, alia est^ iit dixi ,
qua*stio. iloc enim observaiiduin est in hisrebus, qnod
oliservat Ecclesia Dei.
10. Qiiacritur autem utruin vestra , an noslra sil
Ecclesia Dei. Quapropter illud qiuerenduin est a ca-
pite, cur schisma feceritis. Si non rescripseris, ego
apod Deuro, quautum credo , facilem causam liabeo ;
qnia viro, quem audivi, excepto schismate, bonum et
liberaliter instructum, paciflcantes liilcras misi. Tu
▼ideris quid illi respondeas, cujus nunc laudanda pa-
tientia, in fine vero timeoda sciileniia Cbt. Si autem
rcscripseris ea cura, qua tibi scriptum vldcs , aderit
misericordia Dci, iit aliquando error qui nos diriroil,
ct amore pacis et raiioiie veriuiis intereat. Memento
quod de Rogatensibus * uon dixerim» qui vos Firmia-
nos appellare dicuntur, sicut iios Macarianos appclla-
tis. Neque de Kucatcnsi ' episcopo vestro , qui cum
Firmo pactus perhibeiur iiicoluinitatem suorum , ut
ei portae aperirentur, et iii vasutionem darentur Cu-
tholici, et alia innumerabilia. Dcsiiie ergo locis coni-
uiunibus exaggerare facla liominum , vel audiu , vel
cogniu» Vides enim qua: de vcsiris uceam, ut dc ori-
1 IjOv. fivcaiensUni$» Sed melius Bad. Am. Er. et lias.
omnes, Bomensibu$j id est secutoribus nogati cartenueii-
sis ia liaivitania Caesarieosi , uii ex epist. 03 intelligiuir,
e|)iscopi ; qui olini com a nonatisUs defcdsset, mulu aoer-
ba ab iiisis passus csl, iuvante eorum itartes Firmo Ty-
raoDO uldoaui Iratre. Uude AugusUaus ia lib. 2 coat. litu
Peliliaal, c K5 : « Quis, ait, conunemorare suiBdat, bello
c Firmiano quae a vol>is Rocatus Uaums pertulit? •
* sic lx)v. At Edd. aniiqmorca et llss. quauior habent,
RuddoxemL Alii quaiuur probae nots, Ruficaien$i. Alhis ,
liUMitr$en$i.
CLASSIS II.
SOS
glne schisniatis, iibi loU C9usa est, res agatur. Doml*
Rus Dous hispirct tibi cogiutioncm paclficam, desi-
derabilis et dilccte fratcr.
EMSTOU LXXXYIil • (a).
Cterici Uipponen$e$ calholici ad Januarium (b) epi^eo"
pam donati$iam^ expo$tulanie$ de Circumceiiionum
$$B9iiia tn Catlioiico$. StUu$ eU Augu$tinij quanfiuam
communi ciericanun nomine $cripta e$i epi$ioia.
Jaxuario Clcricl ralholici rcgionis nipponcnslumo
nefriontm.
f • Qerid etCircumoeliloncs vestri novi geiicriscl
inauditx crudeliutis pcrsecutioiie In nos sxviunt. Qul
si malum pro malo reddcrciit, ctiam sic coiitra lcgcm
faccrent Christi. Nunc vcro, consideratis omnilHis fo-
ctis nostris et vcstris, invenlmur hoc iiati qiiod scri-
ptum esl, Reiribuebant mihi maia pro boni$(P$ai,
zxxiv, ii) ; ct iii alio psalmo : Cum hi$ qui oderani
pacem, eram pacificu$; cum loquebar i7/fs, debeiiabani
me grati$ (P$ai. cxix, 7). Nam ciiin sis in Um grandi
consiitutiis aDUte, arbitramnr to optime nosse qooJ
pars Donnti, qu» primo apiid Canhnginem pars Ib*
joriiiidiccbatur, ultroaccusaTitCaccilianuih, tuncepi-
scopum Ecclesiae Carthaginensis , apiid imperatnrem
illuin aniiquum ConsUiitiinim. Sed ne forte aot obliai
boc sit gravitas tua , aiit to nosse dissimules , a«c
etiam, quod non puUmus, forsiun nescias, exempl
relationis lunc Anulini proconsulis, qucm pars
rini tunc interpellavit , ut ea criniina qoae objidolni
Casdliano , ad memoratum imfieraiorem ab eodeoi
proconsule mitterentor, his iiostris litieris Inseriiniia.
A. GGG. NNN <c). AifULi!ius VC (d), proconanl
Africnc.
2. Scripia (e) ca*ie$tia Uaje$tntii vestra aecepia at'
qne adorata, Cteciliano et Idi qui svb eodem agunty qmi'
* lluic cmendaadx opem attulcnm a. bg. M. c. oc A g.
gv. n. r. vc duo sb. duo t. qualuor t. Aia. Bad. Er. lcnr.
(a) Alias G8 : qux autem 83 crat , nu ac 156. Scrii U rott
iait. aa. m ' '
(b) Erat ille Cascasis Nigreasis ia Nuinldia episcopus, aetate
superior tunc teui| oris , el priiaas dictus {artis Dooatl ia
Possidli lodiculo, c. 5, oui ia Bagaitf ao quidem coadlioamii
394> aoiniuatur uuinto looo : at ia cartliagiaeasi coilatiooe,
aate Priniianuni \{ summet subscriblt.
(c) nasce notas inefenuit ftiss. easquo Ger?asianus codex
ad margiaem iateqireUiuTt Avgiuio tonstantino. cui Uiler-
prcUtioai lavct v. c. llenricus valesius, hac eadcm rela-
tiooe ediu cum hujiismodi Inscriptione, constaniino ^.axhno
Jugiuio ytnuUniUy clc. At iii cariiia^iacasi oullaiioae 3, n.
Sloinscribilur, Mvgu$ii$ nostris; lortcaa cxscri|toris er*
rore. Quippe Coastantiuo tertium coosuie, id est aoao Cliri-
sti 313, quo rdatio flla scri{iU est, im|>erabaut Augusti duo,
Coastaatiiios el Ucioius; uoo tres, ul iis notis subiuteOi*
gcndum vlderetur.
(d) Editi. nunc proconeui. sed mclius Mss. et ^ alesius ha-
beoL vc , id est Joxu Gemeiiccasis codicis interpreiatkH
oem, Fir c€n$uiari$ : imiz exemplum ia Carthagia.oolht.^
Fir clari$$iam ; quae | ostcrior interpretitio exscriptoris
errori tribuenda. Enim vero proooosul scriiiens imperaton
haodqoaquam se vlrum clarissimum dtxisset.
(e) scripu haec refert Eusebius Ui Kcdestest. hislor. lib.
10, c. 7, quibus videlicet Unperator vult dericos «ab onml-
« bus ommno pubiids hinctiooibus immones oooservari, do
« errore aliquo. aut casu sacriiego. a cultu summaedivijte
« debito atistrtihantor : sed ut potius absque ulla inqiiietu-
« dUe DTopris legl oeserviant. » Veriia sunt GoosunUni,
huic rciaUoai illustraadae oecessario adducu.
m S. AUG€ST1XI
pti elerki uppcUantur, devotlo mea apud Acta ^ parri-
t09i$mea itmnHare cmavit, eosdetnque horlata at vt,
unitate conumu omnium facta, cum omni omnino tiitt-
vere indulgentia Majestatis vestras Uberati cs$e vhleimtnr^
Catholica custodita, sanctitati legis dcbita reverentia ac *
dimnis rebuM inscrviant. Verum post paucos dies exstite* .
ruui quidam adunaia secum populi multitudiiu^ qui Cw'
ciUano cotUradicendum putareni^ quique fnsciculuiH in
aluta signaium ei UbeUum sine signo obtulerwu dieaiioni
nter, atque impendio postularuni, ui ad saerttm ei ttetu-
rabiiem comitatum Numittis^ifehiri dirigerem^ qu(B ma-
neaie QBdliano in siatu suo, subjeelis eorumdem actis^
quo cuttcia Majesias vesira possii dignoscere, parpitas
mea dirigere curavii, Transmisi libellos duos^ uttum in
altUa suprascriplum^ ita : i Libellus Ecelesias catboli-
cegf crimiitum Ceeciliani, iradilus a parie Majorini ; i
item alium sine sigillo coltmrentem eidem alut0> Datutn
die deeimo seplimo calend. maias^ Carihagine^ Domino
tmiro CoHsiantino Augtuto lertium Cos.
3. Post banc relationem ad $c missnm jussit Impe-
ralor venirc partes ad episcopale judiciMra in uibe
Roma facicndum ; ubi queroadmodum rausa dicla at-
que flnita sit, ct Caecilianus innoccns judicalus sit,
indicant Gesta ecdesiastica. Jam uiiqiie post parifi-
cain moderami^n judicii episcopalis, oninis conicntio-
snls ^ animositatis pcrlinncia dcbebat cxstingui. Sed
nirsus majorcs veslri ad linperalorcm redicrunt» ci
Hon recte judicatum, neque oinnem causam nudiiam
esse conqucsti sunt. Unde ille alteruin episcopalc ]n-
dicium dedtt liabendum in Ardatcnsi GalliaB civitate»
ubi multi vcslri , ?ana et diabolicn dissensione da-
mnata, cum Caeciliano iii concordiam redicrunl ; alii
vero pertinacissimi et liiigiosissiini ad eumdem impe-
ratorem appellavcruni. Postea et ipse coacios episco-
palem causam inler partes cognilnm terminavit, et
primus contra vcslram parleni legem constiluit, ut
loca congrcgationmn veslrarum fisco vindicarcniur :
quarum omniuin renim documenla bi velleinus inse-
rerc, niminm longas litleras raccrcmiis. lllud tamen
nnllo modo pra:terinittcndum cst, qiiomodo Felicis
Apiungensis, quem fonlem otuniuin malorum in con-
cilio Cartliaginensi , ab Secundo Tigisitano primate,
palres vestri fuitse dixerunt, urgcniibus apud Impera-
torem vcstris, publico jiidicio causa discussa alque fi-
nltn sil. Nam memoratus lm|)erator in Iinc ipsa cnusa
vestros apnd se accusjilores et assiduos inlerpellato-
* Edd. omiuunt, mca apud acta^ qux verba buc revoca-
vimus ex Mss.
* Edd. habenl slc : indulgetitue majeslatis vesirce liberati
esse tndeantnr catltotici, oiiiodita sanctitaie legis debila re-
vercniia diviidu etc. iTaBtanuius altojaiu lccliuuemiQ quiu-
dedni Uss. repertam.
* Edd., tiamtiiii vesirL Scd melius Mss. quiuque, qocnon
valesius ct exeiu|)lum coUal. carth., tumdnis veslri.
^ Bad. Ara. Fj*. et lov. : iranmdsii libeUi duo^ tams in
o/vfa stdiscripiust etc, auem iocum ad Mss. fidem, partiui
ctiam ad exemplum coUaU Carthag. correxiinus. Porro
alterum libcUum, qui sigillo caruissc dlcitur, valeslus alit-
que putaiil esse Ubellum 8a{>piicem, quem episoopi partis
ittjoriQi ad CoQSiantinuih miserunt, petcntes ut ex caUia
siiH Judiccs daret , qui mter ipsos ac Caeciiianum ejusque
collegas judicarent : cuius libelU exemplum reiert 0}.ta(us
In 10). 1, ejusque menlionem focit Augustinus ui E|.hAt43,
u. 13, ct 76« u. 1
EPISGOn 304
res litteris suis fuissc lestatur, 4|u:irum excroplum in>
Tra scripsimus.
Jmperaiorcs Catsarcs , Flavius Constantinds llAiMrs,
ei VALERtos LiciNius, ad Phobianuii , proconsuiem
Africee,
4. jEliantis prcedecessor tuus , meriio , dtm wr per-
feciissimus , Verus , vicoriiit prtefeciorum^ iune per
Af\ricam uosiram * incommoda vaieludine ienereiur^
ejtudem partibus functus^ inter cceiera etiam id rtego-
tium vel invidiam^ quas de CofcHiano episeopo Ecdesim
cathoiicm tridetur esse commoia^ ad exameu suum atque
jussionem credidit esse revQcaudam, Eletdm cum jam
Superium centurionent , el Cofdlianum magisiraium
Apiungitanorum, et Salurninum excuraiorem (a), ei Ca»
lilnum juniorem^ ejtudem civitaiis curaloran^ atque
Sotonem servum publicuin suprascriptm civiiatiSt prm"
senies esse fecissetj audientiam pra*buit eompeientem :
adeo »1, cum CacHiano ftdsset objectum quod a Feiice
cidem episcopaius videretur esse deiatus^ cui divinarum
Scripturarum prodiiio atque exustio videretur objecta ,
innocenlem de eo Feticem fuisse constiterii, Deniqne
cum Maximus Ingentium decurionem Ziquentitun nvi-
tatis, epistolam Cceciliani exdnumviii ' falsasse conten"
deret^ eumdem ipsum Ingetuium siupeiuum Aciis qum
snberant, pervidimtUy et ideo ntinime tortum^ qund se
decurionem Ziquensium civitaUs asseteraverit, Unde
volumtu ui eumdem ipsum Jngentium (b) sub idonea
prosecutione ad comitatum meum Consiantini Augtuti
mittaSy ut iltis qui in prmsentiarum aguiU, aique diumis,*
diebus interpeliare nen demntuti , audientibus et coram
as^stentibus apparere ei intimari possit^ frustra eos C/f«
cUimto episcopo invidiam comparare, atque adverstu
enm violentcr insurgere voluisse. Ita enim /itt ut omis-
sis, sicut opiftetf ejtumodi contenliontbus, populus sine
* Edd., vestram, Mss. dcccm, tu>itram.
* edd., ex divittojure. Mss. jileriquc, ex duumrirU. scd
legeadum baud duliie uao fcrbo, exduunni^i; agiiiir
nem|)e de Alfii caeciliani epistola ab ipso j^ost duumvtraiutn
scripla, ut patct ex (;(*slis pivgationis Feiicis.
* Lov., dutHimtf. aIu olcl. cou&tautcr, </i«in;u. [dititnniii\,
(a) Hic Ule est calidiiis scu Ciaudius ^atwianus, ut legi-
Uir at.ud oplaiuiu iu lib. 1 , qui curaior civilalis AJaungeu-
sis ftierat temporc persecutiouis tradendorum Cooicuin , 11
cst Oiocletiano viu et Maxiwtauo vu coss. anno Christi 3U3 ;
isque idoirco in judieiuui induclus cst, ut ex ejus fiUc ei cx
Gestis muQicipaiUms apud Ipsura oUin confectis investiga-
retur oirum Felix e|)iscopus Cxciliani ordinaior prodidisst-t
sacros Codices. Kaiudem ob causam vocaii suut superins
centurlo, quia niniinim miUtibiis et centurione uienanitn*
magistratus cum scripturas a chrisUauis vi exU>rquereiit,
el AlfiusCaocUiauus, quod ejus:lem persccutiouis tcmiuo
magistratum seu duumvlralum municipii AiTtUQ^ensis i^vs-
sisset , quoidque exauiioaoda esset j|)sius ad FeJicein e| i-
su>la. CalU)ius vero juuior qui a^ ud oi.latuiu CaUdius Graliu-
QQS appeUatur , quia curalor erat ejiis anni , sdlicct 511,
qvo ajptabatur quxstio de Pelice, accltus est, forte ut Ac^a
mmiici|>alia superiitris temi oi ts uiai^ibtratQum prorcrret.
(b) ceiisel Baronius bauc eijisto!ain ad Probiaoum scrii.tant
esse ante Arelatense condlium auul 314, et lugeutiiim coii-
dlio buic cxhibilum dicit. Coulra Bemicus ^alesiusattiru.ui
datmi epislolam oousulaUi constaulini et ticuiii iv , id est
anno 515, quo anno Petronium rrobiauum prooonsuleiu A ji-
cae ftiiase constat, cum ex codice iheod. in tit. de ApneUat.
tiuQ ex eo quod .tJianus, qui e|us praBdccessor hic didtur,
l.roooosnlatum Africae sustinuent consiulatu volusiaiii ot aii-
niani, id est an. 314. At qno mense |.roconsulaUim adiei^^ii
i^ianQs, et uUrum non ante hiitium an. 313, miQhne osti^n-
dit valeshis. Porro exstat Constanthii oonstitutlo ad J*robum^
daia 4 a^is , an. 314, ubi Gode rldus lcgendum coqiidt»
ad j^robumum.
m EPISTOLARUM
di$$emHen$ dliqua retitfiom proprhp cmn de(nla venera-
lione deserviat.
5. ILix ciim videas iist se iKibere, qiiid esl <}tKKl
iiobis de imperaloruni jiissionibus, quae conlra vos
consliuuinlury invidiam concilalis, cum hoc toium
\os polius aiilea fecerilis? Si nibil dcbent in bis
eaiisis impcralores jubere, si ad imperalores cbrislia-
nos bxc cura |«rliiiere<non debci, quis iirgebiit ma-
jores vestros causam Ca^ciliaiii ad [mperatorem per
proconsolem mittere , et episcopum contra quem
absentem jam senientias quoquo modo dixeratis, ite-
nim apud Imperatorcm accusare ; quo innocenie pro-
niintiato, ordinatori ejus Felici alias apud eumdem
imperatorcm calumnias machinari? Et nunc quid
aliud quam ipsius majorisConstanlini judicium conira
vcstram partem vivit, quod majorcs vestri elegerunt,
quod assiduis inierpellalionibus extorseruni, quod
episcopali judicio prailuleninl ? Si displicent impo-
riuria judicia ; qiii primitus imperalores ad ea vobis
excitanda cocgcrunt ? Sic ciiiin modo contra Catho-
licaro dainatis, in bis qiise contra vos ab imperaiori-
bus dccernuiiiur, qucmadinodiHn si veUeni adversiis
Danielem clnmare, qiii liberato illo eisdem leoiiibiis
consuroendi iuissi sunt, a quibus eum ipsi primitiis
consumi vohierunt : scriptum cst eniin, Nihii interesl
inter minas regi$ et iram leoms {Prov. xix, 12). Dn-
nieiem calumiiiosi iniraici in lacum leonum roitli
C4)egeruQt : vicit innoccnlia ejus Ulorum malitiaiH;
illa>sus iude levaius est; ipsi iiluc missi perierunt. Si-
militer majores vesiri Caccilianum el ejiis societaiem
regiie ine consumendam olijeccruut, cujiis innocentia
libcrala, ab eisdem regibus eadem vos patimini, qiuB
illos vestri pati volucrunt ; quoniam scriplum esi :
Qui paral proximo foveam , ip$e incidet in cam {Eecii.
xxvit, 29).
6. Ue nobis crgo quod queramini non babctis ; et
tamon Erclesi:e calUolic;e niansuetudo, etiam ab bis
imperaiorum jussionibus oranino conquievorat, nisi
vcstri clerici et Circumcclliones, pcr suas iramanissi'
uias iinprobilaies furiosasque violentias quielcro no-
fiiram perlurbantes atque vasUiiies, hicc in vos recoli
et renovari cocgissent. Nam priusquain nccntiores
Irges isl;e de quibus modo querimini, venissent In
AfrlGam, insidias in itineribus noslris eplscopis teteii-
deruiit, conclcricos nostros plagis immanissimis quas-
saverunt, laicis quoque ct plagas gravissimas inflixc-
ruiit» et intiilerunt eorum xdiQciis incendia. Pre&by-
tcruin etiam queindani quia propria et libcra vohintate
uniiatem noslr.c communionis elcgit, de domo sua
rapttim, et pro arbilrio immaniier castim in gurgile
etiam ccenoso volutalura , bitda ^ vcsliiuin, ciim qui-
busdam dolendum, quibusdam ridendum in pompa sui
^ in excusis, burda. In tribus MS3., bsuda. At hi aUis i ie-
Hsqne scribilur, fmda; sic etiam in epist. i(KS, uM iUe, de
quo a^iiir, presbyter Reslilutus victorianensis nominatur.
Quid autcm sit buda, docet Augustimis in lib. 5 oont^ cre-
sopniom c. 48, ciun eamdem retexcns historiam ail Resii-
toiuin fuisse amictn junceo dehonestalum. Est* igitnr aut
juucusy aut certe storea ex junco, luxta isid. Gloss. in quo
timeu pravc legiiur, tmda^ /ris/oHa, |»ro e$i gterea. Porro
Dooattts in .«meid. S, ait t uh^am a (.lcrisque did cam esse
4 (^uam vulgo budaro appeliaat. •
CLAsse n. S06
facinoris ostentassent, at>ductum inde quo voiuennil,
vix p()sl dics doodecim diiniserunt. Utide conventns
niiinicipalilHis Gestis a nosiro episcopo Proculeiaiiiii,
cum ab inquirenda urausa dissimulasset, et iternm
continuo conventus csset , nibil se dicturum ampGtti
Gesiisexpressit. Etbodie illi qui boc recerunt, prcsbjf-
teri vcstri siinl, adbuc nos insupcr tcrriiantcs, et sknt
potuerint pcrseqiientes.
7. Nec tamen de liis injuriis ei persccutionitrasqvat
Ecclesia caibolica in regionc nostra tunc pertulitv im*
peratoribiis conquesiiis est cpiscnpus nostcr. 8ed
facto coiiciiio (a) placuit ui pacificc convenircmini ,
qiio, si fieri possei, haberetis iiiter vos ' collationeni»
cl crrorc sublalo, fralema cliaritas pncis viucuio kr-
tarctur *• £t iii ipsa cunvcntioiie quid Proculeianus
priino rcsponderil, quod concilium facliiri cssetis, et
illic visuri quid respoiidere deberetis ; deinde quid
))09{ea, cum propter suam promissioncm dciiuo eon-
veiiius esset, Actis expresserit, recusaiis paciOcam
collationem, ipsa Gesta instruant Gravitatcm tuam.
Dciiide cum vestrorum clericorum et circiimcellionum
notissima omnibus non cessaret iminnnitas, dieta,
causa est, cuin Crispinus jiidicatus birrcticus, ncc
poRna decem librarum auri qux in hsereticos ab im-
peraloribus fuerat constiluta, per mansuetudinein ca-
tliolicnm feriri permissus est, ei lamcn ad impcratorcs
appellandiim putavit (b). Cujiis appellationi quod iia
lesponsum est, noiine vcsirorum prxccdcns impro-
bitas , ci eadem ipsius appellalio cxtorsit ut licrct ?
nec tainen etiam posi ipsum rescriptnm , interceden-
tibiis apud linpcralorom iiostris episcopis, cadctn auri
cofidemnationc miiltalus cst. £x concilio {c) autemf
nostri episcopi legatos ad coniitaium iniserunl, qiii
inipetrarcnt iit non omiies cpiscopi ei clerici parlis
vcstra^, ad camdem condemiiaiionem dcccm lil>rarom
ntiri,qii;e in omncs bxrcticos constitulaesi, teneren-
lur ; sed bi soli in quoriiin locis aliqiias a vcstris vlo-
lentias fc)cclesia ealliolica palcrctur {d). Sed cuia
legati Romnm vcncrunt, jam cicnlrices cpiscopi ca*
lliolici (e) Bagaitani ' iiorrcnd;c ac rcccntissiinx Im-
lieratoreni coniinoveranl, ut legcs ta'es mitterentur ,
quales et missiv sunt. Qtiibus in Africam vcnicnliiMi^,
cum uUque non ad inalum, scd ad boiiuui cccpisseiis
urgeri, quid facere del)ebatis nisi cl vos mittcre ad
cpiscopos nostros, iit quoiiiodo vos ipsi convencranl ,
sic convenircntur a vobis, et polius collutionc veritas
apparerci ?
* Edd. : uaberetis tMler nos coUationem. At Mss. prope oni-
ncs, intervos. scilicei iioii dc so. sod de episcopis Catboli-
cis et ixmatisiis ioquuutur Clerici lii);|)oncuses , ut patet
cx n. iO.
* unus e vatic. Mss., ligaretitr.
* Apud lx>v. ct Rr., Fagitimi. At in Mss. sc|>tem prob»
notae scribitur, naqauani , uec multum aliter m caeteris •
sciiicet io tril)us \aiic., ragaetani ; in allo iiem ^aiic, /?n-
gartani;m cistero., higattaru; in Edd.Bad. Am., Bacai-'
Umi. confer iib. 3 cont. Qresoonium, c 43.
(a) caribagine, an. 403, die 25 aug.
{b) vide liD. 3 cont. cresoon. c 46, n. 50, et ^ 47, o. 5i^
et Possid., c i2.
(c) caribagin. concii. die 26 junii, an 40i.
\d) vide epist. 165, cap. 7, n. 25, 26.
le) Maximiani.
907
S AdGUSTlNi EPlSCX)Pr
3M
8. %>n soium aulcm non fecistis, sed pejora mala
nobis vesiri nunc faciunt. Non tantam nos rustibtis
qoassant ferroque concidunt ; verum eliam in oculos
exstinguenclos calccm mixlo aceto incrcdibili excogi-
tatione sceleris miltunt. Domus insuper nosiras
compilantes, arma sibi ingcntia et lerribilia fabrica-
rant» quibus armati per diversa discurrunt, eommi-
nanlcs atquc anhclantes cosdes^ rapinas, incendia ,
caecitates. Quibus rebus compuK>i simius libi priinittis
conqueri, ut consideret Gravitas veslra quam multi
Testrum, imo vos omnes, qtii vos pali dii^tis pcrse-
cutioncm , siib ipsis quasi lcrribilibus imperalorum
caiholicorum icgibus ia possessioiiibus vestris cl alic-
nis securi sedealis, ct nos a vestris tam inaudita mala
piitiamur. Vos dicitis paii perseculionem ; ct nos ab
armaiis vcstrb fuslHiiis ct ferro concidimur. Vos di-
cilis paii persecuiionem ; et noslnc domus ab armatis
vestris compilaudo vaslantur. Vos dicitis pali perse-
cutionem ; et noslri oculi ab armatis vestris calce et
accto exstinguuntur. Insuper etiam si quas morles sibi
ultro ingerunt, nobis volunt esse inyidiosas, vobis
gloriosas. Qiiod nobis faciunt , sibi non impiitint ;
ctquodsibi faciunt, nobis impiitanUVivuntut kilroncs,
moriuntur ut circumcelliones, honoraniur ul martyrcs;
ct tamen nec lalroncs aliquando audivimus eos quos
liepraedati sunt, excoBcasse. Occisos auferunt luci ,
non * vivis aufcruiit luccm.
9. Nos iiiterim si quando vestros tcnemus, enm ma-
gna dilectione servamus iilaesos, loquimur illis, ct le-
gimus omnia, quibus cvror ipse convi^icilur, qui fralres
a fratribiis separat; facimus qiiod Dominus per Isaiam
prophelam prxcepit , dicens : Audite qui pavetii ver*
bum Domini ; dicite , Fratres noitri estii » his qui vos
odenail et qui vos exsecrantur^ ut nomen Domini hono-
rificeittr , et affpareat iUis in jucunditate ; ipsi autem
trukescant (Ism, lxvi, 5). Ac sic nliquos eoruiii con-
siderantcs evidentiam vevilatis, et puicbritudiuein pii-
cis, non Baptismo qucm jam sicul regalem characlc-
rcm tanquam desertores acceperant, sed fidci qii;e
iliis defuil, et Spiritus sancli cliamtati el Cliristi cor-
pori sociamus. Scriplum est cnim, Fide mundans corda
eoruiH (Act. xv, 9); ilcmquo scriplum est, Charitas
cooperii muUitudinem peccaiorum {\Petr. iv, 8). Si nii-
icni vel nimia duritia, vel pudore nou ferentcs eoruin
insultationcm, cum qurbus eontra nos tam niulla falsa
jactabant et lani multa mala excogitalKint , vcl inagis
limore, ne qualia nobis aiitea faciel)anty lalia nobls-
ciim Jam patiantiir , unitati Christi consentire iiolue-
rinl, sicut illsesi retenii sunt, sic a nobis diinitlttntur
ilkcsi : hoc qiiantum possumus monenws ctiam Lnicos
hostros, iit eos illxsos teneani, et nobis corripiendos
instniendosque 4>erducant. Sed aliqui nos audiiuit, cl
si possunt faciunt : alii cum illis quemadmodum ciim
latroiiibus aguiit, quia eos rcvera tales patiunlur. Ali-
qul ictus eorum suis corporibus immineutes feriendo
re|iclluiil, ne ab eis ante feriantur : aliqui appreheiisos
jadicibns oflfcront, nec nobis iutercedenlibus eis par^
* m Fdd. deest non ; qiue negatio reperiuir in Mss.
quiudccim.
cimt, dum ab eis pati mala immania pcrtimcscunt. k
quibus omaibus illi non deponunt facu lalronum , el
honorem sibi exigunt martyrum.
10. Iloc fst crgo dcsiderium nostruiii , quod tuae
Gravitali per has lilleras, et per fratres , quos misi-
nius, allegamus. Priimim si neri poiest, ut cum epi-
seopisT noslris pacificc conferatis , ut in qtiibus fuerit
inventus, non homincs, sed error ipse tollaiur; iii
homines non punianlur, scd corrigantur ; ut vos mo-
daconvcniatis, quia eorum conventionem antea con-
tempsistis. Qunnto mclius eniin lioc inter vos facttis,
iit quod egeritis conscriptum et subscriptum linpera'-
lori niillaiis, quam ut hoc apitd terrcnas potcstatcs
Bal, qua^ non possiinlnisi jani datis contra vos hcgibus
inservire « ? Veslri enim coilegae qui iiav^averanl^
apiid (a) pnefecies diseriint se audiri venisse. Et nomi-^
navertuit snnctum pntrem nostrum cathoKcum episco-
pum Valentinum , qui tunc in comitatu crat , dicentes
ciim illo se Tcile audiri : qiiod cis non poteral judex
conccdere , qui jam secundiim lcges , qiiac contra vos
conslitutae sunb, jiidicabat ; nec ille episcopus ita vc-
iieral, aut aliquod lale mandatum a suis cpiscopis ac-
ceperal. Qnanlo ergo melius ipse imperator, qui noii
est cisdem legibus siibdttiis, et qui habet in potestata
»Iias logos fcrre, ciim ci collatio vestra fnerit reciiaia»
de lota ipsa caiisa poieril jodicare, quamvis jam oFim
dlct» fuerii lerminala? Sed ideo vos ' conferre volu-
mus, non ul causa iterum flniaiur ; scd ul eis qui nc-
sciiiut jam flnila monsiretur. Quod si hoc facere vcslri
episcopi voiuerint , qiiid iiide perdiiis , et non potius
acquiritis, quia voluntas vesira iiinoies<!it, nc diffK
dentia inerito rcprehendatur? An fortc putatis iion li-
cere ficri, cum tion vos Inltinl quod Dominus Christus
eiiam cum diabolo de Lege loculus esl {Matth. iv, 4) ;
quod com Paulo aposlolo non solum Judaei, sed ciiaui
de hacrcsi Stoicorum et Epiciircorum phliosophi Gcn-
liiim conlulerunl {Aet. xvu , 18)?an forle isl» leges
Iniperatoris , vos non pcrmittuiit noslrps episcopos
convenire ? £ece intcrim episcopos vesiros qui suiit
in regione llipponcnsi, nbi a vestris taiila mahi patimur,
cenycutte. Quaiito enim Kccniitts et Hberhis ad iios, per
vestros vestra scripta, quam eonim armapcnreniuni ?
11. Postrcmo per islos ipsos fralres nostros, quos
nd Tos misimus, talia rescribite. Si autem et hoc iion
vultis, saltcm cum veslris a quibus talia patimiir nos
audite. Ostendite nobis verilalem, pro qua vos paii
dieltis pcrsecmionem , cum patiamur nos vestroriim
taniam crudelitatem. Si enlmnos esse In errore con-
viceritis , forte concedetis nobis nt non rebaptizemur
a Tobis , justum existimanles ut nobis hoe pracstetis,
qui haptizati sumiis ab cls qiios nuHo judicFo dnni-
> Sic in tredecim Mss. At in priusEdd. habeiur^simrc.
* Edd. : sed ideo nos conferre^hX llss. sex , i^. Et rectc,
refereodo ad episcopos catuolioos el Dooatistas : videturquo
non p08thal)enda eormii Cdd. leaio, qui uiox babeui -
Quoasi hoc facere nohtri episcopi noiuerwi [f/os].
(s) Huc S|>ectant Gesla qus prodocunUir in ( arUiagincnsi
coUatiODC o, n. 121, «in jikiicio habita praefecturae , ubi se
« pars adversa, id esl Dooatistaruni, audiri taulopere iagi-
« tavil ; » quaeve m cadem ooltat. n. 141, noiantHr confcda
Ravennae, dio 3 ctl. fobr. Arouiio et rrobo tv coss., kl cst
an. UirisU 106.
ETCnLUaH CUSSB ■.
Tos iecisiis* sed |i«r ijpM»
apHl ^ns CcefiaaMi MC^ywiit Tidi messsisiis*
li. Si MMi MC MAf« Me teere ms nditt« ve*
nile Ml ■NUile MkiscMi ia wgiMtai HippeMnsiein»
4|lii TkifMl MMMi cMttMmi wtnun ; fHM^ts
mBm Mtes PMiero armorwi smhwi calccmet >c»»
iMi a^diJii ail-oc«los faarlamnM. Si ac^ Imk thI-
lis« sallcai scrilNie ad ilkH, iil jam isla non EmkiiiI,
seo cxdibus oosiiis a nfM»is, ab escamiiloM
NulMiosdicere : Damiuiie iUos. VoseMM
viderilis qMMMlo tos kon inqniiienl, qoos modo osleii-
diaas ia Tesm comimiiiioae blrooes , cl nos iuqoi*
MBl qnos nniiqmm poiuislis Odleudere inKlilorcs. E\
liis omnibnseli^le quud Toliieritis. Si «ulcni qucfdas
Nosintt eoulempsenlis , nos minime pomiicbii ordiue
pacifico Sfm Tc»luUse. Aderil Domious Ecclesix swc«
m Tfis poiius buiiiiliislcm nosiram co:ilem|isisse poo-
nilcaU
EPISTOLA LXXXIX * («).
AiijriufiNM Fesia , docim recte iepha reprhm Dok^-
fistas; ef indiMiis iii ne^oMe BipjH>nenu Honduhi
00$ FeUi IUleri$ corrcefos, $€d adhuc iHloleralriUler
gTat$ari,
^mino dileciissimo el bonor.il»ili ac siiscipienclo Qlio
Festo» AusesTiNos, in Doiiiiiio Siilutein.
I. Si pro errore homines et damnabili disseiisionc
ei conTicia modis omnibus iiilsitate tanta pracsumunl,
ul corum salutem requircnli' calholicx Ecclesias lain
audactcr insidiari ininariqiie iion ccsseiit ; quanto ma-
gis X4|uum esi , et oportet cos qui pacis el uiiitatls
cbrislianx asserunl Tcritalein , omnibus etiam dissi-
niulantibus et cohibentibus maiiifestam , satagcre in-
sunter alqiic iinpigre , non soltim pro eorum mtiiii-
mine qui jatn catliolici suiit, Tcrum eliam pro eoruin
correctione qui iioiiduin sunt? Nam si pcrlinacia iii«
supcrabiles Tircs hubere coiiaiur, quaiitas dccet haberc
coBSlantiam, quo: in eo bono quod persevcrantcr at-
que inratigabiliter agit , el Oco pbccre se novit , ct
procul dubio n(>n poicst bominibus prudeiitibiis dis-
plicere ?
3. Quidautem inrdicius atque pcrvcrsius, sicut Do-
natisUc faciunt, qui se pen>ecaiionem perpeti glorlan-
tur, quam de coercilione iniqiiitatis sux iion solum
' Ad a, bg. bl. c. oc ff. g. gv. n. r. s. sb. L doos tc.
quatuoTT. QDUalaesl, el ad Am. Bad.Er.iiOT.
(a) Alias 167 : quae autem 89 erat, nuoc 157. Scrijta drca
idiem tempus.
St«l<tiMl tvl«OlMiU<
dte«Mb«*N^ qMl uk&ftT*^ \mki Mn Ikiil
q«fc<iS swb (ui^ kvnMyei m>Mrvi uixx^Kti^ ^ |M
\^4rm*a ih^mi^ tv«lim an^cf^m .M^i«i^
$i«i amci bM i«Ml d¥.Miii « ^;m«mi lani yciniciiWl
pcrwsiias^ ><l 4awMrMi lemMr^ \>M<Kt<lir« \tl ^
celM exsilio qM«i ^ «h^iie ^?lb»i lii K^cirk^i^^ skm
fniiin prjtdicu e<l. qiutu imImi ot p^ifMn^ 4|Mii
afMSWfi^ ? El si eoi qnjt pcr iiii«Tk\w4i$$UMiii dlicl^
plinani paiiMlnr^ cwMparvtiiur i^is liciis qii.t> fcrtHM
MMYilaie tommiiintU. «;uis n%Mi \Kkal« qni iMfll
pari<ciHorcs.t%tcaAdi suni? ^ian«|«.\ni filil UMdt M
unmm quo pcnliie \ ivnnl « <MMm»i nuHas TJrtNnKi
uitonl manus. pan^Hium pitt^UHU |:Ta\iM pctrM»
qmininr« quam cum illos iviicr aul maicr^ qnanlOMK
plins diltpinl » un;o ;:ini|^iu$ a«l bonam vilaiii sIm
ttl^a dissimulalione coin|Mrlhinl.
S. Kx^taiu pnldiconim nKaiumcfttomm innititeai
d«)cumeitia. qu» poics lc|tere si ^'olucrU» fano |Mftl|i H
b«Mn«)r ui lcfas; qnibiis pn>batur qnod mii]«4ts WHHi
qui primi se ab Eccl«&ix pace divi^k^rMl^ ttlM pM
Auulinuin lunc procoosalom a|Hid lUmsUulinuii tiH^
peratorem accusaro ausi sunl Ctneilianum* In qMUlh
que judicio si vii isscnt, quid cnit Ca^ciliantti ab IHK
pcrnU)re passurus, nisi quod in isios posteaqttam vl«
cti sunt pronuniiavii?Sed videlicei si el> accusaMibM
atque su|ierantibus (^"cillaiius cjiisque colloga^ poilo*
rcnlur sedibus» quas tencbanl, vol cliani ia sua cmi *
spiratione duranlcs ' gravius punircntur ( ncquo Olltm
potcrat vicios ei resisicnles rcgia ccnsura coulcwttO-
re) ; tiinc isti proTisionem siiam et pru Ecclcsia aoUi*
ciuin curam prjcdicandam laudibus vcutilareuL NttHQ
aulcin quia ipsi siiperati sunt, quiaeu (|iuu intoiuk*
bant, proliare miniinc potucrunt, si quld pro sua liiU
quitate paiiuntur, porsccutionctu vucnnt; noc laiilttiii
furorein |)crdituin luinimo rcpriiniint, vcrum ellam
bonorem inartvniin quxTunt : qiiasl vero chrinllaiil
calholici iinpcratores advcrsus corum |icrliiiaclMlmaiii
iniqttitateiu aliud so<|uanlur quani Constaiitlnl Jttdi*
cium, apud qiicm ultro G:rciliaai ncctisatorQS niorttnli
cuju« aucloriutcm omnibus trniiHinarinls oplscopit
praiulerunt, ut non ad illos, scd ad llluui Eccleiim
causain (leferroiit ; tit ab eo' daluiu iii urbe lloma opl-
scopale Judlcium, in quo prlmum vlctl sunti rttriua
apud illum accusarcnt ; ut ab altero apiid Arclatttui
dato episcop.ill Judicio nd illuni appellaront : apttd
quem Umcn novlssimc suporatl, lii stia pcrvrrsluto
permanseruiit. Puto qiiod lp»o diaholus, si auclorlMf
judicis qiicm ultro elcgcrai, totlcs 7inccrcltiri iioii ea*
sot Uin iinptidens ut in ea cauia perKlsten*!,
4. Scd hrcc huinana Judlcla dcputciMur, et cljrcuin*
veniri irc rnlli, vcl ctlam corruinpi fiotuisAii dlcanlur*
Cur ergo adhue accusutur chrisllanus orMa terraruin,
et nescloqtiibustraditorum crlmhiibui liifamatur, qul
* in I rius Fdd.. qitmn quQd ubigui, ftcd ouoclQmni |n I
stttilaU) qiHkt, balKJtur, qumn umue diltn$a. oto.
• iliis. urci \ai|c. durantil^u$.
S. AUGDSTINl
ctilutem iHiic iniuainiis, el liinc auferainiis, «ibi eam
miigna cortiis sesta reqairimus? Da ilaque veaiam,
quiid non solum conlra taum desideriam, sed etSam
coutra sensum meum facio^ quod me facere, sarcinae
Dostrae cura constriiigit. Dabil Ubi I>omiDas, in que
poeuisU cor Uium, ut iales sinliabores iui, ut pro isto
beiieficio remunereris ; sic enim regionum nosirarum
ardentissimae siti, diaconum Lacillum tii potius coo-
ce^isti. Neque enim parum prxatabis, cum de baece
nulia peiiiione me" ulierlus onerabis ; ae «ihtf aliud
quam durior appaream, vencrabtli mihi.et saocueBe*
nefolenliae tu».
EPISTOLA LXXXV {a).
AuguiUim Pauium quemdam efitcopum objur^^ qgd
Ecduiam UviUUe tua graviter offendelhil , eU ad /lit-
gem et ejdicopo digwan itilam tedeai^
Domino siiiceriier diiectissiino ct ^otis omaibus bea-
lificando frairi et consaccrdoti Paulo (6), ikousTi-
HU8, in Doiiuuo saluiem.
1. Tam itiexoitibilem me noo vocares, aisi «iiam
mcnd^cem putares. Quid enim aliud de auuno mco
credis , quaudo mibi talia scribis , nisi nie icncre ad-
Tersus te nsevum discordi.x' el odium detesiandum :
quasi in re manilesta bou caveain, ne nliis prxdicans,
ipse reprubus inveniar (1 Cor. ix, 27) ; ant ita veiim
cjiccre siipulam de oculo tuo, ut in meo tmbem nu*
triam (Uaith, vii, i) ? Non est quod putas. £cce llo*
rum dico ei tcstor Deum, quia si tu tibi ea vellcs qux
tibi ego volo, jam olim securus in Cbrislo viveres, et
in nominis ^us gloria totam c]us Ecclesiam Ixtifica-
rea* Ecce jam scripsi jion iantum le tcsse frairem
roeom , sed etiam coUegam ineuro. Neque eoim fieri
potest, ut non sit collega meus quiiibei episcopus
Rcclesiac catliolicae, qualiscumque ait^ nuiio ecclesia»
stico judicio daniiiaius. Sed iit tibi nuii communicemy
nulia causa est , nisi quia iibi adulari non possum.
Tibi enim maxime debeo, quia inClirisio icsu pcr
Evangelium ego te ^enui , salulM-em mordaciialem
cbaritaiis veraciier objurgando. Nec ita «gaudoo mul-
ios in Ecdesiam caihoiicam ad)Mvante J)Qiiuno pcr ie
csse collecios > ut non debeam ^iiangere plures inde
dispergi. Sic enim vulncrasii Ecclosiam IU|ikpoaett-
sem , ui nisi ie Domiaus omoibus curis ^ sarcinis
aa.*cularibus expediium, ad «eram epi&copalero vi-
iam Ticlumque xevocavesii^ iale vuluus sanari uon
possii.
S. Cum autem iu magis magisque implicare te non
cesses, ut eiiam rebus quibus renuntiasii, te post re-
nuniiationcm inserucris, quod nec apud lium.mas
Ipsas leges ullo modo defendi potest ; el in ea profes-
sione vivcre dicaris, cui frugantas Eci lcsi;c tux suCfi*
ccre non possii : mqtiid quacris communionem mearo,
cum audire nunqiiam Tolucris admoiiiitoncm nieani ?
An ut quidt|uid facis milii imputeoi bondncs, qiioriim
querelas sustinere iion j[)ossum? Frusira auicm «u-
(fl) Alias 216 : quae auiem 88 erat, eontbketiir epist. 120.
lcriua forie drca aa 405.
(a) Cataquensem KccJesiam admbdstrabai raubis; qaiiipe
Is est, ut opinamur, qui in e|.isu 96, n. 2, diciuv prseccsxor
fiooUacu, cataquensis, juxu epist. 97, n. 3^ CLiscq{.i.
Episcon ^ 29e
splcans «08 esse obireciatores tuos, qui tibi semper ei
ia viu priore adversati suni. Non est ita ; nec minuo
quod muha 40 iatent. Sed etiamsi hoc verum esset,
niUl in luis nonbus invenire debuerunt, quod recte
rapMbenderent, ei •unde Ecclesiam blasphemarent.
Adboe ne pmas fortasse ideo ista dicere, quia non
aeeepi satisfaciionem tuam. Imo propierea dico, ne
ipoe non possim saiis Deo faoere de peccatis meis ,
si inec tibi ucoero. No¥i quia cor habes , sed «t ur-
dm soeuniBi esi, qaaiido in oeslo est; et acuium cor
niliil est, iiaando in terra est. Non est episcopoius
artifidum IransigetKiie Tit» fallacis. Docebit te quod
dico Dominos Dcus, qui trbi interclusit onmcs vias,
ad quas 4(lo uti voluisti , ul dirigat ie, «i 4»telligas, in
iikira viam, propier quam ambolandam iibi Um san*
cta -stvoina iinposita est.
EPISTOLA LKXX?f(ii)
AMguitiHus CaciUano prmidi , ut tuo edieto Donaiitlae
i» regione liipponenn et in vieiHi$ locis coerceat.
Dgoino CKiniio, et in Christi cbaritale vere nierito-
que bonorabili ac suspiciendo ' fiiio CiECiLiANO, Au-
6U8T1NVS episcopus, in Domiiio saluiem.
Adminibtralionis tuae claviUs ei faroa viriulum,
pieutis quoque cbrisiian» laudanda diligeiiiia et fida
siuceritas, quae lilii diviiia muiiora eo donante gaudcs
tribttU , a quo spcras promiitente potiora , exciUve-
raotmc, ui hoc epiiitolari alloquio aestus causarum
mearum cum Excellenlia partirer tiia *. Quantumenim
per alias Africx tcrras te uiiitati catholica! miralitii
elioacia oonsuluisse gaudemus, Untum dolemus re-
gionem ilippoiiensium-Reg4»r.uin etei vicinas parics
ooulines Numidiae, pnesidiali * edidi tui vigore iKin*
dum adjuvari meruisse, domine cximie , et in Christe
cfaariute Tepe meritoque honorabilis ac suspicieiide
fiU. Quod ne me» poilus ncgligeiitiae deputetor, qui
epi8co}>alem sarcinara Hippone sustineo, tuae Magni-
ficentiae non tacendiim puuvi. Quanium etiam in cam-
po Wpponensi bxretica praesumai audacia, si ez fra-
tribus et coliegis mei5,^ui hasc tute SiiblimiUli iiar-
rare poterunt^ tcI ox presbytero quem cmn liiieris
misi , fueris audire digtiaius, adjuvoBte Doinino Dco
noBUro,|micul dubio pravidebis ut iwnor saerik^ce
vanilatis tcrrcndo sanetur potius quam^ilciseeiido re-
seeeUir.
EPI8T0LA LXX&VH ** (6).
Anfiisif Nifs Emerilo dotiatieias , adfiortane nt eHendat
^ reepondeat , gua jueta cau&a Khitma -maperint.
Desiderabili et dileclo frairi EnEatTO (c), Aogustinus.
I. Ego.cum audio quemquam benoiiigenio praedi-
^mm. aliouot, siuapt^fido : et in conwe epislclac , m
sctmeMleJut. Hic ii«e est, ut puunt, cacciliaaus qui Praj-
lorio prsefectus poslea fuit a.n. 409, cuique altcfam Kw^
sUnus episiohuxi serii sil an. 413.
« lU Mss. pr^peomncs. At ^.,exceltentuem)eriremtuat.
• m. Tellcnanus, pra. idialis.
• CsUaiacuai bl. cb. If. gg. r. t. vc. Iribus v. et cum Am
Bad. £r. Lov.
" Rccensuunus banc ad a. bg. bl. c. cc. ff. a. ir u. r. s.
sb. t. Tc. quamur v. 4st ad Am. Bad. Er. lot.
(«) j{^ 00 : quae aulem «8 erat , nuuc 36. Serif u forte
811« 4U()*
(b) Alias W4 : qute autem 87 crat, nunc 210. ScrirU in.
405 aui post, sud anie an. 411 .
(c) Emeritus a\is aes»aiieusis in MauriUaia, ibiquc J^
m * EPISTOLARUM
tam, dooiriiiisqae UUMKbus cniiliium, qnanquam
non ibi salus aniflue consUtuia sit, tamcn in quu.*slione
facillina , sealire atkid qvam veritas posUiial , quo
maiis miror, eo magis eiardesco nessc bcminem , ci
cam eo colloqiii : vel si id non possim, sallem litteris
qoae kmgissime vobnt , attingere meiitem cjus, atque
ab^ vicissim auhigi desidero. Sicui 16 essc aiidio
utem virwu, et ab Ecclesia caiboUcs qu« sicut san-
cio Sptrito fraiHmtiaU est, toto orbe diffunditiir,
discerpium doleo aiqne seclNsum ; qaam ob caiisam
nescio. Nain certuro est magnjc parti Romaiii orbis,
ne dicam eiitm Itarbaris gcntibus, qaibos quoque de-
l>iKH^n se diccbat Apostolus (Aom. i> i4), quomm
cbristian» fidei commui^ia nostra contexitur, ignotain
esse pariem Donaii ; nec eos omnino scire vel quando
vei quibis cansis exortn sit ista dissensio. Qiios uti-
que omncs Christianos ab eis criminibu% qux Afris
objicitis, nisi innocentes esse raiearis^ cogerisdiccre,
omnium malis fiiciis obnoxios, cum apud vos perdKi,
ut mitias dixerim , laient « vos omnes esse pollvios.
Non enim neminem de vesira communiune pcHitis;
tlut iunc primum peliiiis, cum primuin illud , unde
liOUendas esi,reccrit.An non aiiqiianto iempore laten-
tem , et posiea prodituni convictumque daninatist
<Juxro igiiur utrum vos coiilaminaverit co tcmporo
quo latebat? Respondebis : Nuilo mudo. Nulio ergo
temporeconUrainaret, eiiamsi sempcr id lateret; nam
et mortaorum nonnulla saepe commissa produniur,
nec fraudi est Cliristianis, qui eis commnnicavere vi-
vcniibus. €ur ergo vos Um temeraria atque sacrilega
dirempiioncpr^idisiisa commanione innumerabilimti
liloelesiaruin Oricnlalium , quas semper latuit, et ad-
liuc latet qiiod in Africa gesiam esse aut doceiis aiii
fingiiis?
S. Alia cnim quaralio esi, tttrum illa vera dicaiis»
qiia: qtiidem nos mulio ^probabilioribus documentis
falsaesso conviitcimas, et iii vestris niagis ea ipsa qtise
objiciiis, iunc probaU declaramus. Sed bscc, .ul dixi,
alia qiia^stio cst, tunc aggredienda et discuiienda, cuni
opus fueril. lllud nimcaiiendat vigilaniia mcntis luu!,
neminem conUminnri possc ignoiorum ignolis ci*iiui-
nibus. Unde manifesium est a communione orbis, cul
scu falsa seu vera crimina quae Afris inteBditis, pror-
sus igiiola suiit et ignoU scmper fuerunt, sacrilego
scliismate vos esse separatos : quan({uam et illud non
cst lacendum, eiiam coguitos malos bonis iion obesse
in likrclesia, bi eos a coinmunione probibendi aut |K)-
icsus dcsil, aut aliqua ralio conservanda; pacis impe-
diut. Qui sunl enim, qui apud propbeUm Czecliielein,
ctaiilc vasutiunem pcrditoriun signari iiierucrunt, et
cumilli vasiarcniurevadere illaesi (EsecA. ix, i-6), iiisi,
lU ibi mnnifcstissime osieoditur, qui moerentctgemunt
|»eccau ei iiiiquiutes populi Dei, quae flunt in medio
corum? quisautem quod igiiorat, gemit et moerei? Ex ea-
detn ralione eiiam Paulus Aposioitts falsos fratres tole-
1 al. Non eniin de incognitisait : OntMS tnm^mqiumLni^
naiisUnim episcopus fuit , unus eorum septem quos illi ad
suani tuendam causaro io ooUatiooe carlbagineusi delego-
raiit ; cx lib. 2 acUM. c. 51.
Sanct. August. II.
CLASSIS n.
n»n fpne Jesu Christi { PMiipp. n, 21); quos Umen se^
cum fuissc manifcsUt. Ex qiio aulemgaicre sunt, qol
vel iburificare idolls, vel Codiccs divtnos tradere, quam
mori maluenmt, nisi ex eorum qai snn qiixront, non
Jcsii Cbrisli ?
5. Miilu testimonia Scripturarum praRtereo, ne lon-
giorem qnam nccesse est epistulam faciam, et ervdl-
ti< ni tose plura per idpsum consideranda permitto.
Qnod umen satis est, vide obsecro : si um multi inl-
qui in uno populo Dei, eos qui secum versabanlwr^
non feccraiit Ules, quales tpsi eranl, si muliiiudo ilbi
falsorom frairum apostolum Paulum, in nna cam eit
Eci-lesia consitiuium, non fecit sua qusrentem, noo
qux Jcsu Ciiri!»ii ; manifesiiim esi non boc effici ho*
miiicni, qiiod est nialiis qiiisquum, cum quo ad aluro
Clirisii ncccditur, etiamsi non sit incog^iius, si Un-.
iuin iioii ai^H-obeiuryeia bona conscientia displicendo
scparclur. Maoifesium csi igiiur non esse aliud ciim
fure coiicurrere, nisi vel furari cum eo^ vcl furtam
ejus cordis placilo accipcre. lluc nos dicimiis, «I
quaeaioiies infinius atque saperfluas de factis ho-
minuiii, qux raiioucm nostram nibil impcdiunt« aulo-
ramus.
4* Sed ct vos, nisi Iiccsentiatis, Ules eritis omnes,.
qiialis Oputus in vesira communione vobis non igno«:
rantibus fuit : quod absil ab Efucrlli inoribus, alio-
rumque talium, qualcs apud vos cssc uon dubilo longd
a faais illius alienos. Neqnc eniiii vobis objicimus»
nisi scbismatis crinien, quam ctiam hxresiin nialo
pcrgeverando fecistis. Quanti autem divino judiciti
pcndaiur hoc facinus, lege quod ic l^gissc iion ambi-
go. Invcnies Datlian ct Abiixm hialii teiTie devoraios,
cxtcrosquc oimies, qui cis conseiisornnl, ignede me*
dio corum cxistciiie * coosutpplos {.\um. xvi, 31- 35).
lUud ergo scelus ad excin|iluin deviinndi Dominas
Deus pr.cscn(i Mipplicio dciiolavii, ul cuiu ialibus p6i<!>
tientissiine pcircit, quale ultiino judicio rescrvet, os-
tenderci. Ncqiicciiim reprebeiidiiiius ralioaesvcstras^
si eo iempore quo vesana poieniia furere jnctabalur,
Oputas, cum ejus accusaior essei totius Africas ge*
niitus congeniisceiiiibus vobis, si lanieii ialis cs, qua*
leni te pra;dicat (iiiiia» qiiod scii Deus mc ci credere
ei vclle : non crgo reprehcndinius si co icniporc, na
maltos secuin cxcommuiiicaliis iraberei, cl comniu-
iiionem vestram schisinatis fiirore pneciderct, cum
exconimunicare noluisiis. Sed Iioc ipsum esi quod xtM
arguilin judicio Dei, fraier Eineriic, qiiod cuin vido*
retis Um magnuin inalum csse, dividi pariem DoDati,
ut Oplatus poiius in coinmiinione tolerandus cxisii-*
maretur, quam illud adniitlerctur; pcrmanctis iu co
malo, quod in divideiida Ecciesia Chrisii a vc^lris ma-
joribus perpeUralum esi.
5. Uic fortasse respoiideiidi angtisiia tcntnbis dc-
fcndere Optatum, Nuli, frater, noli obsccro; non le
dccet, ei si aliquem alium forte dcceal, si Umcn quid*
quam decet malos, Emeritum ccrtc iion deccl dden-
dere OpUium. Sed furiasse ncc accusare iia sii stna.
* M». ocUH eonUUaboHwr,
• Ibs. duo, exeunte.
^Dix )
«W S. AUCUStlNI
Uierc vocc mcdia, clilic : Uiiusquisqnc sarcin:iia siiani
IwrUki ( Cal. VI, 5). Tu quis cs, qui judicas scrvum
•lieiium {Hom, xiv, 4.)? Sicrgo ad tesrimonium U)tius
Arriei', inio vero terrarum nmniumqunquJvcrsumGil*
donis rania fcrvebat, simulciiim ct ille notus (Txt, non
ausi cstis unquam de Opiato judicarc, wi temcre de
incognitisjiidicarctis; iios tindcm possuniusaul dcbe-
niin» de iis qiii anle iios vixcrunt, ad vestriim tantum*
inodo tcslimonium, teincrariam de incognitis fcrre
tentenliam, ut parnm sil quod vos ignola criniinami-
ni, nisi el nos ignoia judiceinus?Non cnim Optaium,
eliamsi forte falin pcriclititnr invidia, sed te defen-
dia, cum dicis : Igiioro qiialis isle fucrit. Qiianto ina-
gis crgo qualcs fneriiit Afri, qiios Ignotiores arguis.
t)ricnlalis orbis ignoral? a quibus tamcii Ecclesiis,
qiianiin noniina liabcs in IJbris ct recilas, nefaiia
dissensione disjungcris. Si Tliamugadcnsem cpisco-
|Nim vcstmni famosissimiim et pessime diflamatum,
nOil djco Ca^saricnsis. scd Sitifensis coilcga cjus ejns-
dtanNfue lcmporis Ignorabai, qiiomodo iraditorcs A fro*?,
qniciimqiie illi fu«rinf, Ecclesia Corinthiorum, Eplie-
aiorum,C<i|osaciisiiim, Philip|>cnsinm, Tbcssalonireii-
slum, Anlioclicnoriim, Ponii, Galatix, Cappadoci.c,
caRleranimque orbis partium ab Apostolis in Cliristo
sdifieatarum, aiit nosse potuit, nut damnari a vobis
memit, qnli non potuit? et tamcii eis non commusii-
catis, et dicitis non esse Christianos, ci eos rcbapii^
zare conamini. Quid dicam? qaid qucrar? aut quid
eiclainem ? Si cum bomlnc cordato loqtior, indignaiio-
nis linjnsacnleos tecum particlpo. Naro vidcs profecto
ifuc diccrcm» si vellem dioere.
6 An forte fccerunt iiiter se majores vesiri conci-
nam^ ct damnavcrnnt prattcr sc totum orbem chrislia-
nam? Itane ad lioc |)crdiicta est reruni exislinialio, ut
coiicilium llaximianensiuni, qui de vestra prxcisione
prj*cisi suiit, quia vobis coinparati paucissimi snnl,
aon valcat advcrsus vos ; ct veslrum concilium valcat
adversus gcnics ha^reditaicin Chrisii, et |K)ssessio-
ncm cjus terminos tcrr;c (Pm/. ii, 8.)?Miror si habet
in corpore sangiiiiiem, qut de liac re non crubescit.
Itescrilic ad ista, quxso : a iioiinuHis eiiim , quibus
non potui non crcdcre, audivi lc rescripturum, si libi
scribcrem. Jain etiain pridom misi unam epistolam,
qnam uinim acccpcris vel ci respotideris, ei forte ego
tiiaro non accrpcrim, iiescio. Niinc intcrim peto aJ
liasc rcspondcre ne gRtveris, qiiod tibi videlur. Sed
iioli le in alias tollcre quicstioncs; binc ciiim caput
cst ordinatissims inquisitiou^s^ cur scbisnia facium
sit.
7. Nam et terrenae potcslaies cum schismaticos
pcrseqnuntur, ea regiila sc delcnduiit, qua dicit Apo-
stoius : Quipotestati re^aii, Dei ordinatiomretistit; qni
autem retisluitf^ ffiit nbijudidum acquirunt. Principes
eidm non $unt Hmori bono operi, ud mato. Vi$ mil€vi
NM fimm potesiatemt Bonum fae, et habebi$ laudem
tx Ula; Dei emm minister e$t tibi in bonum. Quod it
matum feeeri$^ time:non enim fnuira gtadium portat;
Dei enlm mimsier e$t, vindex m iram d qui nude agit
{Rom. xiii; 2 4).'Tota igitur quxstlo cst, utruin
EPiscopi m
nihil mali ^i scliisma , aut utruro schisma nou
foceritis, ut pro l)ono opcrc potestatibus resistatis, noii
pro malo, unde vobis acquiratis judicium. Proplerea
providcnlissime Dominusnon ail : Beati qui per$ecutio-
nem patiuntur tantum ; sed addidil, propter justiiiam
{Matth. V, 10). Si ergojiislitia csiquam operaii estis
in illa dissensione, in qua eiiam |»ermanclis, sccun-
duro ea qax supra dixi, nosse abs te cupio. Si autem
iniquitas est ori>em chrislianum damnare inaudilum,
vei quia non audivit qux vos audislis, vel quia iion ei
probalum esl quod tcmere crcdidistis, aut sine certo
docnmcnto accusastis, el ideo rcbaplizare vellc tot Ec-
clcsias ipsius Domini, cum hic adhuc essct iii cariic,
ct Apostolorum cjus prsDdicatione ac labore fundatas :
quia vobis iicet, aut nescire Afros coIIeg:is vcslros
iiialos simul vivcntes, siniul Sacramciita tractaiitcs ;
aut eliam scire, scd tulerare, ne pars Donati divida-
lur; illis autem in orl)e rcmotissiino constltutis, nou
iicel nescire quod vos de Afris aul noslis, aut crcditis»
awt audislis , aul fingilis? Qu;c tanta est pcrvorsitas
ainplccii suajii ioiquiLitcm, cl potcsUilum accusare se-
vcrilatciii ?
8. Al eiiiin cl malos Cbristianis non llcet pcrscqiii.
Esto, non liccal ; scd niimqnid boc poteslaiibus ad
Imic ipsum ordiiiatis fas est objicere? An Apostolum
dclebimus? aut non liabent co'diccs vcsiri qux paulo
aiite commenioravi ? Scd vos, inquics, talibus com-
munh arc iion debetis. Quid ergo ? Yos Flaviano
qiiondain vicario , partis vcstrae liomini , quia le-
gibus scrvieiis, iiocenles qiios invenerat occidclKit,
iioii communicastis? Scd a vobis, inquies, Romani
principes adversum nos provocantur. imoavubis ad-
vcrsuni vosipsos,qui Ecclesiani,ciijus illic,sicut taiit'^
auie pr.cdictum est, jani membra suiit (de Ctirisif>
enim dictum est, Et odorabunt eum onme$ rege$ terrw,
{P$at. Lxxi, 1 1 ), cl prx^cisioiie laniareausi estis, et rc-
baptizare periinaciter audelis. Nostri autein adver^us il-
licitas e^ |:rivatas veslroruin violenlias, quas et vos ibi,
quitalia iionfacitis,doletisetgcmitis,a potcstalibusordi'
natis tiiitionem petuiit, tioii qiia vos persequanlur, scd
qiia so dcfcndant; sicui apostoliis Paulus advcrsus Ju-
duiosconjuranlcs ul cnni nccarent ( Ac/. xxiu, 21),
anleqiiamesset Romannm imperium clirisiianum, egit
ut sibi tultio ctiam armaloruni daretur. Sed ilii prii^
cipes qualibet occasione cognoscentes vcstri schisma-
tis iiefas, coiistiluunt advcrsusvos pro sua soUiciiudine
ac potcsiate quod voluiit. Non cnim fruslra gladium
portanl; Dei enim minislri suiit, vindiccs in iram in
eosqui iiiale agunt. Postrcmoctiam si aliqui nostrorum
tion cbristiaiia modcratioiie ista faciunt, dispiicet 110*
bis; sed taincn non propier eos rclinquimiis catholi*
cani Ecclesiam, si cam ante ultimiim tcmpus veniila-
tionis a palea purgare iioii p<iS5umiis, quando et vos
propter Optatum, cum eum pellere noti audcbatis, p«ir-
teni Doiiati non rciiquistis*
9. At enim diciiis : Qiiare nos adjungi yobis vuliis,
si scelcrati sumus? Quia vivitis adhuc, et corrigi po-
testis si velitis. Curo cniro nobis conjungimini , hoc
cst Ecclcsix* Dei , lixrediuU Christi, cujus possessij
M EPISTOLARUM
•unt termmi temc, vos corrigimini ut in radioo vita-
tift. De ramis cnim rraclis sic ait ApostoUis : Potem
et «ttm Deu% iterum inurere illo$ (Rom, xi, iS). Vos
ergomutamini es ea parte qua dissenliebaiis; qiiam-
vis Sacramenta quae lial)cbatis , cum eadem sint in
omnibus, sancta sint. Qoapropler vos muuri volumus
a perversitaie, Id est, ot denuo radieetur vestra prae-
cisio. Nam Sacramenla quae non mulastis^ sictjt habe-
tis, afprobaiitiir a nobis; ne forie cum ^-estram pra-
vitatcm corrigcre volumus, illis mysteriis Cbristi, quao
in vestra praviiate dcpravata non sant, sacrilegam
faciaimis injuriam. Neque enim et Sa&i depravaverat
unciioncin quam acceperat ; cui unctioni tantum bo-
iiorem rex David pius Dci scrvus exbibuit. Propterea
crgo vos noii rcbaptizamus, qula radicem vobis red-
dere cupiniHS ; formam tamen pnrcisi sarmeiiti, si non
iMutata est, approbamus: qu» taineii quamvis itite-
gra, nullo modo est, sine radice fructuosa. Alia qux-
siio est de perseciitiONibus , quas vos dicitis pati in
tanta mansuetudiiie ct lenilate noslrorum , cum vere
iiliciie ac privatini veslri faciaiit graviora ; alia de Da-
iHisinale, quod noii qiixrimus ubi sit , sed ul>i prosit.
Nam ubicumquc est, ipsura est; scd nnnetiam illeqiii
lioc accipil, ubicumque est, ipse cst. Itaque privalam
liominmn iinpielatem deiestamur ih schismale : l>:ipli-
smuin vero Cliristi ubiqiie vencraniur : quia si deser-
lorcs scctim imperatoris signa traducaiit» illis vel
damnaiione punitis , vel indulgciiiia correctis, salva
sigiia recipiunlur, si salva mansenint. Et sl quid de
hac re dUigcnlius quxrendum esi, alia est, ul dixi ,
qiia;slio. Iloc enim observandum cst in bis rebus, qaod
oliservai Ccclesia Dei.
iO. Qiixritur autem utrutn vestra, an noslra sil
Ccclesia Dei. Quapropter illud qiixrenduin esta ca-
pitCt cur scbisma feceritis. Si non rescripseris , cgo
apod Deum, quanlum credo , facilem causam liabeo ;
qnia viro, quem audivi, excepto schismaie, bonum et
liberaliler instructum, paciflcantes liitcras misi. Tu
tideris quid illi respondeas, cujus nunc laudanda pa-
tientia, in ftne vero timenda scnteniia Cht. Si autem
rcscripscris ea cura, qua tibi scriptum vidcs , aderii
misericordia Dci, nt aliquando error qui nos dirimit,
cl amore pacis et ratioiie verilalis intereat. Memento
quod de Rogatcnsibus ' iion dixerim, qui vos Firmia-
nos appellare dicuntur, sicut iios Macarianos appella*
lis. Neque de Hucatcnsi * episcopo vestro , qui cum
Fimio pactus perbibetur iiicoluniitatcm suorum , ut
ei portae aperirentur, et iii vastationem darentur Ca*
tbolici, etalia innumerabilia. Dcsineergo lociscom-
nionibus exaggerare facla bominum , vei auditi , vel
cognita. Vides enim qu;e de vcsiris taceam, ul dc ori-
* IjOV. mtcatensUnu, Sed melius Bad. Am. &. et llas.
oDioes, Rogatensibut, U\ est seclatoribus nogati cartenueti-
sis in llauntania caesarieosi , uli ex epist. 95 inteUigitur,
epiicopi ; qul olini cum a nonatisUs defcdsset, molta acer-
ba ab ii«is passus cst, iuvante eorum iiartes Firmo Ty-
ranno Gildonis Iratre. Uuae Augusliaus in lib. 2 cont. lilt.
Petiliaoi» c H5 : t Quis, ait, commemorare suiBdaty beilo
c Firmiano quae a voi)is Kocalus Uaunis pertulit? »
* sic Lov. At Edd. anliqmorct et Mss. quatuor habent»
JUaieaxend. Alil quaiuor probae nus, jmficatenti. aUus ,
CLASS18 il.
SOS
gine sdiismatis, itbi lota C9usa est, rcs agatur. Donii*
nus Dous iiispirct tibi cogitationein pacincam, desi-
derabilis et dilccte fratcr.
EI»IST0LA LXXXVUl • (a).
CUrici llipponemei cathoUei ad Januarium (b) epiteo"
pum donatigtam^ expostulantes de Grcumcellianum
senitia m Catkolicos. StUus est Augustini, quanquam
commum clerieormn nomlne scripta est epistola.
Jaxuario Clcricl caibolid rcgionis nipponcnsium-
Ilegionim.
1. Qerid et CircumoelUones vestri novi geiicrisct
inauditae crudelilatis persecntione In nos saeviunt. Qui
si malum pro malo rcddcretity ctiaro sic coiitra lcgcni
farercnt Clirisii. Nunc vcro, conslderatis omnilnis fa-
clis nostris ei vcstris, invcnlmur hoc |iati qiiod scri-
ptuin esl, Retribuebant mihi mala pro bonis(PsaL
xxxiv, 42) ; ct in aiio psalroo : Cum his tpd odcratH
pacem^ eram paci/icus; crnn loquebar iltis, debellabani
megratis (Psal. cxix» 7). Nam cum sis in Um grandi
constitutiis xlate, arbitramiir to opiimc nosse qood
pars Don.nti, quae primo apiid Carthngincm pars Ib-
jorinidiccbatur, nltroaccusaTitCaHsirtaniirti, tuncepi-
scopum Ecclesias Carthagincnsit , apiid imperatorem
iiluin antiquum CoDslantiiiiim. Sed ne forle aoloblili
hoc sit gravitas tua , ant to nosse disslmules , utn
etiam, quod non putamus, forsitan nescias, exemplom
relationis lunc Anulini proc4>nsuiis, qucm pars ^Jsjm
rini tunc interpellavit , ut ea crimina qnae ohjidobot
Casdliano , ad memoratum im|»eralorero ah eodeoi
proconsule mitterentur, his nostris litieris inserifDut.
A. CGG. NNN (c), Anulixus VC ((/), proconaul
Afrioc.
2. Scripta (e) coelestia Majestatis vestra accepta at^
que adorata, CtBciliano et his qui sub eodem agunt, qtA'
* imic cmendandae opem attulcrun a. bg. M. c. cc fll g.
gv. n. r. vc. duo sb. duo t. quatuor ?• Arn. Bad. Er. Ixnr.
(a) Alias 68 : qux autem SS crat , nu ac 156. scrii ta poil
Init. an. 406.
(b) Erat illc Casensis Mgrensis io Nmnidia episcopus, aetale
superior tunc teuiioris, et primas dictus i^rtis Donatl fai
Possldii lodiculo, c. 3, qui in Ba^itaao quidem condlioannl
394^ noiniuatur (juinto looo : at iu carlliagiaeasi coilatiooe»
ante Primiaaum i[ summet subscribit.
(c) liasce notas incfenint Mss. easqoc Gervasianus codex
ad marginem interpretaiur^ Augmto constaiitino. cui ioter-
prctalioni tavct v. c. lienricus valesius, bac eadem rcla-
tione edita cum bujiismodi InscripUone, con&taniifio 3:axitno
jugusto ^miUnuSf elc. At hi carUia^incnsi ouliaUone 3, n.
2t6inscribilur, ^vgustis nostris; iorteaa exscri|toris er-
rore. Quippe Constautino tcrUum consule, id est aono Ctari-
sU 313, guo rclalio illa scripla est, imperabaat AugusU dno,
ConstanUnus et licinius; noa ires, ut iis noUs subiutc^
gcndum videretur.
(d) EdiU| nunc proconsuL sed mclius Mss. et > alesius ha*
beoL vc , id est juxla Gemeiiccnsis codicis interpretatlo-
nem, rir conndam;juxla exemplum in Carthagin.ooUai.,
Fir ctarissimus ; quae | osterior interpretoUo exscriploris
errori tribuenda. Enim vcro proconsul scribens impenion
handquaquam se vhiun darissimum dixissel.
(e) scripta bsec refert Eusebius fai Ecdesiast hlslor. Iib.
10, c. 7t qtiibus videlicet Imperalor vult derioos tab onmi-
€ kms ommno publids tuncUonibus immunes conservari, na
€ errore aiiquo. aut casu sacrilcgo. a cultu summs diviimti
€ debito abstraiiantur : sed ut potius absque ulla liiqoletii«
€ dioe DTOpriae legi oeserviant. t verim sum Consianilnic
huic rcttUoni illustrandae necessario adducta.
m S. AUGiJSTlNl
jM clerici appdlanlur^ devotio mea apud Acla^ pam-
Mh mem inwmare cmavit, eosdemque hortata c$t vt,
mitate comensu omnium facta^ cnm omni omnino ma-
nere indulgentia Majestatis vestras Uberati c$te videautur,
Catholica citstodita, sanctitati legis debita reverentia ac *
divinis rebus itucrviani. Verum post paucos dies exstite- .
ru9d 4iuidam adunata secum populi multitudine^ qui CcH'
ciiiano eonlradicendum putareni, quique fMciculuin in
aluta ugnaium el libcilum sine signo obtuleruiU dieaiioni
mete^ atque Impendio postularunt, u/ ad sacrum et vene^
rabilem comitatum JSununis^ve^ri dirigeretn, quas ma-
neale CeecUiano in statu suo, subjectis eonwidem actis,
quo cuncta Majestas vesira posiit dignoscere^ parvitas
mea dirigere curatii. Transmisi libellos duos^ unum in
aluia suprascriptum^ ila: i Libellus Ecclesiae calltoU'
cm^ criminum QBciliani, iradiius a parie Alajorini ; i
Uem alium sine iigiUo eoharentem eidem alutw- Datum
die deeimo septimo ealend, nmias^ Carihagine^ Domino
tmiro Consiantino Augusto tertium Cos.
3. IV>st banc rclalionem ad sc mUsnm jussit Impc-
rator vcnirc partcs ad episcopale judidum in uj-be
Roma facicndum; ubi queroadmodum rausa dicla at-
que finita sic, cC Gxciiianus innoccns judicatiis sit,
iiidicant Gcsta ccdcsiastica. Jam uliqiie post pacifi-
cum noderami^n judicii episcopalis, oninis contcntjo-
snis el animosiiatis periinncia debebat o^stiiigui. Scil
rursus majorcs vcstri ad Imperaiorcm rcdicrunty ei
Hon recte judicatum, nequc oinncm causam nuditaui
csse conquesti sunt. Unde illc aiieruin episcopatc jjii-
diciimi dedii liabendum in Arelatcnsi Gulliae dvitaiet
ubi muiti vestri, vana et diabolica dissensione da-
iDBata, ciim Caeciliano in concordiam redicrunt ; alii
vero pcrtinacissimi ei liligiosissiini ad eumdem impc-
ratorem appellavcrunt. Posiea et ipse coacius episco-
palem causam inler partes cognitnm tcrniinavil, et
primus contra vcslram parteni legcm constiluit, ut
loca congrcgalioninn veslraruin Hsco vindicarentur :
quarum omnium rerum docuinenla bi veilemus insc-
rcrc, niiniuin longas lilteras faccremus. lllud tamen
nullo modo pra:termittendum cst, quomodo Felicis
Apiungensis, quem fonlcm oiiinium malorum in con-
eilio Cartliaginensi , ab Secundo Tigisitano primate,
patres veslri fuisse dixcrunt, urgcnlibus apud Impera-
lorem vcstris, publico judicio causa discussa atqueri-
niLi sit. Nam memoralus Imperator in liac ipsa cnusa
veslros apiid se accusatores et assiduos inierpellato-
* Kdd. omiUuut, mea apud acta^ qus vcrba liuc revoca-
vimus ex Mss.
* Edd. halH^nt sic : indulgentiis majestatis vestrw liberati
esse videantur catholici, chkodita sanctitale legis debila re-
vercntia divinii, etc. llrxtuiiuius allcraiii lecliuuemio qniu-
dedn) Mss. ropertam.
* Edd., nonwtii vesiri. Scd melius Mss. quiuque^ necoon
valesius et excinplum ooUal. carth., nunmm vesln.
^ Bad. Am. Er. ct Lov. : nanmissi tibeUi duo^ unus in
aiuta iubscripiust etc., quem iocum ad Mss. Odem^ partiui
diam ad exempium collat. Canhag. oorreximus. Porro
alterum iibcUum, qui sigillo caniissc didtur, valesius alii-
que putaut esse libellum sappucem, quem episcopi pariis
Maiormi ad Consiantinum miserunt, petcntes ut ex callia
sibi judiccs daret , qui mter ipsos ac Caeciiianum ejusque
odlegas judicarent : cu]us iit>eUi exeroplum reieri optaius
in lib. 1, ejusque menUooem Tadi Augustinus in E|.istt.43|
u. 13« ct 76, u. 2.
EPiscon m
res litteris suis fuisse lestatiir, 4{uarum excmplum in-
Tra seripsimns.
Jmperaiores Caisarcs , Flavius Gonstamtixos MAXuirs,
et VALEnios LiciMius, ad Peobiamum , procontuiem
Africie.
A. JEIianus prcedecessor tuus , merito , dum m per-
feciissinms , Verus , vicarius prtefectorum^ iune per
AfHcem vostram * iiicommoda vateludine ieneretur ^
ejusdem partibus functuSf inter ccetera etiam id nego-
tium vel invidiam, quce de CaciUano episeopo Ecciesiw
calhttiicm mdetur esse commota, ad examen euum atqus
jussionem credidit esse revocaudam. Etemm cum jam
Superium centurioneni , ct Ceedlianum magistratuni
Aptungitanorum, el Saturninum excuratorem (a), et Ca-
iilnum juniorem^ ejusdem civitatis curatorem, aique
Soionem servum pubiicum suprascripim civitalis, prm'-
sentes este feciesety audientiam pra^buit compeieniem :
adeo ui, cum Cadiiano ftusset objectum quod a Feiice
eidcm episcopatus lideretur esse delatuSf cui divinaruns
ScriptHrarum proditie atque exuslio videretur objeeta ,
innocentem de eo FeUcem fuisse constiterit. Denique
cuin Maximus Ingentium decurionem Ziquentium iripi*
tatis, epistolam deciliani exdnumviii * faisasse conten-
deret, eumdem ipsum ingeniium suspensum Actis quee
suberant, pervidiinus, et ideo minime lortHnt^ qund se
decurionem Ziquensium civitatis asscveraverit. Vnde
volumus ut eumdem ipsum Jngentium (b) sub idonea
prosecutione ad comitaium meum Constantini Augusti
mitias, ut UUs qui in prasentiarum agunt, etque diurnit*
diebus inierpellare non deeinunt , audientibut ei coram
asvsteniibus apparere ei iniimari possit, frustra eos CiB-
ciliano episcopo invidiam comparart*, atque adversus
enm violentcr insurgere voluisie. Jia enim /ict ui omis-
sis, sicut opifteif ejusmodi contentioMbus, populus srne
> Edd., t^eslrom. Blss. dcccm, noitram.
* Edd., ex dimnojure. Mss. jilerlquc, ex duumvirU. St^i
legeodum liaud dnliie uuo vcrbo, exduunnii; ajjitur
uem|)e de Alfii Caeciliani epislola ab ipso jiost duumviiaiuiu
scripla, ut patct ex (;(>^tis pivgntionis Ft;ficis.
* Lov., duaumis. aUi aici. ooustauter, dianiis. [diiiinrnii].
(a) Hic iile est calidius seu Claudius Saiuriaous, ut iegi-
tur ai'Ud oplatuin iu lib. i , qui airaior dvilalis Aiiiuugeti-
sis (iierat tenii)orc persoeutiouis tradendorum codicuni, i I
cst Oiodetiauo viii et &laximiauo vu coss. anoo Christi 305 ;
isque iddrco in Judidum induelus est, ut ex ejus Gde et e\
Gestis municipalibus apud Ipsura Glim confeciis investi^a-
retur utrum Felix etiis^Mis Cxdliani ordiuaior prodidisstt
sacros Codices. Flanuiem ot) causam vocaii sunt suj^eriiis
centurio, quia nimirum miiitibus ct ccnturione uleoaniiir
magisUratus cum scripturas a chrisiiauui vi exUutiuereii!,
et AlOusCaQcilianus, quod ejusilein persecutionis tem^<.ro
magistratum seu duuniviralum muiucipif Aptmigensis ges-
sissei , quodque examiuauda esset i|)sius ad Fclicein e).i-
slola. Caiil)ius vero juuior qui ai ud oi.iaLuincaildius Grauu-
nus appellatiir , quia ctiralor erat ejus anni, scilicct 5i i,
quo aji^tabalur quxalio de Felice, acciius est, forte ut Ac^a
muuicipalia superittris lcju; oi is mai^isLraLuuffi proferret.
{b) ceuset Baronius banc e|jisto'ain ad Problaaum scri|.(am
esse ante Arelatense condiium anui 314, et Uigeutiiim cou-
cilio buic exhibitumdicil. conlra llcmicus \alesiusattiru.at
daijm euislolam consulatu ('onstauimi et Ucinii H', id est
auno Si5, quo anno Petronium lYobiauum prooonsuleiu A.ri-
cae ftiisse constat, ciun ex codice theod. m tit. de Appellat.
ium ex eo quod .iJiaaus, qui ejus praedccessnr hic ilicitnr,
prooonsuhilum Africae sustinuerit oousubtu volusiaiil ct An-
niani, id cst an. 314. At quo mense iroconsulatum adieril
l^bianus, et ulrum non ante hiitiura aa. 515, miaime osti^n-
dit valeshis. IHnto exstai Constantuu oonstitutio ad J^robtmif
daia i aprilis , an. 314, ubi Gode ridus logendum coqjidt»
ad i*robuinum.
m EPISTOLAUUM
diiitHwme Aliqua reli^oni proprke cum dthiiti venera-
tione deserviat.
5. llxc ciim videas iui se h.ibere, qiiid esl qiHKl
tiobis de imperalorum jussionibus, quse conlra vos
(onsliiuiinluiv invidiam concilaiis, cum boc toium
\'0S polius aiilea fecerilis? Si niliil debcnt in bis
eaiisis impcralores jiibere, si ad imperatores christia-
nos hxc cura | ertinere i)on debct, quis iirgebiit ma-
jores vestros causam Ca^ciliaui ad Imperatorem per
proconsulem mittere , et episcopum conlra quem
abseniem jam scntentias quoquo modo dixeratis, ile-
riiro apud Imperatorcm accusare ; quo innocenie pro-
niintiato, ordinalori ejus Felici alias apud eumdem
imperatorem caiumnias machinari? £t nunc quid
aliud quam ipsius mnjorisConstanlini judicium contra
vcstram partem vivit, quod majorcs vestri eiegerunt,
qiiod assiduis inlerpellalionibiis extorserunt, quod
episcopali judicio pracuilernnl? Si displicent iinpc-
riarui judicia ; qiii primitus imperatores ad ea vobis
cxcilanda coegcriint ? Sic cntin modo contra Gatho-
licam dainatis, in his qnae conira vos ab imperalori-
biis decernuiilur, qiiemadmodiim si veUent adversns
Daniclem clnmare, qiii liberato illo eisdem leonibiis
coiisumendi niissi suiit, a quibus eum ipsi primitus
consumi vohierunt : scriptum cst enim, iVt/it7 interest
iiiter miiuu regis et iram leonis {Prov. xix, 12). Dn-
nielem calumniosi iiiimici in lacum leonum mitli
coegerunt : vicit innocenlia ejus Uloriim maliiiaiH;
illa>sus inde levatus est ; ipsl illuc missi perierunt. Si-
iniiiter majorcs vestri Caecilianum et ejiis societatem
regiie ine consumendam objecerunt, cnjus innocentia
liberala, ab eisdem regibus eadem vos patimini, qiioi
illos veslri pati voiucrunt; quoniam scripium est :
Qm paral proximo (oveam , ipse incidei in cam (Eccti,
XXVII. aa).
6. Ue nobis crgo quod queramini non babetis ; et
Inmon Erclcsi;e calhoIic;R maiisueludo , eliam ab his
impcratorum jussionibus omniiio conquievcrat, nisi
vcstri clerici et CircumccUiones, per suas immanissi'
luas hnprobiialcs furiosasque violentias quietem iio-
fitrain perlurbantes atque vasUntes, hacc in vos rocoli
et rcnovari cocgissent. Nam priusquam rtccntiores
loges ist;£ de quibiis modo qucrinuiii, venissent in
Arricam, insidias in ilineribus nostris episcopis teteii-
derunt, conclcricos nostros plngls immanissimis quns-
saverunt, laicis quoqiie ct plagas gr;ivissimns iiiflixc-
ruiity ct intiilerunt eorum xdiGciis incendia. Presby-
terum etium quctndam quia propria el libcra voluntate
iinilatem iiosine conimunionis elcgit, dc domo sua
raplum, et pro arhiirio immnniicr casiim in gurgile
etiam coenoso voluiatum , buda ^ vcsiiium, ciim qui-
biisdat[n dolendum, quibusdam ridendum in pompa sui
^ In excusis, burda. In tribus M&s., bsuda, At hi alils ile-
risqne SGribilur, bttda ; sic etiam in epist. 105, uM ille, de
quo agitur, presbyter Reslilulus victorianensis nominatur.
Quid antcni sit buda, docet Augnstimis hi lib. 5 conl^ cre-
soomum c. 48, citm eamdem retexcns historiam ait Resti-
tutum fuissc amcln jtoiceo dehonestatunu Est* igitnr aut
juiiais, aut certe storea ex jiuico, ^uxta isid. Gloss. io quo
tameu prave leoitur, buda^ hislona, {.ro esf sl&rea. Porro
Donatus hi xneiS. 3, ait « iih^am a ).lerisque dici eam esse
« quam vulgo budaro appeilaat. »
CL.\SSIS II. SM
facinoris osicntassont, alNloctum inde qno volueruiil,
vix post dies duodccim dimiserunl. Uiide convenliH
niunicipaiibas Gestis a nosiro episcopo Proculefainiit,
cum ab inquirenda ^ausn di^imulasset, et iternm
continuo conveiitus esset , nihil se diciurura ampGiig
Gestisexpressit. Ethodie illi qui hoc receruni, presby-
teri vesfri siinr, adhuc nos insuper tcrritantes, etskvt
potuerint pcrseqiientes.
7. Nec tnnien de his injuriis ei persccutionibnsqaaa
Ecclesia caiholica in regione nostra tunc pertuiit, m^
peratoribiis conqueslns est cpiscopus noster. 8ed
fjcio conciiio (a) placuit ut pacifice convenircmini ,
quo, si neri posset, haberetts iiiter vos * collationem»
ct crrorc sublato, fraterna charitas pncis vinculo l«-
larctur '. Et in ipsa convcntionc quid Proculcianiis
prinio responderit, quod concilium fiictiiri esselis, et
iltic visuri quid respoiidere deberetis ; deinde quid
pot^ea, cuin propter suam promissioncm deiiuo eon-
ventus essei, Actis expresserit, recusans pacificam
collationem, ipsa Gesta instruant Gravitatem tuam.
Deiiide cum vestrorum clericorum et circnmcellioiittin
notissima omnibus non cessaret iminnuilas, dieia.
causa est, cum Crispinus jiidicatus h;rrcticus, ncc
poena decem librarum auri qusc in hxreticos ab im-
peratorihus fuerat constiluta, per mansuetudincin ca«
iholicnm feriri permissus est, ei lamcn ad impcratores
appellandiim putavit (b). Cujus appellalioni quod ita
lespoiisura esf, noiine vcstrorum pncccdcns impro-
bitas , et eadem ipsius appellaiio cxtorsit ut licrel ?
nec laincn etiam p<isi ipsiim rescriptum, interceden-
libiis apud Imperaiorem iiostris episcopis, cadcin auri
condemnatione niiilialus csi. Ex concilio {c) atiteni
nostri episcopi legatos ad coniitatum iniserunt, qtii
iinpeti-arcnt ut non omnes episcopi ei clerici pariis
VL'S!nr, ad caindem condemiiationem dcccm librarum
niiri,qii;e in omncs hocreticos constituta est, (cneren-
tur ; sed hi soli in quorum locis aliquas a vcslris vio-
lenliiis Ecciesia ealholica palcrctur (d). Sed cura
legati Romam vcncrunt, jam cicntrices episcopi ca«
tliolici (e) Bagaitani * horrcndu; ac rcccntissiinas Im-
l^eratorem coninioYcrant, ut legcs ta'es intttereiitur «
quales et missii> sunt. Qnibus in Africnm venicntibas,
cum utique n(m ad inalum, scd ad bonuin cccpissetis
urgeri, quid facere dehebalis nisi cl vos inittere ad
cpiscopos noslros, iit qiioiiiodo vos ipsi convencrant ,
sic convcnircnlur a vobis, et potius colhitione veritai
apparerct ?
> Edd. : Haberelis iiiter nos coUalioncm. At ^'ss. prope om-
ncs , inter vos. Scilicel iion dc sc. sed de cpiscopis Catholt-
cis et Donaiislis loquuutur Clerici llil.'|)oneuses , ut patet
cx n. 10.
* unus e vatic. Mss., ligaretnr.
9 Apud I.OV. ct Er., ragttani. At in Mss. se|item proh»
notse scribitur, mgaUam , nec multum aliter in caeieris ,
scilicet in trihus vatic, i:agaetani ; iu alio iiem y alic, £a-
gartani;m cisterc, ligatlam; m Edd.Bad. Am., Bocai-
lam. Confer lib. 3 cont. uresooniiun, c 43.
(a) carlbaghie, an. 403, die 23 aug.
(b) vide lin. 3 oont. crescon. c 4o, n. 50, et !. 47, n. 31^
ct rossid., c. 12.
(c) carihagin. concil. die 26 junit, an 401.
{d) vide efksi. t83, cap. 7, n. 23, 20.
{e) Maxiiniani.
S07
S AdGUSTir^i EPlSGOPr
Mt
8* %m solum autciii non fecistis, sed pejora mala
n6bif vesiri nunc faciunt. Non tanluin nos fustibus
qnassanl ferroque concidunt ; Yerum etiam In oculos
exstinguendos calccm mixto aceto incrcdibili excogi-
tatione sceleris mitlunl. Domus insuper nosiras
compilantes, arma sibi ingentia et terribilia fabrica*
runl» quibus armati per diversa discurrunt, eommi-
nantcs atquc anhelantes cosdes» rapinas, incendia ,
caecilates. Qiiibus rebusconipulsi simius libi primitiis
cooqueri, ut consideret Gravitas vestra quam miilti
Teslruin, imo vos omnes, qiii vos pati dicTilis pcrse-
CUliODcm, sub ipsis qunsi lcrribilibus impcratorum
caihi^icoruin legibus in possessionibus vestris cl alic-
nis securi sedeaiis, fH nos a veslris taro inaudita mala
paliamur. Vos dicitis pati persccutionem ; cl nos ab
amialis vcstrb ruslrbiis cl ferro concidimur. Vos di-
cilis pati persecuiionem ; et noslnc domus ab armatis
vestris compilando vaslantur. Vos dicitis pali perse-
cutionem ; el noslri oculi ab armatis vesiris calce et
accto exstinguuntur. Insuper etiam si quas mortes sibi
iiltro ingerunt, nobis volunt esse invidiosas, vobis
gloriosas. Qiiod nobis faciunl , sibi non iin|Hit:int ;
otquodsibi faciunl, nobis in)piilanl.Vivunlut kilrones,
inoriunturul circumcelliones» honoraniur ul martyres;
el lamen nec latroncs aliquando audivimus eos i|UOs
depnedaii sunt, excxcasse. Occisos auferuiit luci,
non ' vivis auferuiit kiccm.
9. Nos interiin si quando vestros tcnemns, enm ma-
gm dilectione servamus illxsos, loquimur illis, ct le-
gimas omnin, quibus crror ipse conviiiciiur, qui fratres
a fratribus separat; facimus qiiod Dominus per Isaiam
prophetam pnccepit , diceiis : Aiidite qui paveth ver^
bum Domim ; dlcile , Fralret noslri eslis , /i!< 7111 vos
odenmt et qui vo$ exHcrantur^ ul nomen Domini hono-
rifieelur , et appareat iUi$ in jucunditate ; ipsi autem
iruketcant {Isai. lxvi, 5). Ac sic nliquos coruiu coik
siderantcs evideiiliam Tcrilatisy et pulcbritudiMein pa-
cis, noii Baplismo quem jani sicut regalem cbnracte-
rem tanquam deserlores acccperanl, sed fulci qiue
illis defuii, et Spiritus snncti cliamtali et Gliristi cor-
pori sociamus. Scriptum esl enim, Fide mundans corda
eoruiu {Act, xv > 9) ; itemquo scriplum est , Chariias
cooperit muttitudinem peccatorum {\ Petr. iv,8). Si au-
icni ?cl niniia durilia, vel pudore noti ferentes coruin
iiisultaiioncm, cum quibus eontra nos tam niulia falsa
jaclabant et lain multa mala excogitabant , vel iiiagis
tiinore , ne qualia nobis aiitca faciebant, t;ilia nobi:>-
cnm Jam paliantur , unitati Gbristi conscnlire iioluc-
rint, sicut ilhe^i reteiiti suiit , sic a nobis diiniilnntur
ilbesi : hoc qnantuin possumus monemus eiiam Inicos
iidtlroSf ul eos illxsos teneani» et nobis corriplendos
;nstniendosque {lerducant. Sed aliqui nos audiunt» ct
•i possunt faciunt : alii cuni illis quemadmodum ciim
lalronibus aguiit, quia cos rcvera lales patiuniur. Ali-
qul ictus eorum suis corporibus immiiienies feriendo
re|)clluiii, ne ab eis anle ferianlur : aliqni appreheiisos
jndidbos offcnint, nec iiobis intercedentibus eis par^
* m Edd. deest non ; que negatio reperiuir in uw$,
quiudccim.
cunl, diim ab eis pati mala immania pcrtimescuDt. fc
quibus omnibus illi non deponunl facta latronum , et
lionorem sibi exigunt martyrum.
iO. Iloc cst crgo dcsiderium noslruni , quod luae
Gravitati pcr lins litieras, et per fratres , quos misi-
nius, alleganius. Primiim si fleri potest, ul cum epi-
seo|ii^ nostris paciflce confcralis , ul in quibus fuerii
inventus, non liomines, sed error ipse tollatur; ut
homiiies iion punianlur, scd corrigantur ; ut vos mo-
daconvcniniis, quia eorum convenlionem antea con-
tempsistis. Qunnlo inclius eniin boc inter vos faciUs,
ut qQ(Kl egrtrilis coiiscriptum et stibscriptum Iinpera-
lori miliaiis, qiiam ut lioc apiid lerreiias potestatcs
fial, qiia> non possunlnisi jam datis conlra vos fcgibus
inservire * ? Veslri eniiii colleg» qui iiav^averanl^
apud(a) pncfecios dixenintse audiri venisse. Et nomi-
naveruiit snnctum pnirem nosirum cathoNcum episco<«
pum Valeniinum , qui tiinc in comiutu crai , cficenles
cum illo so Telle audiri : qiiod cis non poterat judex
conccdere , qui jam secundum lcges , qnx contra vos
conslitutae sunt, jiidicabat ; nec illc episcopus ita vc^
nerat, aut aliquod lale mandalum a suis cpiscopis ac-
ceperat. Qnanto ergo melius ipse imperator, qui nf»ii
esl eisdcm legibiis siibditiis, et qui liabel in potestalo
alias lcgcs ferre, ctim ci collaiio vestra foerit recitaia»
de tota ipsa catisa poterit jodicare, quamvis jam orim
dict» fuerit terminala? Sed ideo vos * conferre toIu-
mns, non ul causa iterum (Iniatur ; scd ul eis qui ne-
scinnl jain iiniu monsirelur. Quotl si hoc facere vcslri
episcopi voiuerint , qiiid iiide perditis , et noii potius
acquirilis, quia voluntas vestra iiinolcs<it , ne diffK
denlia inerito reprelieiidalur? An forte putalis iion li-
cere ficri, cum iion vos Intent quod Dominus Christus
etiam cum diabolo de Lege locutus est {Matth. iv, 4) ;
quod com Paulo aposiolo non solum Judaei, sed etiaiii
de hxresi Sioicorum et Epicureorum philosophi Gen-
tiiim contulerunt {Act, xvu , 18)?an forie isix leges
Iniperatoris , vos non pcrmittuiit noslros episcopog
conTcnire ? £ece iiitcriin episcopos vestros qui suiii
in regione llipponensi, ubi a veslris taiita mala patimur,
convcuite. Quanto eniiii Itccntius et llberius ad iios, per
veslros vcslra scripta, quam eonim armapenreniunt ?
il. Poslremo pcr istos ipsos fralres nostros, qoos
nd vos misimus, lalia rescribite. Si autem et hoc iion
vultis, sallcm cum vestris a quibus talia paiimiir nos
audite. Ostendite nobis veritatem, pro qua vos paii
diciiis pcrsecutionem, cum patiamur nos vestronim
taniam crudelitaiem. Si enimnos esse in errorecon-
viceritis , forte concedetis nobis ut non rebaptizemur
a vohb » justnm existimanles ut nobis hoc prxstetis,
qiii haplizati sumiis ab eis qnos niitlo judirio dnni-
* Sic in tredecim Mss. At in iviusEdd. habelur, Mmre.
•Edd.: sedideonosconferre.AlUss. sex , t«ot. Et rectc,
refereudo ad eiUsoopos catuolicos el Dooalistas : videlurquo
non posthal)enda eoruin cdd. lectlo, qui inox babeul -
QWMsi hoc facere noblri episcofi notueTwt [ftos'].
(a) Huc spectant GesU quae producunlur iu ( artJiagincnsj
coUalione o, n. 121, tin judicio habiia praefeciiiRe , ubi se
« pan adversa, id esl Donatistaruni, audiri taniopere la^i-
« tavil ; » quseve in cadem oollat. n. 141, notantur confe^a
Ravenn», dio 3 ctl. fobr. Arcadio et rrobo iv coss., Id cst
an. UirisU iOG.
EPISTOLARUM
naslis, cfonil prxsiilistis eis qoos Foliciiinns llustiunns
e< rrj*.tcilnUis Assurilanus per 1.101 longuni tenipus
h:iptiza?eraiil , quando eos per judicum jussa de ba-
silicis pellere conabaiuini, qui:i Maximiauo commnui-
cabant, cuui qnoa vobis in coiicilioBagailanoexprcsse
uoiuiuatiinque damnali sunt. Qux omuia G(>siis jiidi-
cialibus cl niunicipalibus dcmouslramus, ubi ct ipsum
concilium vestrum allegastis, dum vuliis judicibus
osteiidere quod scbtsmaiicos vestros de basilieis pel-
lcretis. Et lomen qui ab ipso semine Abrabx, in qiio
omnes gentes benedicuntur {Gen, xxil, 18), schisma
fecistis, de basilicis pelli non vuliis, non per jndices,
sicut schismaiicis vcstris vos fecistis , sed per ipsos
reges ternG,qui completa propbetia Gbrislum adorafil,
apud qiios Gaccilianum accusantes victi reccssislis.
ii. Si autem nec audire uee docere nos vultis, ve-
nite aui millite nobiscum in regionem Hippoiieusium,
qai videant armatum csercitiiui vcstrum ; quamvis
nullus miles numero arniorum suonim calccm et ace^
tum addidit-adoculos barl)aroruin. Si ncquc lioc ^uU
119, sallcro scribile ad itlor, ut jam istn non faciant,
144 jam se a cxdibus nosii is, a rapiuis, ab excxcatione
compcscant-. Noluinusdicere : Damnale illos. \osenim
viderilis quomodo vos i<on iii(|uiuent, quos moilo osten-
dirous in vesira coinmunione latrones, et nos inqui-
iient qiios nuiiquam potuistis Osteudcre traditores. Ex
liis omnibus eligite quod voliicritis. Si autciii querelas
iiostras contempserilis , nos minime poBiittebit ordiiie
pacifico agcre voluisse. Aderit Dominus Ecciesi» sux,
ut vos potius huuiililatcm nostram coiitempsisse poe-
niteat..
EPISTOLA LXXXIX • (a).
Augtulhiu$ Fe$io , docem recte legibus reprinu DoKa-
tittas; el indieant in regione ttipponemi nonduM
eos Vesli Uueris corrcctos^ sed adhuc intolerabiliter
gratsari,
Domino dilectiisimo et hononbili ac sitscipiendo filio
Festo, AuGusTiNfis, iu Douiiuo s;dutein.
1 . Si pro errore boiuines et damhabili dissensionc
et convicta modis omnibus falsitate tanta pRcsumunl,
ut eorum salutem requircnir catliolicoi Ecclesix tam
audactcr insidiari miiiariqiie noii cessent; quantoma-
gis aequum est , et oporlet cos qui pacis et unitatis
cbristianx asscrunt vcritalein , omnibus etiam dissi-
niulantibus ei cobibentibus manirestam , satagcre in-
stanter atqiie iinpigre , non solum pro coruin miuii-
mine qui jain catbolici sunt, verum eiiam pro eoruin
correclione qui nondum sunl? Nam si pcrtinacia in-
superabiles vircs haberc conalur, quautas decet habere
coBstantiam, qua; in co bono quod persevcranter at-
que infaligabiliter agit , et Deo phccre se iiovit , et
procul dublo n(<n poicst hominibus prudentibiis dis-
plicere ?
2. Quid autem inrelicius atque pcrvcrsius, sicut Do-
natist2C faciunl, qui se persecutionem perpeti glorian-
lur, quam de coercitione iniqiiitatis sux non soliun
' Ad a. bg. bl. c. cc. fT. g. gv. n. r. s. sb. t. diios vc.
qoatuor v. oollata est , et ad Am. Bad. Er. liov.
(a) Alias 167 : quae autem 89 erat, nunc 157. Scrii.ta clrca
idem tempus.
GLASSIS U. 810
nescire confundi, sed Qiiam vclle laudarl ; ignoranles
cxcitato mirabili, vcl aQiinositate damnabili sesdrd
dissimulantcs, qiiod mnrtyrcs veros nou faciat pttnat
sed causa? Et hoc qnidrm adversus eos djcereoi*
quos sola caligo h:crctici erroris involveret , pro «(uo
s:icriiegio. pcenas dignissiinas luercut, n^c taipen uH>
(;ucniquam violcnia insania I.Tdere auderent. Adv«r«
siis autein istos qiiid dicani , quorum tam perniciosa
pen-ersitas, vcl damiiorum terrore cocrcelur, vel do-
cetur exsilio quam * ubiquc diffusa sit Ecclcsli, sicul
futura pnrdicta est, qiiain malunl oppiignare quam
aguoscere? Et si ea qux pcr miscricordissimam dtsci*
pliiiam paliuntur, comparentur cis factis qua; furiosa
temeritate commitlnnt, quis non \ideat,qui inagi|
persecutores. vocandi suni? Qnan(iuain niii malt.eo.
tantum quo perdile vivunt, cliainsi nullas viojeijitef
inferant niaiius, parcntuin pietaiem gravius pcrse«
quuntur, quam cuin illos palcr aut matcr, quanj^oam-
plius diligunt, lan!o amplius ad bonam vitam sina
ura dissiinulalione compelliint.
3. Ex^tant publicorum monumenlorum firmissiaia
documenia, qux potcs legere si volueris, imo pet^ ei
bortor ui legas; quibus probatur qiiod majores epruiiii
qui primi se ab Ecclesix pacc diyiscruut, u|tro per
Anulinum tunc proconsulem apud Gonstantlnum JJU;
pcratorcm accusare ausi sunt Gxcilianum. In quo at|-.
(luc judicio si vicissenl, quid erat Gxcilianus ab loK
pcratore passiirus, nisi quod in istos posieaquam ?i-
cti sunt pronuntiavit?Sed videlicetsi eis accusimtibiis
atqiie superantibus Guecilianus ejiisque collcgx pcUe-
rcnlur sedibus, quas tenebant, vel etiam ix sua coii •
spiraiione durantcs * gravius punirenlur ( ncquc eniui
potcrat vicios et resistentes regia ccnsura contemne-
re) ; tunc isti provisionem siiam et pro Ecclesia soUi-
citam curam pncdicandam laudibus ventilareiit. Nunc
autem quia ipsi siiperati sunt, quia ca qux intend.e-
bant, probare minime potuenint, si quid pro sua Ini-
quitale paliuntur, pcrsecutionem vucant; nec tantuiu
fiirorem perditiim minime repriiniint, verum etiaui
honorem inartyrum quxrunl : qiiasi vero cliristiani
calliolici inipcralores adversos corum perrinacisslmam
iniquitatem aliud scquantur quam Gonstaiitini judi-
cium, apud quero uliro Gicciliaai accusatorcs fuerunt,
cujus auctoritatem omnibus transmarinis episcopis
pr»li]1erunt, ut non ad illos, scd ad illuni Ecclesias
ciusam defcrrenl ; iit ab eo^ datum in urbe Koma epi-
scopale judicium, in quo primum victi sunt, nirsus
apud iUiim accusarenl; ut abaltero apud Arelatum
dato episcopali judicio ad illum appellarent : apud
quem lameu novissime supcraii, in sua perversilata
permanserunt. Pulo quod ipse diabolus, si auctori^le
judicis quem ultro elcgerat, totics ^inccreliir, nou ea-
set tain impiideRS ut in ea causa persisterct,
4. Sed Ikxc hiimana judicia deputentur, et circuiu*
veniri ac falli, vel etiam corrumpi poluisse dicaQtur.
Gur ergo adhuc accusatur chrislianus orlMs terrainun«
et nesdoquibustraditorum crimiiiibus ipfamatur, qui
* in prius F^., qiuttfi quqd ubigue. Sed couciQnias in Mak
stthlaU) quod^ habctur, qumn uAime diftitsa. ctc
* llss. tres vatic. durantii>us.
Z\i
S. ADGDSTLM EPISGOPI
^t%
uliquc iiec peluil ncc (lcbuil nisi clcctis juilicibus po-
1193 quam viclis lilignloribus crcdcre? Ifcibeni apud
Deum illi judiccs causam suam sive bonnm sive nia-
t9in : quid fccil Ccclcsia toto orbc diflfusa, qu.x noa
oli aliud ab islis rebaptiznnda censclur, uisi qnia in
ei caiisa, in qua quid vcri cssct judicnre iion |)Otuit,
eis potius qui jndicare potuoruni, qnnm cl^ qui iicc
.supcrati cesscrunt, credcndum pulavii? 0 magnum
i*.riincnomDium gehiium^quas inscmineAbralKebeiie-
dicendas promisii Deus {Gen. xxii, 1 8), el sicutpromisil
exhibuil ! qux cum nna voeedixcrint, Quarenosvuliis
rebaplizare^ respondetur ets, Qnia ucscitis qui (ucrint
tn Africa sanctortim Coiiiciim tradi&orcs, et in eo qtiod
nesciebatis, jiulicil)ns mngts qtinin accusatoribus cre-
dere voluistis. Si crimen nlicnum Dongrnvnlqiiom*
quam, quid pcriinet ad orbem lcrrartun qiiod in Alri-
ca quisque conimisil? Si criincn incognitum non gra-
vat qucniqunm, unde potuit orbis terrarum cognosccrQ
tel crimcn judicum vcl reorum? Judicnle qtii cor ha-
belis. Uxc cst hcnrelica jusfcilin, ut quia orliis lerra-
rum non dainnat crimen incogniliim, pnrs Denati dn-
mnet orbcm tcrrnnim inauditum. Scd snne sufncii
orbi terrarum tencrc proinissioncs Dci, et in sc viderc
complcri quod Propheta; tanto niile ceciiicruiit ; in
<;isdcmScripturisaguosccreEcc!esinm, iil/i el rexcjus
diristus agnosciiur. Ul>i eiiim dc Chrislo tnlia pm^di-
cia suni, qiinlin conipleia in Evangclio legimus^ illic
prxdicta sunt dc Dcdesin, qunlia compleri toio orbc
jnm cernimus.
5. Nisi forle qnein ;unm prudeniium pcrmovcbit,
quod de Bapiismo solcni diccre^ iunc esse ^'erum ba-
plismum Christi, eiim ab hominc jiisto datur, ciim et
binc tcncai orbis lerrarum evidenlissimam ei evnnge-
licam veritalem, ubi Joannes ait: Qui nie mish bapti^
xare in aqua, ip$e mihi dixit : Super quem videris Spi*
rkwn descendentem quasi ro/t(iii6am, et manentem super
Mm, ipse est qui baptizat in Spiritu sancto {Joan, i^ 53).
Unde sccura Ecclesia spein non ponii in bomine, nc
incidat in illam scntcniiaiii in qua scriptum esi, Malc"
dictus omnis qiu spem suam ponit in homine {Jerem,
XVII, 5) ; sed spem suam ponii iii Christo, qui sieac-
ccpit forniam servi, ul non amitterei fonnnm Dei, dc
qiio dicium esi, IpH est qui baptizat. Proinde homo
quilibci minisier bapiisini ejus, qiia'eineumquc sard-
nain portet, nou iste, scd stiper qtiem columba de-
sccndii, ipse esi qui bnptizat. IIIos autem vana sen-
tientcs, innta absurditas scqiiitur, iii (|iio ab ea fugiant
iion inveiiiani. Cum cniin futeaniur rntum et verum
esse Baplismum, quando bapiizat aptid eos aliquis
criminosiis, ciijus crimuia lateiil ; dicimus cis, Quis
tunc l»apliz:ii? ncchabeniquid respondeani nisi, Deus :
neque cnim possitui dicere quod homo adultcr quem-
qiiam sanciiricel. Quibus respondcmus, Si ergo cum
baptizal homo jtistus mnnifestus, ipse sanctificat, cum
.nniem bnpiizai homo iiiiquiis occutius, tunc non ipse,
i»ed Dcus sanctiAcal;optarc debent qui bapiizaniurt
ab occiiliis malis hominibus poiius bapiizari, quain a
manifcstis bonis : mulio enim eos melius Dciis, quam
t|iitlibct homo justus sanctiricat. Quod si absurdum
esi, ui quisque baptizandus optci ab occuho aduHero
potius baplizari, quam a manifesto casto, r.'Sini utU
qtid ut qiiilJbct ininistrorum hominum nccesserii, ideo
i-atiis 8it Bapiismus , quia suiicr quera descendit co-
lumbn^ ipse bapizat.
6. Ei tamcu cum iara perspicuo veriias aures ci
corda honiiuum feriat, iania quosdam maloi consne-
tudinis vorago submersit , ul omnibus auctoritaiibus
raiionibusqnerc8istere,quam consentirc malint. Resi-
siuAl auiero duobus modis ; aui saeviendo, ani pigre-
scendo. Quid igitur hic faciat Ecdesi» medicina, sa-
liilem omnium maierna charitateconquireBS, ianquatii
inUT plircneJcos ci lethargicos a^luans? numquid con<
tomnere»numquid desisiere vcl debet vel potest? Utri&*
que sii neccsse esl roolesla, quia neutris est ioiniicn.
Nam ei pbrenelici noluni ligari, ei leihargici noluiit
exciinri : scd perseverat diligeniia chariiaiis, phrenc-
licuin castignre, lcihargicum siimulare, ambos ainare^
Ainbo oflenduniur, scd ambo diliguntur; ambo mole-
skiti, qiiamdiu .Tgri suni indignantur, sed anibo sa-
nitli gratttlanitir.
7. l.'eiiiqiie non sicui pulani) ct sicui jactanl, tnlL.
eos stiscipimus qualcs fuerunt, sed oinnino mutaios ;
quia csse catliolici non incipiunt, nisi hxTeiici essc
destiterini. Neqiie cnim sncramcnia eorum nobis ini-
mica suni quic cum illis nobis suni communia ; qiiia
Don hiimana suiii, scd divina. Proprius eorum error
auferendus esi, qtiem male imbiberuni,, non s.icra-
mcnia qux siiniliier accepenint, qua^.ad poefiam suMii
portant ci habcni, quanio indignius halionl, sed ia«
men habcnt. Crrore itaquc dcrclicto, sepnrationis pr»-
viiate correcta, ab h.xresi ad Ecciesin! pacem ttans-
euni qiiam non babcbani, sinc qiia illis pcrniciosum
fueraiqiiod haliebani. Sed si ctim transeunt, ficti sunt,
non esi hoc jnm nostrum, sed Dei judicium. Eitameii
quidam cum (icti putarentur, quoniam jussionis ad
no8 lerrore transicrunt, ialcs posierius in nonnullis
tentationibus inventi sunt , ui quibusdam veteribus
catholicis pneferrcniiir. Nun ergo nihil agilur» cuni
insianter agilur. Ncque eniin solis humanis tcrroribus
murus duriC consueiudinis cxpugnaiur ; scd ciiam dl-
vinis aucioritatibtis aique rationibus Ades ei intellh
gentia meniis insiruiiur.
8. Quaecum iia sini, noverit Denignitas lua homi-
ncs vestros qui in regione Ilipponcnsi suni^ adliuc
esse donatistas, noc apud eos quidquam vaiuisse ttrns
Httcnis. Cur autem non vnlucrint, nonnpusest scri-
bere ; sed icitie aliqucm iuoruin, vel domesiicorttm,
vel amicorum, ctijus Iioc fidei possis injungere, qui
non ad ea loca, scd ad nos primitus veniai illisomni-
no nescientibus, cinobiscuinpriinitiis consiiio perira*
cialo, quod agendiiin Domino adjuvanlc vi.siim fiierit,
agnt. Neqiie enim tantum pro eis nginius cum hoc
agimus» sed eiiam pro nosiris jam fuctis caiholicis,
quibtts illorum vicinitas sic infesta cst, ul coniemni a
nobis niillo modo possit. Et hoc quidein l>reviier scrt-
bere poteram; scd voliii te huliere aiiquid liiicrarutn
nosirarum, quo ratioiicro cur» meao non soluni ipse
cognoscorcs, sed ciiaro ctiicumqnc dissuadeati nc iuo*
»15^
d^ISTOLAHUSi CLASSIS IL
514
nim conroctioHi pperara itistinlcr impcndas, iiobisque
detrafienli cniod lalia velimus, Iiabeas quod respon-
<Ieus. Quod si superfluo fcci, quod jam isla vel didicc-
rns, vel ipse cajifavcras, aul onerosus fui quod curis
piiblicis tam occupaio prolixam epislolam ingcssi, pefo
ik?s vcniam, duin tainen quod suggessi cl rogavi non
spcrnas : sic lc lucalur misericordia Dei.
EPISTOLA XC • (a).
Auguslmo Nectarius paganus, agent ut suis civibus co-
lomcB €aUmien$is condonentur qu<B expetendm emni
atf ipm pcenas^ non modo violati Ca!sarii edicti recm»
lissimi prohibentii ne sacra solemnia idolis fierenty
ud etium injuriarum quibusipsi, sacrorum suorum oc-i'
casione, Christianos affecerant.
Domino iusigni el mcrito suscipicndo frntri »
ArcusTiNO episcopo, Nectaiuus.
Quanla sit charitas patriie , quoniam nosti^ prcetereo,
So(a est eiiim quas parenlum jure vincat affeclum, Cai
si uUusessetconsulendi modus aut pnisbonis, dignejam
tb ejHS muneribus meruimus excusari. Sed quoniamcre-
srit in dies singnlos dileclio et gralia rivitatis, quantum-
que astas fini proxima esty tantum incolnmem ac ftoren"
tem relinquere patriam cupit * : idcirco gaudeo primum
quod apud instructum disciptinis omnibus virum mihi
hicest sermo institutus. In Calamensi colonia muUa snnt
quce merito diligamus ; vel quod in ea gimiti sumns^ tel
quod eidcm magna contulisse videmur o/ficia. HcecergOy
domine pra^lantissime et merito suscipiende , non levi
populi sui erratu pholapsaest. Quod quidem si juris pu-
blid rigcre meliamur^ dcbet plecii severiori censnra. Sed
episcopum fas non est, nisi salntem homimbus i iHpr/ire,
ct pro stnttt metiors cansis adesse, et apnd omnipotm-
tem Dcnm veniam aliorum mereri delictis. Quumobrem
quanta possum suppticatione deposco , nt si defendenda
resestj innoxius defendatur, ab innocentibus molcstia
separetur. Prwsta hoc qnod sccundnmnnturnm tunmper-
vides postulari. De damnis facitis potest haberi tnxatio ;
tantmn snppliria deprecamur. Acceptior Deo vivns, do-
mitttf insignis et mcrito suscipii*nde frater.
EPISTOLA XCI * (6).
Intehitur Augustlnns in Paganorum sacra^ et iujurias
Chrisiianis recens ittulas a Calamensibus enunierat ;
ostendens ipsorum saluti benignias longe consuUutn
iri^ u non impunito eo scelere ad audetula KmUia
provocenUir,
DoHiiiio exiinio meritoque Iionorabili fr.ilri Nectario
AUGUSTIKUS.
4. Jhra scnio frigescentibus membris , fcncre ani-
mum lunm pDlri:c cliaritatc, ncc niiror, ct laudo ; lc-
quc nott taiilum tcncrc meinorilcr, veruni cliam vita
' sic Mss. oiDOcs. necte, rerercndo ad dUectionem [cuph
fiittt].
* Ad E|)islt. xr. et xa castigandas adjuvenmt a. bg. bl.
bn. c. oc. g. gv. ir. j. n. r.s. sD. vc. vd. duo t. qualuor v.
el Am. Bad. Er. Ijov.
{a) Alias 201 : (yix autem 00 erat, nunc 175. Scripta forte
aii. 408. fiost i diem juuii.
{b) Alias 203 : (^uae autem 01 eral, nuuc 183. scripta eo-
dcn m. circa ioitium augusti.
ac moribus dcmonstrare qnod nutliis sit patrtx cono
sulendi modus aui finisbonis, non invitiis, imo eliatii
libens accipto. Unde supcrnrc ciijiisdam patriac, in co*
ios sancto amore pro iioslro modulo, intcr eo» qiii-
iHis ad iliam capesseiidam consulimus, periclitaimir
atqtie laboramus, talem etiam leipsum civem habere
veUemus, ut ejus poniuncula; in liac tcrra peregri-
nahll, nullum cousulendt modum finemque censeres ;
tanto effectus melior, quanto meliori civiiaii oflicia de«
bita pncrogares, in ejus aelerna pace nulluin gau-
dendi finem inventunis, ctijus ad tempus laboribus
nulltim tibi finem statueres consulendi.
2. Yerum hoc donec fiat, neque eniiii desperandunf
est, illaiii te patriam posse acqiiirere, vel jam acqiri-
rciidam prudentissime cogitare , ad qiiam le pater
ctiain qui in ista genuit; antccessil ; boc ergo donec
fial, da nobis vcniam, si proplcr patriam nostram
quam cupimus nunqu;«m rcllnquere, contristamus pa-
triam tuam qunm cupis florentem relinquerc. De cu-
jus quidem floribos, si ctim tua piudentia disputemus,
non est verendum ne tibi difficile pcrsuiideatur, aut
vcro ctiam non facite occurraV quemadmodum florere
civitas debeat. Commemoravit poeta ille vestramro
clarissimus litlerarum quosdam flores Italiae ; sed nos
iii vestra patria non tain expcrli sumus , quibus flo-
ruorit terra illa Tiris, qiiam quibus arscrit armis :
imo vero non armis, scd flammis ; ncc arseril, sed
iiiccnderit. Quod Uintuin scelus si fucrit impunitufh,
niilla digiia correciione pravorum, florcntem te pa-
Iriam puias reliclurum ? 0 florcs noii plane fruct(iu«i,
scd sfuiiaruin ! Conipara nuiic utrum malis florerc pa-
tri.tin tiiam pietate, an impunitate ', curroctis morl-
bus, an securis ausibus. Compara ista, ct vide utnim
in putrias tu» amore nos viucas; utnim eam uiagis
veriusque cupias florere, quam nos.
5. Inincre paululum ipsos de Republica libros, undo
illum aflectum amantissimi civis ebibi^li, quod mil-
liis sit patrisc consulendi modus , aiit flnis bonis. Iii-
tuere, obsecro te, ct cerne quantis ibi laudibiis fru-
g.'ililas et coiitinciilia pracdicctur , ct erga conjugatc
vinculiim fides, castiqiie honesti ac probi mores, qiii-
bus cum pracpollet civitas , vere flnrerc dicenda est.
Hi autem morcs in Ecclesiis toto orbe cresccntibns,
tanqiiam in snnctis atiditoriis populorum docentur al-
qne disciintur, ct maximc pietas qun vcrus ct vcrax
colntiir Deus, qui lia)C omnia, qiiibtis animus ouma-
niis divinx societali * ad inhabilaudnin a^lcriiam co^-
lestcmqne ci\iialem iiistniitur ciaptatur, iionsoliini
jnbct aggredienda, vcrum etiam douat iniplenda.
Inde est quod deorum multorum falsorumqiie siniir-
lacra, ct pncdixit eversnm iri, cl pra»ccpit evcrii. Ni-
Iiil ciiim liomines lam insociabilesrcdditviuc pcrvcr-
silalc, qtiam illomm deorum Imiiatio, quales dcscri*
buntur ct commendantur litteris eorum.
4. Dcniquc illi doctissimi viri, qui ren.*publicam ci-
vitaicniqtic tcrrcnam, qualiseiscsscdeberevideljatinr,
* \jo\., impi^totc ; llss. vcro, mipidii/a/e.
* Ua VaM. At Mss. \alicani cl qualiiordccim e nostris hk»
l)Ciit, didnu aocictute.
M3
magis domesricis dispuialioullNis requirclKint , vel
eiiam describcbaiU, qnum pubiicis aclioiiibus inslitue-
baiit alquo rormabaiit, cgrcgios alquc laudabiles, iiuos
pulabanl boiiiines, potiiis quam deos suos imitandos
proponebaiit erudiend;c iiidoli jiivcniutis. Et rcvcra
Tercntianus ille adolescoiis, qiii spectans tabulain pi-
ciam in pariete , ubi pictura inerat de adultcrio rcgis
dcoruin » libidiiicm qua rapicbalur , stimulis cliam
tanta; auclorilalis acceiidit (a), nullomodoin illud fla-
griiuin velconciipiscendo lab<!rctur , vel pcrpelraiido
iiiimcrgcreiur, si Catouem maluisset imilari quaiu Jo-
vcm: sed quo paclo id faceret, cuiii iiiteinplisadorarc
cogcretiir Jovem potiusquam Catonem ? Veruni ba:c ex
comoe(Ji;i,quibusinipiorum luxus etsacrilegasuper&lilio
conviiicerctur , proferre forfiiitati non dcbemus. Lcgc
\el iceole iii eisdcm libris quain prudenter disscralur,
uullo modo potuisse scrlptioiics et actiones recipi co-
PiOfdiariim, nisi morcs reclpientium consonarent : ila
clarissiinoruin virorum iii rcpublica excelleiitium , ct
de republica dispulanlium auctoritate firmatur, iie-
quissimos bomincs ficri dcorum iniitatione pejores ,
Qoii saiie vcrorum, scd falsorum atque flctorum.
5. Al eiiim illa omnia quae aiitiquitus do vita deo-
niin iiioribusque conscripta suiit, longe aliler sunt in-
telligenda atquc intcrpreianda sapienlibus. Ita vero in
templis popiilis congregatis recitari liujusceroodi sa-
lubrcs iiiterpretationes lieri et nudiusterliiis audivi-
niiis. Qiineso le , siccinc cxcum est homanum genus
advcrsiis vcritatcm , ut lam aperta ct manifesia non
^eiitiat? Tot locis pingiiur , fundilur , tundilnr, scuN
pitiir, scribitur, legitur, agitur, canlatur, saltatur Ju-
pitcr , adulteria tania commitlcns ; quanlum erat ut
iii siio saliem Capitfdio ista proliibens legcrelur ? Hxc
mala Jedecoi is impietatisque plenissima , si neminc
prohibenlft in populis ferveant, adorentur in templis,
ridcanlur in tlicalris» cum his victlmas immolant va-
slelur pecus ctiam pauperuni, cum h;ec histriones
tgutit et sallatit efrundanlur patrimonia divilum, civi-
laics florcre dicuntur? llorum plaiic florum non
terra feriilis, lum aliqua opulens viitus , sed illa dca
Flora digna inaler invcnla cst, ciijus ludi sceitici tam
cfl^usiore et licenliore Inrpiiudinc celcbranlur, utqui-
\i8 inlelligat quale drmoniiim sit, quod placari aliler
non polesi, nisi illic non avcs, non quadrupedc»» non
dcniquc sanguis humanus, sed multo scelestius pudor
huiuanus tanquam immolatiis intereat.
C. Ila-c dixi propter quoil scripsisli , quantum tibi
acias flni proxima cst, cupere tc ut patriam tuam in<
columeni ac florcnlem relinquas. Tollanlur illa omnia
tana ct iusaiia , convertantur bomincs ad verum Dei
ctiltum ni.iresquc castos et pios , lunc pairiam tuain
florcnlein videbis, non opiniotie stiiitorutn, sed veri-
Ule sapieniiuin; cum Iia.*c patria carnarts g^neraiio-
1118 Hia\ ponio fucrit illius pitiix', cui tion corporc,
sed fidc nasciimir, ubi omnes sancti ctfideks Dei posi
labnres velut hiemales vitx hujus, inlermina ajtcrtii-
late florcbunt. Nobis ilaquecordi cst, ncqite chrisiia-
(a) In Eunucbo, «ct. 3, scen. 5.
S. AUGUSTIM EPISCOn 519
nam aiuiitcre mansiicindincm , neqn^ pemkiotum
Cicicris imitalioiiis cxcmplum in illa clvitate reliri-
qucre. Quomodaid agamus , aderit Deus, si eis noa
ita graviter indignctur. Alioquin et mansuetudo quam.
scmrc cupitniis, et disciplina qua uti moderate niti-
mur y iinpediri polcst, si Deo aliud in occulto placet,
sive Jiidicanli hoc tatifum maium flagello acriore ple-
ciendiim, sive eliam vehemenlius irascenli , si non
correctis nec ad sc convcrsis, ad tcmpus esse voluerit
impunitum.
7. Pncscribit nobis quodammodo prudentia tiia de
persona eplscopnli, ct dicis patriam luam non levi po-
puli sui crrato prolnpsnm : qiiod qiiiJem si jiiris pu-
bllcl rignre mctiamiir, debcl plecii scveriorc ccnsura :
Sea episcopum, inquis, fa$ non est nisi salutem homini'
bu$ impertire, et pro statu meliore cansi$ ad.ue, et apud
omnipoteutem Deum veniam aliorum mereri delictis.
Hoc otnniiia scrvare com^mur , u^ scveriore censura
nemo plcctatur» neqtie a nobis, neqiie abaJio ullo.in'-
tercedentibus iiobis ; et salulcm hominibus cupimus
impcrlire , quas posiia est in recle vivetidi felicitate »
non in male faciendi sccuritite. Yciiiam quoque non
tantuni nostris , vcrum ct alionim insiamus delictig
mereri, quod impcirarc iiisi prororrectisomnino4ion.
possnmus. Adjuiigis eliam ct dicis : Quanta potsum,
supplicatione deposco , ut si defendenda res est^ in-
noiitts defendatnr ^ ab innocentibus molesiia separetur*
8. Accipe brcvitcr quoc commissa sint, ct noxios ab
intiocentibiis ipse discerne. Conlra recciiiissimas le^
gcs (a) , caleiidis juniis fcslo ' Paganorum sacrileg»
folemnitas agilata est, nemiiic prohibenlc, Um inso^
lenti ausii, ut qiiod ncc Juliani tcmporibus factum est,
petulantisiima lurba sallantium in codem prorsus
vico anie forcs transirel ecclesiai. Quam rem illidtis*
simam atque indignissimam clericis prohibcre tentan*
tibus, ccclesia lapidata esi. Deinde post dies fermo-
octo, ciim leges notissimas episcopus ordini replicas-
set, et dum ca quse jussa sunl, velut implerc dispo-
nuut, iicnim ecclesia lapidata csL Postridie nostris
ad imponcndum perdilis mctuin, quod videbaUir
apiid Acta dicerc volciilibiis publica jura iiegata sunt.
Eodcmquc Ipso die, ut vcl diviitiius tcrrerciitur ,
grando lapidaiionibus rcdditii cst; qiia Iransacta coq-
tinito terliam lapidationem , et postrcmo ignes cccle-
siasticis tcciis alqiic homitiibus intulerunt; uniun
servorum Dei , qui obcrrans occurrerc potuit , ocd-
dcrunt, cxleris parliin ubi potucrant latitantibus ,
partiin qua potuerant fugieiitibus, citm interea coih
tnisiis atquc coarctatus ijuodaiii loco se occuitaret
episcopus, ubi se ad mortcm qutcrentium voces au-
dicbat sibiqiie incrrpanlium , quod eo non invenla
gratis tantum perpetrassent 8a*Ius. Gesta sunt haec ab.
Iiora fcrme decima us(|iie ad noctis parlem non mini-
mam. Ncmo compcsccre, ncmo subvenire tenta?it il-
lorum , quoruin essc gravis^possct auctoritas, proeter
• M8S. sex, festa. Ain. Bad. et Er., sexto.
(a) InlelUglt legeni Ilonorii, Paa;anis |>rohibcntimi cquid-
« qiiam solemiiiuilis agiiare ; » daUni curlio 24 nov, aiL
407, jttxu Ai»p. tod. itieod. i-a^. 35.
JI7 EPISTOLARUM
iiniim pcrcgriniim, pcr nucni ct pliirimi scrvi Dci dc
manibiis inlcrnccrc conantium libcrali stml, el mulu
extorta practianlihus ; per quera cLirum fuctum esl,
f|uam facilc illa vcl omnino non flcrent, vcl cocpln de-
sistcrcnt, si civcs, maximequc priinalcs ca (icri |K»rfl-
cique vetuisscnt.
9. Proiiidc in.unlvcrsaillaciviiatenon innoccntesa
noceiitibus, sed iniiius noccnlcs a noccnlioribus pol-
eris foriassc disccriierc. Nara in parvo peccaio illi ^unt,
qui mclu deterriti , maximeque ne ofTenderent eos
qiios iii illo oppido plurimura possc, el Iniinicos Ec-
cleslas novoraiil, opem fcrre non ausi suiit : scclcrati
luilcm oraiies, quibus etsi non facientibus, ncquc ira-
mittentibus , lamcn voleniibus ista commissa sunt ;
sccleraliorcs , qui commiserunt; scclenitissimi , qui
iinmiserunt. Scd dc immissionc suspicionem putemus
esse non veritatera, ncc ca disciHiamus qu» nisi tor-
mentis corum pcr quos iu(|uiruntur, inveniri oninino
non possunt. Demus eliaiu veiiiani limori coriim qui
polius Deum proc|»isc«>i)o el scrvis ejus deprecandum,
qiiani potcntes uiimicos Ecclcsix ofTeiidendos essc pu-
lavcrunt. Qnid cos qui rcslaiil, nullaiic cciises disci-
plina coerccndos, ci propoiiendum exisiimas iinpuiii-
tum tam iromaiiis furoi-is excmplum? Non pncterita
vindicando pascere iraiii nostram studcmiia; sed mise-
ricorditer iu futiiruin consulciido salagiiuus. llabeut
liomines mali» ubi ct per cluistiauos noii soluni man-
$uete , verum etiain uliiiler s:diibriter({ue plcctintur.
Ilabent euira quod corpore incoliimi vivunt , liabent
unde vivuut , liabent unde inale vivuiit. Duo prima
6;ilva &int, ut quos pcenitcat , siiit; huc o|aamus, lioc
quantum In nobis est, etiam impcnsa opcra instainus.
Tertiom vero , si Deiis voluerit , taiiquain piilre
noxiiimque resecari , valde misericorditcr puniet. Si
autem vel amplius voloerit, vci ne linc quidem pcr-
miserit, allioris et profecio justioi is coasilii ratio pc-
iies ipsam est : a iiobis curum ofliciumque oporlet iin-
pcndi , quousque viderc coiiccditur , dcprccantibus
cum, ut atiimum nostrum approbct, quo cuiictis volu-
mus csse consultum, niliilqiie fieri sinat pcr nos,quod
cl nobis ct Ecclesix suae iioii expcdire lotige meliiis
iiovit ipsc quam iios.
10. Modo cum apud Calamain essemus, ut nostrt in
tam gravi dolore vel consolarcnlur afHicli , vel seda-
rentur acceiisi , quanlum potuimus qiiod in tempore
oportuisse existimavimus , cum Clirl&tianis egimus.
Deindc ctiam ipsos Paganos, mali tanli caput ct ou-
sam, petentes ut ab eis videremnr, admisimus , ut bac
oceasione admoneremus eos quid facere deberent, si
sapercnt, non lanliim pro removenda prxsenti solli-
citudine , verum etiam pro inqnireiida saluto perpetua.
MuIU a nobis audiorunt , multum eliam ipsi rogave-
runt; sed absitut tales servi simns, quos abeis rogari
delectet, a quibus nosler Dominus non rc^atitr. Unile
pcrvidcs pro vivacitate mentis iu:e , ad boc esse iii-
tcndum servala maiisuctudinc , cl modcratioiic cliri-
btiatia, ut aut caiteros deteneamus eorum imitari
pcrvcrsiiatem,aiitc»terosopicmus corum imitaricor-
rectionem. Damna qit» illata sunt, vcl tolcrantur a
CLASSIS IL 518
Christianis, vcl rcsarciuntur per Cbristianof /Inima-
rum nos lucra, quibus acquiretidis ciim periculo
etiam sanguinis inbiamus, et in loco illo quaestuosius
provenire, et aiiis locis illoexemplo non impediridc-
sideramus. Dci misericordia nobis prxstel de lua sii-
lute gaudere.
EPISTOLA XCIl • (a).
Attgu$tinus ItaliccB vidutCf consolans illam super obihs
mariti^ ac refellens eorum opinionem qui dicebitnt
Deum videri oculis corporeis.
Dominnc eximiae ct ineri:o pnrstanlissimx , atque lo
Christi cliaritale bonoranthc fili;c iTAMC^e (^)»
AuGusTi.Nus episcopus, iii Dominosaliitcm.
i , Non solum liiteris tuis, verum eliam ipso rcfe-
renle qui pcrtulit , compcri multuin te flagitare litle-
ras meas, crcdcntem quod ex eis consolationem lia-
bere plurimam possis. Tu itaque vidcris qiiid exinde
capias , ego tamen e:is nogare vcl diflerre non debul.
Consoletur auiem te fldes ct spes tua, et ipsa cliaritas
qiix dilTunditur iu cordibiis pioriim per Spiritum san-
ctum ( Rom. v, 5), ciijiis nuiic aliquid pro plgnor»
accepimiis, ut ipsam pleniudinein dcsiderare noveri-»
mus. Non enim te desolatam putare dcbcs , cum iii
interiore liomine liaboas praesentem Christum per
fldem in corde tuo ; aut sic tc contristari oportet »
quemadmodiim genles qu.T spem non babeiit, eaiii
veracissima promissionc speremus nos de bac yitay
unde mlgmiuri quosdara nostros migranies non arai-
simus, sed pncmisimus, ad eam vitam esse venturos,
ubi nobis erunt qiianto noiiores, taiito utique chario-
res, et sine timore uUius discessionis amabiles.
2. Hic autein etsi conjux tuus, ciijiis abscessu Tidoa
dicerls, tibi notissimus erat, sibi tamen notior^l
qiiam tibi. Et undc boc, cum tu ejus corporalero la-
ciem videres, quam ipse uiique non vidcbat, nisi quia
notitia nostri certior intusest, ubi netnoscit qu» sonl
hotninis, nisi spirilus honiinis qui in ipso est (I Cor»
II , 1 1 ) : sed cum vencrit Dominus , ct illuminaTeril
abscondita tcnebi*arnm, ct manife.slavcrit cogitationes
cordis ( /(/., IV , 5) , tunc iiihil latebit proximum io
proximo, ncc erit quodsuis qiiisquc apcriat, abscon-
dat alienis , ubi nullus crit alicnus. Liix vero ipsa,
qua illuminabuntur ha^c oniiiia qux inodo in cordi«
bus recondiintur , qualis aut qnaiila sit, quis lingoa
proferat , qiiis salicm infirma mente contingai ? Pro-
fccto lux illa Dcus ipse csl , quoiiiam Deut luxest^ et
tenebra in eo non sunt uUce (1 ioan, i, 5) ; sed lux mei>-
lium purgalaruro , noii istoruiii corporis oculoriun
Erit ergo tuiic inens idonca quo; illaiii lucein videat,
quod nunc nondum est.
3. iloc auicm ociilus vidrrc corporls ncque naiic
* Reccnsuimns hancad a. bg. bl. bn. c. oc. cb. fT. g. gg.
gv. J. I. II. s. t. vd. duos a. duos vc. quliuiuc v. et ad Aui*
Bad. l£r. i.ov.
(a) Alias 0: quae aotcni 02 erat, nuoc 176. scripta dre.
\b) lluic ipsi, iil videtur, ttalicae scripta est Joannis dof^
sostomi epistola 170, qua isRoinauani prac^iotcutem femtoaiii
adliorutur, ut pro sua laculute, per se, scu per alios dili-
Kcntiam adlilbcat aJ scdandam lcmitestatem iuorientali !-«•
desia cxcitataiu.
510
& AUGtSTKNl EPISCOPI
SM
poiest, neque lunc iHHerit. Oniiic quippe qiiod oculis
eorporis conspici potcst, in 1<)C0 aliquo sit necesso
efii, nec ubique sit tolum, sed minore sui parte tnino-
rem .ocum occupet, et majore majorera. Non ila est
Deus inyisibilis et incorruptibilis, qui $oiu$ kabet fm-
mGrlalUatcm, et lucem habitat inaccessibilcm ; quem
uemo hominum vidit nec videre poteit (l Tim. vi, 16). Per
hoc eniin vidcri ab bominc non potest, per quod vi-
d«'t lionio corpore corpora. Nain cl si menlibus pio-
riun esset inacccssibilis, iion diterelur, Accedile ad
enui, et iUinmiamini (PsaL xxxiii, 6); et si menlibiis
pionim cssct invisibilis, non dicerciur, Videbimus eum
sicuti esr, Nam perspice lolam ipsam in F.pistoln Joan-
ms scntcnliaiii : DilectissM^ inquit, filUDei sumus^el
noudum apparnit quid erimus, Scimu$ quia cum appa^
ruerit $imile$ ei erinm$, quoniam videbimu$ cum $iculi
g$k^lJonn, ni, 2). In tanlum crgo videbirous, in qium-
twn siiniles ei erimus; quia ct nunc in tanlum non
Tidemus, in quantum dissimiles sumiis. Iiido igitur
videbiniiis, unde similes erimus. Quis autem deinen-
tissimus dixerit, corpore nos velesse, vclfuturoscsse
similes Deo? In interiore igitur homine ista siinilitudo
esl; qui renotatur in agnitionem Dei, $ecuHdum imagi-
nem eju$ qui creavit illum (Col. iii, 10). Et taiito eni-
cimur similiures illi, quanlo magis in ejiis cognilionc
ct cbarilale proficiinus; quia et$i exterior homo nost&i
corrumpitur^ $ed interior renovatur de die in diem
(11 Cor. IV, 16) : ita sanc ut in Iiac vila quanluscunir
que provectus sit, loi.ge absit nb illn pci Tcciionc simi-
liludiiiis, qirx idonca cril ad vidciidum Dciim, siciit
dicit Aposlolus, facie ad faciem (I Cor. xiii, 1i). In
quibus vcrbis ccrte si corporalem faciem voliieriiniis
acciperc, consc^iuens crit iit cliam Dcus Udcm bal)cat
faciem^ et sit aiiquod intcrvailum intcr nostram ct
ipsius, cum euin videbimus facie ad facicm. Et si in-
tervallum, utique finis, et membrorum liabiius termi-
iiatuSy et caetera absurda dictuquc el cogitalu linpia,
quibus animalis hoino, non pcrcipicns qj!X siint spiri-
tus Dci (/(/., II, 14), rallucissiinis vanilatibus lu-
dilur.
i. Dicunt eniiii quidani corum qiii talia garriuiit,
sicut nd me poluit pcrvcnire, nos Deum vidcrc nunc
incntc, tunc corpore ; iia ut ctiam impios eum pari
modo asscvercnl csse visuros. Yide quantum in pejus
prorecerint, dum sine liniiie linioris vel pudoris, liac
aique illac vagabunda ferlur impuiiila loqiiacitas. Antea
dicebant, cnriii sux taiitum hoc pnnstiiisse Cliristiim,
ut corporcis oculis viderct Deum ; deinde addiderunt
cliam, oinnes sanctos, rcccpiis in resurrcctiono cor-
poiibuo, eodem modo Dcum csse visuros; nuncjnm
isiam possibilitatem etiain implis donavcrunl. Doncnt
sane quaiitum volunt, et quibus volunl ; nam quis au-
deatcontradicere hominibus de suo donantibus? Qui
cnim loquitur mendacinm^ de suo loquitur (Joan. vin,
44). Tu aiitem cuni his qui sanam doclrinam tcncnt,
nlbil istorum audcas usurpare de tuo : sed cum Icgis,
BcaU mundo corde^ quoniam ip$i Dewn videbunt (Malth.
V, 8), iniclligc impios non visuros; ncquc enim bcati
et mundi corde suiit impii. Itcm cum legis, Yidemus
nunc per $peculum iiranigmale^ lune autem fode etd fo-
ciem (1 Cor. xiii, i2); inieUige inde nos tuiic visorus
riioic nd facicm, iinde ▼idemus nuiic per speculiim in
sciiigmalc. Iloc autem mnimqiie intcrioris hominis
muiius cst, sivecum in ista pcregriunlione adliuc pcr
fidem nmbulatiir, iiiqtia uiilur spcciilo et scnij^male»
sive in illa patria eum pcr spcciom conlemplabitur :
pro qiia visione positum<(^st, facie ad fadenu
5. Aiidiat caro carnnlilKis cbnn cogiiationlbus : Sjn"
riiui est Deus^ et ideo qui adorant Deum^ in spiriiu e%
veritate oportet adorare (Joan. iv, 24). Si adorare,
qiianCo niagis vidcrc? Qtiis cnim audent affirinarc Dri
siibstantinm corporalitcr vidcri, cum enm nokierit eor-
poraliter adorari? Scd argiite sibi videnlur diccrc, et
qnasi inlcrrognndo prcmere : Potuit Chrislus carni suao
pra^tare ut oculis coriiorcis vidcret Patrcin, aii nori
potiiit? ut si non potutsse responderimus, omnipotcn-
tiae Dei nos dcrognssc proclamcnl; si autem potuisse
concesscrimns, argiimcntatioiiem siiam ex noslra rc-
sponsione concliidant. Quaiito jam tolerabilios desi-
piunt, qni cariiem asseriint conversum iri in sut>staii-
tiam Dei, et hoc ritiuram csse quod Deus est, nt sic
enm snltcm videndo Dco faciant i<loneam, nunc taula
diverMilalo dissiiudcni. Quam vaiiitatem credo istos
abigerc a fide sua, rortasso et ab auribus. Et tamcii
si Intcrrogaiione de hoc similiter urgeantur, possHno
Deiis hoc^ an non eflicere possit; utrum ejus poiestati
detrahcnt, si non possc responderint, an hoc futurum
raiebuntur, si posse concesserint? Quomodo ergoexi-
reiit de hoc laqneo alieno, sic exeant de suo. Deindo
cor solis oculis corporeis Cliristi hoc donum atiribii-
tiim esse contendunt, non etiam caeteris sensibus^So-
nus ergo erit Dcus, ut possit etiam auribus peixipi ?
ethalitus cril, ut sentiri possit olfactu? et liquor ali-
quis erit, ul possit et bibi? ct moloserit, ut possit et
tnngi? Non, inquiunt. Quid ergo? an illud potest Dcus,
et hoc non potest? Si nmi possc dixerinl, ciir dcro-
gant omnipotcnliie Dci? si posso et nollo respondc-
rint, onr solis oculis favent, invident antem c;cteris
soiKibus corporis Cbristi? An quousquc volunt, desi-
piuiit? Qiianto nos meliust qui tion oorum iusipien--
tio! lermtnos figtinus, sed iit desipiant prorsus, iio*>
lOuius !
0. Multa profcrri possunt nd istam demenliam refu-
tandain. Sed si aliquando irnierint auribus luis, haec
inlerim eis lege'; et quid rcspondcant non pigeat te i:e-
scrilicrc ut potes. Ad hoc eniin fide corda nostra mua-
danlur, quia nobis fidei merces visio Dci promittilur.
Quas si per corporis oculos erit, frustra ad eain per-
clptendnm sanctorum animus cxercetur : imo vcro tani
pcrverse senticns animiis non in se exerccttir, sed to-
lus in carne est. Ubi enim tenacius habitabit et fixius,
nisi undese Deum visurum essc pncsumit? Qiiod certc
qtianlum malum sil, intcirfgcnUiu potius dimitto tua%
quam longo sermone molior cxplicare^ In protc-
ctionc Domini scmpcr babitct cor tuiim, domina cxi-
mia ct meriio pncstantissima, atque Chrisli cbaritale
1 Rclk|iiavcrtnprorsu8absnmallss.8exdcciui»
EPiSTOLARUM
hononi.tida filia. Ilonorabilcs iccuin nobisque in Domwo
(yieelissimos iiiios tuos, debito meritis vestris olfido
rcsabita,
EPISTOLAXCUI*(a).
AugUilinM Vmcentn e scMsmate Rogaliane ejnscopi Cmr-
teuMnsis epistolam refellcMs, dicit vistim sibi fuisse
aUtfuando, non c*i cum htereticis^ sed verbo Dei et ra^
((oni agendum ; vcrum sentenliis aliorum exempiisque
mperatum mutasse sententiam, et arbitrari leffcsffrin-
cipum recte implorari adverws hostes fidei, nwdo id
fiat animo corrigendi, non stHdio vindicandi : aliaque
subjicfi permulta contra pervicaeiam et aHabaplismum
Donatislamm.
Dilcciis8inv)frairi Yiscentio, Accustjmjs.
CAPL'T PRIMUM. — I. Accepi episfolam, qnam
tfinm esse mibi non incrcdibilc visum csi : nttnlit enim
cam, quem catliolicnm cbrislinnnm esse consiorcl , qni,
nt Opinor, mibi mcnliri non amierel. Scd elsi fnric non
s^mt liltene lua», ego ci qni scripsil rescribcndiim pn-
tavi. Nnnc ine polius quielis esse nvidtim et pclcntem,
qunm tunc cum me ndolcscentem, vivo adliuc Bognto
cni siiccessisti, aptid Gnrtliagincin novcras. S<'d t^o-
r.ntistas nimium inquicti sunt, quos pcr ordinalus a
lleo poiestales coliiberi atqne corrigt miiii non videtiir
iiiutilc. Nam de mullorom jnm correctione gnndemus,
qiii tam vcraciter unitatem catholicim tencnt nlqiio
df fendunt, et a pristino errore se liberatos esse l.-ctan-
tnr, ul eos cum mngnn grntulniione mircmur. Qui ln-
men iiescio qiia vi consuetudiiiis, nuHo modo muLiri
iii mclius cogitarent, iiisi lioc tcrrore pcrciilsi^ sollici-
tnin mentcni ad considcrnlioncm verilalis intendcrcnl;
iie fortc si non pro Justilia, scd pro pemrsiUilc ct
praesiimptione bominum ipsas temporales molestins,
inrriictuosa et vana tolcranti.i pntcrieiitur, 4ipud Deuin
|)Ostca non Invenirent nisi debilas pcenas impiorum,
qnicjiislam lcncm admonilionein, cl pntern:i fli^gclln
contempscrint : ac sic isUi cogiiaiione dociles rnrti, non
iii calomniis el fabulis bunianis, sed iii divinis Libiis
promissam per omnes gentcs invenirent Ecclcsinm,
quam suls oculls reddi conspicerent, in quibus ct Chri-
stum prxnuntbitum, etiam non visum super coelos
csse minime dubilarent. Niimquidnam ego istornm sn-
luli invidere debobam, ut collcgas mcos ab liujiismodi
pnlerna diligenlia revocarem, per quam factum est ut
iiiultos vidciimus accusarc suam prisiinam c.xcilaiem?
quj cum siiper coelos exnltaiiim Christum, ciiam non
videntes credebant ; gloriam tnmcn ejns super omiicm
tcrram» etiam videntcs ncgabanl, cum Propbotn ntriim-
quc una scntentia tanta innnifcslaUone complexiis sit,
diccns : Exaltare snper ccelos^ Detis, el supcr onutem
teiram gloria tua {Psal. cvii, G).
2. Istos ergo atroces qiioiidain iniiiijcosaocirns. imi-
• v^cndata est ad «r. bg. Iil. bn. c. oc. ff. g. gv. J. n. r.
A. TC vd. tres sb. duob t. quinque v. et ad aiu. Bad. Er.
IjOV.
(o) Alias 48 : qux auicm 05 erat, minc 181. Scripta circ.
CLASSIS n. 32«
c<'«i ci qiiicjiiiu noatram variis violenttaraiB ec insl-
•liarum giH>eribus gravibus graviler iiifestantcs , si «le
contemneremus et ioleraremns, ut nlbil omnino quod
ad eos tcrrendos ac corrigcndos vaiere posset , exco-
giinrclur et ageretur a nobis , vere malum pro mal^
reddercimis. Si eniin quisquam iuiinictim suum peri-
culosis fcbnbus phreneticnm fuctum , currcre videret
in pr;ccops, noniie luiic poiius malum pro mnlo rod-
dcrcl, si cnin sic currere permiltcrei, quam si corri-
picndiim lignndumqne curarct? Et taincn lunc ci mo-
lestissiinus ct advcrsissimus viderotur, quando uttlis-
siinns et inisericordissimus exlitisset : sed plane
snlute rcpnrata tanlo nbcriiis ci gratias ngeret, quanto
sibi eum minus popercisse sensisset. 0 si possem tibi
ostcnderc, ex ipsis Circnmccllioiiibus qiinm iniiltos
jnm catbolicos mnnifcslos linbc.iiniis, damnniitcs suam
pristinam vitarn , et niiserabilcm eriorem qiio se nr-
bitrahantur pio Ecclcsia Dci fnccrc qnidqiiid inquieiai
temeritatc fncicbanl ! qni tnmcn nd haiic snniUttem
non perduccrciilur, iiisi lcgijm istnruin qiix libi dis-
pliccnl , vincnlis tinciuam plircnellci ligarentur. Qirid
illiid altcrum genns morbi gmvissimi eornm, qni Iwr-
hiilcntnm qiiidcm nudaciani non babebant, scd qiia-
d:iin vclustn Kocordin prcmebantur, diccntci iiobis»
Ycriim qiiidcm dititis, non est quod rcsponJeatur;
scd durum cst nobis traditioncm parentum rclinquere :
nonne saluhriler rcgula tcmpoVnlinm ' molcstiamni
excuticiidi crant, ut lanquam de soinno lelhai^-
gicocinergercnt, ct in salutcm unitatis cvigilarent?
Quam niulti ex ipsis nunc nobisciim gaudentes , pti-
stinum pondiis pcmiciosi sui operis accusant , et fa-
teniur nos sibi molestos esse debuisse , ne tiinqnam
niortifero sonino, ita morbo veteriios» consueiudinis
niterirent.
3. At enim quibusdam ista Ticn prosunt. Numquid
idco negligoiida ^t medicina, quia nonnullorum est
iiis:inabilis pestilentia? Tu iion attcndis nisl eos qol
ita duri sunt , ut nec istani rccipiant disciplinam. De
talibus enim scriptum esl : Frustra flageilavi fiUoi
veslros ; discipiinam non recepenmt {Jer. ii, 50). riilo
timcn quia diteclione , tton odio flngellati sunt. Scd
debcs ctium tam multos altcnderc, de qtiorura salalc
gaiidcmus. Si cnim tcrroreninr, et non doccTcntnr,
iinproha qiiasi dominntio videretur. Rursus si dooe-
rculur et non lcrrerentiir, vctiistate consuctudinls
ohdnrnti ad cnpcsscndam viam salutis pigrius move-
ronliir; (juandoquidem mu!ti, quos bene novimas,
rcilditn sihi r.ilione ct mnnifcslata divinis tcstimoniis
vcrilnte, rcspondcbnnl iiohis, cnperc se In Ecclesiae
cnlholic:c commiinioncm irnnsire , sed violentns per-
dilomin homiiiuin inimicitins formidare : quasquidem
pro justilia et pro arlcrna viia iilique contemnore de-
bucrunt ; scd tnlium inlirmitas, donec flrmi cfllciantur,
siistinciida est, tion dcspcrandn. Nec obliviscendum
qiiod ipse Domiiiusadhiic innrmo Pctro ait: Non po-
tcs me modo sequi; seqneris aulem postea [Joan. xui,
< ix)v., regula temporali. Bad. Am. lEr. et Msi. pluret,
regnla temponMum.
m
S6). Cuin vero lcrrori mifi dticlrina salularis adjun-
gluir, ul «o<i solum lcncbras erroris lux verilatis ex-
pellat, veruni eiiam niahc consueiudinis vinculn vis
iimurisabruiiipal, de muliorum, sicul dixi, salule lue-
laniur, beiicdicentium nobiscum , cl gratias agcnlium
l>iK> quod sua lollicitaiione complcla, qiia rcges terrac
Chrislo sorvilurosesse promisil, sic curavil morbi-
dos, sic snnavil iunrmos,
CArUT 11. — 4. Non omnis qui parcil, amicus esl ;
nee omnis qni verbcral , iniinicus. Meliora sunl vul
iicra amici, quam volunlaria oscula inimici {Prov.
XXVII, C). Mcliiis eslcuni sevcriiale diligere, qiiam
cuni lenilate dccipere. Ulilius esuricnli panis toUiitir,
fti de clbo securus justitiam negligal, quani csuricnli
panis frangiiur, ut injustitix seductns aequiescat. Et
qui phrenelicum ligat, et qui Icthargicum excitat,
ambobus moleslus, ambos amal. Qnis nos potest ain-
pliusamarc, quam Deus? Et lamen nos non solum
docere suaviler, verum etiain salubritcr terrere non
ccssat. Fomcntis leiiibus quibus coiisolatur, sapo
etiam mordacissimum mcdicamciitum tribiilalionis
adjungens, exerccl fanic Palriarcbas eliam pios ei rc-
ligiosos (Gen. xii, xxvi, xlii, et xliii), populum con-
tumaccm pceuis gravwribus ogilat, non aufert ab
Apostolo slimulum carnis tertio rogalus, ut virtiiteni
in inOrmitale pernciai (11 Cor. xii, 7-9). Diligamus
etiam iiiimicos iioslros , qiiia Iioc justum est , ct boc
prxcipit Deus, ut bimus fllii Palris noslri qui iii coelts
est, qui facil solem suum oriri super bonos et malos,
et pluit super jusios ct iujiistos (Blatth. ▼, 45). Sed
aicut ista dona ejus laudamus , iu etiam flagella ejus
in 608 qiios diligit, cogitemus.
5. Puias nemiiicm dcbcrc cogi ad jiisiitiam , cum
legas palremfamilias disisse servis, Quoscumque inve-
neritu cogite intrare (Lttc. xiv. 25); cum legas eiiam
ipsum priino Saiilum, postea Paulum , ad cognoscen-
dam el tcncndam verilalem , magna vi Iciitia Christi
cogeiitis esse compuUum (Act. ix , 5-7) : iiisi furto
cbariorcm pulas bominibus essc pecuniam , vcl qna-
lcnilibci possessioncm, quam luccni istani, qitx ociilis
carpitur. Ilaiic ille cojlcsli prostralus vocc subiio
amissani non recuperaxil , nisi cum sanctx incorpo-
raretur Ecclcsix. tt pulas nullam vim adiiibendam
esse lioinini , nl ab crroris pcrnicie liljcrelur ; cuin
Ipsutii Dcuin, quo ncino nos utilius diligit, ccrtissimis
exeinplis lioc faccrc vidcas, et Chrislum audias di-
centem , Netno venit ad me, nisi qnem Puter atlraxerit
{Joan.yi, 44), quod fil iii eordibus oniiiium qui sc ad
eum diviiiff iracundix liinore convcrlunt; et noveris
aliquando furem avertendis i ecoribus pabulum spar-
gere, ct aliqiiando pastorem flagcllo ad grcgem pccora
erranli;! revocare I
6. Nonne contumaccm ancillam data sibi potestate,
Sara potius affligebat? £t ulique non eam , qiiam sii-
perius beneficio siio mairem fecerai, crudertter ode-
rit; sed in ea superbiam salubriter edumabat (Gen.
XTi, 5). Non autem ignoras , quod istae du» mulieres
JSara et Agar, et duo filii earum Isaac et Ismacl , pro
ipirittialibus et canialibus figurentur. Etcumlegamus
8. ALGUSTIM EPiSCOri ZHI
ancillam et filium ejus a Sara passos graves molestias,
Paulus lamen apostolus dicit quod ab fsmaele pcrsc-
culionem sit passus Isaac : Sed sicut tunc^ iiiquit, iile
qui erat secundum camem , persequcbatur eum qui erai
ieeundum spiritum, ita et nunc (Gulat, iv, 29), ut qui
possunl , iiitclligant magls Ecclesiani calbolicaro per-
secutionem i^ali supcrbia et impictate carnalium ,
quos temporalibus niolesliis at(|uc terroribus cnieii-
dare conalur. Qoidquid ergo faclt vera cl legitini.i
mater, etiainsi asperuin amaruiiiq^ie seuliatur, non
malum pro malo rcddil; scd bonuin discipliiuc , ex-
pcllendo maliim iniquitatis , apponil , non odio no-
cendi, scd diiectionc sanandi. Cum boiil ct mali ea-
deni faciunt, eadcinqiie patiuntur, non factis ct poenis,
sed causis utique disceincndi sunt. Pharao populum
Dei duris laboribus attercbat (Exod.y, 9); Moyscs
eumdem populnm impie agentem duris coercitionibus
afnigebat (/(/., xxxii, 27) : similia feceruut, sed non
siniiliter prodcsse voluerunt ; illc domiiiaiione iiifla-
tus, isto dilectioiie * inflainmalus cst. Jezabel occidit
Prophetas ; Elias occidit psciidoproplielas ( III Reg.
XVIII, 4« 40) ; puto qiiod diversa sint iiicniA facien-
lium, divcrsa passoruin.
7. Aspice eiiain tempora Novi Tcslaincnti , qiiando
jain ipsa mansuctudu cliarilatis iioii soluin in corde
erat scrvanda, vcrum etiain in luce nionstranda;
quando Petri gladius in vaginam revocatur a Christo,
et ostcndittir iion debuisse do vagina cxiini nec pro
Chrislo (Maith. xxvi, 52). Legimus tamen non soliim,
quod c;i*cideruiit Judxi Paulum apostolum, yeruiii
eiiam qiiod caxiderunt et Gracci pro Paiilo apostolo
Sostbcncin Juda^uiii (Act. xvi, 22, 23, ct xviu, 17) :
nonne sunilitudo facti quasi tilrosquc conjungit, et
tninen cos catis;u dissimiliiudo disccrnit? Ncmpc Deus
propiiu Filio iioii p:'percit, sed pro nobis omnibus
Iriididit illuin (Hom. viii, 32) : iieinpc .dc Filio ipso
dicilur, Qui me dilexit^ et tradidit semeiipsum pro me
(Gulat, II, 20) : iieinpc ct dc Jiida dieilur quod in-
lioierit iii euin i^alnnas, ut tradercl Clirislum (Joan.
XIII, 2). Cuin ergo el Palcr tradidcrit Filiuni suum, et
ipse Chrislus corpus siiuiii, et Judas Doniinum suum,
cur iii hac traditione Dcus cst pius, ct homo reus, nisi
quia in re una quain Iccerunt , causa non una est ob
quam feccruni ? Trcs criiccs in loco uno crant ; in
una, lalro liberandus; in alia, lairo damnandus; in
media, Christtis altcrum libcralurus, altcrum damna-
turus : quid siuiiliiis istis criicibus? quid dissimiliiis
istis pendcntibus? Traditus esl Paulus includeudus
et colligandus (Act, xxi, 23, 24), scd quolibet custode
c:irceris pejor est utique satanas; cui tamen ipse Pau-
lus tradidit honiiuem in interitum carnis, ut spiritus
salvus sit in die Domini Jcsu (l Cor. v, 5). Et hic
quid dicimus? Ecce mitiori tradidit cnidelis traditor»
crudeliori tradidit misericors traditor. Discamus, fra*
ter, in similitudine operum discernere animos ope-
rantium, nec clausis oculis calumniemur, et benevolot
pro nocenlibus accusemiis. Itcin cum ait idem Apo-
1 Edd.,te(o. At Uss. sexdcciinhabcnt, diUetune,
SB EPISTOLAMIM
stoluft lcfididisse sc quosdam sataiix, ut discerent non
blaspheinarc (I Tim, i, 20), mahim pro malo rcddi-
dlt, an poiius malos ctiam per malum cmendare, bo-
inim opiis csse judicavii *?
8« Si scmpcr essel laudnbile pcrsccntionem pati ,
solficeret Duinino dicerc , Beati qui per$ecutionem pa"
tiunlur ; nectidiivrci, propter juslitiam {Matth v , iO)
Itcm 81 scmpcr cssct cuJpabile pcrsecutioncm fnreiv,
non scriplum cssct in sanctis Libris : Detrahentnn
proximo suo occulte, hunc persequebar (Psat, c , 5).
Aliquando crgo ct qui eam palitur, injuslus est, clqui
eam facil, jiistiis cst. Scd plnne scniper, et mali pcr-
secQli suDt boiios, ct boni pcrsccuti sunt malos : illi
nocendo per injuslitiam , illi consulcndo per disctpli-
nam; illi immanitcr, illi lcinpcrantcr ; illi servientes
cupiditati, illi ciinritali. Nam qui trucidnt , noii con-
siderat qiiemndmodum laniet ; qiii aulcm curat , con-
siderat quemadmodiim sotel : ille cniin perscquihir
saniiatem, ille piitrcdincro. Occidcrunt iiiipii Proplie*
las , occiderunl impios ct Propl.ctx. Fia{^IIaverunt
Judxi Cbristutn, Judxos flagcllavit et Christiis. Tra-
diti suiit Aposioli ab hominibus polcsiati humnnas,
tradidcninl et Apostoli homincs poleslali satanae. In
his omnihus qiiid allendilur, nisi qiiis corum pro vcri-
tnte , quis pro uiiqnitatc, quis Docendi caiisn, quts
cmendaiidi?
CAPUT III. — 9. Non invcnitur cxcmpliim in evan-
gelicis et apostolicis Litteris, aliqiiid pctilum a rcgibus
terrae pro Ecclesia, contra inimicos Ccclesi». Quis
negat non inveniri ? Sed iionduin implebatur illa pro-
pbetia : Et nunc, reges, intettigite^ erudimini.quijudica-
tis terram; serviie Domino in timore. Adhuc enim illud
implebatur, quod iii eodcm psalmo paulo superius di-
citur : Quare fremuerunt gentes, et populi meditati tuni
inania f Astitcrunt reges terrcs^ el principes eonvenenuU
in unnm^ adversus Dominum, et adversus Chrisium
ejm (Psal. ii , 10, 1 1 , i , 2). Verumiamcn st lacta
pncterita in prophcticis libris (igunn fuf-runt fiituro-
rum , in rege illo qui appcllnhntur Nabuchodonosor ,
iilrumque tempus figuraium cst, c( qiiod suh Aposto-
lis habuit , ct qiiod iiur.c hnhct Ecch sia. Temporibus
iiaqiie Apostolorum ct mnrtyrum iJud iniplebatur
quod (Iguratiim est , quando lex meiuoratus pios et
justos cogebat adornre simulacrum , et recusantcs in
flammain miitebat. Nnnc nulcm illiid implctur qiiod
paulo post in codem rcge fi^uralum e<>t, Ciiiii conver-
sus ad honoraiidum Deuiii vcrum , dccrcvit iii regiio
suo ut quicumque hlasphcmarct Deum Sidrac, Misac,
ct Abdeiiago, poenis debitis subjnccrct (/>ait. iii, 96).
Prius ergo tempus illius regis signilicabat priora lem-
pora regum infidelium, quos passi sunt Christiani pro
impiis ; posterius vero tcmpus illius rcgis significavit
lempora posteriorum rcguni jam fiddium , quos pa-
tiuDtur impii pro Chrisliaiiis.
10. Scd plane in cis qui sub nomine Christi errant
sedocli a pervcrsis , nc forte ovcs Christi siiit crran-
tety et ad gregem taliter revocandie sint , lemperata
* Am. Bad. Er. etHs. gv., mduacU.
CLASSIS IL m
scvcritas et mngis mansuctudo servatur , ut coerci-
(ioiie exslliorum atquc damnorum, admoceaiitur con*
siderare qiiid ct qunre patiantur, et discani prxpooera
rumoribus et calumiiiis bominum Scriptiiras quas le*
guiit. Quis eiiim noslrum, quis veslruin iion laudat
l^^ges ab inipcraloribus dalas adversus sacrificia Pa-
ganoruni ? Kt ccrlc loiige ibi pccna severior coiistituta
cst; illius quippc impictatis capitale suppliciiim est.
Do vohis autem corripiendis alque cocrcciidis luibila
rntio csi, quo podus admoncreniiui ab errore disce-
derc, quain pro scelcre puiiiremiiii. Potest eniin for-
tassc etiamdevobisdiciqiiod ait Aiiostolus de Judaiis :
Testimonium illis perlubeo quia zelum Dei habent , sed
non secundum scientiam, Ignoranies enim Deijustitiam
ei suam voieiUe* constituere^ just%ti(eDei non suni tub-
jecti (liom, x, % 5). Quid enim aliud et vos quam
veslram jusiitinm vultis consiituere, quando non dici-
tis juslificari iiisi co!$ qui a vohis potuerint bnptizari ?
Iii hac ergo apostolica scntentia quaiii de Judxis pro-
tulit , hoc dislalis a Juda^is , qiiod vos babetis Sacra-
menta christiana , qiiibus illi adhuc carcnl. Caeienuii
ad hoc quod ait, Ignorantes Dei jus'ilian^ et suam vo-
lentes constituere^ et quod zclum Dei habeni , sed non
secundum scientiam, pares estis omniiio, exceptis dun-
taxnt illis, quicumqiic m vobis sunt scicntcs quid vc-
ruin sit , ct pro animositatc sax perversitatis, contrt
vcritatem etiain sibi iiolissimam diinicantcs. Honiui
quippe impietas, etiam idololotriam forsitan superat '.
Sed quia non facilc convinci possuiit (in animo iiani-
que latet hoc mnlum) , onines tinquam a nobis iiiluut
alieui *, leniori scveriute cocrcemini. Ethocquidem,
vc| de omnibiis hxrcticis, qui christiaiiis Sacramentis
imbuuntur , et a Christi veritate sive unitate dissen-
tiunt, vel Donalistis omiiibns dixcriin. .
II. Quod autcm ad vos altinct, qui non solum cum
illis coinmuniter Donatistae a Doiiato, vcrum ctiam
proprie Rogatistx a Rogato appcIlainirJ , mitiores
quidcm esse videmini, quia cum Ciranicellionum
immanissimis gregibus non sxvitis ; sed iiulla bcstla»
si nemincm vulnerct, propterea mansueta dicitur, quia
dentes et ungiies non babet. Sxviro vt^ uolle dicitis;
ego non posse arbilror. Ita enim eslis nuioero exigui,
ul movere vos contra adversarias vobis aiitltitudines
nonaudeatis, ctsi cupiatis. Scd ponamtB vos etiam
nolle quod non valetis; ponamus vos evangelicam
senteiitiam qua scriptum cst, Si quis tibi toiuerit /nm-
cam iotiere ei judicio tecum contendere^ dimitte ilii ei
paiiium (MaUh. v. 40) , sic iiitclligere , sic (cncrc , ut
pcrscquentibus vos non soluin nulla injuria, verum
etiam nutlo jure resistendum putetis; huiic ccrtc in»
tellectum Rogatus auctor vestcr, aut non habuit, aut
non implevit, qui de iiescio quibus rebps, ut dicitit
vestris, acerrima perseverantia , etiam forensi disce-
ptatione conflixit. Ciii si diceretur, Quis oiiquam Apo-
stolorum in causa fidci, res sitas judicio publico de^"
1 Mss. quinque caW. iconiraverUaiem eiLvn imfktaiem
defendutU , quee iiolciairiam forsiian superat, vatic. tres:
(onira veriiaiem eiiamsibinotissimam dwUcanies, intpieiar
icm de^MduxU, Borum quippe^ ctc
* la ocio Mss. : ranquam non a nobis nunis aiiem.
537 S AUGUSTINl EPISCOPI 5iS
■
fefidil? siciit lu in cpistoia tiki posuisli , Qms unquam apiid coUegds traiismarinQS couvincore -debucnini ,
ApMtolorum in causa fidci res alienns mvasit ? nuliuro
qttidem iu di\ inis liueris linjtis hUi reperirct exem-
pkuB ; scd tauien forle iAvenirel aliqoam veram de-
rensioBem , si veram Ecclcslam rcliacret, cl non sub
£cdcsi;c vcra; m»mine impudcnter aliquid possiderct.
CAPUT IV. — Ji. Qiiod autem pertiuet ad lerre-
naruiM |)OieH4alum jussn, couira schismnticos aut
lia^reiKOS \cl iuipeirunda vcl cxscrcnda, ilii quidem
h quiiuis vo8 i^cparasiis accrrimi fuerunt , cl contra
vos, quaniuiM audire itojuinius; clconlra Maximiani-
stat , <](K>d Geslorum cliam ccrtis docuiuenlis proba-
mus : sod t:unen nouduin ab eis scparali eratis («r),
quando Jnliano imperaton iii sua peiitione dizcrnnt,
quMl apud tum toiajustiiia locum kaberel; quera cerus
a^iatam flovcranl,ct idololatriisdeditum sic videbajii,
ut aul justitiam ^scidololalriara ratcrcniur, anisescc-
lerate meniiios uegare non.possent, ut a(Hid eum di-
oereai solain locuoi babere juslitiain, apud queni ma-
goiun locum cemereul iiabere idololatrianu Scdfuerit
error in verbo» de facto ipso qiiid dicis ? Si nihil justum
ab inperatore petoudum esi, cur a Joliauo peliluni
ett quod jusium putalttni cst * ?
45. An hoc petendum esty ui sua quisque recupc-
ret, non ul aliquera^ quo ab impeniore coercealur,
aoeufict? Interim et in suaruin rerum recipiendarnm
fepelitione ab apostolids excmplis roceditur^ quia
hoc Cectsse mcmo iu^^euiiur illoniin. Sed tamen cuni '
majores Teslri ipsum Cseciiianuro tunc Ecclcsiai Car-
thaginensis episcopum, cui lanquaro crimiiio^o coin-
BMBicare noluertiiit , apod principcm Conslantinum
per AnuliiMim p|*oeonsulen accttsaTerunt ; non ry»
aiias amissas repciiTenmt, scd inuocciilem» sicut exi-
stunamus et sicuiipse judidonini exiiat docuit, ea-
Iiimniose appcliveruni : quo qind sceicraiius ab cis
lleri poluii? Si afiiem, sicut falso arbitraroini, vere
eriininosum judicandaiin lerrenis poiesiaiibvs iradide-
roiH, quid nobis objicitis qood vestrorum prsesumpiio
primitus fecit? quod eos non ai|f«eremus quia fece*
mta, &i non aniroo invido et noxio, sed omendandi et
corrtgendi voluntate fecisseRi. Vos auiem imkibilanlcr
argiiiraus, quibns erimcn videinr de inimicis eomma-
nlonis nosirse cbrisliano imperuiorf aliqutd cooqneri,
com libellus amajoribus vestris Annlino proconsuli
daius, ei Constaiitino impcralori miitendHS, ita sn-
pmscriplus sit : Ubellun Ecclesim catholicw^ crhninum
CfgcHiani^ tradituB a parte Majorim {b), IIIos autem
magis hinc arguimas, qiiia cum aptid Imperatorem
«!tro« CaH!ilianum accusassent *, qiicm primo uiique
* Lov. : Si fiiAH tnjuOimi ab Tmperafore , eic., moxquc ,
fiiodii|;iistia»pHlatiimeil.SodraeliiisMss. ei aatiquiores
£dd. otroque looo^ Justum.
« Lov. : Quia apud imperMorek uttro CWcHianum accnsn-
vmau, Ei raoK : ifKO aufan imjmvlon, elc. M miieuia
auttm abest a Mss, qui cum Auil Bad. ei £r. sic habcia :
Quia eum,„ accwassenl,
(o) Uioc porro iotelilgiuir Rogatfslarwn aciima non cx-
ortuoi tuisbc aate annum 361, sub ciyus anni Gnein dcmor-
tuo constantio Juliaaus renuH poiiuis esi. De illa autem
Donatisuirum adulaloria peiilkNi«f, qiia sop|.Iicannii sibi
restitoi basilicas juasu consiantioi iLsis ablatas , letreodus
AMfusUnus in lib. 2 cont. Ilu. PeUliaai, c. W, n. 9(6; c. OT,
■• fS*:t^^ *?*• 10», n. 9 ; Hemque Optauis in lib. 1
{b) Ubellus de quu ia ei ist. 88» n. 2.
ipso luiperatorc ionge ordinatius ageulc, ul episoopo-
rum causam ad se delalam« ad episcopos miitereti^iiec
victi paccm cnm frairibiis habere voluerunt : sed nir-
siis ad eumdcni iuiperalorem venenint ; rursns non
Cxcilianum lanium, vcrumcliamdatossibicpiscopos
judices , apitd lerrenum rcgem accusaverunt ; rursus
ab alio episcopali judicio ad cumdem imperatorem
appellaverunt. Nec eo ipso intcr paries eognoscenie
alqne jiidicaatc, vcl veriiati vcl paci cedcndum esse
duxerunt.
\L Quid autcm aliud statiicrci Conslanlinus adver-
sua Cau!ilianum ct socios ejus, si csscnt vcslris nugo-
ribus accusantibus victi, qunm quod statuit in cos
ipsas, qiii cuiu ullro accusasscnt, nec ea quae inten-
debaut pi-obare poluissenl, uolucrunt ^ veritili con-
scntire, uec victi? illc quippc iniperalor primos cob-
stituitin liac causa» ut res convic'iornin,.et uniiaii
pervicaciler rcsistentium, fisco vindicarenttnr. Sed vi-
dclicet si vestris majoribus accusantibus alque supe-
ranlibus, conlra comniunioneui C;cciliani imperator
tale aliquid dccrcvisset, provisores Ecclcsix, dcfen-
sores pacis et unitaiis nominari vellctis. Cum vero in
coft qiii ultro accus:;nies nibil probarc poiueruni, iiec
oblato sibi grcinio pacis qiin correcii excipcrentur,
consciitirc voluerunt, ab inipcratoribits lalia decer-
iiuutur, indignum facinus clninitalur; neminem ad
unitatem essc cogendtiin. nialum |ro malo redden-
diiiii ncmiui esse contcnditur. Qiiid cst alind qtiam id
quod dc vobis quidam scripsit : Quod volumui san-
eium e$t (o). £l nunc non erat magnum ncque dif-
ficile coa iderare alque cogitarc Constantini judicium
alqiie seQtentiam conira vos vigcre , quae vestris ma-
joiibns Cxciliaiium apud Inipcralorem toties accn-
sauliiNJS, el non convinceniibus , adversns vos pro-
muigaui est ; camqiie nccessario sequi cacteros iinpc-
raiores, maxiiae caibolicos cbristianos, quolies de
voIms aliquid agcre vestnc obstinationis necessitas
cogiU
i5. Facile erat ista o^gitare, ut vobis ipsis aliquando.
diceretis : Si Gcciiianus vel innocens fuil, vcl nocens
coByinci non potuii, quid in lioc negotio tam longe
laleque difliisa socictas cbristiana peocavit? cur orbi
clirisiiano nou licuit ignorare quod non potuerunt,
qui accusaverani, demonstrare? cur iUi quos Chri^tus
in agro suo, id cst in boc muudo» seminavit, et inter
zi/auia cresceit! usqiie ad mcsseiii proccepit (Maith,
xui, 2i-o0.); cur tot millia fidelium in omnibus gcn-
tibus, quorum multitudinem steilis coeli et arcna!
niaris Dominiis comparavit, quos in semine Abraboe
bcnediceiuios promisil (Gen. xxiit 17, iS) et reddi-
dii, proptcrca ncgantur esse cbristiani» qiiia in liae
causa iii qua discuticnda uou interfucruiu, jiidicibus
polius suo pcriculo judicantibtis^ quam.victis Jitigato-
lilHia credcK luaiueruot? Certe nullius crimeu ma-
culai ncscientcm. Quouiodo lideles toto orbe difCusi,
criinen traditoruffl coguoscere poterant» quod aecu-
^Edd.^: Kotuerunt enim veritaH conser^e, Aliest emm a
Mss., et abesse debel.
(a) iiemisticbiuin Tychonli.
M EPISTOLARUM CLASSIS II.
Mtom etiamti noTorant» laiincn eis ostendcre non
valebaiil? Ilos ergo ab hoc criniine innooentes esee,
nempe ipsa ignorantia racillime osteiicUt. Cur ergo
innocentes falsis crimiiiibus accusanUir, quia crimina
aliena seu falsa seu vera nescierunt ? Quis locus inno-
centix reserwitur, si crimen est propriuni , nesdre
cr]|nen aliennm? Porro si tot gcntioro populos ipaa
tgnorantia, sicul diciuro est, innoceiitcs ostendit, quam
roagnum crimcn cst ab istorum innocentium commu-
nioneseparari? Nam et facta nocentium qwe inno-
ceiitibiis demonstrari, vcl ab innoccnlibus credi non
possunt, non inquinant qucmquam , si propter inno-
ceotium consorlium eiiam cognita sustincntiir. Non
enim propter malos boni deserendi, sed proptcr bo-
nos mali tolerandi sunt : sicut toleraveruni Prophe-
iXf contra quos tania dicebant, nec communionem
sacramentorum illius populi relinquebant ; sicul ip«e
Domiiius nocenicm Judam usque ad condignum ejus
exitum toleravit, et eum sacram coenam cum inno-
centibus communicare pcrinisit ; sicut toleramnt Apo-
stoli cos qui per invidiam, quod ipsius diaboli viiium
est, Christum annuntiabant (Philipp. i, 15 48) ; sicut
tolcravii Cyprianus coUcgarum avaritiam , quain se-
cundum Apostulum appeilat idololairiam [Coloss, iii,
5.) Postremo quidquid tunc iiitcr iilos cpiscopos ge-
slHm est, etiainsi rorlc ab aliquibus eorum scicbalur,
si non sit acceptio personarum nunc ab omnibus
ignoratur. Cinr ergo non ^ ab omntbus pax amaiur ?
IIxc facillime cogitare possctis, aut fortasse cliam
cogitatis. Sed mcliiis erat ut amaretis posscssiones
terrenas, quas timendo pcrdere cogniix vcrilati con-
senliretis, quam ut amarctis vanissimain hominum
gloriain, qiiam vos putatis pcrdcre , si cognitac veri-
tati cofisenseritis.
CAPUT V. — 16. Yides itaquc jam, ot opinor,
non esse considerandum quod quisque cogiiur, sed
quale sit illud qno cogitur, ulrum bonum an malum :
non qiioquisquebonu8possitc8seinvitu8;sed liinendo
quod non vultpaii, vel reiinquit impedientcm animosita-
tem, velignoraiam compelliiurcognoscereveritatem,
ut timens vei respuat falsum de quo coniendebat, vel
qosrat vemm quod nesciebat, et volens teneat jam
quod nolelMit. Superfluo hoc fortasse diceretur qui-
bu8iii)et Ycrbis, si non tam multis ostenderetur excm-
plis. Non iilos aut iilos homines, sed multas civitates
videmus Tuisse donatisias, iiunc esse catholicas, dc-
testari vehementer diaboiicam scparaiionem, diligere
ardenter unitaleci : qnx tamen timoris bujus qui tibi
displicetoccasionibus, calhoiic» factse sunt per loges
imperatorum , a Constantino apud qiiem primum ve-
8tri iiiiroGxcilianum accusavenint, usque ad prassen-
tes bnpemtores, qui judicium illius qoem yestri ele-
genint, quem judicibus episcopis praMiilerunt,' justia*
sime CfAitra vos cosiodiendum esse decernunt.
17. Ilis ergo exemplis a coUegis mels mibi propo-
aiiis cesaL Nam niea primitus sententla non erat, nisi
nemiiiein ad nniutem Christi csse eogendum; verbo
esae agendum, diaputatione pugnandura, raiMe vln-
KO
^ aic SII8. et EdJ. prcterLov. qoihabet, moir.
Saivct. August. II.
c«ndum, ne (lctos catholicos haberemus , qnos a|)er«
tos hsreticos novcramus. Scd hxc opinio mca, noa
contradicentium verbis, sed dcmonsirantium supcra-
i)alur exempiis. Nam primo mihi opponeiKitur civitas
mea, quae cum tota esset in parte Donati, ad unitatem
catholicam timore legum impcrialium conversa est-;
quam nunc vidcnius ita hiyus vesirnc animositaiis
perfticicm detesiari, ut in ca nunquam fuisse crcda-
tur. Iia ali;e mulian, qunc mihi nominatim commomo-
rabantur, ut ipsis rebus agnosccrem cliam in liac
causa recte intclligi posse quod scriptum est : Da ta-
pienli occationem, ei $apieniior erii {Prov» ix, 9).
Quam mUlti cnim , qiiod ccrto sciinus , jam volebant
esse calholici, mnnifcsiissima vcritale commoii, el
oflcnsioncm suoruni reverendo, qMotidie difTerebant I
Quam mullos non vcritas, in qua nunquam prxsmn-
psistis, scd obduratae consuctudiiiis grave vincuium
coliigabal, utin eis complcrctur divina illa scntentia :
Verbit non emendabitur servus durut ; ti enim ei inlel"
lexerii^ non obediei (/(/. xxix, 19) ! Quam mulli pro-
plerca pulabant vcram Ecclcsiam cssc partcm Donati,
quia cos ad cognosccndam catholicam vcrilatcm sc-
curilas lorpidos, faslidiosos, pigrosque facicbai ! Quam
multis aditum intrandi obscrabanl rumores malcdico-
rum , qui nescio quid aliud nos in altare Dci po-
ncrc jactilabanl! Quam mulli nihil intcrcsse cre-
dcnlcs in qua quisque partc christianus sit, idco
pcrmanebant in parte Donati, quia ibi nali eranl, el
eosindc discedere atquc ad Caiholicam ncmo iransiro
cogebat !
48. His omi:ibus liarum lcgum terror, quibus pro-
mulgandis regcs serviunt Domiiio in timore, ita pro-
fidt, ut nunc alii dicant : Jam boc voiebamus ; 8cd
Deo gratias, qui nobis occasioncm pra>buit jamjam-
que faciendi, et dil^tionum morulas ampulavit. Alii
dicant : Hoc essc verum jam scicbamus ; sod ncscio
qua consuetudine teneliamur : gratias Domino, qui
vincuia nostra disrupit, et nos ad pacis yinculum
transtulit. Aiii dicant : Ncscicbamus hic esse vcriia-
tcm, nec cam discere volciKimus ; scd nos ad eain oo-
gnoscendain metus fccit intentos, quo timoimus ne
forte sinc ullis rerum a^tcmarum iucris damno rcrum
temporalium feriremiir : gratias Domino, qui ncgli-
gentiam nostram stimulo terroris excussit, ut saltero
solliciti quaereremus quod sccuri nunquam nosse 00«
ravimus. Alii dicant : Nos falsis ramoribus tcrrcin*
mur intrare, qnos falsos csso nesciremus, si non in-
traremus ; nec intraremus, nisi cogcremur : gratiaa
Domino, qui trepidationem nosiram ilagello absiulif.
expertos docuit quaro vana et inania de tcclcsia aua
mendax fama jactaverit ; hinc jam crcdimus ei illa
faisa ease, quae auciored bujus hxresis criminali
8unt, quando posteri eomin tam falsa et pejora (Inxe-
runt. Aiii dicant : Putabamiis quidem nihii interessa
ubi fidem Christi teneremus ; sed graiias Domino, qiu
nos a divisione coilegit , et boc uni Deo congrucre,
ut in unitate colatur, oetcndit.
49. His ergo dominicis lucris impedicndis, ad con«
Iradicendum me opponercm coiicjgia meis, ne in miHi-
tiboseteoHibus vestris, id cst In iiimoribus superbi^n
rOnze.J
85i
S. AUGUStLM EPfiSCOM
SSk
veMrx, Chrisii oves erranles in pacis ovile ooiiige-
renlur, ubi est unus grex etDDus pastor {Joan. x, 16) ?
lla sanc liuic provisioni contradicere debui, ne res
qiias dicitis vestras perderetis, eC securi Cbristum
proscriberctis : ut jure Romano testamcnu condere-
iis, et jure divino patribus conditum Teslameiitum,
ubi scriptum est, In tenune tuo beMdicentur omnes
gentee (Gen. xxvi, i), calumniosis crlminationibus
rumperetis : ut in empiionibus et venditionibus iibc-
ros contractus haberctis, et vobis dividere qiiod
Christus emit vcnditus auderetis : nt quod quisqiie
vestnim cuiquam donassel, valeret, et qiiod donavit
Deus deorum, a solis ortu nsque ad occasum vocatis
(PM/.LX1X, 1) fiiiis non valeret : ut de terra corpo-
ris vcslri in exsilium non Biittcremini , et de regno
sanguinis sui, a mari usque ad mare, ei a flumine
iisquc ad terminos ort>is lerrx (Psal. l«xi, 8) Chri«
sliim exsulcm facere conaremiiii ? inio vero serviant
reges terrxChrislo, etiam ieges ferendo pro Christo.
Majores vestri Caccilianum et socios cjus regibus ler-
ne pnnieiidos falsis criminibus objecerunt ; conver-
tantur ieoncs ad comniinuenda ossa calumiiiantium ,
nec Daiiiei ipse intcrcedat, innocens comprobaius, ct
de iacu quo ilii pereunt liberatus (Dm, xiv, 59-42) :
qui cnim parat proximo soo foveam, ipse justius ca-
dcl iii eam (Prov. xxvi, 27).
CAPUT Yi.— -20. Eripe te, fratcr, dum in hac came
▼ivis, ab ira quac vcntura est pertiiiacibus et stiprrliis.
Terror temporalium polestitum , qoando vcritaiem
<>ppugnat , justis fortibus gloriosa probatio esl , innr-
Bits pericuiosa tentatio : quaiido auiem veritalem pra"-
dicat , errantibus ^ cordatis utiiis adnionitiu cst , et
insensaiis inutilis aOiictio. Non e$t lanien poiestas
nisi a Deo ; qui autem resistit poieslati^ Dei ordinaiioni
rcsislil : prineipes enim non iunt timori boHO operi, scd
maio. t'n avtem non timere poteslatem? Bonum fac^
tt luAAts taudem ex ilia (Rom, xiii, 1-3). Sive enim
potestas vcritaii favens aliquem eorijgat, laudcm lia-
iwt ex illa qui fuerit emendtitus ; sive inimica veritati
in aliquem sacviat, laudcnn habet ex illa qui victor
ftierit coronatus. Tu aulen non bcinum Cicis, ui timere
non debeas potcstatem : nisi iorto bonum esl sederc,
el noB adveraus fratrcm detrahere (PsaL xlix, 20),
sed advereos fratrcs onuies in omnibus gentibus con-
stitutos, qnibus lcstimoaiom perhibent Prophclo^,
t^lirislus, Aposloli , com lcgilur , In uinine tno bene-
dicentur omnes §enle»{Gen. xxvi, i); cnm-legitur,
Ab orlH solis usque ad oceagum sacrifieium mundum
offertur nomlni meo; quoniam glorifieatum eU nomen
meum in geniibus^ dicit Dominus {Maiaeh. i, 11) ; audi,
dicii Dontinui; non, dicit Donatns, aulRogatus, aut
Vinccntius , aut liilarius , kiul Ambrosius , aot Angii-
stinus; sod, dicit Dondnue :.cum lcgilur, Eibeuedicen'
lur in eo omnes tribus ierrm^ omnes gentes magnificn-
bunt eum. Benedictus Dominus Deu* Israei^ qui facit
mirabilia sotus ; et benedielum nomen gtotim ejsu in
Oiernum, et in saeulum seecuii : et feptebitw gioria ejus
* fiad. Am. et viterranUbuseidkcordaiilsbu.
omnis terra; fiai^ fiat (Psai, lxxi, 17-19). F.ttusodes
Carlennis, et cum decein Rogatistis, qui rcinaiisislts,
dicis : Non fial, non fial.
21. Audis loqui Evangclium : Oportebai impleri
omnia quas scripta suni in Lege^ ei Propheiis^ el Psai-
mis de me. Tunc apertui itlis sensum , ui intclligereni
Seripiurai^ et dixii eis : Quomam sic striptum esl^ et
ttc oportebat pati Christum , et resurgere a mortuis icr-
tia die , ei prardicari m nomine ejus piBnitentiam ei re-
missionem peccaiorum per omncs gentes , incipientibns
ttb Jerusaiem (Luc. xxiv, 44, 47). Legis cliam Acins
Apostoiorum, quemadmoduin hoc Evnngeliumccnpcrit
ab Jerusalem , ubi primo illos ceiitum viginti Spiritiis
saiictus implevit, alque iiide iii Judxoin aique Sama-
riain , et in omncs gciiies exicrit , &icut eis diseret
ascensurus in ca:1uin , Eritis mihi iesies in Jerusaiem^
ei in tota Judxa et Samaria^ et usque in fines terrat (Aci,
1, 15, 8, ct ii) : quia in omnem terraih ckivit sonus
eorum , et in fincs orbis terrae verba eorum (Psai,
xvui , 5). Et tu contradicis divinis testiinoniis t;inta
firmiiale roboralis, lanta lucc maiiifestatis, etad isinm
proscriptioncm Christi haireditatem perdncereconaris.
ul cum in ejus noroine, sicut diiit, pra^dicetur poeui-
teolia in omuibus gcnlibus, quisqiiis hac fucrit prx-
dicatione commotus, in qualibet partc orbls terrarum,
nisi qusBsicrit ct invenerit latcntem hk Mauritania
Cxsaricnsi Cartcniienscm Vincentiom, aut aiiquem
ex ejus novem aut deoem coiisortikius, dimitti ei pec-
caia non possint. Quid non audeat typhus morlicinx
peliicul» ? quo non se prascipitct praesomptio cornis
etsangninis? Hoccine cst Inmum opus liium , propier
quod non limeas poteslntcm? Tanlum scandalinn
ponis adversos filium matris tuac (P«a/. xux, 20),
parvuluin sciliccl et indrmum, propter quem Cliristus
est mortuos (I Cor. viii, 11), nondum cibo palenio
idoneum , sed adliuc materno lacte nutrienilum (Id.
in, 2); cl lliiarii libros mihi opponis, uti ncges
Ecclesiam crescenlem in omiiibus gentihus usqiie in
fincm Bseculi , qiiam Deus coutra incrcdulitaicni ve-
airam cum jurationc promisit 1 Et cum essctis infcli-
cissiini, si tuiic quando promitteiKitur resisteretis, nunc
eitam cum redditur coniradicitis.
CAPUT Vil. — 22. Sed hisioricus doeiiis magnum
anquid invenisU, quodconlra Dei lestimonia proferen-
dum putares. Dicis cnim , Quantum ad totius mundi
pertinet partes , modica pars esl iu eompensadone ioiius
tnundi , in qua fides chrisliana nominatur : nec vis at-
teiidere, aut te nosse dissimulas, in quani nialtas jam
LarlMiras uationes Lim parvo tcmpore veneril Evan •
l^iiam , ut nec inimici Chrisii dubitarc jam possint
brevi tempore fulurum, quod Discipulis rcspondit de
asecuii fine qiuerentibus , Et preuOcabitur hoc Evange-
. tium m umtterso orbe, in testioumium omnibus gentibus ;
ei tunc vemet finis (Maith. xxiv , 14).. In boc ct cJama
ei oonteodo, quantum polcs, eliamsi apud Persas et
Indofi Evangelium praedicctiir, abi quidem jam diu
praMiicatur^ nisi quisquis hoc audierit, Cartenn.is
veneril, vci in viciiiiam Cartcnnensiuin , mundari
omnino a dciictis suLs noii poierit. Itane si caruoria
SS3 EPiSTOLARUM CLASSIS H.
ista Toce , ndcri te metuis ; ct cam ca non careas,
fleri te non tIs ?
35. Acotum autem aliquid libi Tideris dicere, emn
ClnMktP nomen non ex totins orbis communione
interprelari»» sed ex obsenratione prseceptomm
oinnium divinoriMi, tU|ae omnium Sacramentorum :
quasi nos, etiamsi fbrle liliie sit appeilaia Gatboiica,
qiiod totum Teraciler teneat, ei4*i^ feritatb nonnullaB
particulac etiam in diversis inveiiiMttr haeresibuSt
hujus nominis testimonio nitamur ad demOMirandmn
Ecctesiam in omnibns gentibus, et non promis^ Bei
et tam multis tamque maiiifestis oraculis ipsius Tcri-
latis. Sed nempe hoc est totum quod nobis persua*
dere conaris, solos remansisse Rogatistas, qui catho-
lici recie appellandi sint , ex obscrvatione prxcepto-
rum omnium divinorum atque oiniiium Sacramento-
rum ; et vos esse solos, in quibus inTcniat fidem com
Tenerit Fiiiua horoiiiis {Lue. xtiii , 8). Da veniam,
non credimus. Licet enim et hocaudeas ibrsitan dicere,
ut in Tobis possit inTcniri fides, quam se in (crra non
inTcnlurum Dominus dixit , non vos in terra , sed in
coeloesse depuiandos : nos tamen Apostohis ita can-
tos reddidit , ut etiam Angelum de coelo nobis alhid
evangelizantem , praeterqnam quod accepiinus, ana-
thema debere esse praeceperit {GiU, i, 8). Quomodo
autem confidimus ex divinis Liiteris accepisse nns
Christum manifestum, si non inde accepimuseiEocIe-
siam manifcstam ? Quaslibet quisque ansas el nncoa
adversus simpiicitatem Teritalis intexal, qoasllfael
nebulas callidiie falsitatis offhndal , ticul anatheoia
eril , qui annuntiaTml Ghristum nequc passum esse,
neque tertia die resurrexisse; qooniam in Teritate
CTangelica accepimos, OporUbai Ckrit^tm pait,:el
murgere a fnorhn$ terHa die {Lue. xxnr, 46) : sic erit
anathema qiiisqois annonliaTeril Eodeaiam pneler
commonionem omniom genUum ; qoia eadem Tcritate
conscqoenler acoepimos , et propdkan in nomine ijat
peenitenHam et ren^onem peeeaiormi peromnee gentetf
ineipieniihu ab Jerueatem, et inconcusse tenere debe-
mos quiupiit vobie anmmtiaterii prwierqnam quod oc-
eeplstie , ana thema eit (IM., 47).
CAPUT VIII. — 94. Si autem uniTersos Donaiislu
non aodimos se pro Ecclesia Ghrisli supponeules %
quia nullum pro se tesiimonium de diTlnis Uhris
proferunt qno id doceant, qiianlo minus, rogo le,
Uogatistas aodlre debemus , qui nec illod pro se in-
terpretari conabontnr qood scriptom esl : Ubi paedi^
nbi eubat in meridie (CoiiM, 6)? Si enfm hoo loco
Scrlplurarum meridies Africa intelligenda esl in pame
Donati , quod sob cffiH fervemleri plaga est , omnes
vos Maxlmianistae superabunt, qoornm schisma 1n
ByxanliQ el in Tripolio exarsit. Sed conffigant eom
eis Arxoges, et hoc magisad se pertinere^onlendaiil:
Maoritania lamen Cxs.triensis, occidentali qoam me-
ridianae parli Ticinior , quando nee Africam se mll
did, quomododemeridlegloriabilnr, non dicoadfer-
108 orbem lerrarum, sed adTcrsos ipsam partem
Donali , nnde pars i^ognti, brcTtssimum fnmum de
f^LfTIHWfWffti
554
frusto majore prxcisom estt Quis aotem non impu-
denllsslme nitatur aliquid in allegorla posiium pro se
interpretari , nisi habeal ei manifesia testimoiiiai
quorum lumine illustrentur obscura t
25. Quod aotem omnibos Donatistis diceresolemos,
qoanio Tobis fortius dicimos : Si possont , qood fieri
non potesl, aiiqai habere caosam jnsum, qoa com-
monionem soam separeiil a commonione orbis terra-
rum , eamque appellenl Ecciesiam Christi , quod se
Juftte ab omnium geniium eommunione separaveriiii ;
unde scitis in diristiana socielato, tnin longe lateque
diffusn , ne Ibrte antequam tos scpararctis, jam se
al^n JQsta causa scparaTeranthi longinquhisimls ter-
ris , oMle ad tos eorum josiitiflsiKima iion potoeril
perTcnirel Qnomodo in Tohis potcst csse Ecdesia»
potiiis quam in iiils qoi se priores furic aqMiraveroiUT
Ita fit ut cum hoc neaeilis, uicerti vohtsmetipsis siUa :
quod necesse esl conihi|aC omnibus qui pro soa
socieiate otantur tesUmonl» non divino , sed suo«
Neque enim poiesUs diccre , Si hec contigisset, nos
latere non posset, com in Africa ipsa, qiiol jam par-
tes factae slnl cx parte DonaU, si interrogcmlni, non
dicalis : praeseniro quia tanlo aibi videnlur qui boc
faciont jostiores, qoanto facrinl pauciores; et oliqoe
lanto sonl btemiores. Ac per hoc incerU estis , ne
forte aliqui pauci justi , et idco minime uoU , alicubi
longe contra Africae meridiem, aniequam pars DonaU
josUtiam suam a caeteronim hominom ink|oitate se-
cemerel, ae primitua causa oequissiina separaverinl in
latere aquilonis , et ipaa sil poUus Ecdesia Dei lan-
qoam Sion spirttoaiis, qox voa omnes Josla separa-
tione prserenitf moltoqoe praesompUos pro se inter-
pretetur, quod scriptom esl, Jf ani %\on , (atera aqm'
toidt , eivitat retfit magni {Ftai, xlvii, 5), quam pro
sc imerprelalor pars DonaU, ^M patdt^ nH cubat
in meridie (CaiiM,^).
S6. Et tamen vereris ne, com impenalibiis legibos
ad oniiatem eoglmini, nomeir Dei a Jodaeis et Paganis
dioUus blasphemeiur : qiiasinesciant Jodasi qoemad-
modum primua populus brael eUara bdlo ddere vo*
loerit duas illas tribos ei dimidiam, qoae ulira Jorda-
nom terras aeeeperam , quando eas putaverani ae ab
onitate aoi p6puii separasse {Jotue xxn, 9-12). IV
gani vero magis nos biasphenare possont de legibos
qoas contra- idolorom enilores chrisUani iroperatores
tolerunt ; ei tamen ex ds mulii correcU , et ad Deum
viwn Temmqoe conTersi sonl, el quotidie conTor-
tonliir. 8ed ptene et iodad ei Pagani , si tam paocos
poiarenl ease ChrisUanos, qnam paod tos esUs, qoi
solos TOs Christianos esse perhibells, nec l)lasplie-
mare nos dignarenior, aed nonquam ridere cessareoL
Non timetis ne TobiS' dicaut lodsl : Ubi est quod
PaoluaTesterGedcsiantn Tesiram Intdtigil, obi dictom
est, Ltttare tterilit^ qum mm parh, erumpe et exelama^
qum no» pariurit^quoniam muM /UH detert», ma§it
quam ijut qum Imbei idrtm {GaL it, 97), praepo«
nens molUlodincm CbrlsUanorom multliodini JodM-
rom , si ChrisU Eeclesia est paucitas Testni? flocdne
ilKt didorl HUa , ideo magis Jortt somos, qola paud
s»
8. AUGUSTINI EPISCOn
S8
Mmuft; ncc aticndiiis eos refiponsnros , Qootlibet*
vos 0886 dicatis , nori tamcii estis illi dc quibns di-
num cst, MHlii filu demUBt si tam exigai nnmero
remansisiis ?
87. Hic ta oppositurns es eiemplum justi IUius in
jiluTio , qui cum domo sua snlus libcrari dignus iu-
tentus est. \ides ergo quam longe sis adliuc a jnsti-
tia? Prorsus donec ad seplem remaneas, quibus tu
sis octavHS , jnstum te essc non dicimus ; si tamcn
non istam juslitinni , sicut dicebam , pncripuit aliquis
ante partem Donati , et cum suis sepicm jusla nliqna
causa commotus, se longe alibi separavit, et a mundi
hujus diluvio liberavit. Quod cum ignoretis an factum
sit, atque ita vobis inauditum, sicut mullis populis
Chrislianorum in longinquis terris constilutorum no-
men Donati inaudiium est, incerti estis ubi sit Eccle-
sla. Ibi enim crit , ubi primum forsikin faclum cst
qnod postca vos fecistis, si potnit esse ulla jusia
causa , qiia vos a commiinione omnium gentium se-
parare possctis.
CAPIJT IX. — i8. Nos autcni ideo certi suinus,
neminem se a communione omnium gentium jusie
separarc poluisM;, quia non quisquc nostrum in jusii-
tiasiia, sed in Scripturis divinis quacrit Ecclcsiam,
et ut promissa est , reddi couspicit. Ipsa est enim de
qna dicitur , Sicut lUium in medio spinarum , ita pro-
xima mea in medio filiarum (CanL n , 2) : quic ncc
spinx dici possunt, nisi malignitato morum; ncc
flliae, nisi communionc Sacrameiitorum. Ipsa esi enim
qux dicil : A pnibui terras ad te clamavi , ciu» anxia-
retur cor meum {Psal. lx , 5). Qux in alio psalmo
dlcit, Tmdium detinuit me a peccatoribus derelinquen-
tibuB (egem tuam; et, Vidi insensatoSf et tubescebam
{Psai, cxvni, 55, 158). Ipsa est quae dicit sponso suo :
Ubi pascis, ubi cubas in meridie; ne forte fiam sicut
operta super grcges sodalium tuorum {Cant, i , 6). Id
cst quod alibi dicilur, Dexteram tuam nolam 'fac mihi,
et eruditos corde in sapicntia {Psat, Lxxiix, 12) : iii
quibus luce fulgenlibus et charilatc fervcntibus qiiasi
in mcridie requicscis ; no furte vclut operLi , id cst
occulla et Ignola , irruam non in gregcm tuum , scd
iii greges soilalium tuoruin, id est IiaircUcorum. Quos
ita sodales dicil, sicut spinns illas filias, propler coni-
inunionem Sacramcnloriim. De quibus alibi dicitur,
7ic vero unanimis meu$, et dux meuSy et notus meus,
qui slmul mecum dulces capiebas cibos; tn domo Domini
ambulaoimus cum consensu, Vetdat mors super illosy et
deutndant in iufernum viventes {PsuL Liv,i4-IG),
sicut Datban et Abiroii , impiai separaiionis auclores.
i9. li'Sa cst cui continuo rcspondetur : Nisi cogno-
veris temetipsam , o pulchra inter muUeres , exi tu in
vestigiis gregum , et pasce hados tuos in tabernaculis
pastorum (Cant, i, 7). 0 rcsponsio dulcissimi sponsi !
Msi cognoveris lemetipsam , inquit : quia utique non
polest civitas abscondi supra montem ooustituta
(IJatlh. V, 14) ; ct ideo noii 6s operta , ul incurras in
groges sodalium meorum '. tlgo enim sum mons pa-
^ Sic )iss. vatic. Attamcn in udo eorum lcgituTt qv.oslibA,
[^MiosifM].
* £Jd.| tuormn, At mss. 17 habenl, meorioR.
nitus hi cacumine montium , ad qiiem venicnt nni-
vcrsx gentes (Isai, n, 2) : Nisi ergo eognoveri» temet»
ipsam, non in verbis calumniosorum , sed in testimo-
niis Libronim meorum. Sisi cognoveris temeHpiam^
quia de te dictum est : Porrige hngius funiculos^ et
palos vatidos confirma : etiam atque etiam in dextermn
aique sinistram extende, Semen enim tuum hareditabit
gentes , et civitates qum desertce erant^ inhabitabis. Non
esi quod metuas , prmalebis enim ; nec erubescas quod
detestabilis fueris. Confusionem enim in pcrpettmm
obiivisceris ; ignominiee viduitatis tuee non eris memor,
Ego enim sum Dominns qni facio te , Dominus nomen
a, Et qui eruit te , ipse Deus hrael universce terras vo^
cabitur (/(i. uv, 2 5). iVist cognoveris temetipsanty c
putchra inter mulieres ; quia de le diclum cst , Con'
cupivit rex speciem tuam ; qnia dc lc diclum cst , Pro
patribus tuis nati sunt tibi filii ; constitues eos principes
super omnem tcrram (Psat. xliv, 12, 17). Nisi crgo co^
gnoveris temetipsam^ exi tn {Cant, i,7); non ego te cjicio,
sed exi fu, iit diciilur de le : Ex nobis esaerunt ; sed non
erant ex nobis {VJoan, ii, 19). Exi tu in vestigiis grc^
gum^ I on in vesligiis meis, sed in vcstigiis greguin ;
nec unius gregis, scd grfguin divisorum ct erranliura.
Et pasce hcedos tuos : non sicut Pctrus , cui diciliir,
Pasce oves meas {Joan, xxi, 17) ; sed pasce hmdos titos
in tabcrnaculis pastorum, non in tabernaculo pastoris,
Ubi esl unus grcx et unus pastor (Id. x, IC). Cogno-
scit enim scmelipsam , nc hoc ei contingnt, quia buc
contigit eis qiii sc in illa iion cognoverunl.
50. I^)sa cst dc cujus pMuciiate dicitur in contpnra-
tione pluriinorum malorum , quia angnsfa et arcta via
est quas dudt ad vitam , et pauci sunt qui ambulant in
ea {Matth. vn, 14). Et rursus ipsa est de cujus mulii-
tudine dicitur : Sic erit semen tuum , sicut stellas cccli,
ct sicut arena maris {Cen. xxn, 17). lidem quippe fidc-
les sancii et boni , ct in comparatione phirium malo-
rum pauci sunt, ct per se ipsi mulli siint : quia muUi
filii dcscrtcB , magis quam ejus qua habct virum ; ei
mutli ab orienle ct occidente venient , et rccumbent cwv.
Abraham , Isaac et Jacob in regno ccetorum (Matth.
VIII, 11); ct quia exhibcl sibi Dcus popUlum ahun-
dantcm , aemulatorem bonorum operuni (Tit. ii, 14);
et mulla inillia qux numcfare ncmo poiest, videi^ur
in Apocalypst, ex omni Iribu et lingua, in stolis albis
palmisqnc victricibiis (Apc/c. vn, 9). Ipsa est quoe
aliqunndo obscuratur , ct t.Mnqiiam obnubitaiur multi-
tudine scandaloruni , qnando peccatorcs inlenduiit
arcum, iit sagiitcnl m obscura luna rcctos cordc
(Psat, X, 5). Scd etiam tunc in suis flrmissimis emi-
nct. Et si aliqiia iii his verbis divinis distributio fa-
cicnda csl , furiasse iion fruslra dirtuin sit de semine
Abrahx, Sicul stettas ccctif et sicut arena, qua est ad
oram maris : ut in stellis coeH pauciores, Oriuiores,
clariorcsquc inlclliganlur; in arcna aulera maritimi
Hltoris magna muliiiu<h) hifirnioi um atqiie carnaliiiro,
quae aliquando tranquillitale temporis quieta ct libcra
apparet , aliquando autem trlbulationnm et teiitatio*
nuin fluctlbus opcritur alque lurbaiiir.
51. Tale tunc erat tcuipus de -fuo scripsit HiUh
357 EPISTOLx\RUM GLASSIS D.
rius (a)» utide putasii insidiamluin conlra tesiimonia
lol divina , (anquam pcricril Ecclesia de orbc lerra-
rum. Potes lioc modo dicerc nec tot Ecclesias Galatiae
liinc Aiisse, quando dicebal Apostolus : 0 s/u/(} Ga-
latas^ qmt vo$ fasdnavit, ut cum spiritu capen/ii,
nuuc carne consummemini {GaL iii, 1)? Sic ciiim ca-
liiiiinians doclo viro, qui (ardicordcs ct timidos gra-
viter increpabat, quos iterum parturiebat, donec
Christus formarctur in eis (/rf. iv, 10). Quis enim
ncscit illo icmpore obscuris vcrbis niulios pani scn-
8IIS fiiisse dcliisos, ut pularcnl hoc credi ab Arianis,
quod ctiam ipsi crcdcbant : alios autem timore ces-
sisse et siinulalu consensissc , non rcctc ingredientes
ad verilatein Evangclii , quibus lu posloa corrcctis,
sic qiicmadmoduni ignoium est, nollcs ignosci?
Prorsus non nosli Lilleras Dci. Lcge enim quid de
I^etro scripserii Paulus , cl quid inde etiam scnserit
Cyprianus ; ct non tibi dispIiccaL Ecclesix mansue-
tudo, qux nicmbra Cliristi dispcrsa colli^lt, non col-
lccta dispcrgit : quanqiiain et illi , qui tunc firmissimi
fiiernnl, e( vcrba kaTeiicorum insidiosa iiiteliigere
poiuerunt, pauci quidcm in comp.iralionc crclcrorum,
scd lamen ctiam ipsi quidam pro fidc fortiter exsula-
bant, quidam toto orlie lalilabant. Ac sic Ecclesia
quu: per oiniies gentcs crescil, in fnimentis dominicis
coiiservata cst, et usque in lincin, doncc oinniho
gcntcs oinnes , etiam barbaras (eneat, conscrvabitur.
Ipsa est enini Ecclesia in bono seinine quod seminavit
Filius hoininis , et usque ad mcssem cresccre intcr
zizania, pnenuntiavit. Agcr aulem mundus es(, ipcssis
finis est sxculi (Matth, xiii, 24-30).
52. Hiiarius ergo dccem proviticiarum Asianaruin
aut zizania non irilicuin argucbat, aut ipsum eiiain
iriticum quod defeclu quodaiu periclitaba(ur, quan(o
vehemcn(ius, tanlo utiliusarguendum piitabat. Habeut
enim etiani Scripturj3 canoiiic;e kunc argiiendi roorem,
ul tanquam omnibus dicalur , et ad quosdam vcrbum*
perveniat. Quod cnim Apostolus dicilad Coriiilhios:
Quomodo dicuut quidam in vobis, quia resurrectio mof-
tuorum non est(\Cor,xyf, 12)?inanifohtutuliqiie non
oroncs esse taies , verumtainen et tales non exira , '
tcd in eis fuisse tesiatur : a quibus ne illi scduce-
rentur, qui non ita sontiebant, paulo post moimit di-
eens, Notite scduci : corrumpunt mores bonos coUoquia
piala, Sobrii estole, jusii * , et nolite peccare : ignoran'»
Ham enim Dei quidam luibent; ad reverentiam vobis
loquor (/cf., 35, 34). Quod aiitcm dicit, Cum enim'
sint inter vos igmulatio e% contentlo , nonne estis car-,
tiales , cf fecun^iitii homnem ambulatis ( /</. iii , 3 ) ?
(anquain omnibus dicit ; et vides qiiam sii grave qiuxl
dicit. Pniinde nisi in ipsa Epislola legercmus, Gratias
ago Deo meo sempir pro vobis , in gratia Dei quce data
S»
> Fjr. et Lov., iuste^ jnxu graeaim (cxtum , dicaids. At
Bad. Am. et sexdecim Mss. cum vulgaia habent, juslL
(a) Abutebatur vinccnlius istp Hilarii testimooio ex lih,
A» synodis adversus Arianos, ubi dicit : t Nani absque Eleu<
« sio et paucis cum eo, ex majori parte Aslanae decem pro-
est vobis in Chrislo Jesu, quia in omiulras ditati cstis in
tlio, in omni verbo et in omni scientia, sicut testimonium
Christi conprmatum est in vobis , ita ut nihit d.stt vobU
in ulta gratia (ICor. i, i-7), pu(aremus omnes Corin-
thios carnales et animales, non percipieiiles qux sunt
spiritus Dei (Id. ii, 14) , eonieniiosos, xmulos , ac-
cuiidum hominem arobulantes. llaqiie citotus mundtu
in matigno positus est (I Joan, v, 19), propter zizania
qiiac sunt per totum mundum ; et Clirisius propitiator
est pccealorum nostrorum , non tantum nostrorum , sed
et toiius mundi (/(/. ii , 2) , proptcr triticum quod esl
per (o(um mundum.
33. Refrigescit autcm chariLts mul(orum propter
scandalorum abunduntiam, quanto mngis niagis(|ue
glorificalo Christi nomine congregnndir in iominu-
nionem Sacramentorum ejus ctiam maligni, e( pcrse-
veranlcr omnino perversi , ^ed (amcn (anqiiam palea
de arca dominica nonnisi uliiina ven(iIaiioiie sepa-
nindi (Matth. ni, 12). Non cxs(inguun( is(i frumenia
doniiiiica, in corum quidcm comparatione pauca, sed
muita per seipsa ; non exsiifiguun( elec(os Dei con-
gregandos in fine saeculi, sicut Evangelium loquitur ,
a quatuor ventis, a summis cmlorum usque ad terminos
eorum (Id, xxiv, 51). Ipsorum cnim vox esl : Salvum
me fac^ Domine, quoniam defecit sanctuSj quoniam di^
minutcs sunt veritates a filiis hominum (Psat, xi, 2) :
de quibus ct Dominus dicit , inter abundaniiara iiii-
]uitalis, qui perseveraverit usque in finem , hic' satvM
srit (9Jatth. xxiv, 12, 13). Denique non unu.-n honii-
aein, sed piures in eodem psalmo loqui consequentia
doccnt, ubi dicitur : 7u, Domine^ servabis nos, etcu-
stodies nos a generadone hac in osternum (Psat. xi , 2,
S). Propier lianc enim abundantiam iniqui(atis, qiiam
Domitius futuram esse prxdixit, etlam illud posilum
cst : Cum venerit Fitius hominis , putas inveniet fidem
M terra (Luc, xvni, 8)? Dubilatio enim cuncia scien-
tis noslram in iilo dubiuitionem prsefiguravit, quando
Ecclesla ex multis de quibus muliiim speravit, so^pe
Jcccpta , quod aliler quam credcbaiitur inventi sunl,
$ic pcrturbatur in suis, ut dc duIIo facileboni aliquid
velit credcrc. Ipsoslamen quonim invcniurus est iU'
dcm in terra, per iotum agrum cum ziznniis crcsccre,
dubii/.rc fas non cst.
Zi. Ipsa est ergo Ecclcsia, qux inlra sngenam do-
miiiicam cum roalis piscibus natat, a qnibiis corde
lemper el moribus separatur atque discedit, ut exhi-
beatur viro suo gloriosa, non habens inaculam ncque
rugnm (Eph, v, 27). Corporalem autem separadonem
fn littore maris, hoc est, in fine sxculi exspectat
Mallk. XIII, 47-49), corrigons qoos potest, tolerans
)uos corrigcre non potest : non (amen pfopter eoruni
qiiOs non corrigit iniquitatero , ii)sa bonoriim dcscrit
initatcm.
CAPUT X. — 35. Noii ergo, frater, con(ra divina
tam muha, taro clara, tam indubita(a testimonia, coi-
ligere velle calumnias ex episcoporum scriptis , sivo
nostroriiro , sicut Hilarii ; sive antequam pars Dona(i
sopararctur, ipsius unitalis , sicut Cypriani et Agrip-
pini : [riiiio, quia hoc genus liderarum ab auctocitttft
859
S. AUGUSTINl EPISCOPI
SiO
onoob ^ dislingiiendiim esu Non cnim sic legoniurt
laiiqoam Ita ex ds testiinonium proreralur, oi eontra
•entire non liceat» sicoIn forte aliier sapoenint qnam
veritas postulat. In eo quippe nmnero snmus, ot non
dedignemur etiam nobis dlchim ab Apoitolo aecipere,
Ei $i quid aiiier Mpfrli, id quotfue Dem vobii reeeUAH.
Venaniamen in quod penenimui , in eo amMemm
{Phmppe.m, 15» 16); in illa Tia sdlicct, qwe est
Cbristus : de qua via iia P^lmot loquitur Deus mi"
aereaiuf noitrit et benedicat nobi»; Ulu^ei uuUum
auum super trof , «1 eofnoecamui in tma wam iuamt in
ommbui gentibm ioluiare twum (PmI. lxt» S, S).
56. Deinde sl sancti Cypriani episcopi ei gloriosl
martyris te dtlecui aucioriias , qoam quldem sicia
dlxi , a canonica audoriUie disiinguimus; cor in eo
te oon delectat, quod unllatem orbis terra atque
omnlum gentium , et dillgendo ienmt , et dlsputando
defendit : quod eos qni se tanqoam justos ab ea se-
prare votuisseni , arrogantisslmos ei supcrbissimos
jodicavii, Irrideiis eos hoe sibi assofnere , qiiod oec
AposioHs eottcessii Dominns» ui ante tempus xixania
colligerent, aut t8W|uam Ipsis paleam ferre et aream
porgare concessom sitf paleaa conarentor a tritieo se-
parare : quod uoomqaeinqoe peecatis alienis macu"-
lart 000 posjBe nmostravil , quam sibi omnes iraplA
seditionis auclores solam caosam separationts asiu-
muut : quod In eo ipso, io quo aliier aapuit, colle-
fM diversa seotientes, oec judicandos , nee a juie
communloiiis amoveiidoB esse decrevii : quod In ea
Ipsa eplstola ad Jnboianum, quas in concilio (a), eu-
Jus audoritatem ad rebaptizandum sequi ves diei-
lis, primitos reciuta esl, eqm fateatur io prffiteritom
sie esse admisso^ in liledesiam qui fuerant alibi ba-
ptlxatl, ut denoo non. baptixarentur, ondo illos sine
Baptismo fitisse arbitratur; taotum lamen ponit uiiii-
laiis et salulNritatis in pace Ecclestio, ui propter
illam non eos credat ab Geelesko muneriiHis sepa-
rari?
57« Qua in re, sicui iogeoium iuum oov), feciUiine
perspieia iotom caosam veatran peoitna eversam et
exstiiictam, Si aiim Sacrameota eum peccatoribus
eommuoicando^ sicm putatis^ periii Eodesia qu»
ftierat in erbe lerrarom (nam ves ideo separasiis),
Jam prlos toia perierat, eum, aiciH dicit C^laous,
in eam sine Ikiptismo admittebantur : ac sic noc ipse
CyiHrianus lihbe^i tn qikfeid&iiiiia^Hkih*; qua^
magis mujio fK)sjlei:ior yester auctor paier^)ie Doria-
tosY Si autem Ifio tompore, cufo io eaoK sine B^
pUsmo admiticbaofdr, erat tamen ^^dcslf^ , <pi» po-
rcrel Cyprianum, parerei ei Donalum, maniC96ium
est non cont^iminari itf$l){s dfti^^a f!9Cf^U^,,^^^q^
cum eis Sacrameota comnmfltomk; kc ppit hoc sepa-
ratUmcm qua.eil^tiYifb^.ih^iUte^.^ua^^^ |k»8-
sitis abluere ooo liabetift, iniplelurqoe ia voIhs saoctc
Sicripiunc illud oracitliim : Fit(m 'tnpfui ipse a ju-
itum lUeit , axiliim autem iuum nonabkH (b)'
*mi. mellorls ooca! babent, a eanonkii.
(a) cartbagioe baUto. lo. SStL
;#; ito«. iw seciukt. lAX. AUuut bzc a vulgsu ; led
38« Meritis autem Cyprianl sle ooo «quatur , qui
propter paria Sacramenta nec ipsos haereticos audei
rebaptizare, sicnt non aequaiur meritis Petri, quisquls
Ote eogit gentes Judaizare. Sed illa Petri non tantum
claudicaiio» verum etiam correctio Scripturis eaoooi-
cis continetur : Cyprianus autem sensisse aliter da
Baptismo, quam forma et consuetudo babebat Eccle*
slas, noo In canonicis, sed in suis et in concilii liueris
iuvenitur; correxisse autem Istam senientiam noo
inveiiitur, oon incongruenter tamen de tali viro exi-
stimandom est quod correxcrit , et forlasse suppres-
som sit ab cis qui ,hoc errore nimium deiectati sunt »
ei taolo velut patrodnio earere noluerunt. Quanquam
non deslni qui hoc Cypriauum prorsus non sensisse
contendant , scd sub ejus nomine a prxsumptoribos
atque mendacibus fuisse oonfictum. Meque cnim sic
potuit integritas atque noiitia litterarum uiiius quam-
iibet illustris episcopl custodiri, qnemadmodum Scri-
ptura caoonica , tot linguarum litteris , et ordine, et
suceessione oelebrationis ecclesiastica custodltur ,
cimtra quam tamen non defoeruiit, qui sub nominibus
Aposiolorum mnlta oonilngereni i frusira quidem ,
iiula illa sic commendata, sic celebrata, sic noia est ;
verum quid possii adversos litieras, non canoiiica
auctoritate fiindaus, etiam binc demonstravii impiae
conatus aodadae, quod et adversus eas quae tania
notiiiac mole firmatae suot , sese erigere noo praeter-
mislt.
89. Nos tamen duas ob rcs, non negamus illud
sensisse Cyprianum : quod eistilos ejus habet quanv-
dam propriam fadem qua possit agnosd ; ei quod ilii
magia cootra vos oostra causa demonstratur inviciior,
vestraeque scparatioiiis praesumptio, videlicet ne ma-
cularemini peccatis alienis, lota fadlitate subvertiiur,
eum a]^rei In Littcris Cypriani, eommuiiicata esse
com peccatoribus Sacramenta, cum admissi sunt ia
Eeclesiam, qui secimdum vcstram, et sicu( vuliis,
iilias sententiamy B.ipiismum non habebant, ei tamei»
Ecelesiam non perisse, sed in sui generis dignitate
per totnm orliem sparsa dominica frumeota man-
sisse. Ae per iioc si perturbaii taoquam ad aiiqnem
poriom sie ad auctoritatemCypriaoi coofugiiis, videiis
qoem illic acopulnm vester error offcodat ; si autem
Jam oec illuo eonfugeie audetis, sioe ulk) luclamine
oaofragaiis.
40. Porro autem Cyprlanus, ant non sensit omnino
qoed eom aeiiiiBse redlaiis ; aul iioc posiea correxit
in ngula verilaiis; aot Iwnc quasi naevum sui candi-
dlsiiml peotoris coopemil ubere charitatii, dom uni*
latem Ecdeiise loto orbe ereeceniii, et copioiissime
defendit, ei perseverantissime teouit vloculum pads :
seripUBim est enlm, Ckaritai cooperit nmiiitudittem pec-
ealorum (I Petr* iv, 8). Acceasit huc etiam, quod tan-
quam Barmeotom frocluoslssimom, si quid in eafuerat
emeodandum, purgavll Pater (lilce passionis : Sar-
m
babentnrapndLXX, laseru bitcr vers. 21 etS, ubl gnecus
textus iia Tert : Ecgonon cacon dieaiai eauum crinei, t^i
d'exodon autoi auli apenipten, Qucm locum HleroQymus in
Ub. 1 adversus Pefaig. c. 13, dtat bis verbis : FiHfa nuikUt
Mumtefiicit, et non lam exirumsiami.
541 EPISTOLARUM
fnetUHin enim, aU noroiniis quod tn me dat fruetum,
purqal illud Pater meus, ut majorem fruclum aferat
{Joan, !▼, 2). UnJe, nisi quia lisFirenB in diffusioDe
fiiis, radicem non deseniit uniutis? Nam etsi trade*
rcl corjMis suum ul anlcret, charilatem autem non
baberet, niliil el prodesset (i Cor. xui, 5).
41. Atteiide adliuc paululum in Litteras Cypriani,
ut advenas quam inexcusabilem ostenderit, qui se
voluerit ab aiiiute Ecclcsi» ( quam Deus in omnibus
geiitibus promisit et rcddidit), quasi jusiitix swe
caiisa separare, magisque intelligas quam sit* Yera
sententia paulo anle a roe commemorata : Ft7f»i mor
iu$ ipse ie justum dicil, exitum autem suum non abhnt.
Ponit in qtiadam episiola sua quam scripslt ad Anto-
Dianiim, rem quamdam satis rei de qua nunc agimus
necessariam ; scd melius cjus yclrba inserimus. Anr««
cBhsares^ inquit, nostri quidam de ejriseopis istkie in
provincia nostra^ dandam pacem nuiuhis non puUnenmtt
et in totum pcenitentice hcum conlra adultma clause-
runl : non tamen a coepi$coporum tuorum coltegio tv-
cesserunt, aut cathoiieo! Eccle$i<B unitatem vet duritie
vei censurw surn olfstinatioue ruperunt^ ut qnia apud
atios adulteris pax dabatur, qui non dabat, de Eccleeia
sepuraretur. Manente concordiee vincuio\ et persevermUe
catholicat EccleM individuo sacramento^ aetum tuum
disponit et dirigit unusqmsque episcopus^ rationem pro-
positi std Dominoredditurus {Epist. 5i). Quidad b«c
dicis, frater Vincentt? Nempc intueris hunc tantom
virum, pacincum cpiscopiim^ cl fortissimum martyrem
■iiiil vehemenlius salegisse, quam iie unitatis vincu-
lum rumperctur. Yides euin parturientem, non so-
lum ut parvoli in Ghrislo cx)iicepti nascantur , ve-
pum eiiam ne jam nail, dc sinu roatris «xcussi,
moriantur.
4%. Porro autem ipsam rem qoam contra impios
separatorcs commcrooravii, attende. Si adulteris com-
niunicabant, qui poenitentibus adulteris pacem dabant,
numquld illi qiii boc non faciebant, coliegio macula-
bantur istorum?sl autem, quod veritas hal>et, et qood
Ecclesia mcritp tenet, recte pcenitcntibus adulteris
pax dabatur, illi qui In totum lociim popnitentijB coo-
tra adulteros claudebant, hnpie utique agebanl, qul
inembris Christi sanitatem negabant, ct claves Ecde-
si» pulsantibus subtrabeliant, et roisericordissimae
patientiae Dei, qudc lllos proplerea sineiiat TiTm^ ut
pcenitcndo sannrenlur sacriAcio contriti spiritus et
eontribulaii cordis oblato, dura crudeliiate contradi-
cebant. Nec tnmcn isios miscricordes et pacifteos»
cum eis christiana Sacraroenta comrounicanties, et
eos intra uiiitatis retia tolcrantes, donec ad iittus per-
docti separarentur, taro immanis eoruro error el im-
pietas inquinabat; aut-si iBquioabal^ jam tunc Ecclesia
roaiorum oomrounione deleia est, nec erat qiLG pa-
reret ipsuro Cyprianum. Si autero, qiiod ceHuro esl,
perroansii Ecclesla, certum est etiam peecatis alienis,
in unitate Ghristi neminem posse maculari, non ma-
lorum factis consentientem, ne ipsis peccatis com-
inunicando pc^luator, sed propter sodetatem bono-
niin , maios tanquaro paleas usque ad oltiroam
tomilatlonero in area domioica tolerantem. Qnx com
CLASSIS IL 519
ita slnt, obi est pnr.sumpiio separationis veslrae? Nonne
illii mali estb ; Ipsi vos justos dicitis, cxituin aute^
vestrum non abluitis?
43. Jam si veliro et illa coromemorare qiuc Tycbo*
nius, horoo communionis Tcstne, scriptis suis liiseril,
qui roagis contra vos pro Ecclesia calholica scripsit,
fmatra se ab Afrorum, quasi traditorum conmiunione
seeemens, quo uno cum Parmenianiis suflbcat ; qiiitl
respondere poteritis, nisi quod de vobis idcm Tycho^
nius dixit, el ego paulo ante rccolui : Quod volumus
eanctum est f Seribit eniro ille Tychonius, Iiomo, ut
dixi, veslra) communionis, a ducenlis el scplunginta
episcopis vestris conciliiim Carihagiiilcelebraturo (o};.
In quo concilio per sepluaginia et quinque dies posu
positis omnibus pRRteritis, iiroataro esse sentcniiaro
atqne decrctam, ut Iraditorilnis irnmensi crimims
reia, si baptixari nollenl, pro integris comrouni-
caretnr. Deuteriuro etiaro Macriancnsem ^ episcoporo
cororounionls vestr», dlcil traditorum plebem eon-
gregatam Ecclesiae miscuisse, et secondum staluta il-
lius concilii a ducentls et septuaginta episcopis veslris
fiicti, fecissecum tradltoiciI>os un^i>^>n eique Deuterio'
post hoc factum jugiter coromunicasse Donatum ; nec
solum bnic Deuterio, sed etlam universis Mauroruni
episcopis^r quadraginta annos, quoe dicit usque ad
persecntionem pcr Macarium factam traditoribitt sine
fiaptisroo coromonicasse.
44. Sed dicis : Quls roihi est iste Tycbonius? Ille
6SI Tyclionius, quero Parroenianits rescribendo com-
pescit, el eom deterrei ne lalia scribat : non laroen
refellit ea ipsa qnae scribil; sed nno, sicutsiipra dixi,
eum premlt, quod cum ulia diccret de Ecclesia lnlp
orbe dlinua, et quod Deminein in ejus uniiate roacu-
larenl aliena peccata, ab Afiroruin sc tarocn quasi tra-
ditorom contagione removebat, et erat in parte Do-
nati. Possel autem dicere Parmenianus, istn eum
omnia esse meniitum ; sed , sicui idcm Tyclionius
commemorai, adhnc vivcbant multi, pcr quos haec
ccrtissima et npcrtissima esse ostendcrentur.
45. Scd de his laceo : coniende Tychonium esse
montiium ; ad Gypriannro te revoco, cujus roentionem
ipse fccisti. Prorsus secandom scripta Cypriaiii» si
peccaiis aliehis in vnitale quisqoe roaculatar, jaroaiito
Cypriannm periit Ecclesia, nec eral unde existerei
ipse Cyprianus. Si autem hoc scnlirc sacrilegum esu
^ fjov., Mocrinensem, Ai Bad .Am. Er. et Biss., Macrianen'-
sem,
(a) Nullum allbi reperire esl vestigium condlii bidus:
quod quidem non anle anmtm S90 celebratum ftiisse vidc-
tur ; siquidem lempore TydKmii , <roi post anDum 3B0 flo-
Tu\sae fDleUigitur ex. Gennadio,. t aohuc vivebaDt mulU , nt
c hlc siii Auguatiiros, per qnos cerdssima et apenisslma ease
c ostendereniur, t quae iile obteodei)at. certc Doaaiistamro
schisma , quod auno 505 excitaium , Donnisi aoao 311 per*
fccte coaluil-, erat jam roboratufn et maxime coDflrmaUimt
cum tanlos episooporam Dumenis io utbem Afrlcae priina<*
riam conveDu , uii rede obsorvai Heuricus valcsius , qul
sublnde sjuodniQ ittam ad DomAi cartbaglnensis temcora
pertinere oontendit, non auiem ad anDum 308, ut Balauinl
el Baronilferebat opbio, ooocepta ex hocipso Augustini looo
non probe iDlellecto , \M valpsius veBel sic legl : c sed
f etiam UDiversis Mauronim e|,iscopis, quos diclt per annos
f quadraginta, usqne ad pcrsecuUojera per Macarium. t etc.
LecUo tamen vulf^a, quaDmiam d4du5 apcrta, rei^cntuir iiL
oroui|)usMas.
SiS
S. AUGUSTINI EPISCOPI
m
ci ccrtijin esl Ecclesiam pcrinanere; nemo alirnis
|ieeeatis iii ejus unitate macnlatur ; frustra filii mali
jnslos vos diciiis, exitum vestrum non aliluitis» oon
purgntjs.
CAPUT XI. — 46. Cur ergo, iiiquis» dos qusritis?
cur sic susdpilis quos hxrcticos dicilist y\dt qnam
facile brcvitcrquc rcspondeam. Qiisurimus vos quia
peristis, iit de invcntis gaudeamus, dcquibus perditis
dolcbamus. Il.xrelicos autem vos csse dicimus; scd
aiitequam ad pacem calbolicam convcrtamini, antc-
quam crrore, quo irrctiti estis, cxiiamini. Cumautem
transilis ad nos, priui ulique rclinquilis quod eratis,*
ne ad noshxreticl iransealis. Baptiza ergo me, inquis.
Faccrcm, si baptizntus nou essus, aul si Donati vel
Rogaii, non Cliristi baptismo baptizatus essct. Noo
Sacramcnta chrisiiana faciunt te luercticum » sed
prava disscnsio. Non proptcr malum quod processit
ex te, neganduin esi bonuro quod remaiisit in (e, quod
■lalo tuo babes, si pon ibi habes unde est bonum
quod habes. Ex cathoHca enim Ecclesia sunt omiiia
dominica Sacrameiita, qux sic babctis et datis, quem-
admodum habebanlur ct dabanlur, ctiam priusquam
hide exirctis. Non tamen idco non habelis, quia ibi
non cstis, unde sunt quac habclis. Non iii vobis mu-
tamus in quibusiiobiscumestis; in multis eniinestis
nobiscum ; nam et dc lalibus diclum est» Quomam in
muliit erant mecum {Psal. liv, 19) : scd ea corrigimus
in quibus nobiscum non eslis, ct ea vos bic acciperc
volumiis qujc non babctis illic ubi estis. Nobiscum
autcm esiis in Bapiismo, in symbolo, in caiteris do-
niinicis Sacrainenlis. Iii spirilu aulem unitatis ct viu-
culo pacis, in ipsa deuique caiholica Ecclesia, nobis-
cum non estis. IIx^c si accipiali^, non lunc adcrunt,
sed tunc proderunt qux habctis. Non crgo sicut pu-
tatis suscipitnus vcstros, scd suscipicndo elticimus
nostros qui n cedunt a vobis, ut suscipianlur a nobis ;
et ut inci|>iaii( csse nostri, prius dcsinunt esse veslri.
Ncc nobis coi^ungi compcllimus opcrarios erroris
i;ucm dctcst.imur; scd idoo nobis illos homines con-
jiuigi volumus, ne boc sint quod dctcstamur.
^ 47. Sed baptizavit, inquis, post Joanncm Paulus
apostolus. Niimquid post liXKeticum? Aut si forie
audcs illum amicum sponsi hxrelicum dicercy ctin
iinitaie Ecclcsix non fuii^se , volo et boc scrihas. Si
auiem lioc demciitissimum cst vel seniire, vel dicere,
jam tux prudentix esi copsidcrare quar^ posi Joannem
Paulus apostolus baplizaveriL Si enim posi aequalem»
omnes post vos haptizare debciis.. Si po6t laajorem ,
dcbes et tu posl Rogatum, Si ppst roinQrem^ debu.it
post tc RogatQs, cum presbyter hapiizas6€S,.Siaiii^
baptisinus qui nunc datur, JMleo pacH^ yalet in qis
quibus datur , qiiamvis liint imparis meriti per quos
datur , qiiia Christi est , non eorumL a q^ibus muii-
fttratur ; puto qiiod jam intelligas ideo PaHlum dedisse
quibusdam b.iptisniuin Cbristi, quia Joaouis bapiismo
fuerant bapiizati , non Christi ; Joannis quippe ba-
ptismus ille dictus cst, sicut multis locis divina Scri-
piora tt^statur , qiiod ct ipse Dominua dicil : Bapiismus
•r^ciiiiK unde eral? di caio » oii ex hominibui ( Mattk»
XXI» 3S ) ! Baptiamos Mtero qn*m ded»C Pelnis , non
erat Pelri, sed Cbrlsti ; ei quem dedii Paulos non enit
Pauli, sed Cbristi; ei qnem dedemni qni tempore
Apostolorum uon caste , sed per inTkiiam Chrii inni
annuntiabant ( PhiUpp, i, 15, f 7 ), non erai eoroniy
aed Cbrisli ; et queni dederoni qui tempore Cjpriani
fundos insidiosis fraudibos rapiebant, osuris muhipli-
cantibus fenus augekini, non erat eorom, sed Christi.
Et quia Cbrtsti erat , ideo quamvis non per aequales
darctur eis, tamen quibus dabatur atqiialitcr proderai.
Nam «i tanio melius quisque bapiuatur , qiianto a
nieliore fucrit baptizaius, non recte graiias agii Apo-
stoluSy quod iieininem Corinibiorum baptizaverit, nisi
Crispum ei Gaium ei Stephaiias domum ( 1 Cor. i, f i) :
taiiio euim melius baptizareniur qnanto erai PauKus
melior , si ab ipso baptizareuiur. Denique coin didt ,
Ego planlavi, ApoUo rigami^ ( /tf., iii , 6) , vldetur si-
gniflcare se evangelizasse, illum haptiiasfie. Numquld
mclior ApoIIo , quam Joannes ! Cur ergo posi isiiim
non baptizavit, qui post Joannem baptiiaverai , iiisi
quia iste baptisinus, per qiiemlibei datus, Christl
erat; ille auicm, pcr quemlibeidatus, quamvis Chrisio
viam praB|»ararci, tamen Joannis erai?
48. luvidiose dici vidctur^ Post Joanncm liaptizalura
c i , ei post haereticos non bnpiizaiur : sed potcsi ci
hoc invidiose dici , Pusi Joanncm bapiizatum est , c^i
posiebriosos non bapliziiiur. Mclius eiiim boc vitiuro
commemoro , quod nec occuliare possunt in quibus
rcgnat; ei quam mulli ubique siot, qnis vel caccus
igiiorat? Et tamen inter opera carnis, qux qui agunt,
regnum Dei uon possidebunt , eiiam hoc ponii Apo-
stolus, ubi etiain ha^reses enumcrat : Mamfc$ta auiem^
inquit, sunl opera carnis^ qum SMnt fornicationes , im"
munditice, luxuria , idolorum servitus , vencficia, inimi-
citice^ contentiones , wmulalioncs , animositates , dissen-
sionetf hcereses , invidice , cbridates , comessationes , ei
his similia , quce prcedico tobis ^cut prwtUxi , quomam
qui taUa agunt , regimm Dd non pouidebunt (GuL y,
f9-2l). Ilac crgo rntionc, quamvis bapiizatom sii
post Joannem, non baplizatur post hxreticum, qua
ratione quamvis baptizatum sii post Joannem , non
baptizalur post ebriosum; quoniam ei hxreses ei
ebhctaies in eis opcribus sunt, qiim opcra qui agunt,
rcgnum Dei non possidcbunl. Nonne tibi videtur quasi
intolcrabiliter indignum, ui cum bapiizatum fuerii
posi cum qui non sobrie vinum bibens, sed TUEmni
omnjuo non hibons, regno Dei viam paravii, non ba-
ptizeiur posi.ebriosum, qui rcguuni Dei non possi-
debii? (^uiU.hic respondctur, nisi quia ille bapiismus
erai Joaoiiis « post quem Christi haptismo hapiixavit
Apo&toUis; isle auicm haptismos Christi esi, qoo ha-
ptizavit ebriosus? lnter ioannem ei ebriosum a cou-
trario auUom inlerost : inter haptisaum Chrisii et
hapiismum Joanni^ non a contrario, sed tamen multuin
interest. Inier Aposiokun et ehrtosora moltom ioicr-
esi ; inter bapiismum Chnsii qoem dedii Aposiolus
ei bapiismiun Ghrisii qoeai dedit ehrioms, nihil inter-
csi. Sic Inter Joaniiem ei hxreticum , a conirario
multum inicresi; et inier hapiismom Joaunis, et
SM EraTOLARVM
Uiler baptismQin CbrisU guem dai luoreticas , ooii a
oontnirio» sed nuitum inieretl. Inter t>apiiftmmB
autem Christi qoen» dedit Apostolus» et baptismom
Chrisii quem dat baereticus» nihii interest. Aguosciliv
cnim Sacrameiitonim spedes aequalis, etiam cum ma*
gna differentia est in hominum nieriiis.
49. Sed da vcniam» erravi, quando te Tolui de
ebrioso baptisante convincere; exdderat mihi eiim
rogatista me rem habere, non cum qualicumque do-
naiisia. Potes enim tu in lain pancb coUegis tuis , et
in omnibus clcrids Testris Bullum lovcnire forsitan
ebriosum. Vos enim estis, qui non ex lotius oii>is eoBf
muniooe , sed cz obsenraiioHe pnBceplorum omoium
divinorum atque orooium Sacrameniorum teneCis ea*
tbuiicam fidem : in quibus eam solis Inveniuros est,
cum veniQrit Filius liominis, quando non iuveniet fidem
in lerra; quia nec terra eslis, nec ia terra» sed cce*
letes in coelo babiiatis! Nec timetis» nec aitenditis
qoia Deu9 $uperbis retiiiU^ hMmilibui autem dat gratiam ?
( Jacobi IV , 6. ) Nec vos Evangeiii iocus ipsc eom*
putigil, ubi Dominus ait : Cum venerit Fitnu homitde ,
puta* inveniet fidem in terra (Lmc, xviii, 8)? Continuo
quippc lanquain praescieos nonouUos sibi superbe ar*
rogaturos lianc fidem, diiit ad quosdam, qui sibi jusli
videbantureispcruebanl cxleros, similitudinem hanc;
Duo quidam ascenderunt in templum orare, unut pkari'-
UBus et alter pubUcanus {Id,^ 10) , et cxlera. Jam tibi
qu» sequuniur^pse rcsponde.Inspice lamen diiigenlius
ipsos paucos veslros, ulrum nuUus illic l>aptizei obrio»
sus. Tani cnim lale vaslal luec peslilenlia animas, et
taula liberlaie dominalury ul mullum mirersinon
etiam vesiriim gregiculum penetravil; quanivisonie
ipsom advenlum Filii hominis, iinius boni iiasioris,
jam vos oves ab lixdis separasse jaclelis.
CAPUT XII. — 50. Audi sane pcr me vocem do-
iniiiicorum rrmnentcrum , in area dominica usque ad
ullimam ventiiationem iutcr paleam I>d)orantiam
( Siatth, III, 12), per toioni scilicet inundum , qiiia
Deus vocavit terram a solis orlu usque ad occasum
( P$al, XLix, 1 ), ubi eiiam pncri iaudani Domlnum
( PvU, cxii, 1*5 ) : Quicumqne vos ex occasione legls
bujus imperialis , non dilcclione corrigendi , sed ini-
niicandi odio persequiUir , dispUcet oobis. El qoam*
vis res quxque lerrena oon recic a qnoquam possideri
possil, nisi vel jure divino, quo cuncla justorum snnt,
vel jure liumauo, quod in potesUile regom esi terrae;
ide(Miue res vestras Calso appellelis, qoas nec justi pes*
sidetis, ei secundum leges regum terrenorom amiitere
jussi cslis , frustraque dicatis , Nos eis eongregandls
laboravimus, com scriptum legatis, Lahore$ impi^mm
juui edeni ( Prcv. xm, 32 ) : sed lameA quisqois ex
occasiooe hiijos legis , quam reges terras Glirisio ser^
vieotes, ad emeodomtam vestram Impielatem promol-
gaverunt, res proprias vestras oupide appeiit, disi^
cct uoIms. Quisquis den'u|ue ipsas res pauperuro, vel
iKisilicfts congregaiiooum, quas sub nomine Eedesi»
icnebaris, quae OBmino nen debentur nioi ei Ecdesfae
qune vera Cbrlsli Ecdesia est , non per justitiam, aed
per avariliam leuet, displicet nobis. Quisqals fro aU«
CUSSIS II.
548
quo flagitio vd fadnore^projectum a irohii ita SQsd|iii,
sicut sascipiuotur qui , excepio errore quo a nobia
separamini, sine crimine apud vos vixerunt, displicet
oobis. Sed ncc faciie isu niionslratis; et ^ moiistretb,
oonnuUos tolcranms , quos corrigere vd punire iion
possumus : oeque propicr paleam reiinquimus aream
Domini , neque propter plsces malos nimpimus retia
DomUii 9 neqoe propter haedos in fine segregandos ,
descrimus grcgem Domirii , neqoe pi-opler vasa fada
in conlumeliam, migramus de domo Domini.
CAPUT Xill. — 51. Tuauiem, frater, quanUim
milii videtur, si vanam gloriam hominum non attcn*
das, et inscnsatorum coiitemnas opprubrium , qoi di*
cturi sunt, Quare modo deslruis qute prius aedificabas *;
sine dubio transles ad Ecclesian^, quam veram setitiro
te intdligo : nec hujus sentenliac tuac lesUmouia ionga
peio. Tu quippe in ejusdem tuae epistolx priodpio,
coi nunc respondeo, hxc veriia posuisti : Cum opiime^
iiiquis, noverim te tqnge adhuc a fide cfiristiana teposi"
tum , ei studiis olim dedilum Utterarum , quietis et hon§*
statis fuisse cuUorem ; cumque postea conversus ad chri*
stianam fidem ut ex muttorum relatione cognovi, dispu-'
tatiombus tegatibus operam dares, Certe si lu ad me
illaro epistolam misisil, haec verba tua sunl. Cum
crgo fatearis me conversum ad cbrisiiauam fideni;
cum^go nec ad Donatistas, nec ad Rogaiistas coo-
versus sim, sine uHa dubitatione confirmas» et praeier
Rogatistas, et prjctcr Donatistas esse christianam
fiilem. Uacc ergo fides, sicot dicimus, In omnibus geo-
tibus dilaiaiur, qoae secundum Del tcffimonium in.
semine Abrahae bencdlcuntur (6*^. xxii, 18).
Quid igiiur adhuc diibitas icnere quod senlis, nibl
quia id quod nunc seiilis, vel aliqnando non sensisse,
vd aliud defendisse confunderis; et dum crubescis
corrigere errorem, non erubescis pcrmancrc in er-
rore, quod utiqne potius erubescendum fuil?
52. Iloc Cdt illod qucd Scriptura non lacuit : £• e
confuno addueens peccatum , et est confu^o adducene
graliam et gtoriam (EccU. iv , i5). Coufusio adducil
pcccatum , cuiu erubesdt quisqoe pravam mutare
senteniiam ne aut incoustans paletnr, aui diu er-
rasse ' seipso judice leueatur : ita descendunl in in-
fernum viveiites {Psat, uv, 16), id est, suam perdi«
lionem seoiieiitcs;. qiios Dailian et Abiron el Core
bialii terrae absorpti (iViim. xvi, 51-53), tanto anle
futuros figuraverom. Confbsio^utem adducil graliam
ei gloriam , com eruliescit qoisqoe de propria iniqiji-
tale , et poBnitendo in mdlas Oomniotatur ; quod te
laccre piget iHa penii<iiosa confiislone supcratum ; hc
libi ab bominibns nesdenilbus qoid loquantur, obji-
ciatur illa oposlelica sentehiia : Si enim qnte destrusS^
eadem iterum ieHfica , pnttaridnorem meipfum eontti''
liio {Gai. 11, 18). QvbA d didposset etiam in eos qiil
verilatem correcti pr^cant , "quaim perversi oppii-
gnahaot , in Ipsum Paohim primitus dicerelur, in quo
Ecclesiae Cbrisii magnificabant Deum, abdientes qood
^ Mss. plerique et antiqoiores Edd. carent iiis verbis '
Desiruis qua pruu adificAoi»
* sic M86. plerique et Vdd. ead. Am E^. At Lov labti : ^H.
diversus a se (pto.
517
& AUGDSTfNl EPISCOPr
S4t
evangeliiareC fidem qnain iiiiqii&ndo Taslabal (Galai.
1,23).
53. Nec qaemqiuini pnles ab errore ad ¥eril&lem ,
Tel a qnocumque seu magno sou parvo peocato ad cor>
rectionem sine poeniientia posse transire. Scd nimis
impudens error est, binc velle caluinniari Ecclesiam,
quam loldivinia tesiimonifs constat esse Ecclcsiam
Christi , quod aliter Iractat illos qui eam desorunt , si
boc ipsttin poenitendo corrigant , aiiter illos qiii in ea
nondnm fuerunt , et tunc primum ejiis pacem acci-
piunt ; ilios amplius iiumiliando , istes leiiius susci-
picndo , Htrosquc diiigendo , utrisque sauandis ma«
tema cliaritate servicndo. Habes epislolam prolixio-
rem fortasse quam velies. Cssel aulem multo brevior,
si te tantum in resfiondendo cogitarem : nunc vero
etiamsi tibi nibii prosit, non piito nibil eis profuturam»
qui eam legere cum Dei liiuore , el sine personarum
acceptione curaveriut. Amen.
EPISTOLA XCIV • (a).
Pautinus Augusltno gratias agcns pro libro vel epislola
«6 ipso recepta , proseqmlur laudes Melania senio-
rii , et unici ejus filii PubUcoUe nuper defuticti : noH'
nuUa de futura in cwHs actione bealorum post resuT'-
rectionem,
Sancto Domini beaiissimo cl unice nobis unanimo, ac
venerabili palri, rrairi, magisiro Augustuio episco-
po, Paulinus et Therasia pcccaiores.
1. Lucema semper eti pedibus meis verbum tuum, ei
lumen semitis meis. Ita quotiescumque Utteras beaiis'
muB Sanctitatis tu(B aceiph , tenebras insipientiiB mem
diseuti senlio , ei quasi collyrio deciarationit ^ infkso
ocuUs mentis mem^ purius video, ignormtim nocte de*
pulsa ei caiigine dubitationis abstersa. Quod cum sape
aHas per nmnera epistolarum tuarum mihi dontAum sen-
serim^ tum pnBdpue islo reecnHum iitteramm iibello ^
cujus mihi tam graius quam .dignus portitor fuii vir be'
nedictus Domini frater nosier Ouinius diaconus : qui
iongo quidem posieaquam ad Vrbom wenerat intervaiio^
cum eojuxta solemnem mium morem posi Pascka Do"
ndni ^ pro Apostolorum ei nmHf^rmn veneratioue venio'
sem^ benediciionem oris tui feddidii nobis; verumtamen
obHiierato^ quod nesciente me Bomm eoneumpeerai ^
tempore , reoeniiuintus miiii wisus esi a eontpeciu imo ,
ita ui tunc statim eum a i^ mihi venisse vis eredtrem^
cum primum videbam et cum mild pienum odorem tuu-'
viiaiis tum in eloquUs iuiscmleoUsMnguenHettstUaiefra*
graniibus offerebai. Pateor iamen uenenmdm Unanimi'-
taH turn, non potuisse me votumenipsumigiaHm ut
aeceperam, Romm iegere, Tautmenim HHe iurbmerant,
ut non possem nmnus iwm diHgenter inspieere, et eo ui
cupiebam perfrui; scilicei ui perlegerem jugiter, ^ /e-
gcre cmpissem, Itaque ui fierisoiei secttra ea^eaatione
conviM prmparaO^ amdm Hcei meniis esuriem refrenavi,
* ix)?., deiectatkmis.
\ Edita olim ex valicano exemiJari : sed nunc demum ni-
ton suo resuuua ope cod. Pbimarooiiensis.
ei spe eerta capiendm saturitails , cum in manu iennem
panes desiderii nui in volumine devorando^ quod posseu
voranH mihi et in ore et in ventre duidisimum fuii , tV
hianiem in favos Htierarum iuarum guiam fadle sus-
pendi , donec Urbe propdscerert et inierponendum ad
iiineris siativa diem , quem in opfndo Formiano habui'
mus , totum huic operi manciparemy «i in delicHs ept-
siolm tum s^^ritualibus ab omni fwce curarem ei sufoca-
tione turbarum tiber epuiarer.
% Quid ergo humiHs et ierrenue respondeam ad hanc
sapientiam qum daia est Hbi desuper^ quam hie muudus
noH capii^ et quam nemo sapif, atii sapientiaDei sapiens^
et Dei verbo eioquens? itaque quia experhnentum liabeo
Chrisii in te loquentiSf in Deo iaudabo sermones luos, et
non Hmcbo a timore nocturno, Quia docuisH me im spi-
ritu veriiatis salubre ^ moderandi in ocdduis morioHbus
animi iemperamentum , ^iio et iilam beaiam mairem ei
aviam Uilaniam flevisse earnalem obitum unid fUn^ iar
citt(rno quidem iuctu^ non tamen sicco a matemis iaery»
mis dolore vidisU. Cujus quidem modesias ei graves ia-
crywas^ sicui propior vel mquaHor animm ejus sptrilus
altius intellexisU , et perfectm in Chrisio fenUnm , salva
viriUs animi foriitudine, cor maiemum de cordis Ittt si-
miUludine melius ex asquo statu contempiatus es, ttl eom
primum pro nuturaU affectione permotam, ddnde causa
potiore compunctam flcvisse peispicerct , non tam illud
humanum, quod unicttm fiUum conditione mortaK defuu'
ctum in prmsenU saculo anitsfssd, ^ant quod propenw^
dum in smculari vanitate prtBVentum (quia necdum illum
deseruerat senatorim dignitatis ambitio)^ nonjuxta san-
ciani Morum suorum avariiiam cogitarei asnumptum ui
de cotnersiofiis gloria iransissei ad gloriam resurrectio»
nts, commmem cum maire requiem, coronamque captun
rttSf si in hujus smcuU vita matris exemplo saccum togm,
ei monasterium SenattU prmtulissei,
5, Yerumiamen idem vir, ut et antea retuHsse me
puto SanctitaU tum \ Ids operibus locupleiaius abscessH^
ut maternm humiUtatis nobilitaiemsi vestenon gesserii^
tamen mente prwtulerit. Jta enim secundum verlmnL
Dondm miUs moribus fuit et kumilis corde ( Matih, \i,
29 )» ui non immerito credatur introisse in requiem Do-
imsi. QuotUam sunl reliquim honiini pacifico (Psai^
ixxTjy 57)»</ mansueU possidebunt terram (Matth, v, 4),
placentes Deo in regione vivorum (PsaU cxnr, 9). f^am
certe et Hlud^posioH^ non solum iadto menlis affectu^,
sed et cou$picuis rdigiosus implevit offidis^ ttt cum euet'
a^orumhuiujs stBcuU in ordine el honore collega^ non ia"
men ut gloriosus terrm^ alitt saperei i sed ut ChrisU pcr"
fecius inutaior hunnlibus consentiret {Rom, xii, 16), ei
tota eliam die. miseren et comnwdare persisieret. Unde
et semen ejus potens in terra factum esl^ inter eos qui dii,
forles ierrm.nimi^m elemtti suni ; ut eUam de beaUsdma
fanuHm ac domus cjus visiiatiqrre sancium hominis me-
ritum reveletwr. t Ceneratio^ i Vt^il, t rectorum bene-.
ttieeiur, Cloria, i non caduca^ f eidivitim,^ non iaben^
teSf € tn domo ejus i {Psal. cxi, 2, 3) : dmno qum egdi'
ficatur in cmHs , non labore manuum , sed operum san->.
^ Lov., saivare,
* I4>v.| retuH ex voio sanciilatis tum. '
5» EPISTOLARUX
€tkau: Sed eeuo jUwra de memoria tam dUeeH miki
^uam devott ChriUo homrdi tnanan^ eam ei ffrt$dni$
liUerii non pauca tuper eo narra$te me repnitem^ ef mhU
pouhn de beata hajus fUH matre^ «f eanetorum pari ^
radice ramorum^ Metania meliue aut taneiiui preedicare^
quam Sanctila$ iua in eam profari et dieputare dignata
est; ut quia ego peccator hnmunda labia habeni^ nifttl
dignum toqtti potueram , ut longinquui a meritii fidei
ejui animteque virtutibui^ iu ille oir Chriiti, doctor
iirael in Eccleeia veritatii , procurante in mdiui Dd
gratia , pararerii dignior tam viriHi m Chrtao animm
profdicator, qui et mentem ejui divina vhrtute firmatam^
ut dim , ipiritu propiore compicerei , et mixtam cum
virtute pietatem eloquio tUgniore laudaree.
i. Qua vero poit raurrectionem earrui in iUo ueeulo
beatorum futura dl aetio ', r« me interrogare dignatui
ei, At ego de pra^nti vUm mea itatu ut magiitrum H
medieum ipiritualem comulo, ut doceae me facere voiuih'
tatei Dei, tuiique veetigUi ambulare poit Chriitum^ ei
morte iita evangeUca priui emort, qua earnalem retolU' '
tionem voluntario prmenimui ' exceau ; non obitu, ied
iententia recedenlei ab hujui icecuU vita , quee tota ten^
iationum ^vet^ut tu aliquando ad me tocutui et , tota
tentalio est. Vtinam ergo iic dirigantur vine meee poet
veitigia tua^ ut exempto tuo iotvem calceamenlum vetui
de pedibui meitf diirumpam vincuta mea, et Uber exsut-
tem ad currendum viam , quo poaim aaetfui morteni
iitam , qua tu mortuui ee huic swculo^ ut vivai Deo in
Cftriito vivente in te^ cujui et mon et vita in corpore tuo
et corde et ore cognoicitur! quia non iapit eor tuum
terrena, nec oi tuum toquitur opera hominum ; eed ver~
bum Chriili abundat in pectore tuo, et epiriiui veri^
tatis effunditur in Ungua tua eupemi fiuminii impetu
twlificam civitatem Dei.
5. Qum autem virtui hanc in nobii effieit moriem^ nid
eharitai, quee fortii eet ui mon ? Sic enim obtitterat no-
bii et perinut hoc UBcutum, ut impteat mortii effectum
per affectum ChriiU^ in quem eonveni avertimur ab hoe
mundOf et cui viventee morimur ab etementii hufui
mundi, Piec tanquam viventei in eorum cohipectu vfnr-
quie^ deeemimuif qtua porUo noitra nion Christiea:
eujui a mortuii reiurrectionem noh apprehentUmus ih '
gloria, nisi mortem ejui in cruce morUficdUiinemkrii ei'
eemibui eartdi indtemur ; ut jam nOn noura votuMati^
vivanwif ied itUui^ cujui votuntas iiHictificdtio noitrd
#•1, et qui ideo pro nobii mortuui eit et teeikrrexii; ut
jam non nobii^ ied itU vivamui, qmprondhh fnortuti^
esl et reiurremt, et dedit nblAs plgmareprond^omi^sluB
ipiritu iuo^ iicut pignui vita nostra poiuii in eeeUi ih '
eorpore sko, quod eit capui * corporii noiiri. Vnde nune
exspectatio nostra Dondnus en et iubitakUa^ qum ab
ipio facUieit apud ipium, et th fplo, d per ipHm^qui'
conformatui est cofpori humUUaiis nostra, ui noi con-
formaret corpori gtorirn sua, ei ueum in coeteitibus cdt"
* LOY., paire.
* im.f acUo noitra,
* Loy , mortem istam cvangeUcam,.,. preetettiamm. QiioA
looot, aliosque phires ad PliiniarooQCiisein codioeio oorrcxi-
niits.
^ Ms. Phimarc», usuque.
* u$. Pfaimarc. omitlit caput.
CLASSISn.
hearet. Propterea et qm digni fuerint vUa eetenm^ eruni
ingtoria regni ejus, ut cum ipso sint (I Thess, iv» 16),
sicut Apostotm aii, ei eum ipso maneant, meut et ipee
Dommm ad Pairem dixit : c VoU> ui ubi ego fn ni, et UU
mt mecum > (Joan. xtii, %i),
6. Sine dubio hoe ittud e$t quod in P$atnUi habe$ :
c Beaii qui halntantindomo'iua; in eescula eeeeulorum
taudahunt te i( Pm/. lxixiu, 5). Puto auiem hanclau"
daUonem vocibue eoncinenUum e$$e promendam : etu
immuiabuntur eanctorum resurgeniium eorpora, ut $ini
$ieui et hondni eetpm pose reeurrectionem appamU ; i«
qua utique re$urreeUom$ hunUmm viva imago presfutsk,
ut Dottdnm tpje, qui m eorpore ip$o quo pa$$m fuerat
et reeurrexerat^ quaei apecuUim contempUuionie omnibu$
fuerii, Qui utique cum in eadem came, qua mortuus et
$epuUm fuerai, re$urrexi$$ei^ mnttium omnia offieia mew^
brorum espressa ocuUs et auribm houtinum $dpe cptUs-'
tm > exhibuit. Quod «t eiiam AngeU^ quorum eimpUciier
$pirituaU$ est ereatura, Ungum babere dicunturf quibus
utique laude$ Donuno ereaiori eanUmt ei graUm referre
non deununi^ quanto magi$ hominum, eid spirituaUa
jam poit resurreetionem corpora, numentibue tamen ^(o-
rificatce canii$ omnibm membrie^ et per omnia membru
formii et numerie suis^ et tingum habebunt in oribm
$ui$, et Ungid$ effantibm dabunt voces^ quibus divina$
laudee vet eemuum $uorum gaudHorumque affectm per
verba depromunt. Forte eliam hoe gratias gloriajque ap-
pomturo $ancti$ $ui$ Doniino, in $cecuU$ regm stii, ut
tanto poUoribm Unguie ei voeibm eanant^ quanU> ad bea-
iiorem naiuram eorporum beata immuiatione profece-
fmt, utin eorporUmojam $pirituaUhm comHtuU,jam
foroium non humani$, $ed UU$ angettei$ aUfue coeleiti-
bui, quales Apoitolm audivit mparadiio (II Cor. xii,i)
iermonibm etoquaniur. Et ideo fonitan hondni ineffa»
bile$ eo$$ermone$ fui$u te$tatu$ e$t, quia $aneti$, inter
alim pnemiorum $pecie$, jam novee Ungum parantur.
Quibm ideireo hominibm hujm seteuU adhue uti non 1**
cei^ utjam hi$ ghrim euee oongruenUbue immorUitee to-
quaniur^ de qmbm dieUim «if ,- • EtenUn damabunt ei
hymnum dieent $ {P$at^ irXtT, U); procul dubio in
ceeieetitmt ubi eum DomUvo erunt^ et dekciabuniur in
abuttdantia ^pade^ gandetUe$ in eompeeiu Ihroni, ruff.
teniee anle^^ped$$ AgnipatermH eoronm, et eanentee ei
caniieum navum^ eggregoH ekofio Angetarum, Vfrtic-
lnfRy />omiiiafi0ii«», 7iSifoitoniiii, utet ipei eum CherU'
bim atque SerapMm^ etqwuuor iUi$ animaUbm, voee
perpetuaeondnettUidioani^s Sanetmi eanctm, $anetm,
Dondnm DemeabaoUi v{i$ai,ritZ\ et Apoe, tv, 8-10),
et reliquaqum nojkii,
7. Eec eet erqo quod egenm et pauper ego iUe imi'^
pien$ et parvuim tuue^ quim m verm $apiem ferre roit-
$ue$Uf rofo ui me vcsenUam vet opinionem euper hoe
tuaatdocem{qma$eiauUbuninatum epiriiu reveUuio-
ni$ ab ip$o dnec et fonie $apientium^ ut $icut pieHerita
cognovi$ti^ ei preeeeiUia vide$^ ila etiam de futuris a:$ti'
mef *) ; qmd eeneem de hi$ ea!e$iium creaturarum^ vet
eUam tuper eeeio$ in compecUk AUismm ofieniium voci-
^ Lof^ eoUata.
* Upt,^qm4 tesUtnei.
S5I
S. AUGUSTIiM
kuM impiUrm^ ^ku$ um^ orgams txfmmimtwr.
Quamm$ mm Apoilolui dieewlo^ c Si liugm AngelO"
rum ioquar i (1 Cor. xiii, 1), firopriiim qumndom Uloo
oum naturm^ vei^ «1 Ua dixerim^ genti$ kabere $ermouem
ostenderil^ tanto liumani$ $en$ibu$ et eloquiie aitioretn^
quanto ip$a Angelorum crealura el etalio mortaiibu$ in-
eoU$ * et terrenis $edibu$ pra:$tat : attamen (orutan Un^
gua$ Angeiorum pro generibu$ vocum atgue $ermonum
dixerit, $icut et de cbari$inatum varietate di$$eren$ in»
ter dona gratiurum numerat gcnera iinguarum (Id, xii),
$aique koc in $igno e$$e $igni/ican$f quod muitarum
gentium $ermone ioqui $inguli$ donaretur. Sed et vox
Dei $a:pe ad $ancio$ emi$$a de nube^ o$tendU po$$e io-
queiam e$$e $ineHngua, Siquidem iiHgua corpori$ mem^
brum $it pumiium^ et mngHum. Sed forU ex lioc ip$o
fuia in hoc membro voci$ officium Deu$ po$uitj etiam
incorporem Angeiorum creatura:* $ermone$ et voce$ Uh'
guam vocaverit, vkut Seriptura $oiet Deo quoque seciiii-
dum $peciet operationum^ nomina aengnare membro^
nuii. Ora pro nohi$, et doce noi.
8. Frater noMter citari$$imu$ et duici$$imu$ Qttintu$^
quam tarde ad no$ remeat a vobi$^ tam cito a nvbi$ ad
vo$ rcdire fe$tinat : in$tantiam vero eju$ tn iiiteri$ ext-
gendie et /lasc epi$toia liluri$ quam versibu$ crebrior io-
qttitur^ eommemorati exactorie nimiam fe$tinationem
eclieda fecU, Nam pridie idu$ maia$ venil ad no$ ut re-
$cripta peterel, et idibu$ ante eextam dimitti obtinuit,
Videte ergo utrum eum commendaverim^ vei accneave-
rim Imjnsmodi te$timonio. Forte entm, imo sine dubio
iaudabUi$ magi$ quam cutpabiiiejndicabitur, qui a tene^
bri$^ quod in comparatione vestri tumini$ sumus, ju^ti»"
9ime refestinavU ad luccm euam, i
EPISTOLA XCV • (a).
Angustinus superiori episioia: re$pondens agit deprus-
sentis vitw statUf necnon de qualitate corporis beato-
rtini, deque membroruni officiis post resurrectionem,
Dominis cliarissimis ei sinccrissiinis, sanclis el dcsi-
derabilibus el vcnerabilibiis fratribus, sub nia*
gistro Domino Jesu condiscipulis (6) , Pauliko et
ToERASiiC, AuGUSTiNUS, iir Domino salutcm.
i. Cum \m fratres nostri conjunctissiiui nobis,
quos nobiacMm desiderali d&siderare, et saiutati resa-
lutare consuestis, assldue videni» non lam augcntur
bnna nostra, quam consobuitur mala. Nani ipsas cau-
Mx)v., III calis.
* Lov. : (^nna hine koc membro in quo est vocis officimi,
Dcu$ po$stt -etvnn in corpore Migelorum creure. Quibus
locis , ct in nounullis aliis rhimarc. cod. secuti sumus.
* Ad vaiicauum exemi.lar et ad Lov. reoognita.
(a) Aiias 250 : qtift autem OK erat , nune 177. scri|)ta
hioiiie, au. exeuBte 408 aui iaeuQte 409.
(b) ouia /uagister et eptscbpt» iu superiore euislola salu-
talus mit AUffustintts, iadrto reddit sahilem l&ce verbis.
ex quihus omter ooii9e€tarc nohis licet djgniuiam episoo-
lalem ante aunum 409 non coUaiam f^iSBe Paulino; cui
alioquin ornatior titulu$ debHus atque ipsi ab Augustino
adscriDendus luerat. i^jrro ooi4ecuine fiiveiRaffinus» qui in
E} istola nuncuiiatoria 2 IUh*! de BenediclionilHis raUiaK^-
nun, quem circiler id tcm[;us scriitsisse vldetiir, uon epi-
floo|>um, sed Iraurem i|8um appellat. Ddnceps vero cpi-
ficopus ab Augnslino dicitur in epistola 449» scripta versus
an. 413» et in lib. 1 de civitate Dei| c. lO, ubi de re agit^jr
qux anno 410 ontigit.
EPISCOn SS!
sas et necesfuiates, et quantum valemiit» deviiara
oonamur, ei taroen» Bescio qHomodo» credo pro aie-
riLis nQstria» deesse non possunl : sed ciiid ad nos ve»
niimt, «t vident nos, fil quod scriptum est» Secundum
muititudinem doiorum meorum in corde meo, exhortU"
tionee tuee jucundaverunt animam meam (P$al. xciiii
19). Proinde ad istam la>tiUam qua vobiscum est fra-
ter Possidius (a), cum ex ipso audieritis quam trisiis
eum causa compulerit, hoc me vcrissune dicere co-
gnosceiis : et tamen si quisquam nostrum propter boc so-
ium iret trans mare, ut vestra pncsentia frueretur, quid
)iac causa justius, quid possct dignius inveniri ? Sed id
vincula nostra non ferrcni, quibus religati aumus in-
firmoruin sen'ire languoribus, ncc eos pncsentia con-
porali rcUnquerc, nisi cura hoc cogunt tanto imperio-
aius, quanto periculosius argrotando. Utrum exercea-
mur his, an potius plectamur, ncscio, nisi quod non
secundum pcccata nostra facil nobis, ncque secun-
duin iniquitates iiostras relribuit nobis {P$ai. cu,10),
qiii tanta solatia doloribus miscct, agitque mlrabiU
medicina; nc amcmus mundum, nc deficiamus in
mundo.
2. QUaesivi abs te prioribus Ultcris, quaUsnain Ubi
vidcatur futura aHcrna viia sanctorum; scd bcne mihi
rcspondisti, etiam de prxseniis viue statu adhuc esse
uUquc consuiendum : nisi quod me consulere voluisti,
quod aut mecum nescis, aul mecum scis, aut magit
quam egofursitan scis; quippe qui eliam veiis^imc
dixeris evangelicam mortem priusemoriendum, quam
carnalcm resolutionem volunlario pncveniamus ex-
cessu, non obiiu, sed sentenUa recedenles ab hujus
saccuU viia. Simplex ha^c acUo, et nuUo dubitationis
a^siu fluctuat, quod iu nos vivere oportere censemus
in hac vita mortaU , ut vitoc immorlali quodammodo
coaptcmur. Ycrum onuiis quxsUo, qux ageiites qux-
rcnlcs(|iie conturbnl hoinines» qualis ego sum, illa esl,
quonain inodo vivcndum sil, vel inter cos, vel propier
cos qpi nondum vivere moriendo noverant, non reso-
iutione corporis, sed quodam se a corporalibus illcce-
bris avcrtentes meiiUs aifeclu. Plcrumque eiiim vidc-
tur nobis quod nisi cis aUquaiitulum congruamus ad
ea ipsa unde illos extrabi cupimus, nihil cum eis sa-
lubritcr agere polerimus. Quod cum facimiis, talium
delectaUo subrcpit et nobis, ut sxpc etiam loqui vana
delcclet, auremque prsbere loquentibus, nec arri-
dcre tantum, sed etiam risu vinci ac solvl : ita pulvo-
reis quibusdam, vel eliam luieis aifccUlNis nostras ani-
mas aggravaiites, laboriosius et pigrius ievamus ad
Deum, ut vivamus evangeiicam vitam, moriendo evaii-
gelicam mortem. Quod si aliquando successerit, sta-
Um subjicietiir, Euge, Euge ; non ab bominibus ; neque
enim quist|iiam hominum senUt in alio talim mentis
agnitionem; aed in quodam intus silisnUo, nescio
(a) Possldius Calameosis episoopus acturus.causam Bccles.
siae suae, quae expibtionem, incendia, (sedcs perpessa erat
a paganis calamensibus, uU docent epistote 91 et 104/ na-
vtgavU ad imneratorem, ex eadem euisL lOi, sub finem vi-
delicet anni 406 (quo anno sediUo illa conUgisse videtur),
seu initio 409, auandoqQidem isduliio procul perhtor fiierit
eListdae hujus OSl, aJ l*aulinum scrint% (.artbaguic, cum ibi
biemarct AugusUnus, juxta i*\ ist. I2l.
S5S
EMST0LAR13M CLASSIS IL
S5I
unde clamalur, Enge, Eugc. Propler hoc genus len-
lationis ab angelo colaphizaluro se tantus Apostohis
eonfiletur (11 Car. xii, 7). Ecce unde vita humana su->
per terram tota tentalio est ; quando et ibi homo ten-
laiur, ubi quantum potest vitse coRlestis similitudini
coaptatur.
3. Qnid dicam de vlndicando» vel non vindicnndo?
quandoquidem boc totum ad eorum salutem proflcere
volumus, in quos vindicnndum aut non vindicandum
esse arbilramur. Quis eliam sil vindicandi modus,
non solum pro qualitate vel quantitate culparum, vc-
rufli etlam pro quibusdam viribus animorum, qiiid
quisque sufferat, quid recnsct, nenon solum nonpro*
ficiat, sed eliam deficiati quam prorundnm el latebro*
sum estl impendentcm quoque vindictam mciuenles^
qu2d ab hominibus meluitur, ncscio ulrum plures
correcti sont, quam in deterius abicrunt. Quid, cum
sxpe accidat, ul si in qucmqtiam vindicavens, ipse
poreat; si inullum reliijueris, allcr pcrcal? Ego in
his quolidie pcccare me fatcor, et ignorare qnando,
quove modo cusiodiam id quod scriplum est, Peccan^
ies coram omnibus argue\ tU easleri limoretn liabeant
(I 7fm. v, 20) ; el quod scriplum est, Corripe eum inter
ie el ipsum solum {Malth. xviit, 15); el quod scri-
ptum esl, Nolile ante tempus judicare, ui non judice-
mini (1 Cor, iv, 5), neque enini hic addidit anle tem-
pus; et quod scriplum cst, Tu quis es^ qui judicas
alienum servum? Suo domino stal aui cadit : slabit au-
tem; polens esi enim Deus staiuereiUum {Rom, xiv, 4);
unde coiifirmat de his se diccrc, qui intus sunt : et
riirsus eos judicari jubct, cum dicit, Quid enim mihi
de luSf qui foris stinljudicare? Nonne de his, qui intus
sunif vos judicatis? Au[erte malum ex vobis ipsis
(I Cor, V, 12, 13). Quod cum ctiam Faciendum vide-
tur, quatcnus (iat, quanto; curx ac timoris est? ne
forle conlingat quod de illo ipso inteiligilur in se-
cunda ad eosdem Epistoja cavendum admonerc, ne
majore tristiiia absorbeatur qui ejusmodi est. Et ne quis-
quam hoc non mullum curandum putaret, ibi ait, Vt
iion possideamur a satana : non enim ignoramus menlcs
ejus (II Cor. ii, 7, 11). Quis in his omiiibus tremor,
mi Pauline, sancie homo Dei ! quis tremor» qua; te-
ncbne ! Nonne putamus de his esse dictiim : 77mor et
tremorveneruni supra me, el contexeruni me tenebrce;
et dixif Quis-dabil mihi pennas sicui columbaf et volabo
et requiescam? Ecce elongavi [ugiens, ei mansi in de-
serio. Yeruintamen etiam in deserlo ipso fortassis ex«
pertus sit quod adjungit : Exspeciabam eum qut me
salvum [aceret a pusitlaniwiate et icmpestaie {Psal, li v,
6-!)). Nempe crgo leniaiio est vita humana super tcr-
ram {Job. vii, i).
4. .Quid, ipsa divina eloquia nonne palpantur po-
tius quam tractantur a nobis, dum in multo pluribus
quxrimos potius quid sentiendum sit, quam definltum
aiiqaid fixuinque senthnus? Et ea cautio cum sollici-
tudinis plcna sit, roulto melior est tamcn» quam te-
mritas afQrmandi. Nonne in multis, si non seeun-
ium camem homo sapiat, quam mortem dicit esse
ApostoluSy magno scandalo erit ei qui adhnc seciin-
dum cimem sapit {Rom. vin, 5, 6) ? ubi et diccre
quid scntias periculosissimuin, et non dioere laborio
sissimum, et aliud quam sentis dicere pemicioBissi^
mom est. Quid? cum ea qa» non approbaimis in to
rom, qui intus sunt, sermone vel scriptis, putnnte»
que id ad fraternae charilatis libertatem pertinerc»
judicium nostrum non occullamus, et hoc noii beiio*
volcntia, sed invidia faccre credimur, quantum pec-
catur in nos ! et ciim similiter eos qui nosiras sen
tentias reprehendunt, Ixdere potins velle qnam cor-
rigcre suspicamur, quantum peecamus in alios ! Gerle
hinc cxistunt inimicitiae plenimque ethim inter cha-
rissimas fnmiliarissiroasque persona^, diiin, snpra
qiiam scriptnm est, onus pro allero iiiflatnr adversus
allerum (I Cor. iv, G), et dum mordent el comodunt
invicem, limendum est ne consumaniur ab invicem
{Cat. V, 15). Quis ergo dabit mhipetmas sicut colum-
btBy et volabo, et requiescam (Psat. uv, 7) ? Sive enim
qiiin pcricula, in quihiis qiiisque vcrsatHr, gmviora
suni quam incxperla, sive quia rovera ita est, quoili-
bet pusillanimilns tempestasque deserti niinos mibi
videlur molesla, quam ca qiiaB vel patunur, vel time-
inus in turbis.
5. Proindc muhnm approbo sentcnleam luam, de
hujiis y\iad 8ia*a csse agendiim, vei potiiis cursii qiiaiii
statu. Addo aliiid, quia prius hoc requirendiim ali|ue
tencndum est, quam iilud, qualo fulumm sit, quu isie
fert cui-sus. Inde ergo inierrogavi quid scnlias, qiiasi
hiijus viix recta regula rctcnla atque servata jaiii se-
curi simus, cnm in lam multis, maximeque iii his
qiiae brcvitor, ul potot, commemomvi, periculosis-
siine lal)t)rareme sentiam. Sed quia oronis ha:cigiio«
raniia et difiicullas hino mihi videtur existere, qiiod
in magiia varietale morum, ct animarnm occuliiss4-
nuis voiuntates atque innrmilaies habeiitium, rcui
popiili gcriinus, non terrcni atqiic Roniani, scd Jcro-
solymitani coeleslis, magis nie libuii loqui teciim e%
ilK) quod erimus, quam ex islo quod sumus. ibi eniia
etsi nescimus qii» bona futura sunl, iion lamen de
parva re cerU sumus, qiiod isla malaibi non emnl.
6. De agcnda ergo ista lemporali vila, eo modo, pcr
quem veniendom est ad xternam, novi concupiscen-
tias camales iesse frenandas ; tantumque remiiienduin
in detcclationes scnsanm corporalium, qiianium sus-
tenLindde liojnsmodi agendxque vitse satis 6^1, oin-
nesque molestias temporales, pro ycriiale Dei» ei sa«
lute sctcrna noslra et proximi, paiienter fortiierqiie
tolerandas. f^ovi etiam proximo ad hoc consulcndum
omni sludlo charilatls, ut isiam viiain recte gerat
propter nlernam. Prsponenda etiam nobls spiriiualia
camalitms, hicomroatalNlia maiabililMis, e ha^c oni-
nia tanto magis minusveposse hominem, qoanto ma-
gis miotisve aiQuvatur gralla Dei, per Jesom Ghri*
sttim Dominam iiOstmm. Gur antem ille sie* iiie au-
tem sic adjjavetor, vel non adjuvetur, nescio : id
tamen Deum samina sibique nota equitate facere scio.
Propler illa vero qax sopra commemoravi, queniad-
modum vivendum sit eum horoiRibos, si quid libi ex-
ploralum liqiiet, edoce me, obsecro. Siu et le ila ut
S. AU6USTINI EPISCOPI
me moTeDi isti, emter ea cum tliqoo roanraeco cor-
dis medico, si\e illic ipvcnrris M clegilis* sive cum
Romam tolo snfiiversario pergitts, et quod per illum
libi loquentem, seu vobis eolloquenlibus Doainus
aperuerit, scribe mihi.
7. DeresnrrecUoneauiemeorporum, membrorum-
que in illa incomiptione atque immortitiitate fuluris
oniciis, quoniam vicissim me interrogasti quid sen-
tiam, audi breviter quod, si non satis erit, poterit, si
Dominus adjuverit, iatius disputari. Firmissime le*
nendum est, unde Scriptorae sanctas verax et dara
sententia esl, visibilia ista corpora atque terrena q»
nnne animalia dicunlur, spiriiualia rulura in resurre-
ctione fidelium atque jnstorum. Porro spiritualis cor*
poris qualiias inexperta iiobis, queinadmodom vei
couipreliendi, vei insinuari posslt, ignoro. Gormptio
ibi certe nulla erit, ac per iioc nec isto quo nunc in-
digciit cormptibili cibo, lunc indigebunt ; nec tamen
eini capere oon poteront, veraciterque consumere
potcsiale, non nccessilaie. Alioqiiin ncc Domlnus eom
post resurrectiunem aocepbset, qui nobis iia prsbuit
corpornlis resurrectionis exemplum, ut hinc Aposto-
lus dicat : Si mortm non regurffunt^ nique Ckrutu» re-
Burremt { I Cor. xv, 16). Qui cum memliris omiiibus
appareret, eonimque ofliciis oteretur; loca etiam vul-
iierum demonstravit. Quas ego cicalriccs, non ipsa
viilnera semper aecepi, et eas ipsas potestate, non
necessitate. Cujus potestatis liscilitatem tunc maxime
oslendit, cum vei in alia furma se demonstravity vel
in domodiscipulis constitotis, com ostia daosa essent,
verus apparuit {Lue. xxiv, 45*43, €fJo«ft. xXy44-29,
et Mmre, xvi, 12, U).
8. Hine oritor de Angelis qoaestio, utrum lialieant
jorpora siiis offtdis et concursaiionibos congnia, an
^ntuniniodo spiritua sint? sicnim babere dixcrtmus,
occurrit nobis : fivt facil Anqeioe snof spiriliif (Ptai^
cin, i). Si autem non babere diserimus, plos habet
scrupuli, quomodo scripium sit cos oorporeis liomi-
flom sensibus sine corporepraBsentatos, hospiiio sus-
Cfptos, podes eis fotos , edentibos et 'bibeiitibos mliil-
stratnm {iien, xvin, fi-9, et XfS, 1-5). Facilios enlm
videri potesl sle esse spiriiiw Angelos dictos, nt homi-
nes aniimM, slcut scHptnm esicnmlaoobin^gypium
M auiinasdesceiidisso (Geni xlvi, i7) |iicqae eniin
coi^ra noii liabcl>ant], qiiain ut illa onmia sliie cor-
porlbus gesta credantur. Deindo eoria quoHkim ii i Apo-
calypsi Aiigcli statura definitur (Ap&e. x)^ in ca mon'-
sura qu» iiisl corporum esso non possit , ut quod
bomiiiibus .ipparoerit, non ad lalsitatcni, Md ad illuin
potestatem ac fadiitatem spirituolium coriMinmi refe-
r;ttor. Sedsive habeant Aiigeli cor^m, sive quisqnam
IMSsltosteiidere qbemadmodnm Oorporanon-iiabentes
gerere illa omnia potuerint, In illa tamen dvitate
saoetorom, ubl ettam per Gbristuin redempti^i gene*
ratione hac, in aetcmum coiijiingentur millibus Ange-
lomm, voces corporales nou laienlcs animos indica-
iHint; quia iu iUa sodetate divina nibil cogitatioois
l»roximo poterit occuiuri, scd erit eonsoiiana in b^
laude concordia, non^ solum spif it0| Tcnim eiiam spl-
riloali corpore expressa : hoc mihi videtor*
9. Inlerim si qnid congruentius verititi vel jam tencs,
vel a doctoribus audire potoeris, pcr te nosse studio-
sissime exspecto. Recense sane epistoiam meam (a),
coi qnoniam festinantissime te respondisse de diacont
festinatione causatus es, ideo non conqneror, sed po-
tios eommenmro , ot qood tunc omissnm est. nune
reddatur. Etdeotioquippediristianoad perdpiendam
vd disserendam dirisiianam sapieniiam qoid sen-
tias , et de otio qood putabam tuo, cujus mihi oo-
copationes incredilNles nuutiatac sunt, require et vide
qiiid a te sdrc quaesicrim. ( £l nlia mam,) Memoret
noatri, fdices vivite, magna gaudia et solaiia nostra
sanctiDd.
EPiSTOLA XCVf (6).
Augn$tintti Olympio^ tfuem audierat proveetum reeent
ad novam dignitatetn (seilieet Magistrji ^ffidorum^
quod ipii ti:unus po$t Stilichonit necem an. 408 coU
latum /vif), commendat impente eautam Bonifacii
Cataquensit epiuopi ^ tuper postettione quadatn
EccleM ab ipnut preedecettore non tine fraude com-'
parata.
Domino dilectissimo, ct in Christi membris honorabi-
litcr amplectcndo filio Oltmpio, Augustinijs.
1. Quidquid sis sccuodum sacculi hiyus cursum ,
nos tamen cbarissimo et sincerissimo conservoiiostro
Olympio christiano iidissime scribimos. Iloc eiiim tibi
esse sdmos omnigloria g]oriosios,et omni sublimiute
subiimius. Fama quippe ad nos pertulit, honoreni le
adeptum esse celsiorem ; quac utrum vera esset, non-
dum apud iios fuerat confirmatum, com liaec scribendi
provenit occasio. Sed quoniam novimus te a Domiiio
didicisse non alta sapere, sed hurailibus conseiitire ,
quoiibet culmine provectus esses » non aliter quam
soles litteras nostras te accepturum esse prffisomimos,
domine dileciissime, ct iii Cbristi membris honoralM-
liter ampleciendc fili. Temporali vero fdiciiate ad
aeterna locra te prudenter uburum minime dubitamus,
ut quanto plus potes in hac terrena republica, tanio
plus impendas ccdcsti illi, quae te in Christo peperii,
civilati, quod tibi uberius rependalur in regione vi-
veniium, et In vcra pace securorum ac sinc fine ma-
ncniium gaudiorum.
2. Sancti fhlris cl cocpiscopi meiBonifiiciipetilio-
nem tuae rursus chariiati commendo , ne forte nunc
fieri possit quod aiite non potiiit. Cum cnini possct
sine nlla forsiian quxslione quod prxcessor ejuS:.
quamvis sub allcno nomine, comparaveratyet sub Eo-
dcsiae nomine possidcre jam cceperat, coiiseqiienter
etiam Ipse rellnerc; nolunius tamcn , quoniam fisci
dcbitor fuit , hunc scrupuluin habcre in conscientia.
Nequo eniin fraus ista, quia fisco fiebat, ideo non
ficliat. Et llle quidem Paulus, postquam eptscopus
factus est, rcnuntiaturus suis omnibiis relHis proptcr
immensum cumulum fiscaiiumdelNtorum,cxacta qua-
* coUau estcum a.h^.ccc. fT. g. gv. j. n. r.s.sb. t. ve.
qoatuor v. el cum Am.Bad. Er. Lov.
Jo) llaec Don exstat.
M Aliis Ii4 : qoae autem 96 mA, nunc 1». scriuta an.
ly clrca inUiuiii soptcniLris.
8S7 EPISTOLARUM
dnm cjiiittone , In quft certufn ei pondas debehatur
argenti, bos exiguos agellos, undc victum suslentaret,
lanqaam Ecclesiae comparavii , sub nomine tunc po-
lentissimae domus, ut etiam cx ipsis , morero saam
scquens, cum flsco non solveret, nullas exactorum
molestias paterelur. Iste auicm qui eidem Ecclesiac
illo defuncto cst ordinatus, timuit bos agros suscipere :
ef cum posset pro solis fiscallbtis debilis, qu» de
memoratis possesftiunculis ille contraxerat, imperiale
beneficium po tulate, lotum maluit confiteri , quod
eas Paulus de acgcnto proprio, cnm esset fisco ob*
noxius, de bastario ^ emerat ; ut eas Ecclesia, si fieri
potest, non occuha episcopi ijuqtiitate , sed manlfesta
clvristiani imperatoris libcrnlilate possideat. Quod st
fieri non potest, melios inopFae laborem servi Dei to-
icrant, quam ut necessariorum facultatem cum con-
scientia flraudis obtineant.
3. Ad lioc tuam suOTraglum pctimus impartiri di-
gneris : quia id qiiod primo iinpelrnluro cst, iioluit
allcgare, ne itcruro supplicandi sibi intercluderct fa-
cullatcm; non enim erat addeslderata responsum.
Niinc vero curo sis eadem benignilale qua soles, scd
amplior potestate, non desperamus, adjuvantc Domino,
meritis tuis boc facile posse conccdi : cum eiiarosi
tuo nominc eadero loca peteres, et memoratae Eccle-
siae ipse donares, quis reprebenderct , aut quis non
naxlme praedicaret petitlonero tuam , non terrenaeca-
piditati, sed cbristianae pietali servicntem t Domini
Dci nostri misericordia te in Chrislo feliciorem toea-
tur, doroine fill.
EPISTOLA XCVII • (fl).
Augnslhms Olympio , ul tucatur letjes de eonfringendii
idolis ei htereticit corrigendis^ qwB vivo ^Stilichone
missce iunt in Africam; fadalque \if0 auctoriinte et
industria sua ut eas ex Imperatoris voluntate consti"
tuias essey adeoque post Stilirhonis neeem fdhilonmms
tiigcte intelligant Ecclesim inimici.
Dotnino eximio et nicrito pr^stantisslmo, roultumque
in Cbristi cliariiate Iionorando filio Oltmpio, Augu-
8TINU8, in Domino salulem.
I. Qunmvis mox ut audivimiis te merito sublima-
tum, curo ipsa fama nondum nobis ceriisslroa esset,
nibil aliiid de animo tuo credidimus erga Ecclesiaro
Dei, cujus te veracitcr filium esse gauderous , quam
quod tuis iitleris mox aperuisti; lamen etiam illis
lcctis, quibus ultro dignatus es, etiamsi pigri et cun-
ciantes csscmus, exbortationero beneToIentissimam
roittere ut inslruente bumilitale nostra , pcr religio-
8am obcdiciitiam tuaro , Doipinus, cujus niuiicrc kilis
es, Ecclesiac suac jamjamqiie subvcniat, majorc fiducia
tibi scribimus, doroine eximie et mcrito prapstnntis-
Bime, roaltunique in Cliristi diaiitate bonorande fili.
cLAssts n.
2. Et fraires quidem muUi saneti collegae mci, gra*
viter Ecclesia perturbata profocti sunt pene fugientes
ad gtoriosissimum comitaium, qiios aive jaro videris.
sive litteras eorum aburbe Romuopportunitatiscujuf-
quam occasione acceperis : ego tamen itcet nuliam
consiiium 'cum eis communicare potuerim, non potui
pra:termiltore per hunc fralrem et compresbyteroro
roeum, qui urgente necessitate pro salute civis soi,
etiaro roedia hieme quomodocumque ad illas partes
venire compolsus est, et salutare el admonere cbarl-
taiem tuam quam babes in Christo Jesa Domino
nostro, ut opiis Uturo bonuro diligentissima accelere»
tur instantia , quo noverint inimici Ecclesiae legat
illas, quaede idolisconfringendiset bsereticis corrigen-
dis vivo Siilicboite in Africam miss» siint, ex volun-
tate lmperaU>ris piissimi el fidelisslmi consiitutas;
quo nesciente vel noleDte factum sive dolose jaciani,
sive libenter putant, at]ue binc aninios imperltonmi
turbulentlssimos reddunt , nobisque periculose ac ve-
horoenter infcsios.
3. Hoc autero quod petendo vel suggerendo adroo-
neo pnestantiaro tuam, non dubito oroiiium per Afri-
cam oollegariiro rocoruro fieri Tolunlate ; arbiirorque
quacumque primllus exorta occasioiie facillime posse
ac debere roatarari, ut Doverint, sicut dixi, horoines
vani, quoruro ct adversaniium salutero reqiiirimos,
lcges qose pro Christi Ecdesia missae 8unt, roagis
Tbeodosii filluro qoaro Stilicboncrocurasse roittendas.
Propierea quippe memoratus presbyter haroro perla-
tor, fum de regione sit Mileviiaiia, a^ epiacopo soo
vencrabili firatre meo Sevcroi qui toani mecuro sin-
cerissimam Dileclionem mullum salutat, pcr llippo-
nero-Regiuro, obi egosom, transire jussus est; qiiia
Gum lorte 8imiil essanus in nuigiiis Ecclesis tribula-
tionibus et perturbationibus, qwcrebamus occasionem
scribendi ad Eximietaiein luaro, et noii inveniebarous»
Jam nuidem unaro epistolam miseraro in negotio aan-
cli firatris et collegae roei Bonifacii episcopi Caiaqueii-
sis ; sed nondum ad nos pervenerant graviora, quas
nos vehemeotius agitareDt^ quibos comprimettdis vek
corrigendis quemadmodum meiiore secundum Cliristi
viam ' eonailio suecorratur, commodius episcopi {a)
qui proplerea jiavlgaverooi, cum taola benigiiiiate
tiii cordia acluri sunt, qoipoiueruDicororouni consilio
dirigentiua deiUiicratum aliquid ferre, qoanturo teropo-
ris permUlebat aiiguslia. lllud tamen quo aniroum
clcmentissimi et religiosissimi principis crga Eccle-
siam proyinda iioveril, niUlo inodoes^e difrcrcndum,
sed ettam autequam episeopos qui profecti sunt, vi-
deas,. qoamprimum tua: phrslautisaUna pro Christi
memlMris in IriboliUione niaxuna constitutis vigilantk
potoorit, aoceieraodum 8\iggero, peto, obsecro, flugi-
to. Neque eoiro parvun in lus roalis aolatiuro Domi-
nuB obtulU, qood te voUiit molloamplius possc qiuui
' Bad. Am. et Er. habent, ete ^tscario, At Lov. ct lias., de
hasiario, Porro bastarium d:cebalur, ubi spolia seu proacri-
I toruffl booa vcndebautur.
* Collata cum a. bg. bl. c. cc. ff. g. gv. J. n. s. sb. t. vc.
quatuor v. et com Am. Bad. Er. lx)v.
(«) Allas 129 : quae autcm 97 erat, nunc 184. Scripta ez-
euateaa. 106.
( Bad. km.Et.fSeatndumndsericordiam.
(a) nestHotnanlnilrmn et Ftorentiua eriscopi, ex docreiA
oonalii Qytbigioe teblti l^ octob. an. 408, Icgatiooein ^
lro|>eratbrem sosoeperimt oonura ragauos ct bsretioosy us
viderc eat In GODcn. AlHcaun, e^ T^k
ptiieras* qaindo jam de tais mullit ac magnis operi-
Inis boiiis gaiKlebanius.
4. Maliiim saiie de qaonimdam, neqae paiicoram
flde firma et stabili gratulanior qni ex occasione-le-
gnm ipsaram ad Ghristianam religionem tcI catholi-
cam paceni convcrsi sunt ; pro quorum saliile sempi-
tema nos in bac temporali ellam pericliiari deleciat.
Propterea enim maxime-ab hominibus iiimium dure-
que perversis, nunc Inimiciliarum graviores impetus
sustinemus» quos nonnuUi eorum nobiscam paiientis-
sime susiinent : scd plurimum infirmilaii melaimus,
donec discant et valeant adjuvante misericordissima
gralia Domini» saeculum prsesens ct hominum diem
robore cordis valenliore coniemnere. Commonilorium
quod misi fralribus episcopis, si, ut pulo, nondum
li>i sunt, ab Eximieiate tua illis tradatur, cu|p vene-
rini. Tanlam quippe tui sincerissimi pecioris liabemus
fiduciam, ut, adjuvanle Domino Dco noslro, non so-
lum inipenilorem auxilii tc velimus, verum ctiam
coiisilH participem.
EP19T0LA XCVm * («).
Auguttinut Bonifacio ejntcopo^ retpondent qm fiai ut
infanlibttt tii Baptitmo protit parentum fidei^ cum
pott Baptitmum non noceal Ulit parentum impieta$;
ddnde qnomodo tusceptoret in Baptismo retpondeant
illot credere^ cum parvuli revera non credant, et in"
certum tit an tiut credituri,
Bo^aFACio ' (b) cocpiscopo, Augustimus, in Doinino
salutem.
I. Qii.Tris a me, utrum parentet baptizadt parvulit
tuii noeeantf cum eot dannomorum tacrificiit tanare
eoiunUur, Et si nnn nocent^ quomodo eit protit^ cum
baptitantur, parentum fidet quorum eit non potett od-
ette perfidia. Ubi rcspoiideo, tanlain iilius Sacmmcnti,
hoc est Baptismi salutaris, esse virtutem in sancta
compage corporisChrisii, ut semd gencraluS per alio-
rom cirnalcm voluptatem, cum semcl regeuepatus
fueril per aliorum spirltualem yoluntatem, dcinceps
iion possit vinculo alien» iniquiuiis obstringi ,
cui nulla sua voluiitate consentit. Et anima enim
patrit mea esi, inquil, et anima filii mea ett, Am-
ma qme peccaverit , ipsa morietur [Ezech, xviH, 4) :
non autein pcccat ipsa, cuni parentes ei omnino
nescienti, vei quillhet alius adhibet sacrilcgia dscmo-
niorum. Scd ideo ex Adam iraxit quod Sacraineiiti
iilius gralia solverctur, qiiia nondum erat anima sc-
panitim vivens, id esi aliera anima de qiia diccrelur,
* m Mss. pleriaque constanter scribitnr : ttmefichu,
* la bMkis reoenslooe exploraU sont 0. bg. bl. bn.c.cc
^ ^'Jl' J* "• '• •* ^' ^^' ^ *• ^^ vc- **■«« «b. sex V. et
AOL fiad. Kr. Lov. necnon ooUectio Anselim UicensisMiis.
(fl) Alias 23 : qu« autem 96 cral, nunc 163. scripta forte
Ofca idem lemiiUS.
W BoniMum. hunc, pritsdluun ca reUgione, ut c soleret
• vcnementer cavere mendachim, » uii didmr mfra, n. 7
Mndlnunerito credideris esBe iJlum i^swn Cabiquenseffl
epnoppum, qol itgros a prsdecessore suo cum aliuua fisd
viuae eomparaios Efidest», suaapere me oonsdemls s^
s«nte vercbahv. Boni.adi t sancli Ihuris et coepisoooi
«M > meuihiit Aug^ous hi eplst. 143 et 140. interftiit
imbagliieBM collal. Doai.acius catac^euhitt.
AUGUSTINI EnSGOil 3^
Et ankna patrit mea ett, et amma fUH mea e$i. Jam
itaque cum homo in seipso esi, ab eo qui genoit alter
effectus, peccato alterius sine sua consensione non la-
netur obnoxius. Traxit ergo reatum, quia onuft crat
cum illo et in illo a quo traxit, quando quod traxit
admissum est. Non autem trabii alter ab aliero,
qiiando sua unoquoque propria vita vivente jaiu est
unde dicalur, Atdma^m peccaverit^ ipta moriHmr.
8. Ul autem possit regenerari per officium volun-
talis alienne, cum offertur consecrandiis, facit hoc
unus Spirilus, ex quo regeneratur oblalus. Non enim
scriptum esi, Nisi quis renalus fuerit ex parentum vo-
luntate, aut ex offerentium vel minisiraniium ftde ;
sed, iVtit quit renatut fuerit ex aqua et Spirttu Saneto
(Joan. III, 5). Aqua igitur exbibcns forinsecus sacra-
mentum gratix, el Spiritus opcrans inlrinsecus ht-
neficium graiix, solveiis vinculun> cuIpaB, reconci*
lians bonum natunB, regenerant homiuem in uno
Ghristo, ex uno Adam generatum. Regencrans cr^o
Spirilus In majoribus offereniibus, el parvulo oblaio
renatoque communis esl : ideo pcr bnnc societaiexi
unius ejusdemque Spirilus prodest offerentium ve-
luntas parvulo obiato. Quaiido auiein in parvuliim
m.ijores pcccanl, offerentes eum at |ue oblignre co-
nanies dxmonuni sacrilegis vinculis, nou esi aniina
ulrorumque communis, ut eiiam culpam pi)ssint lia-
berccommunem. Non enim sic coniiniinicatufr culpa
per alterius voluntnlem, quemadmodum coatmunica-
lur gratia pcr sancti Spirilus unilatcm. Potest oiiifN
el in hoc et in illo homine esse uniis Spiritus sanctus,
etiamsi invicem ncsciant per quem sit utriusquegra-
tia communis. Non auteni potest spiritus hoiiiinis
csse et hiijus el illius, per quem peccanle alloro» ct
allero non peccante, sil tamen culpa commuiiis. Ac
per hoc potest parvulus semcl ex parentum eame ge-
ncralus Dei Spiritu regenerari, ul ex illis obiigatio
contracia solvatur. Non potcstaulem semelDeiSpiritu
rege^neralusex parenium carne rcgenerari, utobligatio
qux soluta est, iterum contrahatur. Et ideo semel
perceptain parvulus Christi gratiam non amittit, ni8*i
propria impletaie, si xtaiis accessu tam malus eva-
serit. Tuiic enim eliam propria incipiet habere pec-
cata, qu» non regencratione aurerantur, sed alia cu-
ralione sanentur.
3. Verumtainen recte dicuntur parentes, vel qui-
cumque majores, filios scu nuoslibel parvulos bapii-
laios dxmoniorum sacrilegiis obligare conantes , spl-
riloaliter bomiddae. Nam in illisqaidero interfecUonem
non fadunt, sed quantum in ipsis est, iiitcrfectores
fiont. Rerte illis dlciiur, quando ab hoc scelcre prohi-
bentur, Nolite occidere parvulos vestros : didt enim
et Aposlolus, Spiritum notite exttinguere (I Thett. v,
<9) ; non quia ille exstingui potcsi, sed quanium in
ipsls esl, exslinclores cjus merilo dicunlur, qui sic
flgunt ut exsiioctum velitit. Isto sensu recte iniell^i
piitest quod scripsit beaiissimus Cyprianus in cpislola
de Lapsis, cum eos qui tempore persecnironis idolis
immolaverant arguens lAenequid deettet, inquii, ad
erimime eunmlum^ infautet quoque parentum mamibue
m
EPISTOLARUM CLASSIS fl.
iinposili vel aUreclati, ami$eruHt parvuli quod in primo
$Uilim nalivilatis exordio fuerant consecuti^ Amiseruiil,
diiit, quaiitum attinuit ad illorum scelus, a quibus
amittere coacti sunt. Amiscrunt in eorum mente ac
voluntate, qui in illos tantum facinus commiserunt*
Nam 81 iu seipsis amisisseiit, rcmansissent ulique di-
Yina sententia sine ulla defensione damnandi. Quod
si sanctus Cyprianus arbitrarctur, noii eoruni defen-
sionem eontinuo subjiceret, dicens : Nonne illit cum
iudicii dies venerU^ dicent, Nos nihil fecimus^ nec de^
relicto cibo et poculo Dominiy ad profana contagia sponte
properavimus ; perdidit nos aliena perfidia, parentes
sennmus parricidas : illi nobis Ecclesiam matrem^ illi
patrem Dominum negaverunt, ut dum parvi et improvidi^
ct tanti factnoris ignari per alios ad consorlium criminis
ju^imur^ aliena fraude capcremur? Ihinc dcrensitinem
non subnccicret, nisi justissimam credcret ct in Dei
judicio parvulis profuturam. Si cnim verc dicitur, Nos
niliii feciinus ; Anima quo! pcxaverit^ ipsa morielur,
ncc il!i pcribunt sub Dci juslo jiidicio, quos pnrentcs
6U0 scelere quanlum ad seipsos atiinel, perdiderunt.
4.1llud veroquodin eadcmcommemoralurepistola,
qiiomdam panulam turbatis in fugam parentibtts,
nuirici derclictam , atque ab eadem nutrtcc dxmonum
s.ncrilegiis iinpactam , postea in ecclesia illaiam sibi
Cucharistiam miris motibus respuisse ; Ideo milii vi-
deiur diviiiitus factum , ne majores putarent niliil se
m parvulos in illa iniquitatc peccare , sed potius in-
lelligcront , pcr illum signiflcantcm quodammodo ge-
stuni corporis corum qui ioqui non poterant , se mi-
rabilitcr adinoneri quid ipsi facere debcreiit, qui
post lantum illud neCas sacramentis salutaribus ' ir-
nicbani undc se utique poenilendo abslinere deberenl.
Nec cum tale aliquid divina providcntia per infantulos
agit , ipsos Id .igcre scicntia vel ratione credendum
est. Ncque eiiim quia cujusdam propbetae dementiam
Dcus voluit etiam asina loqucnte coercere ( iVifni.
xsu, 28), ideo admiranda cst asinorum snpicntia.
Porro si pcr aiiimal irrationalc sonuit aliquid homini
siniillinium , quod miraculo divino, non cordi asiiiino
tfibucnduiii sit; ita potuit Omnipolens pcr iuraiilis
animain, non ubi ralio nulla erat, sed ubi adhiic so-
pila erat, gcstu corporis ejus oslcndere quid illi, qui
et in sc ct in parvulos suos peccaverant , curare debe-
rcnt. Cxtcrum cum iufans non rcdcat in pareniem,
ut cum illo ct in illu mms bomo sit , sed omnino alter
sit, habciis carncm suam ct animam suam, Anima
qiuo peccaveril , ipsa morietur^
5. N-.c illud le moveat , qiiod quidam npn ea (ide ad
Baplismum pcrcipicndiim parvulos rerunt, ^t gralia
spirituali ad viiam regenerentiir acternam , sed quod
eos pulani hoc remedio tcmporalcm rctinere vcl reci-
pcre sanitntem. Nun enim proptcrca illi non rcgcoe-
rantur, qula non ab istis hac inieniiope ofreruntur.
Cclcbraniur eiiim per cos necessaria ministeria , et
voiba sacramcnlorum , siuc quibus coiisecrari par-
< vatic. liss. et e Gallic. quatuor babcot : GraliiS sacrt^
nmta wAuUttu irmebant, Aui u^iss : sacramenU> saUtUai,
Sanct. Augvst. II
vulus non potest '. Spiritus aulem ille sandos qut fuh
bitat in sanclis , ci qiiibus una illa columba deargen-
Uta charitatis igne conflatur, ngit quod agit eiiani per
servilutem, aliquando non solum simpliciter ignnran*
Uiim , verum etiam damnabiliterindignorum. OflTeruii-
tur quippe parvuli ad percipiendam spirilualem gra»
tiam, iion tam ab eis quorum gestautur manibos
(quamvis et ab ipsis, si et ipsi boni fldeles sunl),
quam ab uiiiversa societaie sanctorum aique fldelium.
Ab omnibus namquc oflerri rccie intelligunlur, qui-
bus placet quod ofleruntur, et quonim sancta aiqu«
individiia charitate ad communicationem snncii Spi-
rilus adjuvanlur. Tola hoc crgo maler Ecclcsia , quoe
in sanctis est, facit, quia toia oiniies, tola singiilos
parit. Nam si cbrisliani baptismi 8acrnmcntum«
quando * unum atque idipsum est, eliam apud hxre*
licos valcl et suHicit ad consccrationem , quamvis ad
vita; xieriix parliciitaiionem iioii siinicial ; qux con-
sccratio reum quidcm fadt hxrelicum exlra Domim
gregcm habciitcm domiiiicum characterem , corrigen-
dum tamen admonet sana doctrina , non iterum simi-
Uter consecrandum : quanto poiius in catholica Eccle->
sia etiam per stipulx ministcrium frumenia purganda
portanlur, ut ad massx societatcm medianie a.ea
perducnotur?
6. Illud autcm nolo lc fallat , ul ciistimcs rcatus
vinculum cx Adam tractum , aliler non posse dis-
rumpi , nisi parvuli ad percipiendam Christi gratiani
a parcnlibus oflerantur : sic enim scribens dicis , Ui
sicut parerUes fuerunt auctcres ad eorum posnam , per
fidem parenium identidem juAificentur : ciim videas
muli03 non oflerri a parentibus , sed etiam a qiiibus-
libet extraneis, sicul a dominis servuli aliquando of«
ferunlur. Et nonnunqoam mortuis parentibus siiis
parvuli baptizantur, ab eis oblali qui illis bujusmodi
miscricordiam praebere potiierunt. Aliqiiando etiam
quos crudeliicr parentes exposuerunl nutriendos ' a
quibuslibet , nonnunquam a sacris virginibus colliguo-
tur, et ab eis offeruntur ad Baptismum ; qux ccrta
proprios filios ncc habiierunl uUos , nec habere dis-
pononl : ac per hoc luhil aliud hic fieri vides , nisi
quod in EvangeUo scriptum esl, cum Dominus in-»
terrogasset quis illi a hilronibus saudalo , el semi-»
vivo in via derelicto proximus fuissei; responsum
cst enim » Qui in illum fecil nusericordiam ( Lue»
X , 37).
7. Diffldliimam saoe qiixsiionem libi proposuisse
^ Bad, Jun. Er. et Lov. nonnuUa hic aJmlserc vcrba ex o.
5 asdta, qwe sensum peruirbant, et quae prorsus absunt a
MS8. tum Valk. sex, tum alffs septeiudedm per oos inspe-
ctts. Kempe editk>aes ilte sic baAnieniiil : ceiebrantur emm
per eos necessaria nrimsteria, / iiios autem seu qnosHbet parm
vtUos deemottiorum sacrUegiis obUgare conantesy sjpirituaUr
ter sunt homcidce. Nam ih UUi qvidem interfectionim non
faciunt . sed quantum in ipsis est, interfectores fiunL Et
recteiUtS dkihar^ quando ab hoc scetere prohibentur, NotUe
occiderepanmtostestros, fionautcm rectehisdiciUar. ^oHite
verhasacranientcrumy sinequibus consecrari parvuius wm
pctest, recitare. apiritusauumt ete. Anseim. paulosuperiui
oabet : Kecessaria mysteria^ et verba,
* Edd., quod uttum, At Mss. onmes, tptando lamn,
* Sic Er. et Lov. At Blss. plcrique nccnoo cd&lio Bad lii-
beot,mrlrt£mft.
vss
Visus cs, in cxlrcmo iiiquisiiionis luac , ca vidclicct
inlcntionc qna solcs vclicmentcr cavcrc mendacium.
Si conitituam^ inquis , arue te parvulum, et interrogem
Mtrum eum creverit [uturus »it castut , vel fur non iit
futurus ; sine dubio respondebis : Nesdo. Et utrum in
eadem parvub (ctate constitutus^ cogitet aliquid boni
vei mali ; dices : Nescio. Si itaque de moribus ejus futu-
rii nihH audes certi promiltere , et de ejus prwsaiti co-
gitatione ; qmd est illud quod quando ad Baptismum of-
feruntur, pro eis parentes fanquam fidedictores respon*
dent , et d':cunt illos facere quod illa atas cogitare non
potest , aut si potcst , occultum est ? Interrogamus enim
eps a quibus offeruniur^ et dicimus : Credit in Deum ?
De ilia wtate , qua utrum sit Deus ignorat , respondent :
Crcdit ; et ad ccctera sic re%pondetur singula quce qnce-
Tiifi/ur. Vnde miror parentes in istis rebus tam fidenter
pro parvuto rcspondere , f(( dicant eum tanta bona facere
qua: ad lioram qua baptizatur, baptixator interrogat , ta-
mcn cadem hora si subjiciam , Erit castus qui baptiza-^
fur, aut non crit fur ? nescio utrum audet dicere aliquis,
Aliquid horum erit , aut non erit , sicut mihi sine dubi-
tationc respondet qnod credat in Deum , ct quod se con^
vertnt ad Deum. Dcinde scripta 4ua concludcns, adjun-
g4s ct tlicis : Ad isfas ergo quwstiones peto breviter re-
spondcre digneriSj ita ul non mihi de consuetudine
priTscribas , sed rationem reddas.
8. Uis litlcris tuis leclis ct rcleclis , ct quantum
•lcmporis anguslix sinebant consideralis , rccordatus
sum Ncbridium amicum mcum , qui cum cssct rcrum
obscurarum ad doctrinam pietitis maximc pcrtinen-
tlum diligcntissimus ct acerrimus inquisitor, valde
oderat de quxsiione magna responsioncm brcvcm.
Et quisquis boc poposcissei, xgerrime fercbat , cum-
quc , si cjus persona paleretur, vultu indignabundus
et vocc cobibebat, indignum depnlans qui lalia qu.x-
Tcrct , cum dc rc tanta qunm multa dici possenl dc-
bcrentquc ncsciret. Sed ego tibi non similiter, ut so-
lcbat ille , succcnseo : cs enim cpiscopus mullis cu-
ris occupalus , ut ego ; uudc ncc tibi facile vacat
prolixum aliqmd lcgere , ncc miln scribcrc. Nam ille
tunc adolcsccns , qul talia brcvitcr nolcbat audire , et
dc multis in nostra scrmocinationc quxrebat, ab
otioso quxTcbnt oliosns : tu vcro cogitans nunc quis
ct a qno isla flngiics , brcvitcr de rc lanta rcspondere
me jubes. Eccc facio quanlum possum ; Dominus ad-
iiivct ut quod postulas possim.
9. Nempc sxpe ita loquimur, ut Pascba propin-
quaute dicamus crastinam vcl perendinam Domini
passionem , cum ille anie tam multos annos passus
sit y nec omnino nisi semcl illa passio facta sit. Nempe
ipso die dominlco dicimus, Hodie Dominus resur-
rexit ; cum cx quo resurrcxit lot anni transicrint. Ciir
fiemo tam incptus est , ut nos ita loquentes argoat
esse mentitos, nisi quia istos dies secundum illorum ,
<|uibus bxc gesta sunt, similitudinem nancupamiis,
ut dicatur ipse dies qui non est ipse » sed revolutione
tcmporis similis ejus, et dicatur illo die ncri, pro-
pter sacramemi celebraiionem , quod non illo die,
Mc jam olira factum csi? Nonne scmcl inimolaius cst
6. AUGUSTINI EPISCOPI
Cbristus in scipso, ct tamcn in sacramcnto non so-
lum pcr omnes Pa^clix solcmnitatcs , scd omni die
populis immolatur, ncc uliquc mcntitur qui iiitcrro-
gatus eum responderit iminolari ? Si cnini sacramenta
qnamdam similitndinem carum rcrum quanim sacra-
mcnta sunt , non babercnt , omnino sacramenta non
cssent. Ex hac autem similitiidine plerumquc etiam ^
ipsarum rcrum nomina accipiunt. Sicui ergo secun-
dum quemdam modum sacramentum corporis Cbristi
corpus Chrisii est, sacramcntuin sanguinis Christi san-
guisChristiest,iia sacrameniumfidei fides est. Mbilest
autem aliudcrcdcre,quam fidcm habcre.Acper iioccum
rcspondetur parvulus crcdcre , qui fidci nondum ha-
bet aflectum , respondetur fidein babere propter fidei
sarramentum , ct convertere sc ad Dcum propter con-
vcrsionis sacramciitum , quia et ipsa rcsponsio ad cc-
Icbrationcin pertinet sacramenti. Sicut de ipso Ba-
ptismo Apostolus, Consepttlti, inquit, sumus Christo pcr
Baptismumin mortcm {Rom. vi, 4). Non ait , Sepiilturam
significavimus ; scd prorsus ait, Consepulti sumus. Sa-
cramentum ergo laniae rei nonnisi ejusdem rei vo*
cabulo nuncupavit.
10. Itaque parvulum , elsi nondum fides ill.i qux
in credentium voluntatc coiisistii , jam tamen ipsius
fidei sacramentum fidclem facit. Nam sicut credere
respondctur, ita ctiani fiddis vocatur, non rcm ipsa
mcnte annuendo, sed ipsius rei saeramentum pcrci-
piendo. Cum autcm hoino sapere coepcrit , non illuJ
sacramentiim repclet, sed intclliget, ejusque vcrilaii
consona etiam voluiitaie coaptabitur. Iloc quandiu
non potcst, valebit sacramcntum ad ejiis tutclam ad-
versus conlrarias potcstntes ; et taiitum valebit ut st
ante raiionis usum * cx hac vita emigraverit, pcr
ipsum sacramentum commendante Ecclcsix charitate,
ab illa condemnaiione, quae per unum hominem intra-
vil in mundum {Id. v, 12), chrisiimo adjutorio libere-
lur. nocqiii non crcdit, et fieri non possc arbitratinr,
profecto infidelis est , eisi babeat fidei sacrainentum ;
longeque melior est illo • parvulus, qui eliamsi fidem
nondum habeat in cogitaiionc , non ci tamen obiccni
contrari:c rogitatioiiis opponit, uiidc sacrameiituin
cjiis salubritcr pcrcipit. Rcspoiidi, sicut exislimo .
quxstionibiis tuis, quanlum altinel ad miuuscapacci
el ad conicnliosos , non saiis; quantum autem ad pa-
catos el intelligcnles , plus forte quiim sat cst. Ncc
libi ad excusaiionem meain objeci lirmissimam coa-
sueludinem , scd salubcrrimx consuctudinis riuldidi
quam potul rationcm.
EPfSTOLA XCIX • (fl).
Ex Romanonim calamitate susceptum ammo dolorem
commiserationemque significat.
Rcligiosissimae alque in Chritli membris mcrito san
cteque Inudabili famulx Dei hkUCA^ Augusti.nus,
in DomiHo salutem.
*llS8.vlgintS,y(im.
•Msb. prope onmes babeat, anie mt^orizuaanailalis.
» Slc unos e vaiic. Mss., ei recte. [illA.
• Recojniu ad a. b. bg. bl. bn. c. cc. If. r. cv \. n. r
s. I. \X5. dw» d>. quaiuor. v. clad Am. Bad. wr. Lo?.
(fl) Alias IM : quae autera 99 c a!, nuoc 104. Scripu x-
cuntc aa. 403, aut i.i. unte 409.
5^
EriSTOLxVRl
i. Trcs cpistolas iux Bcnlgnitalis acccpcram, cum
isca rescripsi. Unam qux adhuc mcas lilleras exigebal,
alleram quac ad le jam pervenisse indicabat, terliam
quae benevolentissimam pro nobis curam tuam eiiam
de domo clarissimi et egregii juvenis Juliani, qjm
Dostris adbaeret parietibus, continebat. Qua accepta
continuo respondere non distuli, quia prociirator Exi-
mielatis tuae cito se Romam posse mitlcrc, scripsit :
cujus litteris graTiter contristati sumus, quod ea quce
illic in Urbe vet- circa Urbem genmtur (a), non nobis
insinuare cnravit, ut certum apud nos lieret quod in-
certae famse credere nolebamus. Fratrum qnippe lit-
teris ante transmissis, quamvis molesia et dura, mul-
to tamen leviora nuniiata sunt. Plus sane qnam dici
potcst miratus snm, quod nec tanta occasione homi-
num tuorum fraires sancti episcopi scripscrlnt, nec
cpistola tua quidquam nobis de tantis tribulalionibus
vettris insinuaverit ; qu» utique per viscera cliaritatis
et noslrx sunt ; nisi forte faciendum non putasti, quod
nibil prodcsse duiisti, aut nos luis litteris moestificari
noluisli. Prodest aliquid, quantum ego arbitror, ctiam
ista cognoscere. Primo, quia injustum est gaudere
velle cum gaudcntibus, ct flere non velie cum flentibus
{Rom. XII, 15) :dcinde, quia tribulatio palientiam
operatur, patieniia probationem, probatio spcm, spcs
autem non confundit, quia cliaritas Dei difl^usa est in
cordibus nostris per Spiritum sancium, qui datus est
DObis {Id.Y^ 5-5).
2. Absit itaque ut rccusemus audire etiam qnx
amara et tristia sunt erga charissimos nostros. Ncsdo
quo enim modo minus fit quod patitur unum mem-
bnim, si compatiuntur alia membra ( I Cor. xii^StQ).
Ncc ipsa mali rclevatio fit per communionem cladls,
scd pcr solaiium charitatis, ut quamvis alii ferendo
patiuntnr, alii cognoscendo compatiuntur, communis
sit tamen tribulatio, quibus probatio, spes, dilectio,
spiritusque communis est. Omnes autem nos Domious
consolatur, qui et bo^c temporalia mala prxdixil, el
post lixc bona ieterna promisit : nec debet cum pra-
liatur infringi, qui vult post prxlium coronari, vires
illo subministraute certantibus, qui pracparat ineffa-
bilia dona victoribus.
5. Rcscripta illa nostra non tibi ad nos auferant scri-
l)endi fiduciam, prxsertini quia limorem nostrum non
improbabili defensione lenisli. Parviilos tuos resalii-
tamus, ct in Ghrislo tibi grandesccre optamus, qui
jnm in hac xlate cernunt quam sit amor hujus sacculi
pcriculosus et noxius ; aique utinam ciim magna et
dura quatiuntur \ parva et flexibilia corrigantur. De
dumo illa quid dicam, nisi bciiignissimas tuac curse
gratias agam ? Nam eam, quam dare possumus, no-
lunt; qiiam voluntaufem, darcnon possumus. Neque
> FUid., paUunlur. At Hss., quatiuntitr,
{n) raiigit hic allatam Romano i>opulo dadcm prima obsi-
dione UrbTs ner Alaricum : quae quidcm ad fincm an. 408
periinere vidctur. Quipne accepto a Romanis auro cum re-
ccssissct Alaricus, cmediocre jam laxamentum hoc nialorum
t esse videbatur, quo tempore Honorius qiiidcro ini;»cn'xr
• naveuiix consulatum inibat, octies honorem hunc coii<4>.
c cutiis: in oricnte vcro Thendnsius Aiisustiis jain tertinni
t oonsul,* uti scribit Zorimus ia Ub. 5, id cst inilio un. 409.
M CL.ASS1S II. 2C0il
eiiira sicut falso audicrunt, a dccessoro meo relicta
est Ecclesi:c, scd inter antiqua ejusprxdia possldetur.
et antiqux alteri eccleslx sic cohacret, qocmadmoduui
isu de qua agitur, alteri.
EPISTOLA C • (a).
Augu$linu$ Donato proeonsuli Afrias^ ui DonatistaM
coerceatf non occidat»
Domino eximio meritoque honorabUi insigniterque
laudabili filio Donato (6), Augusti!! us, iii Domino
salutcm.
i. Nollem quidcm in his afllictalionibnsesse Afriea-
nam Ecclcsiam constitutam, ut tcrrcnae ulliiis pote-
sialis indigerct auxilio. Sed quia, sicut Aposiolus dicic,
Non est polestas nisi a Deo ( Rom. 1111, i ) ; procul
diibio, cum per vos sincerissimos Calliolicae matria
filios eidcm subvenitur, auxilium nostrum in nomine
Domini est, qui fecit coelum el terram ( PsaL cxx, 2).
Quis enim non seiitiat in tantis malis non parvam
nobiscousolationem divlnitus missam, cum tii vir ta-
lis et Cliristi nommis amantissimus, proconsularibus
es sublimatus iBsignibus, ut ab sceleratis et sacrilegis
aiviibus inimicos Ecclesix bonx tuae voluntati pote-
stas sociata cohiberet, domine eximie meritoqiie ho-
norabilis insigniterque landabills fili? Denique unum
solnm est quod in tua justitia pertimesciinus, iic forte,
quoniam quidqnid mali contra christianam sociclatem
ab hominibtts impiis ingratisque commitiitur, profc-
cto gravius est et airocius quam si in alios talia com-
mittantur, tu quoque pro immanilate facinorum, ac
non potius pro lenitatis chrislianx considcralioim
censcaa coercendum ; quod te per Jcsum * Christuin
ne facias obsecramus. Ncqtic enim vindictain dc iiii«
micis in hac tcrra requirimus, aut vcro ad eas angu<
stiasanimi iios debent coarctarc qux patimur, ut obIi<
viscamur quid nobis prxceperit, pro cujus veritaie ae
nomine paiimur : diligimus inimicos nostros et ora-
mus pro eis. Unde ex occasione lcrribilium judicom
ac legum, ne in xtcrni judicii pcenas incidant, corri-
gi eos cupimus, non necari ; nec disciplinam circa
eos negligi volumus, ncc suppliciis * quibus digni sunt
exerceri. Sic igiiur eorum peccata conipesce, ut sint
quos pocniteat peccasse.
2. Quxsumus igitur ut cum Ecclcsiae causas audit,
quamiibetncfariis injuriis appetitam vel afQictam esso
cognoveris, polestatem occidcndi tc habcre olilivisca-
ris, et pelitionem nostram non obliviscaris. Non libi
vile sit, nequc contcmptibile, fili honorabiliter dilc-
ciissime, quod vos rogamiis nc occidaiitur, pro qiiibiis
Dominum rogamus ut corrigaiitur. Exccpto etiam
* Mas. omnes, nno excer>to, per ipsim christum.
* vatic. tres et Gall. totidcm &iss. habcnt, nec supptida.
* GoIIata est cum a. \\g, bl. c. cc. fT. g. gv. {. n. r. s. t.
vc. duobus sb. quatuor v. cum Ain. Bad. Er. \jo\.
(a) Alias 127 : quae autem 100, crat, iiunc 159. Scripta
drca idcni tempus.
(b) Donaius proconsulalum Africx gcreliat exeunte an.
406, uti colligilur ex legc ad eiim cKiia 2i novemb., quo
miiiicre Tuuctus non cst ultra mcdlum an. 410: quij)pe noo
hnivj 410, dic £S junii dala reicritur alia lox ad Afncx iny
coiJialem Macrobium.
IG7 S. AUCUSTINI
queJ a pcrpclLO proposito recedcre iioii Jcberous
vincendi iii bono malum ; illiid quoqnc prudenlia (ua
cogitet, quod causas ecclesiasticas insinuarc vobis
ncmo prxtcr ecclcsiaslicos curat. Proinde, si occiden-
dos in bis scclcribus boniines putavcrilis, dclcrrebilis
iios ne pcropcram nostram ad vcslrum judicium ali-
quid talc pcrvcniat : quo comperlo illi in nostram
pcrniciem liccnliorc audacia grassabuntiir, neccssita-
te iiobis impacia et iiidicla, iil ctiam occidi ab eis di-
gamus, quam cos occidcndos veslris judiciis ingeRi*
mus. llanc adinoniliuncm, pelilionein,ob.sccrailionem
ineani ne, quxso, asperiianlcr acctpias. Nequc enim
le arbilror non recolcre, magnani me ud te cl multo
quam nunc es allius subliniatum «tiantsi episcopus
iioii «sscrn, (Iduciam Uinron liabere poluissc. Cito inte-
rim pcr edicliim Excellciilix tiue itoverint hxrctici
Donntistx, inanere legcs contra crrorem suum latas,
quas jam nibil valere arbilrantur ci jactanl, ne vel sic
fiobis paiccre aliqitatenus possiiit. IMuriinuin autem
laborcs et pericula nostra, quo fructuos;! sini, adjiiva-
bis, si eonim vanissimain cl impia: supcrbi;c plenissi-
iiMiin sectam iion ita cures imt>criaiibus lcgibus com-
primi, ut sibi vcl suis videantur qualcscuuique moie-
stias pro vcritaie atque justitia sustinere : sed eos,
cum lioc abs te petitur, rcruin ccnaruni mnnifestissi-
niis dociiniciitis apud Acta vei Prxstantioi tiix vcl
minorum judicum convinci atque instrui patiaris, ut
ct ipsi qui te jubenteatlinentur, duram, si ficri pdlest,
flectant in mclius volunlalem, et ea cxteris salubritcr
legaiit. Oncrosior cst quippe quam iKilior diligentia,
quamvis ut magniim dcseratur maluin, et magnum
tcneatur bonum, cogi tanium homincs, non doceri.
EPiSTOLA CI • (fl).
Augustinus Memorio epi$copo libro$ ipsius de Musica /fa-
gitami , sextum librum mittity et cceteros si repercritf
mitlendos poUicitur ; eaque occasione agit de discipli-
nis , quas fulso Uberales dici ostendit, nisi adsit slti-
dittfii christianoipietatis.
Domino beatissiino et vencrabiliter cliarissimo, ct
sinccriter desiderantissimo fratri el coepiscopo Me-
iiORio ((r), AuGUSTiNUS, in Domino sabilem.
i. Nullas jam reddere dcbui iitteras sancto^ Chari-
tali toa: siiie his libris, quos a me sancii amoris jure
violenlissiino flagiiasti , ul bac saltem obedientia re-
spondercm epii;tolis tuis » quibus me magis onerare
qiiam hoitorarc digiiatus cs. Quanquam ubi succumlK)^
* Ad a, lig. bl. ba. c. oc. g. gv. j. n. r. s. sb. t. vc. qua-
tuor V. reoognita, ct ad Am. Bad. Fr. Lov.
(a) Alias 131 : quae autem 10! erat, nunc lOS. Scripta
exeunle an. 408, aul ioeunte 409.
(b) sic la omnibus Mss. et editis scribitur boc looo : ubi
ftirte legendum, Menwriy juxla lib. 1 contra Julian., c. 4,
necnon secuodum Mercatorem, ia lib. Sulmotat., c. 4, ubi
Joliaaam iatcrpeUal his verbis : < Tuae sanctx ac beatae re-
% cordationis Memoris epiaoopi filius? tu Julianae primariae
« feminae, el qua niliil honeslius inter reverentissimas ma-
c troaas iuvcaias, otero editus?... Degenensse eos hi te
« ouih dubium erit, qui sanctos illorum honUnum mores,
f sanctam vitam, lustituiumque noverit. > Itfemorium ca-
f uanis episcopis accenset UgfaeUus m italiae saoree tomo &
baudquaquam uUa praeterquam Barooii et BeUarmhii aocto-
iltate treius.
EIISCOPI 568
qoia oneror; ibi ctiain, quiu diligor, subleTor. Neqw
enim a quoiibct diligor, siiblevor, eligor ^; sed «b
eo viro et Domiiii sacerdote, quem sic accepliiiD Dco
sentio , ut cuin aiiimam tuam um bonam leras ad
Dominum» qiioniam iii illa me hal>es» leres et ne.
Debui ergo nunc libros mittere, qoos emendatonim
mc esse promiseram : et ideo non misiy quia non
cmendavi ; non quia nolui , sed quia iion potui, curis
Tidelicet multis et multum prxvalenlibus occupatiia.
Nimisautem ingratum ac ferreum foit, ut tc qoi nos
sic am.is , bic sanctiis fratcr et collcga nostcr Possi-
dius , in quo noslram non parvam pra^nliaiii repe-
rics, vcl non disceret, vcl siiie litteris nostiisdiscerel.
£st enim pcr nobirum ministeriiim non iilteris illis,
quas variat uni servi libidinum liberales vocaiit , sed
domiiiico |ianc nutritos, quantus ci potuit pcr uostras
«ingustias dispensnri.
2. Quid cnini aliud diccndum est cis, qiii cum sint
iiiiqui ct iinpii , liboralilcr sibi videntur cruditi , nisi
qiiod iii littcris vcre libcralibus legimus : Si vo$ Filiu$
liberaverit^ tunc vere liberi erUis? Per eum namqiie
prxslalur ut ipse eiiam, qux liberales discipiiux ab els
qui in libcrtatcm vocati non sunt appcliantur, quid iii
se babcaiit libcraic noscatur. Neqoecnim habcnt con-
grnuiii rtbcrlati, nisi quod habent cotigruum veritati :
unde illc ipse Filius, Et veritas^ iiiquit, liberabii vo$
{Joan, viu, 50, 52).Non ergoiilaeinnumerabUes ei im-
piae fabulae, quibus vanorum plena sunt cannina poeta-
riim, ullo modo noslrx consonant libcrtaii ; iion orato-
rumiitflnta et expolita memLiCia ; non deni(|uc ipsorum
pbilooophoruin gai rulx arguli.T, qui vel Deum prorsus
non cognovcrunt . vel cuni cognovisfseiit Dcum, non
sicut Dcuin giorificaveruiit , aut gralias cgcrunt , scd
cvanucrunt in cogiiationibus suis , et obscuratum est
insipicns cor coruin, ct diceiites se esse sap:cnte.Sy
stulti facti sunt : ct immutaverunt gloriam incorrupti
Dei in shiiilitudincm imaginis comiptibilis hominis cl
Tolucrum atque quadrupcdum et serpcnlium ; vel qui
istis simulacris non dcditi , aut non iiiniis dcditi , co-
lucrunt tamcn et servierunt creaturae potius quam
Creatori {Hom. i,2i-25). Absitomnino utistorum vani-
tates et insanix mendaccs , ventosae nugae ac superbus
error , recte ilbcrales liltcrx nomincntur, hominum
scilicet inrelicium, qui Deigratiam per JesumChristum
Dominum nostrum, qua sola liberamur de corpore
mortis biijus {Id, vii, 24, 25) , non cognoveruiit» iiec
in eis ipsis qux vera senserunt*. Ilistoria sanc, cujus
scriptores fidem se prxcipue narrationibus suis de-
bere profitentur fortassis habeat aliquid cogiiitioiie
dignom iiberis, com sive l)ona sive niala bominom»
tamen vera narrantor. Qoamvis in eis cognoscendiS|
qoi Spirito sancto non adjoti sont, romoresqoe colli-
gere ipsa homanae infirmitatis conditione compoU
sunt, quemadmodum non fuilcrenCur in plurimis,
omnino non vidco : est tamen in eis aliqua propinqoi-
tas libertatis , si volontatem mentiendi non habent»
* Porte leg., erigor,
* Edd., rera ftmi. scd vcrior Xss. lectio, expopctt vocet
86# EPISTOLARUM GLASSIS E.
iiec homines fallunt , ubf cum ab hominibas bumana
InBrroilaie falluntor.
S. Yerum qoia in omnibos rerum motibus quid
numeri valeant» facilius consideralur in Tocibus, eaque
considcratio quibusdam quasi gradatis itineribus nili-
tur ad supema intima veritatis» in quibus viis osten-
dit se sapienlia bilariter, el in omni providenlia oc-
curril amantibus (Sap. vi, 17) : initlo nostri otii cum
a cnris niajoribus magisque necessarib vacabat ani-
mus , volui per ista , qux a nobis desiderasti , scripta
proiudere , qiiando conscripsi de solu rhythmo sex li-
bros , el de mdo scribere alios forsitan sei , fateor,
disponebam, cum milii otium futurum sperabam. Sed
postcaquam milii curarum ecclesiasticarum sarcina
imposita esl, omnes illx delicix fugere de manibus,
ita ut vix niinc ipsum eodiccm inveniaro, quoniam luam
vuluntalcm, nec pclillonemsedjussionem, contcmnere
ncquco. Quod sane opusculum si polucro mitlere, non
quidcm me libi obtcmi^rasse , vcrumtamen te hoc a
nic loiiiopcre flagitasse poenitcbit. DirnciUime quippe
iiitelliguntur in eo quinque libri, bi non adsit qui non
soluin disputantium possit scpararc pcrsonas , vcrum
eiiam pronuntiando ila sonare roorulas syllabaruro, ul
cis exprimantur sensumque auriuro feriant gcncra nu-
merorum : maxime quia in quibusdam etiam silcn-
tiorum dimensa intcrvalla niisccntur, quas omnino
sentiri ncqucunt, nisi audilorcm pronunliator informet.
4. Soxliim sane librum quem eroendatum repcri ,
ubi est omnis fructus ca^terorum , non distuli miltere
Chariiali liix : fortassis ipse tuain non muUum rcfu-
giet gravitatem. Nam supcriorcs quinquc vix fllio
noslro ct condiacono Juliano, quoniam ct ipsejam
iiobiscum commilitat , lccliune et cognitione dignl vi-
dcDuntur. Qiiein quidem noii audeo dicere , plus amo
qiiam le, quia nec vcracitcr dico, sed tamen audco di-
ccre, plus dcsidcro quam lc. Mirum videri potcst qiicm-
adinodum qucm pariler amo, ampiius dcsidercm;
scd lioc milii facit spes amplior videndi cum : puto
enhn qiiod si ad nos lc jubcnte vcl mittcnte vcnerit ,
ct hoc faciet quod adolcsccntem decet, maxime quia
nondum curis majoribus detinetur, et teipsum mihi
expeditius apportabit. Quibus numcris consistant ver-
stis Davidici non scripsi , quia ncscio. Ncque enim ex
hebrasa lingua, quam ignoro , potuil eliam numeros
interpres exprimere, nc mciri neccssitate ab interpre-
tandi verilateampliusquaro raiio senlentiarum sincbat,
digrcdi cogcretur : ccrtis tamcn cos constare numeris,
^cdo illis qui cam lioguam probc callent. Amavit
enim vir ille sanctiis musicam piam et in ea studia
nos magis ipse quam ullus alius auctor accendit. Ila-
bitetis omncs in .'etemum in adjutorio Aitissimi (P<a/.
xc, t), qui habitaiis unanimes in domo {PtaL lxvii, 7),
p.'iter materque fratres liliorum, et cuncti unius Patris
fliii» memores nostri*
DE SEQUENTE EPISTOLA.
(l1B.iI RETRACT., CAP. XXXI.)
iHter hmc mma tunt mhi a Carthagine qumliones
M9, qua$ ftrofosuit amicus quidnmf quAt cupiebam fieri
570-
chrisdanum^ ut contra Paganos solvcrsntur, prasertim
qwa nonnullat earum a Porphyrio philosopho propoa-
tas dixit. Sed non eumesuarbitrorPorphyriumSiculum
tV/iim, cujtts celeberrima est fama, Harum qucestionwn
disputationes in unum tibrum contuli , non proHxum ,
eujus est titulus : i Sex quasstiones contra Paganos
exponUB, I Earum autem prima est de Resurrectione,
secunda de tempore christiana religionis , tertia de m-
crifidorum disHnctione^ quarta de eo quod scriptum
estf € /n qua mensura meftn fueriils , remetietur vobis i
{Matth. VII, 2), quinta de Filio Dei secundum SalomO'
nem^ sexta de Jona propheta. In quarum secunda quod
dixi, c Saius religionis hujus, per quam solam veram
I salus vera veraciterque promittitur , nuUi unquam de*
f fuit^ qui dignus fuit, et cui defuit^ dignus non fuit, •
non ita did tanquam ex meritis suis quisquam di^nus
fueritt sed quemadmodum ait Apostolus^ c Non ex ope-
ribus^ sed ex xocante dictum esse^ Major serviet minori »
(Rom. IX, 42, 13) : quam vocationem ad Dei proposi-
tum asserit pertinere, Unde dicit : c Son secundum ope-
ra nostra , sed scciindum suum proposUum et gratiam y
(II Tim. 1, 9). Unde itcm dicil : c Scimus quia diligentibus
Deum omnia cooperantur in bonum, iis qui secundum
propositum vocati suntsancti} {Rom. viii, 28). De qua
vocatione ait : c Ut dignos vos habeat vocatione sua
sancta > (II Thcss. i, ii). 11 ic liber post epistolam, qwu
postmodum a capite addita est , sic incipit : c Movel
quosdanXy et requirunt. i
SEX QUiESTIONES CONTRA PAGANOS
EXP0S1T.C ,
LIBER CNUS,
SEU
EPISTOLA CII*(a).
Augustinus Deogratias presbytero mittens solutionem
quwstionum sex propositarum a pagano quodam quas
ipse Augustino exsolvendas transmiserat.
Sincerissinio fralri ct conipresbytcro Deogratus,
AuGusTiNus, in Domiiio salutem.
i. Qua^lioncs tibi propositas mibi ddcgarc ma-
luisti, non , ut opinior, pigrilia , sed quod ea quoque
ipsa qux nosti , libenlius pcr nos audis , dum nos
nimis diligis. At cgo proptcrca malebam a te illas
aperiri,quod ille ipse amicus,qui cas proposuit, quan-
tum cx hoc conjici datur, quod mihi ad quasdam episto-
las non rcscripsit, quasi nos vercciiiidalur sequi :
vidcrit quam ob causam. IIoc tamen suspicor, nec su-
spicio mea vcl malevola est vei absurda , cum et
optime noveris quantum eum diligam, quantoque mihi
dolori sit , quod nondum christianos cst ; et utique
noD inconvenienter arbilror eum,quem video mihi
rescribere noluisse, nihil sibi a me scribi voluisse.
Ploinde obsecro te, ut quemadmodum ego tiiH parui,
* Castigata subsidio a. bg. bl. c. oc. gg. gv. j. n. r. s. vc.
doorum bn. duorum s. duorum t. duonim vc. ((«inqye v. et
4m. Bad. Er. Lov.
{a) Alias 40 : quae autem 102 erai, mmc 109. Scripta drca
<dcm tem. us.
S7t
aique intcr meas arctissimas occupalioncs, luam san-
ctam miliique cliarissimam volunlatem oflcndcre ti*-
miil, bI non faccremquod pctistl, ila tu quoque facias
qaod peto. IIoc est autem, ut breviter quemadmodum
a te, sicut mihi indicasti, poslulavit, ad omnia illi
respondere non graveris, quod et anic facere potuisti.
Seies enlm com legeris, nihii pene a me diciuiu quod
ipse non noveras, aut quod me tacente nosse non po-
leras. Sed hoc opos menm rogo habeas ciim cxtcris,
qoorum studio scis convenire. Tuum vcro illud quod
flagilo 9 hftbcat ipsc cui hoc potissimum congruit , et
caeteri quos non parum ista delcctanl, quemadmodum
dici possunt abs tc , intcr quos et ipse sum. Vivas
iemper in Ghristo nosiri memor.
QUiESTIO PRIMA.
De Resurrectione»
S. Movcl quosdam , ct rcquirunt de duabus resur-
rectionibus qux conveniat promissae rcsurreclioni,
otrumnam Christi :in Laiari? Si C/iris/t, inquiiint,
quomodo potett fuec canvenire resurrectloni natorum ex
eemine^ ^ue qui nuUa ianinit condilione natus est f Si
Muiem Laxari resurrectio convenire asseritur , ne ha^c
quidem congruere videtur : siquidem Lazari resurrectio
faeta tit de corpore nondum tabeuente , de eo corpore,
quo Lazarus dicebatur ; nostra autem multis scbcuUs post
ex confuso eruetur. Ddnde $t post resurrectionem status
heatus futurus est, nutla corporis iujuria^ nulta necessi"
tate fumis , quid sibl vult dbatum Christum fuisse , et
vulnera monstravisse f Sed d propter incredulum fe-
eil, finxit : d autem verum ostendit, ergo in resurrectione
accepta futura sunt vutnera.
5. Quibus rcspondctur, Ideo non Lizari resurrectio-
ncm , sed potius Chrisii congruere promissx rcsur-
rectioni, quia Lazams ila resurrexit ut iierum more-
relur , C/irts<iu autem, sicut de IIlo seriptum est, sur-
gens a mortuis,jam non wwritury et mors itli uttra non
donunabitur {Rom. vi, 9). Quod ctiam promissum est
resurrecturis in flne sa^culi, et cum iilo regnatoris in
aetemum. Sic autcm non pcrtinet ad resurrectionem
diflcrentia nativitatis Gliristi et nostrx, quod ilie sine
virili semine , nos autem ex. viro et femina creati su-
nius, sicnt etiam non pertinet ad ipsius rooriis diflc-
rentiam. Non enim propterea illius non vcra mors
fuit, qhia sine virili scinine natus est ; sicut nec ipsius
primi homiiiis aliler exorla caro quam nostra (quan-
doquidem ille sine parcntibus de terra crealiis cst, nos
vcro ez parentibus) aliquid attulit ad diflcrenliam
inortis, ut aliter illc morcretur, aliier nos. Sicut autein
ad mortis sic nec ad resurrectioiys diflercnliam valet
diversa natiTitas.
f 4. Sed nc hoc ipsum quod scriplum est de primo
homine « similUcr infldelcs homines nolint crcdere,
quaerant vel anlniadvertanty si vel boc possunt, quam
muliorom animalium gencra sine parentibus ex tecra
procreentur , qus lamcn cocundo pariant ctiam ipsa
Mii simile, ncc proptcr divcrsitatem nativitalis intersit
iiliquid ad naturam eorum , quse procreata suiit ex
lcrra, el conun qux illis cocuniibus oru sunt. Simi-
S. AUGUSTINI EPISGOPI 372
liter enim vivunt, similiterque moriuntur, quaiavtt
disslmiliter nata sint. Ita non est absurdum , ut sinit-
liter resorgant corpora , qox dissimiliter orta snnt.
Huuusniodi autem hoinines non valcntes intueri ad
quam rem intersit ariqiiid diversum , et ad quam nou
intersit,ubi advertcriiitaliquam disiantiam primordio-
rum , etiam oronla conscquentia distare oportere con-
tenduiit. Possunt tales putare oleum ex adipibus non
dcberc natare supor aquam , sicui illud quod ex oliva
est, quonlam longe est utriusquc origo dissiiniliSy
quando illud ex ligno, Iioc cx cariie profluxerit.
5. Qiianlum aulcm atliuct ad illam differcntiam,
<)uod Christi corpus , non dissolutum tabe atque pu-
trcdine, die teriio rcsurrcxit, nostra vero posi longum
teinpus, ex quadam , quo soluta discesscrant, confu-
sionc rcparahuntur; humansc facullati utrumque ini-
possibile est, divinai aulem potestati utrumque fac-il-
limum. Ut cnim radius ocuU noslri , non cltius pcr-
vcnit ad propinquiora , tardius ad longinquiora , scd
ulraque intervaila pnrili celcritaie contingit ; iu cum
tn trltt oculi (I Cor. xv, 52), sicut Apostolus dicit , fit
resurreciio mortuorum , omnipotcntiae Dei et ineffa-
bili nutui tam facilc cst quxque recenlia , quam diu-
turno (empore dilapsa cailavera suscitare. Incrcdibilia
sunt hxc quibusdam, quia incxperia ; cum omnis na-
lura rerum tam sit plena miraculis, ut non quasi facili
pcrvestigniione rationis, sed videndi consueiudinc,
mira noii sint , atque ob hoc ,. ncc consideratione ,
ncc inquisitione digna vidcantur. Nam ego , et mc-
cum quicumque invisibilia Dei per ea qu:c facu sunl
intelligcrc moliuntur {Rom. i , 20) , aut non minus
aut amplius admiramur, in uno seminis tam par-
vulo grano , omnia quae laudanius In arbore tanqoam
liciata latuisse, quam mundi hujus tam ingentem si-
num, qux de corporibus humanis dum dilabuntur as-
sumit, rcsurrectioai fulurx tola et intcgra rcdditarum.
6. Quomodo autem contrariuin est, et Chrisium
post rcsurrcclioncm cibatum, et in resurrectroiie qux
promitiitur ciborum indigciitiam non futuram ; cum
ct Angclos Icgamiis ejusdcmmodi escas eodemque mo-'
do sumpsisse, non ficlo et inani phaiilasmaie, sed nia-
nifesiissima veritate; nec tamen neccssitate, sed pote-
state ? Aliter enim absorbet terra aquam siticns, aiitcr
solis radius candcns : illa indigentia , iste potcntia.
Futura ergo resurrectionis corpus, iraperfeckc felici-*
tatis crlt» si dbos sumere non poiuerit; iinperfcctao
felicitatis , si cibis eguerit. Possem hic de commuta*
tionibus corporalium qualitatum, et de prxpotenti va*
lentia in inferiora corpora corporum supcriorum latiub
dispuUre ; sed brcvitcr milii rcspondcre propositum
est, et Ulibus ingcnlis hoc scribitur,qux admonere
suffeccrit.
7. Scial sane qui has proposull quxsiiones , Chri"
stum post resnrrectionem cicalriccs, non vulnera dc*
monstrasso dubiUntibus , proptcr quos etiam cibum
ac potum somore voluit , noii scnicl , sed sxpius, ne
illud non corpus , sed spirilum essc arbitrarcnlur ri
sibi non solidc, scd imaginalitcr apparcrc. Toucau-
tcm illx fal^ cicntriccs fuisscnt , si nuila vuhicra
n EIISTOLARUM
pracccssissent ; cl tamcn ncc ips:x^ cssent , sl eas cssc
noluissct. Voluil autcm ccruc (Jispcnsalionis gnUia,
ul eis qnos acdificabal in fiilc non (icta, non aliud pro
alio, 8cd hoc quod crucifixum viderant, resurrcxisse
monslrarct. Quid csl crgo quod dicilur, Si proptcr in-
credulum fecii^ finxit? quasi vero si quisqtiam vir for-
lis pro pnlria dimicans, mulia ndversa vulncra cxci-
pcrcl, cl pcritissimo mcdico, qui hocc iia curarc vale-
rct ul cicatrices nulluc apparcrcnt, ipsc potius diccrct
sic sc TcIIc sanari ul mngis esscnt in corporc suo vc-
stigia Yulncrum , tanquam tltuli gloriarum , idco illc
mcdicus cioatriccs finxissc diccrctur, quia cum pcr ar-
tem cfncerc polucril ut non csscnt , ccrla existcnte •
causa, pcr arlcm cflccil potius ut essent : qux uno solo
modo , sicut supcrius dixi , falsse convinccrcntur , si
nulla vulncra snnarcnlur.
QUiESTIO SECUNDl.
De iempore christiarKB religionii.
8. Itcm alia proposucrunl , quae diccrcnt de Por-
phyrio coiitra Christianos tanquam validiora dcccrpta.
Si Ckristui te , inquiunt, salulit viatn dicU , graliam^ ei
veritalem, in seque $olo pomt animit nbi credeniibus re-
ditum {Joan. xiv,6) ; quid egeruni tot sosculorum homi-
net anle Chrittumf Ut dimittam^ iiiquit, tempora ante
Latium regnatum,ab iptoLatio quati principium hmnani
nominit tumamut. In ipto Latlo ante Albam dii culti
iuni* In Alba mque religionet ritutque valuere tempto-
tum. NoH paucioribut tceculit ipta Roma^ longo tascu"
lorum iractu tine chrittiana lege fuit, Quid, luqiiit,
actnm de iam innumeritanimit^ qui omnino in cutpa niitta
tnni; tiquidem it cui credi potsel , nondum adventum
ittum hominibut commodaraif Orbit quoque eum ipta
Roma in riHbut iemptorum catuit. Quare , inquit, Sa/-
valor qui diciut ett , tete toi tcecuUt tubduxit f Sed ne,
inquit, dicani tege Judaica vetere hominum curaiumge-
nut , tongo poti tempore tex Judceorum apparuit ac vt-
guit anguiia Sgria: regione, pottea vero proreptii etiam
in finet Itatot ; ted post Ceesarem Caium, aui cerie ipso
itnperante, Quid igitur actum de Romanit ammabut vet
Laiiniti quce gralia nondum advenieniit Cliritli viduatas
iunt, utque in Cassarum tempus ?
9. Hgic propositioni respondctur, ut primo ipsi di-
cant utrum profucrint hominibus dcorum suoruin sa-
cra, quac constat ccrtis tcmporibus instituta. Quae si
negant aliquid profuisse ad animarum salutem» no-
biscum ca deslruunt, et esse inania confitcntur. Nos
qnidem ctiam pcrnieiosa monstramus ; sed parum non
est ut ipsi interim prius inanla fatcantur. Si vcro ca
defendunt, ct sapicnter atque uiiliter asscnint insti-
tiila ; quxro quid actum sil de his qui antequam hxc
instituta csscnt, mortc obierunt : hnc cnim uliquc sa-
kite atqiic utilitnte fraudnti sunt. Si autcm polucrunt
alio modo purgari, cur non idem modus pcrscvcravii
in postcros? quid opus crat institucre novitias conse-
crationcs, quae antiquitus non fucrunt?
10. Hicsidicunt deos quidem ipsos semper fuissc,
et ad libcrandos cultorcs suos parilcr ubiquc valuissc,
sed pro varietate rcrum tcmporalium %c tcrrcnarumi
CLASSIS n. 57 C
qux scirent cei tis tcmporibus locisquc congrucrc, in
his alins atque allaf^, alibi aiquc alibi, a.'itcratque ali'
tcr sibi voluisse scrviri ; ciir hanc quastiOHcm cliri-
stianac religioni ingerunt, in qua nobis ipsi pro diis
suis aut respondere non possunt, nui si possunt, in co
ipso sibi ctiam pro nostra rcllj;ionc rcspondcant, ila
nihil intcresse pro divcrsa temporum locorumquc con-
gruentla, quam divcrsis sacramcntis colatur, si quod
colitur sanctum est, sicut nihil interest pro divcrsa
linguarum auditorumquc congrucntia, quam divcrsis
sonis dicatur, sl quod -dicitur verum cst : dum hoc
sane intcrsit, quod lingux sonos, quibus inter so sua
scnsa communicent, cliam homines pacto quodam so-
cictalis sibi instituere possunt; quibusautem sacris
divinilati congrucrent, voluntatem Dei sccuti sunrqui
rccte sapuerunt. Quae omnino nunquam dcfuit ad sa-
lutem justilix pictatiquc mortalium, ct si qiia in aliis
atque in aliis pepulis , una eademque rcligione so-
cintis varic cclcbrantur, quatcnus fiat plurimum rc-
fert, quo cl humana cxhortetur vel tolcretur infirmi-
tas, et divina non oppngnetur auctoritas.
ii. Quamobrem cuni Christum dicamus Vcrbura
Dei per quod facta sunt omnin, et idco Filium quia
Yerbum, ncc Verbum dictum atque transactum, sed
apud incommutabilem Patrcm incommutabile ipsum
atquc incommutabiliter mancns, sub cujus regimiiio
universa crcalura spiritualis et corporaiis, pro con-
gruentia temporum looorumque administratur, cui
moderandae ct gubemandae, quid, quando et ubi,
circa eam ficri oporteat, sapientia et scicntia penes
ipsum cst; profectoet anlequam propagaret UebraH)-
rum gentem, per quam sui adventus manifestationem
congruis sacramentis pracfiguraret, et ipsls tempori-
bus Israelitid regni, et deinde cum se In carne do
virgine accepla mortalibus mortaliter demonstraviiet
deinceps usque nunc, cum implct omnla quae per Pro-
plictas ante prxdixit, et abhinc usque ad finem saeculi,
quo sanctos ab impiis dirempttirus est, et sua cuique
rctributurus, idem ipse est Filius Dei, Patri coaeter-
nus, et Incommutabilis Saplentia, pcr quam creata est
universa natura, et cujus participalione omnis ratio-
nalis anima fit beata.
12. Itaque ab exordio gcncris huinani, quicumqno
in eum credidenint, eumque ulcumque intcllexcrunt,
et secundum ejus praecepta pie et juste vixerunt,
qnandolibet et ubilibet fuerint, per eum prociil dubio
salvi factl sunt. Sicut enim nos in eum crcdimus et
apnd Patrem manentcm, et qui in carnc jam vencrit,
sic crcdebant in cum antiqui, ct apud Patrcm ma-
neniem, et in came ventumm. Ncc quia pro tcmpo-
rum varietate nunc factum annunliatur, quod tunc
futurum pncnuntial>alur, idco fldcs ipsa variaia, vcl
salus ipsa diversa cst. Ncc quia una cademqiie res,
aliis atque aliis sacris ct sacramentis vcl praedicatur
aut prophetatQr, ideo alias atqne alias res, vel alias
alquealias salutesoportel intelligi. Qaid ^utem quando
flat quod ad unam eamdemque fidelium c^ piorum
libcrationcm pertincat, consilium Dco trihuamus, no-
bis obcdlcnliam tcncamus. Proindc aliis tunc nomini*
57« S. AUCUSTINI
21 . Dispo rlita aiitcin divinis cloquiis sacrincia pro
tcmporum con^nicnlia, iiL alia ficrcntantcmnnifesfa-
tionem Novi Testamenti , quod cx ipsa vcra ct unius
saccrdolis viclima, lioccst, cx cfTuso Ghristi sanguinc
ministratur , et aliud nuiic qiiod hnic manirestationi
congrunm, qui jam declarato noniine chrisliani appel-
lamur, olTerimus, non solum eyangelicis, vcrum eliam
prophclicis Litleris dcmonstralur. Mutntio quippc
non Dei, non ipsius religionis, scd sacrificiorum ct
sacramcntorum impudcnlcr nuncvidercturprxdicaui,
nisi fuissct ante pracdicla. Qucmadmodum cnim unus
idcmque homo, si Dco mane aliud offcrat, nliud vc-
spere, pro congruentia diumi temporis , non Dcum
mutat, iicc religionem, sicut ncc snlutcm quialio modo
mane , alio vcspere salutat : ita in universo iractu
saceulurum,cumaliud oblatum est ab antiquis sanclis,
aliud ab eis qui nunc sunt olfcrtur, non huniana pnt-
swnptionc, sed auclorilatc divina, tcmporibus con-
grua sacra myslcria cclcbrantur, non Dcus aut rcligio
coininutatur.
QUiESTIO QUARTA.
De eo quod ecriptum csi : In qiia mensura mensi
fucritis, remetietur vobis (Matth, yh, 2).
22. Jam nunc deinde vidcamus quale sit qnod de
mensura peccati atqiie supplicii proposuil, sic Evan-
gelio calumnialus : Minalur^ inqiiit , Christus iiln non
CTfidmtibus, wtema iuplicia {Joan iii, 18) ; et alibi ail :
i/fi quamensura mensi {ueritis, remetietur vobis.tSatis,
inquit, ridicule atque contrarie : nam si ad mensuram
redditurus est peenam, et omnis mensura circumscripta
esi /Ine temporis , quid sibi volunt mince infiniti sup-
pUciif
23. Istam quaeslionem a qualicumque philosopho
essc objeciam atquc propositam, difficile est crcdcrc :
qiiippe qiii ait , Omnis mensura circumscribitur tem-
pore^ quasi non sulcai nisi lemporum essc mcnsura,
sicut Iioraruin et dicrum et annorum; vel sicut dici-
mus brevem syilabam simplum haberc lemporis, ad
Byllabam longam. Tnto enini modios et rnbones, ur-
nas et amphoras, non temporum csse mcnsuras. Quo-
modo crgo omnis mcnsura circnmscribitur temporc?
Nonne ipsi dicuni, bolcm istum sempitemnm esse?
qui lamcn quantus sil ad tcrram, mcnsuris gcomctri-
cis pcrscrutari audent et rcnunliare. Quod sivc pos-
sint , sive non possinl , conslat eum tamen proprinm
sui orbis haberc mcnsuram. Quia et sl comprelicndunt
quanius sit, mensurnm ejus comprehendunt; ct si
hoc non asscquuntur, mensuram ejus utiquc non
comprehendunt : ncc ideo nulla cst , quia hoiniiirs
cain nosse non possunt. Pulest igitur altquid ct scm-
piteraum esse, ct certam sui modi habere mcnsuram.
Seoundum ipsos eniin de solis aeicrnitate locutus sum,
ut sua senientia convincantur, atque concedant esso
posse aiiquid cum mensura sempiternum. Ac sic non
idco putent non esse credcndum de supplicio scmpi-
tcrno quod minatus esl Christus, quia idem dixit : In
qua nunsura mensi fueritis, remeUetur tobis.
21. Si cium dixissct, Quod mensi fucrilis, Iioc mc-
EPISCOIH SM
tidur vobis ; eiiam sic non omntno %A eanidem rem
ex omni parte nccesse essct refcrre sentcntiam. Pos-
sumus enim recte dicere» Quod planUveris, hoc de-
cerpes ; quamvis nemo plantct poroum sed lignuni ,
decerpat auiem pomum magis quam Itgnum : sed il-
lud dicimus secundum arboris genus, quia iion ficum
plantnt unde nuecm decerpnt. Ita dici posset, Quod
fcceris paliiTis : non ut si str.prum fecerit, stupnim
paiiatur ; sed qiiod peccnto isto fecit legi ,. boc ci lex
faciat, id est, quia legem talia prohibentem^lc sua vita
abstulit, aufernt euin ctiam ipsa lex de homiiium vita
quam regit. Itcm si dixissel, Quantum mensi fueritis,
tanlum remctietur vubis ; ncc sic esset consequeiis
ut omni modo acquales peccaiis poenas intelligere de-
beremus. Neqiie cnim xqualia sunl, vcrbi graiia, tri-
ticum et hordeum ; ct profecto dici posset , Quantum
mcnsi fucritis, tantum remetietur vobis, hoc est,
quanlum tritici , lanlum hordei. Quod si dc doloribus
agcrelur aique dicerctur, Quantum dolorcm ingesse-
rilis, taniiis ingerctur vobis; ficri possct ut tantus
dolor esset, quamvis tempore diuturnior, hoc est
mora major, vi par. Neque enim si de duabus liicemis
dicamus, Tantum ignis iste caluit, quantum ille; idoo
falsum erii, quia una earum forte cilius exstincta esi.
Non itaqiic si aliquid secundum aiiud tantuni est, se-
cundum aliud noii cst tantura , quia non omni modo
tantum est , ideo falsus est modus in quo tanium est.
25. Cum vero dixerit , In qua mensura mensi fueri-
tis, remetietur vobis, cuinquc innnifeslum sit, aliud esso
mcnsuram iii qua metilur aliquid, aliud ipsam rero
qux mctitur ; jnm lieri potest ut in qua mensura ho-
mines mensi csscnt , vcrbi gratia , modium tritici , in
ea iliis metirentur millia modioruoi, ut ct lam mulium
interesset in quantitate frumenli, et nihil in mcnsura :
ut taceam de ipsarum rerum divei^sitatc ; quia non
solum (ieri potcst ut in qua mcnsura quis mensus
fucrit hordeum , in ca illi mctiatur triticum , sed in
qua mcnsura mciisus fucrit frunicntum, in ea illi me-
tialur aurum, et friimenti sil unusniodius, auri auiem,
qiiampluriiiii. Ita cum sine comparatiune rerum ipsa-
rum, et genus, el quantitas difleratt dici tamen rcctis-
simc potest : In qua mcnsura meiisus est, in ea illi
metitum cst. Unde autem hoc dixerit Christus , paulo
superius salis elucct : Nolile^ inquit, judicare^ ut non
judicemini : in quo enim judicio judicaveritis, jjudicabi-
mini. Numquid si iniquo judicio judicabunt , iniquo
judicabuntur? Absil. Nulla quippe iniquitas apud
Dcum. Sed ila dictum esl, In quo judicio judicaveritis,
in co judicabimini, lanquam diccrctur : In qun vuluntat4
benefcccritis, in ipsa libcrabimini ; vel, in qua vulun-
latc malcfcccritis, in ipsn punieinmi. Velut si quisquam
ad turpeni concupisccutiam oculis utens , cxc^ccari
juberctur, rectc ulique audirct : In quibus oculis pec-
casti , in eis supplicium mcruisli. Judicio enim quis-
que anirai sui, seu boiio seu malo, utiiur vcl ad bcuc-
facicndum vcl ad pcccandum. Unde noti iniqiium est
ut in quo judicat in eo judicclur, hoc cst, ut in ipso
aniini sui judicio po&nas luat , cum ca inala palilur
qux nialc iudicanlcm animum conscouuntur.
5Sti EPISTGURUM
26. Alia namquc sunt manircsla lormcnla qusc
posi futura praeparantur, eliam ipsa ex eodem malx
voiunUlis cardine altracia * : in ipso autem animo,
ubi appctitus volunUitis humnnorum omnium est men-
sura factoriim, continuo pcena scquilur culpam, ple-
rumque major non senlieulis cxcitate graviore. Ideo
cum dixisfct, In quo judicio judicaterilis^ judicabimnif
•cculus adjuuxil : El qua mensura mensi fuerilit, ttie-
iieiur vobit. In voluntate quippe propria mctietiir bo-
nus bomo bona facta , el in ea metietur ei beatitudo.
Uemque in voluntate propria nnetietur malus honio
mala opera, el in ea mctietur ei miseria ; quoniam ubi
quisque bonus est, cuia bene vult, ibi etiam malus
cum male vult. Ac per lioc ibi eiiam fit vel beatus vcl
miser, hoc est in ipso suae voluntatis aflectu , quac
omiiiiim raciorum omeritorumque mcnsiira cs(. £:;
qualitatibus quippe voluntatum, non ex temporum
spatiis, sive recte facta sivepeccata meiimur. Alioquin
majus peccatum haberetur, arborem dejiccre quam
hominem occidere. Illud enim fit longa mora , ictibus
multis; hoc uno ictu» brcvissimo tempore : pro quo
tamen exigui temporis tam grandi pcccato, si perpctua
deporlatione homo punuretur, etiam initius cum illo
actum f quam dignus fuerat , dicerelur ; quamvis in
apatio temporaii longitudo pienx cum brcvitale faci-
noris nullo modo sit comparanda. Quid ergo conlra-
rium est, si crunt pariier longa, vcl eiiam j[*aritcr
acterna siipplicia, sed aliis alia mitiora, vel acriora ; ut
quibus tcnipus xquaie est, non sit xqualis aspcrilas,
propter mcnsuram eliam peccatorum , non in produ-
ciione temporum, sed in voluntate peccaiiiium ?
27. Yoluntas quippe ipsa puiiitur, sive animi sup-
plicio sive corporis ; ut qux dclectatur in pcccalis ,
ipsa plectatur in pcenis ; ct ut qiii judicat sinc miscri-
cordia, sine misericordia judicetur : et in bac quippe
sentcntia, ad lioc^lum eadem mensura cst, ut quod
non prxstitit , non ei pncsictur ; atque ita quod ipse
judicatur xtcrnum erit, quamvis quod judicavit, xtcr-
iium esse nequiverit. lu eadem igitur mensura,quam-
vis non xternorum malefactorum , aetema supplicia
remctiuntur ; ut qiiia xtcrnam voluit habcre pcccati
perfructioncm *, a:ternain vindictx inveniat severita-
tem. Non autem siiiit proposita brevitas responsionis
meas, ut colligam omnia, vel certc quamplurinia quae
de pcccaiis ct de peccatorum poenis sancti Libri Iia-
bcni , alque ex his unam eruam sinc ulla ambiguiuite
scntcntiam, si tamcn id valeam viribus incntis,eliamsi
congruum nanciscar oiium. Nunc tamen arbitror satis
esse monstralum, non csse contrarium aclerniuiti sup-
pliciorum, quod in eadcin mcnsura rcdduntur, iii qua
pcccata commissn sunt.
QU£8TI0 QCIKTA.
De Filio Dei secundum Salomonem.
28. Post hanc quxstioncm , qui eas ex Porphyrio
pr<»posuit, hoc adjunxit : Sanecliam deillo, iiiquit,
sic Mss. quatuordccim. At Edd. babcnt, extracta.
• LoT., pcrfruUmcm» Alil ploriquc Cdd. , perfruclionem»
CLASSIS u. m
medignaberis butruere^ si vere dixit Salomon, Filium
Deus non habct,
S9. Cilo respondetur : Non solum lioc non dixit ,
verum eliam dixit quod Dcus habeat Filitim. Apud
eum enim Sapientia loqucns ait : Ante omnes colles
genuit me {Prov. viii, 25 ). Et quid est Christus , nisi
Dei Sapienlia ? licm quodam loco Proverbiorum .'
Deus^ inquit, docuit me sapieniiam, et scientiam sancto-
rum cognovi, Quis ascendit in ceelum, et desccndit? quis
collcgit ventos in sinum ? quis convertit aquam in vesii'
mento ? quis tenuit fines terrce? quod nomen est ei , aut
quod nomen est Filii ejus {Id. xxx, 4) ? Horiiin duoruin
quae in cxtrcmo conimcmoravi , unum retulit nd Pa-
trem, id est, Quod nomen est ei , propter quod dixe-
rat , Dens docuit me sapientiam f ei allcrum cvidcnlcr
ad Filium , cum ait, aut quod nomen cst Fitii ejus^
proptcr ^ cxtcra , qii.-c de Filio niagis iiitelliguniur»
hoc esl, Qttis ascendit in coelum, et discendit ; qinHl
Paulus ila commemoral , Qui descendit^ ipte est et qui
uscendit super omnes costos ( Ephes, iv, iO ) : Quis cot^
legit ventos in sinum? id est, aninias crcdcniium in oc-
cultuni atque sccretum ; quibus dicitur, Mortui enim
eilis , et vita vestra abscondita est eum Christo in Deo
( Cotoss, 111, 3 ) : Quis convertit aquam in vestimento ?
ut dici posset , Quotquot in Christum baptixati estis ,
Christum induistis {GaL iii, 27) : Qtits tenuit fines terra?
qui dixit discipulis suis, Eritis mihi testes in Jerusalem,
et in tota Judosa^ et Samaria^ et usque in fines terrce
(iicM. 8).
QUiBiiTlO SEXTA.
De Jona proplieta.
30. Posirema quaestio proposita est dc Jona, nec
ipsa quasi cx Porphyrio, sed Unquam ex irrisione Pa-
ganorum ; sic enim posita est : Deinde qnid sentire ,
inquit, debemus de Jona^ qui dicitur in ventre ceti tri-
duo ftusse ; quod aiccdocvd^ est ei incredibite, transvoratum
cum veste hominem, fuisse in corde piscis, Aut si pgura
est, hanc dignaberis pandere. Deinde quid sibi etiam
illud vutt supra evomitum Jonam cucurbitam naiam (Jo-
me u, i, et iv, 6) : quid causmfuit^ ui Iubc naseeretur?
lloc cniin genus quxstionis, multo cachiniio a Paga-
nis graviier irrisum animadverti.
31. Ad Iioc respondctur, quod aut omnia divina
miracula credcnda non sint ; aut hoc cur non creda-
tur, causa nuUa sit. Iii ipsuiii autcni Christum, quod
tcrtio die resurrexerit, non crcdcremiis, si fidcs Chri-
stianorum cacbinnum mctuerct Paganorum. Cum au-
tcm hinc quaeslionem iion proposuerit amicus nostcr,
Ulrum crcdendum sit, vcl Lazaruin rcsuscitatum csse
qiiartodie, vel ipsum Cliristiim tcrtio die rcsurrcxisse;
inultum miror hoc quod factuin est dc Jona, euin pro
incrcdibili posuisse : nisl forte facilius piitai mortuuin
de scpulcro rcsuscitari, quani vivum in tam vasto
venUre beliuae potuisse Bcrvari. Ut cnhii omitlam coro-
memorare quanta mngnitudo belluarum marinanim
ab eis qui experti snnt indicctur ; venter quem costae
illac muniebant, qu:c Carlhagine in puhlico fixae po-
pulo notx sunt, qiiot homincs iii spatio suo capere
^ Mss. t>lurcs, prteter.
potset, qiiis non conjidat, qoanto liialu paiebai os
illud, quod vclul janua speluncae illios fuil ? Nisi forte»
ttt posult, Teslis essel impedkncnlo ne Jonas vorari
posset illxsus, quasi pcr angusta sese coarctaverit ,
qui per abruptuin aeris pnccipitatus, sieexceplus est,
m prius recipcrelur ventre bcslia qnam dente lace-
raretur. Quanqnam Scripiura neqne nudura neque
vestitum in illud anirum dejectum csse dixerit, ut
possit iutelligi illoc eiiam nudus imiisse, si rorteopus
erat, tanquam ovo corium, iia illi vestcm dctrahi ,
quo facilius sorberetur. Sic enim sunt iMmines de
prophcta! bujus vcstc soUicili, quasi aut per fcncslram
parvam repsisse, aut iu balncas intrasse dicatur ; quo
etiamsi nccessc csscl intrare vcsiilum, vix molcstum
cssel, non tamen mirum.
52. Scd liabcnt revera quod non crcdant in divino
roiraciilo, vaporem ventris quo cibi madescont, po-
tiiisse ita tcmperari ut vilam hominis conservaret.
Qiianto incrcdibilius crgo proponerent tres illus viros,
ab impio rcge in cnniinum missos, dcambulassc in
mcdio ignis illxsos? Quapropter si nulla isii divina
niiracula volunt credcre, alia disputalionc refcllcndi
sunt. Ncqiie cnim debeiil unum aliqnid tanqiiam in-
credibile proponere, et iti qii.Tstionem vocarc, sed
omnia quae vei talia, vel eliam mirabiliora narranlur.
Et lamcn si boc qnod dc Jona scriplum est, Apuleius
Madaurensis, vel Apollonius Tyancus fecisse dicere*
tur, quorum muita mira nullo fidcli auctorc jaclilanly
quanivis cl dxmones nonniilla faciant Angelis sanclis
similin, non veriiate sed specie, non sapientia sed
plaiic fallaria : lamen, si dc istis, nt dixi, quos ma-
gos vel pbilosoplios iaudabiliter nominanl, tale ali-
quid uarrarclury non jam in buccis crcparet risus ,
sed typbus. Ita rideant Scripturas nostras : quanlum
possunt, ridcant, dum per singulos dics rariores pau-
cloresqoe se videani, vcl morieiido, vel credendo ;
dum tmplentur oainia quae pncdixerunt qui hos coiitra
veritatem inanitcr pugnaluros, vanc latratiiros, pau-
latim defecturos, tanio ante riserunt, nobisque posto-
ris suis, noii solum ea legenda dimiseninl, vcrum
expcricnda proiniserunt.
35. Non sane absurde, neque imporlune requirilur
qoid ista significent, ut cnm hoc exposilum fucrit ,
non tautum gesia, scd cliam profiter ali(|uam signifi-
caiionem conscripla esse crcdaiilur. Priiis crgo non
dubilet Jonam propliclam iii alvo iiigeuti marinx» bel-
lux triduo fuisse, qui vult scrutari cur boc facium
sit : nou cnim frusira fuclum esl, sed lamen factum
cst. Si enim moveiit ad fidem quae flgiirale tantum
dicta, non faeia sunt ; quanlo magis luovere debent
quae figuralo non lanturo dicta, sed (acta sunl? Nam
sicut humana consuetutio vcrbis, iia divina potcntia
ciiam foctis ioquiUir. Et slcut sermont humano verba
nova, vel minos ositata, moderateac decenier aspcrsa,
spleadorem addudt ; ita in factis mirabilibus Gongruen-
ler aliquid •ignificaalibus» quodammodo luculeniior
cst divina eioqoeAtia.
(4* Proinde quid prxfigoraverjt quod prophclam
beilua ilia. devoralum, tertio die vivum rcddiUil, cur
S. ACGUSTINI EflSCOPI S84
• nobis qiixritur, eum lioc Chrislos exponaitGca^-
ra/to, iiiquit, ffraoa eC aduUera riynum qumnt, ef it-
pium non dabiiur H, nisi pgnum Janm propham : $kui
enlm iona$ fuil in ventre eeli tribus diebm ei irihu
noctibu» ; $ic erit Filiu» homim in corde terrm trihm
iMebuM er tribui noctibu» {Matth. xn, 59, iO). De ipso
iutem triduo mortis Domini ^ Ghristi, quomodo ralio
roddatur, cum a pnrte lolum intelligitur, in diepriBM
ct novissifna, ut toti ires dies, id est cum sois necii-
bus computentur, longiim est dissererOy el in aliis
sermonibus jain sxpissime dictum est. Sicul crge
Jonas cx navi in alvum celi, ita Chrislus cx ligno in
scpulcrum vel in moriis profiiiidum. El sicut ilie pro
bis qui lempeslale pcriclitibantur, iia Cbristus pro
hisqui in hoc san^ulo fluctuanl. Et sicut primojussum
est ul pnedicarclur Niiiiviiis a Jona, scd iion ad eos
penenit prxdicalio Jona^, ntsi posleaqiiam eum celiis
cvoimiii ; ila pr(»phetia pncmissa est ad GcnteSt scd
nisi post rcsurrectioncin Christi nou pervcnit ad
Geiites.
35. iamvero quod tabcniaculum sibi consiiiuit, et
consedil ex ndverso civilatis Niiiive, qiiid ci futurum
esset exspcctans, alterius sigiiificationis pcrsonam
Prophcia gcstabat. Prxfigurab.tt cnim camalcm po-
puium Isracl. Nam huic erat ct tristitia de salute Ni-
nivitarum, hoc est de redomplione et lil>eratione
Centium. Unde veiiit Christus vocare, iion justos, sed
peccatores in poeaitentiam (Ltic. v, 52). Uinbracuium
ergo cucurbiioi siiper caput ejus, promissiones crant
Ycleris Testimenti, vel ipsa jam munera, in quibus
erat utique, sicut dicit Aposlolus, wnbra futurorum
(Colos», II, 17), tanquam ab xstu lemporalium malo-
rum in terra promissionis defensaculum prxlicns»
Vcrmis autem matulinus^ qiio rodente cucurbita cx-
arnit, idem ipse rtirsus Cbrisius occurril,excujusore
Evangeliodiinimato, cuncla illa quai tcmporalilerapud
Isrnelilas vci ul unibralili prius significarione vigue^
runt, cvacuatainarcescunl.El nunc ille populus amisso
Jcrosolymitano regno, et saccrJotio, et sacrificio ,
quod totum umbr.i erat futiiri, in capiiva dispersionc
magno seslu IriiMilationis adurilur, sicut Jonas, quod
scripturo cst, a solis ardore {Jonof iv, 8), ct dolet gra-
viter ; ct lanien duiori ejiis alque umbru! quam diligc-
bat, salus gcntiufu po6nilcnliumquc * pra^poniiur.
56. Adhuc cachinnenl Pagaiii, cl jam vcrmem
Chrislum , ct Iianc interprelalionem propheiicisacra-
meiiti superbiore garrulitatc derideanl, duin Umcii ct
ipsos scnsim paulatimque consumat. Nani de omni-
bus talibus haias propbetal, pcr quem nobis dicit
Deus : Audite me qui sciti» judicium^ populus meus ,
in quorum corde lex mea esl : opprobria hominum no-
lite metuere^ et detractione eorum ne superemini^ nec
quod vos spernant magni duxeiitis, Sicut enim vesti'
mentum^ ita per tempus absumentur^ et sicut lana a
tinea comedentur ; jusiUia autem mea in eetemum manei
{I»ai. Li, 7, 8). Nos ergo agnoscamus vermem matu-
> fM. : DomiiU nostri Jesu christi. AiMss. carent voctl^us^
no^ri Jcsu.
* Mss. valic.lrcs et alii c nostris duo, pctnitcntijque.
588 EPrSTOLARtlM
titium» quia cl iii illo psalmo cujus lilulus inscribilur,
Pro susccptione matutina^ lioc se ipse nominc appcl-
lare dignalus cst : Ego^ inquit, tum vermiSj et non
homo ; opprobrium hominnm^ et abjectio plebis, lloc
opprobrlum de illis opprobriis est quac jubemur non
metuere pcr Isaiam^ dicentem : Opprobria hormnum
nolite metuere, Ab isto verme tanqiiam a tinca com-
eduntur, qui sub ejus dente evangelico per singulos
dies paucitaiem suam deflciendo mirantur. Nos hunc
agnoscamus, et pro salute divina, buroana opprobria
suiremmus. Vermis est propter humilitaiem cariiis ;
foriassis etiam propter virginis partum. Nam hoc
janim»! plcrumque de carne, vel dc quacumque re
icrrena^ slnc ullo concubitu nascitur. Matutiiius cst,
quia dilnoilo resurrcxit. Potcrat utique illa cucurbita
et siiic ullo vermiculo aresccre. Postretiio si habcbat
Deus ad hoc vcrmcm necessarium, quid opus crat
addcre matutinum, nisi ut ille veruiis agnosccretur ,
qui cantat pro susceptione maiuUna : Ego aulew sum
vermis^ et non homo?
37. QuiJ ista prophetia jam ipso rcrum clTcctu ct
adiniplctionc lucidiiis ^? Si irrisuscst vcrmis iste cum
pcndcrct in criice, sicut in eodem psalmo scriptum
esl, Locuti sunl labiis, et moverunt caput, Speravit in
Deum, eruat eum ; salvum faciat eum^ quoniam vult
eum^ cum completa sunt qiuc ibi prxdixit, Foderunt
manM meas et pedes^ dinumeraverunt omnia otsa mca,
ipa vero consideraverunt^ et conspexerunt me, divise^
runt sibi vestimenta mea, et super vettem meam miserunt
tortem; quod taiita manifcstatione futurum in lihro
antiquo proplietatur, quanta manirestalione factum in
novo Evangelio recitatur : sed si in hac humilitate, ut
dicerc coeperam, iste vcrmis irrisus cst, numquid
adhuc irridcndus cst cum ea complcri cernimus, qu.-c
conscqucntia psalmus ipse habet, Commemorabuntur
et eonvertentur ad Dondnum universi fnet terne^ et
adorabunt in contpectu ejut umvertm patrias genlium ;
quoniam Domini est regnum, el ipte donunabitur genlium
{PsaL XXI, 7-29). Sic commemorati sunt Ninivitx ,
et convrrsi suiit ad Dominum. Hnnc saiutcm poeni-
lentia: Geiitium tanto ante pnefigiiratam hi Jona, do-
lebat Isracl, sicut nuiic dolet umbra nudatiis, et xsta
sauciatus. Liccat sane cuilibct quamlibet aiiter, dum
tamen sccundum rcgulam fidei, cxtera oninia qiix de
Jona propheta mystcriis operta sunt, aperire. Iliid
pkine qnod in ventre ceti tridao fuit, fas non est ali-
ler iiitelligere, quam ab ipso coelcsti magistro in
Gvangelio commemoravimus reveiatum.
38. Proposita exposuimus ut potuirous : sed lllo qui
proposuit, jam sit christianus, ne forte curo exspeciat
ante Libroruro sancloruro finire quaestiones, prius fi-
niat viiam istam, quaro transcat a roorte ad vitam.
Ferri enlm polcst, qiiod antequam christianis sacra-
oientis imbaatur,quxritderesurrectione mortuorum.
Conccdendum etiam fortassis quod de Christo quxsi-
vit, cur tauto post venerit, vel si quae sunt alix pnucne
et magn» quaestiones, quibus cactera inserviunt. Si
I. omues iiMcidiut ? Neque enkn it inim ett. tone
pr0| Nuniquid etiint.
CLASSIS II. S8f
aulem qualis cst illa, In qua memura menti fueritie,
metietur vobis, vel qiialis ista de Joiia, cliaro oroncd
talcs antequnm sit christianus finire cogilat, pcrpa-
nim * cogiiat vel conditioncm humanam, vcl xtatom
jam suam. Sunt cniro innumerabiles, quac non sunt
finiendae anle fidcm ne finiatur vita sine fide. Sed
plane rctenta jam fidc, ad exercendain piam dele-
ctnlionem mentiuro fidelium studiosissimc requiren-
dj», et qiiod in eis cluxcril, sine typho • arrognnli;e
communicandiim ; qiioJ autcm latucrit, sine salutis
dispendio tolcrnnduin.
EPISTOLA CMI • (fl).
Nectario petenti veniam tribui civibus tidt rescripserat
Augustinus in Epitt, 97, non decere christianam be*
nevoleutiamy ut insigne iUud Calamensium scclui' im-
punitum omnino dimittatnr, Iluic rursum uribit
Nectariutf blandiens ac suppliciier suadens ut iit
parcatur sine uUa exccplionc,
Doiiiitio rcclc ac mcrito suscipiciido et oronibus modis
lionoranJo fratri Augustlno, Nectarius, in Douiiuo
salutem.
1. Sumptis liUeris Exvnietatis tuw, qmbus idolorum
cuUum^ el tempiorum cerimoniat dettruxitti, audire mihi
viiut sum philosophi vocem^ non iUius qucm in Aeade-
miiB Licwo memoranlf tenebrosis humo angulis resideu'
tem^ ex profunda quadam cogitatione demersum^ redu^
ctit ad froniem caput impliciusse genibus, ut aiiorum
prcsclara inventa doctrinm egenut quidtnn calnmniator
oppugnet, astertaque prmclare, cum suum nihii defendat^
accuset : ted plane exciUOut oratione tua ante oculot
ttetit M, Tullius contularit, qui innumerit civium capi^
tibut conservatit^ forensit campi signa victricia stupen^
tibut Grwcim tcholis laureatut inferret^ tubmnque illtnu
canorw vocis et iingua^ quam in criminum reot et rei-^
publicm parricidat, tpiritu justw indignationis infiave^
rat, anhclus inverleret, togamqueiptam rugarum paginit
retolutitj paUiorum imitatut tpeciem^ retorqueret.
2. Ergo cum not ad extuperantittimi Dei cuUum re-
iigionentque compeUeret, iibenter audivi; cuxn cotlettcm
patriam intuendam ette tuaderet. gratanter accepi, Non
enim iUam mihi civUatem dicere videhwre^ quam muralit
aUquis gyrut coercet^ nee iUam quam philotophorum
iractatut mundanam memorant communem omnibut
profitetur; ted quam magnut Deut^ et bene mcritm de
eo aninue hfAiUmt atque incolunt^ quam omnct lega
diverm viis et tranuUbus appetunt^ quam loquendo ex«
primere non possumut^ eogitando fornUtn invemre pos^
temut, Uac ergo ticet principaUter appelenda atque diU-
geuda nt^ tamen iUtun non arbilror deterendam^ in
qua naU et geniti tumut : qum prima nobit utum ludt
hi^ut infudit^ quce aluit^ qum educavil^ et, ut quod ad
eautam proprie perUnH dicam^ de qua bene merUit ti-
* Lov., perperam, Sed melhis Mss., perparwn,
* Mss., tgpo. sic ptssUn scribitur sublau Utten h, Quud
semel observasBe sufilciet.
* Eplstt. cm et Civ incassum quaesivimos hi GalHcaols
Hss. Emendatae sunt ad vaticauum exemplary ex qoo ante*
hac prodieraot in publicum.
{a) Allas 2S5 socunda : quae avtem 103 erat. nunc Sll
scri|Jta ante ilacm martii aa. 400.
587 S. AUCUSTINI EPISCOPI
riSf doaissimt homines fernnt^ post obitum corporis in
ctelo domicilium prttparari, ut promotio qua^datn ad
supernam prmstelury his hominibus^ qui bene de genila-
libus urbibus meruerunt; et hi magis cum Deohabitent^
qui saluteni dedissc, aut consiliis, aut operibus patria
doceantur. Jam illud quod joculariter dignatui es dieere^
urbem nostram non armiSf sed flammis incendiisque fia"
grarCt ^t spinas magis ingenerare quam flores, non est
maxima reprehensio^ cum sciantus flores ex spinis pie-
rumque generari. Nam el rosas ex spinis gigni quis du-
bitaty et fruges ipsas aristarum vallo sepiri^ ila ut aspe-
ris suavia plerumque misceantur.
5. Postremum fuit in lilleris Prastantim tWB non ca-
put aut sangmnetH in Ecclcsiai postulari vindictam, sed
quibus rebus maxime metuunt spoliandos, Ego autenif
nisi me opHnio fallitj sic arbltror^ gravius esse spoliari
facuUaUbns quam occidi. Siquidem quod frcquentatum
in litterit nosti, mors malorum omnium aufert scnsum,
egeslosa vita wtemam parit ealamitatem : gravius est
enim male viverCf quam mala morte finire, lloc etiam
operw vestrcB indicat ratio, in quibus paupcres sustine-
(is, morbidos curaiione relevatis^ medicinam afftictis cor-
poribus adhibetis; id postremo modis omnibus agitis^
ut dinturnitatem calamitatis afflicti non sentiant, Quod
aulem ad modum pertinet peccalorum^ nihil intercsl
quale videatur esse peccatum cui indulgentia poslulatur.
Primum enim si peenilenlia et vcniam tribuit et purgat
mdndssum^ pcenitet utique illum qui rogat^ qni pedes
complectiturf ef, si^ ut quibusdam philosophis placet,
omnia peccata paria sunt, indulgentia omnibus debet
esse communis, Petulantius bculus est uliqtus, peccavit ;
convicia aut crimina ingessil, wque peccavit; aliena
quisquam diripuit^ inler delicta ttumeratur ; loca profana
Macrave violavit^ non est ab indulgentia secernendus, Po^
stremo nuiltts esset venice locus^ iiist pc4:cata prascederent,
A, Nunc quoniam non quanttun debui, sed qtuintum
pottdf majus ut dicitur^ ntintuve respondi, oro atque ob-
tecro, utinam prassentem possetn^ ut eiiam iacrymas
vteas pervideres^ ut qui sis^ quid profitearis, quid agas,
etiam atque etiam cogites ; intendas qtue si/ iiiius species
eivitatis^ ex quaadsuppiicium duccndi extrahuntur; quce
sit matrum, quce conjugum, qtue iiberorum, qucn paren-
tum iamcntatio ; quo pudore ad patriam venire possint
iiberati, sed torti ; quos renovat dolores aut gemitus con-
nderatio vuinerum ct cicatricum. Et liis omnibus pertra-
ctatis, Deum printo consideres, Itominumque cogites fa-
mam, bonitatem amicam potius, faitiiiiaremque conjun-
ctionem, et ignoscendo potitts laudem, quam vindicando
coruiuiras. Atque Itax dc his dicta sinl^ quos verus con-
feutonis suce reatus astringit. Quibus quidetn iegis con-
tetnpiatione, quod laudare non desino, veniam tribtustis.
Jam illud explicari vix potest qtutntum crudeiitatis sit,
imtocentes appetere, et eos, quos a cjinune constat esse
discretos, in judicium capitis devoeare. Qims si purgari
conligerit, cogiteSf quceso, quanta accusatorum iibera-
kuntur invidia^ cum reos sponte dinuserint victi, relique'
fint innocentes. Deus summus te custodiat, et legis su<e
U conscrvet pranidiwn atque omamentum nostrutn.
38S
EPISTOLA CIV (a).
Ad superioris epistolw capiia singula respotuiei Atwu-
stinus ; id proiter aiia refciiens, quod ex Stoicorum
piacito Nectarius induxerat, omnia peccata esuparia.
Dountio eximio meriloque honorabili ac suscipiendo
frairi Nectawo, Augustinus, in Domino salutem.
CAP. PRIMUM. — i, Legi litieras Benigiiiutis tnx
quibus mibi longe poslea respondisiis, quam nieas sd
le perferendns dedi. Nam ego rescripseram , cum ad-
huc nobiscuro cssel, neque navigassei sanctus fratcr,
ei coepiscopus mcus Possidius. Ilas autem quas mci
eausa illi dignatus cs reddere. accepi vi cal. april., post
mcnses fermeoclo, quam scripseram. Curergo ad te
tam sero mea scripu pervenerinl, aut ad me tua,
prorsus ignoro. Nisi forle niodo rescribcre prudentios
luaj placuerit, quod facere ante comcmpseras. Hoe s
ita est, miror unde sit. An aliquid audisti, quod nos
adhuc latel, fralrem meum Possidium ndversus cives
tuos (quos, pace tua dixcrim, multo salubrius diligit
ipse quam lu) quo pleciantur severlus impetrassc.
Nam hoc et episiola lua te nietuere indicat, cum ad-
mones iil mihi ante oculos consliUinm, qualis illa sit
epecies civitatis, ex qua ad supplicinm ducendi extrahun-
tur ; qwB sit matrum, quce conjugum, qnee liberorum,
quce parentum lantcntatio ; quo pudore ad patriam te-
nire pbssint iiberali, sed torti; qttos renovet dotores aut
gemitus coitsideratio vulnerum et cicatricum. Absil iit
isla cuiqiiam inimicorum nostroriim vcl pcr nos, vcl
per qiiemquam, quod ingcrantur, insteinus; scd, ut
«lixi, si aliqiiid taic ad le fama perlulil, npcrtius cdis-
sere, ut noverimus vel qiiid agcre ne ista fiani, vel
quid haec credentibus respoiidere debeamus.
2. Liiterns meas potius intuere, quibus te rescri-
bcre pigiiit; illic eiiim saiis exprcssi animum nostnim :
sed, ut opmor, oblitus quid tibi rcscripserim, omiiino
mihi alia longe divcrsa et dissimiiia rctulisli. Quippe
quasi rccorduius quod in liltcris meis i)osui, hoc tuis
inscruisti quod oinnino non posui. Poslremum enim
fuissc in litleris meis dicis, non capuf aut sangiiinem
iD Ecclesia; posliilari vindiciam, scd rcbus, quibus
maximc nicluunt spoliandos. Dcindc oslcndcns qiian-
lum sit hocmali, adjungis nlquc conlexis, nisi teopi-
nio fallit, arbilrari gravius csse spollari facultatibiis
quam occidi. Alque ul aperlius cxpoiias dc quibus Ci-
cultaiibus dlxcris, pcrgis alque addis, mcfrequenta-
lum in liilcris nossc quod mors malorum omnium au-
fcrat sensuin, cgcsiosa aulcm viia a tcrnam pariat
calainilaicm. Deindcconclusisli, graviuscssein malis
viverc quam mala morle fiiiirc.
5. El ego qiiidcin nec in noslris, ad quas me scrius
faleor animuni applicuissequam vrllcm, nec in vcstris,
qnas ab ineunle xtale didlci, lillcris uspiam legissc
rccolo quod egestosa viia xicrnam pariat calamita-
lein. Nam nec unqiiam peccalum est laboriosa pau-
pertas, et est aliqiianta restriclio ct cocrcilio peccato-
rum. Ac pcr hoc non cst mciucndum ne cuiquain
(fl) Alias 254 : quae aulem m eraf , nunc 191 scrit4a
pott 6 cai. niart. an. forie 409. ^
^9- F.I1ST0LAl\l M
IHiSt hanc brcvcni vilam, hoc aJ a^lcriiam valcnl ani-
UKG calamiUilcm, quod pauper liic vixcril ; ct in bac
ipsa quam in lcrris digimus, nullo modo ulla calami-
tas actema esse poterit, cum cadcm vita xtcrna essc
non possit, qux nec saltem diuturna est, ad quamii-
bcl actatem scnectutemque pervenerit. Iloc cnim po-
lius in iltis litteris lcgi, quoniam vita ipsa qiia rruimur
brevis est , in qua tu arbitraris, et frequcntalum in
Htteris jam moncs, aetcrnam esse posso calamitatem :
moricm autem malorum omniura csse fincm » habcut
quidein vesine litterx, sed nec ipsac onines ; Epicu-
reorum cst quippe ista scnlcntia, et si qiii alii morta-
lcra animani putant. At iili quos Tullius (piasi consu-
larcs philosophos appellat, quod corum magnipendat
auctoritatcm, quoniam com extremum diem rungimur,
non exstiiigui animam, sed cmigrarc cciisciit, et ut
merita quoquc ejus asserunt scu bona, scu mala, vel,
ad bcatiludinem, vel ad miscriam permancrc. IIoc
congruit et Lilteris sacris, qiiarum me cupio lilteralo-
rem. Malonim ergo Qiiis est inors, sed in cis quorum
casta, pia, Odclis, innocens vita, non in eis qui tcm-
poraliumnugarumelvanitatuin cupidilalc flagrantes,
ei -cum hic sibi reliccs vidcntur, ipsa volunlaiis pravi-
taie miseri convincuatur,etpostnioriemgravior6smi8e-
rias non habere tanium,verum etiam seniire coguntur.
4. Hxc crgo cum et veslris quibusdam, quas hono-
rabilius habctis, et nostris omnibus litteris frcquen-
tciitur, 0 l>one dilecior etiam terrenx patrix tux« lu«
xuriosam vitam timc eivibus tuis, non egeslosam :
aut si cgestosara times, illam potius egestatcm mone
dcvitandam, qux magna licet rcrum terrenarum pro-
spcritatc circumfluat, cis tamen insatiabililer iiihiaiido,
ut vc^trorum ipsorum verbis utar auctorum, neqiie
copi:i ncque inopia minuitur. Verumtamen in illis,
quibus rcspondisii lilteris meis, inimicos Ecclesiae
cives tuos, nec illa egestatc dixi emendandos, ubi
neccssaria iiatune desunt, cui succurrit misericordia,
de qua nobis eiiam pncscribendum putasti, quod ope-
rum nostrorum hoc indicct ratio, quibus pauperes
sustinemus, morbidos ciiratione relevamus, mcdici-
iiam afflictis corporibus adhibemus; quanquam et sic
cgere ulilius sit quam ad saliandam nequiliain rcbus
omnibiis abundarc. Sed absit ut ego illa coercitione
ad hanc xrumnam eos dc quibus agimus, redigcndos
esse censucrim.
CAPUT II. — 5. Rccensc epistolam meam, si tamcn
dignain habuisti, si non qtiam relegcres, cum ci fuis-
set respondciidum , saltem quam ita rcponercs, ut ti-
bi juiienti, cum volueris prorcrrctur, cl attcndc quid
dixerim ; hoc profecio invenics , cui te non rc-
spondisse, quantum cxistimo, fatcaris. Nam ex epi-
stola illa mea vcrba nunc insero : Non prccterita^
inquam , vindicando patcere iram nottram iludemus,
ud mi$encordUer in futurum consulendo talaffimui.
Habent hominet mati ubi et per Chrittianot non tO"
lum mantuete , vcrum eliam utiliter talubriterque pte"
clantur. Flabent enim quod corpore incolumi vivunt^
hahent unde vivunt^ habent unde male vivunt, Duo
vnma talva mt, ut quot poeniteat^ tint ; hoc optamut,
CLVSSIS II. 590
hoc, quatilum in nobis at, etiam impenta opera iiuta"
mut. Tertium vero ti Dominut voluerit, tanquam putre
noxiumque retecare, valde misericorditer puniet, IIx*€
verba mea si recensuisses, cum mihi rcscribcrc digna-
reris, non solum de morte, scd et de tormcntis corpo-
ralibus cviiandis corum pro qiiibus agis, nos invidio-
sius, quam olHciosius rogandos pulares ; quorum dixi,
vclle nos in eis salvum cssc qiiod incolumes corporo
vivont. Ncc ^estosam vitam, ut victu indigcant ab
aliis impariito, per nos cis utique formidarcs ; qiio-
rum el iilud secundum dixi velle nos salvutn, qiiod
habcnt iinde vivunt. Tcrtium vero quod habcnl uude
male vivunt, id esl, ut iiihil aliud dicam, ccrtc unde
falsorum dcorum aigciilca fabricavcre simulacra, pro
quibus vcl scrvaiidis, vcl adorandis, vcl sacrilego riiu
adhuc colcndis, usquc ad ccclcsix Dei prosiliatur in-
ccndium, et rcligiosissimorum panperuin sustcnta«u-
la iiifelici vulgo diripienda pra*beantur, saHguisqiic
fuiidatur, tu qui lux coiisulis civitati, quare metuis
resccari, nc omiiiinodo impunilale pcrniciosa nutria-
tur cl roborctur audacia ? Iloc nobis edissere, hoc do-
cc circumspccta disputationc quid maii slt ; diligcnler
attcndc quod diciinus, nc id quod vobis dicimus, ve-
lut spccic pctciidi quodammodo accusatione obliqiia
objicere videaris.
6. Sint bonesti. cives tui, probis moribus, non su-
perfluis facultatibus : non eos volumus ad aralruai
Quintii, et ad Fabricii focum pcr nos illa coereiiiouo
pcrduci. Qiia paupertatc illi Romanae rcipiiblica} prin-
cipes non soliiin noii viluerunt civibus suls, sed ob
eam fucrunl prxcipue chariores, ct patriae gubcman'
dis opibus aptiores. Nc illud quidem oplamiis aul agi-
mus, ut patrix lux divilibus illius Ruflini bis consu-
lis argenti solum dccem pondo remaneant* ; quod
tunc iaudabiliter scTcra ccnsura adliiic resecanduin
tanquam vitium judicavit. Tantum nos consuctudo
decoloris a^tatis nimium marcidas animas mitius con-
trcctare per^uadet, ut mansucludini chrislianx, qiiod
illis censoribus justum visum cst, nimium vidcatur :
et vides quam multuin iiitcrsit, utrum jam putiicnda
culpa sit taiilum habcrc, nn proptcr alias gravissimas
culpas, ut tanlum quis habeat pcrmittcrc ; quod tunc
jam fuitpcccatum, nunc volumus sit saliem pocna |)ec-
cati. Scd cst quod ficri possit et dcbeat, ut nec iis-
que ad ista progredialur scvcritas, nec nimis secura-
luitctur et debacchetur impuniuis, et imitaiionis exem-
plum ad gravissimas et occultissimas pcenas infclici-
bus proponatur. Sallem concede ut nimium supcrfliiis
suis timeaut, qui necessaria nostra inccndcrc ac va-
stare moliuntur. Liccat ei hoc beneficiuin tnbuere
inimicis nostris, ut dum metuont rebus quas noxium
non cst amiitere, quod sibi noxium cst iion concntnr
admlttcre. Neque enim hxc diccnda est vindicta pec-
cati, sed totela consilii ; non est hoc irrogare snppli.
cium, sed ab excipiendo supplicio communire.
7. Quisque imprudenlem cum allquo sensu doloris
privat, nc supcrvacuis sceieribus &ssuefactu8 p<ciia8
alrocissimas pendat , pucro capillos vellit, nc senHfti*
* Lov., argenticuliu decerpendo remcneat*
m S. AUCUSTIM
Eibus plaudal; atquc ila, ul»i molcsta dilcdio est , nul-
)um meinbrum Ixditur, uiide aulcm deterret, salus et
vita periclitatur. Noii tiinc beneflci sumus, ciim id
quod a iiobis petitur faciiiius, sed cum id facimus qnod
iion obsil petentibus. Nam pteraquc non dando pro-
sumus, et noccremus si dedissemus. Undo illud pro-
verbium : Noc pucro gladium. Tu vero, inquU Tnilius,
ne unico qmdem fiUo, Quo enim quemquam niaxime
diliginius, eo ininus ei dcbcmus, in quibus magno pe-
riculo peccaUir, commitlerc. £t dc diviliis, ni fallor,
cum h;w agerol, loqtiebalur. Proinde qiia; pcriculose
nialc uieiilibus comiiiiuuutur, salubriter eliam plcrum-
que dclrabuiilur. Mcdici cum videiit secandam urcn-
daiiiqiie putrediiicin , socpe adversus mullas lacrymas
misericordilcr obsiinlcscunt. Si quoties parvUli, vel
cliam graiidiusculi vcniain peccanles deprecati sumus,
totics a parciitibus vcl magistris acccpisscmus, quis
iiostrum lolcraudus crevisset ? quis aliquid uiilc di-
dicisscl? providenier ista, non crudeliter Gunl. No,
quxso, inbac causa Miliil alhid inlcndas, nisi qiicinad-
modum apud nos efAcias qiiod rogaris a tuis : omnia
vcro diligcnlcr considcra. Si pr.-cleriia ncgligis, qua:
ficri jam infccta non possunt, aliqnantum prospice
in poslcrum ; non quid cupiant,qui te rogant» sed quid
eis ex)iediat pruiieiitcr atlcnde. Non sanc Adelitcr eos
amare convincimur, si boc solum intuemur, ne, non
faciei.do quod poscunt, minualur quod aniamur ab
eis. El ubi cst, quod cl vcslne liltene illum laudant
pairia; rcctorcm qui popuii utiliiate mngis consulat
quani volunlati ?
CAPUT III. — 8^ Nihil interest , inqnis, quale H-
dealur eue peccatum cum induigeniia postutatur.
Recte boc diccres si de puniendis, non de corrigcndis
hominibus agerctur. Absit cnim a corde cbristiano ,
ul libidinc ulcisccndi ad poenam cujusquc rapiatur.
AJtNiit ut in dimitlcndo cuiqiie peccatum, aut non prx-
veniat prcccs rogantis , aut certe conlinuo subscqua-
tur : scd lioc ulique ne odcrit homiiicm , nc malum
pro malo retribual , ne nocendi ioOammctur ardore ,
iie vindicia etiam lege debita pasci desidcrct ; non
autem ne coiisulai, ne prospiciat, nc compcsc^ia
inalis. Fieri eiiim potest ut vebementius adversando ,
einendationem quisque negligat bominis quem gravius
odii, cl nonnulla molcsliareddalcoercendomeliorcmy
quero maxinie diligit.
9. Nam et pxmtetUia^ sicut scribis, impetratve'
mam , ei purgat admissum : sed illa qux in vera
religione agiiur, qus futurum judicium Dei cogitat;
noA illa quae ad horam hommibus , aut exhibctur, aut
iiogitiir , non ut a delicto aninia purgetur in xtcrnum,
sed oi iQiorim a prxsenti roctu molesiiae vita cito
per ilura libcrelur. Uiiic est quod Christianis confiten-
tlbus atque deprecantibus» qui delicto illo fucrant im-
plicali , vd noii succurrendo arsurae ecciesix , vel de
soeleratissiinis rapinis aliquid aufercndo ,. poenitentiae
dolorem fiuciuosuro esse credidimus, eisfiue ad cor-
reciioiiem sufficere existiroavUnus , quod inest cordi-
but eorum fldcs , qua considerare possent quid de df-
vioo judicio forroidare deberent. Qox nutcm poeni-
tPISCOPI 592
tcntia sanare poiest eos, qui fontem ipsum hidift-
gentix non solum agnoscerc negligunt, verum eCiain
irridcre ac blasphcmare non desinunl ? et eontra bos
tamcn iiiimicitias In corde L^on retinemus , quod iJi
patct ac nudum est , cujus et in prxsenti et in fulura
vita et timemus judicium , et speramus auxiiium. Sed
arbitramur nos etiam pro ipsis aliquid providere , si
hoinincs quiDeum non timent, aliquid timeant, quo
non eorum Ixdatur ntilitas, sed vanitas castigetur ;
nc ab cis Deos ipse qnem spemunt , noxia securitate,
audacioribus factis gravius oiTctidatur . et iic aliis ad
imitandum , eadem ipsA securilas multo periiiciOdius
proponatur. Dcnique pro quibus abs le rogamur, nos
pro illis Deum rogamus uti eos adse eonviTkit, ut fide
mundans corda eorum , vcracem ac saiubrem agere
poenitentiam doceat.
10. Ecce qoanlo eos, quibos nos arbitraris irasci,
pnce tiia dixerim, ordinatius quam tu, uiiliusque dili-
ginius , pro quibus et ad evilanda tanto majora mala,
et ad coiisequenda lanto majora bona , deprecamur.
Qiios etiam tu , si ex Del coslesti munere uon ex ho-
minum terreno morc diligcres, siiiceriterque mihi
rescriberes quod cum te ad exsuperantissimi Dei cul-
tom religionemque compellerem , libcnter audieris ,
non soluin hoDC eis optares , sed eis »d haec ipse prae-
ires. Sic omiic apud nos tux petitionis negotiuro cum
magno ct sano gaudio finiretur. Sic illaro coelestcni
patnam , quam cum intucndam essc suaderem, libeiis
te accepisse dixisti , cx bujiis ctiam , qiix te carnaiiter
genuit , vcra et pia dilcctioiie promereris; vcre con-
sulens tuis non ad vanitateni lictitiae teroporalis nec ad
impunitatem pernicioslssimam sceleris, sed ad gra-
tlam sempitemac felicitaiis.
il. llabes expositas in hac causa cogitaiiones et
vota pectoris mei. Quid autcm lateat in consilio Dei,
fateor , homo sum , iiescto : qoidquid illud est , id est
jostius , atqiie snpientius , ct firmissime slabilitum ,
incomparabili excelleniia pra; ouiiiibus mentibus bo-
mlnum. Ycrum cst quippe quod legitiir in Libris no-
stris 9 Multa: eogitationes iunt in carde inri , con^Uum
autemDominimanetin (Btemum (Prov. iix,21). Proiiide
qoid tempus afferat, quid nobis facultatis aut difllcultaiis
oriatiir^quid postremo voluniatisex rerum pncsentium,
vel correciionc, vcl spe, subitopossit cxisterc, utruni
Deus sic indignetor liis faclis , ut ea , quain pelunt ,
impunitate magis scveriusque puniantur, an illo modo
quo nobis pbcct coercendos misericorditer judicet, an
aliqua duriore , sed salubriore eorum pncccdciite cor-
rectione, nec ad bominuro, sed ad suaro misericordiaro
veraci conversione qoldquid terroris prxparabaiur ,
avertat et convertat in gaudiuni , jam novit Ipse , nos
autem ignoraroos.Quid ergo hic ante tcropos inter iios
ego et Prxstantia tua frustra laboremos? Sepoiiamos
paulohim coraro cujus hora non est , et qnod scmper
instat, si placet, agaroos. Nuilum enim tempusest,
qoo non deceat et oporteat agerc , onde Deo placcre
possimos ; qood in hac vita usque ad eam pcrfcctio-
nem Implcri , ul nullum omnino peccatom iosit in
homhie aot non potest , aut fortc difficilimom etl :
tn EPISTOLAaUM
unde pr»cisi8 omiiibus diialionibus , ad illius graltam
confugiendum est , cui verissime dici potest quod car-
miiie adulatorio nescio cui nobili dixit, qui tamen cx
€umxo , tanquam ex propbelico carmine se accepisse
confessus esl :
Te dnce, si qiia mancnt sceleris vestigia nostri»
Irrita perpetua solTent formidine terras.
{firg. Ecieg. 4.)
Hoc enim duce, soluiis oninibus dimissisque peccatis ,
tiac Yia ad coeleslem palriam pervenitur , cujus ha-
bitatione cum cam tibi amandam , quanium potui ,
commendarem , admodum delcctatus cs.
CAPUT IV. — 12« Sed quia dixisti quod omnes eam
leges diversis viis et tramilibus appetant ; vereor ne
forte , cum puias etiam iilam viam, in qiia nunc con-
stitutus es , eo tendere , pigrior sis ad eam tenendam
quae iilric sola perducit. Scd rursus verbum qiiod po*
suisti diligentcr attcndcns , videor mihi tuam non im-
pudeiitcr apcrire sentcntiam : neque enim dixisti»
quam omnes legcs divcrsis viis et traniitibus asse-
quuntur , aut oslendunt , ant inveniunt , aut ingre-
diunlur, aut oblinent, aiit aliquid ejusmodi, sed di-
cendo , appctunt , iibrato verbo , alque perpcnso, iion
adeptionem signiGcasti , scd adipiscendi cupidilatcm.
lia nec illam qux vera est, cxclusisti, nec alias qux
fatsx sunt , admisisti ; et illa qiiippe appetit qiix pcr-
ducit, nec pcrducit omnis qux lioc appetil ; quo qiiis-
quis pcrducitiir, sine ulla dubitalionc bcalus est. Bcali
auteni omncs csse volumus , hoc cst , appetimiis, nec
tainen oinnes qiii volumus possumus , hoc est , quod
appeiinius adipiscimur. Illc crgo adipiscilur qui viam
tenct non solum qua id appotii , scd qiia etiam pcr\'e-
nitur , relinqucns alios iii iiiiieribus appctcndi , sine
fine adipiscendi. Quoniam nec erlror csset si nihil ap-
peteretur , nec si appetita veritas teneretur. Si vero
diversas vias ita dixisti, ut non intelligamus adversas,
Bicut dicimus divcrsa prxcepta, qwe lamen omnla
bonam aHiificcnt vitam , alia de castitate , alia de pa-
tientia , alia de fide, alia de misericordia , et si qiue
snnt cjetera ; non solum appelitur viis et tramitibus
ita diversis illa patria , vcrum etiam reperiiur. Nam ct
in Scripturis sanctis et \\x leguntur , et via : vi;c ,
sicnl illud est, Docebo iniquo$ vias /tios, el impii ad
te converlenlur (PmL l, 45); via , sicut iilud, Deduc
tne in tia iua , et ambutabo in verilate tua {P$al, lxxxv,
11). Non nlio^» illac, alia ista; sed omnes una , de
quibus alio luco eadam saiicta Scriptnra dicit , Uut'
I ersw viis Domini mi$ericordia etveritag {P$al. xxiv, 1 0) :
qux si diligenier considcrentur , copiosum pnriiint
sermonem , inlellcctiimque suavissimum ; quod sl
opus fuerit, in tempus aliud difieram.
13. Nunc autem , quod satis esse arbitror pro sus-
cepto officio rescribendi Praestantix tux , quoniam
Christu8dixit,%o $um via (/oaii.xiv,6),in illoquxrenda
est miscricordia etveritas;nesialibiquxsicrimuserre-
mns 9 tencnlcs appctentcm viam , scd non etiam per-.
ducenlem. Yclut si hanc ipsam tencre veUcmus, unde
quiddam commemorasii , omnia peccaia esse paria ;
SlNCT. AUGtST. II.
aAssis II. rm
nonne ab illa palria vcritatis et beatitatis nos longo
exsules mittcret ? Qiiid enim absurdius , quid insatiiut
dici polcst , quam ut itle qui aliquanto immoderatiua
riserit , et ille qui patriam truculentius incenderit ,
peccasse judicentur xqualiter ? Quam quidem tii cx
quorumdam philosophorum opinione non diversam
viam , qu£ tamen ducat ad coelcstem habitationem ,
sed planc pcrversam , qux ducit ad perniciosissimum
errorcm, non pro tuo sensu, sed pro causa civiuiQ
tiiorum adhibcndam putasti ; ut sic ignoscamus cis
quorum sxvicntium ignibus arsit Ecclcsia , qucm-
admodum ignosccremus , si ab eis aliqiio pctulanli
convicio appctercmuir.
44. Sed qucmadiiiodum id adstruxeris vide : El
ft ut quibu$dam , inquis , phUo$ophi$ placet , omnia
peccata paria sunt^ indutgentia omnibus debet e»e
communi$. Dcindc cum quasi moliris ostendcrd
omnia paria esse peccaia , subjiingis et dicis : Pe-
tulantiu$ tocutu$ est aliquisy peccavil; convicia aui
crindna inge$9it , ceque peccavit. Hoc non est do-
ccre, scd id quod perv^rse sentitur , siiie ulla docu-
mcnlorum a..trUciione proponcre. Ad hoc eniin quod
dicis, teque peccavit ^ cito rcspondetur*, non xque
peccavit. Exigis forUissis ut probcm : quid eniin tu ,
quod a^iue peccavcrit , jam probasti ? Anilludquod
jungis audiendum est? Aliena quisque diripuit^inter
deticta numeratur. Hic etiam tu ipse vcrccundatus
es : puduit enlm te dicerequod peccavit xqunliler;
sed , inter deticta , inquis , numeratur. Non autem
ibi qusestio est ntrum et hoc inter delicta nuiiierctur,
scd utrum hoc illi delicto spqiialitaie jungatur. Aul ti
propterea sunt paria , qiiia utraqiie delicta sunt, mures
et elephanti parcs crunt , quia utmquc sont animalia ;
muscaei et aquiloc , quia utraque volatilia.
45. Adhuc elinm progrederis et conjcctas : Loca
profana $acraque viotavit, non e$t ab indulgaUia $ecer'
nendus. Ilic sanc de violatis sacris locis ad facinus
luornm civium pervenisli : verum locntioni pelulanli,
nec tu ipse coaequasti ; tantummodo eis petisti indulgen-
tiam, qux recte pelituraChristbnispropter abundan-
tcm miserationem, non propler pcccaiorum parilitatcm*
Ego autem siipra posui scriptum in Llticris noslris :
Vnivencevice Domini misericoriUa et verita$ {P$al. xxnr,
40). Consequentor itaquc misericordiam, si non odcrint
verilaiem. Quac non quasl o^quc peccantibus, ac si pe-
tulantius locuti sint ; sed de scelere immanissimo at-
que impio recte poenitentibus christiano jure debetur.
Tu vero, vir merito laudabilis, nc qufloso isla para-
doxa Stoicorum sectaiida doccas Paradoxum tuiim,
quem tibl optamus vcra plctate ac felicilatc grnnde-
sccre. Nam quidgencrosusadolesccnssapcreiiiiquius,
et tibi ipsi periculosius potest, quam si convicio iii
quemlibel extraneum jaciilato, non dico parricidium»
sed ipsum in patrem convicium cOcTqiiaverit?
46. Convenienter itaque apud nos pro civibus fuis
agis, ingercndo nobis miscricordlam Clirislianorum,
non duritiam Stoicorum : quae causx a te susccpia*,
non modo nihil sufTragatur, vcrum etiam mullum ad*
vcrsalur. Nam ipsam misciicordiam, quam si uoii h.v
(Treixe.J
S05 S. AUCUSTLM EPISCOPI
beamus, nulla tua pciiiionc, nullis illorum prccibus
flecti poterimus, in \U\o Sloici ponunt, eamque a sa-
picnlis animo pcnilus expcllunl, qucm prorsus fer-
reum ct inflexibilcm volunt. Mclius ilaque tibi occur-
reret de tuo Ciccrone quod diccrcs, qui Cansarem lau-
dans : iVu//a, inquit, dc mrlulibut luU admirabirtor^ vel
graUor misericordia esl {Orat. pro Q. Ligario), Quanlo
snagis dcbet ea in Ecclesiis prxvaiere, quando eum se-
quontur qui dixit, Ego ium via [Joan. xiv, C) ; ct Icgtmt,
tlniverta: vim Domini tniiericordia et vcritas. Noli crgo
meiucre innoccniibus nc muliamur cxiiium, qui ncc
iioccnlcs volumus ad dignum supplicium pcrvenire ;
proliibcntc nos illa miscricordia quam in Christo cum
\erilalc diligimus. Sed qui viliis nulriendis parcil cl
fuvet, ne contri^tel peccnnlium volunlatem, tam non
est misericors quam qui non vuU cultrum rapere
paero, ne audial ploraniem, et non limet ne vulnera-
tam doleat vcl cxstinctum. Serva ergo tcmpori op-
portuno quod apud nos agas, pro his homiuibus, in
quorum dilectione (da veniam)non solum nos minime
pracccdiSy scd nec adhuc scqueris; et rescribe potius
quid te de hac via moveat quam tcncmus, et in qua
■dbiscum ad supernam patriam, qua le delcctari novi-
mus et gaudcmus, ut gradiaris instamus.
17. Civcs aulem carnalis patrix tux, elsi non oro-
Kei, scd quosdam innocentes quidem dixisli ; verum-
tamcn, quod relecta illa cpislola mca debes advcrlere,
non dcfendisti. Quorum non flores, scd spinas nos
tensisse cum dicercm, rcspondens ad illud quod scri-
pseras, florentcm te cupcre patriam relinquere, jocari
ne putasti. Hoc scilieet in malis tantis libeal ! ita est
prorsus. Fumanl adhuc ruinai incensae ecclesiie, et in
ca causa nos jocamur I Ei ego quidem quamvis inno-
centcs illic mihi non occurrercnt, nisi qui aut absen-
les fucrunt, aut mala illa pcrpcssi suut, aut nuliis ad
probibendum viribus vcl auctori;ale valucrunt, tamen
nocenlioresa niinusnocentibusin rescribendodistinxi,
aliamque causam posui eorum qui timucrunt ofiende-
ne poicntcs inimicos Ecclesix, aliam eorum qui boc
commitii voluerunt : aliam corum qui rommiscrunt,
Aliam oorumqui immiserunt; nibll agi deimmissori-
bu8 volens, quia boc Sine tormentis corporalibus a
proposilo nostro abhorrentibus fortasse non potcst in-
veniri. Stoici autem tui omnes xqualiter noccntcs
esse concedunt, quibus placet omnia paria esse pec-
cafa; qui etlam duritiam suam qua misericordiam vi-
toperant, huic sentcntix soclantes, nullo modo ccn-
genf omnibus pariter ignoscendum, sed omnes pariter
csso puniendos. Remove ergo illos quam longissime
m4cs a patrocinio causa; istius, et opta potius ut tan-
quam cfaristiani aganius, ut, sicut oplamus, nos io
Cbrisio cos quibus parcimus, acquiramus, ne perniciosa
illis dissolutione parcamus. Deus misericors ct verax
i»ifelicitafe vera donare dignetur.
i9Q
EriSTOLACV(a).
Donaiistas ad unilatem exhorlans^ ottcndit lcgcs juste
neccssarioque in eo$ latas fuisse ob imperatoribut ca-
thoUcis, Baptismi sanctitatem ex divini munerit gratia^
non ex minittri hominis meritis pendere probat.
Deinde catholicam Ecclesiam insacris Scripturis agno-
sci : ae demum reperios in ea malos tolerari oporUre,
AuGUSTixus ppiscopus calholicus, Donatislis.
CAPUTPI\IMUM.—1. Charilas Christi, cuiomncm
hominem,quantumadnostram pertinctvoluntatem, iu-
crari volumus, taccre nobfs non pcrmillit. Si jTopierea
nosodistis, quia pacem vobis catholicam pradicamus,
Dos Domino servimusdicenli, Beati paci/ivi, quoniam ipsi
fitii Dei vocabuntur {Matth, v, 9) ; et in I^salmo scri-
plum est : Cum iis qui oderunt pacem, eram pacificus,
cum loquebar eis, debellabant me gratis {Psal, cxix, 7).
Proptcrca mandavcrunl nobis quidam presbyteri par-
tis vestrae, diccnlcs : Reccditc a plcbibus no:>tris, si
non vultis ul inlerficiamus vos. Quanto juslius cis nos
dicimus : Imo vos non rcccdite, scd acccdite pacali
ad plebcs non noslras, sed illius cujus omnes suraus;
aut si non vultis ct impacaii estis, vos poiius recedite
a plebibus, pro quibus Cbristus suum sangiiinem fu-
dit : quas idco vultis vestras facere ne Cbrisii siiii,
quamviseas sub cjus nomine possidere conemini ; laih-
quam si scrvus furetur oves de grege domini sui , ct
qux^cumque ex iilis nata fucrint, cliaraclerem doinini
sui eis infigat, ne furtum cjus possil agnosci. Sic
eiiim fecerunt majores vcstri ; scp;iraverunt ab Eccle-
sia Christi populos liabcnles * baplismum Christi, ei
quicumque iliis accreverunt, baplismo Christi eos ba-
ptizavcruut '. Scd Dominus et furcs punit, si non se
correxeriut, et oves ab crrore revocat ad gregem, nec
in eis siiuin exterminat characlcrcm.
2. Dicitis nos traditores ; quod ncc majores vcstH
in majores noslros potuerunl, nec vos in nos probure
ullo modo jpotcritis. Quid vobis vultis faciamus, qui
quando vobis dicimus ul causaro nostram et vestrain
patienter audiatis, non nostis nisi superbire et insa-
nire? Nam utique ostendercmiis vobis, qiiia potius illi
tradiiores fuerunt, qui Caeciliauum et socios ejus quasi
traditionis crimhie damnaverunt. Et dicitis, recedite
a plebibus nostris ; quas docelis ut vobis credant, ct
Christo non credant. Vos euim eis dicitis, proptcr
traditores, quos non osteiiditis, remansissc Ecclcsiara
Christi in sola Africa partis Donatl : quod non dcLe-
ge, non de Propheta, non de Psalmo, non de Aposto^
lo, Don de Evangelio, sed de corde veslro, et de pa«
rentum vestrorum calumniis recitaiis. Christus autcm
dicit prcedicari in nomine suo pcenitentiam et remissionem
peccatorum^ per omnes genles tncipientibus ab Jerusa^
lem {Luc. xxiv, 47) : cui Ecclcsix ex ore Christi ma-
* l/nr., popubtm habenUm bapUmm, At idii cdd., pdpti/oi
hobentes baptisnuan,
* Edd.»eot rebapUzaverunt, Hss. melius : eos baplhave-
rvnt,
* CoUata esi cimi a. bg. bl. c. cc. ff. g. gv. n. r. s. sb. i.
vc. quatuor v. ct cum Am. Bad. Er. lx>v.
(a) Alias 108 : qu?n aulcm 103 crai, nuuc 104. ScribU
videtur Uicunte aa. 4U9.
S97
nifeslatac vos non communicatis, et alios iii vcstram
pcrditionem Irahcntcs, liberari non vullis.
CAPUT II. — 3. Si autcm idco vobis dispriccmus, qnia
per Imperatorum jussioncs ad unitatcm cogiinini,
k()c vos fecistis, qui ubicnmque vcllcmus prxdicarc
veriiatem, ut eam quisqne sectirus audiretet volens
eligerct, nunquam permisistls pcr violentias et terro-
rcs vestros. Noiite siriderc, et perlurbare animas ve«
slras; palienlcr, si ficri potest, considcrale quod di-
ciinus, et rccolile facla Circumccllionum veslrorum,
et clericorum qui duccs corum scmper fuerunt, ei vi-
dcbilis qu.i; causa vobis hoc excitavcril. Unde iiyuste
querimini, quia vobis omnia ista ul jnberentur co-
^istis.Nam ut ionge practerita ct roulta nonrepeta-
mus, saliem receniia racta vesira cogitate. Marcus
presbyter Casphalianensis a nemine coactus, propria
volunute catholicus factus est Quare illum vestri
pcrsecuti sunt, et pone occidissent, nisi Del manus
per homincs siipervenientes violcntias eorum com-
pressissct. Restitntus Yictorianensis ad catholicam
nullo cogcnte se transiiilit. Quare raptus est de domo
sua, cacsus, in aqua volutatus, buda ' vcstitos, et nc-
scio quot dics in captivitate retcnius est, nec liberlati
proprie forlasse reslilutus csset, niai jam penc pro-
pler ipsam causam Proculeianus sibi exhibilionem
vidcret imminere. Marcianus Urgcnsis cathollcam
unitatem propria voluntate dclegil. Quare subdiaco-
uum ejus, ciim ipse fugissei, prope usque ad mortem
exsiim, clcrici vestri lapidibus obrueruni, quorum
domus pro suo scclcre evers»; siint.
4. Quid ainplius dicamus ? Bfodo prxconcm misis-
tis, qui clamarct Siiiili, Quitquis Maximino * eommti-
nicaveril , incendetur domu$ eju$ : qui antequam ipse
ad Caiholicam conversus esset, et nondum de transma-
rinis remeassct, ad quid aliud presbyteroiD Shiiti mi-
seramus, nisi ut nulii molestus nostros visilaret, et in
domo juris sui positus, pacem catholicam volenlibus
pnedicaret? quem vos inde cum gravi injuria proje-
cistis. Quid aliud agebamus, quando unus noslrum
Calamensis episcopus Possidius ibat aid fundum Fign-
linensem *, nrsi ut nostri, quamvis pauci qui illic erant,
visitarcnlur , et audilo vcrbo Dci ad unitatem Christi
qui vellentconvcrlerentur? Cui amhulanli vinni sunm,
latronum more insidiati sunl, et quia in eonim insi-
dias cadcre non poiuil, eum aperla violcntia in fundo
Livetensi ^ pcne vivum cum domo quo fiigerat, inceii-
derani, nisi tcrtio suppositas flammas coloni ejusdcm
fundi propterpericulum suac salulis cxstinguerent : ct
Samen cum Crispinus proptcr hoc factum in procon-
sulari judicio convinceretur hflcreiicus, ejusdem l»pi-
scopi Possidii Intcrcessn dccem libras auri non cst
eyictus. Cni bcnevolcntias ei mansuetudini ingralus,
ad imperalores catholicos ausus cst appellarc. Undc
* Bad. Am. Er. et llss. quatnor, brudiu
* Hss. Vaticani Ires, com aliis dnobos habent, MaxMano.
Bad. Am. et Er.^Maximmiano. Sed nielius Lov. etllss. pju-
tcSf uaxbmino^ uti scrihitur in epist. 25 ad eiundcm data ,
et m lib. 32 de dvit. Dei, c 8.
* Apud Lov. scribitur, Fugiimensem, At af ud Bad. Am.
Er. ct uss. novemi Figidinemem.
^ ^*^i sc| tcm babeiitj in fimdo olvclensi:
EPISTOLARUM CLASSIS IL ^
lianc in vos iram Dei, dc qua murmuratis, multo ini-
portunius cl vehcmcnlius provocavit.
5. Videlis quia vos contra paccm Christi violenl^
insurgitis, ct patimini non pro ipso^ sed pro iniquita-
tibus vesiris. Quac est ista dcmcntia, ut cum male vi-
vilis, lalronum facta facialis; ct cum jure punimini,
gloriam marlyruin requirntis? Si ergo vos privata
veslra audacia tain violcntcr cogiiis liomines aut irc
in errorem, aut pcrmanere in errorc ; quanlo magis
nos debcmus pcr ordinaiissimas polestates, quas Deus
secundurasuam prophetiam subdidil Cbristo, rcsistcre
furoribus veslris, Ut miscrx animx de vestra domina-
tione liberatac, erunntur de vctustissima falsilate, cl
assuescaiU in aperlissima verilate? Nam qiiod a nobis
nolentcs dicitis cogi, mulli eliam se cogi volunt; qiiod
nobis aniea et poslca confitcntur, ut vel sic cvadant
oppressiones vcstrns*
6. El tamcn quid est melius, profcrre vcras tmpc-
ratorum jussioncs pro unilate, an falsas indulgcnlias
pro pcrversitale : quod vos fccistis, ct mendacio veslro
subito lotam Africam implc^tis? In quo facto nihil aliud
ostendistis, nisi paftcm Donali scmpcr dc men-
dacio pfxsumchtcm , omni vcnlo jactari et circunv-
ferri, sicut scriplum est, Qui fidil in fatsis, hie pascil
9ento$(Prov. x, 4). Sicul cnirtl vcra fuit isla iiidiilgcif«
tia, sic vera sunt crimina Caciliani, ct titidilio Pcliifis
Aplungcnsis, per quem ordinalus est, et quidquid
aliud contra caiholicos diccre consucvistis, ut a paco
Ecclesix Christi infelices separetis, et infeliciter se<
pnremini. De nulla quidem nos hominis potestate prsc-
sumimus, quamvis utlque multo sit honestius prxsii-
mere de Imperatorihus qlinm pr.Tsumcre de Circum*
cellionibns, prxSumere de Icgibus quam prrcsiimcro
dc seditionibus. Sed meminimus scriptum esse : Ma^
lediclus omni$ qui $pem tuam pouit in homine (Jer, xvii,
5). Undc ergo prxsuminius, si vullis nosse, illuni co-
gitate dc quo pt^ophcla pracnuiitiavit, dicens : Adora^
bunt eum omne$ rege$ ternB^ et omne$ gentei $ervient Ull
( P$al. Lxxi, 11 ). Et ideo hac Ecclcsiac poiestaio uti*
mur, qiiam ei Dominus et promisit et dedil.
7. Impcratores enim si in crrore esscnt, quod absil^
pro errore suo conira veriiatem lcges darent, per qaii
justi ct probarenlor et coronarcntiir, non facicndo
quod illi juberent, quia Deus prohibcrct. Sicut jussc-
rat Nabuchodonosor nt aurca statua adoraretur; quod
qui facere noluerunt, Deo taiia prohibentiplacuerunt.
Qnnndo aiitem Iinperatorcs veritaiem lencnt, pro ipsi
vcritate contra crrorcm jubent , qiiod quisquis con-
lempscril, ipse sibi judicium acquirit. Nam ct iiitcr
homines pccnas liiit, ct apud Deum frontcm *■ noA
habebit, qui hoc faccre itoluil, quod ei per cor rcgis
ipsa vcritas jiissit. Sicut ipse Nabuchodonosor poste:i
miraculo salutis trium pucroriim commotus atque mu-
tatus, pro veritatc contfa errorcm edictum proposuit,
ut quicumqne blasphemarent Dcum Sidrach, Misach
^ lov., $ortm non luibebU. At Edd. anliquiorcs ferupt ,
frontem non •habebil : cui lecUoni sulTracaniur &k>s. trede-
dm. Aihidere vidciur Augustinus ad illuu Ai>ostoli ad Koni.
io, V. 5 : ideo necessitate subditi estote^ non solwn propu-
tram: sed eticm propter con&tientiam;
rm
8. AUGUSTLNI EPISGOPl
400
ei Abdenago, in inlerilum ireot, ct domiis eorum in
djsi)ersioncm(/)an. in, 96) : et non vullis ut tale ali-
qaid conira vos jubeant imperatores Cbrisiiani, cum
sciant a vobis, in eis quos rebaptizalis , Christum ex-
sufllari ? Si jussioncs rcgum non pcrtinent ad procdi-
candam religionem et sacrilegia prohibenda, quare ad
edietum regis talia jubentis etiam ipsi vos signalis?
An ignoratis verba regis csse ' : Signa el ostenla qute
feeil mihi Dominus Deus exceUuSy placuil nuhi in con^
fpeclu meo annuntiare^ quani magnum ei potens $il re-
gnum cjus^ regnum iempiternum et poteitas ejus in m?-
fula sa:culorum (Dan. iii, 99, iOO)? An cum hoc au-
iKeritis , non respondctis , Amen ; ct boe dicto elara
Toee ad edictum regis , vos in sancta solcmnitate si-
gnaiis (a) ? Sed modo quia nihil apud Impcratorcs
potesiis, nobis inde vultis faccrc invidiam. Si autem
aliquid posselis, quanta faceretis ; quando nibil potc-
Btis, et non cessatis !
8. Sciiote quod primi majores vestri causam Cxci-
liani ad iinpcratorem Constantinum detulenmt. Exi-
gite iioc a nobis, probcmus vobis ; ct sl non probave-
rimus, facite de nobis quidquid potueritis. Sed quia
Constantinns non est ausus de causa cpiscopi jtidicare,
eam disculiondam atque flniendam episcopis del^a-
vit. Quod et facium est inurbe Roma prsesidente
Mclcliiade cpiscopo illius Ecclesix cum multis collegis
Mis. Qui cum Cxcilianum inneccnlem pronuntiassent,
Gt Donatum (b) qui schisma Carthagiui fccerat, scn-
tcntia percussissent , iterum vestri ad Imperatorcm
vcncnint, dc judicio cpiscoporum, inquo vlcti fuerant,
murmuraruqi. Quomodo enim potest malus litiga-
tor laudare judices, quibus judieantibus victus est?
Ilerum lamcn clcmcntissimus Imperator alios judices
episcopos dcdit apud Arelatum gallix civitatem, et
ab ipsis vestri ad ipsum Imperalorem appellanmt,
tloncc etiam ipse causam cognosccret, et Caecilia-
Nun innoccntcm, illos calumniosos pronuntiaret. Nec
sic toties vicli quievcrunt, sed de Felico Aptungi-
iano, per queni Cxcilianus fuerat ordinatus, quotidia-
nis intcrpcUationibus ipsi Impcratori txdium fecerunt,
diccntcs cum esse traditorem : et idco Caicilianum
episcopum esse non posse« quod a traditore {uerit or-
dinatus ; donec et ipse Felii jussa Imperatoris causa
cogiiita ab iEIiano proconsulc iimoceus probarciur.
9. Tunc Constiniinus prior conlra pariem Donaii
severissimam legem dcdit. Hunc imitaii iilii ejus, talia
l'raeceperunt. Quibus succedens Julianus desertor
Cbristi et inimicus, supplicanlibus vesiris Rogaliano
justitia, quam supplicanles Rogaiianus ei Poniiui lati-
daverunt, diccnlcs homini apostalx, quod apud eum
solajustitia haberet locum, Huic successit Jovianus\
qui quoniam cito mortuus est, nihil de rebiis taliiras
jussit. Deinde Valentiuianus ; legite quac contra vos
jusseril. Iude Graiiauus ei Theodosius ; legiie quando
vullis, quae de vobis constituerint. Quid ergo de flKis
Theodosii miramini, quasi aliud in hac causa seqoi
debueriiit , quam Constantini judicium pcr tot chri-
stianos imperatorcs flrmissime custodiium?
10. Ad Conslantinum auiem, sicut diximus , sical
vobis quando vultis, si tamen ignoratis, ostendimu»,
majores vesiri causam Cxciliani uliro detulcrunt.
Defunctus est Constaniinus , scd judicium Constantlni
conira vos vivit , quo vestri causam niisenint , apud
quem judiccs episcopos reprchenderuni, ad qucm a
judicibus episcopis appellavenint, quem txdiosissime
de Felice Aplungitano interpellaveruiit , a quo loiies
convicti et confusi redierunt, ct a pernicie furoris ct
animositatis suae non reccsserunt; eamque vobis posL
eris suis bxredilariam reliquerunl, ut lam impudcn-
ter de jussionibus chrisiianorum imperatorum faciatis
invidiam, cum si vobis liceret, non quidem jam Con-
slantinum chrisiianum, quia veritaii favii, conira no»
interpellaretis, sed aposiatam Julianum ab iiifcris e%-
eitaretis; quasi vero si aliquid tale contingeret, esscl
magnum malum nisi vobis. Qax est caim pejor mors
animae, quam libertas erroris?
CAPUT III. — 11. Sed jam tollamus ista omnia de
mcdio; amcmus pacem, quam omnis doctus et indoc-
ttts intelligit prxponendam esse discordix, diligamus
et leneamus anitatem. Hoc jubcnl imperatores, quod
jubetet Chrisius; quia cum bonum jul>ent, per illoa
non jubei nisi Chrisius. Et iios etiam per Apostolura
obsecrat, ut idipsum dicamus omnes, et non suit ia
nobis schismata , neque dicamus , Ego quidem sum
Pauli, ego autem ApoHo, ego vero Cepbae, ego autem
Ghristi ; sed simul onines non siinus nisi Chrisli, qui»
nec divisus est Christus, iicc Paulus cracifixus esl
pro nobis; qaaiito niiiius DonntusY nec in nomine
Paali baptizati sumus (l Cor. i, 10 13); quanto minus
iu Doaati? Hoc dicuiit et Kmperatores, qiiia christiani c».
Ibolici sunt, iion idolorum scrvi, sicut vesler Julianus;
non hacreiici, sicui quidnm fucrunt et Ecclesiam catho-
licam persecuii sunt, quando vcri christiani non pro
lueretico crrorepeenas justissimas sicut vos, sed pro
catliolica veriiate passiones gloriosissimas pcrtuleruul.
12. Atiendite quam inanifcslissima veritate per cor
ei Poniio, libertaiem perditionis parii ' Donati per- , regis, qiiod in manu Dei esl, ipse Deus dixcrii in isla
uiisit : denique tunc reddidit basilicas hxrelicis, quando
templa dxmoniis , eo modo putans christianum no-
men posse pcrure de terris, si unitati Eccle&iae de qua
lapsus fucRii, invideret» et sacrilegas dissensiones li-
beras esse permitterei. Ilaec crat cjus pracdicanda
« Ijov., verba regis esse Sabuchodonosor. signa, etc. Am.
Bad. Er., verba regis esse : regt sabuchodonosor oslendi^sir
mm, At liss., re^ti esse : sigmL eic. , .
• Sic meliores Mss. At vulg. babentt perdktom partis.
(a) in Golhico oflicio dicebautur haec m sabbaio Sanclo, ct
reiMuidebatur, men.
(9) Eptscoi uai a casis Mgris.
ipsa lcge quam coiitra vos prolaiam diciiis; est aulem,
si intelligatis, prolata pro vobis. Attendite quid ha-
beaiit verba priucipis : Nam u in m qui primo initiatt
snn/, idcirco religio Baptisinati^judieatur inftrma^ qnod
ii a quibus accipitur peccatores putentur^ teties renovari
necesse erit traditum Sacramentumt quoties indignue
fuerit inventus collati Baptismatis administratorf et fides
nostra non ex nostro! voluntatis arbitriOy neque ex divim
1 Apud Am. Bad. Er. et lass. Ures v. et sb. scribitur, Ja>
vinuauu. A(ud oc. ei ^.fJumtmus.
mumri» grolia, ud ex meritU iacerdolum el clericorum
qualUale pendebit (a). Faciant mill& concilia cpiscopi
ve&tri, huic uni seBteniiae respondeant, et ad quod
volueritis consentlmus vobis. Yidete eniro quaro pqi>*
Tcrse ct impie dicatur, quod dicere soletis, quia si
t)onus sit homo, ipse sanctificat eum qnem baplizat;
si autem malus sit, ei nesciat ille qui baptizalnr, tunc
Deus sanctificat. Hoc si verum est, opiarc ergo de-
bent bomincs, uta malis ignoratis baptizeatur, polius
quam a nolis bonis, ut magis a Deo quam ab homine
possint sancti(ic«ri : sed absit a nobis ista deroentia.
Quarc crgo non verum dicimus, et recie sapimus,
quia semper Dci est illa gralia et Dei Sacramentum,
hominis autem solum ministerium ; qui si bonus est,
adlixret Deo, et operatur cum Deo ; si autcm malua
est, operatur per illum Deus visibilem SacnHnenti
formam, ipse autem donat invisibilem gratiam* Hoc
sapiamus omnes, et Bon sint in nobis schismala.
CAPUT IV. — 15. Goncordate nobiscuro, fratres;
diligimus vos, hoc vobis volumus quod et nobis. Si
propterea nos gravius odistis, quia errare vos ei pe-
rire non permittimus, hoc Deo dicile, quem timemus
minantem malis pastoribus, et dicentem : Quod erra"
veral, non rcvocasiiif et quod perierat^ non inqmsistiB
{Ezech. xxxiv, 4). Hoc vobis per nos Deus ipse facit,
Bivc obscorando, sive minando, sive corripicndo, sive
damnis, sivc laboribus, sive per suas occultas admo-
nitiones vel visitationes , sive pcr potestatum tempo-
ralium leges. Intclligiie quid vobiscum agatur ; pcrire
ros non vult Dcus in sacrilega discordia alienatos a
matrevestra Catholica. Nihil in nos aliquando probare
potuistis ; vesiri episcopi conventi a nobis, nunquam
nobiscumpacifice conferrevoluerunt, quasi fugientes
cum pcccaloribu&loqui. Quis fcrat istam superbiam?
quasi Paulusnpostokis non conlulerit cum peccatqri-
bu&ct cum valde sacrilegis : logite Actus Aposloiorum,
€t videle. Quasi ipse Dominus noncum Judscis, a qui-
bus crucifixus esl, sermoncs de Legc habuerii, eisque
congrucnter rcsponderit. Postremo diabolus est pri -
mus omnium peccatorum, qui converti ad Justiliam nun*
quam potcrii, et lamen nec ipse Dominus de L.egededi-
gnatiis est ei rcspondere; ut intelligatis istos ideo nobisr
cumnolle conferre, quiacausam suam pcrdilam norunt.
il. Nus ' ignoramus quid adversus seipsos homincs
jactcnt , qui calumniosis dissensLonibus gaudcnt. In
Scripluris discimus Christum , in Scripluris discimus
Ecciesiam. Has Scripluras communiter habcmus ,
quare non in eis et Chrlstum et Ecclcsiam communiter
retinemus ? Nos ubi agnovimus eum de quo dicit Apo-
stolus, AbrahfB dictaaunt promi8»one$ et semim ejus;
non dicit, Et seminibus, tamjuam in multis ; sed tan-
qmam in uno, Et semini tuo^ quod est Christus (Gai. ni,
16) ; ibi agnovimus Ecclesiam, de qua dicit Deus ad
Abraham, In senune tuo benedicentur ottmes genie$
{Gcn, xu, 3). Ubi agnovimus Christum in Psalmo de
9<^ prophetantem, Dominus dixit ad me, FiUus meus es
i unus e vatic. Mss., Kon ignoramus. Forlean meilus.
(a) verba isthaec sunt illius fcrsilan legis, Constanthii ,
coostantii ei valentiniani, cujus mentiofit m cod. iheod. lib.
I^» U 0, se sanctum bajptuma iteretur^ leg. 2.
EPiSTOLVRVM CLASSIS H. m
tu ; ego kodie genui te; ibi agnovimus Ecclesiam, in eo
quod sequitur, Postula a me, et dabo tibi gentes hm^"
ditatem tuam, et pouessionem tuam temunos tirrm
{Psal. n, 7, 8). Ubi agnovimus Christum in co qnod
scriplum est, Deui deomm Dominus hcutus est; ibi
agnovimuset Ecclesiam in eo quod sequitur, Et voeavt*
terram a solis ortu usque ad occasum ( PsaL xlix, i ).
Ubi agnovimus Christum in eo quod scriplum esi,
Et ipse tanquam sponsus proeedens de thalamo iico,
exsultavit ut gigas ad currendam viam ; ibi agnovimus
el Ecclesiam in eo quod paulo superius dicitur, /n
omnemterramenvit sonus eorum, et in fines orbis terrm
rerba eorum. In sole posuit labernaculum suum { Psal.
XVIII, 5, G). l\m est Ecclesia in sole posiia, hoc esl
in manirestatione oinnibus nota, usque ad terminos
ternc. Ubi agnovimus Christum in eo quod scripinm
^t, Foderunt manus meas, et pedes, dinumeraverunt
omnia ossa mea; ip» vero consideraverunt et aspexerunt
me, diviserunt sibi vestimenta mea^ et super vestimen*
tum meum miserunt sortem ; ibi agnovimus et Eccle
siam in eo qnod paulo post in psalmo ipso dicitnr,
Commemorabuntur et convertentur ad Dominum uni'
versifines terroi, et adorabunt in conspectu ejus universm
patricB gentium : quoniam Doniini est regnum, et ipse
dominabitur gentium { Psal. xxi, 17, 48,19,28,^),
Ubiagnovimus Cliristum in eo quod sciipium esc.
Exattare super ecelos, Deus; ibi agnovimus ct Eccle-
siam in eo quod sequitur, et super omnem terram gh-
ria tua {Psat. lvi, 6). Ubi agnovimus Chrislum in eo
quod scriptum cst, Deus, judidum tuum regi da^ ef
jastitiam tuam filioregis; ibi agnoYfmus et Ecclesiaiu
in eo quod de illo in psalmo ipso dicilur, Et dofiritta-
bitur a mari usque ad mare, et a flumine usque ad ter^
minos orbis terrarum. Coram illo proddent jEthiopes^
et inimici ejus terram lingeni. Reges Tharsis et insulm
munera offerent; regesArabum ct Scba dona adducenti
eS adorabunt eum omnes reges terrce, omnes gentes Hf»
vient illi {Psal. lxxi, 2, 8, 9, iO, 11).
15. Ubi agnovimus Chrislum in eo quod scri])tam
est, lapidcm de monte sine manibus prsrcisum, fro*
gisse ofnnia regna terrarum, utique illa qua^ de eul^
turisdaemonuin prxsumcbanl; ibi ngnovimus ct Ec-
clesiam in eo quod dictum cst, lapidem ipsum cre-
visse, et factum montem magnum, et rcplcvisse
omnem terram {Dan. ii, '54, 35). Ubi agnovimut
Christom in eo quod scriptum est, Pravalcbit Dom-
nus adversus eos, et exterminabit omnes deos gentiuif^
terrm ; ibi agnovimus et Ecclesiam in eo quod illic 8C«
quitur, Et adorabunt in conspectu ejus unusquisque de
loeosuo omnes insulm gentium {Sophon. ii, If). Ubi
agnovimus Ciiristum in eo quod scrlptum est, Deus
ab Africo veniet, et sanctus de monte umbroso ; operiet
ceeios vhrtus ejus i\hi agnovimus Ecclesiam in eoquod
scquitur, Et laudis ejus plena est lerra{Habac. iii, 3).
Ab Africo cnim posita est Jcrusalcm, sicut fpgitur
in libro Jesu Nave {Josum xv, 8), undc nomen Christi
diffusum est ; ct ibi cst mons umbrosus, mons Ollveti,
unde ascendit in coelum ut cooperiret coelos virius
ejuS| et Impierciur Cccicsia pcr omnem terram laudis
fiOS
ejiis. Ubi agnovimus Chrislum \n eo quoil scriptum
cst» Sicut ovit ad immolandum ductui c$t, et $icut agnu$
€oram londenle $e fuil $ine vocty $ic non apcmit o$
$uum, el cxtera qunc illic de cjus passioiie dicunlur ;
ibi agnovimus el Ecclesiam in eo qiiod illic dicilur,
Lastare $lerHi$f quie non pari$; erumpe ei exclama,
quw npn parttm$; quotmm multi lilii de$ertce^ magi$
quim eju$ quce habet virum, Dixil euim Dominu$ : Di-
tata locum labernnculi tui, et aulaas ^ lua$ confige, non
e$i quod parca$, Porrige longiu$ funiculo$, el palo$ va-
lido$ confirma ; etiam atque etiam in dexteram atque
iinistram extende. Setnen enim tuum hwrcditabit gentes^
el civitates, quce desertce erant^ inhabitabis, Noh etl
quod metua$, prcBvalebi$ enim ; nec erube$ca$ quod de-
\e$labHi$ fueri$. Confusionem enim in perpetuum o6/f-
yi$ceri$, ignominicB viduitati$ tWB non eri$ memor ; quo-
niam ego $um DominuSf qui feci ie, Dominu$ nomen « .*•
«/ qui eruit te^ ip$e Deu$ I$raet univer$as lerrce vocabiiur
(/mI. liii, 7, ciLiv, 15).
CAPUT Y. — iG.Non novimusquid de tradiloribus
dicalis» quosnunqiiam convincere, nunqnam ostendere
potuistis. Non dico qiiia vestri potius in talicrimine de-
lccti et confessi manircstanlur : quid ad nos pertinel de
sarcinis alienis? nisiutquospossuniiiscorrigamus,vel
cctrrcplione vel qqacumque disciplina in spirilu man-
saeludinis el diligcntia cliarilaiis ; quos auleni corrigere
pon Talcmus, etiamsi necessitas cogit pro salute cae-
lcrorum ut Dci Sacramenia nobiscum communicent,
pcccaiis tamcn eorum non communiceipus, quod non
flt nisi conscnlicndo el favcndo. Sic enim eos in isio
mundo, in quo Ecclcsia catliolica per omnes gentcs
diAundilur, quem agrum suum Douiinus dicit, lan-
quam zizania inler Iriticum, vel in hac unilalis arca
tanquam paleam pcrmixtam frumenlo, vcl intra retia
verbi ct Sacramenti * tanquam malos pisces cum bonis
|iiclusos, usque ad tempus messis(Jf<i((/i. xiii, 24-45),
apt venlilationis {Id. iii, 12) aut lilloiis {Id, xiii,
47-50, toleramus, ne propier illos eradicemus et Iri-
ticum, aut grana nuda antc tempusde area soparata,
non in tiorrcum mittcnda purgemus, sed volalilibus
coUigcnda projiciamus; aut disrupiis per schismala
retibus, dum quasi malos pisccs cavemus, in mare
perniciosse liberLitis exeamus. Prppter hoc enim his
alqiie aliis simililudinibus Dominus servorum suorum
^olcrauliam conflrmavit, ne dum se boni pqtant ma-
lonim permixtionc ciilpari, pcr hiimanas et temera-
rias dissensiones aut parvulos perdant, aut parvuU
pereant. Quod usquc adeo coclestis magislcr caven-
dum prxmonuit, ut eiiam dc pr.Tpositis malis plebcm
sccuram faccreiy ne proptcr illps doctrinx salqtaris
cathedra dcsereretnr, in (|pa coguntur Cliam inali
bona dicere. Ncquc enim sua sunt qux dicunt, scd
I>3i, qui in cathcdra uniUitis doctrinam posuit verita-
tb. Proinde illc verax et ipsa verilas, de pncposltis
sua mala facientibus, el Dei bona dicentibus ail : Quce
dicunly faeiie;qua! autem faciunt^ facere nolite : dicunt
^nim^etnon faciiuH (Matth, xxiii, 5).Non uliqiie diccrcl,
^ Am. Bad. Er. et andecim liss., auta$,
* iQ itss. ahquot, sacram^a.
S. AUr.tJSTINI EPISCOPI 404
QucB faciunt, facere nolite, i;isi manircsla essent niala
qux faciunt.
17. Non crgo propter malos in mala dissensione
pcxeamus : quamvis vestros majores non cxsecratorog
malorum, sed accusatores iiinocenlium fuisse, si vcli-
tis possimus ostendere. Scd quicumqne iili et quales^
cumque fucrint, portent sarcinas suas. Ecco Scriplu-
rae commiines, ecce ubi novimus Christum, ecce ubi
novimus Ecclesiam. Si Christum ipsum tcnetis, ipsain
Ecclesiam qnare non tenctis? Si in iitsiim Qirislum
quem legilis, et non videtis, tnincn propter verltatcm
Scriplurarum crcditis ; qiiare Ecclesiam negalis, qunm
et logilis et videtis? Uisc vobis dicendo ct ad hoc bo-
niim pacis et unilatis et charitalis vos compcllendo,
inimici vobis facti sumus ; et mandaiis quia occidctis
nos qui verilatem vobis dicimus, ct in errore vos pcr-
iro quanlum possumus non permiltimus. Yindicet
nos Deus de vobis, ut ipsum errorcm vestrum in vobis
occidaty et nobiscum de veriiate gaudeaiis. Amcn *.
EPISTOLA CVI • (a).
Augu$tinu$ Maerobio donatiance parti$ apud Hipponem,
uti ex epi'$tota 108 inteltigitur^ episcopo^ agens ne
iubdiacontm quemdam rebaptizet,
Domino fratri dilccto Macrobio, Augustinus.
i. Audivi quod qucmdam subdiaconum nostrum re«
baptizare disponis. Noli : sic Deo vivas, sic Deo pla-
ceas, sic Christi Sacramcnta non inaniler habeas, sic
non in aeternum a Cbristi corpore separeris. Noli, rogo
te^ frater, pro teipso te magis rogo ; certe paiilultim
atlende quod dico. Felicianus Musiitanus Primianum
Cartli.'(ginen^em damnavji, et vicissim ab illo etiam
ipse dainnatus est. Diu Felicianus in sacrilego Blaxi-
miani schismaie fuit, multos ibi per suas Ecclcsias
baptizavit, modo cum Primiano vcster episcopus, scd
et neminem post eum baptizans.' Qua ergo licentia
post nos adhuc rebaptizandum putatis? Hanc mihi
solve quxstionem, et me baptiza : si hanc autem sol-
vere non potes, par^e alienae aniinse, parce tux. Aut
si me de Feliciano falsum dixisse arguis, exigc ut
probem; certe si non probavcro, tunc fac quod pu-
tas. Addo ctiam, si non probavero, non sim episco-
puscommunionismeae; si autem probavcro, noliesse
inimicus salutis tux. Oplo le, domine fraler, in pace
esse nobiscum.
EPISTOLA CVn (6).
Maximus et Theodorus Augu$tino renuntiante$ quid ip$i$
coram responderit Macrobiu$ ad ip$iu$ titteraM,
Doniino beatissimo ct venerabili mullumque dcside-
rabili patri Augustuio Mixiifus et Tueouorus, in
Doramo salutem.
1 Apud Bad. Am. Er. etlfss.quosdam deest jmen, In aliis
Hss. 1000 ejus habetur, ralete.
• I^istt. cvi, cvu et c\lii non continenlur in Gallicanis
llss. Porgatae simt multis mendis auctoritatevaticani cxein-
plaiis. Quanquam eliam pinguiora quaedam errata corrigi
oportuil ex oonjectura : quod a nobis teniatum Tiiit ea fide,
nt prisca lectio nihilomiaus hocce loco exhibcrelur.
(a) Alias 205 : quse autem 106 erat, nunc 186. ScripU
fortean.40Q.
{b) Alias 266 : qyx aiutcm 107 erat, uunc 216. ScnpU poal
iai»ericrcm.
405
EPISTCI.ARUM CLASSK II.
m-
\ . Ex privcepto Sanctltaln tuw ad episcopum MaerO'
bium pencxiinus ; ad quem cum litteras BeatUudinis
tuce perfcrremus, primo negavit se ne eidem legercr.tur,
DMnde nHquando ex nostrn suggestione commotus, cas"
dem sibi votidt recitari quibus relcctis ait : f Non poi-
snm niti ad me tenientes suKipere, et iisdem fidem quarr
postulaverint dare, > Cum autcm a nobis eidem dicere'-
lur qmd de facto Primiani diceret, dixit se nuper ordi-
natum patris suijudicem esse non posse, sed in id quod
a prioribus suis acceperit permanere. Quod necesse ha-
buimus his litteris Sanctitati tuoe significare. Beatitudi»
nem tuam nobis Dondnus custodiaty domine pater,
EPISTOLA CVUI (fl).
Agit de non iterando BaptismOy coarguens Donatistarum
hac in re contumaciam ; quippe qui Maximianensium
baptisma ratum habuerunt, Evincit subinde nullam
eos schismalis edendi justam causam habuisse.
Domino dileclo fralri IIacrobio, Acgcsti.xus.
€APUT PRIMUM.— i. CharissimifilUmei, honorabi-
Itsa viri, cum ad luam BcnevoIenUani altuiissentliiteras
meas.quibusadmonui rogavique le, ne subdiaconum no-
6ii*um rebapiizares, rescripserunt mihi te respondisse,
Non possum nisi ad me venientes suscipere^ et eis fidem
ifuam postulaverint dare : et lamen si ad te veiicrit in
vestra communione baptizatus, qui diu a vobis se-
oaratus fuit, et per ignorontiam sc putavcrit denuo
baplizandum, idque pop:)8Ccrit, cum quu^sieris et
cognoveris ubl fuerit baplizaius, siiscipis qnidcm ad
te venientem, nec tamen ei das quam postulat fidcm,
sed doces liominem haberc quod pelit, nec vcrba er-
rantis attendis , sed sludium adhibes corrigentis.
Male ergo danlem quod jnm dandum non esi, et
Sacramentum quod datum cst violantem suus cr-
ror accusat, iion peteniis ' excusat. Dic itaque mihi ,
obsecro te, quomodo iion babcat qui pctivit abs
te, quod jam acccperat pcr me? Si propter alienam
aquam, et alienum fonlem, quod solenl diccrc qui
non inlelligunt, quia scriplum est, Ab aqua aliena
abstine te^ et de fonte alieno ne biberis (b) ; Fclicianus
qunndo separatus est a vobis in parie Maximiani, veri"
tatis adulter, catena sacrilegu, sicut concilii vcstri (c)
Tcrba indicant, trahcbntur. Si secum abstulcrat fon«
tem vestrum, quis erat fons in quo, illo scpnraio,
vestros baptizalis? Simulcnim niinc vesler cpiscopns
sedet cum Primiano a se damnalo et damnalore suo.
- 2. Sed sicut mihi suis liltcris (Ejnst. 107) hitima-
runt nostri, qui in hnc causa te Tidcrunt, cum qiiac-
rerent quid binc diceres, respondisti le nupcr ordina-
tum (iQ, factorum patris tui judiccm esse non posse,
* Lov., polentu.
(a) Alias 2S0 : quae autem 108 erat, nuuc 205. Scripta
paulo po^ superiorem.
(fr) FTuslra luec qmcras in ^'ulgala : scd apud lxx rcpe-
n^ Prov. IX, 18, quse quidem vtTba bac iu re Baptisroi jiost
brereticos rcpetenai producta sunt olim non modo a Donali-
slis, venim etiam a Cypriano.
aBagaiUni.
Hacrobium Donaiistarum apudHipponcm episoo{)um
fuisse, cum ex hac cpislola, tum ex Cartuaginensi collaiione
oonstat : ordinatum haud dubie iu locum iToculeiani , qui
post concUiim) Carlhagmense dic 23 aiig. 403 c^lebraluin
adhac supcrstes erat , uii intcUigiuu* ex epist. 86, n. 8.
scd iii eoquod a prioribus tuisacceporis^permanerc.
Ilinc snne dolui necessitalcm luain,cum te cxistiinem.
sicutaudio, bonx indolis juvciiem. Quid cniin tc ad
hanc respoiisioncin, nisi mala: caus;c neccs ilas eo-
gil ? Scd si ailcndas, mi fralcr, si rccte cogites, si
Deum timeas, in mala * cnusa perscvcrare nulla hc-
ccssitas cogit. Ilxc eiiim rcsponsio tua non quxsiio-
iiem tibi a me propositam soIvitK.sed causnm nostrnm
ab omni calumnia vestne causalionis absolvit. Dicis.
cnim le nuper ordinaium faclorum patris tui judiccm
esse non posse, sed in eo qtiod » prioribus tuis acce-
peris pcrmanere. Cur ergo non potius in Ecclcsia,
quam Scriptura tesie incipicnlcni ab Jcrusnlem, at-
qiic pcr omncs gentcs fruclificantem alque crescen-
lem (Act, 1 , 8) a Doinino Christo per Apostolos ac«
ccpimus, porma:icinus ; ct de faclis nescio quorum
pnlrum, qux nntc pcne ccnlum annos admissa dicun*
tur, modo judicainur? Si eniin tu de patre tuo.adhuc
in hac vita coiistiiuto, non audes judicare, quem po-.
tcs intcrrogare ; mihl quare dicilur ut judicem do
mortuo loiige anlequani natus sum ? et ' chrislianis
gentibus qu.ire dicitur ut judiccnt de factis Afrorum
tradilorum anle tot annos morluoruin, qiios nec vivos
tot cbristiani qiii tunc vivebant, in tcrris remotissimis
constituti andirc vel nossc potticrunt ? Qiii mancnteni
notum non audes judicare Priinianum, cur mihi anti-
quum et ignotum judicandum vis iinponere Cxciiia-
num ? Si patres tuos non judicas de factis suis, quare-
fratres tiios judiias dc faciis alieuis?
3. An forte fratres nos negas? Scd mclius audimiis
sanctiim Spiritum pcr prophetam pnccipienlcm, Au-
dite qui pavetis verbum Domini : didte , Fratres nostri
estis , his qtd vos oderunl et qui vos detestantur, ut nO'
men Domini honorificetur, et appareiil illis in jucunditate^
ipsi atitem erubescant (Isai, lxvi, 5, secundum LXX).
Rcvera enim si hominibus nonicD Doniini jucundius
essel, quarn noiniua hominum, numqiiid Christiis cla-
inans, Paeemmeam do vobis {Joan, xiv, 27),di¥ide-
retur in mcmbris suis per eos qui dicunt, Ego quidem
sum Paulit ego autem ApoHo^ ego vero Cephas (1 Cor,
in, 4) et pcr liominum nomina dilaniantur? numquid
Christus cxsullQaretur in baptismo stio, de qiio *di-
rtum est , II ic est qni baptizat (Joan. i , 53); de qno
dictum cst, Christus dilexit Ecclesiam suam, ct tradidil
seipsum pro ea, ut eam sanctificaret, mundans eam ///-
vacro aqua in verbo (Eph, v, 25, 20) ? numquid ergo
in ipso suo inv.icro exsuflQaretur, si nomen Domiui
essct jucundius, cujus est ipse baptisinus, quam no-
men bominum , de quibus dicitis : Sanctum est qiiod
iilc dat, non quod ille ?
CAPUT II. — 4. Et tamen collegx tui ubi voliio-
runt, veritatem potius aitenderunt, ct non soium bu-
ptismiim qucm Primianus in vestra communione, sed
et quem dcdit Felicianus in Maximiani sacrilego scbi-
smate, proptor honoris Domini jiicunditatem saiicluni
esse senscrunt ; et characicrcin , non solum quem ipsq
> ix)v., nuila,
* Lov., nec,
< Lov. omit. de quo.
im S. AUGUSTLM
apuil Y08 accepcrat, sed el queiu aliis eilra »os de*
sertor infixeral , ipso correclo violare non ausi suni,
quia regium Cf«gnoverunt. De hoc eorum lacto tam
bono judicare non vis, ubi cos deberes laudabililcr
imitari, et sequeris judicium eorum, in quo mereotur
ab omnibus dctestari. Times de Primiano judicare»
ne cogaris audirc quod culpes : imo vero judica» et
iUic magis j^tcris invcnire qund laudcs. Non enim
qiiod male kc\i Primianus te volumus memorarei sed
quod oplime fecit : qui in suscipiendis quos ejus
damnalor in separaiione scclcraiissima baptizavcrat,
errorem bominum correxit , non Dei Sacramenta de-
stmxit. Bonum Cbri&ti et in hominibus malignis
agnovit ; malum autem bominum, non violato Ckrisli
bono, emendavit. Aut si boc Caclum disjdicet tibi,
illud sallem attende , ilhid pre bono tuo ingenio pru-
denler adverle , quia imum Primianum non judicas
de fiictis ipsius Primiani, et orbem chrislianum judicas
de factis Casciliani. Ttmcs ne te polluat, si noveris
quod vindicare non audeas : absoive ergo gentes,
qtiac nec nosse poteraut quod accusas*
5. Ncc inmcn ilhkl unius Primiani factum est :
6€is» in qiiantum opinor , et tu, ceiiium fcrme episco»
|)i veslri (actione damnabili cum Maximiano conspi*
rantes» au&i sunt damnare Primianum ; ei trecentorum
decem Yagnicnsi concilio, sicut dccreii ejus verba
peraonant : Mtixwnanum fidei asmulum^ veritatU adul-
imua^ Eccletim nuUris immicum^ Dathan, Core^ et
AHren miiiistrum , de pacii grenuo senlenlitB fulmen
exaanl. Ilinc alii duodecim , qul cjus ordinationi,
quando coolra Primianum lcvalus esi , interfucrant,
non ditata damnaliene conjuncti simt : cxteris autcm,
ne nimia prxcisio fierct, pncslituto die , redeundi cst
concessa dilatio, snlvis suis honoribus, si inlra termi-
n^m tcmporis remcasscnt. Noc limucrunt trecccti et
(lecem ad stium collcgium rcvocare tanto Maximiani
sacrilegio accusatos , inluentcs forle quod scriptum
est : Cliaritat coopcrit multitndinem pcccatorum (I Pet,
<▼« 8)* Quibus nutcm cst pcrmissum ' tempus di-
Istionis, fbris a vcstra communione bapiiraverunt,
quoscumqtic baplizarc potucrunt. Ncquc cnim nisi
foris fnisseiit, dilaiione concessa invitari poicrant ut
redirent. Deiiide et antequam dilatio finirclMr^ ct
posteaquam flnita cst, illi dtiodecim cum Maximiano
damnaii, npud ires aut amplius proconsulcs accusati
sunt, ut e scdibus siiis jiidiciario vigorc pcllerentur :
inter qnos eral Fclicianus Musiilanus , dc quo non *
ago, 8t PrxUixtatus Assurilanus nupcr dcfunctus, in
ciyu^ damnati loco alter jam fuerat ordinatus. Quos
duos Ron unus Primianus, sed inulti coepiscopi veslri»
eum frequentissuna numerosilaie Tbamugadcnsis
Optati ' nalaliiia celebrarcnt , post eorum sinc dila-
* Ij07., qitia autem et permittalur,
\ L^na e recent. raris. Edit. iegit, nune, corrupte. M.
• ApudLov., optata naialUia ; nec aliter lcgitur in Ms. va-
tK. quod unum hactcnus episioUe hujus exemphir potuit
reperiri. Emendari oi^orluit hunc et ahos qnosdam locos ut
seosus oonstaret, servala tamen in variantibus antiqua lc-
cttone. Isthuc vero pertinel quod legitur in lib. 2 cont. lilt.
EVISCOPI 4GB
lionedamnationem, post lerminatam qox caituis data
fuerat dihitionem, post divulgatam * forensi etiara
strcpitu apud tot consules accusalionem, in honori-
bus integris susccperuiit, ct post eos nullum bnptiza*
verunt. Si huic assertioni resistitur, vel horum aliquid
si negatiu*, periculo episcopalus mei cxigar probarc
qnod loquor.
6. Finita cst causa , frater Macrobi : Deus boc egit,
Deus hoc Toluit; occultae illius providenli» fuit ut in
causa Maximiani speculum vobis correctionis propo-
neretur, ut omnis adversum nos, imo adversus Cliri-
sti Ecclesiam toto orbe ' crescentcm, non dico vestra,
ne in levidear contumeliosus, sed certe vestrorum cri-
minosa calumnia fmiretur. Nihilenim rcmansil omnina
eorom qwe contra nos, tanquamdc Scripturisabhomi-
nibus non inteiligentibus proferri solent. Nam hxc ha-
bere in ore consueverunt : Ab aqua aliena abstine te
{Prov, IX, 18). Scd rcspondclur : Non est aqua aliena,
qiiamvis sit in aiienis; sicut iiee aqua illa Maximiani
fuit, unde vos non abslinuistis. Item proponitiir nobis :
Factisunt mihi sicut aqua mendax^ non kabcm fidem
{Jer. XV , 18). Scd rcspendctur : lloc dtctuui cst de
fictis liomiiiibiis , non pcriinentilnis ad Dei Sacra-
menta, qiiae nec in mendaclbus possnnt cssc mcfv-
dacia. Nam utique mendaces fueruiit qui PrimiaiMim,
sicut ipsi perhibctis, falsis criminibus damiiaverunt ;
nec tamen aqiia mendax fuit, in qua scparaii a yobis,
qiios potuerunt, baplizaverunl. Nam quando eam in
his , quos Felieianus et Pnetcxlatus foris bapiizave*
runt, suscepisiis, et in mendacibus vcracem fuisso
sensislis. Proponitur nobis, Qui baptizatur a mortuo^
qmdprodeU^ lavacrum e^{EccH. xxxiv, 30)? Respon-
dctur : Si ^ hoc de l>apiisino scriptum est, quo bapii*
zant illi quos tariquam mortuos cjecit Ecclesia , non
dixit hoc lavacrum non esse, sed nihil prodesse ; qiiod
el nos dicimus. Verumiamen qiiando cum illo ad Ee-
clesbm venerit, quod foris oberat, inlus proderit;
non cum ipse repetitur Baptismus, sed curr corrigitur
baptizatus. Sicut Maxinilanum et socios ej is, ^jni|Uam
mortuos a vcstra congregalione, communionis « cctos
luquilur Vagaiense concilium : Yeridica^ uiquit, unda^
in a$pero$ scoputoi nonnullorum naufraga projectastmt
membra. ASgyptiorum quodummodo exemplo pm^euntiwn
funeribus plena sunt liltora, quibus in ipsa morte major
est peena^ quod po$t extortam aquis ultricibus ' animani
nec ipsam inveniunt $eputturam (a). Ex hac turha
mortuorum, quasi rcviviscentes FeUcianum ct Pru!-
trxlalum ui suis honoribus suscepistis, et ab eis ii
illa morte baplizatos non rebaptizasiis ; quia Iiaptis-
mum Christi foris datum per morluos , morluis noi
prodessCy eumdem tamcn ipsum prodesse iiitus rcvi-
visoentibus agnovistis^ Proponitur nobis : Oleum pec-
catoris non impinguel caput meum ( P$al. gxl, 5).
sedis , id est diem orduiati m episoopum Optati sabmleU»
ginms.
> Lov., dimigaia.
• Lov., orbi$.
*Lov., es/per.
^ Lov., sea.
* Lov.. ejectamaqitU ultricibus.
(4) vide tib. 4 cont. aesoonium, c. 31 et 16,
109
Rospondelur, hoc seriptum de astentaUone lenl alque
fa^laci blandi adulatoris intclligl, qua ungitur et cre-
scil eis caput, cum laudantur peecatores in desideriis
anima: suac, et qui iniqua egerinl, benedicuntur. Quod
ex priore vcrsu satis apparet ; sic enim posita cst tola
senientia : Emendabit mejusM in mi$eri€ordia , el ar'
guet me; oleum autem peccatorii non impinguabit caput
iiieum. Halle se dUit veraci misericordis austerilate
6onleri S quam deceptoria laude fallentis extolli. Sed
t]uomodolibet intelligatis, certe in eis quos in sacrilc-
gio Maiimiani Feliciamis et Prxtextatus bapiizaverunt,
but peccatorum oleum suscepistis, aut etiam pccca-
toribus ' ministranlibus datum Christi esse oleum co-
gnovistis. Nequc enim non erant peccatores , quando
de illis in Vagaiensi conciiio dicebatur : Famosi cri»
mims reo$ , qui funeito opere perditionis , va$ sordidum
collecta fijeculentia glutinarunt *, danrnatos esse cogno^
scite.
CAPUT III. — 7. IsU de Baptismo dixisse suffo-
cerit. Causa vero separationis vestne his solet non
intellectis testimoniis colorari. Scriptum est : iV^com-
municcs peccatis alienis (1 Tim, v , t^). Sod rcspon*
delur, eum comnHinicare peccaiis alienis, qui consen-
tit malis factis ; non eum , qni cum ipse sit trilicum,
simnl tamcn cum palea, quamdiu area retrituratur,
diTinis communicat S:icramcntis. Scriptum esl enim»
Exile inde^ et immundnm ne tetigeritis ; et , Qui tetige'
rit pollutum , pollutus est (Isai, ui,li);sed con-
scnsione voluntatis , qua deccptus est hooijO pri-
mus, non conversatioiie corporis, qua et Judos osca-
lalus est Chrislum. Pisces quippe illi, de quibus in
Evangclio Dominus loqiiitur, boni et mali intra e:idem
rctia, quibus congregationis coaptat unitalem , usque
ad fincm soccnli, quod littoris nomine prxfiguralur
(Matth. mi, 4S,49) parilcr natanlcorfioribusmixti, sed
nioribns separati. Scriptum est enim , Btodicum fer-
menlum totam massatn corrumpit ( ( I Cor. v , 6) , sed
eorum qni consentiunt mala facientibus , non eorum
qui secundura prophetam Ezechielem» gemunty et
nMcrent ob iniquitates populi Dei, quae liunt In medio
corum ( Eiech. ix, 4).
8. Islam malorum permixtionem gemit et Daniel
(Dan. II , 5-1 G) : Ircs quoque viri gomuerunt (Id^ in,
38-51) ; ille hoc in oratione, illi in fornacc testantur :
nec lamen se ab unitate populi , ctijus peccata conft-
tebantur , corporali disjunctione separaverunt. Pro-
phetse omncs in eumdem populum in quo erant, qu»
et quanta dixerunt ! nec sibi tamen alterum popuhim-
in quo cssent , discessione corporali vel segregaiione
quaesierunl. Ipsi Apostoli permixium sibi diabolum
Jiidam usqne ih ftnem, qiio se ipse ctiam la<tueo per-
didit, siiie ulla sui contaminalione tolcrarunt , ita nt
Jiceret eis Dominus , propter illius inter eos prxsen-
liam : Et vos mundi estis , sed non omnes (Joan. xin ,
iO). Nec ob illius immunditiam, tanquam fermenlo in
ris dissimilium moram massa comipta est. Nec recte
afflrmari potest qtiod cos illius lalebat nequitia , nisl
* Ijov., consm.
* IjOv., peccatorum.
* Ijqv.» gtutinman.
EPiSTOLARUM CLASSIS II. 410
forte qna fuerat etiam Dominum traditurus : nam ipsl
de illo scripserunt qiiod fur erat , ct omnia qiiat mit-
tcbaniur de dominicis loctilis aiiferebat (Joan. xii, 6).
Non eis quisquam calumniabatur illo testimonio, Ff-
debatis furem^ et concurrebatis cum eo (Psal. xlix, 18] :
et factis enim malorum , non Sacramentorum com*
munione , scd eorumdem factorum consensione con*
curritur^ Apostoliis Paulus qqanlum de falsis fratribns
conqueritur (II Cor. \i^ 26) ! quorum tamcn corporall
pcrmixtioQO non macnlabatur, cordis puri diversilate
sejunctus. Nam a quibusdam quos invidos noverat,
gaudel Christnm pariter pra;dicari (Philipp. i, 15-18) ;
et utique iiividia diabolicum vilium cst.
9. Posiremo episcopus Cyprianus , jam Ecclesla
copiosius dilalata , vicinior temporibus nostris, cujus .
auctorilate aliquando repclitionem Baptismi conAr«
mare conamini , cnm illud concilium (a) , vel ilki
scripta, si vere ipsiiis sunt, et noii, sicut aliqtii putant,
sub ejus nominc conscripia aique conficta, coiitineant
quantum dilexerit unitatem , quoniodo in ca loleran-
dos , eiiam conira quos ipse sentiebat , apcrtissima
cxhortatione consulucrit ^ , nc pacis vinculum rum-
pcrettir : id potissimum attendcns , quia si quis alter-
utris, quibiis aliud videtur quani veritas habet, hu-
manus error irrepserit , fra.terna concordia custodita/
charitas etiam cooperit muliiludinem peccatorum.
Ilanc ille sic lenuii, sic amavit, ut si quid alitcr quam
res est, de Baptismi sacramento sapuerat , id quoque
Deus illi revelaret , sicut Apostolus fratribus in cha-
ritite ambulantibus dicit : Quotquot ergo perfecti^ hoc
sapiamus ; et si quid atiter sapitis, id quoque vobis Deu^
revetabit. Verumtamen in quod pervenimus , in eo am"
butemus (Id. iii, 15, 16). Huc accedit quooiam fruc-
tuosum sarmentum, si aliquid habebat adliuc pur-
gandum, gloriosa marlyrii falce purgalum est : noi^
quia pro Christi nomine occisus cst, sed quia. pro
Clirisli nomine in gremio unitaiis occUus esl. Nam
ipse scripsit , et fidentissime asserit, eos qni cxtr^
nnilatem, etiamsi pro iilo nomine moriantur , occidi
posse, non posse coronari (Ub. de anit. Ecct.). Tan«
tum valet sive ad delenda, siye ad connrmanda pcc*
cata, vei custodita, vel violam charitas unil^itis.
10. Ipse ergo ille Cyprianus, cum pcr impioram
Gentilium persccutionem vasiata Ecclesia niultos plau*
gcret lapsos, maiis hoc moribus tribuens eoruro , qai
in ipsa Ecclesia damnabili conversalione vivebant, do
collegaruin suorum moribus gemit , nec suum gemi-
tum silciitio tegit ; sed dicit eos in tantam cupidita*^
tem fuisse progressos, ut esurientibus, ctiam in Ecde*
sia fratribus, babere argentum largiter vellent, fundos
insidiosis fraudibus rapcrent , usuris multiplicantibus
fcnus augerent (Serm. delapm, vers. init.). Puto isto-
rum avaritia, fundis, et fenore Cyprianum non fuisse
roaculatum ; nec tamen ab eis se corporali scgroga-
tione, scd viuc dissimililudinc fuissc disjunclum. Cum
eis altare letigit ; sed immundam . illurum vilam iiic
non tetigit, quando sic culpavit atquc rcdarguit. Pla-
* I.0V., contra quoque... contutuU.
(a) Cartbaginense anni 2S6 , de rebaptizaiidis^haei^etioii^
411
coniia quippc isln auing;unlar ', dispriceniia repcllun-
tiir. Ideoqne illi optimo cpiscopo , nec ccnsura , qua
peecola coerceret , nec cautela defuit , qua unitatis
vinoulum custodiret. Legilur ejus in quadam epistola
quam scripsit ad presbyierum Maiimum , de Iiac re
clara claperta seiilcnlia, qiia omnino pncccpil, pro-
pheticam regulam teiiens , nullo modo Ecclesix de-
seri deberc unitaiem, propier matorum permixlio-
nem. Nam etn videntur, inquit, m Ecctesia e$$e%izania^
non tamen impediri dcbet fSdes aut eharitas noslra , nt
quoniam este xizauia in Ecclcsia cernimus , nos de Ec-
ctesia recedamus. Tanlummodo nobis laborandum est^
ut frumentum esse possimus {Epist. 51).
11. istam charilatis legem ex ore Christl Domini
promufgatam; ipsius enim sunt islx similitudines, ct
de ^izaniis usquc ad tempus messis in unitnle agri
per mundum (Matth, xiii, 24-45), et de malis pisci-
bUs usque ad tempus litioris intra eadem relia tole-
rjiidis [Ibid, 47 - 50) ; hanc ergo charitatis Icgcm si
majores veslri menle rctinerent, si cum Dei timorc
cogitarenl , non propter Cxcilianum , et nescio quos
Afros, sive, ut putalis, revcra criminosos, sive, qiiod
niagis credendum est, calumniis nppetilos, sc ab Ec-
clesia , qiinm dcscripsit ipse CypriunU), per omncs
gcntcs radios suos porrigenle, et ramos suos per
omnem terram copia nbertatis extendi^nle , n')^ , in-
quam, se a tot gontibus chrislianis, qnic omnino ne-
scierunt qui, vel qtiid, vel quilms objiciebant, nefaria
soparationc discindcrenl ; quod non fil , nisi aut si-
uiiiltale privatn polius qnam ulilitale commiini , aul
illo vitio qnod conseqnenler Cyprianus ipse connu-
merat, vitandumqne commemorat. Nam cum prxce-
pisset propier zizania qux in Ecclesia cernuntur, non
esse Ecclcsiam desercndam , seqnilur et adjungit :
Nobis tantummodo luborandum est ut frumentum esse
possimus, ut cum coeperit frumentum dominicis horreis
condi^ fructum pro opere et labore nostro capiamus»
Apostolus in Epistula sua dicit , € In domo autem ma^
gna non solum sunt vasa aurea et argentea^ scd et lignea
et ficlHia; et qucedam quidem honorata, quoedam inho-
norata i (1! Tim. n, 20) : nos operam demus, et quantnm
potsumus laboremus ut vas aureum vel argenteum simus,
CaHerum fictilia vasa confringere Domino soli conces-
sum * est , cui et virga ferrea dala est. Essa non potcst
major domino suo servns ; nec quisquam sibi^ quod soli
Filio Pater tribuit, vindicarit, ut se putet^ aut ad arcam
ventilandam et purgandam , palam * et venlilabrum jam
ferte posse, aut a frnmenlo universa xitania humano
judicio separare. Superba est ista prassumptio, et sacri^
lega obstinatio, quam sibi furor pravui assumit, et dum
sibi semper amplius aliquid (a) quam m6% justitia de-
posdt, assumuntf de Ecclesia pereunt ; et dum se titso-
* Lov., arqtamtur,
' Lov., soltcitum.—FOFie legendum est » soU Hcittmi. II.
* Lov., et purgandam paleam et venUlabrumy eic. At apud
Cyprianum lcgitur, palamferre sejam posse. sicctiamapud
Aiig^stinuin m libro 2 cont. Crescon., c. 54> etin hb. 2
coat. Gaudcot. c. 13, nisi quod omittiUir, se.
S. AUGUSTINI EWSCOPI 4lf
lenler exiollnnt, ip$o tuo tumore cascati , veritalit lumen
amittunt.
12. Qiiid hac Cypriani atteslatione clarius ; quid
veracius ? Vides quanta evangelica ei aposiolica luce
pr»rulgeat ; vidcs eos, qui velut offensi pro sua jusli-
tia iniquitatibus alienis, Ecclesix deserunt unitatem,
ipsos esse potius iniquissimos. Vides foris esse ziza-
nia , eos qui noluerunt in unitale agri Domini ziznnia
tolerare. Yides foris esse paleani, eos qiii nolucriint
in unitale domus mngnae talia tolerare. Vides qiiaiii
veraciler scriptum est, Filius malus ipse se justum di»
eit; exitum autem suum non abluit ( Prov. xxiv, tee.
LXX) : exitum scilicet qnoexitde Ecclesia, non pnr-
gat, noii excusat, non dcfendit, non purum ct siiie
crlmine ostendit; hoc est enim , non abluit; quia si
non seipsum justiim diccret, sed verc ac legitinie ju-
stas esset , non bonos propter malos impiissime dc-
sereret , sed malos proplcr bonos pnticnlissime susti-
neret, donec ipse Dominus, sive pcr se, sive per
Angelos suos, a tritico zizania, a fnimentis paleas, a
vasis miserieordioe vasa irae , et lucdos ab ovibus ,
pisces mnlos a bonis in flne sxculi scpnrarct.
CAPUT IV. — 15. Scd si leslimonia illa Scriptun-
rum, qiinc majorcs vcstri ad dividendum populum Dci,
vei inlcUigenda, vel proferenda crediderunt, nliter
quam divinorum eloquiorum sensus poMtiilat, accipere
conamini , jam desinite : attendite illud speculuui
quod ad vos admonendos, Deus misericordissima, si
sapilis, provisione constituil. Cnusam dico Feliciani,
Fidei amulum , veritatis aduUerum , Ecciesice matrit ,
sicut in Vagaieiisi concilio conclamatum est , iniini-
cum , Daihan , Core , et Abiron minislrum ; de quo
amplius addiderunt quod enm aperta terra non ab-
sorbuit, sed ad mnjiis supplicium superis ' reservasse.
Raplut enim, inquiunt, pxnam suam compendio lucra-
verat fnneris ; usuras nunc graviores colligit funeris * ,
cum mortuis interest vivus. Quxro enim utriim isliim
tunc immundum morluum tetigerunt illi qui cuin eo
conspiranies , Primiani innocentiam damnaverunl. Si
eniin tcligerunt, utique pollutumlangendopolluli suiit.
Cur ergo in ejusdem commiinion6, ntqiie a vestra .sc-
paratis, lanquam innoccnlibns dilatio rcdcundi cou-
cedilur, ut integri honoris ac fidci rcgressi habeant
fundnmenta , et qui tmqiiam ordinalioni Maximiani
non iiiterfueniit , mcreantur audire qiiod eos sacrilegi
turculi non polluerunt planlaria , in eadcm parle po-
sitos, in codem schismale colligalos, a vobls divisos ,
illis sodatos, simul in Africa consiitutos, iioiissimos,
amicissimos, conjunctissimos, qui etsi non prxscntes
eum ordinaverunl , propter eum tamen et absentem
Primianum damnaverunt ; et inquinasse dicitur sur-
culus Cxciliani orbis tcrrarum populos christianos
numerosissimos, remotissimos, ignotissimos , cnjus
non dico causam, sed multi nec nonicn nosse poiue-
runt? Non communicant peceatis alicnis, qui pecca-
tum Maximiani non solum scierunt , scd et conira
Primianum levando * erexcrunt : et communicant
(&) Apud oyprianum hahctur sic : « et dum domimum sibi
scinper qukuun plus quaiu, t cu:>
' Lov., sed majus supptiduin superhis,
« in librisoontracaresc., fcnoris,
* lov., h(em/o.
i\i
EPISTOLAllUM CLASSIS U.
114
peccatis alicnis , qui Csccilianum cpiscopum faclum ,
autin longinquis genlibus ncscicruni, nul in propin-
quioribus tantummodo audicrunl , aut in ipsa Africa
factumsimpiiciicr, et pacincc coguoverunt, aul in
ipsa Cartbaginn conira ncminem lcvaverunt ! Nec cum
fure concuncbnnt , qui communi&ibant ci dc quo di-
cit Nummasius advocalus , loqucns pro pncsenle fle-
stituto episcopo vcslro , quod pcr occultmn &acnlegii
propemodum furtum, ephcopalis nominis invaseril fin'/i-
cipAium ; ncc cum adullero porlionem suam ponebanl,
qni communicnbant vcritnlis adullero; ncc modico
feFmciito tola eorum massa corrumpcbatur , cum ci
favcrciit, cum iu ejus partc, non quasi nescientes , a
vobis prxcisi, rcmanerent, sed a vobis conira praK^i-
dendam crigendamquc curarent ; deinde vos ipsi, qul
eosad redeundum sic invilaslis, ul Maximiuno lanta
soclelaie conjunctos , impoliutos a sacrilegii surculo
diccrctis , quod Prxtcxlalum quoqiie et Felicinnum
salvis eorum bonoribus susccpisiis, quod cum eis pa-
cifice concordelis (quod bodieque Felicianum vobis-
cum conscdcniem vidclis) nulla communione pcc-
catorum alienorum maculali, nullo contaclu iminun-
ditiac coinquinnti , nulliiis eslis malignitalis fermcnlo
corrupti : cl orbi cbristiaiio pcr lircc tcsiimoni^ a!ic-
nnm crimen objicitur , unilatis divisio a separalione
funcsta dcfcndilur, a prxciso ramo, tanquam immun-
dus ramus, qui in vcrx malris radice manserit, accu-
satur !
CAPUT V. — 14. Q>iid illud, quod solctis dc su-
sicnlalis pcrsccuiionibus gloriuri ? Si mariyres non
facil causn, scd pocna; cuin diceretiir, Beati qui per-
secutionem paliuutur^ frustra est additum, propterju-
stitiam (Matlli. v, 10). Nnnne vos eliam in bujiis ti-
tnli gloria Maiimianislx facillime vincunl, qui ()ersc-
cutionem non solum postea vobiscum, scd prius cta
vobis pcrlulenint? Advocati accusaiitis Maximianum,
Teslro collcga prxsentc Ueslituto, qui in I tcinn Sal-
vii ' Membressitnni , cum cxleris illis undeciin siiic
dilationc damnati, antequam ipsc dics dilationis irans-
iret , jam fucral ordinatus, vcrba sunt qux jam paulo
antc commcmoravi. Tiiianus etinm die ipso dil.iiionis
transacto, Felicianum ct Pixnextatum dc tula ipsa
contra Primianum conspiralione vcrbis gravissimis
accusavit. Concilium cliain Vagaiense noii semcl Go-
slis proconsularibus, ac dcinde municipalibus allcga-
tum est, excilata judicia, impetraue minacissimx jus-
sioncs, poslulalum ntque pra:ceptum esl, ad cocrcitio-
ncm rcsisicntes pcrduccrcntur, imperiiium'onicium,
coDCCSsa auxiiia civilatum , pcr qux id quod judica-
tum csl, implcretiir. Quid ei^o nobiscura de im{)erata
persccutione confligitis, qui vobiscum ista non xquo
jurc divisiinus? Cum cnim non scmper qui persecutio^
nem suslinct, pcrvcniat ad passionem; sic inier nos
coinposneruiit clerici ct Circumcelliones veslri, ut vos
pcrsccutioncm, nos passioncm sustineremus. Sed, ut
dixi, ciim Maximianistis de ista iaude oertalc, qui con-
tra vos recitant Gesla forcnsiay ubi eospcrjudiccs pcr-
* lx>?., sa/ri. vid. lfl).3conlra Crcsc., c. 55.
9 Ipy.tmperUiwfu
secutionibus ngitasiis i sed plaiw cuin qiiibusdam co-
runi lali coercilione correctis poslca concordastis ;
undc nec noslra est desperanda concordia, si Dcus
adjuvare, cl vobis paciricain mentein inspirare digne-
tur. Nam et illud, qiiod contra nos S( vcsira partc ma-
gis ore nialedico qiiam vcridico s Ict dici, Veloces pe-
des eorum ad effundendum sanguinem (PsaL xiii, 5;,
n )s potius isla in (antis lairociniis Circumcellionum,
clcricorumque vesirorum expcrti suiiius, qui corpori-
bus bumanis cxde alrocissiina lanlaiis, tot loca no-
strorum saiiguinc cruontarunt : quorum diiccs, quando
tc ingrcdiente in iianc pntriam, cum suis cuneis dc-
duxerunt, Deo laudes intercaniica conclamantcs, quasi
voces, velut tuba pncliurum in suis omnibus lalroci-
niis babuerunt. Alio lanicn die concussi ac stimulati
aculeis verborum luorum, qux in eos per punicum in-
terprelem bonesta et ingenua liberiaiis indignatione
jaculalus es, factis eorum irritatus potius quam dcle-
clatus obse((uii8, se de mcdia congregatione, sicui ab
eis qui adcrant narranlibus audire potuimus, furibuii-
dis mulibus rapuerunt, nec post corum pedes veloces
ad cfl^uiidendum sanguinem, ulla aqua pavimcnla sal-
savistis (n) * quod post nostros clcrici tui pulaveruut
esse facicndum.
15. Sed, ut diccre ccBperam, boc dc Scripturis te-«
stimoniuin, quod in nos solctis ningis conviciando
quain probanlo jaclare, Vetoces pedes eorum ad effun-
dendum sanguinem, eiiain in ^ Felicianum et Pnclcx-
tiluin inipctii vebementi, grandiloqua illa scntentia
concilii Vagaiensis evomuil. Nain cum de Maxiiniano,
quus visa sunt dicenda, dixisscnt : Nec solum /lunr, in-
quiiint, sceleris sui morsjusta condemnat; Iraliit et ad
eonsortium criminis piurimos catena sacrilegii^ de quibus
uriptum est .i Venenum aspidum sub labiis eorum^quorum
os malcdictionc et amaritudine plenumesl. Velocespedcs
eorum ad cffundendum sanguinem (Psal. xiii, 3), i ctc.
Qiiibus dictis, ul deiiide ostenderent qui esscnt, quos
traberct ad coiisortium criminis catena sacrilcgii, eos-^
quccumMnximiano simili severitaie dainnarenl:Fa-
mosi ergo^ inquiunl, criminis rcos Victoiianum Carca-
vianensem, ad quein adjungunt alios undecim, inicr
q :os Felicianum Muslitanum, et Prxtexlatum Assu-
ritanuin. Post baec in cos di( la, factaestcum eis kiitta
concordia, ut nibil eorum miiiueret.ur bonoribus ; iiul-
lus ab eis ablutus, post abluentium pcdes vcloces aU
efrundendum sanguincm, rursiis abluendus jiidicare^
tur*. Ciir ei-go de nostrj concordia despernndum cst?
Deusdiaboli avcrterit invidiani, et pax Christi vincat
in cordibus nostris : ac, sicul idem Apostolus dicit, do-
neinus nobismetipsis, si quis adversus nliqacm babet
querclnm, sicut ct Deus inCbristo donavitnubis (Cotos,
i|i, 15, i 5) , ut, quod jam dixi cl sxpc diccndum esl, cba-
riiascoopcriat muliitudinem pcccatorura (I Pct. iv, 8).
< iov. omillit tn. !
» Loy,f judicaret.
(a) sacra loca et instnimonla, si quse Catbolici atligissent «
eluenda putabant Donatisiae : a>letque eorum aliaria raJcr
liant, calices trangebant, iiallas lavabaal, virgiiium sacrarujn
crines salsa aqua perruudcl:ant , uU leslalur oplatus iii lib.
Q, ubi lia^; iuier alia : «lu inuUis, ait, locis i arietes lavare
voluislis, et inclusa s; atia salsa apia s| argi prxcepislis. »
m S. AUGUSTINI EPISCOPI
CAPUT VI. — 16. Vcrum tu, frater, cam quo nunc
•go, et tlc quo iii Cliristo, sicut ipse novii, gaudere
desiJero, si partis Donatl defensioiiem in bac Maxi-
miani causa velis pcr ingenii tui et eloquii facultatem
tuscipere, nec mctidaciicr agere, quoniam recens est
Dicmoria ipsius, honiinibus in quos hxc gesta sunt,
adliuc in corporc constitutis» tot cliam proconsularibus
et municipalibus Gcstis, ubi adversus vos scniper ca-
lliolica Ecclesia commonita est : ut ncc illud de aqua
atlena, et de aqua mendacii, et lavacro moriui, et si
qua alia sunt hujusmodi, sicut solelis, intelligenda (^-
learis; sed eo potius modo, ut baptismus Christi ad
parlicipationem salutis xtern» dalus Ecclesix, ncc
extra Ecclesiam judicetur eitraneus» nec in alienis de-
putetur alieniis, sed extraneis et alieiiis vateatad per-
niciem, suis autcm et propriis ad salutem ; atque in
illis, ciim ad pacem Ecclesis convertuntur , error
emendetur, non S.ieramentuin errorem puiiiendo de-
struatur, utque id quod oberat foris perverso, intus
iacipiat prodesse correclo : nec illa rursus de non
coinmunicando pcccaiis alienis, de separaiione a ma-
lis, de non tangendo iinmundo atque polluto, de ca-
venda modici fermcuti corruptione, et cxtera talia^
sicul soleiis acceptiirus es, ne vos in Maximiani causa
Inexpiicabiliier implicetis. Sed ita sapiens hoc asseres,
hoc tencbis, quod saiia doetrina commeiidat, quod
Tcra regula cxemplis propheticis atque apostolicis pro<
bat, malos csse potiuslolerandos,nedeseranturboni,
quam bonos desercndos, ul sejiarentur mali ^ Tanium
ut ab imitaiione, a consensione, a vitx ac morum si-
niilitudine reprobi sejungantur, simul crescenles, si*
mul in tribuiatioiie perinixli, simul iiitra rctia con-
gregali usque ad tempus mcssis, ventilationis, ei lit-
toris. De persecutione auteni, quidqutd ad expclleiidos
et sedibus pcrlurbandos Maxiniianbtas a vestris per
judiccs actum est, qtiomodo dcfensurus es, iiisi hoc
prudenliores vestros corrigendi animo, non nocendi
moderato terrorc fecisse : si qui autem humanum mo-
dum cxcesscrunl, sicut iii his qux Salvium Mcmbres-
gitanum esse perpessum civilas ipsa testatur, iion pnc-
tcriberc cxtcris, tanquam palea cum frumenlis in una
8acramcntorum commiinioiie consiitutis, vitae autem
dissimiiitudine separaiis?
47. Qu% cum ita siiit, amplectnr Istam defcnsionein
tuam. Isia quippe erit, si verax erit ; et veritate vin-
celur, si ista non erit. Ampleclor, inqtiam, defensio-
pem tuam ; scd linnc e$se cernis et meam. Cur non
ergo in unitate aricx dominicoe simul frumentum esse
laborcmus, simul paleam toleramus? cur iion, ob-e-
cro te, qiiae causa, cui bono, ob qtiam utilitatcm, dic
mihi? Fugilur unitas, ut Agni unici snnguine populi
comparali, adversus invicem sludiis contrariis inflain-
nientur, et dividantur oves, quasi noslrae inlcr nos,
pntrisfamiiias illius qui servo dixil, Pasce oves mea$
(Jodn^ XXI, 17), uon, Pasce oves tuas; etdequibiis
dictum cst, Ut sil unusgrex^ ei unu$ paslar (Id, x, 16):
qni cbinat in Evangelio, In hoc scicnt omnes quia di-
scipuU md estis, si vcram dilcctionem liabueritis in vobi^
* Lov.» fHmi.
416
(/</. XIII, 35) ; et, Sinite crescere utraque usque ad
sem, ne forte cum vutlit coUigere vxania, eradicetis sl^
mulettriticum {Matth, xin, 30). Fugitur uniias, ut huc
maritu^, illuc uxor conveiiiat : di«!al ille, Mccum leiie
uiiiutcm, quia ego sum vir tuus; respondcat illa, Ibi
morior, ubi est pater meus : ut in uno lecto di\ idant
Christum, quos detestamur si dividant Icctum. F\t^U
tur unitas, ut propinqiii, et cives, et aniici, ct iiospi-
tes, et qiiicumque sibi humana necessitudine collignti,
utriquc Christiani, in conviviis ineundis, iii matriinO'
niis tradendis et accipicndis, in emendo ac vendcndo,
in pactis et placitis, in salutationibus, in consensiom-
bus, in colloculionibus, in omnibus ^iiis rcbus nego-
tiisque concordes sinl, et ad Dei altare discordes. Qui
enim quantamKbet aliunde conceptam, iliic debereiit
finlre discordiam, et secundum prasceptiim Domini»
prius reconciliari fratribus suis, et tunc offerre munus
altaris (Id. v, 2i), alibi concordes, ibi discordant.
18. Fiigilur unitas , ut nos adversus vcstrorum
(nolo cnim vestras diccre) improbitates qiiaeramus
pubrtc:is loges, et adversus ipsas leges arroeniur Cir-
cumcelliones, quas ee ipso furore contemnant, quo
in vos eas cum furerent cxcitarunt. Fogitur unitas, ut
coiitra possessores suos rusticana erigntur audacitt,
ct fugilivi servi contra apostolicam 'disciplinmn, non
solum a dominis aricnentur, verum etiain dominis
commincutur; nec solum comminentur, sed et violcii-
tissiinis^aggrcssionibus deprxdentur, auctoribus et
docibus, et in ipso scelere principibus agonisiicis con-
fessoribus vcstris, qiii ad Dei laudes ornant honoreni
vestrum, qui ad Dei laiides fundunt sanguineni alie-
num, ut vos proptcr hominura invidiam collectis ve-
siris, atque discursis promittatis prxdas eis, a quibus
ablat^e sunt, reddilUFOS. Nec tamen et hoc vclitis, ul
valeatis implere, ne illorum audaciam, quam sibi pu-
tavcrunt vestri presbyleri necessariam nimium coga-
niini offendere. Jactant enim praecedentia circa vos
merita sua , dcmonstrantes , ct enumerjntes aiito
istam legcm, qua gaudetis vobis pedditnm libertatem
(a), quod loca et ba>iiicas per eos presbytcri vestri
vastatis nostris fugnllsque tenucrunt , ut si in eos
volueritis essc severi, beneficiis eorum appareatis in-
graii.
19. Fugitur unitas, ut quicumque aptid nos fiH-re
detrectaveriiitdisciplinam,ad ilios fugiant defendendi,
ut vobis offeraiitur rcbaptizandi. Sicut iste de agro
t Ijov., vtdenjtsslmu.
(a) UbertasDonalisiisiampridemredditafuerat lc«e Ju-
liani imperatoris, de qua Augustious in epist. 105, c. 2, n. 9,
scribit: t Julianus deserlor chrisU et iuimicus, supilicanii-
t bus veslris Rogatiano et Ponlio, libei tatem Derditiouis \ arii
tDonati dedit: denique tunc reddidit basuicas haerelicis ,
t qoando templa daeinoaiis. » Et ante ipsum optatus in libro
2 : « Eadem, inquit, voce vobis libertas est reddiu, qua voco
tidolorum paleQeriiussa sunt templa. » De hooce Juliaui
rescripto plura in lib. 2 oontra lilt. Petiliani, c. 97. Aiiud
praelerea circiter finem anni 409, datum est ab Honorio pm
Donatistisedictum,quosciiicetiudulsit, tut iibera volun-
t tate quis cultum curistianitalis acciperet, « sicuti legitur
in oonallo carthagine babito 14 junii , an. 410 ; ex cujus oou*
dlii decreto missi sunt ad eumdem imperatorem Florentius»
Pofisidius, Prsesidius, et Benenatus e|.iscopi, qui i|)suni roga^
rent ul illud edictum resciiideret ; quod paiilo post fedt, uli
apparet ex lcge ad iieraciianum in Africa coimtcm, data XS
augusti I anno eodem liO
41 1 EPISTOLARUM CLASSIS II.
subdiaconus HusUcianus S cujus causa lixc ad tescri-
bere magno sum dolore ac timore compulsus, propter
reprobos et perversos mores excommunicalus a pre-
sbytero suo, multonim eliam in illa regione debitor
factof, et conlra ecciesiasticum vigorcm, et contre
creditores suos, aiiud prxsidium non quaesivit, nisi ot
abs te itcrum plagaretur, et ab ipsis quasi muudissi*
mus amarclur*. Jam talem diaconum nostrum, et
ipsum a suo presbyiero excominunicatum, dccessor (o)
tuus rebaptizavit, et veslrum diaconum fccil, qui non
post mullos dies, eonimdem pcrditorum sicut deside-
ravil commixtus audacU»,etin noclurna aggressione,
in medio latrocipio atque incendio suo, subvenien-
tis multitudinls concursu, peremptus est. Hi sunt fru-
ctus divisionis hujus quam sanare non vullis, sic fu-
giendo unitatem, quemaduiodum fuerat ipsa divisio
fugienda ; quae per seipsam fc&da cst, et damnabilis
Deo, etsi propier ipsain hxc et alia lam borrcnda ct
nefanda non (ierent.
CAPUT VlL-*2(». Agnoscamus ergo, frater, pacem
Cliristi, parilerque teneamus, elquanlum Deusdonat,
simul boui esse studcamus, et simul malos salva uni-
tate, quanta possuinus disciplina emendemus, et
propter ipsam uniiatem, quanta possumus patientia
tolcremus : ne, sicut Cbristus admonuil, cum volo-
mus antc tempus coUigerc zizania, qux bcatus Cy-
prianus non extra, scd iii Ecclesia vidcri cernique te-
statits est, eradicemus simul et iriticum. Neqiic enim
revera vos habclis propria quxdam privilcgia sancti-
tatis, ut nos polluant mali nostri, et vos non pollunnt
mali vestri ; ut nos aiitiqua conlaminct, quam nesci-
mns, timidius tradilorum, ct vos non contamiuet
praesens, quam videtis, audacla perdilorum. Agnoscii-
mus arcam iliam quae prxliguravit Ecclesiam : simiil
illic inuuda animalia simus; nec in ea nobiscum etlam
iuimunda portari usque in fiuem diluvii recusenins.
Simul in arca fuerunl, sed nonsimul Domino in odo-
rem sacrincit de imniundis obtuIitNoe (Gm. vu, vin).
Ncc ideo tamen a mundis aliquibus arca ante tempus
propter immunda deserta est. Corvus tantum dcse'-
ruit, et se anie tempus ab illius arcae communione
separnvit ; sed de binis immundis, non de scptcnis
mundis fuit : hujus scparationis immunditiam dele-
sieinur. Nam quicumque lalibu» nioribus laudabilcs
suiit, facit eos sola scparalio isla damnabiles : quia
(llius maliis ipse se juslum dicil, eiilum auiem soum
iiou abluil ; quamvis insolenter elalus ct ipse suo tu-
more cxcatus andeat diccre, quod Propheta prxvidcns
dcicsiatusest : Noli we iangere, quoniam mundu$ $um.
{lioi. LXV,5)Quisquis ergo ante lempus velut propier
quorumdain immundiliam, eongregationcm hujusdesc-
rit uniutis, Unquam arcam in diluvio, mnfida atqiie
immuiida porianiem, ostendit se polius hioc essc quod
fugit. lloc voluit Dominus, ut cl in bac civilale plebs
tua pcr os cujusdam
(vacat spatiiun xxvn versmim in Ms. exemplari vaticatts,
unde eruu est epistola OUi).
EPISTOLA CIX.' (a)
Stverus, Milevitanus imtiste$t maximam deiectationcm
fructumque ex AuguUini lectione capere $e profitetur^
$ummi$ laHdibu$ ip$um elferen$, ac demum provocan»
ad re$crihendum,
Yenerabili ac desiderabili et toto sinn charitatis am-
plecUndo episcopo Augustino, Severus.
1. Deogratia$f frater Augu^tine^ cuju$ donum e$t
quidquid in nobi$ bonorum gaudiorum est, Fateor^ bene
mihi tecum est; muitum te lego : mirum dicam^ sed m-
ntm plane^ quam milii ab$en$ $otet e$$e pras$entia, trnn
prw$en$ facta e$t abunlia tui, Nult(e $e nobi$ interpO'
nunl lurbulentcB aclione$ temporalium rerum. Ago quan-
tum po$$um^ et$i non tantum po$$um quantum voio :
quid ego dicam, quantum vob ? No$ti optime quam apa-
ru$ »m tui : nec tamtn murmuro^ quia non tantum ago
quantum volo^ quoniam rur$u$ non minu$ ago quanium
pos$um, Deo ergo gratia$, frater duici$$ime^ bene nnld
tecume$t, gaudeo tecum arctiu$ conjunctu$ ; et ut ila dl"
cam, uni$$ime quanium pote$t adhceren$ Ii6f , redundan"
tiam uberum tuorum $u$cipien$ vire$ comparo, $i po$$im
idoneu$ efici ad ea concutietida et exprimetida, ut quid-
quid $ecreiiu$ et interiu$, clausum cu$todiunt remoti$ pet"
Ubu$ qua$ adhuc lactenti $ugenda$ in$erunt , ip$a mihi
vi$cera $i possibiie e$t, dignentur effundere. Vi$cera, in^
quam, mihi ^t refundaniur cupio : vi$cera tua, vi$eet$L
pinguia $agina c(Ble$ti, et condila omni dulcedine spfrl-
iuali ; vi$cera iua, vi$cera pura, vi$cera $impticia, ni$$
quod duplici $ttnt vinculo redimita geminm charitali$;
vi$cera tua^ vi$cera perfu$a lumine veritan$t et refulgen-
tia veritatem. Horum me manationi vel resultationi $ub'
jicio, quo nox mea in lumine tuo deficiat , ut in diei *
ciaritale simul ambulare po$$imu$, 0 vere ariificioia
api$ Dei, con$truen$ favo$ divini nectari$ pleno$, mO'
nante$ miserieordiam et veritatem, per quo$ discurrens
deiiciatur anima mea, et vitali pastu quidquid in se mi -
nus inveniif aut ifnbecillum sentiif re$arcire et $Hffuicire
molilur,
2. Benedicitur Dominu$ per prmonium ori$ /ifi, ei fi^
dele mini$terium : quod mc concinere et re$pondere fade
canenti tibi Domino , ut quidquid de eju$ pienitudine ad
no$ u$que redundai, jucundiu$ efficiatur et graliu$ per
tuum elegantem famuiatum, et $uccinctam munditiam, et
fidele ac ca$lum $impiex(iue mini$lerium : quod ita
re$plendere faci$ per argulia$ tua$ et vigilantiani tuamf
ut per$tringat oculo$, ei in $e rapiat ; nisi tu idem innua»
Donunum, ut quidquid in te delectabile lucet, referentes
no$ ad illum, ip$iu$ e$$e agno$camu$ de cuju$ bonitaie
tam bonu$ fs, et de cuju$ puritate et $impiicitate ae pnt*
chriiudine puru$, stmplex ei puicher cs ; et ilii agentis
gratia$ de bono tuo, dono $uo dignetur * no$ tibi ad)uh*
* m vatlc. cod., rn$iKan9i$. ,r ^
* llic sequcbaiur hxc j hrasis : De fsto Marcclhno «ol-
ben$, Ecclciiai eolonttm dtcU, scd expungenda suiit islhaec
vcrba, uii ad iianc eiislolain obscrvamus in irailalioue m
houc tomum.
((/) rrocuicianus.
« ftlss. vatic. quatoor, Dei,
« Sic Mss. sexdecim. At Edd. habcnt : ei ilh agente$ grS*
00$ de bono tuo DominOy qui dono suo dignatu$ est, etc<
* Recognita est ad a, bg. bl. bn. c. cc. ff. g. gv. j. 1. n. rw
s. sb. t. vc. vd. quinquc v. ad Am. Bad. Lr. lov.
(a) Alias 57 : qux autcm 100 erat, nunc 31! . ScripU fort«
an.m
celeritale Evangelium pradicatur , cl Don allendunt
quanla pcrversilaic contcmnilur. Scrvi aulcm Dui hu-
miles 64 8:ii(€li , qui dnpliciter mula temporalia pa-
tiuntur, quia et ab ipeis impiis, etcuro ipsis patiuntur,
liabenl consolationes suas, ct spcm ruturi seculi;
unde dicit Aposiolus : Non Munt condignw passiones
knjus temporis ad fuiuram gloriam , qum rwelabUur in
nobi$ (ftorH. Viii, 48).
3. Proinde , cliarissime, etiam illis quornm verba
dicis te ferTe non posse, quoniam dicunl, Si nos pec*
catores isla mcruimus, qtiarc et servi Dei barbarorum
ferro pcrempti sunl , et ancillx Dei capliv» ductas
6unt? huroiliier et veraciter et pic responde : Quan-
lamlibet enim justiliam servemiw , quaniamlibet Do-
inino obedienliam eihibeanius , numquid mcliores
C8se possurous illis tribus viris, qui in caminum ignis
ardentis pro conservanda loge Dei projectl sunt? Et
tamen loge quid illic dicat Azarias , unus ex tribus
qai apcriens os suum in medio ignis, di&it : Benedictu$
e$ , Domine Deu$ patrum no$trorum , el laudabili$ ; et
gtorio$um nomen tuum in $(ecula : quoniam ju$tui e$ in
omnibu$ qute feci$li nobi$ , el omnia opera tua vera , et
tectcB v\ce tuce, et omnia judicia tua verita$, et judicia
teritati$ feci$li per omnia quce intuit$tt nobi$ , et civitati
$anctce patrum no$trorum Jeruealem; quoniam in veri-
iate etjudicio intuli$ti nobi$ omnia hcec, propter peccata
no$tra ; qnoniam peccavimu$ , et Legi tuce non partti-
mu$ , et mandatie tui$ tion obaiidivimu$ , tU bene nobi$
e$9et ; et omttia qum intuli$ti nobi$ , in judicio vero »(-
tuli$ti* Et tradidi$ii no$ in manu$ iniquorum inifidci$'
iimorum tratisf^arum , et regi inju$to et pe$$mto ultra
universam terram. Et nunc non e$t ut po$8imu$ aperire
os : vere conftisio et opprobrium facti $umus servi$ tuiSf
€t ei$ qui'te colunt. Ne tradideris no$ in perpetuum
propter nomen luutn , Domine , et ne de$pexeri$ te^ta^
menlum tuum , et ne ab$tuleri$ tntsericordiam tuam a
nobis, propter Abraham qui a te dilectu$ e$i, et propter
Isaac $ervum tuum , et l$raet $attctum tuum , quibu$
locutu$ es multipticaturum te $enten eorum ut a$tra cali
et arenam mttri$ : quoniam, Domine, minimi facti sumus
prce omnibtu nationibus , et $umu$ hunnle$ hodie in
terra propter peccata no$tra {Dan. iii , 26-57). Yidcs
certe, fratcr, quales virl, quam sancti, quam fortes in
medlo tribulaiioiiis, ubi tamen eis parccbatur, ct eos
urere Ipsa flamma vcrebaiur , peccaia sua conflte-
bantur, pro quibus se digne et juste humiliari
novcrant , ncc tacebaiit.
4. Nuroquid etiam mcliorcs esse possumus ipso
Danicle, de quo pcr Ezechielero proplietam dicit Deus
ad principcro Tyri : Numquid tu $apientior quam Da-
mel (Eiech. xxvni, 5)? Et qui ponitur unus in tribus
Justis quos dicit Dcus solos se libcralurum ; osten-
dens ulique in illis tres quasdam formas justorum,
quos ita se liberatururo dicit, ut nec fllios suos secum
llberent, sed ipsi soli libcrcnt&^, Noe, Daniel,et
loh {Id. XIV, ii, 16} (a)? Lcge tamen eiiaro precera
(a) c in Noc , » ut ait in tract. de Urbis excidio cap. 1 , f si-
• giiiflcaiitur boni prae|)ositi, qiii recunt ei gul)ernant Eccle-
t kiain , quomodo Koe lu diluvio gubernavii arcam. tn l;a*
S. AUGUSTINI BMSCOn iU
Danieiis, ct vide quemadrooduro Iq captivitate poth-
tus peccaia, non taiituro populi sui , venim etbm sva
confltcalur , et pro his dical per jusiitiam Dei se ad
iilam capiiviiaiis pcenam ct opprobria perveaisse.
Sic enim scriptum est : Et dedi faciem tneam ad Do-
tninum Deum, ut qtusrerem prece$ et obsecrationes in
jfjtmalionibus et sacco, et precatus sum Donmium Deutn
meum, et confe$su$ $um , et din : Domine Deus magne
et mirabilis , et qui $erva$ te$tamentum tuum , et iiuse-
ricordiam diligentibtu te it $ervantibu$ prcecepta tua,
peccavimu$, adverstu Legem fcctmus, ittipie egitntu , et
rece$$intu$^ et declinavimtu a prcecepti$ ttd$, el a judiciis
iui$^ et non exaudivimtu $ervo$ tuos Propheias^ qui
ioquebantur in nomine tuo ad rege$ no$tro$ , ei ad om»
nem popututn terrce. Tibi , Domine, ju$titia^ nobis au
iem confu$io faciei, $icut dies hicviroJuda^ et kabHaH-
tibus Jertualem , et omni Israei , ^t proximi suntf H
qm longe sunt in omni terra , in qtta eo$ dissendna$ti
ibi , propter contumaciam eorum , quia improbaverunt
te, Domine. Nobis aulem confu^o faciei, regibus nostris,
et priticipibus no$tri$, et patribu$ no$tri$^ qui peccatn^
mus. Tibi Domitio Deo no$tro miserationes et propitia'
Hones ^ quoniam rece$$imu$ , et non audivimtu voeem
Domini Dei no$triy ut euemH$ in prcecepti$ lcgi$ hHJu$
quam dedit in conspectu no$tro in tnanu $ervorum ejiu
Prophvtarum. Et omni$ hrael peccavertmt advermu
legem tuam , ei declinaverunt tte audirent vocem tuam :
et $uperrenit nobi$ maledictio et ju$jurandum » quod
scriptum e$t in tege Moy$i $erci Dei, quoniam peccavi^
mus , et statuit $ermone$ $tio$ , ^uoi tocuitu est ad tios
ei ad judices nostro$ , qui judicabattt no$ , superdueere
in ' nos mala magna, qum nunquam facta $unt sub omni
coeio secundum ea quce facta $unt in Jenuatem. Sieui
scriptum e$t in Lege Moyn , omnia mata ttcee venerttnt
ad no$, et non rogavimus Dominum Deum nostrum , ut
averteroi a nobis delicta no$tra , et ut iHteliigerennu
otnnem vcritatein tuam. Et vigilavit Dominu$ Deu$ ad
oninem $anctnm $uum, et perduxtt ea quce fecit ad itos,
quoniam ju$tu$ Dominu$ Deu$ ho$ler in omni mundo
$uo quem fecit , et non audivimu$ vocem eju$. Et nutic,
Doinine Detu no$ter , qui eduxi$ii populum iuum di
ierra jEgypti in manu forli , et feci$ti tibi nomen sicut
dies hic, deiicta adver$u$ icgem luam fecimu$. Domine,
in omni mi$ericordia tua avcrtalur^ iinpettu tutu, ei ira
iua a civitate tua Jertualem , et tnonte $ancto tuo. Pro»
pier peccataenim no$tra et iniauitatc$ vatrum nosirorum.
^ 8ic In M88» prope onmikuSf necnon apud lxx. At ai ud
Bad. Am. Er. Lov. habetur : Quia peccaviinus tibi , Domne,
Deo nostro miserationi$ ei prof^tioids. Qux etiam Edd.
pauk) posl ferunt : Quam dedit m conspeciu nosiro per nuh
nus $envrtmi ejiu i*roplieiartmt omniam israel. l^eccaoe-
rtmterdm, etc., quem rursus locum restituimus ad Mss. fl-
dem.
* Ita in MSs. At in excusis : Quijudicabant in nos sttper^
dticere tnata, etc.
' Er. et Lov. /n omnibus misericordia tua. Averiaiurila'
que impetus, etc. Antiquiores vero Edd. habent, in omni
misericordia tua ; iuxta lxx , et onmes bjss. quonuu opliiui
postea carent parucula itaque.
t niele significantur omncs sancti oontUientes. bi Job sigBi-
• ficantur omnes ooniucati justc et bene viveQtes.i consule
Bemard. ser. 6, in > igu. ^ativ. Dom., et ser. 3, In Aiainipt*
U. N.
i •». I .■■■ •-—•,
m EPISTOLARUM
Jmualem ei popuiu* tuus in confusionem vemt omnibus
qui circum nos sunl. Et nunc exaudi, Deus nostcr, pre-
ces serti tui et oralwnem ejus , et ostende nobis [aciem
tuam ad sanctificationem tuam quce deserta est. Propter
te inclinay Domine Deus meus, aurem tuam, et exaudi ;
aperi oculos tuos , el vide interitum nostrum et cioilatis
tu(B Jerusalem , supcr quam invocatum cst nomcn tuuin
supcr eam * , quoniam non in nostra justitia jactavimus
precem nostram in conspeclu [tio, sed ad misericordiain
tuam quos magna est. Exaudi Domine^ propitiare Do-
tfiffte, intcndc Domine^ et ne turdaveris * propler /e,
Detu meus ; quoniam nomen tuum invocatum est in
civitttte tua, super civitatem tuam et populum tuum. Et
adliuc me loqucnte et oranie et enumerante pcccata mea
et peccala populi mei ' {Dan. ix , 5-!20). Vide quciD-
adiiiodum sua peccala prius dixit , el postea popuU
sui. Et lianc Dci coinmcndat justitiam , el liaiic Dci
laudcm dicit, qiiiu noii injusle, scd pro i^eccalis eorum
flagellat eliam ipsos sanctos suos. Si ergo isla dicunt
qui excclleiilisstma saiictitatc igncs et lcones circa
se tiinoxios liabucrUnt , quid iios oportct dicere in
liumililale iiostra, qui tam longc illis impares suinus,
quantamcumque justitiam scrvare videamur?
■ 5. Scd ne aliquis cxislimct illos Dei servos , quos
dicis a barbaris iiiterfectos, sic iliam morlein evadere
debuisse, quomodo tres illi viri ab ignibus , et Daniel
a Icoiiibus libcralus cst; sciat illa propierea facta
iiiiracula, ut eos verum Deum colcre credcrcnt regcs,
a quibus in illa supplicia tradcbaDtur. IIoc eiiim erat
iu occulto judicio et miscricordia Dci, ut illis rcgibiis
00 niodo consulerct ad saluiem. Antiocbo autem rcgi,
qui &Iacliabxos poenis crudeiibus interemit, noluit iia
cunsulerc, scd eorum gloriosissimis passionibus cor
duri regis acriori severilate punivit.Lege tamen,etiaiii
uniis illorum , qui scxlo loco patiebatur, quid dicat.
It;i enim scri^tum est : El posl hunc sexlum applicue'
riint. Cumque hic tormenlis excruciatus moreretur^
dixit : Noli te seducere propter nos ; hac patimur pec^
cantes in Deum nostrum, el facta sunt hcBc digna nobis.
Tu autem noli te putare impunilum futurum^ qui ad»
versus Deum et Legcm ejus tegibus tuis pugnare voiuisti
( U Mach. vii, 18, il) ). Vidcs etiara isli qiiam bumi-
liler cl veracilcr sapianl, qni pro pcccatis suis se lla-
gellaii a Domiiio confiieiitur : de quo scriplum esl,
Quem enim diligit Duminus corripit {frov. iii, 12) ;
ftugcilat autcm omnem filiumquem recijnt {Uvbr. xu, 6) :
unde et Apostulus, Si enim nosmeiipsos judicaremus^.a
Voimno non uliquejudicarcmur. Cum jadicamur auiein
> lnpriasEdd.dccsi,«ipcrcmn; hal)clur autem la vss.
otaimlLXx. , .
* Edd., ctnetradiJcris. sod mclius plerique vss., etnc tnr-
daveris, juxu lxx. me cliromses, el \ uli^atam, ne nwreris.
' *Apud i^v. aldilur lioc Iljcd: uaiit voccm dicentem
mii, nuiiicl, vUiiiige vcrba, qi a* ioquor liii, quiu ego min-
sushitm ad tc, eic.; luai seiiullur : / i.ie quenmdmodunu eic.
Atin Mss.uo\ein losl, maiiussum ad te, ha^c insuiier a:U-
ciu.ilur vcrLa : \imet ^ifliaei vniis de summis nqelorum
pivuijnbttsreiiit inadjuto.inm milii, el confoitinit me, ac
rebtUiii ihilii suimem demvcro)e aqno niniam teiiebar ;
quod .•d.iiiaineubini noii sjlis cutisouai sacro texlui, ct rc-
vera ahest }rorsus a Mss. melioris ulIu: el ai) cditiono
. 1 riiaiii.
Sancx. Avgust. U.
CLASSIS IL 426
a Dondno corripimur^ ne cum hoc mundo damneinur
(I Cor. XI, 31, 52).
6. Hxc fldeliter lege, fldeliler prxdica, et quanturo
potes cavc , et cavendum doce , ne advcrsus Deum in
bis tenlationibus et tribulalionibus murmuretur. Bo-
nos dicis Dei servos et fideles et sanctos, gladio bar-
baronim peremptos. Quid autcin interest, utrum eos
febris an ferrum de corpore solverit? Non qua occa-
sione exeant, scd quales ad se exeant Dominus atten-
dit in servis suis , nisi quod majorem hal)et poenani
languor diutiirnus qiiam ciiissimus exilus : et tameii
ctiam ipsum languopcm diuturnum ct horrendum lc-
giinus, qualcm passus est Job ille, cujus ccrto justitios
Deus ipse qui falli uoii potcst, tale pcrhibct testi-
moiiium.
7. Gravissima saiie et mulium dolenda cst illa
captivitas rcminarum casiarum alqiie sanciarum , sed
iion cst capliviis caruui Deiis, iiec coptivas deserit
suas, si novil suas. Nain et illi sancti quorum pas-
sloiics et coiifessiones de Scripturis sanctis commc-
nioravi , ab hoslibns ducti atque in captivitate positi,
illa dixcrunt qu» conscripla legerenlur a nobis , ut
disceremus captivos Dei servos non deseri a Domino
suo. Undc autem scimus quid eliam pcr istas oniiii-
polens et misericors Deus in ipsa terra barbarica flcrt
velit mirabilium suorum ? Taiitum non cessctis pro
illis ingemisccrc ad Dcnm, et quacrcre quantum poie-
siis, et quantum i|)se pcrmiitit , cum tempus ct facul-
latem dcdcrit, quid de illis faclum sit, vel qux veslra
possint habcrc solalia. Nam de Sitifensi ^ aiile paiicas
aiinos Sevcri cpiscopi ueplis banciiinoiiialis a barbaris
ducta cst , et pcr iiiirabilem Dei miscricordiam cum
lionorc magno suis parentibus restituta est. Domus
cnim illa barbarorum ubi capliva ingressa est, bubila
coepit domiiiorum innrmitate j.ictari, ita ut omiieft
ipsi barbari , tres nisi fallor, vcl amplius fratres , pc«
riculosissima innrmilate laborarent. Quorum mater
animadverlit pucllam Deo dedilam , ct crcdidit quod
cjus oratioiiibus sui fllii posseut ab Jmminenlis jam
niortis i^ericulo libcrari ; iielivit ul oraret pro eis,
pollicens qiiod, si salvi facti csseut, eam suis parcn-
libus redderent. Jejunavit illa et oravit , et exaudita
coiilinuo est. Ad hoc enim factuiu erat, quantuiii
cxiius docuit. Ita illi lam rcpentino Dei beneflcio sa -
iulo percepta, miranles eam et honorantcs, quod
corum nialer promiserat iiiipleverunt.
8. Ora eigo Deum pro eis, et roga ut etiam ipsa.f
doccat talia dicere, qualia supra memoratus sanctus
Azarias, inler cxtera iii oratioiie et confcssioiic siia
fndit ad Deuin. Sic cnim sunt illae in (erra caplivitatia
su;c , qnomodo eraiil illi iii ea terra , ubi nec sacrifl-
care more suo polerant Domino, sicut nec isia: pos-
suiit, \cl ferre oblationcm ad altare Dei, vel invenire
ibi sacerdolcm pcr quem oflerant Deo. Donet ergo
cis Dominus ut ci dicanl, quod Azarias dixit iu coii-
« Lov., mm fitifcti^^. nad. Am. eiEr., nam fiiivnbis. M
M^.oiiine.s lial)ent, wim de tilifeiM. supple, regioae, \i'l
quid siiDile; uli in iiroximc se<iuenti etistola, ul)i lugitnri
quos in iiinitenst velhippcnLmi liabes.
(Quatorzc^)
4S7
S. AUGUSTlNf £PISC0P1
^28
fiequcnlibus precnm suarum : Non esi in hoc tempcre
princepi ct propheta el dux, non holocausta, neqne
Malio , neque supplicalionei , nec locui ad iacrifican'
dum in conspectu tuo, et invenire misericordiam ; sed in
anhna contrita et sphrilu humilitatis acdpiamur, Sicut
in holocauslomalibus arietum et taurorum^ et in mulU-
tudine agnorum pinguium , sic fiat sacrificium nostrum
in conspectu tuo hodie ptrficere subsequentes te^ quoniam
non erit confusio iis qui in te confidunt. Et nunc sequi'
mur toto corde et timenm te^ el quarimus faciem tuam^
Domine ; ne ronfundas nos^ sed fae nobiscum secundum
mansuetudinem tuam » et sccundum muUitudinem mise-
ricordice tuce , et Ubera nos secundum nurabilia tua , et
da ghriam nomini tuo , Domine , et revereantur onmes,
qui ostendunt servis tuis niala, et confundantur ab
onmipotentia, et virlus eorum conteratur^ et sciant quo-
niam tu es Dominus Deus solus et gloriosus in universo
orbe terrcB ( Dan. iii, 38-45 ).
9. Ilacc iliis dicenlibus, elad Dcum ingemiscenlibus»
omnino suis adoril qui suis adcssc consucvit , et aut
niliii carum caslissimis membris libidlnc hostiii pcr-
pctrari pcrmittet; aut si permiuet, non imputabit.
Cum cnim aiiimus nulb cousensioiiis turpitudine ma-
cuiatur, eiiam camcm suam defendit a crimine ' : et
quidquid in ca ncc commisil, nec permisit iibido pa-
ticntis , solius erit culpa facicnlis ; omnisque iila vio-
lcniia non pro corruptionis tnrpitudine , sed pro pas-
Bionis vulncre dcpatabitur. Tanium enim in mento
valet intcgritas caslitatis, ut illa inviolala, nec in cor-
porc possit pudiciiia violari» cujus membra potuerint
supcrari (a). IIucc epistola pro tuo desiderio brcTii^t
pro meis lamen occupationibus multura prolixa, et
proplcr perlaioris festinatioucra nimis accelerata suf-
iiciat charitali tuae. Hulto uberius vos Dominus con-
solabitur, si Scripluras ejus intentissime legeritis.
EPISTOLA CXII • (6).
Donatum exproconsulem liortatur ut abjecto omni fastu
scctetur Christum, atque ad Ecclesias catholicce com*
munionem suos aUiciat,
Domino eximio, et sincerissima dileclione honorabili
frairi Donato, Augiistikus, in Domino salutcm.
1. Quod tc administrantem mulium desidcrans ,
eiinm cum Tibilim * venisses, viderc non potni, credo
propierea lactum essc , ut animo tuo curis publicis
expedito potius frucrcr, quara ut illa salutatio, me
apud te otioso, et te negoiioso, neutri nostrum,
quanlum satis csset , desiderium tcmperarct : reco-
lens quippe honestatcm ab ineunte xtate indolis tua^,
abundaoter idoneum luum pectus existimo cui se
Christus largissime hifundat, ut fructus ei afleras
^ Sic Gorb. Cod. optimae nots. Edd. vero et plures Mss.
habent : Mt si pervmletj cum carum aninms mdla consetk-
sionis twrpitudme tnaciuaiur, etiam camem tuam defendet
a crimine,
* Apud Bad. Am. et Er., cibUim,
* Recensita est ad a. hg. bl. c. cc. ff. g. gv. n. r. s. t
vc tres sb. duos v. ad Am. Bad. Er. Ijov.
(a) vid. lib. i de Civit.Dei, cap. \G et 48.
(b) Alias 428 : qiiae autcm 4 12 erat, nunc 447. Scriita ei
euue an. 409, aut iiicunte 410.
2ctcrna et coclesti gioria quam temj[>oraIi et lerreno
pnvcoiiio digniores.
2. A multis enim , imo prorsus ab omnibiis qiios
vcl perconiari, vel ultro etiam prxdicantcs audire
potni , castitatcm virtutemque adminislrationis tus
constanter omnino laudantibus atque prxferentibas
et sine ullo scrupulo dissonne varietatis acoepi , et eo
certius quo ignorabant necessitudinem nostram, et
utrum te vcl lcnuiter nossem penitus ncsciebant prae-
dicatores tui , ne magis eos auribus meis se dedisse,
quam vcra de te spargere crederem. Ibi enim est a
vanitate rcmota laudatio, ubi etiara vituperatio ab
offensione secura est. Verumtamen , o frater exiinie,
et sincerissima dilectione honorabiiis, non nanc do-
cendus es , sed fortasse admonendus , omnem istam
gloriam famamque popularem non in ore vulgi esse
Ia;tabilem, scd in rebus ipsis : qnse etiamsi vulgo
displiccanl, proprio tamen fulgore ac pondere, non
imperitorum commendatione pretiosae sunt ; magis-
quc miscrandns est qui talia improbat, quam ille qni
de talibus improbalur judicandus miscr. Cuin vero
placcnl, ct sibi dcbila laude prtpulariter quoque pnc
dicantur, iiec sic quidem ipsx majorcs mcIiorcM|iie
fiunt alicno judicio ; quoniam integrantur intima ve«
ritate, el solius conscicntiae robore solidantur. Unde
magis hominibus rcctc existimaniibus , quain ci de
quo vulgus bene existimat, aliquid ex eo fclicitatis
accidit.
3. Quae cum optime noveris, vir bone, inluere, ut
coepisli, fortissima cordis acie Dominum nostrum Je-
8um Christum, ctab omni inani fastu omniiio detu-
mcsccns, assurge in illum qui non vcnlose allevat con-
vcrsos ad se, sed certis fidci passibus innitentes atque
ascendentcs coliocat in scmpiterno fastigio ccclestis
atque angelicae dignitatis. Per qiiem te obsecro iit re-
scribas mihi, tuosque oinnes qnos in Sinitensi vel llip-
ponensi habes , ad catholicie Ecclcsiic commuiiioncm
comitcr ct bcnignc adhortoris. In cujus grcmio etiam
patrem tuum iaudabilem et cgregium virutn abs te gc-
nitum essc cognovi ; quem ut debilo meritis ejus a mc
oflicio salutcs pcto, ct nos viserc non graveiis. Qumt
etiam propter rcm tuam , quam hic habes , mcliorein
apud Deuin faclendam , noii impudeiitcr exposco. Dei
miscricordia te circumpleclatur, ct ab omni iniquiuiie
conservei.
EPISTOLA CXlll • (fl).
Cresconium rogat Augustinus ut suce pro Favenlia pcli-
lionis adjutor sit.
Domino dilectissimo, meritoque honorabili et sqsci-
piendo fratri Cresconio (6), Augustinus, in Domino
saintem.
Si ab ista causa dissimulavero, de qua tuae religioni
• E^istt. CXffl, CXIV, CXV et CXVl in llss. non reperiunnu*,
nisi in duobiis vaticaniset in nno antiquissimo Corl)ciensi.
(a)Alias229:qu£autem4i3erat, nouclS. Scripta ciixa
hoc tempus , sive n d ante an. 400, nec post 443.
{b) Cresconium , cui semcl et iterum de causa Faventii sc
scripsisse testatur hic Auffuslinus, suspicamur esse illum
ipsum tribununi custodicndo Uctori praefectum, ad quem »
continiio miserat audito raptu Faventii» ut dicit pCKitea in
E|.ist.H5.
m EPISTOLARUM
rcce ilrrum scribo; non solum Eximiola^ tua, sed
eiiam ipse, quisquis ille est, iu cujus causa Favenlius
sic rapius esl, merito me culpabit, et recie reprehen-
dct : judicans utiquc, si cliam ipsc ad auxilium Ec*
;lcsi'C coiifugisset , si ci sin)iie aliquid accidissct, ita
me fuisse ab ejas necessitalc ct iribulaiione di simu-
laturum. Deinde,si hominumcxistimatiocontcmncuda
est, ipsi Domino Deo nosiro quid dicam, ct quam ra-
tionem reddam , si quantum possum non egero pro
ejus salute, qui se Ecclesiic, cui servio , tucndum ad-
juvandnmquo commisit, domine dilcctissime ct venc-
rabilis fili ? Rogo ilaque Benignitatem tuam, quoniam
diHiciie et incredibiie est, ut non jam vel novcris vd
nosse possis in qua causa detentus sit , lioc interim
apiid apparitorcm qui eum tciict, pelitionom mcam
aiijuvare digncris, iit faciat quod Imperaloris legc*prx-
cipitur (a) : ut eum apud Acta muiiicipalia iiilcrrognri
faciat , utrum sibi veiit dics triginti concciri , qiiibus
agnt siib moderata custodia in ea civiiate iu qua dcten-
tus est, ul sua ordinct, suiiiptusqiic providoat. Quo-
rum dierum spatio, lua nobis annuenle bciicvolentia,
si cjus causain amica disceptatione rtiiire potuerimus,
gratiilabimur : si aotem non potuerimus, iiivciiiel eum
exitiis jiidiciorum qui placuerit Deo, secundiim causx
ipsiiis mcritum vel Domini oinni|)Otentissimi volun-
latem.
EPISTOLA CXIV(6).
Ad Florentinum tupcr eadcm cauia Favcnlii.
Duniino dilectissimo filio Florentino , AuGtSTi.vts ,
in Domino saiuicm. *
Ciijus potcsiatis jiissione Faventiuin rapueris , ipse
▼ideris : lioc autem scio, quod omnis potestas sub iin-
pcrio constituia, imperatoris sui legibus servit. Quam-
vis ergo jam per fratr«*m ct comprcsbyterum mcumCoe-
lestinum miserim legcm , quam quidem et antequam
niitterem , ignorare uti^iue non dcberes , qiia conces-
sum est eis qui prxcipiuntur ab aliqiia. potestate ju-
diciis eihiberi, ut ad Gesta municipalia perducanlur,
atque illic interrogentur utrum velint Irigiiita dies in
ea civitate ubi tenentur, agerc sub moderata custodia,
ad parandos sibi fructus, vel rcm sunm, sicut necesse
fuerit , ordinandam ; qusc lex , sicut mihi memoratiis
pre&byter renunliavit , tua: religioni recitata est : ta-
men etiam nunc cam cum his litteris identidem misi ;
non terrens , sed rogans , et pro homiiie humanc , et
episco|)ali niisericordia , quantum ipsa permitlit^iii-
nianitas et pietas, iiitercedcns, domiue lili, ut ct h(»c
existimationi tux et petitioni ineap prxstare digncris,
ct quod lex Imperatoris jubct, cujus reipublicas mili-
tas, mco quoque interventu et deprecationc accedente
facere non gravcris.
(o) Exsiat super hac re lex a Theodosio data 30 dcceml).
an. 580. veniin Auguslinus hic verl)a lere ipsissima reiert
alterius lcgis, quani tulit ilonorius au. 400« die 21 jaouarii
in Cod. rbcnd. lib. 9, til. 2.
(b) Alias ^ : quae auteni 114 erat, nonc 5. scripta codem
teuBpore, post superiorem.
CLASSIS IL m
EPlSiOLA CXV (fl).
Ad Fortunaium Ciricnsem efnuopam^ de q/adem re,
Domino l>eatissimo ct vencrabiliter charissimu fnitn
ct consacerdoti Fortdnato, ct qui tecuin sunt fra-
iribus, AuGDSTiNOS, in Doinino saluicm.
Faventium bene novit Sanclitas tua , qui Paratia-
ncnsis salius conductor fuit. Is, cum ab ejiisdem
possessionis domino nescio quid sibi metueret, ad
Hipponensem confugit ecclesinm ; et ibi erat, nt con-
fugientes solenl, exspectans quomodo iicr intercessio-
nein nostram sua negoiia tenninarct. Qiii, ut sa^pe flt,
pcr dies singulos miniis minusque sollicitus, et qiiasi ad-
vcrsario cessnntc seciirus, cum ab amico suo de ccena
egrcdcrelur, siibito mpius cst a Florentino qtiodafn,
ut dicunt , Comilis Omciali, per nrmatorum manuiu,
qiianta eis ad lioc factuin sufriccrc visa cst. Quod cuiu
mihi nuntialum, ct adhuc a quo vcl a quibuB raptus fue-
rit ignoraretur , suspicio tamt n esset de ilio , qucm
metucns se pcr ccclesiam tucbatur ; coiitinuo misi ail
tribunum, qui custodicndo littori constitutus est. Misit
mililares: ncmo poluit rcperiri. Scd mane cognovi-
mus et in qua domo fucrit, et quod post galli cantum
cum illo abscesscrit , qui eum tcnucrat. Eti.im illuc
misi quo diccbatur abductus : ubi memoralusOtficialis
inventus, conccdorc presbytero quem miseram, noluit
ut eum saltem \idcrel. Alio die misi liiteras, petens
at ei coiicederctur quod jussit in causis Uilibus Impe-
rator , id est ut Actis municipalibus interrogarentar
qui prxcepti fucrint exhibendi, utruin veliiit in eaci-
viiate sub custodia modcrata triginta dies agere,ut
rem suam ordincnt vel praeparent sumpius : id uliquo
exisiimans quod per dics ipsos possemus fortasse cau-
sam ejus amica disceptatione riiiire. Jam vero cum
illo Officiali profectus ductus est : sed inctus est iie
forte ad Consularis perductus officium , mali aliquid
patiatur. Ilabct enim causam cum homuie pccunio-
sissimo , quainvis judicis uitegritas fama ciarissima
prxdicetur. Ne quid uinien apud OfQcium pccunia
prjcvaleat, peto Sanciiiatcm tuam,domine diiectissime
et venerabilis frater , ut honorabili iiobisque cbarissi-
mo Consnbri digiieris tradere litleras mcas, ct has ei
legere ; quia bis eamdero causam insiniiare necessa-
riuin iion esse arbitratus suin; et ejus causo! difierat
audientiam , quoniam nescio utrum in ca iiocciis aii
innocens sit. Et quod circa eumdcm legcs noii scr-
vatx sunt, ut sic rapcretur , neque ut ab Imperatore
pneceptum cst, ad Acta municipalia perduccrclur it»
tcrrogandus>, utrum bei.eficium dilatioiiis vellct acci-
pere, non coiitcmnat; ut per hoc possimus cum cjiis
adversario rcm fiiiire.
EPISTOLA CXVI (b).
Ceneroio NumidiiB Consulari Augu$linu$ commendant
causam Faventii.
Domino eximio et merito insigni, honorabililcrqiie
charissiino filio Gkneroso, Acgusti.^us, in Doniiu •
saiutem.
(a) Alias 230 : qnae autcm 1 15 erat, minc 9 a 14. scripia
fdulo post »iueriorem.
(b) Alias 231 : qux autem 116 erat, nunc 10. scripu guui
451
Uiis el pradic:iti«) ailminislralionis luae cl fania
praDclara cum mc pn) dilCi;lione quam luis merilis bc-
ncvoleiiliuiriue debcmus, plurimum dclccuircl, nun-
quam adhuc in aliquo bencGcio poslulando Ekiraiclali
tase mea inlerccssio exiilil onerosa, domine dilccUs-
ftime et venerabilis fili. Sed nunc quid in civiuiic in
qua Ecclesiae Dci scrvio , factum sil , cum ex liiieris
quas ad vencrabilem fralrem el cocpisr^^pum mcum
Fortunalum dedi, cognoverit Prjcslanlia tua qua fuc-
rim necessiuie compulsus ut pcliiioncm meam ingc-
rcrem occupalionibus tuis, tua bcnignitas pcrvidehit.
Et profecio facies quod non solum inicgrum , vcruni
etiain chrislianum judiccm dccel, eo circa iios animo,
de quo in nomincClirisli ulique fucral prajsumcndum.
EPISTOLA CXVU * (ci).
Dioscorus ad Augustinum miuit multas quastiones ex
libris CiceroniSi rogans ut mature ad eas respondeat,
ProoBmiari apud te non solum supcrpuum est , sed
etiam molestum, qui rem, non verba dcsiderus. Idcoque
iimpliciter audi. Scnex Altjpius rogatus a me, sa^pius
poUicitus erat , tecum respondere diahgorum pauculis
interrogatiunculis ; et quoniam in Blauriiania dicitur
hodieque esse^ peto viribus omnibus et rogo, ut tu solus
respondere dignms, quod etiam prwsente ipso frutre
tuo, sinedubio [acturus eras, Non est pecunia, non est
aurumj quod pro quovis daturus eras procul dubio, si
haberes ; nunc vero sine labore loqueris quod rcquiro.
Posscm te plus et per muUos charos tuos exorare ; Sid
novi animum tuum^ qui non rogari desidcrat, sed oiiiwi-
bus praatare^ si tanlum absU quod dedecet, quod i/i hac
fepenilus nihU esl dedccoris : tamen quodcumque est,
peto prcestcs navigaturo, Nosti quam mihi moleslissi-
mum est oneri esse , non dico Sinceritati tua: , sed cui-
pianu Solus aulem Deus novU quomodo nimia necessi--
taU impulsus hoc feci. Vobis cnim salvis et favente Deo
navigaturus sum : et mores hominum non ignoratis, qui
jtroclives sunt ad vituperandum , et quam, si interrogatus
quis non responderU , iudoctus et hebcs putabitur vides,
Ergo, obsecro te , ad omnia sine cunctatione responde ;
ne me tristem dimittas. Sic videam parentes meos; quia
propter hoc solum Cerdonem misi, et ipsum exspecto so-
lum, Frater Zenobius, BlagistermcmoHce factus est{b),
et misU nobis cvectionem cum annoms, Si ego dignus
uon sum ut respondeas interrogatiunculis meis , saUem
iimeantur annona:. Incolumem te sumnui Divinitas longa
nobis tueatur cetate, Papas plurimum Dignationem tuam
siUulat.
EPISTOLA CXVIII (c).
Auguslinus Dioscoro respondet ejusmodi qucestiones nec
* Eplstt. cxvu et cxvm collatae sunt ciun a. bg. bl. bn.
c. cc. fl*. g. gv. . n. r. s. sb. vc. vd. duobus t. qualtior v. et
cuai Ao). Bau. Er. Lov.
(a) Alias «^ : qux autem 117 crat, nimc 4. Scripla forte
iiieuntc an. 410.
{p) «Magistcr memoriae,* ut fert Nolilia dignitatmn Impc-
rii , « aunouiioncs omncs diciat, et emiltit , ot inrecibus re-
« s^ oiidct : » id csl quas Princciis vcrlK) resi»oiidcl»ai , Magi-
« sttir dicialm brcviter et annolabat : cniiltelvat di|jloniaia
aii usuri.andum cursum publicum: unde liic dicitur «evc-
ctioncm misisse cum amionis : « acniipie dicial.atrcsponsa,
qii9' k lYuicine dal>antur libellis su|)|)licibus.
(r) Alias 56 : qua^ aulcm 1 18 eral , nuuc tU. Saii la \ aub
|K>st su|>eriorcm.
S. AUGUSTIM EPISCOPI *"«
deeore iractari ab episcopo , nec utililer disci a chri-
riano. Disputat de studiorum fine ac de sunww bouo,
exhorians Dioscorum ut christianam sectetur philoso-
phiam, qua sola divinas humilitatis exemph propvsitc
teritatem persuadere potuit. lUustrat demum locus
quosdam Ciceronis, philosophorum de Deo sententias
reprehendentis.
CAPUT PIUilUM.— I . Tu me innumerabilium quae-
stionum turba repentc circunivaUandum, vel potius ob-
ruendum putasii , ctiamsi vacantem otiosumque credi-
disti : quando cnim ego in quolibet otio, lotrerum ni>-
dos tam festinanti, ct ul scribis, jam pene proliciscenti
posseni dissolvere?Nuniero enim rerum ipsarum im-
pcdircr, ctiamsi nodi facilcs * ad solvenduro forent.
Taiita suiit aulem perplcxilate involuti , el tenaciiate
constritti , ut ctiamsi pauci essent , otiosissimum me
occupantcs, magna mora temporis fatigarent intcnlio-
nem, atque altcrereni ungues incos. Ego autem vcl-
iem te abripcrc de inedio deliciosarum inquisitioiiuin
tuarum, et coiisiiparc intjr curas mcas, ut vel discc-
rcs iion esse inanilcr curiosus, vel curiosilatcm tuani
cibandam aUjue nutriendam imponcre non audcics
cis, quorum inlcr curas vel maxima cura est re|)ri-
mere ac refrenare curiosos. Quanto enim melius,
quanioqucfructiiosius, si in dandis ad te ullis lillcris
tcmpus aique opera impenditur, ad lioc potius ini|nii-
ditur, ut rcscccniur vaiiaj atque fallaces cupidilaios
lUK, qiix tanlo inagis cavendas sunt , quanto faciliiis
dccipiunt , ncscio qua umbra boncstaiis ct libcraliuni
sludiorum nomine vciat:c atque plliatx ; quani ui
nostro min sierio, atque, ut ita dixerim, satcllitio, in
dominatum *, quo tam bonam tuammeutcm preinanl,
Ychemciitius excttcntur?
2. Eccc etiim tot dialogi iecti, si ad videndum fiiicm
et capcsscndum omniuin aciioiium tuarum iiihil tc
adjuvcrunt, quid prosunt, dic inihi? Nam ubi (iiicni
constitueris totius hujus flagranlissimi studii tui , ci
libihifructuosi.etnobismolcsti, epistolatiiasatis indi-
cas. Cumcnimde solvcndis quxstioiiibusquasniisisii,
apud ine per littcras satagcrcs, iu scripsisti : Posseni
te, inquis, pluset per muUos charos tuos xorare; U^d
novi aninium tuunij qui non rogare desiderat, scd omni"
bus pra'Stare, si tanlum absU quod dedecet, quod in hac
re penitus nihU est dedecoris : tamen quodcumcfue est,
peto yrvcsles navigaturo. Iii his vcrbis cpisiohc tu;c
recie quidein dc mccxislimas, quod ( innibus pra.*sl:irc
dciMerem, si absit qiiod dcdccet; scd in hac ic nihil
cs^e dcdecoris, noj mihi videlur. Non cnitii dccora *
facies reruin atttngi' veJisum ineum, cum cogilo ep-
ftcopum ecclesiusticis curis circumstrepentibus disli i-
ctuin atquc distentum, repcnlc quasi obsurdcsceiiU'ui
cohibcrc se ab bis omnibus , el dialogorum Tuliiaiio-
runi qua'sliunculas uni scholastico expouerc. Quod
quaiiluni dcdeccat , quanquam tuorum studiorum ra-
piiis ardoic prorsus nolis attcndere, tu eiiam scnlis
« Bad. Er. ct aliquot Mss., ctiami non dilfjcUes ad, etc
' Bad., sutetliiio tnduratum. Es.,i(iteUUio mdunUa..
s Mss. octo et Ain., dedecora.
435 EPISTOLARUM CLASSIS IT.
lamcn. Quid ^nim aliud indicai , quoJ cum dixisscs
in hac re ponilus nihii csse dedecoris , stalim adjun-
xisli : Tamen quodcumque est, peto pr<c$le$ navigaturo.
IIoc cnim sonat videri tibi quidem nihii in hac rcesse
dedecoris , lamen quodcumque csl dedecoris , pctcre
te ut prsRstem navigaluro. Scd quid esl , quscso le,
quod addidisli , navigaturo? An cgo, nisi navignturus
esses, prassUre tibi aliquid dcdecoris non dcbcrem ?
Nimirum pulas quod aqua marina dcdccus abluatur.
Quod si iia cssel, mcum ccrle qui navigalurus non
sjm, incxpiatum remanerct.
3. Scribis ctiam nosse me quam libi molcslissimum
sit oncri essc cuipUm, et atlesUiris soium Dcum nosse
qiKid niuiia ncccssiiate impulsus hoc feccris. Hic sane
cum cpistolam tuam legerem , satis advcrti animum
cognoscere neccssitalcm tuam , cum ecce mihi affers
ct dicis ! Mores hominum non ignorati$ , qui proclives
snnt ad vilupcrandumf et quanij si interrogalus quis non
rcsponderil, indoctus et hebes putabitur, Iloc loco vero
exarsi ad rescribendum libi : hoc enim languore
animi tui pcnctrasli niilii pcctus, et irrupisti in curas
nieas, iit dissimulare non posscm, quantum me Dcus
adjiivarcl, mederi tibi ; non ut de tuis quxstionibus
cnodaiidis explicaiidisque cogilarem , sed ut felicita-
tcin tunm pcndentcm cx lingiiis hominum atque nu-
tiiilcm a tam iiifclici retinaculo abrumpercm, et cui-
dam sedi oinnino inconcussrc slabilique rcligarcm.
Tune, 0 Dioscore , nec Pcrsium tuiim respicis insul-
lanicin tibi contorto vcrsiciilo, scd piaiie puerile ca-
piii, si scnsus adsit, idoneo colapho conlundentcm
aiqiie coerccntciii :
454
sqire luum nibil est, nisi te sdre boc sdat alter?
(rersius satijra i.)
Tot, ut superiiis dixi, legisti dialogos, tot philosopho-
rum altercatioiiibus cor inseruisti. Dic mihi quis eo-
rum finem actionnm suarum constitucrit in fama vulgr,
nul in liiigiia hominum vel bonorum atque sapientium.
Tu aiitem, et quod magis pudendum est, jain iiaviga-
tiiriis, sntis prxclare te in Africa profccisse testaris,
ciiin aliam ob causam le oneri non esse asseris nego-
tiiisissimis , et in alin longe distanlia intentis episco-
|ii6, ut tibi cxpoiiant Ciccronem , nisi quia times ho-
mines proclives ad viluperaiidum, ne interrogatus ab
eis, si non responderis, indoctus et hebes puteris ! 0
rom dignam vigiiiis et lucubrationibus episcoporum!
4. Non mihi videris aliunde dies noctesque cogitare,
Hisi ut in studiis luis atque doctrina lauderis ab homini-
bus. Quod etsi semper ad certa et recta tendentibus
pcriculosum esse jiidicavi, nunc tamen in te maxiine
cxperior. Non cnini aliunde quam ex eadem pernicie
non vidisti qun tnudem re possemus moveri, ut tibi
qimd petebas dnreinus. Qiiam enim pervcrse tu ipse
liOii ob aliiid nd ca disceiida quas interrogas raperis,
nisi ut laudcris, aiit non vitupereris ab hominibus;
tam pcrverse eiiam nos putas in lua petitione talibiis
causis allegatis inoveri. Et utinnm posscmus efficcre
ut tu quoque tam inaiii atque fallaci humanx laudis
iKMiominimemovcreris, cumtibi nos indicaremus,
iion ad pnestandum tibi quod petis, quoniam hoDC de
te scribis, sed ad te corrigcndiim moveri ! Mores ho*
minum^ inquis, proclives sunt ad vituperandum, Quid
ileindc ? Si interrogatus quis non responderit, inquis,
indoctus et hebes putabitur, Ecce cgo te inlcrrogo non
de Ciceronis libris aliquid , cujus sensum forlasse Ic-
gcntcs indagare non possunt, scd de epistola i|>sa tua,
et de sentcntia vcrborum tuorum. Quaero ciiim cur
non dixeris , Qui non responderit , indoctus ct hebes
manifestabitur, sed potius dixcris , Indoctus ei hebes
putabitur; nisi quia satis etiam ipse intelligis, eum qiii
lalia non respondcrit, non csse indoctum et hebetem,
sed putari. At ego te admoneo, eum qui talium pula-
torum liiiguis tanquam falcibus concidi timet, lignuin
esse aridum, et iJco non piitari tnntum indoctum et
hebctcm, scd verc csse alque coiivinci.
5. Fortasse dixeris : Scd cum hebes animo non
sim, et praGcipuc non cssc studeam, nolo hcbes animo
vel putari. Kccte ; scd quo fine nolis, id quxTO. Quod
enim in illis quxstioiiibiis aperiendis tibi ct explican-
dis, ncc nobis oneri csse dubitasii , haiic causam et
hunc liiiem esse dixisli , et tam ncccssarium , ut eam
nimiam neccssitatcin nppcllarcs, ne scilicet de his in-
terrogaius nefiiic respondcns, ab hominibus ad vitu-
pcraiidum proclivibus, hebes indoctusque puteris. Ego
autem qiixro, hoccine toium sit cur a nobis ista desi-
dcres , an etiam indoctus et hebes putnri propter
aliud aliquid nolis. Si lioc tolum est, cernis, ut arbi-
tror, hunc esse finem tam vehemeniis intentionis tuae»
qiia nobis quoque oneri es , ut fateris. Quid autem a
Dioscoro potcst nobis esse oncri, nisi qiiod ipsum
Dioscorum etiam nescicntem oncrat? quod non sen-
tict, nisi cum surgere voliierit ; atque iitiiiam non sic
ailiijcntur hxc onera , ut frustra etiam huiYicros co-
iiclur excutcre ! Quod non idco dico, quia ist:c discun-
lur quxstiones , sed quia tali fine discuntur. Uiinc
enim finem jam ccrte sciitis esse nugalorium, inaiiem,
ventosum. llabct et tumorem , sub quo etiam tabes
gigiiitur, ct pupula mentis ad non vidcndam opulcn-
linm veritatis offunditur. Crede, sic est, mi Dioscore,
iia te fruar in ipsn voluntate, et in ipsa, cujus umbni
avertcris, dignitnle verilatis. Unde enim tibi, nisi vel
hoc modo , de hac re fidem faciam, non invenio. Non
enim vides eam, aut uUo modo qiiandiu linguis huma-
nis ruinosa gaudin construis, potes eam videre.
6. Si aulein ibi non finis est haruin actionum atque
intentionis tux, scd propter aliud aliquid indoctus et
iicbesnon vispulari ; quxro quid illud sit? Si proptcr-
ea ne angustior tibi aditus ad acquirendas temporalcs
divitias, uxorem impetraiidam, bonores capesscndos,
ct cxtera hiijusmodi , prxci|uti fluxu transcurrcnlia ,
atque in se lapsos in imum rapicntia ; nequc ad hunc
finem tibi servire nos decct , imo decet etiain hinc te
amovere. Non enim sic te prohibemus in incerto fa-
mx finem ponerc, ut tanquaindcMincio in Eridanum
emigres ; quo te ipse forlasse Mincius etiam non emi-
grantcm impingcret. Cum cnim non satiavcrit avidum
spiritum vanitas laudis hnmanx, quia nihii ad ciban-
dum affcrt nisi inane e( inflatum, cogit eam ipsa avi»
433
dilas rererre in aliiid, qiiasi ubcrius alque fructiiosius ;
quod niliilominus si lemporali lapsu prj(*terfluit , ila
ost quasi fluvius ducat in fiuvium, ul non sit fiiiis nii-
scrix, quamdiu flnis officiorum noslrorum in re insta-
bili coUocatur^ In aliquo igitur firmo atque iiicom-
liiiitabili boiio te figerc volumus consiaiitissimx iiitcn-
tiunis doinum , et securissimam reqiiicm omnis boiix
atque honcstx actionis tux. An forte istam ipsam ter-
renain relicitatcm quam commcmoravi, si prusperi
mmoris aura, aui etiam flatibus vela pandendo ad eam
poiucris pcnrenire, banc etiam cogiias referre iii aliud
ceriuin, ct vcrum ct plenum bonum? At milii non
Yidctur, alijuc omiiino ipsa veritas ncgnt, vcl tanlis ad
se anfractibus, qwc tam proxima est , vel tantis sum-
plibiis, qux tam gratuita csl, pcrvcniri.
7. An ipsa humaiia laude, taiiqiiam instrumcnto
iitendum cxislimas, nt aditum pcr banc praDparcs ad
tnlmos hominum , persuadendi vera alque salubria ;
i't cavcs ne to, cum indoctiim atquc liebctem putave-
rint, indi^um arbttrentur cui aurein vel intentissi-
mam vcl patientissiinam pntbeant , sive ad recte
facta qucmqunm cxlinrtcris , sivc maliliam atque nc-
quitiam peccaiilis objiirges? Uunc tu fiiiem juslitiac
ac beneficcntia^ , si in illis inlerrogandis (pia*stioni-
bus cogiUisti , nos de te male mcrniiiius , quibus in
episiola tua, noii id potius quo movcreinur, posui-
sli, ut aut libenler durcmus quod petcbas, aul ideo
noii daremus , quia caiisa quaslibet alia fortasse pro-
hiberety non tainen quia tu£ vaii:e cupidilali, non
solum servirc , veruni etiam uon rcsisiere puderet.
Quanto eniin meiius atquc salubrius , quxso te, ipsas
^eritatis regulas , multo certius et brevius per se-
Spsas accipis , quibus falsa omnia possis ipsc refel-
lere, ne quod falsum et piidendum est , si multoruin
annosas et decrepitas falsitatcs studio jnctanliori qiiam
prodentiori didiceris , dociuni atque intelligentem tc
esse arbitreris ; qiiod jam non existimo tibi videri.
Non enim frustra tam diu tani vera Dioscoro diximiis :
ex quo in hac epistola gradimur.
CAPUT II. — 8. Quapropier jam illud videamiis,
cum te ihtarum rerum ignorantia neqiiaquain in-
docium atque hebetem judices , sed ipsius poiius ve-
ritatis , ut quisquis de his rebus scripsit vel scripserit,
aut ca sint quse jam cerfustenes, aut si f ilsa sunt»
securus ignores, neqqe de diversitate cognoscenda
scntentiarum alienarum , ne quasi indoctus et hcbcs
remaneas, inani sollicitudine macereris. Cura ergo
b:i c ita sint, eliam illud , si placet , videamus, utruni
alioruin falsa existimatio , qui sunt , ut scribls, ad vi-
luperandum proclives , ila ut si ie ista ignorare per-
senserint, indoctum atqiie hebelem, falso quidem, sed
tamen putent , sic te movere debcat ut etiam ab epi-
Bcopis tibi hxc cxpoiii non incongruenter pelas;
quaiidoquidcm eo finejani te isia cupere credimus,
quo illis consulas ad persnadendam vcritatem, vitam-
quc eonim corrigendam , qui te, si in illis Ciceroiiis
libris indoctum bebetemque putaverint, indigniim ha-
bebuiit a quo aliquid ulilis salubrisque scieiitix sibi
* iM». pterique . ni ran stabilem non coHocalur,
h. AUGUSTINI EPISCOPI iZB
accipicndum csse arbitrentur. Qtiod noii ila est, mibi
crcde.
9. Primum quia esse aliquos in illis lerris, ubi im-
peritus ininimeqiie acutus videri times, qui te de istis
quaestionibus quidquam intcrrogeut , omnino non vi-
deo : quandoquidem hic , quo ad ea discenda venisti ,
et Roinx cxpertus es quam negligenter habcantur ,
et ob hoc neque doceantur neque discantur; ct in
Africa usque adeo de his interrogatorem pateris ne-
minem , ut ncc tcipsum qui patiatur iuvenias , c:i-
que inopia episcopis exponenda ea mitterc cogaris :
quasivero episcopi isti, etiambi adolescentes, codein
quo tu rapcris animi ardore , vel potius crrore , quabi
aliquid magnum hxc discere ciirarunt , usque ad
canos episcopales , et us(|ue ad catliedras ccclesiasti-
cas, ca sibi in memoria durnre putereiitiir ; aut si
ipsi velleiit , non illa , ctiain de invitorum cordibus ,
cunc majores gravioresqtie secluderont ; aut si aliqua
ex eis iii animis eonim nimia consuctiidiiie remane-
rent, non etiam ipsa oblivionc sopeliri nialleut recor-
dnta , quam ad iiiepta rospondere quirsita , cum iii
ipsa eliain scholari leviiate et i hetoricis oathedris, iia
obmutuisse atque obtorpuissc videantur , ut a Oirtha-
gine IlipiMinem, quo exponi possint, inittenda cxisti-
roentur; ubi tain insolita atque omnino pen^rina
suiit, ut si vellem respoiidcndi cura inspicere aliquid,
voleiis videre quomodo ad sentcntiam qux iiiihi cxpo-
nenda csset , dcsuper vcniaiur , aul ab ea deiiiceps
qiiai contexerctur oratio, codicem prorsus invcnirc
non posscin. llli autcm Cartliaginenscs riietores, si
huic tuo studio defucrunt, non niodo a me noii repre-
henduiilur, sed etiam approbanlur, si forte jain rcco-
lunt , nou Romanoruiu fororum , sod Gnecoruin gy-
mnasiorum ista solere esse ccrianiiiia. Tu vcro cutn
et in gymnasia cogitaiionem injecisii , et ca quoqiie
ipsa invenisti talibus rebus nuda atque frigida, ubi
has curas tuas depoiieres , clirisliaiiorum tibi bnsilioa
Ilipponensis occurrit, quia iu ca niinc sedet episcopus
qui aliquando ista pueris vendidit. Sed nec te volo
csse adhuc puerum ; et me jam esse puerilium rcniin,
Hcut noii vcnditorem , iia iicc largilorem dccet. Quu^
cum ita sint, id esl, cum dou: lanLe urlics, latinarum
litterarum artifices, Roma atque Cartlingo , nec txdio
tibi sint, ut a tc ista pcrquirant, nec t;edia tua cureiii ,
ut tc isla perquh-entcm exaudiant; iiiiror taiiiuiii
quantum dici non potest, vereri te, tam boni ingenii
juvenein , ne in Grxcis atque Orienlalibus urbibus
quemquam de his rebus moleslum intorrogatorcm
foras. Facilius quippe corniculas in Africa audicris ,
quam in illis pariibus boc genus vocis.
10. Deindesifalior,etquisquam ibi forte hujiismodi
quxstionum tanto utique odiosior, quanto iii iliis iocis
ineptior percontator extiterit ; noniic inagis caves iie
multo facilius existant, qui te grxci homines iii Grscia
constitutum, et graeca imbutum primitiis lingua, de
ipsis philosophorum libris aliqua interrogeiit , qu:c
Ciccro in suis litteris non posuit? Qiiod si acciderit,
quid responsurus es? potius te ista in latinoruni aiicto-
rum libriSy quam in graioorum nossc voluisse? Qua le-
4;>7
EPISTOLARUM
6|)onsione primo Groscix facies injuriam, et iiosti
(|uain illi homines iioc non ferant. Deinde jam exul-
ccniti et irali , qnam cilo te, quod nimis non vis, et
hebetem judicabunt , qui grxcorum philosoplioruui
dogmata , vel potius dogmalum parliculas quasdam
jiscerptas atque dispersas in latinis dialogis, quam iu
ipsorum auclorum libris gra>cis lola atquc contcita
disccre maiuisii ; el indoctuin , qiii cum lam mulia in
lua lingua nescias, eanim rerum frustra in aiiena col-
iigere ambisti. An forte illud rcspondebis , non te
gra^oks de his rcbus libros contempsisse , sed prius
latinos curasse cognoscere , nuiic autem velie le in
latinis doclum, jam grxca quxrerc? Si hoc non pudet
liomiiiem grascum lalina puerum didicisse , nuiic velle
discere gncca barliarum , pudebitiie tandem in ipsis
latiiiis igiiorare aliqua , qux qiiain multi latini docti
tocuin nesciaiit , vel lioc ipso scnlis , quod tc nobis
magna necessitate dicis onerosum, in tanta doctorum
niiiliiluditie aptid Cartiiaginem conslitutus?
i 1 . Postrcmo fac tc de omnibus qux a nobis quss*
ris, interrogatutn respondere potiiisse. Ecce jnm
doctissimus aiquc acuiissiinus diceris, ecce jam tc
laudibiis in ccelnm grxculus flatus attollil ; tu tnntum
mcroento gravitalis tuae, ct illam mereri laudem qiio
tinc volueris, ut scilicct eos lcviter levia ista miratoSt
ct bcnevolentissinie atque avidissime jam in tua ora
suspensos, gravissiinum aliquid et saluberrimum do-
ceas : idipsum quidquid est gravissimum et salubcr-
rimum, utrum teneas, et rectctradere novcris, vellem
cognoscere. Ridiculum est enim cum propterea su-
pcrflua multa didic^ris, ut tibi aures hominum ad
iiccessaria praRparcntur, ipsa necessaria non tenere ,
quibus excipiendis eas per superflna prxpnravcris ; et
dum occuparis ut discas unde facias intentos, noile
discere quod infundatur inteiitis. Sed si lioc te scire
jam dicis, idque ipsum christianam doctrinam esse re-
fi|>ondes, quam teomnibus pncponere novimus, et ui ca
sola csse pRrsumere spem salutis xtern:c, non opus
est ei cognitione dialogorum Ciceronis, et collectioiie
cmendicatarumdiscordantium sententiarum alienarum
procurari auditores. Moribus tuis intenti flant, qai
abs te aliquid tale accepturi sunt. Nolo prius aliquid
doceas quod dediscendum est, ut vera doceas.
12. Nam si aliennrum sententiarum dissidcntium
ct repugnantium cognilio aliquid adjuvat insiniiatorem
christianae veritatis, ul noverit quomodo advcrsantes
destruat fabiitates, ad hoc duntaxat, ne quis contra
disserens, nonnisi in refellendis tuis Ifgat oculuin, sua
vero sedulo occultet. Nam cogiiilio veriiatis omnia
fulsa, si modo proferaiitur, etiam qu» prius inaudita
crant, et dijudicare et subvertere idonea est. Sed ut
iion solum aperU feriantur, sed etiam nbscondita
eruantur, si alienos opus est cognoscere errores, erige
oculos auresque, oro te, ct vide atque ausculta utrum
aliquis adversiis nos de Anaximene et de Anaxagora
profcrat aliquid ; quando jam ne ipsorum quidem
niulto reccntiorum, multumque loquacium Stoicorum
aut Epicureorum cincres caleant, uiide aliqua contra
lidem cbristianam scintilla cxcitctur : scd circuli at-
CLASSIS II. 458
que coiivcnticula partim fugacui, partim etiam auda-
rtcr prompta, vci Donatistarum, vel Maximianensium,
vcl Manichasorum, vel etiam ad quorum greges tiir-
bainque venturus cs Arianorum, Eunomiatiorum ,
Maccdonianorum, Cataphrygarum, cxterarumque pe-
stiuin innumerabiliter perstrepant; quorum oninium
errores si cognoscere pigct, quid nobis est, proptrr
defensionem chrisiiaiiai religionis, quxrere quid scn-
serit Anaximenes, ct olim sopitas liles inani curiosi-
tate recoquere, cum quorumdam etiam haereticorum,
quL noroine chrisiiano gloriari volucrunt, ut Marcioni-
tarum et Sabeliianorum, multorumque prjcterea, jam
disscnsiones quxstioncsque silcantur? Tamensi opus
esi, ut dixi, veritati adversantes prxnoscere aliquas ,
ct periractalas habcrc sententias ; de hxreticis polius,
qui se christianos vocaiit, quam de Anaxagora ct De-
mocrito nobis cogitandiim fuit.
CAPUT III. — 13. Ille autem quisquis abs te qua$-
sixerit quae tu a nobis quxris, audiat quod ea doctius
et prudentius nescias. Si eiiim Thcmistocles non cu-
ravit quod est liabitus indoctior, cum canere nervis
in epulis recusasset, ubi cum se nesdre iila dixisset ,
atque ei dictuin cssct, Quid igitur nosti? respondit,
Rempublicam ex parva magnam faccre : dubitandum
est tibi dicere te ista nescire, cum ei qui rogarit quid
noveris, respondere possis, nosse te qiiomodo etiam
sine istis homo esse possit beatus? Quod si adbuc
noii tenes, taro perverse ista conquiris, quam pervena
si aiiq^p corporis |)ericuIoso morbo gravareris, de-
licias el teuerrimas vestes potius quam inedicamenla
medicosque conquireres. Non cnim^llo modo difle-
renda est ista cognitio, aut ulla huic a te, pnesertini
jam in hac aetate, vel discendi ordine prxferenda est.
Yide autem quam facile posses hoc scire, si vellcs.
Qui eiiim quxrit quomodo * ad beatam vitam perve*
nint, nihil aliud profecto quaerit, nisi ubi sit finis boni,
hoc cst ubi constitutum sit, non prava opinione atqua
temeraria, sed certa atque inconcussa veritate, sum-
mum hominis bonum : quod a quolibet ubi constitua-
tur non inveiiitur, nisi aut in corpore, aut in animo,
aut in Deo, aut in duobus aliqaibus horum, aut certe
in omnibus. Quod si didiceris, neque summum bonum,
nec aliquam parlem summi boni omiiino esse in cor-
pore, duo restabunt, anlmus et Deus, quorum vel in
uno vel in ambobus sit. Si autem adjeceris et didice-
ris hoc idcm de aniino quod de corpore, quid aliud
jam nisi Deus occurrct, in quo summum horoinis bo-
nura constitutum sit; non quo alia bona non sint, sed
summum id dicitur, quo cuncta referuntur. Eo cnim
fruendo quisque beatus est, propler quod cxtera vuli
liabere, cum illud jam non proptcr aliud, sed propter
seipsum diligatur. Et ideo flnis ibi dicitur, quia jam
quo excurrat, et quo referatur, non invenitur. Ibi re-
quies appetendi, ibi fruendi securitas, ibi tranquiilis-
simum gaudium optimx voluntatis.
14. Da igitur qui cllo videat, non corpus esse animi
bonum, scd animum poiius cssc corporis boDum ; re-
1 Mss. pleriquc : Qui enim qucerit qm ad , etc. Uous e
Valio., qua lia.
459
S. AUGUSTIM EPISCOPI
M
cediHur jam ab inquirendo utnim summum illud bo-
iium, vei aliqua ejus pars sit in corpore. Quod enim
stultissime negatur, melior est animus corporc. Item
stultissime negutur meliorem csse eum qui dat bea-
tam viiam, vcl partem aliquam beatx vitx, quam eum
(]ui accipit. Non igitur accipit animus a corpore vcl
snmmuin bonum, vel parlem aliqunm summi boni.
lloc qni non vident cxcali sunt dulcedine camalium
voluplalum, quam ex indigcnlia sanilatis venire non
intuenlnr. Sanitas autcm perrccla corporis, illa ex-
trcma totius kominis immorialilas eril. Tam poleiiti
enim natura Deus fccit animam, ut ex cjus plenis-
srma beatitudine qux in flne temporuni sanclis pro-
Hrittitur, redundet etiam in inferiorem naturam, quod
cst corpus, non beatitudo qux frueiilis et intelligeiilis
est propria, sed plenitiido saniiaiis, id est incorrii-
ptioiiis vigor. Quod qui non vident, ut dixi, bellant
Suquictis altcrcationibus, varie pro suo quisque cnptn,
in corpore constiluentes summum hominis bonuin, et
carnalium scdiiiosorum turbas concitant ; inter quos
Epicurei apud indoctam multitiidinem excellentiore
luctorilate viguerunt.
i5. Da iiem qui cito videat animum quoque ipsum,
non suo bono beatum esse, cum beatus est, alioquin
nunquam essel miser ; el rccedetur a quxrendo utrum
In animo sit summum illud atque, ut ita dixeriin, bca-
tificum bonum, vel aliqua pars ejus. Nam cum scipso
sibi quasi suo bono animus gaiidct, superbus cst.
Cum vcro perspicit se esse mutabilem, vcl hcc uno
saltem quod de stulto sapiens eniciiur, sapicnlianiqoe
cssc incommutabilcm cernit, siimil oportct cernatcsse
illam supra suam iiatur.im , cjusque pnrlicipatione
atque illuslralione se ubcrius ei ccniusgnuderequuiii
seipso. Ila cessans atque dciunicscons a jnctaiioiic
atque innatione propria, inhrcrere Dco, alquc nb illo
incommutabili relici et reformari nititur, a quo csse
jam capit non soluin omnem speciem reruin onuiiiim,
sive qux scnsu corporis, sive qux intcHigcntia mcn-
tis attinguntur, scd etiam ipsam capacitatem Torma-
tionis ante formationem, cuin vel inrormc aliquid
dicitur, quod formnri potest. Itnque tanto minus se
esse stabilem sentit, quanto minus hxret Deo qui
ftumine est : et ideo illum summe essc, quia nulla
mutabilitate proflcitseudeficit ; sibi autem illnmcom-
mutationem expedire qiia proficit, ut pcrrecte illi co-
lia:reat, eam vero commutationcm qunn in defcctii cst,
esse vitiosam ; omnem autem dercctum ad intcritum
vergere, quo utnim aliqiia res pervcnint tamcisi iion
appareat, - tamen appnrerc omnibus co diiccre inler-
itum ut non sit quod erat. Unde colligit non ob aliud
res deficere, vel posse deficere, nisi qiiod ex nihilo
facUB sunt : ut quod in eis cst quod sunt et mniicnt,
ct pro defectibus ctiam suisad universitatis coinple-
xum ordinantur, ad ejus bonitatem oinnipotcntinnique
pcrlincat, qui summe est et conditor, qui potens est
ciinni ex nihiio, non tanlum aliquid, sed etiam ma-
gniim aliiiuid fncere : primum autem pcccatum, lioc
est prinium voluntarium dcrcctum, esse gaudere ad
propriam potestatcm ; ad minus cnim gnudct, quam
si ad potestatem Dei gaudeat, qnx uti|ae major est.
Hoc non videntes, et potentias intucntes* animi hii-
mani , mngnamqne piilchritudinem factorum atqiie
dictorum, etianisi in corpore puduit poncrc samnium
bonum, in ipso tamen animo poncntes, rnfra utiqoe
posuerunt, qiiam iibi sincerissima ratione ponendiiin
est. Inter lios qui ita sentiunt apud gran^os phiioso-
phos, et numcro et disputandi sublilitate Stoici pras
valuenint, qui tamen in naturalibus corporea omnia
esse arbitrantes, magis a came quam a corpore ani-
mum avertere potueront.
16. Inler eos autem qui fruendum Deo, a quo et
nos et omnia facla sunt, unum atque summum bonum
nostrum esse dicunt, apud illos eminuerunt Platonici,
qui non immerito ad orficium suum pertiiiere arbi-
trati siint, Stoicis, et Epicurcis inaxime et prope solis
omnino resibtere. lidem quippe Academici qui Plato-
nici, quod docet auditorum ipsa succcssio. Arcestlas
enim qui primus occultata scntentia saa, nihil aliud
istos qunm refcllere statuit, qiixre cui successerit ,
Polemonein invcnics ; qihxre cui Polcmon, Xcnocra-
tem : Xenocrati autcm discipulo Acndemiam scho-
lam suam rcliquit Plato. Quaiitiim igitur pertiiict ad
quxstionem de summo hominis lK)no, remove perso-
nas hominum, atque ipsam disccptationem constitue;
profccto rcperies duos crrores inter se advcrsa fronte
collidi : uiiuin constitiientem in corporo, alium con-
stitueniem in animo summuin bonuin. Rntioiiem au-
lem veritntis, qiia summuin bonuni nostrum Dcus
esse iiitelligilur, ulrique resisiere, sed iion prius do-
ccnlcm vera quam prava dedoceniein. Idipsuin riir-
siim adjunctis pcrsonis conslituc, repcries Epicureos
et Stoicos intcr se acerrime diiiiicantes ; eorum vero
litem connntcs dijudicare Platonicos, occultantes sen-
tcnliam veritntis, ct illorum vnnam in falsilate fidu-
ciain convincciitcs et rcdnrguentes.
17. Sed non sicutilli errorumsuorum,itnPIatonici
vcra5 ratloiiis pcrsonnni implere potucrunt. Oinnibus
eiiim defuit divincc * humilitalis cxeinplum , qiiod^op-
portunissiino teinpore per Dominum nostrum Jesum
Christuin illustrnlum est; cui uiii excinplo in cujusvis
animo ferociter arrognnlis, oinnis superbia ccdit et
frangitur et emoriiur. Ideoque non valeiilcs illi aucto-
ritntc lurbns terrenarum rerum dilectione ■ CTcatas
ad iiivisibilium fidem duccre, cuni eas vidercnt Epi-
ciircis inaxiine contcntionibus comnioveri, non sohim
ad hauriendnm,quo ultro rercbanlur, scd ctiam ad de-
fensiiandam corporis volnptatem, ut in ea suinmuin
bonum hominis constitucretur; cos auiem qiii adver-
sus hancvoluptalein virlulis luide movereiitur, miiius
difTIcuiter cain coiitemplari iii aniinis hoininuiii, unde
facta boiia, de quihus ulcumqiic poternnt jiidicarc,
proccdercnt : siinul videbnnl si eis connrontur iiir>i-
nuare aliquam rcm divinnm et super oinnia inconiniu-
tabilem, qii» nullo attingeretur corporis sensu, sed
sola mciite iiitelligerctur, qua; taincn ctiam natiiram
ipsius mcntis cxcederet, eumquc csse Deum proposi-
* Blss. quinqup, ver(v.
' liad. Ain. £r., dilecUione.
Ul EPISTOLAllUM
lum animo Iiumano ad fiuenilum, purgnlo ab omiii
lalwi humanarura cnpidiiatum. in q-io ui»o ac<iuicscc-
ri't omnis bcalitudiuis appclilus, ct in quo nobis uno
bonorum omniumfiniscsscl,nou eos iulrllecturo^, et
rcpugnantibus vel Kpicurcis vcl Sioicis mullo quam
sibi fiicilius palinam daturos, ila ut vera saiubrisque
genteuiia, quod peruiciosissimum cst gcueri humanr»,
iniperitonim populorum irrisione sordcscerct : et hoc
in moralibus.
18. In naturalibus autom qn.TSlionibus, si isii di-
cereiil efrectriccm omuium naiurarum essc iucorpo«
rcam Sapieuliam, ilii autcm a corpore nusqiiain dis-
cedcrent, cnm alii atomis, alii quatuor elemeniis, in
qiiibus ad efncienda omnia iguis prxvaleret, principia
renim darent; quis non videret stuliorum abundan-
tiam corpori deditam, cum in corpoream potenliam
conditriccm rerum nequaquam valeret intueri , in quo-
rum potius suffragiiim raperetur?
19. Rcstabal pars rationalium qusesiionum. Nosli
cnim quidquid propler adiplscendam sapienliam qux-
ritur, aut de moribus, aul de natura, aiit de rationc
quxstionem habere. Ciim ergo Epicurei nunqiiam sen-
sus corporis falli dicerent, Sloici autem f;iHi aliquando
coucedereiil, utrique lamen regulam comprehendend»!
veritatisiu seusibus pouerent ; quis isiis conlradiccn-
libus audirct Platouicos? Qiiis non modo in sa|iicn-
tium,sed omuino in hominum numero habendos pu-
inret , si ab eis promple dicerctur, noii soluin es^^e
aliqiiid quod neqiie laclu corporis, neriue olfaclu vel
giisiatu, neque his auribiis aut ociilis percipi possit,
iicque omniuo taliuin rerum, qux ila sculirenliir, ali-
qiia imaginatinne cogitari ; scd id solum vere essc ,
atqiie id solum possc percipi, quia incommulahile ct
s^^mpitcrnum osl ; percipi aiitem sola inleUigtMitia.qiia
iiua verilas, quomodo altiugi potCNf, atiiugiiur?
iO.. Cuin crgo tnlia sculircnt P!alonici, qtix neqiic
docereiit carui dcditos homines, ncquc taiita essent
aiictoritate apud populos, ut credcuda pcrsuadercnt,
doucc ad eiim habilum perducerctur auimiis qiio ista
capiiiutur, elegcrunt occultare seutcntiam suam, et
contra eos disserere , qui vcrum se invcnissc jacta-
reut, cum inveulionem ipsam veri in carnis sensihus
|)onoreut. Et coriim qiiidcm consilium qiiale fuerit
qiiidaitiuet (juxTcrc? divinum certe vcl divina aliqiia
auctoritate pneditUTii noii fuit. Tanlum illud aliciide,
qiioniam Plalo a Ciceronc miiltis modis apertissimc
oslendilur, in sapiciitia non humana, sed plane di-
Tina, uiide humaua quodamniodo accenderetur , in
illa uliquc snpientia prorsiis immutabili, atque eodem
modo sempor sc hahenlc vcrilale S constiiuissc et 0-
nom boni, el causasrcrum, el raiiociuandi liduciam :
oppugnatos autem essc nomine Epicureorum et Stoi-
corum a Plalonicis eos , qui in corporis vcl in ani-
nii naiura ponerent et linem boni , ct causas re-
rum , et ratiociuandi fiduciam ; co rcin successioiic
tcmporum esse devolutam, ut christian.x jain xtalis
exordio, cum rerum invisibilium alque actcrnarum fi-
*■ ijov.y verUatem consiUuisse. At Edd. alii eC Mss. prope
r!xme& hahent , verUcte,
CLASSIS II. 112
dos per vibibilia miracula salubriler pr.rdicaretur ln»-
minibiis, qui ncc vidcre ncc co^j-ilarc aliquid pra^lci
corpora potcrant , boato nposlolo Panlo, qiii eamdetn
fincm Gcutihus pnoscmiuabat, iidem ijisi E()icurei el
Stoici, in Actibiis xXpostcIoruiu coiitrndixis e inve-
niaulur.
21. Qiia in re satismihividolur demonslratum esso
cr.^^orcsGontium, sive do nioril)us,sive de natiira re-
rum, sive dv) rat''one iuvcstig:in>i:c voritatis, qui quain-
vincsscnt miilii alque miiltiplicos, in liis tamen maxi-
mc dunbus scctis emiucbanl, oxpuguautihus doclis et
tauta dissereiidi siibtilitaieatquecopia subvertcntibiis,
durnssetamen usque in lcmpora chrislinna. Qiios jain
ccrte noslra xtale sic ohmiiluisse conspicimus, ul vix
jam in scholis rhetoruin coinmemoretur Uiiitum qure
fucrint illorum scntonli^c : certamina tnmcn etiain do
loquacissimis Gnrcoriim gymnasiis cradicaia atquc
compressa sunt, ila ut si qua nuuc erroris sccta con-
tra veritatem,liocesl, conlra Ecclesiam Cliristi enier-
scril, iiisi nomine cooporla chrisliano, ad piiguandum
prosilirc non audcat. E\ quo inlelligituripsos qiioque
Platonico! gentis philosophos, paucis miilatis qii.ne
chri>tiana iniprohat disciplina, invictissimo uiii regi
Christo pias ccrviccs oportorc submiltere, ct intelli-
gcrc Ycrbum Dci homine iudutiim, qui jussit, et cre-
diliim esl qiiod illi vel proforre metuehant.
i^. Iluic te, mi Dioscore, ut lola picUite siibdas ve-
lim, ncc alinm tihi aii Ciipossciidain ct obtinendam ve-
rilntem viam niuuias, quam qunc muniin cst ab illo
qui gressuum nostroriim tanqiiam Deus vidit innriiii-
latcm. Ea cstautcm priina, hninilitas; socuiida, hum>-
litns; tcrtia, hiimilitns : ct quotios iiiterrog.ires lioc
diccrcm ; nou qiio alin non siiil pncccpta, qu,'c dican-
tur, scd nisi huniilitas oninia qurccumqiic beuc faci-
nius clprxccsserilct comitoliir ct conseciita ftieril, ci
pro|.osila qiiam inlucamiir, ct apposila cui adh.crca-
miis, el imposila qiiarcprimamiir, jam nohis denliqiio
hono fncto gaiidentihiis totuni exton|uot do manu sii-
perhia. Viliaquippcc:vtcra iii poccatis, superhia vero
ctiam in rccle faetis liiueiida csl, nc illn qiine laiid.ibi*
iitcr fncta sunt, ipsiiis laudis ciipiditalc amittantur.
Itaipic siciit rhctor illc nobilissimus (a) cum iuterro-
gntiis essct qiiid ei primum viderclur in cloqiienti.is
pra^ccptis observari oporlcre, Pionunlintionom dici-
tiir respoiidisse; cum quxrcreturqiiidsecundo,eain-
dcm prouuntiationem ; quid lertio, nihil aliiid quam
pronuiitintioncmdixisse : itasi inlorrogares, ctquoties
iiiterrogares de prxceptis christianac religionis, iiihil
me nliud rcspondcrj iiisi humililaleni libcret, eisi
forie alia dicerc iiccossiias rogcret.
CAPUT lY. — !23. Iluic humilitati saluberrima; ,
qiiam Dominus uostcr Jesus Christiis ut doccret hu-
niiliatus est ; huic, inqtiam, mnxime advcrsntur qtia;-
dam, ut ita dicain , iinperitibsima scienlia, diim nos
scire gaudcmus qiiid Anaximcnes, quid Anaxagoras,
qiiid Pythagoras, qiiid Dcniocritus senserinl, ct cu!-
tera hujusniodi, ut docli cnulltiquc vidcaniur, cum
lioc a vcra docirina et eruditione huige absit. Qui
(a) DemosUicncs.
M S A13CUSTIM EPIS<X)PI
enim didiccrit Deum non distciidi aul difTuiidi per
locos, ncque finilos neque infiirKos, quasi iti arK|ua
p:iilc major sit, in aliqua minor, sed loium ubique
«rssc pra.'sentcm, sicut vcritatcm ciijus ncmo sobrie
dicil [Kirtcm esse in isto loco, ct parlem in illo, qiio-
niam vcrilas uliqiie Deiis cst; ncquaquam eum mo-
vcl)it quod de infinito aere sensil, quicumque scnsit
qnod ipse Dcus esset. Quid ad iilum, si nesciat quam
dicaiil isii corporis roriiiam ; cam quippc dicunt qua:
undi(|iie finita sit : ct utriim rcrcllendi catisn taiiquam
Acadeniicus, Anaximeni (Ucero objeccrit formam et
pnlciuitudiiiem Deum haliere oporlcrc(a), qiiasicor-
pareain specticm cogitans, qula illc corporcum Deum
esse dixeral, aer eiiim corpus cst ; aii ipsc scntiebat
essc rormam, et pulchriindiiicm iiicorporcam veritati,
qua ipse aniinus informatur, et pi^r qiiam omnia sa-
picntis Tacta puichra essc judicatnus, ul non taiitiim
rerellendi gratia, sed eliain verissime dixerit qiiod
Deum pulcherrima s|)ecie dcccat esse, quia nihil cst
pulchrius ipsa inlelligibiii atiiue incommuUibili vcri-
late? Quod autem ait iile gigni aercm, qucm tamon
Deum csse ceiiselMit, nullo modo move t hunc vinim
qui inlclligit, non sicut aer gignitur, id est aliqua cau-
sa ut sit enicitur, cum omnino Deus non sit, ita ge*
nitam esse Yerbum Dei, Deum apud Deum, sed longe
alio modo, qiiein nemo, iiisi cui ipse Deus * inspira-
rit, intelligit. Uium autem etiam iii ipsis corporalibiis
desipere quis non videat, cum acrcm gigni dicat, et
Dcum velit ; eum autein a quo aer gignitur, non eniin
a nullo gigni potest, uon dicat Deuni? Cuni autem
dicitur acr csse sempcr in motu, nequaquam contur-
babit hominem, ut propterea illum Deum putct , qui
novit omnis corporis motum inreriorem esse quam
est motus animi ; motum autem aniini longe pigrio-
rem, quam est motus sumina: atque incommutabilis
Sapientiie.
2i. Item Anaxagoras, sive quilibct, si mcntcni dicit
ipstm veriutein atqiie sapientiam, quid mihi est de
verbo cum horoine contendere? Manifestum cst eiiim
omuium rerum descripiionem et modum ab illa ficri,
eamque non incongrue dici infinitam, non per spatia
locorum, sed per potentiam, qux cogitatioiie huinan:i
comprehendi non potest; neque quod inforine aliqiiid
8it ipsa sapientia, hoc enim corporum est, ut quxcum-
que infiiiita fucrint, sint ct informia. Cicero aiitem
studio refellendi, quantum videlur, propter adversa-
rios corporaliier sentientes negat infinitoaliquid jungi
posse, quia ex ea parte qua quidquam adjungitur, ne-
CCS8C esse in corporibus ali(|uem finem. Ideo ait non
eum vidiue^ neque molum sen$ui junctum et continen'.
tem^ id esl continua copulatione adha.'rentem, infinito,
Id est infinitx rci, uUum evte jtossef quasi de cori>ori.
bus ageret, quibus nihil jungi nisi \)er fincs locorum
* vatic. duo : Nisi Deus et cui ipse imptrarU.
(a) verba dceronis qusc hic versautiir, isthxc sunt :
c iH)st, Anaxtmenes aera neum statuit, eumque gigni , esse-
t que immensum, et iufinilura, etscm[)eriu uioluiquasi
iauiaersineullafonnaDeus esse possU, cuni priesertim
« Dcum noD inodo aUqua, sed pulcherrima si)ecic esse de-
« ceat ; aut noii onme quod ortum sit, morlaUtas consequa-
« lur • lib. 1 dc ^at. Deormn.
potcst. Sic autem addidil : NeqHe sensum omiiino^ quo
non ioia natura pulsa sentiret ; quasi ille dixisset men-
ti'm illam ordiiiatricem et moderanricem rerum oin-
iiiuin habcre sensum, qualeni habet anima per corpus.
Nain nianifesium cst toum sentire animam, cum per
corpiis ali(|uid scntit : nam totam ntique non latct,
quid(|uid illud est quod sentitur. Ad hoc autem dixlt
toiam natiiram scntirc, ut illi quasi auferret quod ait
iiicntem iiilinilam. Quomodo enim toU sentit» si inli-
iiiu cst? Sensus enim corporis ab alicpioloco incipit,
iicc pcrcurrit totii.ii, nisi ad ciijus finem pervenerit ;
quod in iiifinito dici noii potest. Sed neque ilie de
scnsd corporis aliquid dixerat. Et aliler dicitur totum
quod iiicorporcum csl, quia sine fiiiibiis locorum in-
tcligiliir, utct toluiii ct inniiituin diei possit: totiini
propler iiitegriiatein ; ii.fiuituin, qiiia locorum fiiitbus
iioii ainbilitr.
^. Deinde^ iiiquit, si mentem ipsam quasi animal
aliquod esse voluil, erit aiiquid inierius ex quo iliud ani-
mat nominetur; ut mens isu quasi corpus sit, el habeat
iiitus aiiimam uiidc animal appelletur. Vide quemad-
modum corporali consuetudine loquitiir, quomodo
solent videri aiiimalia, pnipler scnsuni crassum, ut
opiiior, eoruin contra quos disserit : et Unieii dixit
rcin quac illos, si evigilare possent, sutis adnionerci,
omnc quod sicut corpiis vivuin animo occurrit, niagis
aiiim mi habcre et csse aniinal, qiiam aiiiniam esse
cogilari oportere. Iluc cst enim (|uod ait : Erii aiiquid
inierittSt ex quo iilud animal nonmetur, Sed adjuiigit:
Quid autem inlerius menie? Non ergo potcst mens iia«
bcrc interiorem animain ut sit animai, quia ipsa est
interior. Ergo corpus halieat extrinsecus, cui sit ui-
terior, ut sit aniinai. Hoc est eiiim quod ait, Cingiiur
igiinr corpore exierno ; qnM Amu^oniS dixcrit, iiisi
aiiimalis alicujus esset, inentem esse non posse. Si
mcniein ipsam sumiuam sapicntiam esse seniiebai,
quae nullius quasi animantis propria cst, quia omni-
bus animis se frui valentibus vcrilas commiinitcr prje-
sto est. Et ideo vide qtiam urlKine concludat : Qnod
quoniam non piacet, inquil, lioc est non placet Atiaxa-
gorae, ut illa mens, quam dicit Deum, cingatur cor-
pore exlcrno, quo aiiimai esse possit, aperta simpiex-
que mens nulia re adjuncia qua scntire possit, id esC
nullo corpore adjuncto pcr quod sentire possii, fugtre
inteiiigeniias nosirm vim ei noiionem videtur {CicerOf L 1
de Nat. Deorum).
26. Niliii veriiis qiiam fiigere lioc vim ct notionem
intelligentix' Stoicorum et Epicureorum, qui nisi cor-
poralia cogiUre non possunt. Quod autein ait, nostrir^
humanae iutelligi voiuit; ct beiic non ail, Ftigit; sed,
Fugere videtur. Hoc enim illis videlur, neminem hoc
posse intelligere, et ideo nihii talc esse arbitrantur :
scd qiiorunidam intclligciitiam , quanlum hoinini da-
tum cst, lion fugitcsse apcrtam simpliccnique sapieii-
tiatn atque veriuiem, qiiae nullius animantis sit pro-
pria, scd qua communiter oinnis, quae id potcstaniina,
sapicns et verax erficitur. Quam si scnsitcsse Anaxa-
goras, eamque Dcuin esse vidit, mentcmquc appella-
vit, non solum nomen Anaxagorae, quod propter liMc-
M LPISTOLAKUM CLASSK IL
latain vetiistalem, omnes, ut miiit;iriler l(M|uar, liUC'
446
rionos * libcntcr sumaiit, iios doclos ct snpietites non
facit, sed iie ipsa quidem ejus cogiiilio, qua id vcrum
e^se cognovit. Non enim niihi propterea vcritas ch:ira
esse debet, quia non latutt Anaxagoram, sed quia ve-
rilas est, etiamsi nulluseam cognovisset illorum.
27. Si igilur ncc ejus lioniiuis qui vcrum forsiun
vidit, cogiiiiio nos iiiflare debct, iit ea quasi docti csse
videamur, sed nec * ipsius veri solida rcs, qua vcre
docti esse possumus; quanto miiius eorum liotiiinum
qui falsa senserunt, nomina et dogmata nostram pos-
sunt adjuvare doctriiiain, ct latentia cogiiita facere?
cum si lioinincs simus, mngis nos contristari deceat
tot et tim nubiliutdrum hoininum crroribus, si cos
iiidire contigerit, qiiam hxc propterea studiose quav
nre, ul ititer eos qni illa nesciunt, j icUilioiie inasiis-
siiiia veiitilciniir. Quaiito ciiiin nielius ne audissom
quidcm iiomeii Deiiiocriti, quam cum dolore cogila-
rem, ncscio qiicm suis tcmporibus niagnum putatum,
qui dros esse arbitiaretur iinagines, qux dc solidis
cor|)oribus fluerent, solida^qiie ips;e iion essenl, e^s-
que hac atqiie liac molu proprio circumcundo atqiie
illabendo in aniinos hominum facere ut vis divina co-
gilelur ; cum profixto illud corpus, unde iinago flue-
ret, qiiniito solidiiis est, tanto pr:cstantius qtioqiie esse
jtidicctur? Ideoque flucluavit cjus, sicut isti dicunt,
nutaxilque setiteiitia, ut aliquando naturaro quamdam
de qua fluerent imagiues Deum essc diceret, qui ta-
prcter aioinos, id ost corpuscula quatdim tam minula,
iit jain dividi iie(|uoaiil, neqiie sontiri, aut visu, aiit
tactu possint ; qiioruin corpusculorum concursu for-
tiiito, ct muiidos iiinumcrabilcs, ct animantia» etipsas
aiimas lieri dicit, ct dcos quos humana forma nou in
a'i(|U() mundo, sed e\tra mundos, att|ue intcr mund«i8
consliluit : el non vuli omnino aliqnid pra^ter corpora
cogiiare; quus tanieii ut cogitct, imagines dicit ab
ipsis rebus quas atoniis forinari pulal, denucre, alque
in animiini intruire siibtiliores qtiam siint illa: imagi-
ncs qua: ad octilos vcitiunt. Nain et vidcndi causam
hanc essc dieit, ingcntcs qiiasdam imagines, ita ut
universum roundum coinplectantur extrinsccus. In-
telligis autcin jam, ut arbitror, quas isti opincntur
imagincs.
29. Miror non admon.iisse Democritum vcl hoc ipso
falsa esse qwc dicit, quia venientcs tain roagn-je iina-
giiics in tam brevem animum nostrum, si corporcus,
ut iili volunty tam parvo corpore includitur, totx il-
him tangere non possunt. A niagnociiiin corporecuin
parvum corpus attingitur, a toto siinul attiiigi nullu
pacto potest : quomodo igitur totx simul cogilantur,
si in tantum cogilantnr, in qiiantum veiiientcs atque iti-
trantcs aniii.um atthigunt, qux nec lotc intrare pos-
sunt por tam parvum corpus, nec totx taro parvuni
animuni altingere? Memento mc sccundum illos ha;c
dicere; non eiiim ego taleni animuni sentio : aut si in-
corporcum Deinocritus animum existimat, Epicurns
rocn cogitari uon posset, nisi per cas iinagiiies quas quidcin solus Ista ratione iirgeri potest; scd ctiam ille
fiindit nc einiltit, id est qua: de ilLi nalura, quam iie-
scio quam corporeain et sempiteriiam, ac etiam pcr
hoc diviiiam putal, quasi vaporis siniililudinc ' conti-
nua velut cmanatione ferrentur, el vcnirent atqtic in-
trareiit in aniinos nostros, ut Dcuni vcl dcns cogiiaie
|)0ssciniis. Nullain eniin aliam caus:iin cujiislibct cogi-
tatioiiis noslru: opis.anlur isti, nisi cuin ab liis corpu-
ribus quse cogitanius, veniunt atque iiilrant iniagincs
in aiiiinos nostros : (|uasi non inulta ac prope iiinunie-
rabilia cogiteiiiur iiicorporaliter at(|ue intelligibilitiT
ab cis qui talia cogitare novcrunt, sicut ipsa sapienlia
ct veiiias. Quam si isii non cogitaiii, niiror quoniodo
de illa utcumquc dispuient: siautciii cogilanf, vellcni
iiiihi diccrent, vclde quocorpore, vel qualis iii eoruin
aniinos veniat iiiiago vcriiatis.
28. Quaiiquani Deniocrittis etiain lioc distare iii na-
turalibus quiesliunilms ab Epicuro didlur, qiiod i^te
S4'nlil inessc concursioni atomurum vim quaindain aiii-
roalein et spirabilem ^ : qiia vi eum credo el imagines
.'|)sas divinitate pncditis dicere, non omiics omnium
rerum, sed deorum, et principia niciilis csse in uni-
vcrsis, quibus divinitatem tribuit, ct aniinantcs ima-
giiics, qu» vel prodessc nobis solcanl vel noccrc. Epi-
curus vero neqiic aliquid in principiis rcrum poiiit
* Edd., HUerwrcs ; Mss. quatuor, titleraiiones, Alii plurcs
et nielioris not;£ Cdd. hal)cnt, lillerumei, quo noiuinc
GraininaiiiX>s conteiiii>tim appcllat Augustuius iu lib. 1 oont.
Adversarnun Le^i.s, c. 2i.
' Aliest particub nec a diiodeciin Mss. et al) rdd.
8.id. Ani. et Er.
* \m, duodccini, vaftoris mulilttdmcm,
^ edd.y hfnt ilaleiiL ai abs. plcri(iue, spirabUem
quare non vidit, non opus csse iicc fleri posse ut in-
corporeus animus adventu atque contactu corporea-
rum imaginum cogitet^? De visu cerle oculoruro arobo
pariter redarguuntur ; tam cnim breves oculus, taiii
grandia imaginum corpora tota altingere nullo roodo
possunt.
30. Cum aulem qu:critur ab cis quarc una iniago
vide:itiir corporis alicujns, a quo innumcrabiliter iina-
gines fliiunt ; respondent, co ipso quo rrequcnter fluunt
cl Iranscunt imagines, qiiasi quadam caruin constipa-
lione ct densitate fieri ut cx roultis una videatur.
Qiiam vanitatcm Cicero ita rercllit, ut co ipso ncgct
a^tcrnuin deuin eoruni posse cogitari, quo innumera-
bilitcr fluentibus ct lal^emibus imagiiiibus cogitatur.
Et qiioniam innumenibilititealoinorumsuppcditantc,
diciint fieri formas dcorum scinpiternas, cum i(a dis-
cedaiit qua*dam corpuscula de di\ino corporc ut alia
sua-edant, et dissolvi illaui naturam cadein succcs-
sione non sinant : Omma eryo, inquit, teterna enent^
quia nulli deest ista innuinerabilitis atoniorum, qwc
pcrpctuas ruiiias subinde supplcat. Deindc qiiomodo
iion vereatur iste dcus iie intercat, cum une uUa in-
tirmissione pulsetur, a^teturque atomorum incunaone
sempitema? pulsari enim dicit iilud corpus qiiod ir-
rucniibus atomis feruilur, et agitari quod pcnetretur :
deiiide rum ex ipso imagineSf de quibus jain saiis dictuni
csl, scmper affluant (Lib, \ de Nat, Deorum), qiiomodo
p(>test de imniortalitalc confidcre?
3i. In rui%us ointiibus deliramcntis hxc opicin-
^ l^v., cooUelwr. Scd mciiu& edill alit et M&^, cogOct.
447
S. AUGUSTIiNI EPfSCOTI
tiiiin, illiid pnrcipiic dolcndiiin cst, qiind non sumcil
ca narrari, ul nulla cujusqiinin dispiitatioiie advcr-
Eaiilc respunnlur; scd aculissinioruin honiiiiuiu iiigc-
i<i:i id cliam ncgnrium suscepcruiit, ul copiosc ibia
ri*fcllcienl, qu.e sla!iiu dicLi cliaui a lardisNiuiis de-
ridcri abjiciquc dci^ucriiul. Si euiin coiiccsseris esse
.'ilonios, si coiiccsseris ciiamcoiuursu rortuiloscipsas
pcllcre et a^^itarc ; nuiu ct illud eis fas cst coiiccdcrc,
nl iiitcr se at:)mi fortidto coiicurreiitcs, rcin aliquain
ita conficianl, ul eaui forina niodiliccnl \ (igiira dclcr-
niiiieul, aequaliialc poliant, colurc illusirciit, aniina
vcgctciit? qu:c omnia iiullo modo nisi arU^ divin;c
providciiliae flcri vidct, qnisquis magis ineiitc qiiain
itcuiis ainat vidcre, idquc ab eo cxpetit a quo faclus
est. Nam iicc ipsas atomos esse ulio inodo conccdcn-
dum est ; quod, omissa sublilitatc qiix dc divisioiie
corporum a doclis traditur, vide quam facilc secun-
dum ipsorum opinioncm possit ostendi. Certc enim
ipsi dicunt omnia quae sint naiurx, nihil esse aliud
qitam corpora ct inanc, quicque his accidant ; quod
credo motiim et pulsum dicerc ct coiiscquentes for-
nias. Dicant crgo in quo gcnere ponant iinagiiies,
qnas de corporibus solidioribus aniucre putant, ipsas
niinime solidas, ita ut tactii nisi oculorum cuin vidc-
nius, ct animi cum cogiiamus, scntiri iion possiiit, si
ci ipsa corpora sunt. Nain iia censent, utcxire a cor-
pore ct vcnirc ad oculos, vel ad aniiiium possint,
quem nihilominus dicunt esse corporeum. Qiia^ro
ntrum cliam ab ipsis aloinis affluanl iiiiagincs? Si af-
fluunt, quomodojain suut alonii, a quibus aliqua cor-
pora scparantur? hi non affluuiit, aiit poicst aliquid
sinc imaginibus cogitari, quod vchcmciilcr iiolunt;
aiit unde iiorunt atomos, qiias ncc cogiiaic potuc-
lunt? Sed jain pudet mc isla rcfcilorc, cum cos non
puduerit isla sentire. Cum vcro ausi siiil cliain dcfcn-
dcrc, non jam eoruin, sed ipsius gcncris liuinaiii mc
pudct, cujus aurcs hxc fcrrc pnluerunt.
CAPUT V. — 32. Cum igitiir tanla sit c:ccilas mcn-
lium pcr illuvicm peccatoruin amoreinqne cariiis, iit
etiam ista senlenliaruin porlenla, otia doctorum con-
lcreredispulaiidopotucrint,dubitabistu, Dioscorc, vel
qrisquam vigiluiti ingenio pncditus, ullo inodo ad
fcquendam vcritatem melius consuli potuissc generi
humano, quam ut liomo ab ipsa Vcritatc susccpiiis
ineflabilitcr atquc inirabilitcr, et ipsiiis in icrris pcr-
EOnam gcrens, rccta pr.ccipicndo, cl divina facicndo,
salubriter crcdi persuadcrel qnod noiidum | rndentrr
posset intclligi? Hujiis nos gloriic scrvimus, huic te
immobilitcr atque consUinler crcdere horlamur, piT
quem facium esl, utnonpauci, sed populi cliam. qiii
non possunt isla dijudicare raiione, fide credant», do-
nec salutaribiis pnrccplis adminicnlati , evadanl ab
liis perplexitatibus in auras purissima» atqiie sinceris-
sirtiaj vcritatis. Cujns anctoriUUi tanto dcvolins oblcin-
« sic B:id. Am. F,r. et Mss. At Ix>v. habcl, wdificent,
« Mss. vaiic. quaiuor, aliiqne e uosiris duo^h^cim
448
porari oportcl, quanto vidcmus iiullum Jam errorcm
se auderc cxlollcrc^ ad coiigrcgaiidas sibi turbas im-
pcritorum, qui non christiani nominis veiamenta coii-
quiral ; cos autcm solos ex vetcribus, pnctcr chri
slianum iiomcn inconvcnliunculissuisaliquanto^fre
(iuentiiis i^crdurarc, qul Scripluras eas U^ncnt, por
qnas annnntialnm csse ipsum Dominum Jesum Chri-
sium, sc iiitclligcrc el vidcre dissimulant. Porro illi
qni cnm iii unilatc aique communionc caiholica non
sint, christiano tamcn nomine gloriantur, coguntur
adversari crednntibns, ct audciil imperitos qua.si i-a-
tinnc tradiiccre, quaiido nvaxime cuin isla medicina
Dominns vcncrit, ut fldcm po|»ulis iinperaret. Sed boe
faccre cognnlur, ut dixi, quia jaccrc se abjeciissime
senliunt, si eorum auctoriuis cum auctoriiatc catho-
lica confcnilur. Conanlur ergo aiictoriiatem stabilis-
siinam fnndatissima; Ecclcsix qnasi raiionis nomine
cl pollicitalionc snperarc. Omnium cnim h;rreticorurn
quasi rcgularis esl ista temcritas. Scd illc fldei impe-
rator clcmcntissimus, et pcr conventus celcberrimos
populorum atque gcntium, sedcsque ipsas Apostolo-
ruin arce auctoritalis munivit Ecclcsiam, et pcr pau-
ciores piedoctos et vcre spirilualcs viros, copiosis-si-
mis apparalibus etiam inviclissimx rationis arniavil.
Verum illa rectissima disciplina csi, in arcem fidei
qiiain maxiine rccipi infirmos, utproeisjam lutis-
simc pobilis, foriissima ratione piignelur.
33. Plalonici vcro, qui falsonim philosophornm
erroribns illo tcmporc circumlatranlibus, non habeii-
tci divinam personam qua imperarent fldcm, seiiten-
tiain suam tegerc qu.XTcndam, quam pollucndani pro-
fcrrc malucrnnt, cum jam Christi nomcn icrre-
iiis rcgnis admiranlibus perturbatisque crebrcscerel,
eniergcre coeperant, ad proferentlum atquc apcrien-
dnin qnid Plalo scnsissct. Tunc Plolini schola Roma)
floruit, habuilque condiscipulos, multos acutissimos
et solcrtissimos viros. Sed aliqui coruni magicaruin
arlium curiosilate depravaii sunt, aliqui DoniinumJc-
sum Cliristum ipsius vcritatis atqiie sapientia: incom-
mulabilis, quam conabantur atlingerc, cognoscenlcj
gjfslarc pcrsonam, in ejus miliiiam transicrunt. Itaquc
lolum cnlmen anctoriutis lumenque ralionis in illa
uno salntari nomine atque in una ejus Ecclcsia, rc-
creando atqne rcforinando humano goncri constitu-
tuni csl.
34. Ilaic mc tibi dintissime in hac cpistola locu-
tum, elsi alia fortc tu malles, oiniiino iion pcenitet.
Probabis cnim hxc inagis , qiianto magis in vcritalc
proficics; ct luiic probabis consiliuin nieum, quod
nunc ulilitati studiorum luoruni miiius obsccntum
putis. Quanquain ctiain illis ipsis quajslionibiis luis,
nm soluin quibnsdain in hac cpistola, sed ctiam ca;-
tcris ponc omnibns in ipsis mcmbranis, in qnibns oas
misisti ut polni brcviicT annotantio rcspoiiderim. In
quibus si mc p:irutn, aut aliud quain volcbas egisve
arbitraris, non rccte co;?itas, mi Dioscore, a qno nunc
ista quxsicris. Oratoris aulcni librorumquc dc Oralorc
> Lov., aliffuanto diutius rcf frequentius, Alii c:dd. uon
habem, diuttus re/.
449
EPISTOLARUM CLASSIS IL
m
omnes quxstioncb pnctermisi. Ncscio quis enim nu- tauti luminis fepercu$sa fulgorc cogUntio noitra {ornd"
gator niilii esse visus sum, si eas exponeudas perse- , dat. Intra ergo in illum, quce nostros arcet inlMtus «
querer. Nnm de cattcris possem eliam decenler intcr •
rogari, si niilii qiiisquam rcs ipsns, non de libris
Giceronis, scd per seipsas (raciandas dissolvendasque
proferret. In illis autcm res ipsac nunc nostrx prores-
sioiii ininus congruunt. Hcec aulcm omnia iion face-
rein, nisi me post spgritudinem, in qua erani cuui
hoino tuus vcnisset, aliquantuin ab Hippone reinovis-
sem. Qiiibus itcm dicbus periurbationc vaietudinis
febribusque rc|)Ctiius sum. Inde faclum est nl tardius
quam posscnt tii)i i);rc niiltereiitur. Qux quoniodo
acceperis, rescripta ilngito.
EPISTOLA CXIX • («).
Consentius Augnstino proponit qucsslioncs de Trinitate,
Domino sancto ac lieaiissiino papx AfccsTixo,
4. Jamquidem sancto^ mihique cuucds animi virluti^
bus adnurando^ fratri tuo Alypio episcopo geuus petiiio-
nis mece brevi sermone suggesseram, sperans precum
mearum ut apud te esse adjutor dignar^tur. Sed quia
prtcsentium mihi tuam ea^ quce ad viUam ire compuHt^
causa fraudavit, nuilui littcris precem inmere^ quam
exspectationem auimi /luctuare ; mqxime cum id quod
postulOf si mihi coucedi oportere perspexeriSf adjuvare
sensum tuum altissima mgsteria perscrutantem , loci
ipsius, ut arbilror^ in quo nunc consisiis, valeat soli-
tttdo. Ego igitur cum apud memetipsum prorsus definie-
rim, veritatem rei diviua: ex fide magis quam exratione
percipi oportcre ; si enim fides sanctce Ecclesice ex dispu-
tatiouis ratione, non ex credulitatis pietate apprehcude-
retur^ nemo prwter philosophos alque oratores beatitu-
dinem possideret. Sed quia placuit Deo, qui iufirma
mundi hujus elegit ut coufundat fortia, per stultitiam
pra'dicationis salvare credeutes, non tam ratio requi-
renda de Deo^ quam auctoritas est scquenda sanctorum,
Nam profecto neque Ariaui, qui Filium, quem genitum
confitemur^ minorem putant, in hac impictate persiste-
rent^ neque Maccdoniani Spiritum sanctumf qucm neque
genitum neque iugeuitum credimuSf quantum m ipsis est
a divinitatis arce detruderent^ ci Scripturis sanctis mu'
gis quam suis ratiocinutionibus accommodare fidtm
mallent,
2. Tamen fu, vir admirabilis, si tibi ille Pater noster^
solus conscius secretorum , qui habet clavem David
(\poc, ni, 7) , serenissimi cordis obtutu ccelorum ma-
chinam penetrare conccssit, et rcvelata, ut scriptum est^
facie gloriam Domini speculari (il Cor, iii, 18), in
quantum tibi ille qui hujusmodi cogitationem dedit, pro-
tnendi dederit facuUatem, enuutia nobis aliquam iueffa-
tilis substanticB portioucm^ et imaginem simiUtudinis
ejus ipso adjuvaute exprimeret in quanlum poles , verbis
enitere; quoniam nisi tu tantas rei dux ac n^agister
adfueris, velut lippiculibus oculis prospicere in eam
* CaiiUg ivinnis banc ad r. sh. duos t. ct duos v. qiiiltus
dcmuui accessit velus codex Bcrtiueusis louge pra^siaiiUssi-
HIUS.
(a) Aliiis 221 : quae autem i 19 erat, nuoc S£>. Sci i^iia forte
circaau. iiO.
mysteriorum Dei obscurissimam nubem ; quastium ulas
in quibus absolvendis me crrare cognosco^ qui auctorita"
tetn Sanctitatis tuce fide magis sequi ro/o, quam ratiouis
corde conceptce falsa imagine depravarij primum in me^
metipso, dehinc in libris corrige.
3. Ego siquidem in circumsi^ecta admodum simplici-
tale audiens crcdmsque Dominum Jesum Clnistum tu-
niai esse de luminet sicut scriplum est, c Bene nuutiale
diem de die^ snlutareejus i (Psal. xcv, 2) ; et in Sapieulia
Solomonis, « Candoresteuim lucisatenKS i(S(ip.vii,2G);
crcdebam Deum , quod licel credereul diguum est uon va^
lebam,tamen esse inceslimabHis cujusdamlucis iufinitaui
magnitudinem^ cujus nec qualitaiem cssiimare^ ucc quan*
titatem metiri , nec spcciem fingere^ quanquam sublime
cogilaus mens humaua hvfficcret ; tamen esse illud quid-
dam, quidquid est, cui adsil incomparubilis fornut, imv-
stimabilis pulchritudo, quam ctiam cuiuatibus ocu is
sallem Christus aspiciat. Cum ergo circa finem primi
tibri^ sicut procul dubio meminisse diguaris , cupicus
comprobare Domiuum Jesum Christum, id esl hominem
assumptum , iia diviuam possidere poteniiam , ut matc^
ria caruis humaucc quam suweperat, pennauerety quum
iu ittis visceribus nisi aliud quam infirmitatem perisse
docuiHS.m ' , illius mihi nodus qucustiouis objectus est.
Si, iujuit, homo ille quem assumpsit Christus, in Deum
vcrsus est, crgo localis csse uon debuit : cur ergo post
rcsurrectwuem dixit, c ^oli me taugere , nondum cniui
asccudi ad Patrem meum i {Joan. xx, 17)?
4. Ego igitnr ctnboraus approbare vbique csse Chri'
stum virtule,non opere;diviuilate, non came; de unitate
Deict personarum triuitute hujusmodi verbaconscripsi:
Deus, iuquam, uuus csf, ct personce tres sunt. Deus in-
discretus est, persouw discrelcc sunt. Deus intra omnitt^
traus omuia est , uliima includit , media implet, summa
trausceudiiy utira uuiversa et per univcrsa diffundiiur :
persome autemsibi ' conslantes, proprietatesecernuntur^
non coufusione misceutur.' Deus ergo unus est, et ubiqne
est ; quia et allus prceter ittum non est , et tocus non ett
vacuus ubi esse alius possil. Ptena sunt Deo omnia^ et
praicr Deum nihit est. Jpse est in Patre^ ipse in Filio,
ipse iu Spirilu sancto : ac per hoc, Pater, et Fitius, ci
Spiri:KS sancius non plures dii, scd ipse uuus est Deus ;
et non est ipse PuUr qui est Filius , nec Filius qni est
Spirilus sanclus. Paler in Fitio est, Filius in Pa:re,
in utroque Spiritus sanctus ; quia in tribus numero, ncn
ordiue, id est personia, non virlute discrelis, unus atque
indivisibilis habitat Deus. Omnia qua: Patris simt, FUii
suul ; et quce Fitii suut , Pulris suul ; et qucc ulriusque
suut, Spirilus saucti suut : qnia uon quasi ' atqualem ,
sed eamdem , id est uuicam *, non separatam possideut
iubslantiam Deitutis ; et ideo vet majeslatc , Vit a'tale ,
atler alterum non prceccdit, quia dividi quod ptentim est
non potest , nec est in pteniludine atiquid , quod possU
» Sic cum Bis. l.t., ct melius. [dtcimus].
* ^^ic lej^cndum ciun Ms. l)t. [simt].
* sic ex Ms. '.)L, et Ttydo. [qM ccquaiem].
* Nss. cm.K'S, imiiam
m
S. AI]GI]STINI EPISCOPI
iSS
ftUidtudinem feparare \ etmtijormuni,mworemalim
facere portionem, In ffer$onh autem non ita ett; quia
Patris periona non ett Fitii, nec Fitii r^$ona eadem
est SffiritM wncti. Una virtus cst, quam trina possidet
virtus; una substantia est, in qun tria sunt qua subsi-
stunt. Paler ergo, et Filius, et Spirilus sanctus majeslate
ubiquesuntj qnia unum sunt; personis tantum apud se
sunt, quia ires sunt. El reliqua hujusmodi lexens, rem
eousque dedu:a, ut pronentes quidem et ubiqne esse per-
sonas, sed iilam , quo! supra cwlos, Irans maria, ultra
inferos^ una atque eadem est majestate, firmarem. Kx
quo intcUigi debere moustrabam, hominem quem Chri -
stus assumpsit, in Dnmi quidcm rcrsum suscej>tam non
anvsisse naturam, non tamen quasi quartam crcdi f>osse *
personam.
5. Sid tu, vir, cui coelum, ut arbilror, ipsum sublili'
tate cogitationum intrare concessum est ; verax efenim
est qui ait^ c Beati mundo corde , quoniam ipd Deum
videbunt i (Matth. v, 8) ; supcr omnia sidera ad ipsum
contempialionem aititudinem mundi cordis attolUs, ais
non tanquam aiiquod corpus debere cogitari Deum. Nam
etiauui quispiam animo lucem miiiies quam hujus solis
clariorem intenuorcmque confingat, nuilam iliic Dei
simiiitudinem comprehendi f)osse, quia corpus est omne
quod cerni potesl : sed sicut justitiam vei pietatem cor-
poream cogitare uon possumus, nisi aiiqua forte nobis
feminea corpora gentili canitate fingamus ; ita et Deum
sine uiiqua pliantanas simulatione in qtantum possumus
cogitandum. 3tiln autem^ qui subtiiilatem disputationis
tepido percipere admodum corde vix possumj videbatur
nihil vivum secundum substantiam inesse justilice : ideo^
que non fHfssutn adhue Deum, id est, vivenlem naluratn^
justitia: mmilem cogitare ; quia justilia non in se, sed in
nobis vivit ; imo potius nos secundum jvMitiam tivimus,
iftsa vero justitia per se nequaquam vivit, niit forte
non hujus liumanoi cequitatis^ sed iila quof Deus est^ sola
asuratur esse justitia.
6. Unde confirmari me ex omnibus nonsoium priB'
sentibiis verbis *, ud etiam pieniori epistoia veiim. Ne-
que enim fas est ul nostri tantum pedes ab ista in qua
multi ingredimur^ erroris via^ le monente revoccniur.
Cum enim muili in iilis in quibus liabitamus insuiis,
dum recto ad viam pergunt aggere, in tramitem tortuosi
hujus crroris incurrerint, eritne aiiquis iilic Augustinus,
cujus auctoritaii cedant, cujus doctrince credant^ cujus
ingenio superentur? An forte ex iUo patemitatis affectu
tnavis me occuUa conunonitione dirigere, quam velut
comitem provt ilineris increpare ? Sed milti pro utilitate
animm, magis quam pro scBcuti laude currere cuftienti^
twn tst inutiiis » ac proinde etiam non amara coargutio
tua ; maxime cum et nuhi et cateris vitam nmul laudetn-
que paritura »t. Nemo siquidem tam injustus esu, ut
urbitror, potest, qui me ex eo quod aiiqtumdo devia sum
secntus, siultilia: denolare nutiit quam ex eo quod recta ^
* sic legcndiim cum Ms. ht. [reparan].
* sic in us. bt. [crcdi personam].
* sic Ms. bt. [rtoR Eottanprassetu t'bi].
^ Mc Ms. U., ct coiKiauius. [ex eo qwki deiegerim].
delegerim, pmdcnter judicare etmctetur. Neqat cmm
stuiti cestimandi sunt, quos Pauius apostottts^ me tn tii-
certum currerent ndmottebat dicens, c Sic currite ut
eomprehendaiis i {lCor. ix, 2i) : qtutpropter ^ via isUi
quam cnrrimus, tton solum relinqttenda nobis^ tperum
etiam inlercludenda atque praseidenda est^ ne forte etiam
eos faiiaci diiectionis umtttatione frustretur. Tu enim
fton editorum jmn a me librorum teetor, sed prohandorum
cmendator, tii failor, electus es, Namin itta epistota^
qtutm in iiiis meis libeliis velut prcefatiunctdam prcetuii,
hujusmodi verba ccnscripta sunt : c Placuit, ituguam ,
fittctuantcm ftdei ttostrce cgmbam beati Augtutini episcopi
stabiiire sentenlia. i Cur ergo, vir doctritue hujus qua
in Christo esl , culmen , arguere f)atam corrigendum de
aetero fHiutn dubitas, cum senteutice tuce anchora nisi
morsum altius presserit, nos cerlius stabilire non possit?
Non enim ievis aut cuipata qua*stio, in qtia non solum
nihil profecit, vertim etiam post, ul* ate fortissime di-
ctum est, idoioiatrice crimen ccccitas nostras cogitationis
incurrit. Hanc a te caute prudenterque discuti veitem, ut
doctrinx luce iugeniique serenitas ita nebutam nostrce
mentis abstergat, ut quod tiunc cogitare non possumta ,
inteiligenticB a te lumine declaratum^ ocuiis cordis videre
valeamus. Incoiunus ac bealus in ceternutn, mei memor
cceiestia regna possideas , domine sancte ac beatissinie
papa.
EPISTOLA CXX^ (a).
Consentio ad qucestiones de Trimtate sibi proftosilas.
Fratri diicctissinio et in Cliristi viskCeribiis honoramlo
CoNSEKTio, AuGusTiNus, in Domiiio saliitcm.
CAPUT PRIMUM. — I Ego proptcrea nt ad nos vc-
iiires rogavi, quoiiiam in libris luisvaldesuin tuodele-
ciatus iiigeiiio. Proinde volui ut quucdam nostra opus-
cula, qux arbitratus sum tibi esse necessaria, non pro-
cul a nobis posiius, sed poiius apud iios lcgeres, ui ea
qiias forle minus inlellcxisses, nou difficuiterprx*sens
iiiierrogares , atqiie ex iiostra sermocinatione mutuo-
que colioquio, quantum Dominus ct nobis proincre ,
et tibi capere tribuisset, quid in libris tuis cmcndan-
dum esset, ipse cognosccrcs, ipse emendares. Ejiis
quippe es facuitatis, ut possis ea qux senscris expli-
cire; ejus porro probilalis et Iiumilil;Uis, ut merearis
vcra sentire. Et iiunc in eadein suin , quae nec tibi
del)et dispiicere , seiilcnlia ; unde te iiuper admoiiui
ut in bis qux a nobis elaboraia npud te lcgis, signa
facias ad ea loca quo! le iiiovent, ei ciim liis ad me ve-
nias, et de singulis quxras. Nondum qux fecisti
eihorlor ut facias. l^ecle quippe verecundareris, ac
te pigeret id agcre, si vel semel voiuisses, et me dif-
flcilcm reperisses. Iliud quoque dixeram, cum a te au-
> sic Ms. bt.; ac pauio post habet, simulatione frusiretur.
[<^.... frusiretur],
* M8S. omiituDt tU. lloxque Ms. l)t. habet : Quasi ctgusdam
idoiotatruB crimcn.
* Hutiia reperitur in plurimis Mss. et in Edd. Am. Rad.
Er. Non integra, uisi ia bt. r. sb. duobus t. duobus v. et
Lov.
(a)Allas 222 '.qwe autcm 130 crat, ounc 140. Scnita
paulo post superiorem.
iSZ
dissem quod mcndosissimis fatigareris codicibus , t>i
iii nosti is lcgcrcs, qiios cmendaliurcs imsses cxicris
invenire.
i. Qi'od aulein pclis, ul qu.-cslionem Trinilalis, lioc
est de unitaie divinilalis ct discrclione personammy
Ciuiie prudcnlerque discuiiam,uidoctrinaemcae, sicut
dicis, ingeniique sereuitas, iia ncbulam vcstrac mcn-
ils absiergat, ut quod nunc cogilare non potestis, in-
teiltgentix a me lumine deciaratum oculis * qutMlam-
mudo videre possitis : vidc priiis ulrum ista pctiiio
cum tua ftuperiori doiinitione concordet. S.qtcrius
quippe in eadem ipsa epislola, in qiia hoc polis, apud
temetipsum defmisse le dicis, ex fide veritatem mag-s
quam ex ratione pcrcipi oportere. Si enim pdet^ in-
quis, ianct(e Eccleiias ex ditpulationii ralioney et non ex
credulitatis pietate apprehenderetur, nemo prater phih'
tophos atque oratores beatitudinem possideret, Sed qvia
plaeuit^ inquis, Deo, qui infirma hujus mundi elegit ut con-
funderet fortia^ per stultitiam prceditationi ssalvos facere
credent(s{\ Cor.i, 27), non tani ratio reqmrenda, quam
auctoriias est sequenda sanctorum, \ide ergo secun-
dum liaK: verba lua, iic potius dcbeas, maxime dc hac
re, iii qua pratcipue (ides nostra consistit, solam san-
ctorum auctoritaiem scqui, nec ejus inteliigcntiae a mo
quxrere rationcm. Neque enim cum coepcro te in
tanti bujus sccrcti inlcliigentiam utcumque introdu-
cere (quod nisi Deus intus adjuverit, omiiino non po-
iero), aliud disserendo facturus siim, quam raiionem
ul potero redditurus : qiiam si a me, vcl a quolibct
doctore non irralionabiiitiT flagitas, ut quod crcdis
intelligas, corrige definitioncni tuam, non ut ridem
rcspuas, sed ut ca qux fidei firmiiate jain tcnes, etiam
rationis lucc ccmspicias.
3. Absit namque ut hoc in nobis Deus oderil, in
qiio nos reliquis aniinantibus excellentiores crcavit.
Absit, inquam, ut ideo credamus, ne ' rationem accl-
piaious sive quxramus ; cum etinm credcre non pos-
semiis, iiUi rationalcs aniinas babereinus. Ut ergo iii
quibusdam rebus ad doctrinam saluiarem pertinenti-
bus, quas raiione noiidum percipere valemus, sed ali-
quando vuiebimus , ftdes pnccedat rationem , qua
cor mundetur , ut magnx rationis capiat et perferat
luccm, boc ulique rationis est. Et ideo rationa-
bilitcr dictum est per prophelam : Nisi credideritis^
non intelligetis {Isai. vii, 9 sec. LXX). Ubi procul du-
bio discrcvit Iixc duo, deditque consilium quo prius
credamus, ut id quod credimus iiitelligcre valeanms.
Proinde ut (ides praeccdat rationem, rationabilitcr vi-
8um est. Nam si hoc prrcccptum ralionabile non est,
ergo irrationabile est : absii. Si igitiir rationabile est
ut ad magna quxdam, qux capi nondum possunt, fi-
des pnccedat rationcm, procul dubio quantulacumqiie
ratio qux hoc persuadet, ctiam ipsa aiitccedit fidcni.
4. Propterea monct aposiolus Petrus, paratos nos
EPISTOLARUM CLASSIS II. 454
esse deliere ad responsionem omiii poscenti iios raiio-
nem de fidc ct spe noslra ( i Petr. in, 15) : quoniam
81 a me infidelis rationem poscit fidci ct spei meae, ct
video (;uod antequam credat capere non potcst, hanc
ipsain ci reddo rationem in qua, si fieri potest, videat
quain pncfostere ante fidem poscat rationem eanini
rerum quas capere non potest. Si autcm jam fidelis
rationem |K)scat, ut quod credit inielligat, capacitas
cjos intuenda est, ut secundnm eam ratione reddi-
la ', sumat fidci sunc quantam poiest intelligentiam ;
inajorcm, si plus capit; minorem, si minus : duni ta-
ineu quouscincad plcnitudiiieni cognitionis perficlio-
nemqiie iierveiiiat, ab iiinere fidei non recedat. Ilinc
cst quod dicit Apostolus : Et tmnen si quid atiter sa-
pitis, id quoque vobis Deus revelabit; verumtnmen in
quod pervenimus, ineo ambutemus (Philipp, iii,15, 16).
Jam ergo si fideles siimiis, ad fidei viain pen-cninius,
quam si non dimiserimus, non solum ad lanlam iii-
telligentiam renim incorporearum et incommulabi-
liiim, quaiita in hac vita capi non ab omnibus potest,
verum etiam ad sumiiiilatem contemplalioiiis, quam
dicil Apostolus, facie ad faciem (ICor. xiii, 12),
sine dubitatione pervcniemus. Nani quidam etiam ini-
niini *, ct lamen iii via fidci perseveranlissime gra-
dientcs, ad illam bealissimain cotiteniplationcm |)er-
veniuiit : quidam vero quid sit natiira invisibilis, in-
commutabilis, incorporca, utcuinque jam scienles, ct
viam qux ducit ad tantae beatiludinis mnnsioncm,
quoniam stulla illis vidctur, quod est Christus cruci-
fixus, tenere recusantes, ad qnictis ipsins pcnetrjlc,
cujus jam luce mens eornm vclut in longiii ,iui ra-
diante perstringiiur, pervenire non possiiiit.
5. Suut autcm quxdam, qtine cum audicrimiis, non
cis accommodaiiiiis fidein, el raiione nobis rcddita vcra
cs -c cognosciinus, qiix crcdere non valcmus. El uni •
versa Dei miracula ideo ab infidelibus non credunur,
quia eoriim ratio non videiur. Et revera siint de qui-
bus ratio reddi noii potest, noii tameii Ron est : qiiid
enim est in rcrum nalura, quod irrationabilitcr lecerit
Dciis? Sed qnoruindam mirabiiium operum ejus, etiani
expcdit taiiiispcr occultam esse rationem, no aputl
animos fastidio languidos, ejusdcm ralionfs cogiiitioiio
vilescaut. Sunt cnim, et ' multi sunt qui plus tenen-
lur admiratione rernm quam cognitioue causanim,
ubi iniracula mira esse desislunt, et opus est eos nd
iiivisibilium fidem visibilibus niiraciilis excitari,utchn-
ritate purgali, eo pcrveniant iibi fainiliariiate verilatis
mirari desi&lant. Nam et in tbciitris homincs fuiiam-
bulum mirantur, musicis delcctanlnr : in illo stiipol
difficullas ; in his retinet pa^c:tque jucunditas.
6. Hacc dixerim, ut fidem luam ad amorem intelli'
gontix cohortcr, ad qnam ratio vera perducit^ ei cui
fidcs animum pneparat. Nam illa qux persuasit, in
' Sic Hs., bt. linde conjicilur su ra ad fiaem supc-
rioris eplst(»lae i.osiltim tuisse cordis pro quodamnwdo
[declanaum quoaanunodo],
* sic enieiiuavinius ad Ms. unum ^ atic. l.cgelvat&r ennn
hi aliis rad. : .bbitt viiuam, ne ideo credanuis ul ratiw
firiM, ele.
> Sicjuxta Hs. bt. Itcmque f aulo inrra, si quid aliter sa»
pUis [ut secundum rationem reddilam,.,, atiter sciiis].
* Uss. quinque, mtRommi. Kon malc, si de miuimo pro-
gressu iauivinonim oognitiooe intelligatur.
* i.egilur ct hi ia Ms. bt. qui i^aulo fost habet, miroiiik-'
sinaai'
4S5
S. AUGUSTSM EPISCOPI
m
ea Trinilale r|U3c csi Dciis, Filiuin Palri uun csse co-
a*lcrnun), vcl altcrius essc 8ul>sl.iiiliai, alquc aliqiia
partc dissimileni, ct co mudo infcriorcin Spiritum
sancluni; ilcniquc ilia qu:c pcrsuasit, Patrcni cl Fi-
lium unius cjusdcinquc, Spiriiuin vcro saiiclum alte*
rius Cssc subslantix, iion * idco quia ralio est, sed
quia falsj ralio cst, cavcnda ct dcte:>tanda diccnda
csl. Nain si ruljo vcra csscl, noii uti(|ue crrasset.
Quapropicr sicut non ideo dcbes omnem vilare scr-
monem, quia cst cl scrino falsus; ila non dcbes
omnem vitnrc ralionein, quia est ct fulsa raiio. IIoc
et de sapicntia dixcrim. Netpii^ enini proplcrea sapien-
lia vilaiida esl, quia csl ct falsa sapiciitia, cui stullilia
est Chribtus criicilixus, qui cst Dci Yirlus, ct Dei
Sapicnlia : ct idco |>cr baiic slultii.iam prxdicationis
placuit Deo salvos faccre crcdcnlcs ; quoniain quod
stultum cst Dci, sapientius est hominibus. lloc qiii-
busdam philosophoruin cloratorum, non veram viain,
scd vcri siinilem sectantibus, et inea scipsos aliosque
falleiitibus, pcrsuaderi non potuil; quibusdam veroco-
ruin potuit. Et quibus potuil, ncquc scandalum cst
Chrisius crucifixus, ncquc sluUitia ; in iis cnim sunl,
quthus vocatis Judxis cl Gro^cis, Dci Virtus cst ct Dei
Sapicntia. In qiia via, id cst in cujus Christi crucilixi
fidc, qui ejus rcctiludinein pcr Dci gratiam compre-
hcudercp:>tueruiit, ctsi philosophi appcUati sunt, sive
oratorcs, profoclo humili pictatc confcssi sunl, sibi
loiige cxccllciitius in ca fuisse prarvios piscat«>rcs,
iion soluiii credendi firinis^iino roboiv, vcruin ctiam
iutcllige.di ccrtissiina veritalc *. Cum eniin didicis-
»ent, ad hoc electa stulta cssc muiidi ct inlinna, iit
forlia cl sapiciilia confundercntur ( I Cor. i, Si-20),
8Ci|UC cogiiovisscnl fallicilcr sapcre , cl imbccillitcr
pra:valcrc; confiisi salubritcr. facti suiit siulli ct iii-
firmi, ut pcrstultum ct infirnium Dei, quod sapienlius
ci fortius cst homiiiibiis, inter eiecta slulta ct inlirma
ficrcnt vcracitcr snpicnles ct cfdcaciter fortcs.
CAPUT II. — 7. Cui autom nisi vcrissiina: rationi fi-
doiis pieias crul>cscit, iilquamdain idololatriam, quaiu
in cordc noslro cx consiietudinc visibiliutn coiihtitiic-
re conatiir humun.c cogitalionis innrniitas, non diibi-
leinus cvcrtere; nec aiidcanius crcdcre ita csse Triiii-
Utcin, quain invisibilein ct incorporcam auiue iiiconi-
inuUibilcin coiinms , quasi tres quasdain viventcs
inoles, licct inuxinuis cl pulcherriinas, suoruin laincii
sp.itiis propriis termiiiaU^s, ct sibimct in suis locis
conligua propiiiqu.talc cohaTcntcs, si\c una earuin sil
in inedio constiluia, iit diias diriinat sihi cx latcribus
singulis jiinclas, sive iii inoduni Irigoni duas cailcras
unai|u;cque contingut, ut nulla ab alirpia separelur ;
e:iruinque (rium tantiuuin ac tiliuin pcrsonarum, li-
cel iii graiidi valde, niolibus laincn :> sumtno et iino
ct circumquaque lcrminalarum, nnain ess:* divinitatcm
aliquain quarlam, nec talein qualis csl aliqua* ei iliis,
bcd communem omnibus tanquam numcn * omnium,
» Ms. hi.: rr^rf.ti''t/inM«itywi rohore^vcrumellmimtcUi-
g ndi cerlisiiifwm VtTUatem,
" ^io Ic;?. cuni Ms. bt. Et paiilo ialra , ejmquc trca pcrsO'
tm [(fuat^ eu una..,, eju^ tre$ wrsoin ].
* U)v., tmum. At Uss. habeot uic, nunun.
ct in oninibus ct in singulis toium, per quani unam
diviniuilein dicalur cadcm Trinitas unus Deiis ; ejus-
quc tres personas nusquam esse nisi iii ca^lis, ilkim
vero divinitatem nnsquam non essc, scd ubique ^rx-
scnteni : ac per hoc recte quidem dici, Dcum et in
coilo esse ct in tcrra, propUir iilam divinitatem qu»
ubique sit * tribusque communis; non autcm recie di-
ci, Patrcin cssc in terra vel Filium vel Spiritum san-^
ctuin, cuin Iiuic Tiiniiati sedes non nisi in ceelo sit.
IsUiin (a) cogiiaiionis carnalis compositioncra vanunKi
que figifientum ubi vcra ralio labcfacUirc incipit,
continiio illo intus adjuvante alquc illumiiiante, qiii
cuin uilibus idoUs in corde noslro * habitarc non vull,
ita isui confiiigere alque a lide noslra quudammodo
excuiere fcstinanius, ut nc pulvcrem quidem uiluin
lalium phanUisniatum illic remanerc paliainur.
8. Qtiamobrcin ni^i ralionem dispuutionis , qua
forinsecus admoniti, ipsa intrinsccus vcriuile luccnte,
huuc falsa csse perspictmus, fides iii corde nosiro an-
teccssisset, quu! nos indueret pietalc , noiinc incassiim
qu£ vcra suiit audircmus ? Ac per lioc quoniam . I
quod ad cam pertincbal fidcs egit , idco siibscqiio.s
ratio aliquid eoruni qux' inquirebat invcnit. Falsa: iui-
quc ralioni , noii soluin ralio vera , qua id qiiod cre-
diinus inteliigimus , verum etiain lides ipsa reruin
nondum intcllcciaruin siiie dubio pru^fcreiida c.st. Mc-
lius cst cniin quainvis nondum visiiin , credcre qnod
vcruin csi, qiiain puUire te veruin vidcre quod f.d
suin esl. Ilabet iianiqiie fidcs oculos siios, qiiibas
quodaiiimodo videt vcruin cssc quod noiiduni vidct ,
ct quibus certissimc vidct, noiiduin se vidcrc qiiod
credit. Porro autcin qui vcra raUone jam quod laii-
luminodo crcdcbat iiitclligit, profcclo pra^poncndus
cst ei qui ciipit adbuc intcliigerc quod crcdit ; si aa-
tcin nec cupil, elea qux* iittcUigcnda sunt, crcdenda
taiitummodo cxistimat , cui rei iidcs prosii ignorat :
nain pia iidcs sine spc et sine charilate cssc iioii vult.
Sic igitur homo fidelis debct credeie quod iionduiii
vidct , ut visioncm ct speret ct amet.
9. Et visibilium qiiidein rcruin prartcritarum , qii.T
temporaliter trunsicrunt, sola fidcs cst , quoniain iion
adbuc videuda spcraiilur, sed facUi el lraiisa( Ui cre-
dunlur ; sicul cst iilud , quod Christus semel pro pcc-
calis r.ostris iiiortuiis est ct rcsurrcxit, iicc jaininorinjr,
ct mors ci ultra non doniinabilur {Rom, vi, 9, 10). i:Ia
vcro qua» iiondum suiit, scd futurasunt, sicut nostro-
ruin spiritualiuin corporum rcsiirrcctio, ita crcdiiiilur
ut ctiam videnda spcrcntur; scdoslcndi modo nullo
possunt modo. Qux vcro iu sui:t ul neque pra?icr-
eaiit, neqtie fulura sint, scd aaerna [>crmaiicant ,
partini sunt invisibilia, sicut justitia, sicut sapicntia;
parliin visihilia , sicut ChrisU iinmorlale jain corpus :
sed invisibUia intellccUi coiispiciunlur , ac pcr hoc
ct ipsa modo quodam sibi coitgruo vidcntur; ct cuin
videntur , multo cerliora suiit qiiain ea qux corporis
* sic Ms. bt., ct niclius. [ejsf].
* sic noveni lUs. [cordibus no t)is],
(a) Mias e\ istola 85 ; ab boc vctIk) iociiielat : «Cogiiatio-
« nis. » etc.
457
EPISTOLARUM CLASSIS U.
m
sensus atlingit, sed ideo dicuulur invisibilia, quia
oculis isiis morlnlibus videri oinnino non possunt.
At illa quse visibilia sunt permanentia» possunt, si
ostendatitur , eiiam liis morulibus oculis conspici ;
sicut so Discipuiis post resurreclionem Doininus osten-
dii {Mallh. MViii, Marc. xvi, Lnc. \xw, et Joan, xi .
XXI ), sicot etiam post ascensionem apostolo Paulo
{Aet. IX, 3, 4), et Stephano diacono (Act. vii, 55).
iO. Proiiide ista visibilin pennaiienlia ita crcdiinus,
ut etiamsi non denionstreutur, spercmus ea nos
quandoque visuros ; nec ea cooemur raiione vei intel-
lectu comprehendere, nisi ut ea, quia visibilia sunt,
ab iiivisibilibus distiiictius cogiteinus : et cum cogila-
lione qualia sint iniaginainur , satis utiqtic novimus
ea nobis nola non esse. Nam et Anliochiam cogilo
incogiiilam , scd non sicut Garihagincm cognilam.
Illam quippe visioneni cogilatio inca fingil, hanc re-
colit ; nequaquam lameii dubito , sive quod de illa
iestibus mitltis , sive quod de ista meis aspectibus
credidi. Jusliiiamveroetsapietitiam et quidquid ejus-
inodi est, non aliterimaginamur, aliter contuemur; sed
iisec iiivihibilia siinpHcinieiilisalquerationis inlentiono
iiilellecia couspicimus, sine ullis formis ei molibus cor-
poralibus , slnc ullis lineamentis (igurisque membro*
rum , sine uHis localibus sive rinilis * sive spaiiis
Infiiiitis. Ipsumque liimen , qito cunela isla discer-
niinus, iii quo nobis satis apparel quid credamus in-
cognilum , quid cognitum teneamus , quara forinam
cor|K)ris recordemnr, quam cogitaiione finganius,
quid corporis sensus attingat, quid imagiiictur aiiimus
simile corpori , qiiid certum et omnium corporum
dissimillimum liitelligentia contempleUir : hoc ergo
lumcn ubi harc ciincta dijudicantur , non utiqiie, sic-
ut hiijtis solis et cujusqiie corporoi iumiiiis fulgor ,
per localia spalia cit-ciimquaqae diffundilur, mcnteiii-
que nostrnm qiiasi visibili candore illustrai, sed iiivi-
sibiliter et inefrabilitcr, et tamen inlelligibilit<^r litcel,
iamque nobis certum est , quam iiobis efncit certa
qux secundum ipsitm cimcia conspicimus.
1 1 . Cum igitur tria siot rerum genera quae viden-
iur ; unum corporalium , sicut faoc coelum ct bnec
terra , et quidquid iii eis corporeus sensus cernit et
tangit; alterum similc corporalibus, sicut suntea qux
spirilu cogitaia imaginamur , sive recordaia vei ob-
Uia ' quasi corpora coiituemur , unde sittii ciiam vi-
siones qiiac vcl in somnis, vel iii aliquo menlis ex-
cessu , his qiiasi localibus quantilatibus iiigenmtur ;
tertium ab utroque discretuin, quod neque sit corpus,
neque ullam habeal similitudinem corporis , sicut est
sapientia, quse mente inleliecta conspicilur, el in cu-
jus luce de his ocnaibus vcraciler judicalur : in quo
istorum genere credendum est esse istam qiiatn nosse
volumus, Trinitatcm? ProfceU) aut in aliqtio, nut in
nullo. Si in aliquo , eo utique quod est aliis duobus
praestantius , sicut est sapieniia; qiiod si donttm ejtis
Vi nobis est , et * minus esl qunin illa suiiuna el in-
> sic Ms. bl. [finibm].
* lx)v., oblata. At Ma., obHla.
* Mi>s..aliquot : Quod si donnm ejm in tiobis nnnuieM
Sanct. Augcst. 11
commutabilis , qux Dei Sapieiitia dic iiur, puto quod
non dcbemus dono stio inferius coj^itarc doiiantem :
si autcm nliquis splendor ejus iii nobis est, qux nostra
sapieniia dicilur, quantumcumque ejus per S|)eculiiin
ei in xnigmalc capcrc possumus, oportel enm et ab
omnibus corporibus, ei ab omnibus cor|)orum simi-
liludinibus secernamus.
12. Si auiem ia nuUo istonim gecere putanda est
ista Triniias , et sic est invisibilis , ut xiec meiite vi«
dealur ; mulio minus de illa bujusmodi opinionem ha-
bero debemus , ul cam rebus corporalibus vel corpo-
ralium rcrum imaginibus similem esse credamtis. Non
enim corpora^ pulchritudine molis aut magniiudine
superal , sed dissimilitudiiie ac disparililate nalurae :
el si discrela est a comparaiione bonorum animi no-
siri , qualia sur.t sapientia, jusiilia , cfaaritas, castitas,
et caiiera lalia , qua» profeclo inole corporis non pen-
diinus, nec eorum quasi corporeas formas cogitatione
figuramus, sed ea quando rccte inlelligimus, sine
aliqua corpulenlia vei simililudine corpulentiae in luce
menlis aspicimus ; quanlo esl ^b oinnium qualitaluni
et quanlitatum corporalium comparatione discretior?
Non cam tamen a nostro inlelleciu omnino abhorrerp
Aposlolus teslis est, ubi ait : InmUfUia enim a consU'
tutione mundi, per ea qws facta $unt intellecta contpiciuH'
tur; tempiternaquoquc fijui virtu$ ac divinita* {Rom. i ,
20J. Ac per hoc cum eadem Tritiitas fecerit et corpus
el aniinam , siiie dubilalione C8t uiroqtie prxslaniior.
Anima itaque considerata , maxime humana el ratio-
r..ilis atqce intellectualis, qux ad ejus imagiucm facta
esl , si cogitationes nosiras ei intelligentias non evi-
cerit , sed ejus quod habct pra>cipuum , id est ipsam
mentem atqne ititelligeniiam menle aique uitelligenti«
potuerimus apprehendcre , non erii foriassis absur-
dum , ut cani ad suum quo4)ue Crenlorem intelligen-
diim, ipso adjuvaiiie noediiemur aitoilore. Si auteui
in seipsa dcficil, sibique succumbil, pia fide conlenia
sit quamdiu peregrinatur a Domiiio , doncc fiai in ho^
mine quod promissum est, faciente illo ^itt poten$ est,
sicut ait Apostolus, facere supra quam petimus aut in-
teiligimus {Eph. iii, 20) {a).
CArUT 111. — 13. Quae cuin ita sint, inieiim volo
ui legas ea qu» adlsUni quxstionem pertinentia jain
mulu conscripsimus ; illa eiiam quas in manibus ba-
bemus , et propler magnitudinem lam diflicilis quo^
stionis , nondum possumus explicarc. Nuuc vcro lene
iiiconcussa fide, Patrcm et Filium et Spiriium saii-
ctuni esse Trinitatero , et Umen unum Deuin ; non
qtiod sit eorum communis quasi quarta divu)ita£ , sed
qu«)d sit ipsa inefliibililcr * inseparabilis Trinilas, Pa-
tremque solum geiiuisse Filiuin , Filiumque solitm a
Patre genitum , Spirilum vero sancium et Patris et
Filii esse Spiritum. Et quidquid tibi , cuin isla ^j^.
tas , coi poreue siinilixudinis occurrerit , abige % ab*
qtunn , etc. Ai unus e vaiic., Ai nobU wm nwtM rti
quam, eic. mwwf# im
* sic Ms. bl., longe melius. [inelfttbilis].
* In Mss. deesi abiqe.
(a) QMD sequuntur usque ad h«c vcrha, * nestai uanuit «
eic., n. 17, deca^ii in eiisiola qua? olini luil 83. •^*'**'"'' '
("QuinziJ
4b9 S AUGUSTIM EPISCOPI
ntic , negn, respiic, abjice , fuge. Non enim parvn cst
inchoalio cogniiionis Dei, si anlcqtinm po>siinus nosse
(|uid sit, incipianius jam nosse quid iion sil. Intelle-
ctum Tcro valde ama ; quia et ips-jc Scripiursc sanctap,
ruac mngnarum rerum ante intelligentiam suad<Mit
lidcm , nisi cas rectc intelligas , uliles tibi esse non
possunt. Omnes enim hxrelici , qiii eas in auctoritale
rccipiunt , ipsas sibi videnlur sectari , cum suos po-
rius secientur errores ; ac pcr hoc non quod cas con-
lcmnant, scd quod eas non inlelliganl, bncrelici sunt.
iA. Tu nulcm, charissime, ora forliter cl fidclitcr
iitdet tibi Dotninus intHIcctiim, ac sic ea qii:c forinse-
cusadliib(^tdi1igcnlia prxccptorissivedocloris, possint
esse fructuosa ; quoniam neqnequi plantat est aliquid ,
neque qui rigat^ sed qui incrmentum dat Deus (I Cor, iii,
7): cui dicimus, Pater noster qui esin calis (Matth. vi ,
9); no:i quia ibi est, ct hic iion est, qui praesentia incor-
porea ubiqncest lotus, sed quia in eis habilare dicitur,
quorum pictati adosl, et hi masime in coeiis sunt, ubi
ctiam iioslra conversatio est, si nos os nostrum vcracl-
icr sursiim cor habere respondeat. Nam ctsi carnalitcr
acccpcriiiius qiiod scriptum est, Coelum milit sedes est^
terra autem scabcUum pedum meorum {Isai, lxvi, 1 ) ; ct ibi
et hic eum esse credere dcl)cmus : quamvis non totiim
ibi , quia hic e^^sCnt pedcs ; iiec totiim hic , quia ibi
esscnt superiores corporis partes. Qiiam cogitationcm
earnnlcm , riirsum iUiid nobis cxciiicre , quod dc illo
scriptumest, potest : Qui ccetum mensus est palmo^ et
tcrram pugitlo (/(/., xl, 12). Quisenim scdcatinspalio
p.ilmi hui, nut in tanlo loco pcdes ponat, qunntMm
cjus piignus apprehcndit? Nisi furte in lantiim caro
vana progrcdilur, ut ei parum sit humana membra
substantitC Dci tribuerc , si ea non etiam monsiruosa
confingat , ubi pnlmus lum!)is , et ptigilius ambabus
pnimis conjunctis sit latior. Sod hxc dicuntur, ut
cym sibi non convcniunt qunc cnrnaliter audimus, cis
ipsis admonili , inefTabiliter spiritualia cogitemus.
i5. Undc ciiainsi corpus Domini , qtiod de sepul-
cro cxcilatum levavit in coclum , nonnisi specie hu-
ina»a membrisque cogitamus , non tamcn ita putan-
dum est scdcrc ad dextcram Patris, ut ci Pater ad
sinistram scdcrc videntur. In illa quippe beatitudine ,
qiixomnem supcrat humanum intellecttim , soladex-
tera cst, el eadem dextera, ejusdem beatitudinis
uomcii esi. Pminde nec illud quod postrcsurrectionem
sunm dixil Mnrix, Noti metangere^ nondum enimascendi
ad Patrem meum (Joan, xx, 17), tam absurde acci-
piendum est , ut existimemus eum , cum ascendisset ,
voluisse a feminis tangi, qui se tangendum viris an-
lequam ascenderet praebuit. Sed Mariae profeclo , in
' qua figurata Ecclesia esl« quando illud dixit , intelligi
' voluit tunc ascendisse ad Patrem , cum illum Patri
eognovit scqiinlcm ; et tali fideillum salubriter tetigit,
ne 81 1h;c solum eum esse crederet quod in cariie ap-
panicnit, non bene langeret. Sic eum Photinus h:crc-
licus teiigit, qui hominem tantummodo credidit.
i6. Et si forle nliud in his verbis Domini apiiiis
iDclitisque intclligi potest , opinio tamen qua putatur
kubetanlia Patris csse in coclo, sccundum quodPatcr
4(^
una in Trinilalc per<onn c t, diviiiitas rcronon in
co^Io tantum , sed ubiquc cst : qiiasi aliud sit Paler ,
aliud diviniUs ejus qux illi communis est cum Filio
et cum Spirilu sancto; ut ipsa Trinius , tamjiiam hicis
corporalibus et lanquam corporea sit, diviniUs verouiia
trium persoiiarum ubiqtie sit praesens, et ipsa sola Uii-
qunin incorporcn ubique sil toU : sine dubiutlone rc-
spiiendn. Si enim qualitaseorum esset (quod absit, ut in
Patre , aut Filio , aut Spiritu sancto aiiud sit qualius,
aliud substantia), Umcnsi eonim qualitas esse possrt,
ntiqucampliusalicubi quam in suasubsbintiaesse * noa
posset : si autem subsUniia est , et alia cst quam sunl
ipsi , alia subsUnlia esi ; quod nihilominus falsissime
creditur.
i7. Scd si fortc minus intelligis intcr subsUiitiam
etqiialitiitcmquid inlersit; hoc cerle facilius advertis,
qtiod et diviuitas TriniUtis (quac puUtur alia esse
qtiani est ipsa Trinitas , et propter haiic dici non Ires
dcos, sed unum Deam , qiioniam ipsa est iribus una
communis) aut subsUniin est, aut non est subsUntia.
Si siibslanlia cst, ct alia cstquam Pater , aut Filius,
aut Spiritus sanctus , aiit eadem simul Trinitas ; pro-
cul dubio alia subsUnlia cst : hoc autcm verius re-
fcllit ct respuit. Si aulem non cst substantia isu divl-
nius, ct ipsa cst Deus, quia ipsa est ubiquc tou , iion
iiln TriniUs ; ergo Deus non cst subsUntia : qnis lioc
catlioliciis dixcrit? Item si non esl subsiantia ista divi-
niUs , ct secundum hanc cst TriniUs unus Dcits ,
qnod bacc una esl in Iribus; non debuit dici Pater ct
Filius ct Spiritus sanciiis unius substantiac, scd unius
diviniUlis quge non est subsUntia. Agnoscis aulem in
(Ide catholica quoniam hoc est verum , hoc csi con*
firmntum quod Pater et Filiuset Spiritus sanctus^
Ideo ciim sit Trinitas , unus est Dcus ; quia insepara-
bilitcr sunt unius ejusdemquc subsUnli» , vel ( si
hoc meliiis diciltir), csscntiac. Nam nonnuUi uostri ei
maxime Grxci , Triniutem quac Dcus esl , mngis es-
scntiam (a), qiiam unam subsUntiam esse dixerunl ;
aliquid iiiter baec duo nomina intcresse arbiirantt^s,
'vel inlelligcntcs : unde nunc dispiiUre non est opus ;
quod etsi divinitalem isiam , quac aliud existimaiiir
esse quain ipsa TriniUs, non subsUntiam sed esseii-
tiam dixcrimus , eadem fabilas coiisequelur. Si eniui
alia est quam ipsa TriniUs, altera erit essentia : qucni
absit ut cathoiicus scntiat. ResUt iuque ut iu creda-
mus unius csse subsUntiac TriniUtein, ut ipsa essen-
tia non aliud sit quam ipsa TriuiUs. Ad qiiam vi-
dendam quantumiibet in hac viu proficiamus , per
specDlum eril ct in xnigmnte quod videbimus. Gum
vcro, quod in resurreclione promitlitur, spirituale
corpus liabere cocperimus, sive iliam mente, sive
mirabili * modo , quoniam ineffabilis est spirilualis
corporis gratia , etiam corporc vidcamus ; non la-
meii per locorum intervalia , ncc in partc minorem ,
in pnrte majorcm , quoiiiam non cst corpus , et ubi-
> Lov., quamsua esse non posset, At liss. habeot , quam »i
sua esse substantia non possct; prticter ali(|uol, ui quii.
omittitur vox, substantia.
* In Mss. pluribus, irralionabUi nwdo.
(a) ouiian.
461
EPISTOLARUM CLaSS^S II.
m
que toia esl , pro nosira capackatc videbimus.
CAPUT lY.— IS.Quodvcroposuisliin epislola lua,
videri libi, vel polius quod vidibatur tiffi , nihil vivum
iecundum subilantiam titeue juitiiice , ideoque te non
poise adhuc Deum , id ett viventem naturam ^ jiutitia
iimilem co^tare : qnia juitilia , sicul dicis , non in ie,
icd in nobii vivit ; imo noi poiiui iecundum illam vivi-
mui , ipia vero per te juilitia nequaquam vivit : ad boc
ui tibi ipse respo:ideas, illud intuere, utrum recte
dici possit vilam ipsam non vivere , qua fit ut vivat
quidquid non falso dicimus vivere. Puto enim absur-
dum lil)i videri, ut pcr viiam vivatur, et viia non vi-
vat. Porro si viia ipsa prxcipue vivit, qua vivit omnc
quod vivit, rccole, obsecro, quas dicat Scriptura divina
animas mortuas; profecto invcnies injustas, impias,
infideles. Nam licetper illas vivant corpora impiorum,
dc quibus diclum est quod mortui iepeliant mortuoi
iuoi {Matth. viii, 22), el ibi inlciliganlur eliam iniqure
animse non cssc sine aliqua vita ; neque enim aliter cx
eis posscnt corpora vivcre , nisi qualicumque vila ,
qua omnino animx carere non possunl, unde immur-
lales nieriio vocantur : non tanien ob aliud amissa
jiistitia dicuntur mortux, nisi quia et aniinarum, licct
iromortaliter qualicuinque vila vivcntium , verior et
major vita juslitia est , tanquam vita viiarum , qux
cum sinl in corporibus, eliam ipsa corpora viva sunt,
quae pcr scipsa vivere nc(iucunt. Uuapropier si animx
non possunt , nisi etiam in seipsis utcuinque vivere ,
quia cx eis vivunt et corpora , a quibus deserta mo-
riuntur ; quanlo magis vera justitia etiam in seipsa
vivcre iiiteUigenda est , ex qua sic vivunt animx , ut
hac amissa mortux nuncupentur, quamvis quantula-
cumiiue vila iion desinant vivere !
19. Ea porro justitia qux vivit in seipsa , procul
dubio Dcus cst , alqiic incommuiabiliter vivit. Sicul
aiilcni lia;c cum sit in scipsa vita , etiam nobis fit
vita , cdin ejus efficimur utcumque participes : ita
cuni iii scipsa sit jusiiiia, eiiam nobis (it justitia,
cuin ci coIiaTcndo justc * vivimus ; et tanto magis mi-
iiusvo justi sumus, quaiito magis ilii minusve cohxre-
mu». Undc scriptum cst de unigenito Filio Dci, cum sit
utique Patris Sapicntia atque Juslilia, et sempcr in se-
ipsa sil, quod factus sit nobiiaDeo iajnentia etjuititia^
et ianctificatio et redemplio; ut quemadmodum icriptum
cit : Qui ghriatur, in Domino glorietur ( I Cor, i, 30, 51 ).
Qiiod qiiidein et ipse vidisli , addeiido nlqiie diccndo :
Kiii forte non lusc huntance eequUatii, ied Ula quce Deui
eil , iola e^ie aaeratur juititia. Est plane ille summus
Dcus vcra jusiitia, vei ille verus Deus summa justitia ;
quam profecto esurire et sitire , ea iiostra est iii liac
percgrinalioiie justilia , et qua postea saturari , ea
iiostra est in xternitate plcna justitia. Nqn ergo Deum
nostnc justitioe similcm cogitemus, sed cogiiemus
nos potius tanto similiores Dco , quanto csse poteri-
mus ejus participaiionc justiorcs.
20. Si crgo cavendum est ne justitix noslrx simi-
leiii putcmus Dcum , quoniam lunien quod illuminat ,
incomparabiliter exccUcntiiis est illo quod illuminatur;
* Abest jttsreacod. bt. ct aliquot allis.
quantp magis cavcri oportcC, ne aiiquid iiiferius e*
quodammodo dccoloratius cuin esse credamus, quam
cst nosira justitia ! Quid est autcm aliud justitia , airo
in nobis est , vel quxlibet virtus qua recle sapienter-
que vivitur, quam interioris hominis pulchriludo?
Et certc sccuiidum hanc pulchritudinem magis quain
secundimi corpus, facti sumus ad imaginem Dei : undo
nobis dicitur, NoUte conformari hme iwculo, ied refor*
mamini in novitate mentii veitrce^ ad probandum vo$
qucB iit voluntai Dei, quod bonum et beneplacUum et per*
fectum {Rom. xii, 2). Si crgo non in mole neque in
distantibus per loca sua partibus , sicut corpora sive
ccriiunlur sivc cogilantur , sed in virtute iutelligibili,
qualis est justitia , mentem dicimus, seu novimus,
scu volumus pulchram , et secundum lianc pulchritu*
dinein rerormamur ad imaginem Dei : profecto ipsius
Dei qui nos formavit et reformat ad imaginem suam »
non in aliqua mole corporea suspicanda est piilcfari-
tudo; coque justorum mentibus credcndus est incom-
parabiiiter pulchrior, quo est incomparabiliter ja-
stior (a). Uxc Dilectionem tuam, quaiitum ad usitatum
cpislolaram modum attinet, prolixius forsitan quani
exspcclabas; quaiitum autcm ad tam magnae rei qoae-
stionem, brcviter admonuisse suffoceril : non ut satis
sit eriiditioni tux, sed ut aliis quoque leciis vel au-
ditis diligentcr instructus, ipse ubcrius tua secus dicta
redarguas ; quod est ulique tanto melius , quaiito fit
himiilius et fidelius.
EPISTOLA CXXl * (6).
Paulinui Nolenm epHicopui Auguitino proponU qum^
aionei aliquot^ primumde Piolmii, tum deApoUohf
et ad extremum de Evangelio»
CAP. PRIMUM. — i . De paucii quce nunejam ad na^
vem currente litterarum perlatore, et mihi in ipiius feiti'
nationeproperantiin mentem venerunt^ne iine corolUtrh
tnihi reicribai, aliqua proponam : quaai fortetudda sicnf,
etnuhi videnlur obicura , nemo prudentum filiorum, qui
forte de nostrii in hora lectiuncuUe hujui circa te ilete'
rint, de innpientia mea rideat^ sed potiui benevolentia
fratemcB charitatii faveat inttruendo, ut effieiar viden"
tium particepi et ex doctrina tua iUununalii mentibui
eonttderantium mirabitia de lege Dondtd.
2. Dic ergo mihi, benedicte doctor lirael, quid nl
quod dicitur in paatmo decimoquinto : c Sanctii qui in
terra sunt ejui^ mirilicavit onmes voluntatei iuas inter
illoi» Multiplicatmiunt enim infirmitatei eorum; poitea
acceieraverunt. i Quoi ait ianctoi, qui in terra sunt la»-
cti? Num illoi Judceoi, qm filu camii Abrahce^ el non
filii repromiiiionii excluduntur a umine quod in liaac
vocatum eit {Rom. ix, 8, 7). ideo ianctoi bs tcrra, quia
ianeti genere carna/i, vita autem iensuque terreni sunt^
qui terrena sapiunt^ et carnali observanlia in vetustat^
iitterce consmescunt ; non renascentes in novam creatU'
ram, quia non receperunt eum^ per quem vetera transle-
*Castigata ad a. bg. bl. bn. c. oc. ff. g. gv. n. r. s. ab. vc
dnost. quatuor v. et ad Am. Bad. Er. l.ov.
(a) Hic dcsinelm epistola, quae olim crat 8f(.
(M Alias!$8 : qux autcin \ii erat, iiuuc 150. Scrii ta dr
au. ilO.
S. AUCUSTLM LPISCOn
4G4
runl, et facta $unt nova? Sic enim forte eos in hoc
pzalmo sanctos appellat^ quomodo ct in Evangetlo ju*
slotf ubidicit, i Nonvenivocare justos,scd peccatores i
{Matth. IX, 15); id csl illosjuslos, qui in sanclilale gcne-
ris et litterii Legis glorianlur : qnibns dicitur^ i Nolite glo-
uari in patre Abraham; quia potens est Deus de lapidibus
istis excitare fiUos Abraha; i(/d. iii, 9). Quorum forma in
Uto Pharisaio proponitur^ qui justitias suas tanquam ne-
uienti Domino recolens, praidicabat in templo; non
oraus ut exaudiretur^ sed cxigens quasi debiium meriti
pro operibus bonts quidem, sed ingratis Deo^ quia quod
justiiia (edificavcratf superbia destruebat : uec idipsum
tilenliOj sed voee clamabat, ut appareret eum non divi-
nis auribus loqui, qui et ab hominibus vcllet audiri ; at*
que ideo non placuit Deo^ quia placebat sibi : c Quoniam
dissipavit Dominus ossa hominum sibi placenlium. Con-
fuasunt, I inquitf < quiaspreviiUlos > (Psa/. lii,6), ^ui
for humile et contribulatum non spernit.
5. Detiique et in ipsa Evangelii parabola^ qua Phari-
satl et Publicani persona confertur, evidenter ostendit
ipse Dominus quid in homine snscipiat , quid repeilat
{Lue. 3LV11I, 10-14), sicut scriptum est quia c Deus su-
perbis resistit, humilibusautem datgratiam (Jac* iv, 6). >
Ideo protestatur mugis juslificalum abiisse c templo Pu-
blicanum dcconfessionepeccatorumtsuorum^quam Pha-
ristpum de imputatione justitiarum suartm. Merilo au^
tem ille laudator sui^ repudiatus absccssit a facie Dei,
qui cum ipso nomine peritiam Lcgis prteferrel, obiitus
fuerat in propheta dicentem Dominum : c Super quem
kakitabOf nisi super humilemj et quietuin^ et trementem
urmones meost {Isai, ix\i9^)lIUe autemin corde con-
irito sui accusator acripitur, et obtinet veniam de confcs-
vs peccalis proptcr gratium humlitatis^ sancto illo Pha-
risteo {quales Judivi sancti sunt ), reportante sarcinam
peccatorum de jactantia sanclitalis. Ipsius nimirum sunt
forma Judwi f7/i, de quibus Apostolus ait quod suam
jflutiliam statuere cupietitcSj qua ex Lege est, juslittas
De\ non sunt snbjecti {Uom* x, 5), quas est ex fide, quas
reputata est patri nostro Abraham ad justitiam, non ex
operikus {Id. IV, 2, 3), quia secundum omnipotentiam
Dri credidit Deo : apud quem ille vere justus est qui ex
fide vivit; necsmiclusin terraest, sed in coelo, quia non
earne, sed spiritu ambulat; cujus conversatio in catis
est; non gloriantis in circumcisione carnis^ sed in dr-
eumcisione cordis, quas non Utlera, ud spiritu * agitur
inrisibiliter ; unde laus ejut non ex hominibus est^ scd
ex Deo.
4. Deinde quod jungit tn eodem versiculo^ i Miras fc-
eit votantates suas inter illos, % credo ex eo dicit^ quod
ipris primum lucernam Lcgis accendit, et prtecepta vi-
vendi dedit. c Notas^ > enim^ inquit, i fecit vias suas
Moysif el filiis Israel voluntaies suasi (PsaLcii^l).
Dande ipsum pielaiis suoe sacramentum in ipsis operatus
esij nalus in carne ex virgine Deus in gente ipsorum^ et
4e carne ipsorum faclus ex semine Darid homo : deinde
vhrtutes sanitatum^ quas in ipsis et eoram ipris perfecit.
Qui per hosc non modo credUus non est, sed et blasphe-
^ Lov., Sf^itu DcLkish aliis cdd. abest Det.
matus est ab eis, cnm dicerent, i Hie homoria Deo es-
set , non curaret sabbatisi (Joan. ix, 16);rt, i A'6fi eji-
cit da:monia nisi in Beelzebnb principe dtemoniorum »
(Maith. XII, 21). Propter hanc mentem obdurata im-
pietate cascatam, multiplicatce sunt tnfimiHtttes et tene-
brcB eorum.
5. Sed quid est quod a//, i Posteu aceeteraverunt ? r
(Jtrum in pomitentiam^ sicut Hli in Actibus Apostoio*
rum, qui beati Petri prcedicatione compuncti, credide-
runt in eum quem crucifixerant, it festinanta tanlo ex-
piari peccato , ad donum gratice eucurrerunt { Acl. ii ,
57-41)? an vero quia virtutes aninue ex fide et charilate
Dri roborantur^ iilis impiis utroque vacuis muitiplicaiag
sura infirmitates animce ex impietate sceierum mortiferis
languoribus occupatce? Christus etenim Inmen et viia
eredetitium est, etsanitas sub pennis ejus : unde non mi-
rum si et tenebrce et infirmitates eorum muitipiicaHE
iUHtlninteritum^ quiritam et lucem nonreceperunt^ ne-
que sub pennis ejus manere voiuerunt ; quos, ut ipse
fiens in Evangeiio suo protestalur^scepevoiuit congre-
gare sub aias suas, sicut galiina congregat puiios suos^
et noiuerunt (Matth. xxiii, 57). Muitipiicatis ergo infir-
mitatibus quo acceieraverunt ? Forte in crucem Domini
conciamandam^ et invito Piialo nefariis voribus extor-
quendam^ ut adimplerent mensuram patrum suorum, ut
isti Dominum Proptietarum occiderent, quorum patrcs
ipsos Propttetas interfecerunt^ aquibus hic mundi Saiva-
tor esse venturus nuniiabalur. i Postea acceieraverunt :
veioces enim pedes eorum ad effundendum sanguinem.
Contritio et infeiiciias in viis eorum, ei viam pacis non
cognoverunt i (Psai. xiii, 3), id est Christum qui dicit,
I Ego sum via i (Joan, xiv, 6).
6. In conscquenti psaimo iltud miki exponi deridero,
quid dicat, i De absconditis tuis adimpietus est venter
eorum. Saiurati sunt porcina, i vel sicut in qtdbusdam
psaiteriis scriptum audio, c saturaii sunt fiiiis (a), et re-
Hqucrunt quce superfuerunt parvutis sms. i
7. Rursus in aiio psalmo admirari soteo, Fiiium ad
Patrem ioqui inteliigens, in psaimo quinquagesimo
octavo, ubi de Judtris t/itmicts, de quibus supra
dixeral, t Ecce ipsi ioquentur in ore suo, et gtadius in
iabiis eorum, i pauio Infra dicit, i Ne ocrideris eos, ne^
quando obiimscantur Legis tuce. Disperge iiios in rirtuie
tua, et destrue eos, Domine. i Quod in his usque in ho-
^ernum diem videmus impieri : destructi sunt euim a
veteri sua gioria, sine tempio et rine sacrificiis, ac sine Pt o-
phetis in omnium genltum dispermne riventes. Sed quid
mlramur quod jam per Prophetam pro ris non ocriden-
dis rogabat, pro quibus et sub ipso tempore passionisjam
ad crucem eum dueentibus precabatur^ dieens : c Pater^
dimitle ris; non enim sriunt quidfariunti (Luc. xxiii,
54)? Verum quod adjecit, i JSe unqnam obiiriscantur
Legis tucB, i tanquam propterhoc necessaria esset etiam
rine fide Evangeiii vita eorum, obscurum mitii fateor.
Quid enim tiis ad saiutem, quas soia fide queeritur, pro-
dest in Legis memoria et meditatione versari ; niri fortt
propter honorem Legis iprius, vei generis Abraham^ ui
(fl) i i^, fiiiis, ulnf suibus. Hieroaymus tameo ex liebneo
vertily filHs.
AG8
EPISTOLARUM CLASSIS IL
IG«
itiam in p§fU lerrena earnaUs temims ejus^ qum videlur
Beeundum areMm mMri$ computari, Legit antiqua /tl(€-
ra pereeverei, ne forU aliqui le§endo Legem illumine»-
lur ad fidem Chritii^ qui et Legis et Prophetarum finit
ettf et in omnibut eorum librit prmfiguratut ae prophe-
tatut eiucet f aul quia ex iptit imphs eorum generatio
tentura e$t eiectarum, qui de tingulit tribubut eleeti^ in
duodenit mliibut devgnanlwr {Apoc. yii, 5-8); quibut
ipta rewelaHo beati Jonnmt ex voce AngeU prcenuntiantie
hoc testimanhim perMbet^ qnia comitatui regit atirni
familiariut adhcerebunt penitut immaculati^ et humaiKB
conjunetionit expertet? de quibut tpecialiter ait : t Se-
quuntur Agnum quocumque ierit, quia cum muUeribut te
Hon coinquina^unt ; virginet emm tunt i ( id. xiv, 4 ).
8. /n texagesimo teptimo prceter alia illud mihi ob-
tcuritsimum ett quod ait^ c Verunuamen Deut conquim^
tavil capita ininucorwn tuorum^ verticem capiUi peram-
butantium in delictit «tis ; i quid tit verticent capiiU
perambutare in ddictit. Non enim dixit^ Verticem ca^
pititf tedf f verlicem capiUi^ > qui tine tensu ett. An re^
plctum peccatit hominem vult ostenderef Scriptum etl :
s Omne cor in dolore, a pedibut utque ad caput i (/foi.
I, 6). Et paulo infra quod ait^ i Lingua canum luo'
rwn ex ininucit ab ipto. i A quo ipto ? et numquid
canes Da did pouunt Gentiles^ quos ipse in Evangeii»
cauet nominat {Malth. xt, 26) ? av/ ne forte ipsos canet
Dei dicat, quaiet testimari pouunt, ti qui in nomine
cbristiano gentiliter vivant ; quorum pars cum infideli^
kut poniluf^ quia Deum quem verbis colunt^ factis ne»
gantf
CAP. IL —-9. Hmc inUrim de Ptalmit, nunc et de
Apottolo quodcumque proporwm. Dicit ad Ephesiot^
quod in alia Epitloia ( I Cor. xii, 28) dixeral de gradi'
but vel ordinibut dispositionum Dd , operante Spirilu
tancto divitionet gratiarum : t Et quosdam quidem de^
dit apostolos^ quosdam autem prophetas^ alios vero Evat^
gcUttat, aUos autem pattores et docloret ad coiutimina-
tionem tanclorum i (Ephet. it, ii, 12), etreiiqua. Hoe
opto diiUnguat mihi tn luie divertitate nominum^ quee eU
cuique nomini officiorum vd gratiarum proprietas? quid
proprium eit Apostolorum^ quid Proplutarum^ quid
Evangeliatarum, quid Pattorum^ quidve Doctorum. in
onmibut enhn hit diversit nominibut timile el prope
unum doctrince offidum video fuitse iractatum. Hot au-
lem Prophetat quos post Aposlolos posuit, non puto iUos
este qui ordine temporum ante Apottolot fueruut, ted
illot quibut jam tub ApottoUt per gratiam donabatur,
aut interpretaUo Scripturarum et inspectio mentiumt aut
prmdictio temporis tecuturi; ut Agabus cemebat^ quiei
famem inttantem prmdixit (Act. xi, 28) et qua beatut
Panlut in Jerotolymit patsurus esset, et verbo denuntia-
ri/y et mgno sonee ejusosten^t {id, xxi, iO, il). Inler
Pattoret tpecialiter et Doctoret quid intertit dignotcere
volOp quia preepontit Eccletim utrumque nomen adseribi
tolet.
10. Item quod ait ad Timotheum^ c Obtecro igitur
priuum emnium fieri obteeraUonet^ orationety pottuUi'
tionet , gratiarum actionet pro omnibut hominibut i
(I Tim. 11, i^ queeto exponat miid, guod ditcrimen tit
in Imc divertitale verborum, cum omnia mUd qum gerendei
dixity oratiouit officio convenire videanlur. >
M.item quod ad Romanot ait^ interrogo et rogo ut
editserat mihi; multum emm ceecutire me fateor m kac
ApostoU untcniia deJuda:is quod ait, c Seeundum Evan-
gelium quidem inimici propter vot ; teeundum eleeUonem
autemcharitvmipropter patreti{Rom. xi,28) iquomodo
iidem et inimici propter not, qui credidimitt ex Gentibut,
tanquam non potuerint Gentes credere, uisi Juden non
credidissent ; aut ipse unus omnium creator Deuty qui
omnet homiuet talvot fieri vult^ ct ad agnitionem veritO'
tit venire (I Tim. ii, i)^ capax non fuetit aequieitionit
utriutquet nihi alterum pro aitero potsideret : deinde
c charittimi propter patretft Si* charissimif ^quomodo
aut unde non credarU^ ei inimici Deo este pertitiantf
t Nonne^ i inquit, c qui oderant te, Deutf oderam iUot^
et tuper inimicos luot tabescebam ; perfecto odio oderam
illos f I Certe hoc puto paterna vox loquiiur ad FUium per
prophetam in eodem psaimo^ ubi supra de parte credenr
Uum dixerat : c Mihi autem ninus honorificati eunt
amici tui^ Deus; nimis confortalus est principaius eo-
rifi}i I (Psal. cxuviii^ 21, 22, i7). Quid autem ilUt
prodest ad talutem^ qum nonniti per fidem et graHam .
Christi capitur, « propter fidem palrum charitnmi Deo
mnt ? eui bono dUiguntur quot necette ett propter hoc
danmari^ quod propter tuam infideUtatem a Propheta^
rum et patriarcliarum parentum fide ditcrepantet, inimim
tunl EvangeUo ChritU? Si ergo charittinu Deo^ quo»
modo peribnnt ? et n non credunt , quomodo non per^
ibunt ? Sipropter patres sine tuo merUo diliguntur^ quo-
modo et propter patret non taivabuntur; ted e(» fuerini
Noe, Daniei, et Job in medio eorum, filiot impiot nou
talvabunt, toli talvi erunt {Euch. xiv, i4, 16)?
12. Adhuc alind obscuriut nuhi erue de profundo, ei
in vadum profer. In Epistola Colottentium omnino tn*
telUgcre nou pottum quod ait^ c Nemo vos teducat^ Wh
lent in humiUtaU et reUgione angelorum^ qum non xiidit
ambulant^ fhnttra infiatut tentu caruit tuce, et non te»
nent caputt {Coiott. ii, 18, 19); dequibus angeiit dicit :
ti de ittimicit et maiitf quce iibrum religio^ aut quof ku^
miUtat, et quit nt magitter teduetionit hujut^ qui per
obtentum netcio cujut angelicce reiigionit, quasi rita et
eomperta doeeat quee non vidU? Sine dubio heeretid, qm
doctrinat damoniorum et tequuntur et promuntf conce--
ptit ab eorum sfftn/ic adinventionibi s, qum non vuierunt
phantatmatOf quati vha fingenies^ ei pettiferit ditputOf
tionibut in corda male creduta tetuinantet (I Titn. iv,
4 , 2), hi sunt q^ non tenent caputf id ett Christum fon-
tem veritatiSf cujuifloelrinaquidquid adversalur, insanum
est. Ethiceeciducet ceecorum (tfarc/t. xv, \i), de quibut
i dici puto :He dereiiquerunt fontem aquas viva^et foderunt
sibiiaeut vofitrilot, qui non tenent aquann {Jer. ii, 15).
13. Deinde in subtequenti capite adjecit : c Ne telige'
riiit^ neque guttaveriUt^ neque contrectaveritit, qumtunt
omnia in interitmn ipto utu tecundum prmeepla et do»
ctrinat komimmj raUonem quidem habentia tapienUm
in tuperttitione et hnmiUtate, adnon pareendum eor^
pori, non in honore aUquo ad taturitatemcamisi {Colost.
ii»!iI-25). Qum tunt itta^quibut et raiionem tapieniim
467 S. AUGCSTIN1 EPlSCOPi
hmic te$talur nuigiiter rentolts, it tamen ip$am verita-
tem reRgiom$ ine$ie almegat ? Anne forte de taltbu$ /o-
fntftir, de quihu» ad Timotheum dicit : c Habenle$ au-
' tem $peeiem jnetatie^virtutem eju$ akiegante$ i (11 Tim.
in, 5) ? Rogo ergo epeeiatiter hmc capitula duo de Co-
leeeennum Epi$tola per nngula mihi verba di$$otva$^
quh taudabilibue exeecranda pemdeeuit, Quid e$t enim
tem taudabiUj quam ratio $apientice^ et quid tam exeecra-
bile^ qumn $uper$litio errori$ f Hunttlita$ quoque et Deo
pladtat et maxime in vera rdigione laudabUi$f cum ra^-
tHtm $apientim rpiti datwr^ de quorum doctrim$ H acti-
JfM dicitur nobi$t c Netetigeriti$^ neque gu$taveriti$, qum
tumt in interituni i (Co/.ii, %i , ^), quia non $unt ex Deo:et
omne quod non e$t ex fide^ peccatum e$t (Rom. xit, 23).
Deue auteni di$$ipavit coneiliatapientium {P$. xxxii, 10),
qui Deo $tuiU $unt per prudentiam carm$, quee non po»
ieit legi Dei e$$e $ubjecta {Rom, vui, 1): $cit enim co-
gitatione$ hominumy quomam vanm$unt{P$at. xciii, H).
Qualcm humiUtatem, qnalemque rationem $apienti<B su-
per$titiom ex hominum doclrini$ venienti ine$$e dicat^
requxro, Et quod ait, c Ad non parcendum corpori, non in
henore aUqtto ad$aturitatemcami$^{Id.^); pror$u$heec
parum intelHgo^ qma in eadem $ententia magna mihi vi-
detur e$$e diecretio : arbitror enim eum de ab$tinentia
qualibet ficta vel inutiti, quati$ $olet ab hmrelici$ affe-
eterif hoc dicere^ c ad non parcendum corpori ; i quod
mttem adjeeit^ c noii in honore atiquo, i quia $ancti ope-
ri$ ipeeiem^ non in fide veritatie exercente$, nulliu$ glo-
rim honore vel fructu egnnt, quod in magMi errori$ per"
ter^ reprehendone eonfidunt^ tran$figurante$ $e in mi'
m$lro$ ju$titim. Sed quod adjecit^ c ad $aturitatem
-cami$t I contrarium mihi videtur illi quod dicit, i ad
non parcendwn corpori: i videtur enimmiltiilienonpar'
eere corpori^ qui carnem jejunii$ domat^ dcut Apo$totu$
^cU^ c lAvidum fado corpu$ meum, et in $ervitutem re^
digo I (I Cor. ix, 27) ; a quo opere $aturita$cami$atiena
e$t : itift forte et ip$am $aturandm earm$ curam, qum
maxime ob$ervanliam religiofu$ prmtendentibu$ probro$a
e$tf non parcere corpori dixit^ $eeundum illud honntati$
ffrmceptum^ quod atibi didt^ ut unu$qm$que iuum va$
honorifice pouidere noverit (I The$$. iv, 4), ut ho$tiam
vioam^ placentem Deo $uum corpu$ exhibeat {Rom.
XII, I), noft tit $aturitatem cami^, quiadi$teH$io corpo»
ri$ animm $obrietatem necat^ et inimica e$t ca$titali.
GAP. III. — 14. Re$tat ut aliquid et de evangeUci$
lod$ $uggeram Deatitudini tum: non qmdem quanta lc-
genti per otium occurrere $olent (nec emm nunc vacabit
di$per$a per libro$ qumrere^ aut in remini$cendi$ memo-
pam ventilare)r $ed vel pauca^ qum ad horam dictatio-
nti huju$ in mentem veniunt, $ci$dtabor, De reeurre"
ctiom$ fomia nongrandem^ $ed plenam fidd inetructione
epietolam^ qua eecundm comultationi mem^ dum Car-
thagini hiemare$ * re$erip$era$^ $i habe$ relatam in ^che-
m
* K88. quindocinn lialxmt , exJdemarem. Alii cain Edd.,
hiemarem. sed credimus l^eodiini, Menutree. Quippe ad
bauc Paulini pelilioncm reS| ondens AugusUnus iu cpist.
140, n. 2, scribit : « Simul ctiam miseram, sicut jusseras,
f et illius opistolac cxciu).lum, quam tu£ charitaU apud
,«cai'lliaginem de oorjiorum resurreclioue rc8cri[iseram,
« fibi de usu memiirorum exorta erat quaesUo. » Qoibus
rc^ dcsiguorc ^idctur ej istolam 95, in qua, n. 7, de
di$, rogo ut ntiita$, aut c^te retexae eam wihl; juea
tibi fadle e$t. Nam etd $eripta non ex$iat^ qma forie
bren$ epi$tola^ ut tumultuaria tibi inter tibroe tua$ ha*
beri epreta $it^ renova eam mihi eodem $eneu promptam
de the$auro cordi$ tm^ et ndtte ad me inter aHa respon$a
qum redde$ mihi, ut $pero, prm$tante ndhi aetibi etmt-
meatum diemm C/irii /o, ut ea, quo labor tuue in u$e fru-
ctificet, acdpiam^ ucundum heec capituta Scripturarum^
de quibue te^ qui mde$ qua$i per * Deum^ inierrogavi, ut
audiam quid in tevdexte mihi loquatur Deu$.
15. Hoc autem rogo lucere nuhi fada$ , quo mode
vd qua ralione Dominu$ po$t re$urrectionem vet mutie-
ribue , qum primm ad $epulcmm venerumt, vel po$tea illie
duobu$ in via^ ddnde Di$dpuU$ $ui$, et non agnitue nt , ei
agnittt${Lttc. xxiv, 1 6). f n eodem enimcorpore re$ttrrexit^
inquoet pa$$tu e$t. Et quomodo noneadem eratejtt$detn
corpori$ forma qum ftieratf aut d eadem erat^ IjuO'
modo non agnouebatur ab hi$ qui eam noverant ? Illtul
vero eacramenti e$$e credo , quod qui in via ambuiantibu$
non fuerat agmtu^, in fractione pam$ revelattu e$t. Id^
ip$um tamen tuo $en$u volo tenere^ non meo,
16. Et qtiod ad Mariam ait, c Noli me tangere, nott-
dum enim aecendi ad Patrem i {Joan. xx,17):
$i cominu$ $tantem non $inebatur altingere^ quomodo
eum tanger^ cum a$cmdi$$et ad Patrem , nt<t forte
fidd profectu et tnenli$ a$cen$u, qtM Detu hominifii
longinquu$ aut proximu$^ etilla dubitaverit * de C/inslo,
quem hortulanumputaveratf Jdeo forta$$i$ atuiire tne-
mi/, c Noli me tangere. i Indigna enim judicabaiur ut
tangeret manu Chriittm, qtum necdum fide apprehen-
deratf nec intellexerat Denm, cum hortulanum putauet^
de quo paulo ante ab Angelie audierat : c Quld qum-
riti$ dventem cum morltu$ i ( Ltu. xxiv , G) ? Noti i er-
go*me tangere^ quia i tibi tnondum aecendi ad Patrem, i
qui adhuc tantum homo videor; po$tea me tange$, cum
ad agnoicendum me credendo con$cenderi$.
17. De illi$ etiam beati$dmi Simeoni$ verbi$ quid
$entia$ , edisure tnilri , ut $eqttar $ensum tuum : quibtu
cum ad videndum ex oraculo Dd Chri$lum agmte Spi-
ritu veniuet in templum , et acceplum $inu bmedixi$$ct
infantem Dominum^ ait ad Mariam : c Ecce hic podttt$
e$i in ruinam el resurrectionem muttortm in lerael , et
in $ignum cm contradicetur ; et tuam ipsitu animam
pertransibit gtatUtu, ut revdenttw multorum cordium co-
gitatione$ i {Id. ii,54,35). Numqtdd de pa$done
Marim ^ qum nu$qtiam uripta esl, hoc propheta$u
credendu$ esif an vero de tnatemo eju$ affeciu^ quo
po$tea in tempore pa$$ioni$ a$d$ien$ crud, qua hoc erai
fixum qtiod ip$a pepererat, matemorum vi$cerum dolore
confixa e$t; et animam t7/i'tis, illa qum ejtu $ectmdum
camem filium ip$a $pectante cottfoderai , cmd$ rhom"
phma penetrabat f Video enim H in Psaimis de Joseph
ita dictum eue , c Humiliavemnt in compedibtu pedee
eju$; ferrum pertrandit animam eju$ c ( P$al. civ, 18),
s.'ail tn Evangelio dixit Simeon^ < Et tumnipsitu atumatn
membronim offidis post resurrcctioncm disserit, qux epi*
stoia ad Paulioum in Ualia comrooraatem scripu esl circi«
ler fiuem an. 408.
I Us. a. et unus e vatic., quad Deum hUenogm.
* hic Nas. quinque. Idubitaverail.
m EPISTOLAUUM CLAS815 IL
perUratinbH giadlut {Lhc, n, 33). i Non ait, Camem^ $ed
c ammam i ,tft qua pietatis a/fectio continetur^ et do-
torii aeuleiu quangtadius operatur ; cum aut a/tV/tia car"
itts ium injuria aficitur; ut Joieph , ^i non mortis, $ed
injuriariitm pertulit pawonet , in termm venditut , et
in reum wicutatus , et carceri datut : aut cum affec'
tionit inienue trittitia vet dotore cruciatur ; ut in Maria^
quam utique ad erucem Dondni , in quo tune tui tantum
corporit filium cogitabat , matema ment duxerat^ ui
cum eum vidittel mortuum , kumana infirnutate lugeret,
tepetiendumque coltigerct , nihit tibi de iptiut resurre-
ciione profsument , quia * tnbtecutura admirationit fi-
dem in ocutis po»ta patnonis pcena cxcahai. Quamvis
eamdem adstantem cruci suce Dominus non morientis tn-
firmitate trcpidans consotatus sit^ sed ipsam, quaobibai
votens^ in potesiaie habens mortem, plena vhrtute viven'
tis , et constantia resurreciuri de cruce admonet , dicent
de beato apostotoJoanne, iMulier,eccdJHinstuus;*item'
queiltiibidemconsistentifiEccematertua t (Joan, xix,
26, 27). Jamsciticei ab humana [iragititaie qna erat natus
ex femina , per crucis mortem demigrans in aiernitatem
Dei^ ut esset in gtoria Dei Patris^ detegaihomimjura pie.
tatis humancB, ei ex discipulis * suis adotescentiorem eti-^
git^ uiconveidenier assignetvirgini apostoto virginem ma-
irem , duo pariter in eadem sententia docens : formam
jneiaiis retinquens nobit , cum est de matre sotticitus, ui
quam retinquebai corpore, non relinquerei cura, sed
nec eorpore reUctttrus^ quia quem videbai morienlem^ mox
erai visura redivivum; et ittud quod ad fidcm omnium
pertinerei, satutiferum pietatis suce sacramentum arcana
divini ratione consitii sub hac voce conngnant ' , ni atii
matremdetegarei pro matre habendam^ et vice sua conso-
tandam^ atque itti vicissim novum fitiumvice corporis
tui traderet , Jnio , ui ita dixerim , gignerei : quo osten-
deret eam pneler u^qui exea virgine nalut essei , nee
hcbuisse fitium , nec habere ; quia nee Satvaior tatao-
pcre euram de solatio ^ habuissei ejus , si itti unicus non
fnisset,
18. Sed redeamus ad verba Simeonis^ in quorum
ctausuta intettectum meum eatigare fateor : tEt tuam ^i
inquit, nmimampertransibit frameai vet i gtadtue^uire-
vetentur muttorum cordium cogitationes.i Secundum tit'
leram hoc mihi pemius obscurum esi ; quia nec Mariam
beaiisiimam usquam tegimus occisam , ui de corporat^
gtadio tanctut itle ei futuram patsionem prophetasse oi-
deatur. Sed et quod subjecit , c Ut revetentur muttorum
cordium cogitationes. Scrutans i enim^ inquit, tcordaei
renes Deus i (Psat. vii, 10). Et de futuro judicio Apo-
stotut aii^ quia tunc imanifeslabit Deus operta cttrdium
ei oceulia ienebrarum i (I Cor. !▼, 5). Itidem Apo^
ttoiuM , tpirilualiter expriment arma costeslia , ^tfi^
tn inleriori notiro debeamut armari , gtadium tpiriius
dicit rerbum Dei (Ephcs. yi , il ) ; de quo ad Hebrceos
aii^ i \ivus esi sermo Dei, ei efficax, ei penetrabilior
omni gtadio andpiti;pertingent^% inquii^ c usqueaddivi-
* Mtt. tex, quam. Alii ncto, qtia.
* H». qiiinque : Ex diicipim adoteseentior suis, adote-
scentwrem etigil.
' sic sm. aliquot. [designans].
^ Raa. Ain. Rr. et aliqudt itti.|
•71
sionem animce elspiritus i (Ilebr. !▼, il)^eireHquaqu(e
imti.Quid ergonurunifSi istiusverbi ignita vis^eianeip-'
itis gladiipeneirabitioracies, et sanctiJoseph o/im, ei pott'
ea beatcB MaricBanimam pertransivit f Nam neque in iitiut
neqne in hujut corpore ferruin Iransiste cognoviinut. At'
que ui magit pateat ibi Prophelam ferrum pro verii gla*
dio potuisse,statim subsequente verneuto aii : c S<niio Oo-
inini igiiivit ittum.iSeiTno enim Dei ei ignis ei gtadiuscsi^
Verbo ipso Deo utrumque dicente de se : ilgnemi enim ,
inquit^ c veni mitlere in terram ; ei quid voto nisi ut jam
accendatur i ( Luc. xii, 49 ) f Ilem aUbi dieit : c yon
vrni pacem mitlert , sed gtadium i ( Maith. x , 34 ).
Vides eum unam eim doctrinw sucb diverso igiiis
et gladii nomine designasse. Aui quomodo Marice
itlata per tftadium passio vet Iributalio perstaret f Ita-
que hcc scire cupio , quid ad Mariam pertineret , ut re-
vetarentur muttorum cordium cogitationes ; aut ubi ap-
paruii quia ex eo quod ammam ejus , sive carnatis in
ferro , me spirituaiis gtadiut in verbo Dci pertransivit ,
exiiide multorum cordium cogiuuiones revelatce sunt. Ex-
pone ergo hane masame de verbis Simeonis clausnlam
mihiy quia lucere non dubiio sanctcB aninue tuce^ quce de
imerioris ocuti puritate meruii iltuminationem Spiritus
saiicti, per quem serulari et inspicere jpossit etiam atta
Dei. Deut misereaiur mei per orationet tuat^ eiittuminei
vultum tuum tuper me per tucernam verbi /ut, tancle
domine^ beatittime frater in Doniino Chritto unanime ^
magitter meut in fide verilatit , ei tutcepior meut in tf-
tceribut charitatit ^.
EPISTOLACXXll*(fl).
Augustinus clero ei poputo Ilipponend excusat ubseih-
liam suam , adhortans ut in subtevandis pauperibut
solito sint alacriores , ob ngUctiones lemporarias.
Dilcctissimis frntribus conclericis et univcrsx plcbi »
AuGUSTiifus, in Domino salulem.
1. In priinis pelo clmritatcm Tcstram, ct per Chri-
Etum obsecro, ne vos mea contristet absenlia corpo-
ralis. Nam spirilu et eordis affcctu pulo vos non du-
biiare nullo modo me a vobis posse discedere; qunmvis
me amplius contrislet, quam forte vos ipsos , quod
infirmitas mea sufficere non potest omnihus curis ,
quas de me cxigimt membra Clirisii , qiiibus inc et
timor ejus ct charilas servire com|»cllit. llUid cnioi
noverit Dilectio veslra , ounquani me absenlcm fuisMi
liccnliosa liberlate , scd necessaria servitutc , quac
sxpe sanctos fralres elcoHogas mcos, eiiani laborcs
roarinos et iransmarinos compulil sustinere ; a quibus
me semper non indevotio laenlis , sed minus idonea
vatetudo corporis excusavit. Proinde , dilcciissiiui
fratres, sic agite, tii, qiiod ait Apostolus, sive adve»
niens el vtdent vot , me ubteiit , audiam de vobit , ^Kia
ttalit ffi uno tfnritu , uno animo eottaboranles fidei evau"
getica(PhitA,^l). Si vosaliqua molestiatemporalisex-
agitat, ipsa vos magis admpneredebet quemadmodum
* in Mss. pluribds legitur , eharitaUs chriui.
* aillata cnro a. bl. e. oc. g. gv. j. n. r. s. U vc quar
tuor sb. qnatuor v. cl cum Am. Bad. Er. Lov.
euram desotatiom dus.
(a) Alias 138 : qnse autom H2 ent, nunc 11 1 . MjH 4rc%
aa. t^O.
471
S. AUCUSTIM EriSCOPI
473
de iila vitacogiUire debcatis, ubi sine aliquo labore vi-
vaiis, evadcnles nonmoleslasangustias temporisparvi,
icd horrendas poenas ignis aelerni. Nam si modo innla
cura, lanta intentione, tanto labore agilis, ne in ali-
«luos cruciatus transiturios incidatis; quanlum vos
oportet esse sollicilos , ut sempitcrnas miserias fu-
giatis! Et si mors sic timetur, quoe flnit temporalcm
laborem ; quomodo limenda est qu:v miliit in xtemum
dolorem ! Et si delicix seculi hujus , brevcs et sor-
did.nc , sic amnntur ; quanto vebemenlius futuri seculi
g.iudia pura et infinita quxrenda sunt ! Ista cogitantes
nolite esse pigri in operibos bonis , ut ad veslri scmi-
nis messem suo tcmpore veniatis.
2. Nuntiatum enim est mibi quod morem vestrum
ilo vcstiendis pauperibus fneritis obliti ; ad quam mi-
scricordiam cum prxsens essem vos exbortatus sum,
et nunc cxhortor , ne vos vincat et pigros faciat con-
Iritio hujus niundi , cui talia vidctis accidere qualia
Dominus et Redemplor nosler , qui mentiri iion po-
test , ventara prxdixit. Non solum ergo non debetis
minos facere opera ihisericordix , sed etiam debetis
ampliiis quam solctis. Sicut enim ad loca muiiiliora
feslinantius migrant , qiii ruinam domus vidcnt con-
Irltis parieiibus imminere ; sic corda christiana qunnto
inagis scntlunt mundi hujus ruinam crebrescentibus
tribulationibus propinquare, tanto magis debent bona
fHWB in terra recoiidcre disponebanl , in thesaunim
ctBlestem inipigra celeritatc transferre , ut si aliquis
hiimanus casus acciderit, gaiidcat qui de loco ruiuoso
cinigravit : si autem nihil tale futsrit subseculum,
non contristetur qni quandoque morituitis, immortali
IKmiino, ad quem ventorus est, bona propria coin-
mcndavit. Iiaqne, fratres mei dilectissimi, ex eo quod
iruisque habet» secundum suas vircs quas ipse novit,
facite qood soletis , ahicriore animo quam soletis , et
inter omnes seculi bi^us molestias apoilolicam c\«
hortationem corde retincte, obi ait : Dominus i$
proximo est ; mhil soUiciti fueritii {Philipp, iv, 8, 6).
Talia inihi de vobis nuutientur, quibus noverim , noa
propter meam pnrsentiam , sed propter Dei prasce-
plum , qui niinquam est absens , vos solere facere
qiiod mullis annis me pnesente9.et aliquando etiain
me absente fecistis. Dominus vos in pace conservet ;
et, dilectissimi fratres, orate pro nobis.
EPISTGLA CXXm * (a).
Uieronymiu Auguilino qutedMm per tenigma reimntian$.
Multi utroqne claudicanl pede *, et ne fractis fpndem
eerticibuB inctinantur , habenten affectum erroris pristi'
nl^ eum prmdicandi eamdem non habeant libertatem.
Sancti fratrcs qni cum nostra sunt parvitate , prcedpue
tancttB ac vcfiprabiles fHice tum suppHciler te salutant,
Fratres tnos , dominum meum Alypium , et dominum
fneum Etodium, ut meo nomine salutes, precor coronar
tuam. Capta Jerusaiem tenetur a Nabuchodonosor {b)^
nec Jeremim vult audire consHia ; quin potius jEgyptum
desideratf vt moriatur in Taphnes^ et ibi scrvitute pereat
sempiterna,
> IQ Ms. mr. cohserei isthaec epislcia cun epfst. cxcr,
eique uqo teuore subjungitur. la Cdd. autem vd. inier-
JecUs tribiis verbis sic iliraniiectltiir : Jam post subscri-
ptionem, i/u/lt utroque claudicant pede, eu:.
* Recensita ad bl. c. &» mr. tt. duos vd. sex v. et ad
Am. BaJ. Er. IjOV.
(a) Alias 23 : qiix aulem 125 erat, nunc 257. Scripta forte
Bub finem an. 410.
{b) Nabudiodonofior nomiac, Jcrosolvmiiaaum e|;isoo|ium
damnatas hxrescs clam et oMiqne deiendoiitem subintelli-
ffunt edilores operum llieronymi, Erasmus et ^iaHanus. M
m Auguslini editioQC idera ipse Erasmus, ao | osl ipsum Lo*
vaaicnses Theoloffi super eidem e\AsU la docent hic signifi-
cari, ca( tam a Gothis Romam noa agnoscere ntaiuim Dei, sed
accersitis copiis moliri rel^elUonem. Barouiui» etiam id di-
cium putat de Urbe cai ta an. 410.
CLASSIS TERTM,
Bpialolae qoas id) aono hablitt oollationis cnm Donalistis Pelagiana^que hxrescos in Africa de{jrehenss, scriistt Augustiuos
deioceiJS reliquo tem|>ore vils sux, id est ah aaiio il 1 ad 430.
EMSTOLA CXXIV (fl).
Augustinus ad Mbinam , Pinianum et Metaniam ipsius
desiderio venientes in Africam ct Thagastm commo-
rantes excusat se, quod iltuc ad eos visendos pergere^
mn tam per hiemis rigorem , quam per statum Hip-
ponensis Ecclesite titubantem haud sibi ticuisset,
DiHniuis in Domino iBsignibus , et sanctiute charissi-
inis ac desideratissimis fratribus, Albinje:, Pinia.no,
et MiLANiJi S AuGUSTiifDS, iu Domino salutem.
i , Cum liabitu valetudiiiis vel natura frigus ferre
> A|ittd Lov.f AilrinOj nnsanOf et JUeRano, nesatninnis M-
bime el Metanue MdociVAe vemstisbimi exemplarisCorh.
quod onnm hujos ei.istolfle !irs. nosiras 1n manus vcnU. sic
«•tiam inscribitur in uidiculo Possidii, c. 7. rorro Albiua Me-
Uuise ftiit senioris nunis, mater junioris Piuiaao in mau-i-
* Non reperlinus hanc m Uss. nisi cb. ct duobus v.
(a) Aria8 227 : quae aiiiem 121 eral, nunc 96. Scrii.ta clrca
ftacontem^i. 411.
non possim, nunquam tamen majores a;stus, quam
Ista hieme tam horrenda, perpeti potui, qnod ad vos,
ad qoos volato maria transennda riierant, tam in pro-
limo constitotos, tam de longinqno viscndi nos gratia
venientcs , non dicam pcrgere , scd volare non potoi.
Et forte Sanctitas vcstni enmdem hiemalcm asperi-
monium datae. Eos Melaaia senior aliquauto ante Gothorum
irmptiofnem, Roma eduxerat, una cum fillo rubIico1a,jux(a
ralladium inLausiaca hist., qui hunc Puhlicolam, sen Po| lico-
hunneAt^ron juniorein dicii, ludigiiaas lorlc au filtum es»e ru-
blicol£Albiaaimarili,decujusobiinagi:ursui:ra in ep.04,a'».
ComUabatur profugum liiuiccc religiosumccetamRuflBnos,
camqne eis ia SiciCa versaLaiur au. 410, quo tempore Gothi
Regiom Jnrram flammis vasuibant, sicuii testatnr \\.se iii
f>roio^sett epistolaad ursaciuffl, praefiia Intefpretationi
Oiig. m librum Numerorum, et \ulgata akt Henrico valesU)
aunot. in Enseb. lib. 6, c. 38. Haud multo post , Rufiino de-
raortuo, adnavigarunt illi carthaginem, et denram Thai^a-
stain secessere ; cujus rei fidem racit non modo isthcc Augu-
stini epistola, sed etiam aietaphrastes in Melaulae junioiis
vUa, ad diem 51 januarii.
m EPISTOLAKIM
latein poctuc mcx Uinlum caiisam pulnvcrit; a1>si(,
charissimi. Quid enim grave ac molcstum » ^el eiiam
pcriculosum habent imbres isti , qnod non mihi sub-
cundum ac fe*endum fuit, ui ad vos ?enlrcm , lanta
in tamis malis nostris solalia, in hac gcncratione
tortuosa ac pcrrersa, Lnm ardetitcr accensa de summo
lumine himina , suscepla humilitale sublimi.iy ct con-
tempia clnritatc clarlora? Simul eliam fruerer carna-
lis pairias mea; tam spiritu.ili fclicitile, qux vos ctiam
pncsentcs habere memit : dc quibus abscntibns, cum
id quod nati cstis , et quod gr.ilia Cbristi facti cstis,
dudiret , qnamvis diaritate crederet , tamen , ne non
crederetur, narrarc fbrsitan verebatur.
2. Dicam igitur qnare non venerim, et quibos malis
a tanto bono impeditus sim ; ut non solum c vobis
veniam , scd etiam vestris oralionibus , ab illo qni in
vobis quod ci vivitis opcratur, merenr misericordiam.
Topulus iripponensis , cui me Doniinus scrvum dedit,
cum ex magna el pene ex omni pnrte ita infirmus
sit, ot pressura eliam levioris tribulaiionis possit
gravitcr sngrotare , niinc tim mngna Iribulatione cx-
ditur, nt etiamsi non sic essct innrmus, vix eam cum
aliqua salute animi sustineret. Eum aiitcm modo cuni
regressus sinn , periculosissime scandalizatum com-
peri de absentia mea : vcsiris autem , de qiiorum
spirituali robore gaudemus in Domino , sanis utiqiie
faucibus saplt quoinodo diclum sit , Qictt infirmaturj
ct ego non infirmorf tfnis tcandaiizalKr ^ et ego non
nror ( II Cor. xi , 29) ? Praisertim quoninm multi sunt
h:c , qui detrahcndo nobis , cxtcrorum animos a qiii-
Ims diligi videmnr, advcrsus nos pertorbare conantur,
ut locom in eis diaholo faciant. Com autem irasciin-
turnobis de qiiorum salute salngimus, magnum illis
t^nsilium vlndir^ndi, est libido moriendi, non iti
corpore, sed in corde, ubi funos occultc priiis suo
potorc senlitor, quam nostra cogitatione prospicitor.
Iloic mex sollicitodini procul dubio libcntcr ignosci-
tis ; pKCScrtim quoniam si socGenserelis , et velletis
nlcisci, nihil fortasse gravins inveniretis qnam id qnod
patior, com vos Thagastae non video. Spero autem
mtris adjutus orationibns , qiiod mihi nd vos ubi-
cumqoe in Aflrica fueritis , venire quantocius concc-
(letiir, com hoc qoo nunc dclentiis som , pra^tcrierit ;
Bi hsec civitas in qiia l.iliornmos, digna non est , quia
«ec ego aodco dtgnam potare, qoae nobii>cum de
irestra praesentin coltetetur.
EPISTOLA CXXV • (a).
Ciim Hipponem ad iim$endum Augustinum veni$set Pi-
titaittft, ibique rei sacne iuleresset^ iubilo populi /«-
muUu ad presbylerium postulatut fuit ; nec evadire
permissuidonecjurasset non se Uippone discessurwu,
atque ^ quando illi ad suuipiendum ciericatum consen^
lire piacuisset , nonnisi in ipsa Bipponensi Ecclesia
tusceplurum hoc munus. Conquesti sunt Albina fiUique
ipsius {pttla Pinianus et Mclama) Uipponenses pccu-
* Eplsu. cxxv ct cxxvi rccognovlnnis ad d>.sb.vc.duos
▼. et Ijov.
(«) Aria5»t:qwe antcm 423 iTal, nntic ^. scHita
laulv post sui>crioroui.
CLASSrs III. 474
nim eupiditate tfirum preedivitem vlndicare sibi taf-
egissCy nuUiusque vigoris esse volebant juramentmmwi
metuque exlorlum, Qnam ob eausam Augustinus ad
Aigpium scribit quomodo suspicionibus et queretis isli$
sU oecurrendum , quave religione exsolvendum jura"
menlum dalum a Piniano.
Domiiio beatissimo et venerabiliter charissimo fratrl
el consncerdoli Altpio , et qoi tecum snnt fratri-
bus, AuGDSTLfus, ct qui mecom sunt fratres, in
Domino salutem.
1. Dolcmiis quidem graviier^ nec fieri potest ot
pnr\'ipendamos qiiod in injorias Sanclitatis tux popu-
Ins llipponcnsis tanla clamavit; sed roullo gravius
dolendum est, fraicr bone, talia de nobis existimari,
qunm illa clamari. Quatido enim nos credimur cupi-
ditate pecuniac, non dilcctione justitix servos Dei
velle retinere, nonne optandom est ot qui hoc cre*
dunl, occultom cordis sui vnce tcstentiir, ac sic aliqua,
si fieri potest , tanto mnjora remcdia requirantur,
qiinm ut laciti pereant perniciosis suspicionibus ve-
iionnii? Qiiapropier niagis sat^igcndum est, ondo
cfiam priiisquam hoc ficret locuti sumus , quomodo
pcrsiiadeatur hominibus, quibiis nos ad exemplum
l>onorum openim prxbere praDcipimur, falsum esse
qiiGd suspicantur, quam quomodo argoendi smt , qai
Buspicion«rs suns vocibiis verhisqiio declaraiil.
2. Proinde ego sanclas Albtn«'c non succensco , iicc
argiicndam jiidico, sed a tali ' siispicione sanandam.
Quae , qiiia non in mcnm personam eadem vcrba di-
reiit S sed Uinquam de Ilipponcnsihus questaest,
qnod aperiierrnt ctipiditalem suam, se non dericatus,
scd pccuniae causa hominem divilcm , atqiie hojus-
inodi pecuniae contemplorem et largitorem apud se
tcncre voluissc ; tameii quod de nobis senserit , pene
ctamavit : noc ipsa Uinliim , verum elium snncii filii
cjus, qui hoc etiam ipsa die in abside dixerunt. Ilos
ergo , ul dixi , magis sanandos ab hujusmodi suspi-
eionibuB , quaro propter has arguendos existimo. UIh
enim nohis a spinis talibus secoritas et requies pne-
parari vcl praoberi potcst, si adversus nos in Um sao-
ctis nobisiiue charissimis cordibos nostris pulltilare
potucre ? De te quippe impcritnm viilgus boc sensit ;
dc nobis, lumhia Ecclesiui : uiide quid roaj^Ms dolcn-
duin sit, vidos. Ulnimqiie .intein iion accusanduin
ccnseo , sed sanandum : honiiiics enim sunt , ct de
liominibus lalia , licet falsa , non lamcn incrodibilia
suspicantur. Nam utiqiic iion iisque adco dcsipiunt
tales homincs , ut credant populuro suam desiderare
pecuniam ; praraertiro jnro expcrli qiiod nihil ex ca
populus Thagastensis accepit : sic ergo et llipponen-
sis. Vcrum omnis h.TC invidin non nisi in clericoi
a^stual, niaxiineque in episcopo^, qiiorum vidcitir
pncroincrc dominalus, qui uti fniique rebus Ecde-
siK tanqiiain posscssores el domini existimantur. Ad
istam cupiditatem tnm noxinm atquc ffiertifenim , si
fleri poiest, mi Alypi, non Tdificentin- per nos iii-
firmi. Recordarc quid lociiti fiierirous» antcqiiaro ista
lentatio, qox pliis ad hoc cogii, accideret. Ex lioc
' ixpr.y (lixerU. Al *»,, dircxit.
475
s. Arr.iJSTLM Enscopi
476
ptitius coiirtTcndo , adjiivaiile Domiiio , providcre co-
nemur ; nec nobis sufncial noslra conscientia , qnia
non talis causa est uhi debeal sola sufncere. Si enim
servi Dei non reprobi sumus, si aliquid viget in nobis
illius ignicnli quo charilas non qurerit qiix sna sont ;
providere utiqiie debemus hona , non soluni coram
Deo, sed eliam coram hominibus, ne trnnquillam
aquam bibentes in nostra conscientia , pedibus iiicau-
tis agere convincamur, ut oves dominiccc turbidam
bihant.
5. Nam quod scripsisli , dc gencre jiiralionis vio-
lcntcr extortae , nt inter nos reqniranius , ol)secro le
ne res lucidissimas disputatio noslra faciat obscuras.
Si enim certa mors intentaretur, ut aliqnid iliicitum
ac nerarium servus Dei se jurarclcsse facturum, mori
malle quam jnrare debucrat , ne juralioncm scelcre
Implcret. Niinc vero cum tantuminodo populi perse-
veranlissimus clamor, ad nullum ncfas hominem co-
geret, sed ad id qiiod si (ieret, licite fieret; cumqnc
mctueretnr quidcm ne aliqiii pcrditi , qni muUitudiiii
ctiam ))onorum plcrumqnc miscentur, occasione se-
ditionis et quasi jusiae indignationis inventa , in ali-
quam vim scelcralam rapinarum cupiditate prunimpc-
rcnt , scd lamen illud qnod metuebatur esset incer-
tum ; qnis ccnseat proptcr incerta , non dico damna
ct quaslibct injurias corporales , sed proptcr ipsam
niortcm cavendam , certum perjnrium dcbcre com-
niilli? Nescio quis ille Regulus nihil in Scripluris snn-
ciis dc impictate falsx jurationis audicral , nihil de
Zacharix falcc * didicerat , et nimirnm CarlhagincB-
sibus Don per sacramenla Christi , sed pcr dxmonnm
inquinamcnta juraverat ; et lamcn certissimos crucia-
tiis ct horrendi exempli morlem, non ut juraret ne-
ceisitate pertimuit, sed libera voluntate qnia jurave-
rat , ne pejeraret excepit. Et Romana tunc illacensura
noluit habere , non in numero sanctornm , scd in nu-
mcro senatorum , nec in coelesti gloria , sed in tcr-
rcstri cnria , non solum eos qui metu mortis crude-
liumque po^narum apertissime pejcrare, quam ad
immanes hostcs rcmeare malueranl ; sed ctiam illum
qui reatu perjiirii sc putaverat absolutum , quia post
jurationem (lcta ncscio qua necessilatc redicrat. Ita
n( n attenderunt , qui eum senatu pepulernnt, quid
ipse jnrando cogilasset , sed quid ab illo qnibtis jura-
verat exspcctarenl. Nec lcgcrant quod nos usqncqvia-
qne cantamus : Qni jural proanmo suo , et non decipit
(PsaL XIV 4). Solcmus hxc, qnamvis in hominihiis
a Christi gratia et nomine alienis , cum ingcnti admi-
ratione laudare ; el adhuc in Libris diviuis inqnircn-
dum putamus , utrnm aliquando licite pcjeremus , ubi
nobis, ne jurandi facilitatein pcrjurium prolahamnr.
> Ijov., de zacharias volundne ; dc qnoscilicet in vulgata,
Zadiar. cap. 5. At Mss. Gdd. quos iDspicere fier nos licuit ,
ForlKmicus el velusiissimus opliuKcquc notae Corbcieosis
babent, de JMcharUe /hlre;quaiiigennanara lcclionera esse
non dubilainus ; quippe ciun l\x , quorum vcrsiouem per-
peiuo sequitur Augustinus, sic Zachariam inlcritretcntur :
hqo orf* drepanon petomenon^ l'go video falcem voUmtefnf
eic., omttU fiu ex lioc twiue ad mortem pimietur^ ei onmis
verjurtu ex hoc cruciabitHr. dirysosloinus quoqiie ibi
iG^ebat , falcemt ut iiatct cx bom. 0, ad r op. Aulioch
etiani prj*€ept:im cst nc juremus I
4. Illud sanc rcctissime dici non ambigo, noD se-
cundum verba jurantis, sed secundumexspectationeni
illius cui juratur, quam novit ille qui jurat , fidem jii-
rationis impleri. Nam verba difficillime comprefaen-
dunt , maxime brevitery sententiam cujus a jiininie fi-
des exigitur. Unde perjuri sont , qui servatis verbis ,
exspecUitionem eorum quibas juratum est dccepe-
nint ; et perjuri non sunl , qai etiam verbis non scr-
▼atis, illud quod ab eis cum jurarent exspecta-
tum est, iniplcverunl. Proinde quia llipponenscs
sanctum Pinianum non sicut damnatum, sed sic-
ut charissimum inhabitalorem suae civitatis Ita-
bere voluerunt , etsi vcrbis ejus non saiis comprc-
hendi potuit, usque adeo tamen in promplu est quid
ah illo exspectaverinl , ut qiiod nunc post jurationem
«ibsens est, neminem moveat eoruro qui audire po-
tucrunt , ccrta eum causa profccturum esse , cuni vo-
luntate redciindi. Ac per hoc perjurus ncc erit, ncc
ab eis putabitur, iiisi eorum exspcctationcin dece|>e-
rit : non autcm decipiet , nisi aut voluntatem muta-
verit apiid eos babiiandi , aut aliquando discesserit
siiic dispositione redcundi ; quod absit ab ejus mori-
bus ct fide, quam Chrislo et Ecclesine debitam semt.
Nam , ut omittam quod mecum nosti , qunin sit trc-
luenduni dc perjurio diviiium judiciuin ; illud cerie
scio, nnlli nos deinceps succensere dcbere qui nobis
juranlibns iion crediderit , si laiis viri perjurium nou
modo xquo animo fcrendum, verum eiiam defenden-
dum pulabimus. Quod el a nobis et- ab illo avertat il-
liiis miscricordia, qiii cruita tcntatione sperantes in
se. Sicut crgo in cominonitorio rcscripsisti, iinplcat
proniissum qtio ita se promisit ab llipponc non rcccs-
surum , qiicmadmodum ego vcl ipsi Hipponeuses noii
rccedimus, quibus tamen et abeundi et,rcdeundi fa-
cullas cst libeni : nisi quod his qui juralione non dc-
tiiientur, ctiam omnino et migrandi et non redeundi
siiie perjurii reatn poteslas est.
5. Clcricos sane nostros vcl fratres in monasterio
constilutos , participcs vel hortatores fuisse contuine-
liarum tuarum , utrum probari possit , igiioro. Nam
cum hoc qua^sisscm , dictum cst unuin tantuniinodo'
Carthagincnsium * de monasterio clamasse cuni po-
pulo , cum illum prcsbyterum peterent , non cuni iii
lc indigna jaclarcnt. Adjiinxi huic epistolx ipsius
promissionis excmplum , ex chartula eadcm transla-
tum , quam ipse subscripsit , el me inspiciuntc cmcn-
datum.
EPISTOLA CXXVI (a).
Ejutdem argumenti cum iuperiore : Albinas scilicet Au-
gnstinut expowt quomodo res apud Hipponem circa
Pimanum gesta fuerit , expostulaiionilms ejus et mtile
conceptis suspidonibus satisfaeiens,
Dominae srincl» ac venerabili famuLx Dei Albinje ,
AoGusTUfus, in Domino salulcm.
1. Dolorem animi tui, quem te scribb cxplicare
* BUs. omnes, Carthagmensem,
(a) Ailas ^ : qna; autcin 136 crat, nuiic 20. Scrij.ta j aub
post sniicriorcffi.
477 EPISTOLARUM CLASSIS DL
non posse » consolai i xquuni est , non augorc ; ut si
ficrt potcst, sanemus suspiciones tuas , non ut cis
pro nostra causa succenscndo » venerandum cor tuum
et Deo dicatum ampiius perturbemus. Sancto fratri
nostro, filio tuo Piniano, nullus ab Hipponensibus
metus mortis ingestus est , etiamsi forlc ipse talc ali-
quid timuit. Naro et nos meiucbamus ne ab aliquibus
perditis, quisaepemultiludinioccultaconspiratione mi-
scentur, in violentam prorumperelur audacinm , occa-
6ione seditionis inventa quam velut justa indignatione
conciiarent. Sed , sicut post audirc poluimus , nihil
tale a quoquam dictum est vel moliium : sed vcre in
fratrem meum Alypium multa contumeliosa et indigna
clamabant, a quo tam ingenti realu uiinam pcr iilius
orationes mcreantur absolvi. Ego autem post primos
eorum clamores , cum cis dixissem de illo invito non
ordinando qua jnm proniissioue detinerer, alque ad-
Jecisscm quod si mea fide violaia illum hnberent pre-
shyterum , me episcopum non habcrent , ad noslra
Bubscllia , relicta turba rcdiernm. Tum illi aliquanlu-
him inopinala mea responsione cunciati nlquc tur-
hn(i,vclul flamma vento pnululum pressa, deinde
corperunl mullo ardentius excilari , exislimanlcs (ieri
posse ut vcl roihi extorqucrelur illud non servare
promissuro , vcl roe tencnte promissi fidcro , ab alio
episcopo ordinaretur. Dicebnro cgo quibus poiernm ,
qui ad nos in absidero honomliores el graviorcs asccn-
dcrant , ncc a promissi fide mc posse dimoveri , ncc
ab nlio episcopo in ccclesia mihi iradila , nisi mc iu-
trrrogato ac peimittcnlc, possc ordinari; quod si
|)ennilterem , a fide nihilomitius deviarcm. Addebam
eliam, nihil cos velle, si ordiiiarctur invitus, nisi ut
ordinntns ahscederet. llli hoc posse Hcri non credc-
haiit. Miiltitiido vero pro grndibus conslitula, hor-
rcndo et perscvcranlissiino clnm )rum freinitu in
eadero voluntate pcrsistens, incertos animi consilii-
quc fnciehat. Tunc illa in fralrein rocum indignu
clamahanlur, lunc a nobis graviorn tiinebanlur.
2. Sed qiiarovis tanto niotu popiili cl Innln pcrlur-
hntione EccIcsiiC pcrrooverer, nec aliud conslipationi
illi dixissero , nisi euro roc invilum ordinarc non
posse ; nec sic tanien adductus suin, quia et hoc pro-
niisoram non me fuisse faclurum, ut nliquid ei de
siiscipicndo presbylerio siiaderem : qiiod si pcrsua-
dcre potuisscm, non jam ordinarelur invitus. Scrvnvi
utriusque promissionis fidem , non solum illius quain
jam populo patefcceram ; vcrum ciiaro illins in qna
uno toste, qiinnlum nd honiines attinet, detinebar.
Servavi, inqunm, fidem proniissionis, non juralioni<,
in tanto periculo ; quod licet fuho, sicut postea coni-
perimus, metucl)aliir, omnibiis tamcn , si quod esscJ,
commuiiiler impendebat : el erat melus ipse conimu-
nis, ac propter ecclcsiam in qua eramus inaxinic
meliiens, abscedere cogitnbam. Sed mctuenduni fuit
ne magis me absenle tale aliquid (accret et rcveren-
tia minor , cl dolor ardentior. Dcindc si cum fralre
Alypio discederem pcr populiim^consiipnturo, caven-
diim luit ne quisqiiaro in euro manum mittere audc-
ret : c. aulcm f inc illo , qux froiis cssct cxistimatiO'
478
nis, si qiiid ci forlassis accideret, A viderer eum
propicrea descruisse, ut furenti populo traderetur ?
5. Inier hos xstus rocos graveroque moeroiem, et
niillius consilii respirationem, eccc rcpente alque in-
opinate snnctus filius iiosler Pinianus millit ad me
scrvum Dei, qui mihi diccret, eum se velle populo
jurare , quod si esset ordinatus invitus , ex Africa
omnino discederet ; credo, exislimans eos , quando-
quidem pejerare non posset, non jam ulterius infru-
ciiiosa persevcrantia clamaturos, ad expellenduin
hinc hominem , quem sallcm deberemus habere vici-
num. Milii autcro , quia videbatur veherocntiorcm
eorum dolorem post hanc juralionem fuisse metueii-
dum, apud me tacilus habui ; et quia simul peticrnt
ul ad curo vcnirero , non disluli. Curo milii dixissct
hoc ipsum, conlinuo ct jllud adjunxit eidero jurntioni,
quod roihi, duni ad cuni pergo, pcr alium Dci servuin
mnndnvcral, de prxsonlia sciliccl sua, si ei clericalus
snrcinnm nolenti iiullus imponeret. IHc ego in lanlis
nngiisliis quasi aurn spirnnlc recrenlus, nihil ci re-
spondi ; scd ad fralrcm Alypium grndu concitntiore
pcrrexi, cique quid dixoril dixi. At ille, ut existimo,
dcvilnns ne quid se nuclore ficrct, unde vos pulabat
olTcndi, Hinc nie, inqiiii, nemo consulat. Qiio audilo,
ad populum lumulluanlem pcrrexi, facloque silenlio,
qiiid proinissum e^set cum proinissionc clinm jura-
lionis apcrui. Illi vcro qui soluro ejus prcsbytcrium
cogital)ant atque cupiebant, non ita ut puiabam quod
oblatum fueral acccperuiil ; scd inlcr sc aliquanlulum
mussilanfes , pcliverunt ut adderctur eidem proniis-
sioni atqtic juralioni, ul si qunndo illi ad suscipicndtini
clericatum conscntire placuissct, non nisi in ipsa
llipponensi ecdesia consentirct. Retuli ad cum ; siiio
diibilatione annuit. Rcnuntiavi illis , hctati suiit ; ct
niox jurationem poliicilam poposccrunl.
4. Rcvcrli ad filium nostrum , cumqiie inveni flu-
ctuantem quibusnam vcrbis comprchendi posset illa
curo juratione promissio, proptcr nccessilaics irruen-
tes, qux posscnt eum ut abscederet cogere. Simul
etiaro qiiid tiroeret ostcndil, nc quis irruisset hostilis
incursus, qui easct disccssione vilandus. Yoicbat addi
sanctn Melania, ct aeris morbidi causalionero ; sed
illius responsione repreliensa est. Ego aulem dixi,
gravcm ab illo el noii contcmncndain causain neccs-
silalis ii gestnin, qiix civcs ctinm emigrnrc compclle-
rct : sod si hir.c populo dicerenlur, litncndum esse ne
mnle nos o.ninari vidercmur ; si aulem sub gcnerali *■
iieccssilalis nomiiic fieret excusntio, non nibi fraudu-
lentam nccessitntcm pulnri. Placuit tamen ut de hac
rc populi animum experiremiir ; et nihil aliud quain
id quod putaveramus invcnimus. Nam cum ejiis vorba
a diacono dicta rcciiarenttir , cl omnia placuisscnt ;
ubi nomcn inlerpositx neccssilaiis iiisonuit, conlintio
rcclumatiiin esl, proinissioque displicuit, lumultu re-
crudcscente, ct nihil aliud quam fraude seciim agi
populo existimanle. Quod cuin snnciiis filius noster
vidisset, jussit inde aufcrri nomen necessiiiiis, rur-
sumqtie ad Ixtiiiam populiis remcnvit.
* Sic M^. \ii Umcn $ub ncccssUatis no:nine].
4T9
S. AUGIISTLXI EPiSCOPI
i8C
5. Et cum lassiliidinein excusarem. siiic me atf
pliibeni accedere noluit ; simul accessimus. Dixit ei
q\\x a diACono audita erant se mandasse , se jiirasse»
eaque se esse facttirum, conlinuoque omnia eo lenore
qmi dicUiverat, prosecuius est. Responsum est, Deo
gratlas, et pctitum ut tolum scriptnm subscriberctur.
Dimisimus catccliumenos, conlinuoqnc scriptum sub-
Bcripsit. Deinde pcti coDpiinus nos episcopi, non voci-
bus popiili , sed lamen a popiilo pcr bonestos fideles,
nt nos quoque subscriberemus. At ubi coepi subscri-
bere, sancta Bfelania contradixit. Miralns sum quare
tam scro, qunsi promissionem iliam et jurationem
iios, non subscribendo, facere possemus infectain :
fcd tamcn obtcmpcravi ; ac sic rcmansit mca iion
])lena subscripiio , ncc ullra nobis quisqnam ul sub-
scriberemus putavit inslandum.
G. Qui autcm alio die postcaquam ipsum discessisse
didiccrunt, fuerint motus vel linguse hominnm, qunn-
lum salis arbitralus sum , Sanctitali vestrx' per coin-
monitorium intimare ciiravi. Quisqnis itaqiie vobis
conlraria his qnae narravi , forte narravit, aut menti-
tur, aut rallitur. Quaedam eiiim qure mibi ad curam
non pertinere visa snnt, pnctennisisse me sentio;
Tinna lamen falsa dixisse. Proinde saiictus filius nostcr
Pinianus, quod me pracsente ac permiitente juravcrit,
▼cnim est : quod autcm me prxcipiente juraveril,
filsom est. Scit ipse , sciunt servi Dci quos ad me
inisit, primo sanctos Barnabas, deinde Tiinasius, per
qnem etiam de promissione praescntirc suac mihi man-
davit. Ipse quoque popnlus ' ad presbytcrium , non
ad jusjurnndum clamando cogebat : scd oblalum sibi
iion respuit, ca spe quo posset in eodem apnd nos
habitanle voluntas Geri , quo conscntirct ad ordina-
tioiiein, ne sicul juravcrat, si invitus ordinnretur,
abscedcret. Ac pcr hoc ct illi proplcr opus Dci cla-
maverunt ( ncquc enim sanctilicatio prcsbytcrii non
est opus Dei) ; et quod postca de promissa pracscntia
gratulati non sunt , nisi addcretiir quod sl qoando ad
suscipicndum clericalum consentirc vcllet, nonnisi in
Ilipponcnsi ecclcsia conscntiret, sntis in promplu est
quod ctiam de ipsa ejus npud se habitatione sperave-
rint, ideoquc ab illo opcris Dei desiderio non rcces-
scrunt.
7. Quomodo ergo dicis hoc eos fecissc turpi simo
nppeiilu pccunijc ? Primo qnia ad plcbcm qu.nc clama-
bat , omnino non peninet : sicut cnim plebs Tbaga-
stcnsis de his qux contulistis Ecclesiae Thagastensi,
non habel nisi gaudium boni operis vestri ; sic et
Hipponcnsis et cujuslibet alterius loci , ubi de mam»
mona iniquitatis Domini prxcepla fecistis, vel estis
ubicumquc faciuri. Non crgo populus ot de tanto viro
Ecclcsiai consulcrcl suac ardentissime flagitans, suum
pecuniarium quxsivit commodum a vobis ; scd ve-
strum pecunix contemptum dilexit iii vobis. Nam si
in me dilcxerunl, quod audicrant paucis agcllulis
paternis contcmplis, ad Dei liberam scrvitutcm me
fitisse coiiversum,.neque iii hoc inviderunl Ec<'lcsix
Thagastcnsi , qucc carnalis patria inca e^l ; srd cum
* lx)v., poputus non ad presbyterium. Abcst nm a Mss.
illi clericatum mihi non iinposuisaeiy quando potue-
riinl , hahendum invaserunt : quanlo flagraalins U
tioslro Piniano amare potuerunt tantam niuodi bujus
cupidititem, tantas opes, tantam spem, tania oooref
sionc superatam aique calcatam ! Ego quippe seettO'
diim miiltorom scnsum comparantium aemetipsoi
sibimelipsis, non divitias dimisisse, scd ad divitias
videor venisse. Vix enim vigesima pariicula res mca
jKiterna existimari potest, in comparatione prncdiorua
Ecclesia! , q\m nunc ut dominus exisliinor possidere.
Iii qualibet autem, maxiroe Africanarum Ecclesiaruio,
hic nostcr, non dico presbyter, sed episeopus sit,
jcomparatus pristinis opibus suis , etiamsi aiiimo do-
miiiaiitis egcrit, paupcrrimus erit. Miillo ergo liqui-
diiis et sccurius in hoc amalur cfarlsliana paupertas,
iii qoo nulla reruin ainpliorum potesl putari cupidtlas.
Iloc accendit animos populi, lioc in illam viokiitiam
perseverantissimi clamoris erexit. Noii eos Uirpis
cupidiiaiis insupcr accusemus , sed magis bonum
quod ipsi non habent, saltem in aliis diligere sine
criinine pemiittamus. Nam etsi fiierint iUi muUitudini
pcrmixti inopcs vel mendici, qui simul clamaUant, et
de vestra venerabili redundantia indigeniia! s»ue sup*
plcmentum sperabant ; nec ista, ut arbilror, cupiditas
liirpis est.
8. Restat ergo ut isie pecuni«'e turpissimus appciitus
ex obliquo in clericos, et maxime in episcopuro diri*
gatur. Nos enim rcbus Ecclesiae dominari existima-
mur, nos opibiis frui. Postrcmo quidquid de isiis iios
accepimuSy nos vcl adhuc possidemus , vel ut placuit
crogavimus ; nibil indc populo extra cloricatum vel
extra roonasteriiim constituto , nisi paucissimis indi-
gentibus largiti sumu<. Non ergo dico quia vel in nos
maxiine a vobis dici isla debuerunt , verumUmen in
nos solos crcdibiliter dici potucrunt. Quid ergo Cacie-
mus ? qua iios, si apud inimicos non possumiis, sallcm
apud vos ratioiie purgamus ? Res hxc animi est , in-
tus est, procul ab oculis secreta mortaiium, Deo tan-
tummodo nola est. Quid ergo restat, nisi Deum testari
cui nola est? Cum ergo de nobis isia senlitis , non
prxcipilis (quod inulto inclius cst , el qiiod milii in
cpistola tua tanquam culpabile objiciendiini puiasti),
sed omnino cogilis ut jureinus ; non intenlato melu
monis cariiis nostrx, qiiod populus Hipponensis fe«
cisse putatus csl, sed intenlato metu morlis cxislima-
tionis noslrse, quac propter inOrmos quibus itos pro:-
bere ad excmplum bonorum operum qiialicunique
eonversatione conamur, etiam viue cariiis Uujus uti-
qiie praeponenda est.
9. Verumtamcii vobis nos ita cogentibus ul jurc-
mos, non succensemus, sicut vos Ilipponensibus suc-
ccnsctis. Creditis enini tanquam homines de bouiiDi*
bus, etsi ea qux in nobis non suitt, non tamen ea qu»
in nobis esse non possunt. Sananda ista in vobis, Aoa
accusanda sunt ; et nostni purganda vobis est fama »
si est Domino purgata conscientia. Qui fortasse prx-
stabit , sicut antequam accidissot isla tCDlatio, ego et
fratcr meus Alypius collocuii sumus , non ut soium
vobis charissimis commcmbris Dostns , veruni eriam
;8i
EPISTOLAnUM CLASSIS IIL
m
ipsis iiiimicissimis notissimum fiat , niilb nos cupidi-
Ute pecunix in rebus ecclcsi.tslicis sordidari. Qnod
donec fial, si Dominus donabil ut fial, ecce iiiinc in-
tcrim quod cogimur facimus , ne veslri cordis mcdi-
cinam in qnantamlibet moram lemporis differamus.
Deus testis est, istam omnem reram ecclesiaslicarum
procuraiionem, quanmt credimnr amare dominntum,
propter scrviiiitcm qunm <!eheo rharifati fratriim ei
timori Dei, lolerare me, non amare; ita ut ea. si salvo
officio possim , carere desidcrem. Nec aliud me de
fratre meo Alypio sentire, ipse Deus teslis est. Tanten
et de illo aliter sentiendo popiilus, ct, quod est gra-
\iiis, llipponensis, in lantas est illius prapcipitatiis in*
jurias : et de nobis ros sancti Dei el pleui visceribns
niisericordix talia crcdendo, nomine ejiisdem populi,
qui ad caiisam hujuscemodi cupidilalis omnino non
pertinet, nos t.ingere alcpie admonere voluislis; uii-
que ad nos corrigendos, ncque cnim odio, quod absit
a vobis : unde non irasci , sed gralias agcre debeo ,
qiiod nec verecundius nec liberius agcre poiuis-
tfs, ut episcopo non qiinsi conviciose objicerelis,
quod sentiebntis, sed ex obliquo inteHigendum re!in-
qucrctis.
10. Nec molfstum sit vobis, ut vos velut gravalos
arbitremini, quia jurandum putavi. Neque eiiim gra-
vabat Apostolus, aut eos parum diligebat quibus di-
ccbat: Non in sermone adutatioms fuimus apudvos^
sicut scitis ; nec in oecasione cupiditatis , Deus testis est
(I Thess. II , 5). Rei qnippe apertae ipsos tesles adhi-
buit ; rei autem occultx quem, nisi Deum? Si ergo ille
merito est veritus ne humana ignorantia de illo ali-
quid tale sentiret, cujas labor omnibus in promptu
erat, qiiod nisi summa neccssitate a populis quibtis
gratiam Christi dispensabat, in usus suos aliqiiid non
sumebat , cxtera vero suo victui necessaria suis ma-
nibus transigebat : qnanto magis nobis laborandum
esi ut credalur, qtti et merito sanctiiatis et virtute
animi longe impares sumus, ncc aliquid ad sustenta-
cula hujus vitT operari nosiris manibus possumus ; et
si possemus, tanlis occupalionibus, quas lunc illosnon
credo fuis>e perpessos, ncqiiaquam sineremur? Non
ergo ulterius iii bac causa populo christiano, qu:e Ec-
clesia est Dei , ohjiciatur pecuni» turpissimus nppe-
titiis. Tolcrabilius enim nobis objicitur, iii qnos hiijus
mali quamvis fulsa, tnmen verisimilis suspicio cadere
potuit, quam illis, quos ab hoc appetitu et suspicione
constal esse alicnos.
i 1 . Deiiegare autem jnrationem qiialibet fidc prae-
ditas mentes, quanto magis fide christiana , non di(o
aliquid contrarinm coiifirmare, sed omnino dubitare
fas non esl. De qua re quid senliam, sniis, ul arbitror,
\n epistola quam ad fratrem meum scripsi, plenis^ime
aperui. Scripsit mihi Sanctilas lua : Si aut rgo aut
Bipponenses hoc censeut , ut jurejurando viotenter ex-
iorto satisliat. Tu enim ipsa qiiid ccnses? placetne tibi,
nt etiam certa morte imminente , quod tune inaniter
metnebatur, nomcn Domini Dei sni in fallaciom chri-
siianns assumat, Deum suum testem falsitati chrislia-
nus adhibeat? Qui profecto si prrctcr jurationein ad
f.ilsiim lcstimonium morte immincntecogcretur, macu*
larevitamsuam magis timercdehuitquam fiiiire. HosU-
les intcr se acies el armatae, ccric apertissima morlis
iiitcnlatione coiifligunl; ct tamcn cum invicem jurant
laudamus fidem servanles, fallentes aul»'m merilo do-
teslamur. Ul aulem jurareni, quid ulra.'que ab alter-
nlris, nisi occidl vel capi timuerunl? Ac per hoc vel
mortis vel captivilatts metu cxlorloi juraiioni nisi pa-
rentur, nisi fides t\\ist ibi daia est custodialur, sacri*
legii, perjurii crimine detinenlur, etiam Ules homines
qui magismctuuat pejerare, qiiam honiinem occidcre :
et nos ulrum implenda sit extorta juralio scrv(»runi
Dei; munere sauctitalis prxeminentium, moiiaclioruin
ad pcrfeclionem mandatorum Ghristi rerum cliam
suarum dislribuiione currenlium, quasi disceptaliiri
poniiniis qu;i'slionem !
i2. Nam quid cxsilii, vel deportaiionis, aut relrga-
tionis nomiiie, promissa illa prxsentia pra^gravaiur,
obsecro le? Pulo quod presbylcrium non est exsiliiim.
Uoc ci^o iiostcr eligcrel, quam illud exsilium? Absit
a nobis, ul sic sanctus Dei et nobis charissimus de-
fendalur : nbsit, inquam, ut dicalur maluisse exsiliiim
qii.im presbyterium , aul maluisse pcrjurium quarn
exsilium. ila;c dicerem, si vere a nobis, aut a populo
jiiralio ei fuissel extorla promiitendje praisentioi;
nunc vcro non extorla est dum negarelur, sed duui
offerretur accepta. £t hoc ea spe, sicui snpra diximus,
quia per iliam pnnescntiam creditum esl , eura etiam
ad clericatiim suscipiendum posse desideramibus con-
sentire. l^ostremo quodlibet de nobis vel de ilippo-
nenstbus sentiatur, longe alia est eoruin causa qiii
coegerinl jurare,quam eorum qui, nondico coegeriQl,
scd suaserint pejerarc. ipse etiam de quo agitur,
coiisiderare non renuat , utrum sit pejtis , sub quo-
libet limore jusjurandum, an remoto ipso timore
perjurium.
13. Deo gralias , quia non aliter liipponcnses pro-
missum circa se impleri sentiunt , quam ut adsil vo-
luniate habitandi , et eat qiio necesse fucrit cuni
dispositione redeundi. Nam si vcrba juratiunis attcn-
derent et exigerent , tam nullo modo scrvus Dei re«
cedere , quam ullo modo debuit pejerare. Sed quia
crimen eorum esset, non dico talcm virum, sed quent-
libet hominem sic lenere ; nec ipsi aliam exspeciatio-
iicm se habtiisse probaverunt, qni audienles quod
rediturus abscesserit gratulati sunt, iiec aiiud illis ve-
rax Juratio debet , quain id quod ab illa exspectave-
runt. Quid est autein quod dicilur, eum juralione ore
suo expressa, exceplionem fecisse necessiialis? Quasi
non ore suo hoc rursum iusserit auferri. Certe ad po-
pulum quando ipse loculus est , timc etiam interpo- *
neret : quod si fecisset, non iitique responderetur, Deo
gratias; sed ad illam redirelur reclamationem qiue
facta Aierat, quando sic a diacono recitatum esi. hli
numquid ad rem perttnet , sive intcrposita sit ad re-
cedendum nccessiiaiis excusatio, sive non sit? Nihii
ab illo aliud exspectatum est , quam id quod sopra
dixiinus. Exspeclationem autem eomra qulbus jura-
tur, quisqnis deceperit, non potest esse non perjurus.
m
S. AUCUSTINI EPISCOW
m
14. Fial crgo quod promissum esl, cl infirmoruni
corda sanentur, ne lanlo exemplo quibus hoc placuc-
rit, ad imitandum perjurium sedificenlur; quibus au-
tem displicel , jusiissime dicanl , nuUi nostrum cre-
dendum esse, non soluin promittenti aliquid , sed
cliam juranti. Hinc enini potius cavendac sunl lingu»
inimicorum, de quibus tanquam jaculis ad interfl-
ciendos inCrmos major utitur ille inimicus. Sed absit
at de tali anitna spcremus aliud quam quod Dei timor
inspirat , el Innia , qux in illa esl, excellenlia sancli-
latis hortalur. Ego aulem, quem dicis eliam probibere
dcbuisse, faleor non potui sic sapcre, ut taiito vel lu-
muliu vel ofTensione magis everti vellem ecclesiam
cui scrvio, quain id quod a tali viro nobis offerebatur,
accipere.
EPISTOLA CXXVir(fl).
Auguitinus Armentarium * el hujua uxorem Paulinam
horlalur ul mundum conlenmant, el conlinentice vo-
tum quo se pariter obllgarunt exsolvant.
Dominis eximiis meritoque konorabilibus ac desidc-
rabilibus filiis,ARMENTARio et PAULiNiE, Augustinus,
in Domiiio salulem.
i. Yiregregius, filius meus Ruferius, affinis vester,
retulit milii quid Domino vovcritis : qua ejus iiarru-
tione exhilaratus, ct ibidem metuens ne aiiiid suadcat
ille tentator qui bonis talibus antiquitus iiividet, ex-
hortandam paucis credidi Charitatem tuam, doniine
eximie meritoque honorabilis et desiderabilis fili, ut
cogiles quod in divinis eloquiis legitur, Ne tardei
converti ad Dominum, neque differas de die in diem
( Eccli. V, 8 ) ; atque arripias curesque reddcndiim
quod ei le vovisse nosli, qui et debita exigit et pro-
missa persolvit. Nam et hoc scriplum est, Vovete, et
reddite Domino Deo vestro ( PsaL lxxt, 12 ) : quan-
quam etsi non vovisses, quid aliud tibi suadendum
fuit, aut quid melius ab homine fieri potest, quam ut
ei se restiluat a quo institutus est ; prxsertim quia
charitatis erga nos Dei tantum apparuit atque eluxit
indicium, ut Filium suum unigenitum mitlerct, qui
pro nobis moreretur? [iestat ergo ut (iat quod Apo-
stolus ait, propterea morluum esse Christutn, ut qui
vivunl non sibi jam vivant, sed ei qui pro ipsis mortuus
est et resurrexit (II Cor, v, 15). Nisi furte adhuc mun-
dus amandus est, tanta rerum labecontritus, uteiiain
speciem sediiclionis amiserit. Nam quantum illi lau-
dandi alque praedicaiidi, qui dignati non sunt etiam
cum mundo florente florere ; laiitum increpandi et
aecusandi suiit, quos perire cum pereuiite de-
lectat.
2. Labores et pericula et exitia hiijus transitoriae
viu^e, si pro eadem vila quandoque finienda subeunlur,
* Argumentum buic epistolx prs^fixum in bactenus Edd.
Arinentario addebat oogaomen ftporto, nuliius, quod no-
venuius, exemplaris Ms. auctorilalc; neque uorro aiiler
habet ejusdcm epistolae Ululus in Possidii indiculo , c. 7,
uisi , Armentario et pauHtue.
' Emendata est ad a. bl. i)g. bn. c. cc. fT. gv. j. n. r. s. t.
dnos sb. duos vc. sex v. et ad Am. Bad. Er. Lov.
(a) Alias 43 : quae autcm 127 erat, nunc iOO. ScriiU forte
n.in.
ut mors ejus non omniao auferatar» sed inulalum
diflcratur ; quaiito magis pro seterna sabeunda sunt,
ubi inortem nec natura sollicile cayet, nec ignavia
liirpiler timet, nec sapientia fortiler sustinel ! nulli
quippe erit quac non erit. Habeat igitur te vila aetema
in dilectoribus suis. Nonne cernis, haec vita misera-
bUis et egena quam vchementes habeat, quanlumque
ftibi obliget amatores suos? qui tamen pericuio ejus
sxpe lurbati, citius eam finiunt, eo ipso quo finire for-
niidant, et mortem dum declinant, accelerant, veluti
siquisquam fluvio rapiendusirruat,Ialronem bestiam-
▼e fugieiido. Jactant In mare tempestate saeviente
aliquando et alimenla ; ct ut vivant, projiciunt unde
vivunl, ne cito finiatur quod vel in labore viviiur.
Quantis laboribus agiliir, ut loiigiore tempore labore-
tur ! et mors cuin impendere coeperit, ideo cavetur,
ut diulius timeatur. Nam inler tot casus fragililatis
humanae, qiiam multae mortes timcntur, quarumcerie
una cum venerit, restal caeteras non timeri ! ct tamen
fugitur una ut ' omnes timeantur. Quibiis excrucian-
tur doloribus, qui curantur a medicis et secantur !
numquid ut non morianlur? Sed ut aliquanto serins
moriantur. Mulli cruciatus suscipiunlur ccrti, ul pauci
dies adjicianlur incerti : et nonnunquam ipsis dolori-
bus victi conliiiuo moriuntur, quos mortis limore
suscipiunt; et ciiin omnino non eligant vitam flnire ne
duleant, scd dolcre ne finianl, accidit eis ut dolcant
et fiiiiant : non solum qiiia et sanati atique viiatn fi-
niunt post dolores, qune tantis pcenis comparaia ncc
senipiicrna esse potest, quia mortalis cst, nec diu-
turna, quia tota brcvis cst, iiec de ipso brevi spatio
sui secura, qnia semper incerta esl; verum ctlam quod
aliquando cam dolore finierunt, quam nc finirenl, do-
lere voluerunt.
3. Ilabet eliam hoc magnum malum, ac vehementer
exsecrandum et horreiidum nimius amor yiUe isiius,
quod mulli dum volunt paulo diutius vivere, gra-
vitcr ofl*endunt Dcuin, apud quem est fons vit» : at-
qiie ita, dum ab eis frustra qui necessario futunis cst
viue flnis meluilur, illinc probibcnlur ubi sine fine
vivilur. lluc acccdit quia vita misera eiianisi possct
csse pcrpetua, nullo modo bealx vitae etiam brcvis-
smx comparanda est : et tamen isti amando miser-
rimam atque brevissimam, perdunt bcatissimam ac
sempiiernam, cum in hac ipsa, quam malc diligunl,
hoc vclint quod in allera pcrdunt ; quia utique in ista
nec miseriam diliguiit, nam beati esse volunt, nec
brevitatem, iiam eam finiri nolitnt ; tantum quia vita
est, sic amatur, ut soppe propter eani, licet miserain
et brevcm, beata et scmpilerna ainiltatur.
4. His consideratis, quid magnum vita aetcrna jubet
amatoribus suis, cum se jubet sic amari quemadmO'
dum hxc amatur a suis? an vero dignum est vcl fe-
rcndiiin, cuin contemnuntur omnia quae amanlur in
mtindo, ut viia post paululum finienda, saltem ipsum
pnululuin tcneatur in mundo; et non contemnitur
mundus, ut obiineatur vita qux sinc fine apud illum
cst, pcr qucm factus est mundus? Modo cum ipsa
■ Edd.s cum. liis.f ut.
4A5
EnSTOLARUM
Roma, domicirmm clarissimi iini»cni, barharico va-
stareliir incursu, quaui multi Imjus viine leniporalis
dinalorcs, ut eam vel iufelicilcr produceiidam nudnin-
qiie redimerent, dcderuiit omnia qux iili noii soluiii
oblcctandae et ornandx, verum eiiam 6u.slenland;e
iiicnd.Tqiie servabani ! Solent certc amalorcs illis quas
amanl, ut cas habcant, mulla confcrre : isti amatam
fiuam non )ial)ercnt, nisi amando inopem reddidisscnt ;
ner ei mulla coiiferrent, sed cuncta polius auferrcnl,
ne sibi eam hostis aufcrret. Ncc eorum rcprelieiido
consilium :quis enim nesciat perituram fuissc ipsam,
si non ca periisscnt qux recondita fuerant proplcr ip-
6:mi ? quamvis ct quidain perdidcrinl prius illa, mox
ip<am ; quidam vero licct parali cuncta pcrdere pro-
pter ipsam, prius perdiderint ipsam. Sed binc adino-
nondisumusquales.Ttern.T viUT dilectorcs esse dcbea-
mus, iit proptcr eain contcninamus cuncta supcrflua,
cum pro liac transitoria vita coiitempta sint qu.-c illi
fuerant neccssaria.
5. Nequecnim amatam nostram, sicut illi suam, iit
lciieamus, exspoliamus ; sed ilii aitcrnx adipiscendx
islarn lcmporalcm veliil famulnm expediliorciu servirc
fncimus, si eam ncc ornamcnloruin vanorum vinciilis
alligeinus, nec curarum noxiarum sarcinis onerenius,
aiidiamusque Dominum, qiii nobis illam vitam suiii-
nio ardore desidcrandam fldclissime poliicetur, velut
iu tolius mundi concione clamantem : Veitite ad me
omne$ qui laboralis el onerati ettis^ et ego vos reficiam.
ToUiie jugum meum »uper vos^ et discite a me quin mUis
sum et humilis corde; et invenietis requiem ammabus
vrstris, Jugum enim meum lene^ et onus meum lcve cst
(Mutth, XI, 28-50). II:cc disciplina pix bumililalis,
vcntosam et turbidam cupidilaicm, avidam rerum
cxira nDSlram potestatem constilulariiin, pellit ex
animo, ct qiiodammodo rx«^pirat. Ibi enim labor ,
ubi inulla qua.'riintur et diligunlur, quibus adipisccn-
dis atqiic rctinendis voliintis iion satis esl, quia con-
ftequen'em non babct facultatcm. Justa vero vita,
rum voliimus, adest, quia cam ipsam plene velle, justi-
li:i est ; nec pliis aliquid perflcietida justilia, quam
pcrfectam voIuiiLilcm reqiiirit. Yide si labor est, ubi
velle salis csl. Unde divinitus dictum est : Pax in
tcrra hominibus bouce voluntatis {Luc. ii, 14). Ubi pix,
ibi rcquies; ubi rcquics, ibi fliiis appctendi, et iiiiila
causa iaborandi. Sed li.xc voluntas ut plena sit, opor-
tet ut sana sit : erit autem sana, si medicum wm re-
fiigiat, cujus soliiis gralia sanari potest a morbo de-
sidcriorum noxiorum. Ipse est ergo medicus qiii
clnmal, Venite ad me omnes qui laboratis^ jiigiim siium
lcne, et onus lcve dicens ; quia difl^usa per S|)iritiim
siinctum cliaritate in cordibus nostris, profeclo ama-
bitur quod jubetur ^ el non erit aspcrum nec oiiero«
sum, si subboc unojugo, quanto minustumida, lanlo
inagis libera cervicc serviatur. Eth.Tcestunas.nrcina,
qua cjiis bajiiliis nou premitur, sed lcvatur. Diviti»
si diliguutur, ibi serventur ubi |)crire non possiint.
* Ita apud \m, ei aliquot Mss. Atln Rdd. 6ad. el K.r. legi-
tur, quod videbitur, cui lectioni octo vss. suirragauiur. Alii
dcumiu >iss. habeut, qtwd jubcbitur.
CLASSIS III. m
lloiior si diligilur, illic habeaiur ubi uemo indignus
boiioraiur. Saius si diligitur, ibi adipisceiida deside-
ntur ubi adeptx nihil timetur. Vita si diligitur, ibt
acquiratur ubi nuila morte flnitur.
G. Heddite igilur quod vovislis, quia vos ipsi estis,
et ei vos redditis a quo estis ; rcddite, obsecro. Ne-
quc enim quod rcdditis, reddendo minuetur, sed po-
tiiis servabitur et augcbilur : bcnignus enim exactor
esl, noii egenus ; et qui non crcscat ex redditis, sed
in se crescere faciat reddilores. Huic ergo quod non
redditur, perditur : quod autcm redditur, reddenti
additur ; imo vero in eo cui rcddilur, ipse reddens
scrvatur. Idipsum quippe cril rcddilum ct redditor,
quia idipsum crat debiium et debitor. Deo nainque
scipsum debel homo, ciqiic rcddendus cst ut bcatus
sit, a quo acccpit ut sit. Iloc signilicat quod in Evan-
gclio Dominiis ail : Reddile Cocsari quoe Cccsaris sunt^
et Deo quw Dei suut ( Blatth. xxii, 21 ). Hoc enim di<
xit, cum sibi demonstralo nuinmo, ct quxsito cujus
haberct iina(;iiicm, rcsponsuin cssct, C.Tsaris; ui hiiic
inlelligcrcnt, quod Deus exigerct ab hominc imagi-
iicm suain iii boininc ipso, sicut Cscsar suani exigebat
in iiuiiinio. Qiianto magis ergo reddenda esl cum pro-
mitliliir, cui etiam uon promissa debctur !
7. Quripropter, charissime, possem quidem pro mea
qiinntiilacumcpie faciiltatula , sancti propositi quod
Deo vovisse vos comperi, uberius laudnrc fructum, ac
deinonstrarc quid distct inter christianos dileclores
muiidi hujus, etcontemplorcs, qiiamvis fldeles ulriquo
dicaiiiiir. Eoilem ulrique lavacro sacri fontis abluli
sunt, eisdcni imbuti consecralique mystcriis , utrique
cjusdcin Evangclii non auditores tantum, verum ctiam
prxdiqatores ; nec utrique tamen regni Dei lucisqiie
participcs, et vilae setcrnx, qiix sola est benl:!, cobjc-
redes. Dominus enim Jesus non ab eis qui iion au-
diunl , sed eos inter se auditorcs verborum suorum,
lalissimolimite, non lenui disiinctioiiediscrevit : Qui
audit^ iiiquil, vcrba mea hmc , et facit ea , similabo eum
viro prudeuti qui wdificavit domum suam supra petram :
descendii pluvia^ venerunt flumina , flaverunt venli^ et
impegerunl in domum illam^ et non cecidil ; fundata
euim erat $upra petram,Qui autemaudit verbn mea hosCf cl
non facit ea , similabo eum viro stulto qui acdipcavit do-
mum suam super arenam : deacendit pluvia , venerunt
ftumina , ftnverunl venti , et impegerunt in domum illam^
et cccidit, el facta est ruina ejus magna (Id. vii, 2i-27,
et Luc, VI, 47- 49). Aiidire crgo illa vcrba , xdiflcaro
est; in boc utriquc pares sunt : in facicndo autem, et
nou faciendo quod audiunt , tantum dispares, quan-
tum xdificium pctrx soliditate fundatum di?par est ei
qiiod siiie ullo fundamento facili arenoB mobiliiate sub-
vertitur. Nec ideo quisquis omnino non audit , tulius
sibi aliquid comparat : nihil enim acdiflcans, sine ullo
tecio inuUo facilius obruendus , rapiendus, et dispcr-
gcndus imbribus, fluviis ventisque doiialur.
8. Possem ctiam pro modulo meo eosdem ipsos
perlinentes ad dexteram regnumque coelorum in suis
gradibus meritisque distinguere^, alque ostendere qiio
dilTcrat vita conjugalis filios procreautiuin patruin
49f S. AUGUSTINI EPISCOri
slfniflbns cjus, pnriler in Ecclesiam ad gralianim aclio-
nem, laudesque Dco rcddcndas ardcnlissima cl luci-
dissima cliaritalc pergamus.
2. Quid enim magnum cst, si oculus pacatus atlen-
dai, et cngiiaiio ehristinna non deserat considerare ct
videre, rcmotis luimanis criminationibus seu vcris
seu falsis, in eis Liiteris Ecclesiam essc quxrend;im,
abi Christus Redcmplor ejus innotuit? Nam sicutnon
audimus conlra Cliristum cos qui dicunt corpiis cjus
de sepulcro furatum a discipulis ; sic non dcbemus
audire contra ejus Ecclcsiam eos qui dicunt non eam
esse nisi in solis Afris et Afrorum paiicissimis sociis :
Apo«lolas quippe dicit quoniam Tcraccs chrislianl
roembra sunt Chrisli ( Ephes. iv, S5 ) ; sicut ergo non
crcdimus furto cnjusqiiam periissc carnem Christi
niortuam de scpulcro, sic crcderc non debemus pecca-
to ciijusqQam Tiva ejus membra pcriisse de mundo.
Non est itaque difficile, quoniam caput est Chrisius,
et corpus Ecclesia, simul in Evangelio commendatum
▼idere, et caput contra calumnias Judacorum, et cor-
pus contra criminationes hxrclicorum. Nam qiiod lc-
gitur, Oporlebat Christum pati, et resurgere a mortuh
tertio die^ contra cos cst qui dicunt mortuuin de scpiil-
cro csse sublatum ; quod autem scquitur, et prwdicari
in namneejus panitetUiam^ etremitsionem peccatorum^
peromnes genles^ incipientibus ab Jerusalem ( Luc. xxiv,
46, 47), contra eos estqiii dicunt non csse Ecclesiam
in orbe terrarum : ut uno brcvi capilulo paiicisque
▼erbis, et inimicus capitis, et inimicus corporis repcl-
latur, ct, si fidelitcr actenderit, corrigatiir.
5. Nam tenere istas inimicitias fraires nostros tan-
10 magis dolemus, quanto magis eos constat casdem
Scripturas nobiscum tencre, quibus hxc aperlissima
testimonia coiitincntur. Judaei quippequi negant resur-
rcxissc Chrislum, sallcm non accipiunt Evangelium :
isti aulem fratres nosiri utriusquc Tcsiamenii aucto-
rit:ite devincti sunt; ettamen criminari nos volunt de
Evangelio tradito, et nolunt ci crcderc rcciiato. Sed
nunc forUisse hujus collationis cura susccpta diligcn-
llus pcrscrulalisuiit Scripturas sacras ; et quia in eis
innumerabilia tesiimonia repercrunt, quibus promissa
ftst Ecclebia futura In omnibus gcntibus, et loto orbe
tcrrarum, sicut eam rcddi et pracsentari cocpisse in
Evangelio et Epistolis apostolicis, et in Actibus Apo-
ftlolurum vidcmus, ubi et ipsa loca, et civitatcs, ct
provinciae leguntur, per quas crevit, incipiens ab Jc-
rusalem, ut inde se eliam in Africam non migrando,
sed crescendo diffunderet ; non autcm invenerunt ali-
quod testimonium divinorum cloquiorum, ubi dictum
est eam perituram de cxteris partibus mundi, et in
tola Africa Donati parte mansuram ; et videriint quam
sit absurdum, pro illa, quac fuerat peritura, lot testi-
roonia divma recitari ; pro ea vere, qux% sicut pulant,
fiierat Domino placitura, nullum cjus testimonium
reperiri : hxc forte cogitantes, ad finiendas vanas,
et perniciosas, ct saliiti xternae contrarias inimicitiaSy
ad lociim collationis nostnc omnes convenire voluc-
ritiit« non iit tumultus novus oriatur, scd ut vetusta
distordift finiatur.
4. Nam et illud qno in nos solent graviter irritari,
quod regcs terrai, quostanto anle prxdictum estChri-
sto domino serviluros, lcges coiitra hxreticos ct
schismaticos pru catholica pace constiiuunt, credimus
quod aliqiiando cogilaverint non esse cnlpandum :
quia et antiqui rcges non solum genlis Hebriicae, scd
eliam alienigena!, ne qiiisquam contra Deum Isracl,
hoc cst verum Deum, non tanlum faceret, sed vel di-
ceret aliquid, omnes regni sui populos pncceptis mi-
nacissimis temierunt ; cl majorcs istorum ipsam C»t-
ciliani causam, unde nata est ista disseiisio, ad Con-
stantinum impcralorem per Anulinum proconsulem
nccusando miserunt ; quod uli(|ue non ob aliud videii-
tiir fecisse, nisi ut iniperator Constantinus coiitra eos
qui supcrati csscnt, cis qui superasscnt, aliquid rcgali
auctoritaie dccerneret ; totamqiie ipsam causam potue-
runt(etforte fccerunt ipsius collalionis nccessilale)»
archivis publicis perscrutatis, invenire olim esse fini-
lam, post ccclesiastica judicia, quibus absolulus est
CaH^ilianus, illo etiam imperatorc judicante, ad cujiis
cxamcn rem tolam et primo miserunt, et postea per-
diixcnint. Ibi potucrunt etiam causam Felicis Aptiin-
gcnsis ordinatoris Cacciliani, quem malorum omnium
fontcm in concilio suo dixeraiit, cognoscente iEliano
proconsnle ex prxccplo cjusdcm imperatoris, inveni-
re purgatam.
5. Quanquam cl lioc si atlenderunt, c(, quod facile
fuerat , adverlcrunt , in Scripluris sanciis Ecclesiaro
Chribli perniixtis zizaniis, et palca , et piscibus malis
futuram csse promissam usqiie ad tcmpus messis
{Matth. XIII, 24 30), ventilationis (Id. ni, 12), ct liUo-
m(Id. XIII, 47,48) , ulique cogilare potucrunly etiainsj
malanfi c^usam Cxcilianus ct coepiscopi cjus habuis-
sent , niliil eos pncjudicare potuisse orbi chrisliano,
qiicm Deus paucis crcdcnlibus (anto ante promisit, et
nunc miiltiS vidcntibus reddidit. Nisi forte plus contra
Ecclesiam valuit homo pcccans , quam pro Ecclcsia
Deus jurans , et iniquitas quod amisit , quam vcriias
quod promisit. Haec sentire quain sit stulium et im-
pium jam fortasse viderunt : cogitaverunt quoqiie
damnatos a se Maximianistas Primiani damnatores per
potestates terrcnas etiam de basilicis curasse pellen-
dos, et ibi certius exemplo suo recentiore didicerunt
non esse pcccatum, si lale aliquid Ecclesia contra rje-
belles suos ab hujusmodi potestatibus postulat : et
quod aliquos ex damnalis postea receperunt, quos cum
damnarent , aliis ctiam plurimis in eadem societale
schismatis consliiuii* dilationem dederunt , quos in
Haxhniani sacrilcgi surculi communione impollutos
mansisse dixerunt, et Baptismum vel a damnatis, vel
a sociis corum, quamvis foris in schismate datum,
rescindere atqiie iterare non aiisi suni ; satis utique
judicarunt ea quae contra nos dicebant, exemplo suo
csse damnata : et crcdendum est quod jam intelligant
quam sit indignum, quam intolerabile, ut cum sedeant
in cathedris cpiscopalibus cum istis , et cum ipso si-
mul Primiano damnatores ejus ct damnati in causa
ejus, ut sit pax in parte Donati, de Cxciliano infame-
tur orbis christianus, nc in pace vivat u:iitas Christi
m EPISTOLAUUM
G. IIxc oiitnia fortasse cogitanics , cl Dei liinore
pcrmoli, omnes collaiionis loco adcsse volueruiii, non
tumuilus disposilione, scd pacis. Quod enim propter-
ea se uoiversos adesse dixcruiit , ut eorum numerus
appareat, quoniani eos paucos cssc advcrsarii sa'pe
sui mciiliti suiit ; lioc si aliquaiido a noslris dictum
cst, dc bis locis dici verissiiiic poluit ubi nostrorum
coepiscoporum ct clcricorum nlquc laicoruin longe
major est numcrus , ct maiime iu procoiisulari pro-
vincia : quanqnam, exccpta Numidia consulari, etiam
in cxtcris provinciis Africanis nostrorum iiumcro facil-
lime supercniur; aut ccrle, in comparatione omniuin
gentium, per quns caiholica commuiiio dilalatur, eos
csse paucissiiiios rectissime dicinius. Scd nunc si nu-
roerum suum innolesccre voluissenl, tioiine ordinatius
atque tranquillius iiinotcsceret per eorum subscriptio-
ncs , quas ut mandato suo tc cernenlc subjungaiit,
edicto admonuisti ? Quid sibi crgo vuU quod collatio-
nis ioco omnes adesse desiderant? Si ciiim pacem non
cogilant, quid non pcrlurbabunt locuturi, aut quid illic
facieiit tacituri ? Nam etiamsi clamor iion sit , soius
susurrus ipse multorum , salis mngnuni sircpitum fa-
cict, quo impediatur illa collalio.
7. Quid csl autcm qbod in Notoria sua poneiidum
putarunl, ideo se jusle flagilnsse ut omnes adessent,
quia onincs conventi sunt ui venircnt? quasi possent
eligi pauci qui adesse dcbereiit , nisi ab omnibus qui
venissent , ut eorum cleciioni le prxsente subscribe-
rent, ac sic in paucis omncs csscnl, cum ab omtiibus
pauci clecii csscnt. Aul crgo tumultus ab cis cogilatur,
aut pax ; quorum illud optamus , illud cavemus : et
ideo ne forlc, quod nbsit, hoc pro^parctur potius quod
cavemus quam quod optamus, conscntimus adessc
omnes illos , ut tamen a iiobis lantus adsit numerus,
quantus Uix Speciabilitati sufficerc visus est ; ut tu-
multuosum pcr turbas si quid cmerserit , nonnisi eis
recte imputctur , in quorum parte prxscns fuerit ad
rem, qux a paucis agenda est, omnino supcrflua mul-
fitudo. Si auteni quod votis omiiibus cupimus, quod
:<rdentcr appetiinus, qiiod suppliciter a Domino depre-
camur, causa uuitatis facicndae illa crit neccssaria
multitudo, cum volucrint, omnes aderimus, ct ad tan-
tum bonum , illo adjuvante qui hoc donat , alacriler
coiwohhmus ^dicenies.Fralresnoitriestii (hai, lxvi, 5,
$ec. LXX), non jameisqui nosdetestanlur, sedquiodio
fiiuto amplcctuiitur, ut iiomcn Domiiii lionorificelur,
et nppareat illisiu jiicunditatejnm nobisoum experien-
tibus 9 quam bonum sit et jucuiidum fratres habiian-
tes in unuin (P$at. cxxxn, 1). (Et alia mann) : Optamus
te, fili, in Deo bcne valerc. (Iteni alia manu) : Aurclius
e|jiscopus Ecclesiac catliolic;» Garthnginciisis , sub-
£cripsi. (Item) : Silvanus primai scdis provinciae Nu-
iflidix, subscripsi.
EPISTOLA CXXX * (a).
Augustinus Proba viduas diviti prasscribit quomodo sil
orandus Deus.
* In hujus castigatione adjuti sumus a. l)g. 11. c. oc. ff. g.
gv. j. n. r. s. th. vc. duobus bu. duobussb. duobus l. quio-
que v. ct Am. Bad. Er. lx)v.
(a) Alias 121 : qux autem 130 erat, nuoc li4. Scripta an.
iiLaul4il
CLAS3IS IH. Iti
AucusTiNus episcopus servus Chrisii servorumque
Chrisii, religiosx famuke Dei PfiOBiB (a), io Domiiio
dominorum salutem.
CAPUT PRIMUM. — 1. Et petisse te et promuOssa
nie recolens, utde orando Deoad tcaliquid 6cril>erem,
ubi tribuente ipso qucm oramus , tcmpus faculta8(|iie
concessa est , oportuit ut debiium meum jam jamque
pcrsolverem, et pio studiotuo inChristichariiatescrvi-
rem. Quani me aulcm Ixtificaverit ipsa peiitio tuai iii
qua cognovi quaiitam rei tantx curam geris, T^rbis ex-
plicarc non possum. Quod euiin majus oportuitessenc-
gotium viduilalis tux', quam persisterein orationciiocte
acdic, secundum Apostoli admonitioneni ? ille quippe
ait : Qhcb autem vere vidua esl ei desoUua speraml im
Domino , el persistil in oratione nocle ac die (1 Tim, t,
5). Uiide iiiirum vidcri iK>iest, cum sis secundum
hoc sxculum nobilis, dives , tantaeque familiae mater.
et in co licet vidua, non tamen desolata, quomodooe-
cupaverii cor tuuin pnccipueqite sibi vindicaverit oniB-
di cura ; nisi quia prudeiitcr inlelligis quod in hoc
muiido et in hac vita iiulla anima possit esse secura.
2. Proiiide qui libi eam cogitationem dedit, profSacld
facit quod Discipulis suis , non pro scipsis , sed pro
huinano gencre contrislatis , ct dcsperaniibus quem-
quam possc salvari, posteaquam ab illo audieruiit Di-
cilius esse camclum inirare pcr foramen ucus , quaiu
divitem iii regiium ccelorum ; mirifica et misericordisr
siina pollicitatione respondit, Deo csse facile quod bo-
minibiis impossibile est (Matth. xix, 21-26). Cui ergo
facilc cst ut eiiam dives intrel in regnum coelortMi,
inspiravit tibi piain sollicitudiiiem, de qua me coiisu-
lendum puiasti quotiam modo cssct tibi oranduin. lile
namque cum ctiain hic adliuc esset in carne, Zaciixum
divitem in regnum coelorum niisit (Luc. xix, 9), et re-
surreciione atque ascensioue glorilicatus, niultos poe^*
ca divitcs impartito Spiritu sancto fecit hiijus soiculi
coiitemptores, et finita diviiiarum ciipiditate ditiores.
Qiiomodo enim tu sic studcres orare Deum, nisi ipe-
rares in eo? quomodo autem sperares in eo, si fpera-
res In incerto divitiarum, et contemncres praecepturo
saliiberrimum , qiio Apostolus ait : Prcscipe diinlibns
hujus mundi non superbe sapere^ neque sperare in tHcerto
divitiarum^ sed in Deo vivo qui prmstat nobis omntae^iui-
danter ad fruetidum ; ut divites tint in operibus bom^
facile iribuantf communicent^ thesawizent sibi fundamm»
tum bonum in fulurum , ici appreiiendanl veram fUam
(ITfm. VI, 17-19)?
CAPUT 11.-5. Debes itaque pne nmore liujus veras
vitie, etiam desolatam te putare in hoc sxculo, in
quantalibet cjus feiicitate vcrseris. Nam sicut est iUa
(a) in Africam ex Urbls exddio fugerat Proba oognoiidiie
Fauonia, Probi Praefecti praetorio et an. 371 oounilisordloi-
rii con^ux, avia Demetriadis virginis, ipsiusquc matris J»
lianae non vere mater, sed socrus, ex Augvttino ia llb. d^
Bono viduitaUs, c 19, necnon ex Uieronjmo In epbt 8ai
Demetriadem, ubi hanc olibrio Probae fiUo natam esse algnt-
ficat ; subinde vero genus ejus amplissirois lau^lUM prose-
cutus ait : c i>roba iua ouiniumdignitatum et cudcMb aoNtt-
« uiis in orbe Romano nomeo iUustrius : cujus sancrtlM et
€ in universos efiiisa boiiitas, etiam a{.ud liarbifee vtfMn-
« biUs fuit ; quam trium liberorum l*robini| oUbrii et 9wM
t non fatiKarunt ordinarii consulatus, » etc
m S. AUGUSTINI EPISCOPl
tera Tiui, in cujus comparalioDe uiique isla qu;e mul-
liuii amalur» quarolibct jucunda alque producia sit,
nec vita dieeiida est : sic est cUam solaiium verum,
qnod per prophetam Dominus promittit diccns , Dabo
UU mSaiium vemm^ pacem wper paeem (/<at. Lvn, 18,
19, iee. L\TL) ; sine quo solalio qusecumque suiii ter-
rena solatia, magis in eis desolalio , quam consolatio
reperitur. Divili;e quippe «tqne fastigia diguitatum,
esteraque hujusmodi quibus felicos se esse putant
mortalAS vene illius felicitatis experies, quid affcrunt
consolationis, cum sil eis non ' indigcre quam emincre
prKSlantius ; qux plus excruciant adepta timore amis-
tiODls , qnam concupita &deptionis ardore * ? T.iliUis
bonls non fiunt homines boni, sed aliunde boni facti,
bene ntendo faciunt ut ista siut bouQ. Non sunt ergo
in iis Tcra solatia , sed ibi potius ubi vcra vim. Nam
lade secesse esl ut fiat homo bcatus, unde fit bonus.
4. Ilomines autem boni videntnr ctiam iu hac vita
prasstare non parva solaiia. Nam si paupertas angit,
sl ladus moestificat, si dulor corporis inquietat, si
ooQlrlstatexsiliuin, si ulla calamilas alia vexat, adsint
boai bofnines qui non solum fpMidcre cum g.iudenti-
irai, Terum etiam flere cum flcntibus (Aom. xu, 15)
nonint, et salubriter alloqui ct colloqui sciiint ; pluri-
HMini llla aspera leniuntur, relcvautur gravia, supe-
nntnr adversa. Snd ille hoc in eis et per cos agil,
qni spiritu suo' bonos fecii. E contra, si diviiix cir-
eumfluant, nidla orbilas accidat, adsit sanitas camis,
lneolumi habiteiur iu patria, et coliabitent mali honii-
nes» in qnlbus nemo sit cui fides habeatur, a quo
non dolns, fraus, ire, discordise, insidias limeantur,
alqoe sustineantur ; nonne iila omnia fiunt amara et
dnra, nec aliquid kettim ?el duloe esi in eis? Ita in
qniboslibet rebus hnmanis nihil est homini aniicum
tioe bomine amico. Sed quotusqufsqiie talis inveni*
tor, de cujos animo ei moribus 8|l In hae viu certa
saauiias? Nam sicui sibi quisqoe nemo alter alteri
Aolos esl ; el lamen nec sibi quisque ita notus est, ol
lil de soa crastina eonversatione securus. Prolnde
qnamfls ex fmclibos suis multi cognoscantor* el alii
^oidtmi bene vivendo proximos heliflcenl, alii malo
f Ivendo contristeot ; tamen propler humanorom ani-
morum ignota et incerta, rectisslme Apostolus admo-
nel ot non ante tempus quidquam judieemus, donec
TCMai Dominus, et illuminet abscondiia tenebrarum,
61 nanifeslet cogiiationes cordis, et lonc iaus erit
unicuique a Dco (I Cor. iv, 5).
5. In ils igitur vitx hujus tendiris, in quibus perc-
grinamur a Domino, quamdiu per fidem ambulamus,
non pcr speciem (II Cor. t, 6, 7), desolatam debet se
chrlstiana anima repulare, ne desistat orarc : et Scri-
pluramm divinanun sanclammque sermoni disc:».t
lanqoam locerno: iii obseuro loco positx fidci oculuin
bileildere, doiicc dies luccscat, et lucifcr oriatur iii
eordibus nostris (II Peir. i, 19). Ilujus cnim lucernx
496
I Apod Lov. omittitur bic particula negans, quae rcpcri-
Rir In Edd. aliis el in Mss, prope omnUaus.
> Benigniancnsis oodex : oum ptu$ exeruciant adepttm
Hmare emuitomf , quam eupumem ardore adeptionis.
* Nss. duo vaiic, spjnlnctfo^oiio banos faciL
quidam funs incflabilis lumen illud est, quod sic lueii
iii tencbris, ut non comprehcndatur a tcncbris', cui
videndo, fide corda mundanda sunt : l^eafi eiiim
mttiu^ corde ; quotuam ip$i Deum videbunt ( Malth. y,
8) ; et, Scimue quoniam cum apparuerit, iinulesei eri-
miK, quotuam videlnmus eum sicuti est (I Joan. hi, 2).
Tunc erit vera viia posl mortem, verumquc solatium
posl desolationcm : illa vita eximet animam iioslrani
de morte, et illud solatium oculos nostros^i hcrymis;
etquoniam ibi jam non erit ulla tciilalio, ideo se(|ui-
lur in eodem psalino, Pedes meos a lapsu, Porro si
nulb lentatio, jam nulla oralio : non enim ibi adhuc
erit proinissi boni exspectatio, sed rcdditi contcmpla-
tio ; unde, Placebo, inqiiit, Domino in regione vivorum
{Psal. cxiv, 8, 9), ubi tunc erimus, non in deserto
mortuorum, ubi niinc sumus. Mortui enimsstiSf ail
Apostolus, et vita vestra abscondita est cum Chritto in
Deo : cum autem Christus apparueril vita vestra, tunc et
vos apparebitis cum ipso in gloria {Colou. iii, 3» 4).
Uxc esl enim vcra vila, qonm jiibentur bonis operibus
apprehendere divites : et ibi est vemm sobitium ; quo
solatio nunc vidua dcsoiala, eliam qu;e filios et nepo-
tcs habet, et domum suam pie iractat, agens cum om-
nibus suis ut ponant iu Deo spem suam, dicit tamen
in oratione, SitivU tibi anima mea : quam muUipUdter
tibi et earo mea, in terra deserta, et sine f ta, et sine
aqua {PsaL lxu, 2, 3} ; quod est isti moribunda vita,
quibuslibet mortalibus solatiis frequenletur, quibusli-
bel ilinerantibus comitetur, quantaiibet remm copia
Gumuletur. Nosti quippe isia omnia quam iucerta sint :
et iii illius promissae felicitatis comparalione quid cs*
senlt etiamsi incerta iion csseni ?
6. llaec dixit qooniam sermonem meum vidoa di-
Tcs el nobilis, el lante Camili» mater, de oralione
qoaetisii, ul etiam lecum in bac vita permanenlibus
el obsequenlilHis tuis, te.sentias desolatam, Bonduni
utiqoe apprehensa ilia vila, obi est verom certumque
solaliiun» ubi Implebilur qood in prophelia dictum
est : Satiati tumus maue tniserieordia tua; ei exmdta'
vimui eijueundati sunms in ommhts diebus nostris. Ju'
eundaii sumut pro dielms quibui nos humiUasti^ annis
quibuMvidimus mala (Psal. lxxxix, 14, 15).
CAPUT III. — 7. Antcqoam ergo isia consolatio ve-
niat, quantacumque temporalium bonomm feliciuite
circumfluas, ut penistas in oralionibus die ac iiocte,
desolatam lo esse memineris. Noii enim Aposiolus
quallcumque ?iduae hoc munus tribuit : Sed qwe vere^
ini|ult, vidua esl et desolata, speravit in Domino^ ei
perpstit in orationibus die ae nocte, Quod vero sc-
quitur, vigilanlissime cave, Quas autem in deliciis
agilf mvens mortua esi (I Tim, ?, 5, 6) : agit cnim
homo In iis qu» diligit, qux pro magno appetit» qiii-
bus beatum se essc credit. Quapropter quod Scri-
ptura dixit de divitiis, Diviliag si afjluant, ne apponatis
eor {PsaL lxi, ii), hoc etiam de deliciis tibi dico:
Dclici» si afDuant, ne apponas cor. Non ideo te ma*
gnipendas, quod non desunt, quod aflatim suppetuiit,
quod ▼elut ex fonte lai|;issimo terrenae feiicil.itis
fluunl. ^Hnnino hxc In le despicc atque contcniiic,
197 EPISTOLARUM
iiec in 118 quidi]uam requims pni*icr inicgram eorporis
valeiudiiiem. Haec eniin coniemncnda non est pro-
p(er Dccessarios usus vilae, anicqnani morlale lioc in*
diiatur immonalilate ( 1 Cor. xv, 54) ; hoc esl vera et
perfccta et perpclua saniiatc, qusc non terrena defl-
ciens inflrmitate, corrnptibili voluptatc reliciiur, scd
enelesti flrmitate persistens, xtema incorrupiione ve^
getatiir. Nam et ipse Apostolus, Camts, inquit, provt'
dentiam nc feceritii in concupiicentiis (Rom. xiii, 14) ;
quia gerimus curam camis, sed ad necessitaiem salu-
lis. Nemo emm unquam camem suam odio habuit
(Eph. ▼, 29)9 sicut itidem ipse dicil. Hinc est enim
quod et Timothenm, nimium, sicut apparel, corporis
eastigatorem admonel ut modico vlno utatur, propter
stomacbum et rrequentes suas inflrmitaies (1 7tm. v, 25).
8. Has ergo delicias, in qnibus vidua si agit, hoc
est, si delectaiione eordis' hxretatqiie habiiat, vivens
mortua est, multi sancti et sanctae omni modo caven-
tcs, ipsas velut matres deliciaram divitias dispei|;endo
pauperibus abjecerant, ct lali modo in ccelestibus llie-
sauris lutius condiderant. Quod si tu devincta aliquo
pietaiis offlcio non focis, lu scis quam de iis rationem
rcdilas Deo. Nemo enim scit quid agatnr in hoininc,
iiisi spiritus Iiominis qui in ip^o est (I Cof. 11, II). Nos
non debemus ante tempus quidquam judicare, donec
veniat Dominus, qui et illuminabtt abscondita tcnc-
braram, ei manifestabit cogitaiiones conlis, cl tuiic
laus erit unicuiquc a Deo {Ibid. iv, 5). Pertlnet ta-
nien ad.vidual('in curam tuain, dclicix si afOuanl, iie
apponas cor, nc in eis pulrcscendo moriatnr qnod
snrsuni esse debet ut vivai. Te in illorain nuinero de-
pnlato, de qnibus scriptum est : Vivent corda eorum in
${vculttm gaculi (Ptal, xxi, 27).
CAPUT IV. — 9. Audisii qualis ' ores, nunc andi
cf quid orcs, unde me maiime consulendum putasti,
qiioniam te permovet quod ait Apostolus, Quid enim
oremui', sicut oportet neseimus (Rom. viii, 2G) ; ct ti-
muisti iie magis tibi obsit, non sicut oportet orarc,
quain non orare. Qnod itaque dici breviler polest, ora
bealam vitam : Iianc eniin liabore omnes hoinincs vo-
lunt ; nam el qui pessime et perdite vivunt, nullo
inodo ita vivereni, nisi eodem modo se esse vel posse
flcri beatos putarent. Quid ergo aliud oportct le orare,
nisi id quod cupiunt el mali et boni, sed ad quod per-
veniunt non nisiboni?
CAPUT V. — 10. Ilic fortasse jain quaeras quid sit
ip^a beata vita. Iti qua quxstione multoram philoso-
pli(»rum ingenia otiaqiie contrita sunt, qui tamen eam
lanto minns invenire potuerunt, quame minus ejns
fonlem honoraverant, eique gratias non egerant. Prins
ilaqne aitende, utruin acquiescendum sit eis qui di-
cunt eum beaium esse qui secundum snam vivit vo-
luntatem. Sed absit ut hoc ^'erum csse credamus :
quid si enim neqniter velit vivere? Nonne tanto niise-
ri(»r csse oonvfncitur, quanto facilius iiiala ejus vu-
> lu Mas. GaUlc. Atvatic. quatuor: siindUectioHecardif,
Alii vatic : m' dUectime corais, Edd. vero : si in detectu-
tMse cflrtitf -
• isr. et lov., quaiUer. AlU Edd. et Mas., qual».
CLASSIS III. 498
luntas implelur? Meriio hanc sontentiam etuim ipsl
qiii sine cultu Doi pliilosophati sunt, respuerant. Nam
quidam eorum vir doquentissimus ait : Eeca mifeM
alH non philosopki quidem^ sed prompti tamen ad ih^
putandum^ omnes aiunt esse heatos qm otvmtl «1 ipd
telint. Fatsum id quidem : velle enim quod nen deeeat^
idem iptum miserrinum ; nec tom miserum est non oM^
pisci quod vetis, quamadipisei veUe quod non oportsm
(Cicero, in Hortensio). Quid tibi videtur? ha^c verte
nonne ab ipsa veritate pcr quemlibet hominem dictn
suntt Possumus ergo hic dioere quod Apostdiis aic
de qnodam propheCa Cretensl, cum ejus illi seKteatia
placuisset : Tes/tiNomiim hoc verum ett (TU. 1, 13).
II. Ille igitur beatus est, qoi omnla qu» vult hibel«
nec aliquid vult quod noii deoet. Qood sl ita etc, vMo
jam qtin homiiies non indecenter velinL Alint f nU
Gonjugari, alius conjuglo viduatus deinceps continea-
t^r eligit vivere, alius nullum concubitum nec in ipaii
nuptiis experirl. Et sl aliud hlc alio meliua reperitar»
nullum tamen istoram possumus dieere indeoenter
aliquid velle : sic et optare fllios, nuptianim seilicet
fractum, et eis qui suscepti fuerint vitam ac salutemt
quo voto pleramque occupatur etiam contineiitia vi-
dualls; nam etsi spreto conjugiojam non optant etiam
fllios procreare, optant tamen qnos procreaverunl in«
columes vivere. Ab hac omni cura immunis est vir*
giiialis inlegritas. Ilabent tamen omnes charos». ei
charas, quibus non indecenter optant etiam lempon-
iem salutem. Sed cum iatam Siilutem in seipsis et iii.
cis quos diligunt adepli bomincs riicrint, num poieri^
mus eosdicere jam beiitos? Habent enim aliquid qnod
iion dedecet velle ; scd si alia non habent nugon
atque meliora ct utilitatis dccorisque pleniora, adbue
a beata vila longe absunt«
CAPUT VI. — 12. Placclno igitur ut super salulem
istam temporalcm opient sibi ac suis honores et po-
testales^ Sane , si ut per hoc consulant eis qui vivniil
siib eis, non propter hsDC ipMi, sed propter aliud
quod inde lit bonum, docet ca velle : si autem propter
inan.-m fastum elationis pompamque superfluam vel
etiam noxiam vanitaiis, non decct. Quocirca si optaiil
sibi ac suis ctiam-sufQcientiam rcnim necessarianmi»
de qua sic Apostolus loquitur, Est autem qweslue
maynus pietas cum sufidentia. JSihil enim intuUmus in
hunc mundum^ sed nec auferre hinc aliquid possumue:
victum et tegumenlum habentes^ his contenti simus. Nam
qui volunt divites fieri, incidunt in tentutionem et laqueum
et desideria mutla stutta et noxia, quce mergunt liomineo
in interitum et perditionem. Radix enim omnium nuUo-
rum est avaritia; quam quidam appelentes a fide emt"
vcrunt^ et inseruerunt sedoloribus muiiis (I Ttiti. vi«
G-IO) : hanc ergo sufncienliam iion indecenter vult^
quisquis vult, nec ainplius vult; alioquin non ipsam
vull, el ideo ii^ decenter vult. Ilanc optabat el pro
hac orabat qui dicebat : Divitias et paupertatem ne
dederis mi^;.conttitue autetn miht quas necessaria tutU
sufficienter, ut ne satiatus mendax eficiar^ et dicam, Quis
me videtf aut pauper faeiut furer, et perjmrem nomeu
Dei mei (Prov. xxx, 8, 9). Yides certe et istam sufil-
I^
S. aUCUSTI^i emscopi
500
cienliam non nppcli propicr scipsAm , scd pn>picr
•alotcm corporis , el congnicntcm habilum pcrsonx
bominis, quo bnbilu non sil inconvcnicns cis cum
qnibns lionesie officiosequd vivendnm cst.
13, In bis ilaqne omnibus incolumilas bominis ct
amicitia propler seipsa appetuntur; surficicnlia vcro
remm necessarianim non propter seipsam , sed pro-
pter duo superiora qweri solct, cum dccentcr quocri-
lor. Incdumitas porro in ipsa vita, ac saliitc, atque
inlefriiate animi et corporfe constituia est. Itemque
unicilia non angustis finibus terminanda cst : onmcs
enim qnibiis amor et dilcctio dcbelur, ampicctitur,
qvamvis in atlos propensius, in alios suspcnsius in-
cUiietnr ; pervenit autem nsqiic ad iniinicos , pro qni-
biit etiam orare prxcipimur. Ila nemo est in genere
hmnano cui non dileciio, etsi non pro mutua charitatc,
pro ipsa tamen communis naturs societatc debeatur.
GAPUT VII. — Sed ii nos muhum justcqiie deleciant,
a quilMis vicissim sancle castcque diligimur. Ista eum
kabentur, ut tencantur» cimi autem noii babcntur,
iK habcantur, orandum est.
14. lloccine totum, et ha^c snnt omnia quibiis beatae
somma vii» colHgitur? an aliqnid aliud vcritas docet
qnod bis omnibus pracferatnr? Nam et illa surficieiitia,
el ipsa incolnmiias, vcl propria vel amiconim, qnam-
din lemporalis cst , pro .Ttemn vitae adeptione abji-
eiaida esl : quanquam fortasse eorpus , animus vero
nollo modo sanus cxistimandus cst , qni non tcmpo-
nllbus (cterna pncponit; ncque enim in tcmpor^
ulMller vivitur, nisi ad comparandiim inerilum quo in
«lemilate vivatur. Ad iilam ei|;o unam vilam , qiia
com Deo ct de Deo vivitur , cxtcra quae utilitcr et
deeenter optantur , sine dubio rcferenda sunL In eo
qnippe nosmetipsos dirigimus, si Deum diligimus : et
ei alio pracccpio proximos nosiros sicut nosmctipsos
ila vere diligimus, si eos ad Dei similcm dileclionem,
qoanlum in nobis est, perdiicamus. Dcum igitur dili-
glmos propler scipsum , et nos ac proximos proptcr
iptom : nec eum ita vivimus, jam nos in ipsa beata
vita constilutos existimemus , qiiasi nibil sil ampliiis
qood oremos. Quomodo cnim jam beatc vivimus, cum
lUod adbuG desit, propter quod unum bcne vivimus?
CAPUT VIII. — 15. Utquid ergo pcr murta disper-
gimor, et quxrimus qoid oremiis , timcntes ne forte
sient nott oporiet oremos, ac non potius cum Psalmo
didmos : Vnam petn a Damino , hane reqmram ; ut
kMtmn m domo Donwri onrnes diei vita mece ; ut con-
temfler delectationem Dei, et timtcm tetnplum ejut
(Pfo/. XXVI, 4) ? Ibi nainquc omncs dies non venicndo
d Iranseundo fiunt onrncs , nec initium nlterius cst
Anis alterius ; omnes sinc (inc simul sunl , ubi ncc
ipsa viia habel finem , cujus illi dics sunt. Propter
Ittnc adipiscendam vltam bealam ipsa vera Yita benia
nos orare docoit, non in mulllloquio, tanquam eo Hat
01 eiaodiamur quo loquaciores sumiis^ cum eum ore-
mos qui novit , sicul ipse Dominus ait , quid nobis
oecessarium sit , priosquam petamus ab eo (Matih.
Tt»'7, 8). Unde mirum videri polest, qiiamvis miiHi-
kqoiom prohiboerit , cor oo-^ «ic orarc adbortatiis
sit. qui novit quid nobis neccssarium sit, priusquam
pctamus ab co, ut diccrct, Oporlet semper orare^ et
non deficcre ; vidux ciijusdam proposito cxemplo, qnx
de suo adversario cupiens vindicari, judiccm iniqnum
sncpe iiiterpcllando flcxit ad audicndum , non juhtitia
vel miscricordia^ permotiim , scd ta?dio superatum :
ni hinc admoncrcmur, quam ccrlius nos exaudiat
misericors ct jiistus Dominus Deus sine intermissionc
oranlcs , quando illa. ncc ab iniqoo et impio judiee
potuit assidua interpcllationc conlcmni; et qiiam
libens atquc placatus bonn dcsideria imple;it corum,
a quibits aliena pcccata novit ignosci, si quo cupiobat
illa pcrvenil^qox voliiil vuulicari {Luc, xviii, t-8). Ille
qiioqiic cui amiciis dc via vcncrnl, nec quod ci appo-
neret habcbat, ab amico sibi trcs paiics ciipiens com-
modari, quibus forfassc ipsa Trinltas unius siibstan-
lias figurata cst, jnm cum suis scrvis dormicntem
pctitor instantbsimiis ct molcstissimiis excitavit, ut
darct ei quantos volcbat , magis et ipsc vitando i3&-
dium quam bencvolcntiam cogitando : ut hinc inteHi-
goremus, si dare cogitur qui com dormiat , a pctcntc
cxcilatur invitns, quauto det lienignius qni ncc dor-
mirc novit, ct dormienles nos cxcital ut pctamus.
10. Ilinc est ct illud : Petiie et accipietit; qnamU
et invenietis; puUate et aperietur vobi$. Omnie enim qui
petit accipitf et quagrent invenit^ et pulsanti aperietur.
Aut quis est ex vobis homo , a quo fitius suus panem
petit^ nunuiuid lapideni porrigit d f aut d piscem petit^
numquid serpentem porrigil illi? aut d ovum petit^
numqmd porrigit ei scorpium ? Si ergo vos , cum sitis
mali , noslis bona daia dare filiis veslris , quanto magis
Pater vcster costestis dabit bonn pelentibus se (Id. xi,
5-13)? Cum crgo sccundum iria illa qiisc commendat
Aposlolus, fidcs signincctur in pisce, vcl proptcr
aquam Bnptismi , vcl quod iii hujus sxculi fluctibus
intcgra est; ciii conlrarius cst ille scrpcns^qui lU
non crcdcretur Dco, vcncnosa fraiidc pcrsuasit : spcs
in oFo, qiiia vita piilli nondiim cst, scd futura est,
nec jam vidctur, scd ndbiic spcratiir; spcs enim quas
videtur, non cst spcs (Rom. vni, 2i); cui conlrarius
cst scorpius, quoiiiain qiii spcrat xtcrnam viiam, qu»
relro sunt obliviscitiir , ct in antcriora sc exlcndit ;
cui noxiiim est reiro rcspiccrc ; scorpius aiitem ex
ca partc cavcndus csi, quam vencnntaiii et aculcatam
reirorsom habct : charitas in pane; major enim ho-
rom charitas (I Cor. xiii. 15), cl in cibis utiquc vincit
cstera panis ulilitas ; cui contrarius cst Inpis , qiio-
niam diira corda rcspuunt chariLilem : sive aliiid
aliquid congruentius isla significent , lamcn qui novit
lK)na dala dnre filiis suis , pelere nos ct quxrcre cl
pulsare compellit.
17. Qood quare faciat, qui novit quid nobis nere»-
sarium sil, priusqiiam petamus ab eo, movcre animuiu
potcst, nisi inteiligamus quod Dominus ct Dcus noslcr
non Tolunlatem nostram sibi vclit innotcscere , quani
noii potest ignorare ; sed exerceri in orationibus de-
siderium nostrum, quo possimus cnpcrc quod prxpa-
rat darc. Illud cnim ^-aldc magniim cst , scd nos ad
ca:»icndum parvi ct angusti suraus. Idco nobis dicitni :
50t EPRSTOI^RIl&l
DVatQmini; ne sitis jugum ducentes cum infidelibui
(II Cor, VI, 13, 14). Tanlo qoippe illud quod valdc
magnum cst, quod ncc oculus vidil, quia non csl
color; nec auris audivit, quia non csl sonus; nec in
cor hominis ascendil (I Cor, ii, 9) , quia cor homiuis
illuc debet asccndere , sumemus capacius , quanto id
et fidelius crcdimus , ei speramus firmius , et desi-
deramus ardentius.
CAPUT IX.— 18. In ipsa ergo fide et spe et chari-
tate comiimato desiderio semper oramus. Sed ideo
per certa intervalla horarum ct temporum eiiam ver-
his roganms Deiim , ut iliis rerum signis nos ipsos
admoneamus, quantuinque in boc dcsiderio profcce-
rimus nobis ipsis innotescamus , el ad hoc augendum
nos ipsos acrius cicitemus. Dignior enim sequctur
effcctus, quem forventior praecedit affcctus. Ac per
hoc et quod ait Aposlolus , Sine intermissione orate
(I Thess, V, 17), quid est aliud quam, Bealam vilam,
qu;c nulla nisi xterna est , ab eo qiii cam sulus dare
potest, sinc interniissione dcsiderate? Scniper crgo
lianc a Domino Dco dcsideremus, et oremiis scmper.
Sed ideo ab aliis curis ^lque ncgoiiis , quibus ipsum
dcsiderium quodammodo (epcscit, certis lioris ad
negotium orandi mentem revocamus, vcrbis orationi*^
nos ipsos admonentes in id quod desideramus, inlen-
dere, iie quod tepcscere coepcrat, oninino frigescat,
et pcnitus cxstingualur , nisi crebrius infiammctur.
Unde et illud quod idcm aposlolus ait , Postulatione*
vestra innotescant apud Deum {PMlipp, iv, 6), iion
sic accipiendum est, tanquam Dco iniiotesranl, qui
eas et antequam cssenl ulique noverat , sed nobis in-
iiotescant apud Deum per lolcrantiam, non apud
liomines pcr jactanliam. Aut forte etiam innotcscant
Aiigelis qiii sunt apud Dcum, ut quodammodo cas
oficrant Deo, ct de his consulant , et quod co jnbente
implcndiim esse cognovcrint , sicut oportere ibi co-
gnovcrint , hoc nobis vel evidcnter vel lalcntcr appor-
tcnt : dixil enim angelus homini : Et nunc quando
orabas tu et Sara^ ego obtuii orationem vestram in con»
spectu claritatis Dei (Tob. xii, 12).
CAPUT X. — 19. Qux cuin ita sint, etiam cum diu
orare vacat, id est ciim alia bonarum el iiccessariarum
actionum non impcdiuiitur onicia, quamvis ci in eis,
ul dixi, dcsiderio illo semper orandum sit, non esl iin-
probum nec inutile. Nequccnim, ut nonnulli putanf,
hoc est orare in multiloquio, si diulius oretur. Aliud
est sermo miiUus, aliud diuturnus alTcctus. Nam ei dc
ipso Domino scviptum cst quod pHrnoctaverit in
orando (Luc. vi, li), el quod prolixius oravcrit (Id,
XXII, 43) : ubi quid aliiid qiiam nobis prxbcbal cxem-
pluin, iii tcmpore prccator opportunus, cum Patrecx-
auditorxternus?
20. Dicuiitur frntrcs in iEgypto crcbras quidem ha-
bcre orationes, scd eas tamcn brcvissimas, et raptim
qiiodainmodo jaculatas, iie illa vigilanter erccta, quae
oranti plarimum necessaria est, pcr productiores mo-
ras evanescat atque hebetetur intentio. Ac per hoc
eiiam ipsi satis ostetidunt, hanc inlcntioncm, sicut non
csl obtundeiida, si pcrdurare non potcst^ ita si Dcr-
CLASSIS III. ^
diiraveril. non cilo csso rumpcndam. Absit euiiii ab
oratione mulla locutio, scd non desit multa precalio,
si fcrveiis persevcrat intentio. Nam mnltum loqui, csl '
in orando rem necessariam superfluis agere verUs.
Multnm autem precarl, est ad eum quem precainar»
diuiurna et pia cordis excitatione pulsare. Nain ple-
rumque hoc negotium plus gemitibiis qtiam sermonl- *
bus agitur, plus fletu quam afliatu. Ponit autem lacry*
mas nostras in conspeclu suo, et gcmitus noster non
est absconditus ab eo qqi omnia per Verbum coud* •
dit, et humana verba non quxrit.
CAPUT XI. — 21. Nobis ergo verba necessaria 8ont«
quibiis coinmoneamur el inspiciamus quid pclamoi»
non qiiibus Dominum seu docendum seu flectendum
esse crcdamus. Cum ergo dicimus, Sanciificetur no"
men tuum, nos ipsos admoncmus dcsidcrare utnomen
ejus qitod semper sanctum cst, etiam apud homincs
sanctum habeatnr, hoc est non contemnatur ; qtiod
non Dco, scd hominibus prodcst. Et incoquod dici-
miis, Adveniat regnum tuum^ qiiod seu velimus, scu
nolimus, utiqiie venict, desidcrium nostrum ad illud
regnum excitamus, ut nobls vcniat, alque nos In co
rcgnare mcrcamur. Cum dicimus, Fiat voluntas tua
iicut in cotlo et in terra, nobis ab illo precamur ipsam
obedicntiam, ut sic a ntibis fiat voluntas ejus, qucm*
admodum (it in coelcstibus ab Aiigelis ejus. Cum di-
cimus, Panem nostrum quotidianttm da nobis hodie; per
id quod dicilur hodie, significatur hoc tempore, ubi
vel illam sufficicntiam petimus, a parlc qux exccllil,
id est nomine pflnis tolam significaiitcs; vel Sacra-
mcnlum fidelium , quod in hoc tcmporc neccssarium
cst, non tamen ad hiijus temporis, sed ad illam a;tcr-
nam felicilatcm asscquendam. Cum dicimus , Dimitu
nobis debita nostra, sicut nos dimittimus debitcribus no-
stris, nos admonemuset quid pctamus, et quid faciamiiSf
ut accipere mereamur. Cum dicimus, Ne nos inferas in
/eiitof(onem,nosadmonemus hocpeicn\ ne deserti ejus
adjiitorio alicui tentationi vcl conscnliamus dccepti ,
vel cedamus afflicti. Cum dicinius, Libera nos a itial»
(Matth. VI, 9-13), nosadmonemuscogitarc, nondum nos
esse in eo bono ubi nullum palicmurmalum. Et hoc
quidem ultimum quod in doininica oralione positum
cst, tam latc patet, ut homo christianus in qiialibet
tt ibulatione consiitulus in hoc gemitus cdat, in hoc la-
crymas fundat, hiiic cxordialur, in hoc immorctur, ad
hoc terminet orationem. Ilis enini verbis res ipiaa
memorix nostra: commeiidari oportcbat.
CAPUT XII. — 22. Nam quaelibct alia verba dlca-
mus, qux aflectus orantis vel prxccdendo format nt
clareat, vel consequendo altendit ut crescat; Hibil
aliud dicimus quam quod in isU\ dominica oratione
posiium est, si rccle et congriienier oramus. QuisquU
autem id dicit quod ad istam evangclicam precem per-
tinere non possii, ctiamsi non illicite orat, carnalher
orat : quod nescio quemndmodum non dicatur illicile,
quandoquidem spiriiu rcnatos nonnisi spiritualiter de-
cet orare. Qui enim dicit, verbi gralia, Ciarificare in
omnibus gentibus^ sicut clarificatus es in nobis :et, Pra-
phetw tui fideles inveniantur (Eccli. xxivi, 4, 18} ;
&03
S. AUGUSTl.Ni £l*ISCOri
804
i|ui(J aliud dicit quam, Sanclificetur nomen tuum? Qui
dicit, Deu$ v/rfii(uiit, converle nos^ el ostende faciem
luam^ et iaM erimus {Psal. lxxiXj 4) ; quid aliud dicii
quam, Venial regnum luum? Qui dicit, Itinera meadh*
rige seeundum verbnm tuum, et ne domiitetur mei omtvs
ii^quitas {Psal, cxi^iii, 153); quid aliiid dicil quam, Fiat
waimitas tua ncut in ecelo et in terra ? Qui dicil, Pauper-
UUem et divitias ne dederis mihi {Prov. xxx, 8) ; quid
aliud dicit quam, Panem nostrum quotidianum da ro-
Atf hodief Qui dicit, Memento, Domine^ David, et om-
ni$ mansuetudinis ejus {Psal, cxxxi, f ) : aut, Dominef
fi feei istud^ si est iniquitat in manibus meiSf si red-
didiretribuenfjbus mihi mala{PsaL vii, 4); qnid aliud
«licit quaro, Dinntte nobis debita nostra, ticut et nos di-
witlinM^s.debitoribus nostris? Qui dicit, Aufer a me con*
eupiscentias ventris, ct desiderium concubitus ne ap-
prdtendat me {Eccli, xxiii, 6) ; quid aliiid dicit quam,
Ne nos inferas in tentationem? Qni dicit, Erue me ab
immcis meiSf Deus^ et ab insurgentibus supcr me libera
i^f{PsaL Lviii, 2) ; quid aliud dicitquan), Libera nos
«I malo? El si per omnia precaiionum sanciarum vcr-
ba dbcurras, quantum cxisiinrio, niiiil invenies quod
in ista dominic;i non continealur ct concludalur ora-
ijpi^. Unde libcrum est aliis aique aliis verbis, eadem
lameii in orando dicere ; sed non debel esse liberum
aiia dicere.
23. llatc et pro Dobis» et pro nostris, el pro alienis,
ntque pro ipsis inimicis sine fluctu dubitationis oranda
sunt : quamvis alius pro islo, alius pro illo, sicul se
haberit proplnq^itales vel loiiginqiiitates necessitudi^-
iium, in (;ar(|0 oraiitis oriatur aut excellat aflectus.
Qui antem dicit inoratione, verbi gratia, Dumiue,
multiplica divilias meas ; aut, Da mihi tanias quantas
illi vel iiii dedisti ; aut, Honores meos auge, fac me
in hoc saeculo proepotentem atque clarcntcm, vel si
qiiid bi^usmodi est ; et hxc dicit, eorum habcns con-
cupiscentiam, non id altendcns, ut ex bis secunduin
Deum prosit bominibiis : puto eum non invenire in
^oralione doipiiiica quo possit bxc vota coapiarc.
Qu^mobrem pudeat saltem petcre qux non pudei cu*
pere; aut si et,hoc piidet, sedcupiditasvincit, quanto
melius boc petilur, ut eliam ab isto cupiditatis malo
liberet, cui dicimus, Libera nos. a malo !
CAPUT XI)I. — 24. Il;:bes, qiiantnm arbitror, non
soliim qualis ores» verum etiam cuid ores ; non me
dooente, sed illo qui omn^^s nos docere dignatus est.
Beata viu quxrcnda esi, lia:q a Domino Deo iicienda
osi. Quid sitbealum esse, a multis multa sunt dispu-
lata; scd bos ad multos et nd muUa iitquid iinus?
Brevitcr in Scriptura Dei veraciicrque dictum est :
Beatus populus cujus esl Dominus Deus ipsius{Psal,
GXLUi, 15). lii ipso populo ut simus, atqiie ad eum
contcmplandum etcum eosinc fiiie vivendum perve-
nire possimus, finis prmcepii est charitas de corde puro^
el €0)iscienlia bona^ et fide npn ficta (I Tim. i, 5). In
fisdein tribus, pro conscienlia Ix^na spi^s posita est.
FiUos ergo cl spes et charitas ad Deum perducunt
Dranlem* boc est credentcm, speranlem, dcsidcran-
leittf ct qu;e petat a Doinino in domiaica orationc
c«>nsidcranlem. Jejunia et ab aliis TOluptatibus sine
salutis negleclu carnalis concupiscentix refrenatio,
maximeqiiecleemosynx multuin adjuvant orationcmy
ut pcssimus dicere : In die tribuiatioms mece Deum eX'
quisivi^ manibus meis, nocte coram eo ; et non tum dp-
ceptus{PsaL lxxvi, 3).QuoinodoenimDeus iiicorp<^-
ralis et impalpabilis manibus exquiritur^ nisi operibus
exquiratur?
CAPUT XIV.— 25. Adhucest rorftassequodquaeras,
cur Apostolus dixerit, Quid enim oremus sicut opwtel^
nescintus {Rom. viii, 26) : neque enim ullo modocre-
dendum est Vjiil io^um, vel quibus ista dicebal, domi-
nicam nescisse o|r,ationem. Cur ergo putamus hoc euin
dixisse quod nec tcmere potuit nec mendaciter di«
cere, nisi quia moIes|iu: trihulaiionesque tempora^qs
plenimque prosunl, vel ad sanandum tumorem su-
perbi», vel ai], probandam excrcendnmve palientiain,
cui probatx ct cxercitatac clarior merces uberiort|iie
servatur, vel ad qiiaecumque flagcljanda et abolenda
peccata ; tamen nos nescientes quid ista prosint, ab
omni tribulatione optamus liberari ? Ab b^c ignornn-
tia iiecseipsum Apostolus ostcndit alienufn, nisi forle
quid orarel, sictit oportcl, sclebat, quando in revcla-
tionuin magnitudinc nc exlollerelur datus est illi sli-
mulus carnis, angeliis satanx, qui eum colapliizaret ;
proplcr qiiod tcr Dominum rogavit iit eum auferrct ah
eo, ulique, sicul oporlel, ncsciens quid oraret. Deiii-
que Dei responsum cur non ficret quod vir tantus ora-
bat, et quare fieri non cxpediret, aiidivit : Suficit tibi
graiia mea; nam virtus in infirmilate perficitur (II Cor.
XH,7-9).
26. In his ergo tri|)u|ationibus quae possunt et pro-
desse et nocerc, quid oremus, sicut oportet, nesciiiius :
et tamen quia dura, quia niolesla, qiiia contra sensuni
noslroi iiifirmilatis sunt, univcrsaIihumanavoIunt:te,
ut a nobis hxc aiiferaniur , oramus. Sed hoc dcvoi|o-
nis dcbcmus.Domino Dep nostro, ut si ea nonabstule-
rit, non ideo nos ab co negligi existimeinus , sed po-
tius pia patientia maloruin, bona speremus ampliora :
sic enim virlus in infirmitate perficilur. Nonnullis
quippe impaticntibus Dominus Deus quod petebant
conccssit iratus, sicut contra Apostolo negavit propi-
lius. Nam leginius Israelitx quid ct quomodo rogave-
rint ct acceperint ; sed explcia coiicupi^^centia, impa-
tientia est graviler castigata (Num. xi). Dcdit ct
rcgem pelentibussccundiim coreorum, sicut scriptum
est, non sccundum cor suiim (I Reg., viii, 5, 7). De-
dit eliam quod diaboliis posliilavit, ut probandus ejus
ramiilus tentarctur {Job. i, 12, €( i^,6). Exaudivit
rogantes et iinmiindos spiritus, ul in miillos sues legio
dxmonum mittcrclur {Luc. viii, 32). Iljec scripta
sunt, ne forte se quisque magnipendat, si fuerit
exaudiliis , cum aliquid impalienter petit , quod non
impelrare plus prosit ; aut sc abjiciat , et de diviiia
erga se miseratione desperet, si non exaudiaiur, cum
forte aliquid petit , quo accipiendo aflligatur atn^ciiis,
vel a prosperitate corr^ptus penilus evcrtatiir. In la-
libiis crgo quid oremus, sicut oportel, nescimus. Iln-
de si aliquid coiitra quam oramus accidcrit, patientcr
r>05 epistolaUum
ferciido, ct iii oir.nibus gratias agcndo, lioc potius
(»{K)rtuis8c quod Dci , non quod noslra volunlas ha-
buil , miniinc dubiiare debcnius.Nam ct hiijusinodi
eiemphim prxbuit nobis ille medialor, qui cum di-
xisset, Pater, n fieri pote$t , trameat a me ealix »/e,
humanam in se voluntatcm ex hominis susccplione
transformans , continuo subjccit : Verum non qnod
fgo voiOf $ed quod tu vi$, Pater (Matth, xxvi, 59).
Unde non immcrito per uiiius obcdieiitiam justi con-
•tituuntur multi {Rom. v, 19).
27. Quisquis autcm IUam unam petit a Domino» et
hanc requirit (Pia/. xxvi, i), certus ac securus pe-
tit, nec timct ne forte obsit cum accepcrit , sinc qua
nihil prodest quidquid aliud orando, sicut oportet,
acceperit. Ipsa est enim una vera et sola bcata vita ,
ut contemplcmnr Domini dclectuiionem in xlcrnum,
immoriales atque incorruptibilcs corpore ct fpiritu.
Proptcr hanc unam ca^tera requiruntur , ct iion iiidc-
centcr pctuntqr. Istam quis(|ais habuerit, omnia qu®
viilt habcbit, nec aliquid ibi vclle habere polerit quod
non decebit. Ibi quippe est foiis vitae, qiiein sitire
nppo oportet in oratione, quamdiu in spe vivimus, et
quod speramiis nondum videmus, in proteciione ala-
rum cjus , anie quem est omne desideriuin nostrum,
ut inebriemur ab ubertate domus ejus, et torrcnte vo-
luplatis ejus poteinur ; quoniam apud cum cst fons
vitx , et in luminc ejus videbimus lumen {P$aL
XXXV, 8-iO), quando satiabiliir in bonis dcsiderium
nostnim» et nihil erit ultra quod gcmcndo quacramus,
8cd quod gaudcndo teneamus. Verumlamcn quia ipsa
est pax quae pra&cellitomncm iiitellcctum, ciiam ipsam
in oratione posccndo, quid oreinu$* sicut oportet,
ncscimus. Quod enim sicuti est cogitare non possu-
mus, ulique nescimus; sed quidqiiid cogitanti occur-
rerit, abjicimus, respuimus, iiiiprobanius , non hoc
esse qiiod quaQrjmus novimus , quamvis illud nondura
quale sil noverimus.
CAPUT XV.— 38, Est ergo in nobis qiiacdam, ut
ita dicam, docta ignorantia, sed docta spirilu Dci qui
adjuvat iiiOrmitatcm noslram. NamcumdixissetApo-
stolus, Si autem quod non videmu$ $peramu$^ per pa'
ii^ntiam ex$pectamu$ ; ibi subjecit : SimiiUer el Spi'
ritu$ adjuvat infirmitatem no$lram : quid enim oremu$,
$icut oportetf nescimu$ ; $ed ip$e Spiritus interpellat pro
nobi$ gemitibiu inenarrabilibus, Qu» autem $crutaiur
corda, $cit quid Spintu$ $apiat^ quia $ecundum Deum
interpeUat pro $ancti$ {Rom* viii , 25-27). Quod noiV
sic esl intelligendum, ut eiistimemus snnclum Spiri-
Uiro Dei , qui in Trinitalc incommutabilis Dcus est,
etcumPatre et Filio uniis Deus, tnnquain aliqiicm
quinon sit quod Deiis esi, interpellarc pro snnciis:
dictumquippe est, Interpellat pro $ancti$^ quia inter-'
pellare sanctos facit; sicut dictiiin cst, Tentat vo$ Do-
mnu$ Deu$ ve$ter^ ut $ciat tt dUigati$ eum {Deut. xiii,
5) , lioc est ut scire vos faciat. Iniarpcllare itaque
sanctos facit gemitibus inenarrabilibus , inspirans eis
dcsiderium etiam adhuc fncognitae tantae rci quam
pcr patientiam exspcctamus. Quomodo enim narralur,
quando desideratur , quod ignoralur ? nain utiquc si
CLASSIS III.
500
omniinodo ignomrctur, non dosldcrarctiir; etrursns,
si vidcrelur, iion dc^^idcrarctur, ncc gcmitibus quaTC-
rclur.
CAPUT. XVI. — 20. Uxc omnia considcrans , et
si quid aliud de hac re tibi Doininiis insiniiaverit,
quod vcl inilii non occurrit, vel dici a mc longnni fuit,
concerta in orationc vinccrc hoc sxculuni ; ora in spe»
ora ridcliler ct anianter, ora instanter atqnc patientcr,
ora sicut vidua Christi. Quamvis cniin ad omniamcm«
bra ejus, hoc cst ad omnes qni in cum crcdunt , et
cjus corpori sociantur, sicut docuit, orare pertincat,
specialiter tanien diligcntior cura oratioiium in Scri-
piuris ejus viduis invenilur injuncta. Nam duac fue-
runt Aniix bonorabiliter nominato^, una conjiigata
quae sanctum Samuclem peperit, alia vidua quae Saii-
clumsanctonim, cum adbuc infaiis essct, ag^novit. Ora-
vit et conjiigata in dolore animi et afHictione cordis.,
quia filios non babcbat : tunc ipsum Saniuelom im-
pctravit , et acccptum. Deo reddidit, qiiia Qpm |>oscc-
rel, vovit (I Reg, O..Sed oratio cjus quomodo^d
orationem illam dominicam perlineat , non facilc re-
periiur , nisi quia in eo quod ibi positum est , Libcra
no$ a nm/o, non parvum malum videbatur, et nupiam
csse, el fructu carere nuptiarum, cum sola cxcu^et
nuptias procrcandorum causa Oliorum. De illa vero
Anna vidua vidc quid scriptum sit : Qma non di^cede-
bat de templo, jejunii$ el ob$ecrationibu$ $ervien$ nocte
QC die {Luc, ii, 36,57). NccaIiuiideApostoIu8,quodet
siipra commemoravi : Qute autem vere vidua esi, inquil,
ei dcsolata^ $peravit in Domino^ et per$i$til iuorationibug
nocte ac die (I Tim, v, 5) : et Dominus cum sempcr
ad orandum , ct noii deficicndum nos hortaretur , vi«
duam commemoravit, qu;^ licet iniqnum ct impium
judicem, ac Dei et hominum contemplorcm, ad au-
diendam causam suam assidue interpellando conver-
til. Quam ergo pr:c cactcris viduac dcbeiit vacare ora«
lionibns , salis hinc intelligi polest, qiiod omnibus ad
suscipicndum orandi studium de viduis proposiium
est cxhortationis cxemplum.
30. Quid autcm in Uoc operis genere in viduis
clcctum est , nisi dcslitutio et desolalio? Quaproptcr
si sc omnis aniina inleHigat iii hoc sacculo destilutain
alque dcsolatam, quamdiu percgrinatur a Doniino,
profeclo quamdam viduitatem Stiiani Dco dcfensori
assidiia et impensissima precatione commendai. Ora
ergo ut vidua Christi , noiidum habcns cjiis conspe-
ctum, cujits prccaris auxilium. Et.licet.sis ditissima,
sicut pauper ora : iiondum cifim vcras futuri saculi
divitias habes, ubi iiulla damna formidcs. Urejlhabeas'
filios ct nepotes, numcro8ain<|ue:familiam, quod e|
supra dicium est, sicut desolata ora : incerla sunt
enim omnia temporalia, ctiain usque in finem vita
hujiis in nostram.consolationem mansura. Tu auteno
si ea qu.-e sursum sunl qu^xris ct sapis, actcrna et ccr-
ta desideras, qux qiiamdiu nondum habes, etiam
salvis omnibusatqiie obscqucntibus tuls, tinquaai.de">
solalam depiiurc te debes. Et si lu» prf^fccAo etiam
tuo exemplo religiosissima niinis tua, et alix sancts^
viduac virgincsqiie sub veslra cura sccurius constitu-
#
507
S. AUGUSTtNI £PlSCOPf
m
tx : quanto oniin magTS cromuni vcfttram pic traclatis,
tanto impensius orationibtis insiare debetis, rerum
prxsenlium non occupaUe ncgoiiiSy nisi qiix flagilat
cuusa pietaiis.
51. Sane memincritis et pronobisnon ncgligenier
orare. Nolumus enim sic nobis bonorem, quem peri-
culosum gerimus, deferalis, ut adjutorium, quod ne-
cessarium novimus , auferatis. A familia Cbristi ora-
tiim cst pro Pctro, oratum est pro Paiilo ; et vos * in
ejus familia esse gaudemus , et incomparabiliter plus
quani Pctrus et PaOlus oraiiontim rralernarum au\iliis
Indigcmus. Orate certaiim concordi sanctoque ccrta-
miiie : non enim adversus alieruiruin ccriatis, scd
adversus diabolum, sanciis oninibus inimicum. In
jejuniis ct vigiliis, et omni castigationc corporis quam-
plurimum adjuvatur oratio {Tob, xii, 8). Faciat quxqiie
▼estrum qiiod poterit : quod altcra minus potcsl, in ea
qux potest Tacit, si in aliera diltgit quod ideo quin non
pglcst ipsa non facit ; proinde quse minus valet, non
impcdiat plus valenteni, et qu.ne plus valet, non urgent
minus valentem. Conscientiam quippe vesiram Deo
dcbetis; nemini autem vestrum aliquid dcbcaiis, nisi
01 invicem diligatis. Exaudint te Douiinus, qtii polcns
est facere supra qunm petinius aul iiitelligimus
(Ephet, III, 20).
EPISTOLA CXXXI • (a).
AuguBtinui Probam retalulat , et gratias agit quod de
ialute ipnm fuerit $ollicita.
Dominae inslgni et merito illustri, ct prxstnntissimae
fili» PROBiE, AcGiJSTiNUS, iu Domioo saluiem.
Est quidem ila, nt dicis, qtiod in corporc corrupti-
bili anima consiituta , terreiia quadnm contngione
fonstringittir , ct tnli oncre quodammodo depressa
cunratur , ut iii imo miilta, qiiam in summo uniiin,
facilius coiicupiscnt et cogitet. Nam hoc eiiam sancia
Scriptura ita dieit : Corpus enim quod corrumpitur ag-
gravat animam , et deprimit terreua inhabitatio sensum
muUa cogitantem (Sap. ix, 1o). Sed idco veiiit Salvn-
tor nostcr, qtii mulicrcm illani in Evaiigclio pcr de-
cem et octo annos curvjm , quo^ fortasse lioc sigiiifi-
cabat, verbo salulis erexit (Luc. iiii, 11 -13), ul ani-
ma cbristiana non frustra audiat , Sursum cor ; ncc
frustra respondent, se habere ad Dominum. Quod iii-
tueiis rccte facis, niala hujus inundi tolcrabilia ducere
spc futuri. Sic enim usu quodam l)ono converluntur
in lK>num, duni non augcntnostram concupisccnlinm,
scd exerceiit paticntiam ; de qua rc Aposlulus ail :
Scimut quoniam diligentibus Dcum omnia cooperantur
in bonum {Rom. viii, 28). Omnia, inquit : non soliim
ergo illa qux appetuntur ut suavia, verum etiam illa
quse ut molesta viinntur; quando alia sic sumimus ne
capiamur, alia sic fcrimus ne frnngnmur, et secundum
pnccepta diviiia in omnibus gratias agiinus ei, dc quo
* Mss. septem et Am. Bad. Er. habeot, nos.
• CoUala est cum a. bg. bl. bn. c. cc cb. ff. g. gv. n. r.
Sst. duobos sb. duobus vc. quaiuor v. et cum Am. Bad.
Er. lov.
(a) Alias 156 : qus aulcm 151 erat, nuoc 101. Scriiita drra
ftlemtcmpus.
dieimiis : Itfnedicam Dominum in omni tempore ; sem-
per laus ejus in ore meo (PsaL xxxii!,2) ; et, Bcnum
cstmihiquod humiliasti me, ut discam justificaliones
tuas {PsaL cxviii, 71). Neque enim rcvera, si fallacis
prosperiiaiissemper hic traiiquiinias arrideret, anima
hiimann porturo illuin venc certo^que securitatis ap-
pelercl , domiiia insignis et ineriio illustris, et prae-
stantissima filia. Reddeiis itaque debitum Prxstantix
ittx saluliilionis obseqnium , agensque gratias quod
salittis iiostruc religiosissimnm curam geris, posco tibi
a Doniiiio futune vitx prs^ia, prxsentisque solalia ;
omniumque vestrum , in quorum cordibus per fidem
habilal Cliristus , me dilectioui oratiouique coni-
mendo. Et alia manu : Deus verus et vcrax veraciter
consoletur cor luum , et protcgat salntem tuam , do-
roina insignis el mcrito illuslris, ac prxstanlissima filb.
EPiSTOLA CXXXII • (a).
Atigustinus Volusiano, exhortans itlum ut saerarum scri-
pturnrum lectioni vacel^ sibique rescribat si qmd in eis
dificultatis legenti occurrerit.
Doiiiino illustri et merito prsestantissima filio Yotu-
siANO {b)y AcGUSTi;(us episcopus.
De salule lua, quam et iii hoc sa^rulo, et in Christo
esse cupio, sanctx matris tux votis sum fortasse eiiam
ipse iion impar. Unde meritis tuis reddens salutatioiib
obsequiiim, hortor, ut valeo, ul Liiteranim vere cer-
teque sanctarum studio te curam non |vigeat impcn-
dere. Sincera cnim et solida res csl, iiec fucntis elo-
quiis ambit ad nnimum, ncc iillo lingux tcciorio iiiniie
aliquid ac penduliim crcpitat. Multum movcl, non
verbortmi, scd rerum avidum ; ct mullum terret, fa-
clura secunim. Prxcipue Aposlolorum linguns exhor-
tor iit legns ; ex his enim ad cognoscendos Prophelas
cxcitabcris, quorum testimoniis utuntur Apostoli. Si
quid aulem, vel cum legis, vcl cum cogitas, libi oritur
qu:rslionis , in quo dissolvendo videar nccessaritis,
scribe ul rescribam. Magis ciiim hoc fortc Domino ad •
juvante potcro, quam prxscns talia loqui tecum ; non
soliini propler occupntiones varins el mcas ct tiins
(quoniam noii cum mihi vacnt, occurrit ut et tibi va-
ccl) , verum eliam proptcr eorum irrucntem prxseiv*
tiam , qui plerum(]ue non siint apli tali negotio, ma-
gisquc lingiiae certaminibiis, quam scientiai luminibus
delectaiilur : quod autem scripitim habctur, semper
vacat ad legendum, cum vacat lcgcnti ; nec oncro-
• necognita ad a a. Iig. bl. c. cc. ff. g. gv. j. I. n. r. s. t.
tt. vc. vd. diios bn. duos sb. quiuque v. el ad Am. fiad.
Er. Lov.
(a) Alias 1 : quse aulem 132 erat , nunc 266. Scrii >ta circa
iueuutem annuin 412.
{b) volusianus Mclania; junioris avuiiculus fuissc credilvr,
id est ipsius matris Albina; tralcr ; non aulem patnius, quia
rui;lico!a Mclanix cju.sdem paler fratrem non nabuit super-
stltera, ex epist. 04. guapropter theioSf i\ux vox ad patruuin
et avuaculum communisest, non l>ene ab interprele verUlur,
patruuSf liun apud Fbotium, 53, lum apud lletapkrastem, iu
Mclaiii£ viUi. Exstant Rutilii de eodeni , ut | utant, Volustmo
versus, quibus bunc proconsulis AfrScae munus susliuuisso
docel. iNirro Melaniae neptis et rrocli ConstaQtino|)olitaiii
cpiscopi cora volusianum ad christiauam rcligionciii |>riifl-
lendam in exUremii; adductum Tuissc {irodunt lliotius ct >:e-
taphiastcs.
509 EPISTOLARUM CLASSIS III.
siini lil prxsci*8, qiiod cuin voles suinilur, cuin \o\cs
poniiur.
EPISTOLA CXXXIII * (a),
Augustinut MarceUino Iribuno , ti/ Donalisla$ in qtiw-
Utone confe$$o$ alrocia facinora, pumat citra $uppli'
cium capitis, uti congruit Eccle$ia: man$uetitdim,
I>omino cximio et mcrilo insigni, alquc>chanssimo
filio Marceluko, AuGOSTimjs \ in Domino snliilem.
4. CircumceUiones illos et clcricos pnrlis Donali,
quos de Hipponcnsi * ad judicium pro faclis eorum
piiblicx disciplinx cura dcduxernl , a tua Nobilitalc
comperi aiiditos , ct plurimos eoruni de honiicidio
qaod in Re^^tiiulum, cathoricum prcsbylerum commi-
scrunt, et de CTdc Innoccuiii, allcrius calholici prc-
sbytcri, alquc de oculo cjns eflbsso, et de digiio prrc-
clso fuisse coiifessos. Unde mihi solliciludo maxiina
incussa est, ne forte Sublimitns tun ccnscat cos tnnla
Icgiim scYcrilalc plectendos, ut qualia rccerunt, talia
patiantur. Ideoque his litteris obtestor fidem tiiam
qiiam hnbes in Ciiri^to, pcr ipsiiis Douiiui Cliristi nii-
scricordiam, ut hoc nec facins, ncc Acri omniiio per-
mittas. Quamvis cnim ab eoruni inlerilu dissiniulnre
posscmus, qui non accusaniibus nostris, scd illorum
Notoria * ad quos tiicndx publicas pncis yigilantia
pertinebat, pncsentati videnntur exnmini; noliimus
lamen passiones servorum Dei , quasi vicc lalioiiis,
paribas suppliciis vindlcari. Non quo scelcslis homini-
bas licentiam facinonim probibenmus nuferri; scd
lioc mngis snmcere volumus ut vivi et niilla corporis
parte truncati, vel nb inquieludine insana ad sanilatis
otium lcgiim cocrcitionc dirigaiilur, vel a mnlignis
operibus alicui utili opcri deputcnlur. Yocntitr quidcm
ct ista damnaiio; sed quis nou inlelligat mngis bencfi-
cium quam supplicium nuncnpnudiim , ubi iicc s:c-
vicndi rclaxctur audncia , nec poeiiitciidi subtrnhntor
mcdicina ? ^
2. Imple, christinne jiidex , pii pntris officium ; sic
saccensc iniquitnti, ut consulere humnnitnti memine-
ris : nec in pcccatorum atrocilatibus excrccns ulci-
scendi libidinem ; sed pcccntorum Tulneribus curandi
adhibcas voluntatcm. Noti pcrderc pnlcrnnm diligen-
tiain, quam in ipsa inquisitione scrvasti, qunndo tnn-
loram scelertim confcssionem,non extcndenteequii-
leo, non sulcanlibus ungulis, non iircnlibus flammis,
scd virgnrum verbcribus cruisti. Qiii modus cocrcilio-
nis a mngistris artium riberaliiim, et ab ipsis parciiti-
biis, et 89ipc etiam in judiciis solet ab episcopis
adhiberi. Noli crgo ntrocius vindicarc , quod lcnius
invenisti. Itiquirendi quain puniendi nccessitas major
cst : ad hoc enim ct mitissimi homines faciuus occul-
lalum diligenler atquc instanter examinant , ut iiivc-
510
* Mss. Aucus-nmjs episcopus.
* Lov., de Hipponensi ecctesia. At a Mss. abesi ccclesia ,
qaam vocem , sive quamplum similein supi.lendam reli»-
quere solet Augustious.
Htss. trcs, yotaria. Alii duo, Notatona,
* llanc contuUmus cum a. bg. bl. c. cc fT.g. gv. n. r. s.
t. vc daobus s. quatuor v. cl cum Am. Bad. Er. lx)v.
(a) Alias 159 : qux auicm lo5 crat, nunc 0? Scn|-la circa
kieiD t€iui)U&
iiinnt qiiibiis pnrrnnt. Uiido plcriiinqiic ncccsse est,
cxerceatiir acrius ini|iiisitio, ul mnniffslalo scelere sil
iibi apparoat maiisuetiido. Oniiiia (juippc boiia oper.i
amnni iii Iiicc constitui ; iion propttT humanain glo-
riam, scd ul videant , ait Dominus, bona opera ve$tra^
et glori/icent Patretn ve$trum qui in c(eli$ e$t (Matlh,
V, 1G). Ct ideo non sufiecii Apostolo monerc ut mau-
sueludincm scrvaremus, sed ut cain etiam nolain
omnibus faccremus : Man$uctudo , inquit, ve$tra nota
$it omnibus hominibn$ {Philipp, iv, 5); et alio loco,
Mansuetudinem o$tentante$ ad omne$ honnne$ (Tit.
m, Z), Undc nec illu sancti David, quando inimico sibi
in maiius tradito clcmcnter pepcrcit (i Reg. xxiv, 7),
pracclarissima ienitns emincrei , nisi poteslas paritcr
apiKirerct. Non lc ergo exaspcret vindicandi (lotestas,
cui leniiatcm non excjssit exnmiiiandi ncccssitas.
Noli facinore invcnto quaerere pcrcussorcm , in quo
invcniondo noluisti adhibcre tortorem.
3. Postrcmo pro Ecclesiae utilitatc missus es. Iloc
Ecclesi» catholicic , aul , ut moduin dispensatioiiis
meae non supcrgrcdi videar, hoc Ecclesix ad Hippo-
ncnsium-Bcgiorum dio&cesiin pertinenti proJesse, hoc
cxpedire contcstor. Si non aiidis ainiciim pctentein»
audi episcopum coiisulcntcm. Quamvis quoniani chii-
stinno loqiior , maxime in tali causa , non arrogaiitcr
dixcrim, niidire tc cpiscopum ronvenitjubcntem, do-
mine cximie ct mcrito iiisignis, atqiic ch.trissimc fili.
Undc scio quidem cnusns ecclcsinsticas Excellcnti;c
tii» potissimum injum-tns, scd quia credo islain cumin
ad virum clarissimum atque spcciabilem proconsiilein
portincre, ad cum qiio<iuc litteras dedi ; quas rogo ut
ipse illi Iradere ct allegarc, si opus esi, non gravcris :
at(|ue ambos obsccro, nc imporlunam arbitrcmini,
vcl iiitercessionem, vcl siiggcstioncm, vcl Sf>Uicitudi-
ncm nostram ; ct pnssioncs cntliolicorum servoriim
Dci, qux infirmis ad xdificntionem spirilualcm utiics
esse dcbent, haud reciproca inimicorum, n quibus
passi sunl, poena decoloretis , sed potius refracta jii-
dicinria scveritate , ct vestrnm fidem , quia filii estls
Ecclesiap , et ipsius matris mansuctudinem comnicn-
darc minime negligalis. Deus omnipotcns Pnrstan-
linm tuam bonis omnibiis augeal , domiiic eximic cl
mcrilo insignis, atquc charissime fili.
EPISTOLA CXXXIV ' (a).
Augu$linu$ Apringium procon$ulem rogat ac monet ut
CircumceHione$ atrocia confe$$o$ mitiu$ puniat , nie-
mor eccle$ia$tiae man$uetudini$.
Domino insigni et merito sublimi, ac prxstantissimo
filio APRINGIO, AUGUSTINUS.
1. Non diibito in hac potcstatc quam tibi Dcus ho-
mini in homines dcdit , cogitare le divinum jadicium,
ubi et judices stabnnt rationem dc suo judicio reddi-
luri. Chrisiiana quippe fidc lc imbntum scio; onde
mihi ad ExccHcntiam tiiam major fiducia tribuitiir,
non solum pclendi, venim ctiam monendi propl*r
* Receosuimiis banc ad a, hg, bl. c. oc cb. ff. g. gv. n. r.
s. sb. t. vc. quatuor v. ad ct Am. Bad. Er. Lov.
(a) Alias tno : (pi r autoin 15 i erat, nunc liS, Scripla
su|icriorc.
5fl S. ALGUSTIM
illuni Dominum , in cujus ramilin nobiscum coelesli
jure ccnscris, in quo spcm vit;c acternae paritcr lia-
hemuSf ct qucm pro vobis in sacrosanctis myslcriis
inyocamas. Proinde , domine insignis ct merito su-
blimis, ac praestantissimc fili, primum quxso ut non
tibi videar importunus irruere aclibus tuis, ea sollici-
tudine quam me praecipue gerere oporlet pro Ecclcsia
mihi crediia, cujus utilitatibus scrvio , cui non tam
prxesse quam prodessc desidcro : deinde obsccro ut
quod moneo vel rogo, non dedigncris accipere , non
cancteri» acquiescere.
2. Circumcelliones quosdam et clcricos donatistas,
cura eorum qai disciplinaR publicac insenriunt, prx»
niissa Notoria, ad judicia legesque pcrduxit. Hi cum
andircntar a viro clarissimo et speclabili tribano et
noiario fratre tuo, filio meo MarccUino, non tormenlis
ungularum atque flammarum, scd virganim coerciti ,
liorrenda Esicinora in fratres ct comprcsbyleros meos
a se perpelrata confessi sunt; quod scilicct unum
eorum exceptum insidiis trucidaverunt, altcrum e
domo raptum, oculo eflbsso digttoque amputato trun-
caverunt. Haec cum comperissem illos fuissc confes^
80S, ideoque minime dubitarcm sub jura tux* sccuris
csse vcnturos, has ad luam Nobilitnlem litteras acce-
leravl, quibus deprccor, ct per miscricordiam Christi
obsecro, sicde tua majore atqtie ccrtiore fclicitate
gaudeamus, ut eis paria non retribuantur ; qiianquam
lapidis ictibus digitum pnccidcrc oculuuiquc convcllcre
leges puniendo non possiiit, qiiod isti sxTieiido potuc-
runt. Unde securus sum dc iis qui hoc se fccisae
confessi sunt, quod hanc vicissitudinem non reporta*
butit ; scd ne vd ipsl , vcl illi quoriim homicidiiNn
patcfactum cst, pcrtua:potcstatissententiamniultcii-
tur, hoc timco, lioc ne fiat et chrisiianus judiccm
rogo, et christianum cpiscopus moiico.
5. De vobis qtiidcm dixisse Apostolum legimus
quod non sine causa gladium gcratis, ct mimsiri Dci
sitiSy vindices in eos qui malc agunt (Rom. xiii, 4} ;
sed alia causa est provincise, alia cst Ecclesioe : illius
tcrribiliter gerenda cst adminislralio ; hujusclcmenter
comroendandu est mansucludo. Si apud judicem non
christianum mihi sermo esset , aliter agcrem : ncc -
tamcn etiam sic Ecclcsise causam descrerem, ct quan-
tum admittere digiiareturi^ instarem ne passioncs scr-
vorum Dei catliolicorum , quae prodessc dcbent ad
excmpla patientiJR, inimicorum suorum sanguinc foe-
dareiitur ; et si noUet acquiesccre, inimico animo cnm .
resistere suspicarer. Nunc vero quando apud te rcs
agitur, alia mihi ratio esl, alia consultalio. Rectorem
tc quidcm pnccelsae potcslalis videmus , sed ctiniii
filiiim chrisiianac pielatis agnoscimus. Subdatur subli-
initas tua-j subdatur fidcs lua ; causam tecum Iracto
communem,8ed tu in ea potes qiiod egonon possuin :
conrer nobiscum consilium, et porrigc auxilium.
4. Diligenter actum est ut iiiimici Ecrlesia^, qui so«
lcht v.nniloquio scductioiiis sollicitare animos impcri-
tos Uiw|uam de pcrsecutione gloriantes qiiam se
p(Tpcli jactint, horrcnda faciiiora sua in caiholicos
elericoii pcrpctraia fatercnlur cl suis vcrbis iinpUca-
EPISCOPI
51!
lentur. Legenda suntGcsta ad sanandas anlmas, quas
pestifera suasionc venciiaverunt : numquid placet tibi
ut ad fiiiem Gestonim, si crucntum istorum suppli-
cium conlincbit, Icgcndo pcrvenire timeamns, ubi
ponimus et ips:im conscientiam, nc malum pro nialo,
qui passi sunt, rcddidisse vidcantur? Si ergo nihil
aliud constitueretur frenand;e maliti.^e perditonim,
extrema Tortasse necessitas ul tales occidcrenlar ur-
gcret; quanquam quod ad nos attinel, si nihii mitius
eis fieri posset, mallemus eos liberos rclazari» quam
passiones fratnim nostrorum fuso eorom sanguiiie
vliidicari : nunc vero cum aliquid fieri possit, quo et
raitis commendetur Ecclesia, et immitium oohibeatur
audacia ; cur non flectas in partcm providcntiorem ,
lenioremque sententiam , quod licet judicilNis (accre
ctiam non in causis Ecclesiae? Time ergo nobiscum
judicium Dei Patris , et commenda maiisuetudinem
matris : cum eiiim tu facis , Ecclesia facit, propter
quam facis, ct cujiis filius facis. Gontende bonitate
cum nialis : illi scelere immani membra de corpore
vivoavulseruut; tu opere misericordi eflice ut illa
qux iiefandis operibus exercebant , alicui utili opcri
integra corum membra dcserviant. llli non peperce-
ruiit correctionem sibi praadicaiitibus Dei servis ; lu
parce comprcbensis, parce ductis, parce convictis. llli
impio forro fuderunt sanguinem Ghristianuin : tu ab
eorum sanguine etiam juridicum gladium cohil)e pro-
ptcr Christum. Illi ministro Ecciesiae occiso extorse*
runtspatium vivendi : tu inimicis Ecclesiae viventibuf
relaxa spatium pceiiitcndi. Talem te oportet csse in
causa Ecclesiae judicem christianum, pctentibus, mo-
nentibus,interoedcntibus nt)bis.Solent bomines qoaiK-
do cuin ininiicis eorum couYictis lcnius agitur, a uii-
tiore senientia provocare : sed inimicos nostros iu
diligiinus, ut iiisi de lua christianaobedicntia pra^sii-
inamus , a liia scvera sententia provocemus. Dcus
omnipotcns Excellentiam tuain auctiorem feliciorem*
que conservct, domiiie iusignis et mcrito sublimis, ac
praestaiiiissime fili<
EPISTOLA CXXXY * (a).
Volumnui Augmtino , proponeni ilii qua$tione$ : fue-
modo Deus immensu$ claudi potueril ulero virginis ,
el infantis corpusculO; an mundi cunm deseruerit
interim^ elc; num etiam miraculii satis declaraia sit
ejus divinitas.
Donuno vere sancto^ ac merito veneralnli patri Au*
GDSTINO episCOpOf VOLUSIANUS.
1. Petis nUy vir probitalis jusliiiteque documentum^
ut aliqua ex ambiguis lectionis peritw diucnda percon*
ter. Amplector gratiam nmneris imperaU^ meque libens
in disciplinas luas offero, veteris sententite auctoritaUm
secutus^ qum nullam ad perdiscendum abundare credit
atatem. Neque immerito sapiens, prudeniia: studia nullis
terminis^ neque fine conclusit , quando primordHs suis
remota virtus ^ nunquant adco reseratur adeuntibuSj ut
1 Unus vatic. oodex csleris refragantibu&praerert^remoM
veritas. ...
" Exstatcum epi&tola cxxxtr, In ibdem Qid. supra desi-
gnatis.
(a) Alias 2 : ouai autcm 135 crat, nunc 110. Scnpta sub
iniUum aniii 41z.
813 EPISTOLARl
omnis protinus ad aguitioncm palescat, Domine vere
iancle , ac merilo venerabilis pater^ eU operce pretium
cognoseere habitam inter nos proxime confabutationcm,
Qiubusdam amicorum conventibus aderainns^ frequentes
proferebantur tll.c pro ingmiis studisque sententice,
Erat tamen sermo rhetorica partitio : apud agnoscen-
tem toquor; nam etkam ista paulo ante docuisti. Ad"
struebatur qmd esset inventio , qua inventionis acrimo-
uia S quantus disponendi labor^ quce translationis gratia,
qno! iconismatum pulchritudo, et pro ingenio naturaque
materice apposita etiam dicendi facultas. Alii rursus
poeticam etevabant faventes. Ne hanc quidem eloquentice
partem tacitam aut inhonoram * rclinquis, ut convenieii"
ter poeta dixerit :
Inlcr vlclriccs hcderam libi serpere lauros.
{virg.Buco\ ect.%,)
Dicibatur ergo quantus aconomias esset ornatus^ qnm
mvtaphorarum venustas^ quunta in comparatione su-
llimitas ; jam leves enodesquevcrsns, alque, ut ita dixe^
rini^ cmsurarum modutata varialio, Tunc ad familiarcm
tuam pldlosophiam sermo deftectit, quam ipse Arislote-
lico inore tanquam Isocruticam fovere consueveras.
Quccrebamus et quid egerit praceplor ex Lyceo ; qnid
Academim multiplex et continnala cunclaiio; quid ille
disputaior ex Porticu; quid Physicorum peritia; quid
Epicureorum votuptas; quid inter omnes infinita dispu'
tandi libido^ tuncque magis ignorala veritas, postquani
preesumptum cst quod possit agnosci,
3. Dum in Int confabulatio nostra remoratur, unut
€ multis : Et quis, inquil, e$t sapientia ad perfectum
Christianitatis imbutus , qui ambigua in quibus hcereo
pauit aperire^ dubiosque assensus nieos tera vet verin-
mili credutitate firmaref Slupemus tacentes. Tunc in
kwc sponte prorumpit : Miror utrum mundi Dominut
€t reelor intemeratm femnm corpus impleverit , pertU'
lerit decem menuum longa illa fastidia mater^ et tamen
virgo emxa nt tolemnitate pariendi^ et pott hmc rtr^i-
nilat intaeta permanterit. Hit et alia tubnectit : Intra
earputeutum vagientit infanlim latet, cui par vix * pu'
tatwr umvertitat ; patitur pueriiitatit annot^ adoletcit ,
intentute toHdatur; tam din a tedibut tuit ahett iUe
regnator, atque ad unum corputculum totiut mundi eura
transfertur; deinde in tomnot resolvitur^ cibo alitur ^
winet morlaliumtentit afectus ; nec ullit competentibut
rignit tantm nmjettatit indicia clareteunt , quoniam lar'
taUs ^ itta purgalio^ debiSum curm^ reddila vita defun'
(fts, toc, si et alios ' cogitet^ Deo parva tunt. Inter"
Hniinut ulterius inquirenti^ soluioque convcntu^ ad
* ln Mn. 8ei.teindccim:^s(rttefotor quid etset inventumit
uerimomm»
* Lov.y inhonoratam reliqtd. liss. plures, reHquitteni. Sed
legendnm cum melioris Dot» Gdd., inhonoram relinqm,
Uudat quip|)e Augusliuum quod poeticam oobilibril, liLris
videlicet conscriptis de mustca.
* Edd., cid parva. At Mss. viginti tres tum io hac, tum io
EiJst. 15? coDstauter babcnt, cui par vix.
^ UDUS e vatic. Mss., camalis Ula purgatio. M alii omncs
habent, tarvaUs; id est liberatio a dxinoiiibus, qui larvae
vDdtafltur.
* A|jiid Lov. altasque Edd., hme et aUa d cogites. Sed in
Km. hic et infra in Eiist. 137iegitur, hcfcti et aHot cogitet.
Uc poffo legebat Aogustimis, cum ad hoc respfNideai : /a-
imiicr quidem et not tatia gessisse prophetas, etc.
M CL.\SSIS III. $14
potioris peritim merita distulimut, ne dum incauiift
secreta temerantur, in culpam deflecUret error innocuut.
Accepisti, vir lolius glorim capax, imperitim confesuo-
nem ; quid a parlibus vcslris desideretur agnoscis. In--
terest famm lum,ul quwsita noverimits. Vtcumqueabsqne
delrimento cultus divini in aliis sacerdotibut loleratur
inscitia; at cum ad antisiitem Augustinum venitur, iegi
deest quidquid contigeril ignorari. Incolumem Venera^
Uonem tuam dlvinitas summa tueaiur^ domine vere
sancte^ ac merito venerabilis pater.
EITSTOLA CXXXVI * (a).
Mtarcellinns Angusiino, rogms ut Volutiano faciatsalit,
et narrans qnosdam calumniari quod Deut veterem
Legem prm tmdio seu contHiorum inconstantia abro-
gorit, quodqnc doclHna evangelica sit rapubiicm inu"
tilis; denique chrisiianos principet mnltum malorum
invexitte reipublica:
Domino nimiumque venerabili^ et omnibut mihi ogiciit
unice percolendo pairi Augustino, Marcelu.*«us.
I. Vir illustris Volusianus Beatitudinit tum mihi Ut^
teras legil^ imo ine qmdem cogenU pluribut legit, qum
scilicet omma qum a te dicuntur, cum vere miranda
sint, usquequaque miraius sum. Sermonit enim divini
gratia humililer tumens, facile ut ptaceret emeruit. Hinc
enim plurimum placuit, quod hontinis greuut aliquanto
tilubantes boni proposiii exhorlaiione ttaiuere et finnare
contendis. Est enim nobis cum eodem quotidiana pro
viribus nostrif, et pro ingenii paupertate ditpuiatio.
Swclm uquidem mairit ejus precalione compultut, eura
mihi est eum frequeniius sulutandi gratia convenire^ iicet
vicem in hac parte reddere etiam ipse (tignetur. Accepla
aulem Venerabilitatit tum cpisiola^ homo qui a veri Di-i
tlabilitate^ multorum quorum in hac urbe copia ett peT"
tuasione revocalur^ ita motut ett, ut st , quantum ipte
con/irmat, iitterarum proUxitatem minime formidattet
omne Beatitudini tum quad habere potett innnuattei
ambiguum. Sed tainen tatit, ticut etiam ipte probare
dignaberit^ cuito accuraioque termone, et B^manmelO'
quentim nitore pertpicuo , aliqua tibi extohi impeudio
potiulavit. Qum quidem quentio utquequaque detrila ett^
ei eorum euper hae parU tatit nota ealUditat^ qui djspeii-
tationein dominicm iiicarnationit infamant. Sed tameu
etiam ego in /lae parte^ qtua plurimit qmdquid retcri-
pserit profuturum ette confido, precator aecaieriin^ ut
ad ea vigiiantiut retpondere dignerit, in quibut niMt
ampHut Dounnunif quam aiU hominet facere potueruni^
getsisse mentiuntur. Apottonium siquidem tuum nobit ei
Apuldum, aUotque magicoi artis hoimnet in medium
proferunt^ quorum majora contendunt exUtitte miracula.
i. Ipte aulem vtrUluttrit tuperiut memoratuty multa
etse dixit prmsentibut aUquantit, qum hme pottentjumgi
non immerito qumtUoni ^fSi,ut ante iftxt, non ab ejut
^ Mss. undedm, mitltas esu dixii, qtim huic possentjungi
non immerito qumsiiones.
* AdGdd. a. bg. bl. bn. c oc. ff. g. gv. j. 1. n. r. sb. 1. 1.
vc. vd. duos a. quinqae v. recognita, et ad Am. Bad. Er.
Lov.
(a) AKas 6 ; qoae autem 136 erat, Dunc77. Scripti ecdcii
temj^ord.
5lS
s. AUCUSTLNi Eriscori
M
partibus epiilolam considerala brevUai ftuiset. Qute
tamen licel scribere noluerit, tacere non est pa$sus. Di-
cehat euim quod etn iibi hodie incamationis tiominicw
ratio rcdderetur , reddi vix ad liquidum possit cur hie
Ueusy qui et VeUris Teslamenti Deus esse firmatur ,
spretis veteribus sacrificiis deiectatus est novis. Nihil
enim corrigi posse assercbat nisi quod antefactum non
recte probarelur; vel quod semel rccte factum «i/, fiiimu-
tari ullatenus non dcbuisse. Recte euim facta dicebat
mutari nisi injuste non posse ; maxime quia isla varietas
inconstantice Deum possit arguere. Tum deinde quod
ejus prasdicalio alque doctrina, reiptiblioB moribus nulla
ex parte convenial ; utpole, ^cut a muUis diciiur, cujus
hoc constet prccreptum^ ut nulli malum pro malo reddcre
debeamus (Rom. iii, 17)^ et percutienli aliam prabcre
maMllam^ et pallium dare persislenti tunicam lollere ,
ct oum eo qui nos angariare voluerit , ire debere spatio
ilineris duplicato {Matlh. v, 39-il) : quas omnia reipU"
hlicos moribus asserit esse conlraria. Nam quis toili sibi
ab hoste aliquid patiatur, vel Romance provincia: deproi^
datori non maia veiit belii jttre reponere? El cantera quie
dici ad reiiqua posse^ inteiiigit Yenerabiiilas tua. Utec
ergo omnia ipsi posse adjungi cestimat quajslioni, in tan^
tum ut per christianos prindpes, christianam reiigicnmn
maxima ex parte servantes , tanta ( etiamsi ipse de hac
patte taceat) reipubiicte maia evenisse manifeslum ^t.
5. Unde, sicut Beatitudo tua mecum dignatur agno-
scere, ad hcec omnia (quoniam muitorum manibus sine
dubio tradetur Sanctitatis tuce desiderata responm) pie-
nus dcbel et eiucubralus soiutionis spiendor ostendi;
maxime quia cwn ista gcrerentur , eximius llipponensis
regionis pouessor et dominus prwsens aderut^ qui et
Sanctitatem tuam sub ironice aduiatione iaudaret , et
sibi, cum de liis quatreret, minime satisfactum esse con-
tenderet. Ego vero ad hcec omnia promissionis non im-
memor sed exactor, libros confici deprecor, Ecclesice, hoc
tnaxime lempore^ incredibiiiter profuturos.
EPISTOLA CXXXVII * (a).
Respondet Augustintu ad nngulas qucesiiones superius
propontas a Voiunano.
l^omino illuslri ct merito insigni, ei pr.TStaniissimo
filto VoLusiAKO, AuGUSTiNUS, in Doniiiio saliilem.
CAPUT PRIMUM.-- 1. Lcgi liUeras luns, in quibus
vidi magiii ciijusdam dialogi specimeu, laudabili brevi-
late comprelicnsum. Rcsponderc igilur debui, ncc pro
dilationc aliquid cxciisaiionis oppoiiere. Accidit cniin
opportune, iit ab alienis oegotiis mihi ali«]uantulum
vacarct. Qiiibus aulem dictandis lioc olium statueram
impendere, paolulum distuli, ncqunquam justum esse
arbitratus ut quem ad quxreudum cxborlatus ipse
fuerairt, differrcm quvrenlcm. Qiiis niilem nostrum ,
qui Christi, ut |K>s6umus, gratiaiii miiiistramus, cum
tiia verba legerit, ila te vclit doctriiia iiistrui cbrislia-
na, ut tibi tantum sufTiciat ad salutcm , noii bujus
* Ad cdd. sujira notatos, quibus epistola cxxxn oontiae-
t«r, cailigtu RilL
{a) Alias 3 : qiub aulem 137 erat » nunc 78. Scripta pau!o
poai sa|.eriorefu.
vitx, quam vaporis esse simillimam, laiilillimi appa-
reniis, et illico vanesceutis atque percuntis» sernM
divinus adiuonere ctu^vit {Jacobi iv, 15), sed riaio
salulem propter quam adipisceiidam et in xterouin
obtincndam christiani sumus ? Parum esl ergo oobis
sic te iiislrui , ut tibi sit libcrando satis. Ingeiiiuni
quippe et eloquium tuiim tam excellciis tamque lucu-
lenliim prodessc debet etiam cxteris, contra qnoruin
Uirdilalem seu pcrversilatem, coiiveiiiciitissime deleo-
denda cst tante gratix dispcnsatio, qunm supcrbx
animulue nihili pcndunt, qu;e nimis aflcctant pluri-
niiini possc, cl ad sua vilia snnauda vcl ctiaui rcfrc-
naiida niliil possunt.
i. Qii;cris igiliir , Ulrum mundi Dontinus et rectar
intetneratce femince corpus implevcrit ; pertuierit decem
mensium longa ilia fastidia mater , et tamen virgo etdsa
sit ioiemtiitate pariendi^ et post hasc vtrgimloi invioiata
permanserit. Vtrum inlra corpuscuium vagientis infath
tia: iatueritf cui par vix putatur univerdtai; pmsus
fuerit puerilitatis annos, adoleverit^ juventute so&daiss
sit; tam diu a icdibus suis abfuerit regnator iUe, atque
in unum corpuscuium^ totitu mundi cura translata sit ;
ddndein somnos resoiutus sit; cibo aiittu, otnnes tnorta-
iium sensertl affectus ; tieqne uliis competentibus sigtds
claruerint tantce tnajestatis indicia ; quoniam larvaHs
itia purgaliOy debiiium curce^ reddita vita liefunciiif htec,
ii et aiios cogitemus, Deo parva sunt. Ilanc scribis in
quodam cpnvciitii aniicoruni ab uno cx multis qui
aderaiit, illaiani esse quxstionem ; vos aulero uiter-
vcnisse ullerius iiiquircnil, solutumque conventuro ,
nd poiioris peritix merila distulisse, iie dum incautius
secreta lemeraiilur, in culpam deflecterei error in*
nocuus.
3. Dcindc ad mc liltcrarum tuariim dirigis inten-
tionem, ct post banc imperitias coiifessionem , admo-
nes ut a pariibus nostris qiiid desideretur agnoscam.
Adjungis etiani ramx mco} iiitcresse ut quxsita nove-
rilis, quod utcumque absque dctriinento divini cullus
in aliis sacerdotibus tolcraiur inscitia, al cum ad me
anlistitem venltur, legi deesse quidquid coiitigerit
igiiorari. l^imum igitur baiic de me opiiiionem facile
pncsuniptam , qtucso deponas , eumque animura
quamvis crga mc l)encvoIentissimum , solvas atqoe
exuas ; ac de me niibi magis quam ulli allcri crcdas ,
si milii dilcctionis viccm repcndis. Tanta est enim
cbristiaiinrum prorunditas Littcrarum , ut in eis quo-
tidic proncerem, si eas solas ab incunte pueritia usque
ad dccrcpiiam senectutem maxiino otio , summo sto-
dio, meliore ingenio conarer addisccro : non qnod acl
ca quas neccbsaria sunt saluti, tanta in eis perveniatur
diflicullale ; sed cum quisque ibi fidem tenuerit , sina
qua ple recteque non vivitur, tam multa, tamque
multiplicibus mysteriorum umbraculis opacata iniel-
ligenda proncicntibus rcstaiit, tantaque iion soluin lu
vcrbis quibus ista dicta suiit , verum ctiam iii rebus
qu£ intelligeiidae sunt , latet altitudo sapientiae , ul
annosissimis , acutissimis, flagrantissinils cupidiUite
dific^idi hoc contingat, qiiod eadem Scriptura qnodaiD
BI7
EPISTOLARUM CLASSIS III.
loco habeC, Cum coMummavfrit Aomo, tunc htcifit
{Ece&. XVIII, 6).
CAPUT II. — 4. Sed quid liinc plura ? Veniendum
potias est ad rem quam rcquiris. Ubi primum te scire
volo , non hoc hal)ere cliristinnani doclrinam , quod
ila sit Dcus infusus carni, qua cx Tirgine nascereiur,
ut curam gubemando! universilalis vel deseruerit vol
amiserit , vel ad illud corpnscuhun quasi contractam
materiaro collcclamquc transtulerit. Ilominum iste
sensus est, nihii nisi corpora valcnlium cogitnre;
sive ista crassiora , sicut sunl humor atque humus ,
8ive subtiliora, sicutacris cl lucis ; scd lamen corpora,
quomm nullum poicst essc iibii|ue totum, qiioniam
per innumerabilcs partcs aliud alibi habeat neccsse
est, et quantumcumquc sit corpus scu qiiantuluniciim-
que corpnsculum , loci occupet spatium , eumdemque
locum sic iinpleat , ut in nulla ejus parte sit lotum.
Ac per hoc densari ac rarescere, contrahi et dilaiari,
in miniitias deteri et grandcscerc in molem , non nisi
corporum est. Longe aliud esl animx nalura quam
corporis : qiianlo mngis Dei, qui creator est et aninix
• eC corporis ? Non sic Deus dicitur implere muiiduin ,
▼elut aqiia, velut acr, velut ipsa lux, ut minore sui
parte minorem mundi iinpleai partem, et mnjore ma-
jorem. Novit ubiqiie totus esse , et nullo contincri
loco ; novit venire non reccdcndo ubi crat ; novil «ibire
non deserendo quo vcnerat.
5. Miratur hoc mcns humana , et qoia non cnpit,
fortasse nec credit : scipsam primilus ingrata * mire-
mr, seipsam pauliilum , si potest , attollnt a corpore,
et ab eis rebus quas solet sentire per corpiis; et vi-
deal ipsa quid sit qiix utiiur corpore. Scd forie non
potest : magni quippe est ingcnii, ut ait quidam, scvo-
care mentem a scnsibus, el cogitationem a consueiu*
dine abducere ( Ctcero, Qucest. Tuscut. lib. 1 ). Ipsoa
crgo corporis sensus aliquanto insuetius, et vigilnntiuS'
pcrscruteiur. Sunt ccrte quinque partiti corporis scn-
aus , qui nec sine corpore, ncc sine anima esse pos-
suiil : quia neque sentire est nisi viventis, quod ab
anima est corpori ; neque sine corporeis instrumentis,
ei quasi vasis atque organis videmiis, audimus, ca*te-
risquc tribiis utimur sensibus. Intendat hxc anima
ralionalls , et sensus corporis non sensibus corporis ,
sed ipsa mente atque ratione consideret. Certe sen-
lire bomo non potest, iiisi vivat ; vivitauicm in cariie,
anteqiiam morte utrumqiie dirimatur. Quomodo igitur
anlnia quae sunt extra camem suam sentit, qu£ non-
nlsi in came sua vivit? Annon ab cjus carne longis-
slme absunl sidera in c(rlo? annon li. cceio videt
•olem? An sentire non est vidcre, cum sit in quinque
tensibos c^eteris excelleniior visus? An et in coelo vi-
▼il, quia el in coelo sentil, et sensus esse iion • potest
ubi viu non est? An sentit, et ubi non vivit; quia
cum in sua lantum carne vivat , seniit etiam in bis
locis, qu» praeter cjus carnem conlinent ca quae taii-
* ¥m. novem : sdp$am prvmlus mirata miretur.
• Fxasroo visum est negationem hic superfluere, eam-
q je omisere Lovanienses. Sed habent ji:ss. omncs, et ad
if.niHmi necessarium omnino censemus.
518
gitaspcclu? Vidcsnequam hoc sit Intebrosum in seiisii
tam conspicuo, qui visus dicitur? Aitcnde et audiluiu.
Nam et ipse sc foras qiiodammodo diffundit a caiiie.
Undeenim dicimus, Forlssonnt, nisi ibi senliamus
ubi sonat? Ergo el illic extra carnem nosiram vivmnis.
An scniire possuraus et ubi non vivimus, cum sensus
sine vita csse non possil ?
6. Cailcri tres scnsusapud seipsos sentiunt, quam^
vis de olfaclu ulcuniqiic possit dubitari. De gustu au-
lem ai(|uc taclu nulia conlroversia cst, quod ea qu»
giisiamiis ct tangiinus, non alibi qiiam in carne noslra
sciitimiis. Proiiide isti ires sensus ab hac consider;#-
tione semoveantur. Yisus auditusque afferunt mirabi-
lein quye&tioncm ; aut quomodo anima sentiat ubi non
vivii, nut qiioniodo vivnt ubi non esl. Ncque enira nisi
in cnrne siia est; scntit aulem etiam pniler carnein
suam. Ibi quippe scntil ubi videt; quia et vidcre sen-
tire esl : ibi sentit ubi audit; quia ct audire, sentire
est. Aut crgo et ibi vivii, nc per hoc etiam et ibi est;
aut scntit ct ubi non vivit ; aut vivit et ubi non est.
Uxc omnia mira siiiit; nihil horum anQnnari siae
quadam vclut absurdilnle poicst : el de scnsu loqui-
miir morlicino. Quid igiiiir est ipsa anima, pneter
corporis scnsum, id esl in mcnte qua isla considerat?
Noquc eniin scnsii corporis, de ipsis sensibus corporis
judicat. Et pulamus nobis de omnipolentia Dei incre-
dibile dici aliquid, cura diciiur Vcrbiira Oei, per quod
orania facla sunt , sic assuinpsisse corpus ex virgine,
el seiisibus apparuisse raortalibus, ut imniortalitatem
suam non corruperit, ut alcrnilatem non mulaverit,
ut potestatera non ininuerit, ut administrationcin
miindi non deserucrit, ut a sinu Patris, id est a secreto,
quo cum illo et in illo est, non recesserit!
7. Vcrbum Dci sic inlellige , per quod facta sunt
omnia, non ut ejus transire aliquld cogites, et ex fu-
luro prajlerilura fieri. Manet sicuti est, et ubique to-
lura est. Venit autem cura raanifeslatur, cl cum oc-
culiatur abscedit. Adest lameii sive occultum sive ma-
nifcsium , sicut lux adest ocnlis et videntis , et caici :
sed vidcnti adesi prajscns , caico vero absens. Adeal
et vox audieniibiis auribus, adest eliam surdis : sed
illis patel, istns latet. Quid autem mirabilius quam id
quod accidil in vocibus nostris verbisque sonantibus ,
in re scrlicet raptim transiloria? Cuui enun loquimur,
ne secundaj quidem syllabai locus cst, nisi prima so-
nare destiterit ; et taracn si unus adsit auditor, totum
audit quod dicimus; et si duo adsint, lantumdem
ambo audiunt quod et singulis totum est ; ei si audiat
multltudo sileiis , non intcr se particulalim commi-
nuunt sonos tanquain cibos, sed orane quod soiiat el
omnibus totum csl , cl singulis totura. Itane jam non
illud est potius incredibile, si vcrbum horaiiiis traiis-
iens quod exhibcl auribus , Verbura Dei permanens
non exhiberet rebus S ut queraadraodum hoc simul
auditur a singulis etiam totum, iu illud simul ubique
slt totum?
* IQ prius excusislegebatiir : Quod exlnbetur auribui.,.
non exmbetur relm$. Atln oamflKis prope Mss. : Quodexkibtt
atiribtti... nonexhiberet rebus.
m
8. Non itaque metuenfluifi est corpusculum infan-
liae , ne in illi» tantas ^ Deas angiistias passus esse vi-
deatur. Ncque enim mole, sed virtute magnus est
Deus ; qui provideniia sua meliorem sensum formicn-
lis et apiculis dcdit quam aslnis et camelis ; qni ei
grano miiuitissimo seminis tantam flculneoe arboris
magnitudinem creat, cum ex multo majoribus semini-
bus loiige niinora multa iiascantiir; qui pupiliam tani
parvam dituvit aciei qiia pcr oculos emicante , in iclft
icmiporis coeliim prope dimidium lustraretur ; qui ex
piiiicto et qtinsi ceiitro cerebrii sensus omnes quina-
ria distributione dilTuiidit ; qui corde , meinbro tavi
cxiguo, vitilem niotum per corporis cuiicta dispensat :
his alque hnjiismodi rebus insinuans magna dc mini-
niis , qui non cst parvus in parvis. Ipsa eiiiin magpiii-
tudo virtulis ejus , quae nullas in angusto senlit angu-
Biias, nterum virgiiialem non advcfntitio, scd indigena
puerperio fecundavit : ipsa sibi aniniam rationalem ,
ci pcr camdem etiam corpns humauum , totiimque
omnino homincm in melins mutaudum , nullo modo
in dcteriiis mutaUi coaptavit ; nonicn humanitatis nb
eo digiiantcr assumcns, divinitalis ei largiter tribuens.
Tpsa virliis per iiiviolatx matris virginea viscera,
mombra infantis eduxit , qux postea per clausa osiia
mcmbra juyetiis introduxil (Joan. xi, !26). Hic si ratio
qu.Tritur, non crit niifabile : si exemplum poscilu^,
non crit singulare. Dcmus Dcum aliquid posse , qiiud
nt)S ratcamur investigare noii posse. In talibus rebus
tota r;ilio facti est potentia racientls.
€APUT III. — 9. Jam illud, quod iu somnos solvl-
tiir, et cibo alitur, et omnes humanos seutit aflectus,
homlnem pcrsuadel hominibus, quem non consumpsit
uiique, sed assumpsit. Ecce sic factum est; ct tameu
qiiidam haeretici, perverse niirando laudandoque ejus
virtutcm, natnram humanam in eo prorr.is agnoscerc
noluerunt^ uhi est omiiis grati» coir»mcndiitio, qua
salvos Tacit credentes in se, profundot thesauros sa-
pieiiti» et sdcnti.t: continens,et fidementet imhucns,
qiias ad a^tefnam contemplatioiiem verhatis incom-
miitabitis provehat. Qiiid si Omnipolens hominem
nbicumque formatum non cx maiemo atero crearet,
sed repeiitinum infcrret aspectibus? quid si nuIUs ex
parvuloin juvcntam mutaret actates, nullos cibos,
nulloft caperec somnos? Nonneopinioiiem confirmarct
crroris, ncc hominem verum suscepisse ullo modo
crcderctur ; ct dum omnia mirabiliter facit , auferret
quod inisericorditer fccit? Nunc vero ita inter Deum ct
homines mcdiator appaniit , nt in unitate personae
ropulans utramque naturam , et solita siiblimaret in-
solitis, ei insolita solitis tcmperaret.
10. Quid autem non mirum facit Deus in omnibus
crcaCurae motibus, nisi coiisucludine quotidiana viluis-
sent! Deniqiie quam multa usitata calcaqtur, quae
considerata stupeiitnr ! sicut ipsa vis scminiim, quos
nnmeros habet, et quam vivaces, quam efncaces ,
quom lateiitcr potcnics, quam in parvo magna mo-
lientes, quis iideat aniino, quis promat eloquio? llle
igitur sibi homiiiom sinc semine opcratus csi, qiii in
I Kovcmdcclm vas., tanius.
S. AUGUSTINI EPIS^Pt igso
rerum natura sine seminibns operatur el seonina. Ille
in suo corpore numeros temporum mensarasque aer-
vavit a^tatum, qmisilie ulla sui muiabthtaie nraiMlo
contexit ordinem saHmlorum. fluc enim creirii ia
tempore, quod coepit ex tempore.Yeflmm aulem in
priitcipio, per quod facta sunt lempora, lempas elegit
qiio susciperet camemt non tcmpori cessil ul vertere-
tur in carnem. Ilomo quippe Deoacceb«l, non Deos a
se rccessii.
11. Sic autcm quidam rcddi sibi rationcm flagitnnt,
qiiomodo Deus homini permixtus sil , ut uiia fieret
pcrsotia Christi , cum lioc semel fieri oporuierit ;
qiiasi ratiunem ipsi reddjiit de re qoae quolidie fit^
quomodo misceatur anima corpori , ut ona peraona
flat bominis. Nam sicut iii unitate personae anima
uiiitur corpori, ut homo sit ; ita ih unitale personx
Deus nnitiir homini, ut Christus sit. In illa ergo per^^
sona mixtura esl aniinT et corporis ; In hac persona
mixtura cst Dei et hoinlnis : si tamcn recedat aoditor
a consuctudine corporum, qua solent duo liquores ita
commisceri , ut neutcr ser\ct integritalem suam;
quanquam ct iii ipsis corporibus acri lux incorrapia
misceatur. Ergo persona hominis, mixturaesl aniina:
ct corporis : persona autem Chri^^ti, mixtim esl Dei
cl hominis. Cum cnim Verbum Dci penMxlum e<4
aiiimae habciiti corpus» simul et animam auscepit ct
corpus. Illnd quolidic fit ad procreandos homines :
hoc scmcl fiictum est :id libcrandos homines. Venun*
timen duamm rerum incorp<»rearum commixtio
facilius credi debuit,quam iinius incorpores, etaiie-
rius corporex. Nain si anima in sua natura uou falla-
lur, incofporeain se esse comprehendil : mullo ma*
gis incorporcum cst Ycrbum Dei, ac per huc Verbi
Dei et animse credibilior debuit esse permixtk>, qiiam
animx ct corporis. Scd hoc in nobis ipsis expf rimur :
illud in Chrislo credcrc jubemur. Si autem utrumque
nobis paritcr iiiexpertum credendum prcciperetur,
qiiid horum cilius crcdcremus? Quomodo non fatere^
mur duo incorporea, qiiam nnum corporcum altcrum-
que incorporeum facilius potuisse miscerl? si tamen
non indigiie ad ista mixiionis vel mixtur» norocn
admiititur, propicr consuetudinem corporalium re«
ruin, longe aliter se habentium alitcrque nolamm.
li. Veibum igiiur Dci, idemque Dei Filius, Patri
coxtcrnus, eadcmque Virtus et Sapientia Dei ( I Cor.
I, 24), a superiio flne crealurae ralionalis usquc ad in-
flmum fincm crealune corporalis aitingcikd folliter, et
disponens omnia suaviter {Sap, vui, i) , praeaens el
latens, nusquam conclusa, nusquamdiscissa, nusquam
tumida, sod siiic molc ubiqiie lotn, longc alio modo
quodam, qnam eo quo crcaturis cueleris adest, sascc-
pithominem, sequc ct illo *■ fecit unum Jesum Chri-
stum, meduitoreni Dei et hominum (I Tim. tt, 5) ,
aequalem Patri scciindum divinitatcm, minorem auteiu
Patre secunduin carnem, hoc est secundum homiAem;
iiicommutabiliter immortalcm secundum aeqiialem
Patri divinitiitem, eumdemque mutabilcm aique mur«
* tta Mss. sept^aiddcim. At onmes md. habcnt, deftue M
521 EPISTOLARUM
talcm scciinduai cognalam ^ noLis iiinrmiiatem. In
qiio Cliristo, eo lcropore quod opporlunissimum ipse
noveral» el anle sxcula disposucrat, vcnit bominibus
magisterium et adjuiorium,ad capcssendam scmpiter-
nam salulem. Magisterium quidem ut ca qux liic ante
dicta sunt utilitcr vera,non solum a Prophctis sanctis,
qui omnia vcra dixerunt, verum eiiam a philosopbift
alque ipsis poetis, ct cujuscemodi auctorlbus litlera-
rum (quos mulia vera falsis miscuisse quis ambigat?),
iUius eiiam in carne prxsenlata confirmarci auctori-
tas, propter eos qui illa non posscnt in ipsa inliraa ve-
ritate cemcre atque disccrnere : quas Verilas cl ante-
qnam homiiicm assiimeret, ipse * adcrat omnibus, qui
ejus participes esse potiierunt. Maximc vero siKe in-
eamationis exemplo id salubritcr persuasit,. ut quo-
niam homines plerique divinilatis avidi, pcr polesia-
tes coelestes quas deos pularent, rilusque varios illi-
citorum, non sacrorum, sed sacriicgiorum, ambiendum
siSi arbitrarcntur ad Deum, magis superbe quam pic,
qua in re pro Angelis sanclis eis sc dxmoncs superbiae
cognatione ' supponunt, scirent bomines tam proxi-
mum esse Dcum pietaii hominum,ad qucm vclutlonge
posilum per interpositas potestates ambiebant, ut ho-
roinem suscipere dignaretur, et cum illo uniri quodam
modo ut ei sic coaptaretur homo totus , quemadmo-
dum animae corpus ; excepta coiicretione muiabili, in
quam non convertitur DeuSt et qiinm videmus quod
habeat cl corpiis et animus. Adjulorium autem, quod
siiie gratia fidci quac ab illo est, nemo poiest vineere
concupiseentias vitiosas ; et si qiia earum rc^idua non
vicerit, veniali rcmissione purgari. Quod crgo ad mah-
gisierium eius attinet, quis iiunc extremus idiota^ vel
quae abjecta iDuliercula non credit animae immortali-
latcm vitamque post mortem fuiuram ? Quod apud
Grxcos olim primu^ Plicrceydes Assyrius cum dispu-
tnssct, Pythagoram Samiiun illius disputationis novi-
tatc permotum ex athletaia philosophum vertit.Nuac
ergo quod Maro ait, et •mnes videmus; Amomum
Assyrium vulgo nascilur : quod anlciu ad adjutorium
graiix pertinet, qux in Gliristo est, ipsc est om^^iao,
Quo duee si qua manent seeleris vesligia nostri,
irrila perpetua solvent formidiue terras.
(rirg.Ecl.4.]
' CAPUT IV. — iS. Sed nuHa^ tnquiunt , competenlibus
9fgm$ ektruerunt (anfcs maje$tath indkla : quia larvalis
illa purgatio^ debiiium cwrte, reddila ifita defunctis, si et
«fii coHtiderenHtr, Deo parva stnu, Fatemur qiiidem et
INM talla quae^am feeissc Prophctas. Nam iii hrs signis
^fMd excellenfitis quam mortnos resurrcxissc? Fecil
hoe EKa» (III Reg. xvn , 22) , fecit hoc Elisaens
(iV Rgg, it, 35). Nam de magorum miraculis, utnim
allam mortuos suscitavcrint, iHi viderint qui et Apo-
leium se eontra magicaram artium crimina copiosls-
•ime defendenlem, coitantiir non accusairdo, scd lau-
dando conYlncefe. Nos Icgimits, magos ^gyptiornm,
arliam istarum peritissimos , a Mojse faroulo Del
* Bdd.. cogmkm. sed meBus mss. octo, cognaiam.
* In Eod., ipsa. Reposuimus ex vig(inti Mss., ipte.
*edd. Bad. Er. Lov., mperbiB cogitationis. AuquoC Mss.,
svperbite eogitatione. Alii qiiatuor, 'cogmi/icviex. Sed mclior
%isa cSl aUorum qalnqnc lectio, quam hic reddinius.
tkAIfCT. AUGUST. II.
CLASSIS III. S2i
fuisse superalos, cum illi qusedam mira nefandis arti-
bus ngereni, ille Dco slmpticitcr * invocato,machina-
menta eorum cuncla subvcricret {Exod. vii , viu).
Scd ct ipse Moyscs, et ca^tcri Prophetx vcracissiroi
Dominum Christum prophctaverunt, et glorlam ma-
gnam ei dedcrunl ; hunc iion tanquam parem sibi, nec
in eadem miraculorum poicntia superiorem, scd plano
Duminum Deum omnium, ct homincm propter homi-
nesfactum, vcnturum prxnuniiaverunt. Qui propterea
et ipse talia facerc voluit, nc csset absurdiim , qu»
per illos fcccrat si ipsc non faccret. Sed tamen et ali
quid proprium facere debuit : nasci dc virgine , a
mortuis rcsurgcre, in coclum asccndere. lloc Deo qui
parum putat, quld plus cxspect^t ignoro.
ii. Arbitror cnim lalia flngitari, qualia gcrcns
hominem, faccrc non * debuit. Nam in principio erat
Vcrbum, et Yerbum erat apud Deum, ct Deus erat
Verbum, ct omnia pcr ipsum facta sunt (/oan. i, I).
Num hominc assunipio, alium mundum faccre debuit,
ut cum esse crcdercmus, per quem faciusest mundus ?
Sed nec major mundus, nec isti xqualis in hoc mundo
ficri possct. Si autcm minorem faccrct infra istum,
similiter hoc quoque parum putarctur. Quia ci^ri
non oportebat ut novum faceret mundum, nova fecit
in mundo. Ilomo enim dc virgine procreaius , ct a
mortuis in .'ctcrnam vitam resuscitatus , et siipcr
CQcIos cxaltilus, polcntius fortassc opus est quani
miindus. Ilic fortc rcspoiidcnt, se faclum hocesscnon
crcdcrc. Quid crgofiat hominibus, qui miniina con..
temnuiit,majoranon crcdunt?Reddita viti dcfunctJs,
ideo crcditur, quia fcccrunt alii, el parum est Dco :
caropropria de virginc creata,et a morlcin xtcrnara
vitam super coelos Icvaia , ideo non creditur, qiiia
nemo fecit, et compctit Deo. Ac per hoc qiuc siht
quisque laciiia, non factu, sedcaptu, puLil, xquo
animo accipit ; supra ea vcluti ficta pro falsis ducil :
noli eis esse similis, obsecro te.
15. Disputantur hxc lalius^ et omnes quxstioniim
necessariarum sinus pcrscrutati discussique pandnn-
lur : scd intcUectui fides aditum aperit, inlideliui!»
clandit. Qucm non moveat ad crcdendum lantus ah
initio ipse rerum gcslarum ordo » et ipsa connexio
temporum, prxteritis fidcm de prxseniibus faciens,
priora postcriorihtis ct recentioribus anliqua coiifir-
mans? Eligitur unus ex genlc Chaldacorum, pieiate
fidelissima prxditus, cui promissa divina ppst tantam
sxculorum sericm novisstmis temporibus coinpleuda
prodantur^atque in ejus semine omnes gentes habitura
benedictionem prxnuntiantur (Gcn. xu, 2). Ilic ununi
Deum verum colens universitaiis creatorem , gignii
fiiium senex»de coajuge qiiam spe pariendi penitus de-
siitutaro sterilitas aetasque jam fecerat. Propagatur cs
lilonumerosissiiQUft populus, multiplicatus in J£gypto«
quo illam stirpem ex orieBtalibus partibus, promissia
efTectisque crebrescens dispositio divina transmlserat*
EducUur ex iEgypti servitiite gens vati(ki » horrendis
> Edd. Lov. BarL et fir. babcnt , neo suppHciUr iuvocita,
At Mss. Icctionom ncstram prnpferunt.
• In Edd. lejiniHr, ficere nm debvU. Scd a:?osl rarlicub
negans a ili^ribqui* (utd. »iss.
(Dix-Z3pt.J
5^3
& AUGUSTINI EPISCOPi
fiignis alque miraculis ; pulsisque impiis gcniibus , in
torr^p* oiomissionU perducla et constiluta, rcgno
etinm iNiDlimatur. Deinde pnevalcsccntc pcccalo, sa-
crilegii ausibus Deum vcrum , qui eis tanta benenda
contulcrat, sxpissimc oflTndcns» variisque flagellata
cladibus, et prospcrilatibus consolata, usquc ad Cbristi
incainalioucm declarationemque perducitur. Qucm
Christum , Dci Vcrburo , Dci Filium , Deum in caroe
venliirum , morilunim , resurrccturum , in coDlum as-
ccnsurum, pr.cpolIcntissinio suo nominCt in omnibus
genlibus dicntos sibi populos babilurum ; inquc illo
remissiun(*m pcccaiorum , saluteniquc xlcrnan) fulu-
ram essc crcdeniibus , omnia gcnlis illius promissa ,
omnes propbctiie, sacerdutia , sacriftcia, teinplum, ct
cuncla oninino sacramcnta sonuerunt.
16. Venit ct Cbrislus ; complentur in cjus orlu, vitn,
diciis, factis, passionibus, morte, resurrectione,asccn-
SionCtOmnia prxconia Propbctirum (Matlh, i, 25).
KiUit Spiritum sancium, iinplcl Gdeles una in doino
congrcgatos {Act, ii, 2), cl hoc ipsum promissum oran-
do atquc dcsidorando exspcctantcs. Implcti aulctn Spi-
ritu sancto , loquuntur repentc linguis omnium gen-
lium, arguunt fidenter erroreSyprasdicant salubcrrunam
vcritaiem, cxborlantur ad poDniicniiam prxterilx cul-
pabilis vltx, indulgcnliam de divina gratia^olliccntur.
Pr^dicationem pictalis vcrxque rcligionis signa con-
grucntia el miracula conscquuntur. Excilntur adversus
eos sxva infidelitas ; tolcranl pncdicla, spcrant promls-
sa, docenl prxccpta. Numeroexigui per mundumdissc*
niinantury populos facilitate mirabili convcrtunl, intcr
ininiicos augcntur, pcrsecutionibus crcscunl , per af-
flictionum angustias usque in tcrraruin cxtrcma dila*
tantur. Ex imperilissimis « ex abjcctissimis , cx pau-
cissimis illuminanlur, nobililantur, miilliplicnntur
pncclarissima iiigeniay cultissima eloquia; mirabi-
lcsque pcriiias acutorum, facundorum ntquc doctonim
subjuganl Cbristo , cl ad prxdicanduin vinm pictatis
salutisque convcrlunt. Alternis adversitatibus ct pro-
spcritalibus rerum , patientiam et tempcrantinm vigi-
laiiter cxcrccnt : mundo dcclinnnlc iii exlrema , fcs-
sisque rcbus xlalcm uliimam protcsiantc, mulio ttdcii-
lius , quia et boc pracdictum est , a?tcrnam civilatis
coclestis felicilatcm exspcctant. Atque inter Iiuh;
omnia , conlra Ecclesiam Cbristi impianim gcntium
inndelitas frcmit : evincit illa paticiido , ct inconcns-
fam fidcm inter obsistcntium sxvitiam profilendo.
RcTelaUc veritatis , qua; diu proinissis mysiicis ve-
labatur, sacrificio succcdenic , illa eacrificia quibus
hoc figurabatur, tcmpli ipsios eversione tolluntur*
Reproba per Infideliiatem gcns ipsa Judxorum a se-
dibus exstirpata, pcr mundum usqucquaqiic dispergi-
tur, Ql ubique portet Codices sanctos, ac sic propbetiae
tesllmonium , qua Christiis et Ecdesia praenuntiata
est, ne ad lempus a nobis fictum existimarctiir, ab
ipsis adTersariis profcratur ; ubi etiam ipsos pracdi-
etnm est non fuisse credilaros. Templa et simulacra
ilxmonum, ritiisque sacrilegi paulalim alque altema-
lim sccuiiduin pKcdicta proplieiica subTeriiinlur. Ilae-
rescs udTcrsus nomcn Clirisii, sub Tclamcnto Inmcn
nominis Cbristi , ad cxcrccnclani doclnnaro sanctx
religionis, sicut praenunliaiac sunl, pullulanl. IIxc
omiiia sicut Icguntur pncdicta, ita cernuntur implcia»
atqoe ex his jam tot et tantis quae restant, ex5ipecun-
tar implenda. Quae landcm mens avida xternitatis,
▼itaeque pracscntis brevitate permota , coiilra hujus
divinae auctoritatis lumen culmenqde contendal?
CAPUT V. — 17. Quae disputaiiones , qux litterae
quorumlibet philosopborum , quae lcges qiiaruinlibcl
civitntiim, duobus prxceptis, ex quibus Christus dlcU
loLim Lcgem Prophetasquc pendcre , ullo modo si.»l
comparandae : Diliges Dominum Deum tuum ex toto
cbrde tuOf et ex tota anima tua^ et ex tota mente tua;
et, diliget prosnmufh tuum tanquam tetpiumf (Matth.
xxu, 57, 39.) Hic pliysica, quoniam omncs omnium
naiurarum causae hi Dco creatore siint. Ilic elhica ,
quoniam vita bona cl honesta non aliunde fonnatur,
quam cum ea qux diligenda sunt, qnemadinodum di-
ligenda sunt *, diliguntur, hoc csi Dcus ct proximus.
Hic logica , quoniam vcritas Iumei:que animx ratio-
nalis, nonnisi Deus cst. Ilic eitam laudabilis reipa-
blicac salus : ncque cnim conditur ct custoJitur opiiuie
civitas , nisi fundamcnto el vinculo fidei , firinaHiiie
concordiac, cum bonum commune diiigitur, quod
summum ac vcrissimum Deus esl , atque in illo invi-
ccm sinccrissime se diligunt honiines , ciim propler
illum sc diiigunt , cui , quo animo diligant, occuliaro
non possunl.
\S. Modusautem Ipjc diccndi, quo sancta Scri<>
ptura conlcxitur, quani omflibus accessibilis, quamvis
paucissiniis pcnctnibilisl £a qux apcrla C4>niinet,
qunsi amicus familiaris , sinc fuco ad cor loquitur in-
doclorum atque doctorum : ea vero qux m mysteriis
occullal, nec ipsa cloquio supcrbo erigil, quo nnn
aucleat accedcre mcns lardiuscula ei inerudita , qiinsi
paiiper ad divitem ; scd invilat omnes bumili scr-
mone, quos non solum manifesla pascat, scd ciiain
secrcia cxcrceat veriiale, hoc in prompiis quod in
recondiiis liabcns. Scd ne apcria fasiidirentur, cadem
rursiis opcrta desidcranlur, desiJcrala qiiodam nioda
rciiovanlur, rcnovaia suaviicr hitimantur. Uis salubri-
ler el prava corriguntur, ct parva nutriuntur, ei magna
oblcctantur ingeiiia. Ille huic doctrinx inimicus esl
animus, qui vcl crrando eam nescit esse saluberri*
mam, vcl odil xgroiando mcdicinam.
i9. Vides quam prolixam cpistoiam feeerim. Si
quid crgo te movet, atquc inter nos perlractari tanti
habcs, non tibi facial angiisiias usiUUnim epislolaram
Vclut custodiendus modus; quia ct optime iiosti qiiam
grandcs cas vclcres habuerinl, cum aliquid agcrcnl
quod cxplicarc brcvitcr non Talerenl. Et si auctorum
ad alias littcras perlmentium mos csset alius, nosiro*
nim nobis in Iiac re dignius imitanda praeberciur au«
ctoritas. Inspice itaqae modum Epistolarum aposio.
licarum« vel eorum etiam qui illa divina elo<|uia
tracUverunt; et non pigcat tc vcl mulla quxrendo
< Edd. omiuunt, quemadmodmH dUkemtA tuni' wm
TerbQ in vatic. quiuque, et iu yememdeom GaUic xas rfr-
j^eriuutor. *
g^ EMSTOLARUM
propoiicrc, si mulia le permovcnl, vel aliqiiando diii-
tius versarc qnod qiixris, ul quanium fieri per Liles
qualcs sumus potest, non reroaneal dubilatioiiis nu-
oilom qaod obsteL lumini verilalis.
SO. Scio enim Exccllentiam tuam, quonimdam per-
pcli obslinalissimas conlradictiones , qui propterea
putanl, vel pulari volunl chrislianam doctrinam uli-
lllati non convenirc reipublic», quia nolunt sUre
rempiiblicam firmilatc virtulum , scd impunilale vi-
tiortim. Non autem sicut regi bomini , vcl cuilibet
principi civiLilis, iia eliam Dco qnidquid a mullls
peccalnr inuUum est. Miscricordia vcro ejus cl gralia
prxdicata hominibus per homincm Christum , impar*
tita autem per l>eum Dcique filium eumdcm ipsum
Christum, non descrit eos qiii cx cjus fide vivunt,
eumqiie pic colunl, sive mala hiijus vii.x patienter
foriitcrque experiantiir, sivc bonis ejus miscricorditer
ae lemperanier utantiir ; aeternuin pro ulroque pn&«
mium recepturi iii civitaie superna atque divina , ubi
Jain non sit molesto tolcranda calamitas, ncc laboriose
frcnanda cupiditas, scd sola sinc ulla difficullatc, et
cuin pcrfocui libertate relinenda Dei et proximi cha-
rilns. Incolumcm felicioremque tc misericordissima
Dei omnipotcnlia tucatur, domine illnstris et merito
insignis, ac pncstantissime fiii. Sanciam et in Christo
dignissime honoraridam matrcm, cujus pro le Deus
prcces exandiat, pro meritis vestris oniciosissimc sa-
luto. Sanctus fratcr et coepiscopus meus Possidius
Pracstanliam vestram multum salutat.
EPISTOLA CXXXYIII * (a).
Augn$linu$ ad MarceUimtm^re$pondent epi$tolce IM,
qua nimirum ille peiierat ul $ati$faceref Volu$iano, el
$ignificarat quo$dam reprehendere quod Deus velerem
Legem abroga$$et , necnon a$$erere doctrinam etatt-
gelicam es$e pemicio$am reipubUcoe; ac demumnon
dees$e qui Apollonii Apuleiique magica ludibria ftitra-
euli$ Chri$ti prasferrent.
Domino cximio et mcrito insigni , charissimo ac dcsi*
derantissimo filio Marcellino, Augusti:ius, in Do^
roino salutcm.
CAP. PRIMUM.— I.Illustri viroet eloquentissimo,
nobisqttcdilectissimo Volusiano*, nonampliusipiamad
illud quod inquirendum putavit, respondi*ndnm fuit :
ad ea vcro qux mihi pertracianda atque solvenda in
epist<»la tua ipse mi»isli, sive ab illo, sive cliam ab
aliis vel suggeraiiiur vel ingerantur, ad te p'.)tii:8 pro
viribus nostris pertractaia et soluta mitti debucrunt ;
non sic qneroadmodum dc his agendum cst librorum
negoiio, scd qiiemadmodum potest epislolari sat csse
eolloquio, utsi libi visum fuerit, qui eorum rootusquo-
lidianis disputationibus experiris, et illis leganlur h»
linerae. At si auriculis eorum roinus pietate fidei prx-
cultiSy serroo istc noii surficit, prius inter nos quod eis
putas sufDcere peragatur, tum dcinum ad illos qiiod
peractum fuerit perferatur. Hulta eniro sunt, a quibus.
* Edd., fUh rotu$Umo. At Mss. carent voce, filu).
* Ememlata ad eosdem Cdd. cum cxxxti, et prxterca ad
aiienmi hn. etad sextum v.
(fl) Afifts S : qoae attten 138 erat| muic 19. scriptt eodem
Ifloiiore.
CLASSTS in. 5aC
sensus eoruro si adlmc abhorretcl resUit, vel ubcrif»-
rc vel subtiliore raiione, vcl certe auctoritate cui re-
sistcre indignuni putcnt, pcrsuaderi aliquando forsilaii
possint.
2. Ergo in epistola tua posui^ti, roovcri quosdam,
(tir hic Deu$f qui ef vcteri$ Te$tamenti Deu$ es$e firma-
tur^ $preti€ veteribus Sttcrificii$ , delectatu$ stt nopis.
i\i7if7 eiiim cortiyi po$$e tt$$erunt^ ni$i quod nnte iton
rccle fnctum probaretur; vel quod $emel recte fuctnm
1(7, nuHatenu$ immulari debuisse. Recte enim facta di-
cunt mutari nisi injuste non po$$e. Hu*c vck*ba ex litteris
tiiis in lias meas transtiili. Quibus si rcspondere co-
piose velim, tempus me citius quam excnipla defccc-
rint, quibus rerum ipsa natura et opcra hiimana, cerla
raiione, pro tcmponim opportuniiate mutcntur, nee
tamen cadem rntio sit mulabilis qua ista mutinliir.
Uudc pauca coromcniorcm, ut cx his cxcitala quodaro-
mo4lo jain pcr plura similia vigil ciirrat inlcntio. Non-
ne hicmi xslasi addito scnsim calore, succcdil? nonno
diumis tempora nccturna vertuntur ? Quotics nostr»
varianlur a^tnles ! adolescontix pucritia non reditiira
ccdit ; juventus adulesccntiac non mansnra succedit ;
finicns juventutcm scncctus morte finitur. Ilxcomnia
mutantur, n^ routatur divinx providenti» ralio, qu:i
fit ut ista routcntiir. Non autem, opinor, cum agricohi
scstate aliud jusserit, qiiam jusserat hieme, ratio mu-
latur agriciiltunc. Et cum mane snrgit qui noctc quie*
sceb t, vitsR consilium non miitavit. Aliiid magistei
adolcsccnti qiiam puero solebat, imposult. Doctrina
igitur consianSk routato prxcepto non motata muiavit '
instruciionem.
5. Nnin magnus ille nostrorum temporum mcdicii«
YiniJicinnus , consulliis a quodam , duhiri cjiis »d-
hiberi jiissit quod in tcnipore coiigrucrc vidcba-
lur; adliibitum saiiiias consecuta esl. Deinde posi
aniios aliqiiut cadem rursus corporis causii coin-
roola '« Iioc idem ille pulavit adhibendiim ; adliibituni
vcrlit in pejus. Miratus rccurrit ad mcdiciim, iiidicat
fnclum : al ille ut crat acerrimus, ita rcspondit, Ide^
male acceptus es, quia ego non jussi ; ut oiniics qui au-
disscnt, paruroquc homincm iiosscnt non cum arta
medicinali fidere, scd iicscio qua iliiciti petcntia pu-
tnrcnt. Unde cum csset a quibusdam postca stiipeiiti-
bus fnterrogaitis, nperuilquod non uitellexcrnnt, vide-
licci illi xiati jam non hoc se fuisse jiissurum. Tanton^
igitur valet ratioiie atquc * artibiis non inutalis , quid
sccundum cas sit protemporum varicLitc mutanduro.
i. Non itaque verum csi quod dicitur, scmcl rcctei
factiim, nullatcnus cssemulandum. Mutalaquippe tem-
poris causa, quod rccle ante faclum fuerat, ita niutar .
vcra ralio plerumque flagitat, utcum ipsl dicant, rc-
cte non fieri si mutetur, conlra verilas clamct, rccte
non fieri nisi routetur; qiiia utrumqiie tunc erit rcctum,
si erit pro temporum varietatc diversum. Quod enini
* Edd , mutato prmeeplo non nwtat insiructionem. At soai,
viginti, non nwMa mtitortl instructionem, Pra.*tu!imus.
* Edd., cau$a commotu$^ hoe. Nos reposnimus eommata,
ex Mas. qui |.attlo posi ouiittuut vocem lu^/riut^tfiii.
* Mas. quijque, vakt ratio, ut artihu$. Aliiy ratkme
artilm$.
in
S. ArGUSTlNI EPISCOPI
52S
iii divcrsilalc pcrsonanim imo (empore accidfre pnte^t,
ul liuic liccat aliquid impiine fnccre, non liceal illi ;
iion qiiod dissimilis res sit, scd qiiod is qiii facil : i(a
al) uiia eodeinqiie pcrsona divcrsis (cmporibus, liinc
0|)ort(:l nliquid Qerl, tuncnon oporlct; non qnod sui
^ dissiinilis sil qui facil, sed quando facil.
5. Il;cc qiurslio quam ble pateal, profecto videt
quisquls puK kri npti(|ue distanliam sparsam quodam-
modo in iinivcrsitalc rerum valel, iiVque negligit in-
tucri. Pulclirum citiin pcr seipsuni considcralur a(qne
laudntiir, cui (urpc ac dcrornie contrarium est. Aptum
vero, cui ex adverso esl incptuni, quasi religalum pcn-
dct aliunde, ncc cxsemelipso, scd ex eo cui connecti-
lur, judicatur : niminim cliam dcccns atque iiideceus,
vel liuc idem est, vel perinde liabeiur. Age nunc, ca
qux dixiinus, refcr ad illiid unde agitur. Aptum fuit
primis lemporibus sar rinciiim quod pnL'Ccpcral Deus,
iiunc vcro non ita est. Aliiid enim prxccpit quod buic
tcmpori aplum essct, qui mullo mngis qunm honio
novit quid cuiquc (cmpori accommodnte adbibealur ;
quid qiiando inipcr(ia(, ailda(, aiiferat, dclrabat, au-
geat, minunlvc, inimutabilis mutabilium, sicut crca-
lor, i(a modcrator, donec univcrsi sxculi putchritiido,
riijns pnrticulx sunt qux suis quibusqne tcmporibus
apln sunt, vclut ntagmini carmen cujusdnm inclTabilis
inodulatoris excurr.t(, ntqiie iiide irnnscant in xlcr-
nam conteinplationcm spccici qiii Deum rite colant,
ctiam cum lcinpus cst (Idei.
G. Falluiilur autcm qui exidlimant K.ih: Deum ]»-
bere causa sunc utili(alis vel voluptnds : et morito mo-
vcntur cur Deus ista mutavcrit, qunsi dclectitiune
niutabili aliud sibi jubens offerri illo prius tempore,
aliud isto. Nun nutcm ita est. Nihil Dcus jiil)el quod
8ibi prosil, scd illi cni jubct. Ideo vcrus esl Dominus,
qiii scrvo non indigct, ct quo scrvtis iiidiget. Iii ea
quippc Scriplura qux. vctus dicitur Testnriicntum, et
co tcnipore qiio ndliuc ilta ofrcrcbantur sacrincin quae
l:oc tempore non uiTcruDtur, dictum csl : D'mDommo,
Dcus meui et /u, quoniam bonorum meorum uon eges
( Vsal. XV, 2 ). Ncc illorum crgo sncrificiorum cgcbat
Dcus, iicc cujusqiiain egc( unqiinm , scd rcrum divi«
nitus impartilarum, vcl imbucndo virtii(i1)us animo,
vcl a'tcnix saluti adipiscciid;c, quxdam signa sunt,
quorum celebrationc atquc functione, non Deo, sed
ii:>bis utilia pictatis ofncia excrcentur.
7. Nimis autem longum est, convenientcr disputaro
de varic(a(e signorum, qux cum ad res divinas perti-
aent, Sacramenla appellantur. Sicut nulem non ideo
routabilts homo *, quia mancaliud, aliud vespere; il-
lud hoc monsc, illud alio ; non hoc is(o anno quod
illo : ita non ideo mutabilis Deus, quia universi s.xculi
priore volumine aliud, aliud postcriore sibi jussit of-
fen i, quo convcnienter significaliones ad doclrinam
religionis saluberrimam perlinentcs, per mutabilia
tenipora slne ulla sui mutatlonef rftspoiierel. N»ib ut
Dovcriiit, quos liccc mQvcnt, jnm hoc fuisse in raiione
divinn, nee cum ista nova coQSliluerenlur , siibito
;/riiira dispticuisse vchil mut.*ibl!i voluriiaie, fe4 boc
^ilsi. s 'X.tcnidecun , D; ttf.
jnm fixum ct statutiim fuissc in ipsa sapientia nt*i, cni
de majoribus ctiam rerum mutationibns cadem Scri-
ptura dicit ; Mutabis ea, et mutabuntnr : lu antctn idem
ipse e$ (PsaL ci, 27, 2^) ; insinuandmn est eis, mitfa-
tioiiem is(am sacrameiKorum Tes(amcnti Tcteris et
novi etinm pnedlctam fuisse propheticis vocibns. Iia
enim vidcbunt, si poterunt, id quod in tempore noTum
esf , non esse novnm apud eum qui condidit tempora,
etsine teroporehabet omnia qux suis quibusque tem-
poribns pro eorum varletate dislribuit. Nam et m il!o
psalmo, unde commemoravi aliquid, quo dcmo:is(n-
rem non egere Detiin sacriflciis nostris, ebi diciliir :
Dixi DominOf Deus meus es fu, quoniam bonorum meo'
rumnoneges; pauto post legiturex personn Christr,
Non congregabo contenticulaeorum de sangmmbns^ hoc
est pecorum victimis, quibus prius congregnbantnr
coiiventjcula Judaeorum : ct alibi dicit, ffon accipinm
de manu tua vitutoSf neque de gregibus tui$ liircos (P$td,
XLix, 0) : etatius propheta, Ecc>, inquit, cfi#f r^rtffn/,
dicil Dominu$f et confvrmabo tuper dontum Jacob testth
mentum novnm, non sicut testamentum quod disposui
patribus corum, cum eduxieds de terrn ^gypH (Jer. xxst,
5t, 3St). Et alia multa suiit de hac re testimonia, qxtt-
bus hoc Dcu:ii faclurum esse pracdictum est, qu»
commcniorarc uunc longum cst.
8. Ilic y\n\ si salis constitit, qiiod recte alio lem-
pore constilutum cst, idem rcctc alio tempore posso
inutarl, ntulantis opere, non disposilioDC nintata, (tunm
dispositionein intcltigibills ratio continet , ubi stne
tenipore simul ^unt qujc in temporibus simul (ieri non
possunl, qiiia (cmpora non simul currunt; qttispiain
fortussis exspectel enusas a uobis ipsius niulntioais
accipere, quod ipsc nosti qtiam proti.\i sit nogniii.
Veruin(amcn brc itcr dici potest, qood homini acolo
fortasse su(Teceri(, atils Sncramcnlisprxnundnri Cliri-
Slum cum vcnluruscsse(, nliis cuni vcnisset annuniiari
oportuissc; sicul modo nos idipsiim loqucntcs, diver-
sitas rerum compulit etiam verba mutnre. Slquidcm
nliud csl prxnunliari, ntiud annunliari ; aliad cuiu
vcnlurus essc(, aliud cum vcnissct.
CAPIjT 11.^9. Nunc deinde videamus quate sit illud
qiiod in cpis^ola (uasequitur. Adjecisti enim eosdice-
re quod Cliristi prwdicatio atque doctrina rciputlicce
moribus nuila ex partc conveniat, cujus hoc constct esse
praceptum.f ut nuHi malum pro malo redderc debeamus
(Rom. XII, il), et percutienti aliam prabere maxiUam,
ei palUum dare ci qui tunicam auferre perstiterit^ et cum
eo qui nos angariure voluerit, ire debere spatio ilineris
dupticato [Matlh. v, 59-41). Qwe onmiareipubliccemo'
ribus asseruntur esse contraria : Nam quis , inquiunf ,
tolli sibi ab hoste atiquid patiatur^ vel Romonw provin-
cicB dt*pr<Bdatoribu$ non mala velit betti jure reponeref
ILcc atque hujusmodi verba obtreclanlium, sive non
obtreclando, scdquaerendo talia loquentium, opcrobius
for(nsse refellerem, nisi h£ disccp(ationes habcren-
tiir cnm virh tiberaliter insUtulis. Unde quid optis cst
u( diuiius laboremus, ac non ipsos polius percoiitcnmr
quomodo potcrtHtt gubcrnare aU}iie augcrc rcinpubU-
cam, quam cx parva cl in< pi tnagnain opiilcnlamqoe
Gi9
EliSTOLARUM
rcceriitrt, qtii accrpta iujiiri;! ignosccre quam pcrsoqul
maMiaiil {S\///Hjfms, IkU 6V</t7.)? qiiomodo Coiaari
admiiiislritori ulitiiic rcipublic;^, moresojiis cxlolloas
Cicero dicoliai, quod iiiUii oUivisci solcTei nisi ii^u-
rias ( Orut. pro Q* Ugario. ) ? Dicebat etiiin hoc
lam maguus iaudator, autiam inagnus adulator : sed
si laudaior, talomCcesarein novcrat ; si autem aduIaior«
ta1emessedel)creosicndcl)aipriiicipem civitaLis, qua-
lem iUum iallaciior prxdicabai. Quid esi auiein non
reddere maluni pro roaio, nisi abliorrere ab ulciscendi
libidine? quod est acccpta iiijurin ignosccrc malle
quam poraequi, et nihil nisi injurias obllvisci.
10. U;cc cum in corum icguntur auctoribus, cxcia-
niatur ci plauditur ; dcscribi atquo prxdicari niorcs
vidtiiiiur, quibas dignuiu cssct exsurgcrc civitatcni
qiix lot geiilibus imperarei, qiiod acccpta injuria igno-
soere quam pei^scqui roalcbant. Guni vero legitur pnc-
cipiente aucioriiatedivina, non rcddeiidum maluni pro
muio; cum liosc tain salubris adinoniiio congrcgaiio-
nibus populorum, tanquam pubiicis utriusque sexus
aiqiic omnium xtaium et digiiiiatuin schoiis, dc su-
poriore loco pcrsonat, accusaiur rcligio iaiiqnam ini-
luica rcipublicac! Quae si, ut digiium csl, audireiur,
loiige melius Roroulo, Numa, Bruio, cxierisque iilis
Romaiuc gbntis pra^claris viris, coustiiueret, conso-
craret, lirmarct, augcrctqiic rcmpublieam. Quid euim
csi respublica, nisi res populi? Rcs crgo coinmutiis,
n'S uliquc civilalis. Quid cst autem civilas, nisi mul-
iitiido honiinuin in quoddam vinculuin rcdacta con-
cordiTC? Apud cos cimu ita Icgi tu r : fireri mii//t(ii(ia
dUpersa atqtte vaga^ concordia cmta$ facta erat. Qux
IHtrro pra.*crpLi ctuicordiic in suis lcinpiis iinquam illi
Ii^gciida c -usiicruiit? Quaudoi|uidcm niUcri quxrcrc
cogclMintur, quonam niodo sinu olleiisioiie cujusqiiam
eorum discordes liiler se dcos suos colere posseiii :
qiios si liiiiUri discordundo vclieni, rupio concordi»
▼iiiculo civitas iabci-ciur ; qiiod postca paulatim dc-
coloraiis oorrupiiiquo muribus agi cocpii per bctla
civilia.
il. Quanla vero pnccopla concordije non humaiiis
disputaiioiiibus cxquisita, sed dlviua auctoriiaie coii-
fcripta iii Ghristi eccicsiis lcctitcntur, quis vel ab illa
fcligionc alicnus, ita surdus csi ui ignorct? Ad lioc
ciiim ci illa pertinent, qu» malunt exagitarc quam
disccrc, altcr.iin pcrcuticnii pra;bciidam csse niaxil-
lam, volcnti aureiTc tunicam d^indum cllani palliuin,
cum aiigarbntc du;:Iican<Iain viain. Iloc qiiippc fli iit
Tincatur l)Oiio malus, imo iii bomine inalo viccatur
boiiomalum, ot homo liberctura malo, non extcriore
et aiicno, scd iiitiino ac suo, quo gravius ci pcriiicio-
sius qiiaui cujusvis hostis extrinsccus immanilatc va-
st;itu;'. Qni crgo vincil bo:io nialum, paiicntcr ainiltit
teniporalia coinmoda, ut dt)ccal qtiain pro flde alquc
> ^stitia coiitomncnJa sint, qux ille nimis amando fii
^ialus; ac sic iiijuriosus ab co ipso ciii iecii injuriam,
iiscai qualia sint proptcr quje fccit injuriam, atqoe
iii concordiam, qua nihii esi ntili'is civitati, pociiiiens
aeiiuinilur, victusiiou sjcvieiitis viribus, scd bcncvo*
kuiia paticntis. Tunc cnim rccto fit| cuin vidctur ci
GLAS5IS in. 5201
proruttirum esse proptcr qnem fit, ad opcr.md iin ia
eo correctiouero aique concordiam. Iloc ccrtc aniino
facicndum est, ctiamsi alius cxitusconscquatur, ncc
corrigl vclit at<iuc pacari, proplcr qucm corrigcnduiu
atque pacandum, vclut curandum et sanandum, adhi-
bita est ista medicina.
i2. Alioquin si vcrl)a aitCDdcrimus, eorumqiic pro.-
prickiti scrvlcndiim puiavcrirous, aon est pncbcnda
maxilia dcxtcra, si sinistra fuerit percussa. Qtionlam^
Si quis ft*, inquit, percuuerit in maxillam dexteram, prm*
be illi et sinittram {Matlh. t, 59) : magis autcin sinistRi
percutiiury quod ad dexteram ferientis facilior icttis csi.
Scd sic intclligi soict, ac si dictum esset : Si qiiis in tc
mcliora rucrit persecutus, et inferiora ei pncbe, iic viur
dictc poiius qiiam paticntiae studeus contemnns aitcniu
pro temporalibus, cum polius tcmporalia pro «icmis
conicmnenda siKi, ianquam sinistra pro dextris. lijis
scmi»er fuii sanctorum martyrum inteniio : vindic;ii
cnim uliima justc poscitur, quando nullus jam restai
corrcciionis iucus, cxtremo scilicct suminoque judi:
cio. Nunc vcro cavendum est, ne vindicandi cupiditata
amittaiur, ut nihii aliud dicam, ipsa paticnlia, qiue
pluris est habcnda qiiam omne quod potest etiam in-
vito inimicus aurcrrc. Namquc alius cvangclisti in
cadcm senteuiia nullam fccit dextcrx mcntioncin, st*d
iantum maxillam ct aitcram nominavit (Luc, vi, SO),
ul aliquanto distinctius intelligcrctur iii alio, ipsc an-
tcm simpliciter eamdcm patieutiam commend:irei *•
Paraius itaquc dcbet essc homo justti^ et piu<» patieu-
icr corum maliiiam sustincre, qtios flcri biouosquxM-ii,
ui numcrus potius crescat bonoruin, noii ui pari luaii*
tia sc quoque numcro addat nialorum.
i3. Denique isla pra}cc|>la inagis a I pr;rparniionciii
cordis quae intus cst, pcrtinerc, quam ad opiis qiuii
in aperto fit; ut teiieatur in sccreto aninii pMiiciilij
cum bcnevolentia, iii manifcsto autem id liat quod cis
vidctiir prodcssc possc, qiiibus bcnc vcJie d.ihMuns»
hinc liquido ostenditiir, quod ipsc Doaiiiius Miu
oxcmplum singiilaro palicntiu', cum percutcri-tur in
facicm respondit: Si maledixi^ exprobra de tua/o; si
autenibene^quid me ca:dis{Joan, nMu, 23)? Ncqu.i-
quam igitur prxceptum suum, si vcrba iniueainur,
implevit. Neqiicenim pnr.buitperrutienti aiicrain par-
tem, scd polius prohibuil, ucquifccerat injuriaHi. au-
gcrcl ; et tamcn paratus vencrat non soliiin in facieni
pcrcuit, vcrum etiani pro iiis quoquc a qtiibus hxc pa-
ticbaturcriiciflxiis occidi,proquibus alt in crticc pcii-
dcns : Pater^ ignosce tV/u, quia uesciunt quid (aciunt
(Luc. xxui, 34). Nec Pauius ap.^toliis pracccptum Do-
miiii ct maglstji sui vidctur impleisc, ubi ctiara iiso
pcrcusstis iii (licic:n, dixit principi saccrdoluui : iVr-
cuti£t le Deui^ paries deulbate, Sedes judicans me u-
cundum Lcgem, et contra Legem jubes nu percuti! Gt
cum a circumstautibus diccretury Jnjuriam facis pr.ti-
* Edd.: inteHigeretur h aitero ipsum altenm cittp(ieiter
eamdem patientumironmunidare. M Nfss. otniK^ Inbciit : /n-
teHvjcreturinahoJpse autem... conm ndarct; id cst,ufri}i
NaiUMBO distinctiiis iutcllio'crclur, ieoi|)oraiij |.ro sHcruia
tanquam siuisira pro dextris oonteraoetida essa, atquc cik
vendum ne vudicaadi cu| iditile ratientb ainillalur..
851
tipi kocerdotum, irridcnter * eos aJmonerc voluil qiiid
dixcril.utqiii saperent, intelligerent Jam destruendum'
«sse adTciilu Cliristi parietem dealbatuin, boccsl, hy-
pocrisim sacerdoiii Judxorum : ait quippe» NckWj
fratres, qwa princeps ett; scriptum e$t emmt Principi
■ populi tui non maledicet {Act. xxiii, 5-5) ; cum procul
dubio, qui in eodcm populo creverat, atque ibi Lege
fiierat cruditus, illum prlncipem sacerdotum nescire
non posset, nec eos quibus ita notus erat, ullo nodo
fallcret quod ncsciret.
ii, Sunt ergo ista pnecepla paticnlix semper in
eordls prjcparntione reiinenda, ipsaque beneToloniia,
ne reddatur malum pro malo, sempcr in Tolunlate
eomplcnda cst. Agenda sunt aulem multn, eiiam cum
invitis benigna quadam aspcrilale plcctcndis, quorum
potius uliraaii consulcndum est quam volunlati ; quod
in prlnri|)e civiiatis luculcntissimcillorumlitlcnelau*
«faverunt. Nam in corripicndo Qlio qnanilibel aspere,
nuDquam profecto amor p:itcrnus amillilur. Fil lamcn
quod nolit et doleat, qui ctiam invitiis vidctiir doloro
tanandus. Ac per boc si tcrrena isia resptiblica prae-
ccpta christiana custodiat, et ipsa belia sine bcnevo-
lenlia non gcrcntur, ut ad pielatis juslitiacque pacatam
societaicm vidis facilius consulatur. Nam cui liccnlia
liiiquitalis eripilur, utiliter vincitur; quoiiiam nibil
rst iiifelicius felicitiile peccaniium, qua pcennlis nulri-
iur impnnitas, et mala voliintas velui hostis inlcrior
roboratnr. Sed perversa et avcrsa * corda mortalium,
felices res bunianas putanl, cum teclorum splcndor
attcnditur, ct labes non atlendiiur animonim ; cum
thcatrorum moles esstruuntur, et cflbdiuntur Tunda-
incnta virtutum;ciimgloriosa est effusionis insania,
«*(opera misericordiaBderidciilur; cum cx bis qux di-
vitibus alMindant, luxurianlur bislrioncs, ct necessa-
ria Tix habcnt paupercs; cum Deus, qui doctrinae
Mue publicis Tocibus contra hoc malum publicumcla-
inat, ab impKs populis blaspbcmalur, ct dii tales re-
ff|iiiruntur, in quorum honorem ca ipsa thcatricn, cor-
)iorum et aiiimorum dedccorn cclcbrcnliir. llxc si Dcus
pollere permillal, tunc indignatur gravius; baec si iin-
piinita dimiiiat, tunc piinit infcstius. Cuni vcroevcrlit
aulnidium vitiorum, et copiosas libidines inopes reJ-
«iit, miscricordilcr advcrsatur. Miscricorditcr cniin,
ai fieri posset, cliam bella gerercntur a boiiis, ut li-
i;entiosis cupidilatibus domilis hxc vitia pcrdercnlur,
qiiae jasto imperio vel ei^stirpari vcl prcmi ^ dcbuc-
runl.
15. Nam si chrislianadisciplina omnia bella culpa-
rcl, hoc potius miliiibns consilium saliitis pctentibus
in Evangclio diccretur, ut abjicerent arma, seque
nmnino militlae subtraberent. Dicttim est autcm eis :
Neminem eoncusserilitj nulU calumniam feceritit; tuffi'
elatvobitttipendiumvettrtCm{Lttc. iii, ii)« Quibus
proprium stipeiidium surflcere dcbcre prxcepit, mili-
* Am. Bad. Er. et us. a., taeerdotumf incidcnter eot ad-
wunere.
* Lov., jam dettructum eite. At alil , destruendum.
* Edd., etadversa ro^-da. Ms. sb., arerta, Praetulirous.
^ Rdd.. vct deprimi debuerunt. Mss. quatuor, pcrtmt. aIH
exdedin, premi.
s. AUGUSTiNi Ep:scorf h%
tare utiquc non proliibuit. ProinJe qni doctriiiam
Chrisli adversatn dicunt esse rcipublic», dent exer-
cilam talem quales doctrina Christi esse milites jiissit ;
dent tales provincialcs, tales marilos, tnlcs conjuges,
tales pnrentes, tales fllios, tnlcs dominos, tales ser*
Tos, talesreges, tnles jiidices, tnles dcnique debitorum
ipsiiis flsci redditorcs et exactores, quales csse pra-
cepit doclrina christinna, ct audcant eam dicere ad-
Tcrsam esse rcipubliae; imo vero non dubitent enm
conflteri inagiiam, si oblcmpcrctur, salutem cssc rei-
publicne.
CAPUT III. -^ 16. Uiquid autem ad illiid respon-
dcam quod dicuiit , per quosdam impcratorcs chri-
stianos multn mnla impcrio nccidisse Romnno ? Ilxe
geiioralis conqucstio caluinniosa est (/i). Nain si apcr-
tius certe de pmcteritis imperatoribus aliqua eom-
memorarent, posscm similin vel fortasse etiam grn-
viora de imper.aoribus noii christianis et ego com-
memorare , ot intclligorciil , vcl liominum bgec esse
viiia, non doctrinx ; vcl non imperatorum, sed alio-
rum sine qiiibus iinperatores agere nihil possunt. Ex
qiio enim tempore pcssom ire coeperii Romana rcs-
publica , salis liquel; littcrae loquunlin* ipsorum (6) :
longe antequam Cliristi nomcn eluxisset in tervis^
dictum esi : 0 urbem vemlem , et mature peritmrant,
ti emptorem invenerit l {Satluttius , BelL Jugurth.) Iii
libro etinm bclli Caiilinx , ante advcnium utique
Cliristi, idcin nobilissimus bistoricus eorum non lacct
qiiando priinum Insuevcrit excrcitus populi Romani
amaro , polare , ^igna, tabulas pictas , vasa ca*ln:a
niimri , ea privatim el publice rapere , dclubra spo-
liare , sacra proianaque omnia pollucre. Qunndo ergo
nec hoiniiiibus , ncc ipsis ctinm qiios Deos putabanl,
niorum corruptorum et perditorum avarilia rapacitas-
quc parcebat, tiinc coepit perire laudabile illud decus
saiusque reipubiicx. Qiios deinde vitia pessima suc-
cessus hnbuerint , et quanto humannrum rerum malo
illa iniqiiitas prosperala sit , nnnc longum est dicere.
Audiant Salyricuin siium , garriendo vera dicentem :
sorvabat castas humiUs fortuna Latloas
Quondam, nec vitlis oontingi [larva sinel»!
Tccla labor, somnique brevest et vellere Tliusco
Vexaiae duraeque nianus» ac proxiraiis iJrbi
Annibal, et ^ntes Collhia hi turre mari\i. )
Kuoc i^imur iongae pads mala ; sxvior armis ■
Inxuria iocubuit. victumque uldscilur orbem.
Nullum crimcu abest, raciausque libidmis, ex qoo
raupertas Romana perit.
(JwenaHSf sai.Q.)
Quid ergo exspcctns ut ego cxnggcrem , quanla mnla
iniportavcrit successu prospero iniquitas sublevata ;
qiiandoquidem et ipsi, qui aliquanto prudcntius atten*
dcrtint , plus dolcndum viderunl patiperlatem, qiam
opulcntinm pcriisse Romanam ? In illa enim morura
integritas servabatur ; per hanc autem non muros
urbis , sed mentes ipsius civitaiis dira nequitia omni
Imsle pejor irrupit.
. 17. Gratias Domino Dco nostro, qui contra isla
mala misit nobis adjutoriirm singulare. Quo eiiim
non tolleret , qiiem non involvcret , in quod profuRr
(£i)Decivit.DeiJ. 4,c.9.
(ft)ld. 1. 2»c. 18.
5SS EPISTOLARUM
diim non di^mergcrcl fluvius isle horrendsc nequitiac
gcncrb Iiuroani, nisi cruK Chrisii in tanta vclut mole
auctoritatis eminentius firmiusque (igeretur; cujus
apprebonso robore , stabiles esserous , ne male sua-
dentlum» vel in mala impellentium, tam vasto mundi
hujus gurgite abrepli sorberemur T In ista enim col-
luvie morum pessimorum ct veteris perditac disci-
l^lin;r, maxime vcnire ac subvenire debuit coelestis
auctorttas, qua: voluntariam paupertatem , qus con-
tincntiaro , benevolentiam , justitiam , atque concor-
dinm, veramque pietatem persuaderet» caeterasque
witc luminosas valldasque Titluies ; non tantum pro«
pter istam vltam honestissime gerendam, ncc tanttim
pntpter civitatis (errenae concordissimam soclctalcm ;
verum etiaro proptcr adipiscendam sempiternam sa-
lulem, et scmpitcmi cujusdam populi ccelcstcm divit
namque rcmpublicam , cui nos cives adsciscit fldes,
spcs, charitas : ut quamdiu indc peregrinamuri fera*
mus eos si corrigore non valerous, qui vitiis impunitis
voliinl stare rempublicam , qnam pruni Romanl con-
stitucrunt auxeruntque virtutibus , ctsi non babcntes
vcram pieiatem crga Dcum vcrum , qu.^e illos ciiaro
in a^tcrnam civitntem possct salubri religtone per-
diiccrc; custodicntes taroen quamdam sui generis
probitaiem, quae possct terrcnx civitati constituendac,
augciidae , conservandxque sufRcere. Deiis eniro slc
ostendil in opiilenlissimo et prxclaro imperio Roma-
norum, qqantum valcrent civiles ctiam sine vcra reli- •
gionc virtutes, iit inlclligerctur hac addiUi ficri liomi-
ncs civcs allcrius civitalis, cujus rex vcritas, cujiis lex
chtritis , ciijus modus xternilas.
CAPUT IV. — f 8. Qiiis autcm vel risu dignum non
piitel , qiiod Apollonium ct Apulciuni , cartcrosquc
niagicarum artium pcritlssiinos conferre Cliris:o , vcl
eiiam pra^rerre conaitiur? Quanqiiam tolerabilius fe*
rcnduin sit , quando istos ci polius comparanl qiiam
deos suos : multo cniin melior, qiiod raleiidiim csl,
ApoIIujiius fuit , quam tot stiiprorum aucior ct pcr-
petRitor , qiiem Jovcm nominanl. Ista, inquiunt, fa-
bulosa sunt. Adhuc ergo laudcnt rcipubliac luxurio-
saro , licentiosaro , plnneque sacrilcgam felicitntem,
quae Ista deorum probra conriiixll, quae noii soliim in
fabulis audienda posuit, verum esiam in theatris
speclanda proposuit ; ubi criminn pliira esscnt qunm
numina, quae ifisi dii sibi exhiberi habebant libenter,
qiii in suos cultores vindicnre debuerunt, qiiod ea
saltem viderent patientcr. Sed non ipsi, inquiunt,
sunt, qui talium fabularuni mcndacio celcbrantur. Qui
ergo 8unt isli , qni talium turpiliidinum celcbratioiie
placanturT Hurum dxmonum pcrvcrsitalcm atque
f;illaciam, per qiios et magicx arlcs humanns mentes
decipiunt , qiiia prodidil christiana doctriiia , qiiia
nondo univcr^o pntefccit , quia Angelos sanctos ab
eorum nialignitalc dislinxit, quia cavendos potius, et
qucroadmodiim caverentur adinonuit, reipubiicos dici-
lur iniiuica! qiiasi non si omnino per istos essct
lcnporalis obtiiicnda fclicilas, qu;elibct potius fucrat
itifeiicitas eligenda. Scd ncque hiiic Deus voluit du-
bil^ri , qui priiuum populum unum vcruin Dcum co-
aASSIS in. 534
lentero, deos autem falsissiroos contemnentcm, quaro-
diu oportuit Yetus Testamentum , ubi vclamcntum,
Tcsiamenti Novi est , obumbrarl , taiita renim tcrre*
narum felicitate bonestavit , ut quivis intcHigat ncc
ipsam essc in dxmonuro potestate, sed In illiu^ unius»
cui Angeli serviunt, qoem daeroones contreroisconl.
i9. Apolcius enim, ut de illo potissiinom loquamur,
qui nobis Afris Afer est notior , non dico ad regnum,
scd ne ad aliquaro qoidero jodiciariam feipobliCae
potestatem com omnibos sois roaglcis artibos potdit
pervcnire, bonesto patriae sose loco nttos, et liberali-
tcr educatus , roagnaque praedilos eloqoentia. An
forte isla , ot philosophos ,, vbluntaie conteQipsij, qul
sacerdos proviociae, pro magqo fuit u| mun^sra ederet,
venatoresquc ^ ve8tire4, et pro statua sibi apud.Cocuj
ses * locanda , ex qua civitate habebat uxorcm , ad-.
versus contradictionero qoororodaro civium litignret?
quod postcros ne lateret , ejosdero litis or.itioncm
scriptam mcmoriae comincndavit. Quod ergo ad istini
terrenam pcrtinct felicitatem , fuit magus ille qiiod
poloit *. Uiide apparet eum niliil amplius fuisse, noi|
quia noluil, scd quia non potuit^ Qunnquam et ndvcr
sus qiiosdain, qui ei magicarum artium criinen intcth
derant , eloqiicntissime se dcfcndit. Unde miror lao-r
dnjtores ejos , qui euro nescio quae fecisse miracula
illis artibus prxdicant, conlra cjus defcnsionem testos
csse connri. Scd viderinl ulrum veruin ipsi perhibeant
lestirooniom , et ille falsam dcfcnsioncm. Illud sl sa-
piunt , attcndant , qui magicas artes non utique nist
pro felicitate tcrrena vel damnabili curiosiiale con-
quiront , vcl ab eis innoceutes , periculosa tanicn aa^
admiratione collaudant, ct vidcant David no8trun|
sine ollis talibus arlibus, ex paslore ovium pcrvc-
nisse ad regiam dignitatem ; cujus ct peccata ot mcr
rita fldelis Scriptura non tacuit , ut sciremus et qiii^
bus roodis non olTcnderetur Deus , ^t quibus niodi^
phcaretur oflfsiisus.
20. Quantum autcm attinet ad mira<;uln , qiisc hii-
manis sensibus stupenda nion;str.intur, multum erranl
qui Prophetis sanctis, mir.irulorum magnoriiin nobi-
litate prabstantibuSt mngos comparant ; qiiauto uiai^is
si eos comparent Cbristo, qucm Prophetai illi, (luibiif
magi quilibct nullo modo sunt coinpnrandi, pncnun-
ti^verunt esse venturum, ct sccnnduin orncin, qiiani
sumpsit ex Virgine , et secundum divinitatem , qit»
nunquam separaiur a Patrc ! Video me fecisse pro-
lixissimani epislolam , nec tamcn de Christo ilixissc
omnia qiiac vcl eis qui tardiorc ingenio divian non
valent assequi, vd eis qiios ^, licet acute movcanitiry
coiiteiitiosum tamen studiuni ct pncocciipatio diuturiti
crroris ab intelligendo impedit , sufflccrc ulcumque
* Bad. et Er., venerctoresqtte vettireL Scd verius Ijov. ct
Mss., venatoresque ; iilos videlicet qui sesein iis exercct)aQt
inuncribus, quae Apuijius exbibehat. Mimera quippo dicc-
bautur ludi iiou modo gladiaiorum, sed etiain vciiuloruni,
id est in beslias pugDaiilium. « veualiones,i iaquil l^ctaiv-
tiusiib. 6, div. Inst. c. 20, «qus mimera vocaolur, saturao -
atuributae sunt.»
*Mss. undeclm, ocenses, Alii quiuque, oeensu. Duoalii»
ceenjM,
' lla Bad. Er. et Mss. plerique. At Lov. habetv quoad ppCiqf^
^ omnes Edd., qviy ahsque dubio comi|4e. IL
S. ALCUSTINI EPlSrOPI
iw
possiiit. VtTiinilnmcn co^i.oscc quid cos coNtra mo-
veat , atque resci ii)e , ut vd epistolis vel libris , si
adjuvcrit Deus, ad omnia respoiidere curciiMis. Sis
iii Domino fclix, gralia et niisericordia cjus , domine
i*ximie et merito insignis , charisstme ac desidcran*
tissime (ili.
EHSTOLA CXXXlX*(ii).
Ge$ta qum advertus DonaiiUas confeda wnl pubU-
ceniur^ utque rei cauigentur miiius et citra mortis
pxnanu
Domino merito insigni, muliumque diarissimo nc
desidcranlissimo filio Marcellriio , AtxusTirnjs , iii
Domino salutem.
i. Gesta qux proniisit Prxstantia toa, ircbcmeiikir
exspccto , et in ccclesia Hipponensi jamjamque cuplo
recilori , ac, si fieri poluerit , etiam per omnes eccle-
sias in dioaccsi constitutas ; ut audiant homines , ple-
ncquo agnoscanl confessorcs iiiiquitalis , non Dci
timore extorquenle poenilentiam , sed judiciaria dili-
gentia crudelissimorum pectorum aperieiite duriiiam;
sive illorum qui de homicidio et dc excxcato ac de-
bililato presbyteri corporc confcssi * ; sivc illorum
qni se illa scire potuisse, quamvis sibi dicercnl displi-
cere, negare non ausi sunt, refus^ientcs caiholicnm
pacem , yelut ne criminibus polluuntur alienis , el in
lllo schismatis sacrilcgio inlcr sccleratorum tam im-
manium tantam multitudincm pcrdurantes; sive eliam
illorum qui se inde non reccssuros, oliam demou'*
strala sibi catholica veritate et Donatistarum perver*
fiitate , dixerunt. Non est lcvc quod Deus agi voluit
pcr operain tuam. Utinam tales eorum causas crebras
sic audias, et facinora eorum atque insaiia pertiiiacia
sic sxpe prodatur, eademque publicata Gesta in
offliiium notiliam pcrferantur! Quod autcin scripsit
Eximietas tua, dubitare te ulrum in Tlieoprcpia * de-
Leas eadem Gesla jubere proponi ; fi.it, si poiest illuc
frequens conflucre muhitudo : alioqiiin alius locus
celcbrior pruvidendus est ; non tanicn ullo modo prx^
termillendum.
2. Poena sanc illorum, quamvis de lantis scelcribus
confessonim, rogo le ut pnelcr suppliciii.Ti mortis
sit , et propter conscienliam nostram , ct propicr ca-
tholicam mansucludincm commendantlam. Ipsc ciiim
fructus ad nos pervcnit confessionis illoruin, quia in-
"venii Ecclesia calholica ubi suam crga alrocissimos
inimicos scrvct alque exhibeal lenUatcm. In tanla
quippc crudcliiatc, quaecumque prantcr sanguincm
vindicla processerit, magna leniias apparcbil. Quod
etsi modo quibusdam noslris, illa alrociiale commoiis,
videtur indignum, el quasi dissolulionis cl ncgligcnliaj
Bimile ; transactis tamen motibus animorum, qui re-
centioribus faclis solent lurbulentius excitari, egregie
luculenta bonilas apparebit, et ob hoc magis eadem
* Ifiss. prope omnes omittunt confessi.
^ Edd. , Theopropia. Al mss. melioris not£ habent, Theo-
vrepia, sic eUamCarthaginensis ooIlatio3, n. 5; qua ex col-
latione liquct istud nomen fuisse cujusdam apud carlhagi-
nem ecclesiae tunc perlinentls ad Donatistas.
* Hanc oontulimus cum a. bg. bl. bn. c. oc. cb. ff. g. gg.
gv. n. r. s. sb. duobus vc. quaiuor v. cumque Am. Bad. Er. lx)v.
(a) Alias 158 : qux auicm I3D erat, minc 88). Scrlpla an.
412 circa mcns. maium.
Gesta lcgere atquc ostendere delectabit, domiite nus-
rito insignis , multumque cbarissinie ac desideniniis-
sinne fili. Ibi est sancias frater et coepiscopus meiis
Bcmifacins, et per diaconum Peregriniim qoi ctim ill«
perrexit, conimonitorium dircxi; quod * sic babe
tanquam prssentiam mcam. El qood vobis ia
mune pro Ecclesiae utiliute placuerit, lioc adjuvinte
Domino flat , qui poteiis est misericorditer opitulari
hi tantis malis. Ilodo Macrobitis episoopus oonmi,
stipatus cuneis perditorum ulrimqiic sexus, hac atqiM
illac circumit, npcruitqite sibi basilicas, quas posses*
sorura quantuluscumqne linior dauserat. Pracsenie
aulcin procuratore vuri clarissimi Celeris Spoiideo,
quem tnae dilectioni commendavi multumque conn
mcndo , utcumque corum frangcbatur audacia : nune
▼ero posteaquam Carthagincm profcctus est, etiam
in fundis ipsius basiiicas apcruit , populos oongregat.
Cuin ipso etiam est ille Donatus diaconus rebaptizatiis,
cum fuerit colonus ccclesix*, qui * ver^alus est in illa
cnde prxcipuiis. Qtd tales non cum eo sunt , quando
et ille cuni ipso cst ? Si Proconsiil vcl simtil ambo in
illos cstis sententiam prolaiuri , ei fortc ille persistii
velie gladio vindicare , quanquam sit christianus , et
quantum adverlere potuiinus, non sit ad haec crucia-
mcnta proclivis ; tamcii si neccsse fiierit, etiam Gestis
jnbete allegari ' epistolas mcas , qiias de hae re sin*
gulas vobis mittendas pulavi. Soleo enim audire in
potestate esse judicis tnollire sentcntiam , et mliius
Yindicare quam jubcant Icges. Si aulem nec litteris
roeis ad hoc conscnserit, hoc saltem prxstet ut in
custodiam recipiantur , atque lioc de clemenlia lin-
peraioriim ^ impetrare curabiinus , ne passioncs scr-
vorum Dei, quae dcbent esse iii Ecclesia gloriosa:,
inimicorum sanguine dehonestentur. Scio enim in
causa clcricoruin Anauncnsium ', qui occisi a Genti-
libus, iiunc martyres honorantur, Iinperatorem roga-
tum facile concessisse nc illi qui eos occiderant ei
capii jam tcnebantur, poena simili punircntar.
3. Libros de Baptismo parvulorum, cum jam codi-
ccm ipsiim Prxstantiai tuas misissem, cur abe te rur-
sus acccperim , oblitus sum : nisi fortc cum inspiee-
rem , mcndosos eos reperi , et emendare volui , quod
mirabiliter iinpeditus,adhuc usquenon feci. Cpistolam
qtioqtic ad tc scribendam ct his adjungendani , quani
cum ibi esscm jam dictare coeperam, paulo addito sic
esse imperfcctam scias. Si auteni raiionem omnium
dicrum et lucubraiionum aliis necessitatibus impcn-
sarum tibi possem reddere, graviter contristatus mi-
rareris quanta mc distcndant, qiije diffierri oniuino
non possuut, nec agerc illa pcrmiltant in qu» me,
< Mss. carent voce quod. Ex ils tres fenmt : sic habe U^
ban tanquam,,
* m Edd., rebapHzalus, qid cum fuerit colonus Ecckwe
tersatus est. At in Uss. pauloaliusestverbonim <Mrdo, quem
hic resiituimus.
* Mss. sex : alligaru
* Edd., imperatori;, Al Blss., hnperatorum,
* vaiic. tresMss., xfMmtm£iiim.cori>.etGerm., ^nalmah
shan, AUi cdd., ^naMumium, Scilicei de ss. martyribus si*
sinnio, Marlyrio ct Alexandro lo(iuilur, qui a gcnliUbns ru^
sticb vullis Anauniae non iirocul a iTideoiina civilate neciMi
sunt in fiao mensis maii an. 307 ; sive post obitum sa;icti
Auibrosii, ut sdibil rauUnus in e|us vita.
B57 EN8T0LAKUM
lieiendo ei adfncncndo, urges volenietn, ei ineflalnli-
ter (ijiria non po9sain) dotentem. €itm entm ab eorom
iMHninum neeessitalitnis aliquantulum vaco , qui me
sic angariant , iit eos nnUo modo liccat evitare , nee
conteronere oporteat ; non desunt qnae dictauda prsc-
pono, sic in aTtlculis lempomm consliluta, ut dilatio-
kien non ferant. Sicfit mihi fuit brovialio Oestonim
eollationis noslr» satis operosa, eum yiderem nerot*
«em se velle tanto aggeri liltcranim lcgendo com-
niittere : sicnt mihi Tuit eliam epistola ad ipsos laicos
donattstas, de hac eadcm collalione nostra, qunm
nodo aliqnot lucubrationibus terminavi : sicut cpi-
•to!ae dux m>n breves; una ad Dileclionem tuam,
allcra ad virum illustrem Volasianum, quas vos acca^
piase jam credo : sicut nuoc in manibus iiabeo librum
ad Uonoratnm nostrum de quaestionibus quibusdam
quinqiio , quas mihi proposuit, et per litteras iutima«
\it ; cui non continuo respondere vides quam minimc
oportcat. Gharilas enim qii» tanquam nutrix fovet
tilios suos, non ordioe amandi, sed ordine subvo-
niendi , innrmiores fortioribus anteponil , quos tales
vuit CRse, quales jam illi sunt, quos non conlemnciido»
sed de his conndcndo intcrim prxtcril. Talcs ergo
mihi nccessitates diclandi aliquid, quod me ab eis
dictatiuiiibus im|iediat quibus magis inardesco, deesse
iion possunt, cum paululum spaiii vix dalnr inter
•cervos occupationum , quibns nos alienae vel cupidi-
tates vel nccessitatcs angariatos trahunt : et quid fa-
dam prorsus nescio.
4. Audistr unde mecum fVominum depreceris : scd
•tiaro quod tam instantoret tam crebro me adiiioncs,
nolocesses, non nibil agens. Commendo etiam ego
Exoellenti» tu» Ecclesiam in Numidia constitutam,
|>ropler cujiis necossitatcs sanclus frater et coepisco-
fHis meus Delphinus a fratribus ei coepiscopis mcis,
4bi collaboraulibns et compericlitantibus, missus cst.
Ncc de hac re pluHi scribo, cuin ipsum prxsentem
ais auditurus. Cxien iii Commonitoriis invenies qtiae
ad presbyterum miii , sive roodo , sive per diaconum
Peregrinuni, ne niiht ca toties itcrare neccsse sil.
Seniper in Christo oor tuinn vigeat , domine mcrifo
intignis, imiltumque charissime ac desideranttssinre
fili. Filium nostrum Ruffinum Cirtenscm * principaletn
commendo Eximieiaii tuoe.
DE SEQUENTE EPISTOLA.
(lIB. 11 RETRACT., CAP. XXXVl.)
Eo ip$o lempore , quo contra Donatts(as vchementer
exercehamnr , et conlra Pelagianos exerceri jam caspC'
ramus (a), mnicus quidam mihi misit quinqueaCarlha-
gine quasstiones, et rogavit ut eas illi scribcndo expone-
rem iqucB sunt : Quid ^bi velit vox itla Domini, c Deus
metfi, Deus mfui, utquid me dereliquisti i {Matlh. xxvii,
• Bad. Am. Er. et tres Mss. babent, circensem. /lil
omnes libri , cirtensem prindpalem; id cst cifltelfs Cir-
ttiosis priinarium ma2islratuni,uli nc^isquidem viUelur.
(fl) Adversus Pelagianos cxerceri coBperunl Africani epl-
acoii annoiU, aulil2; quojam tempnre Pclaidi discij u-
uim Coeltistium in CarthagmeBsl ooncilio judicatunn fuisse
})r(xlunt Palres synodi altcrius Carlhagiuensis anni 416, in
e( istola qu» hic edlta esl 175, ubi ad innoccntium scribuni :
• rnde fictum esl, ut recensendum putaremus , .quid ante
c fenne (piinquennium super Coclestii nomine Luc aiud co-
CLASSIS ill.
5:»8
46)?ef ^fuidiit quod ait ApottoUu, i Ut fn ckaritmg
radieaH et fundatiy pranaieatis eo9iprekendere cum
ommhut sanctisqwg sit iaiitudo^ et bngitudo^ ei u/H*
Indo^ et profundmn ( Eph, iii, 17, 18 ) : * el qua sini
quinqnt virgines stuttw, qncevesapkntes {Matth, xxv,2):
ei mes mnt tenebrte exteriores { Id, xxu, 13 ) : ef quo'
modo inteUigendum sit^ c Vcrbum caro factum ett t
{Joan. 1, li). Ego autetn intuens tupradkiath hKre^
ftm, noi9am inimicam gratioe Dei, textam mihi proposm
qnasstionem de gratia Testamenti Novi, De qnaditpu^
tans , interposita expositione psalim vicesinti prinu , m
CMJut capite scriptum est quod Dominns exetamavii iis
crnce , quod ille amicus in primis mihi proposuit expo^
nendum ; omnia illa quinque dissolvi , nom hoc ordine
quo erant proponta^ ted sicut mihi disserenti de gratiu
Novi Testamenti, tanquam suis iocis congrueuter occur^
rere potnerunt. Hic liber sic incipit : c Quinquc udhi
froposuisti tractandas ' qnmstiones, »
■ ■ ...I.... ^
DE GRATIA NOVl TESTAMENTI LIBER ,
scu
EPISTOLA CXL.*(a)
Augustittus Honorato, respondensad illius quinque qnm-
sliones : prceter quas , sextam sibi ipse proponit , de
gratia Novi Testamenti, adversus Velagianos tractan»
dam; et psalmum vicesimum primum ad eam rem'to~
tum interpreiatHr,
i. Quinque nHbi pro{:ORuisti pcrlractandas qincstio-
ncs atque solvcndas , dilectissiine mi frater Uonora-
lc (6), liinc inde raptas, sicut te vcl lcgcnlem niovcre,
vel cogiUinti tibi in mcntem vciiirc potucrunt , et iii
conspeclum meum fusas quodnin modo. Quaruin solu-
tioncm si velim dissercndo ordinare, non ul carptim,
sicnt proposite sunt , de singuiis disseram , sed iiiio
quodam tcnore scrmonis cas intcr se connectam atiiuo
contexam, difGcile opus videtur ; et taraea puto faci-
Hiis eas solvi, si boc feccro. Liviccm qutppe adjuva-
bunt, si alteni pendebit A allera , donec omnes ve-
niant in seriem disputationis, non singiUatxm separaiis
locis, quasi onaquxque in sua prtvata intenltone ha-
bitcl, sed uiium aliqiiid intnenles, et unum collabo-
raiilcs sociali raliooe, et individua veritate.
CAP. PRIMUM. — ^. Voluisti crgo et scripto commo-
niiisli e\poui alquc apcriri tibi, qiiid sibi velit vox ill:i
Doiuini, Deiis mcus^ Dens mcus, ut quid nie dereliquisti ?
etquid sitquod A|)OStoiusait, Ut in charitateradicatiet
fundaii, pranjateatis comprekendere cum omnibns sanctis
quo! sit latitudo^ longitudo ^ altitudo el profundum
9 clesiam Carthagincnscm fucrit agitatum, « ctc. Iiuic culcnj
pri :ri condlio uun intcrfuit Auguslinus, ex lib. 2 OeUract. c.
33, et ex lib. de Gesiis Pohgii.
> videtur Augustiuus priiiia q)lstclx 140 vcrba rctiilisso
miiius fidclitcr. Nam , iicct omnes l<:dd. in looo Retractatio-
uum hic ciuto bul)eant, traclandas^ iidem iniiio epist. sc*
qiicntis terunl pertractandas. M.
* In hujus casUgatione uSi snmus ha, bl. bn. cc. ff. g.
m. sl). iribus cb. tribus r. duobus vc uuobus v. et Am.
Bad. Er. Ix)v.
((/) Altas liO : quse autem 140 erat, nunc 260. Scripta sta-
tim I ost superiorcm.
(6) Honoratus Baptismo initiatus nondum erat, ut fiquet cx
Iil)ri hujus c. 19, n. 48. Postea vero ad presbyterii munus
evcctus cst : nisi forte faUitur Cassioilorus, qui in lib. de Uiv.
IM,, c. 16, altoilis islud scriptum fuisse ad ifouoratttm
prc:>bytcruui.
Sof
{Hphes. III, !7) : el quas sinl virgines q inquc *HiII;p.
qoxTe sapienles (Maiih. &xv, i) : et qoae f inl tenebr»
txteriores (Matih, xxu, 45) : et quoniodo intelligendum
ftit, Verbkm earo faetwn e$i (Joan, i, li). ILc sunt ccrte
quinque tani brcTiter a me eommcmoratx, qiiam abs
le propositae quxstioncs. Proinde si plaoet, addamus
et sextam , et iilud potissimum reqoiramus, quae sit
gratia Novi Testamenti. Ilanc omnes illic inlueantur,
et in hanc, ot opportune quxque poiuerit, opus suum
oooferai nobis ; non eo scilicet ordine, quo eas ut tu
proposuisti, et ogo rccolui, sed unaquacque cuin fucrit
neccssaria, yelnt vocala rcspoudeat, el oflicium sui
operis implcat. Ergb ita nnscalur exordium.
CAPUT IL— 3. Estqoxdam vila liominis carnalibus
Musibus implicata, gaudiis carnalibus dedita, cama-
lem fiigitans offcnsionem, voliipiatcmqne consecuns.
Hujus vitas felicilas tcmporalls est : ab bnc vita inci-
pere necessilatis cst, in ei |)crsi$tere voluiiiatls. !u
luic qoippe ex utcro matris infans funditur, bujus of-
feusiones qoantum potest refbgit , bujus appetit vo-
lupUtes ; nibil amplius valet. Sed posteaquain vencrit
In aetatem qoa in eo rationls usus evigilet, poterit ad-
Juta divinilus vuluntate eligere alteram vitam , cujiis
iu mente gaudium est, cujns interna atque aeterna fe-
licitas. Inest quippe bomini anima raiionalis, sed in *>
terest ejusdem ralionis usu ^ quonam potius volunta-
tem convcrt;it ; ulnim ad bona exterioris etinArrioris,
an ad bona interioris superiorisque naturae; id est,
utrom ut fruatur corpore et teinporc, an ut fruatiir
divinitate atque aetcmitate. In quadam qulppe mcdie-
late posita est, infra se babcns corporalcm crcalu-
ram, supra sc autem sui et corporis Crcatorem.
4. Polcst igitur anima raiiooalis etiam temporali ct
corporali fclicitale bene uii, si non se dedcrit crcatu-
r.T, Creatore ncglecto, sed eam potius felicitatcm fe-
ccrit servire Creatori, qui et ipsam sux bonilatis abun-
danlisrima largiUitc donavit. Sicut enim boiia sunt
oiiinia qux creavit Deus , ab ipsa raiionali creatura
usque ad inflmum corpus : iia bene agit in bis anima
nitlonalis, si ordineni servel, et distlnguendo, eligen-
do, pendendo subdat minora majoribus, corporalia
•piritualibos, iufcrtora supcrioribus, tcmporalia sem-
pitemls ; ne superiorum neglectu ct appctitu inrerio-
nim ( quoniam binc flt ipsa detcrior ) ct se et corpus
•aum mitut ' in pejus, sed polius ordiiiata chariiatc
se et corpus suum convertat in melius. Cum enim sint
omnes substantio! naiuraliter bonai, ordo In eis lau-
datns bonoralur , pcrversitas culpata damnalur. Nec
e/Rcit anima pcrverse utcns crcaturis , ut ordinatio-
nem effugiat Crealoris ; quoniam si illa male utitur
bonis, ille bcne utilur eiiani malis : ac pcr boc illa
pervcrse bonis ulcndo fit mab, ille ordinate etiam
malis ulendo permanet bonus. Qui enim injuste se
ordinat iii peccatis, jiiste ordinatur in pcenis.
5. Volciis ilaqnc Dcus ostendere etiam terrcnam
lemporalemque rcliciiatem suum donum cssc, ncc
« Mss. plcrique : Ejusdem ratiom ustmi quonmn polm
tebmtaie converiaU
i tous e vaiic. iiss., ^nuUi m peju».
S. AUCI3STIN1 EPISCOPI 540
aliuiide nisi ab ipso spcrari oportcre, prioribus sxculi
tcmporibiis dispciisandum judicavit Testamentum Yc*
tus, quod pcrtincrct ad bomincm veterem, a quo isu
viu ncccssc est incipial. Sed iU« felicitatcs patrum,
Dcibcneficio conccssa prxdicantur, qiiamvis ad istam
viUm transiloriani pcrtincntes. Illa quippe terrena
muncra in inanifcsto promittcbantur et tribuebantur ;
in occulto auiom illis omnibus rebus Novum Tesu-
roentiim figiirate pra*nuiitiabatur, et capiebatur intcl-
ligeiitia paucoruni, quos eadem gratia propbetico mii-
nere dignos fecerat. Dispensabaut ergo illi sancti pro
congrueiitia lcmporis TesUmentum Yelus, pertitie-
bant vcro aJ TesUmenium Novum. Nam et qiiando
temporalem fclicilatcm agebant , aMeniam veram ot
praeferendani intclligcbant ; ct isUm ministr.ibant in
myslerio, ut illam conscquorcniur iti pr.nnio. Ei si
quando patiebanlur advefsa, ad hoc patiebaninr, i:t
evidenlissimo divino adjutorio libcrali , glorincarcnt
Deum, omnlum bonorom largitorem, iion soliini sciii-
piternorum quae pie spcrabant, verum etiam lcin|)o-
ralium qux prophctice gnbcrnabant.
CAPUT lU. — ff. Ciim autem venit pieniludo tempo-
m, ut gratia qu» occuiubatur in Yctcri TesUmcnto,
jam rcvclarctur in Novo, misit Deus Filium suum, fa-
ctum exmuiiere (CaL iv, 4) ; quo noniinc, propricfate
hcbraico! lingua;, oinnis fcmina nuncupatnr, sive viro
inUeU, sive jam mixU. Quem autcm Filinm miserit.
fierique ex muliere voluerit, quaiitus ille Dcus sit qui
bane humiliuiem pro salutc fidclium suscii»crc digna-
tu8 fucril, ut agnoscas, nonc attende E^^angelinm : /»
principio erai Verkum, ei Verbum erat apud Deum, ei
Deus erai Verbum : hoc ertu in principio apud Deum.
Omnia per ipsum facta sunt, ei sine ipso factum esi «-
hiL Quod factum esi in ipso mia erat, ei vita erat lux
hominum, ei iux in lenebris iucei, et lenebrte eam non
comprehenderuni (Joan. 1, i-5). Ilic ergo Dcus Ycr-
bum Dci per quod facta sunt omnia, Filius Dci cst, in-
commuubiliier manens, ubique prxsens, nullo clau-
sus loco. nec partiliter per cuncu difl^usus, Unquam
miiiorcm iiartem babeat in miiiori loco, et in m.ijori
majorem, scd obiqoe totus, atque iu iion absens
eii.im mentibos impiorum, quamvls cum non vidcani,
sicut nec isu lux videtur oculis pncsenuu cajcorum!
Lucet ergo ei in tenebris Ulibus, qualcs Apostolus si-
gnificat ubi dicit, Fuisiis aliquando tcncbrm, nune au-
tem lux in Domino ( Eph. v, 8) : scd cam Ules tene-
br® non comprehenderunt.
7. Susccpit iUque hominem qiicm vidcrc homines
poteranl, ut sanati per fidem, postea vidercnt quod
tunc videre non poterant. Sed ne homo Christus eo
ipso quo visibilitcr apparcbal, non credcrctiir ei Deus,
Untumque illi Iribuerelur qiianlum liomini excelleii-
tissimae gralix atque sapieniiaj, ideo fuit homo missus
a Deo, cuinomen erai Joannes. Hic venit in testimouium,
ut tatimonium perhiberet de lumine, utomnes crederen\
per ilium. Non erat ille lumen, sed ut teslimonium per-
hiberet de tumine (Joan, i, 6-8). Tanliis enim liomo
debiiit perhibrrc tcslinioniiini dc illo qni non Uiiium
bomo , vcrum cUam Dcus erai^ ut de UIo diccrctur
541 EliSTOLARLIl
quud in i»alis niulicnini nemo cxsurgcrel inajor Jnanne
DaptisU {MaUh, xi, il) : sic enini il!c cui mnjori *
ioannesleslimonium pcrhibobat,inlclUgerctur lioccsse
majori quo non tanlum homo, sed ctiam Dcus erat. Lu-
•nieiiergoclJoanneSfSed tale hinicu qtiali testiinonium
perliibel ipse Dominus, dicciis, liU erat luccrna ardem
tilucem {Joan.s^ 55); quod et discipulis suis dixil, Vot
ati$ lumen mmdi : atqiic ut osteiidercl quale lumen,
seculas adjunxit, Nemo accendii iuccniam^ ct pomi
eam iub modio^ sed tuper candelabrum^ ul luceai omnt-
tu$ qui in domo $uni : »c luceat lumen veitrum coram
hominibus (MaUh. v, li-16). lit;c similitudiiies dntx
suut, ut qiiniitum possumus iiitt llignmus, vcl si lioc
nondum pos^uinui, sine ulla dubituioiic credanms
aiiimam rationulem non essc naturam Dci ; illn quippe
incoiumutabilis est : scd tamcn eam posse partici-
pnndo illiimiiiari ; hiccrnx quippe accendi iiidigciit, et
exstiiigui possunt. Idco ({uod dicilur de Joanne, Non
erut itle iumen^ ad illud respicil lumcii qiioil non par-
licifando ilhiminutur, scd cjus parlicipalione illuroi-
iinnlur qux ab illu illuminantiir.
8. Dcnique seqiiilur» Erat lumen verum(Jo(m. i, 9) :
ct tanquam qtixrcrcmus qiiomodo disccrn relur lumcn
verum a liimine iiluminato, id cst Chrisliis a Joanne ,
Eratf iiiquil, lumen verum, quod illuminat omncm homi'
ncm venientem in hunc mundum. Si omnem hominom,
ergo et Joannem. Alquc ul magis oslcndat hiijus divi-
iiilalcm longe prxslaiitiorc dislantia , In hoc mundo^
iiiquit, erat , et mundut per eum fuctut eti, ei mundut
eum non cognovU, Non mundus , qui per cum factus
csf , eum non cognovit : neque eiiim luibet vim cogno-
scendi eum, nisi rationalis crcatura ; qtinmvis ctiain
niundus iste visibilis per eum factus sit, hoc est coe-
lum ct tcrra : sed mundutn iion cognoscentero incre-
pando, significavit infideles constitutos in mundo.
9. Deinde adjungit, In tua propria venit, ei 8ui eum
non receperunt : sive quia ct ipai infidelcs, in quantum
homines sunt, cjiis sunt perquem creati suiit :sive
suos proprie Judacos intclligi voluit, ex quibus uatu-
ram carnis assumpsit; nec tamen omnes cum non re -
ceperont. Scquitur enim ct dicil« Quotquoi autem re-
eeperuni etim, dedit eit potettatem fiHot Dd fieri^ cre»
dentibut in nomine ejut, qni non ex tanguimbmtf neque
ex wiuntate carnis , neque ex volunlaie viri, ted ex
Deo nati tuni (Joan, i, 9-15). Hasc cst gralia Novi Te-
stamenti, quod in Veterc latuil, nec tamen figuris ob-
umhrantibus prophetari pronuntiariqiie cessavit, ut
intelligat aninia Dcuro suuro , el gratia ejus renasca-
lur illi. IIxc quippe nativitas spiritualis est, idco non
ex sanguinibus, i on ex volunlatc viri, neque ex vo-
luntatc carnis, scd ex Deo.
CAPUT IV. — 10. Hxc etiam adoptio vocaiur.
Eramus enim aliquid anlequaro essemus filii Dei , et
accepimus beneficium, ut (ieremusquodnon eraraus;
sicut qui adoptattu*, autequam adoptaretur nonduni
erat lilius ejus a quo adoptatiir, jam tamcn erat qiii
fidoptarclur. Et ab bac generntione grnti^e discermtur
ille Filius, qui cum esset Filius Doi, ciut u( ficrct R-
* Sic Slss. At Edd. omittuaty vu\iori.
CLASSIS in.
549
lius hominis, donarelque nabis qiii eramus filii lioini
num, filios Dei fieri. Factus est qiiipiic ille qiiod uon
erat, s<;d laroen nliquid nliiid erat ; ct hoc ipsuiii ali«
quid Verbum Dei rral, pcr quod facla suut omiiia, et
lu r en vcruni qiiod illiiminut omnom homincm vc-
nieiiiem iu huiic muiidum, et Dous apiid Dcuiii. Nos
quoque per ejus graiiam facli sumiis quod uon cra-
mus , id cst filii Dei : scd taincn aliquid cramus, ei
hdc ipsum aliquid muUo infcrius, lioc cst filii homi-
num. Descendit ergo ille ut nos ascciidcrcinus , et
manens in natura sua factus est pnrticeps iialurx no-
slriP, ut iios manentcs in i;ntiira nostra efTiccremur
pnrlicipes nalurx ipsius. Non lainon sic : naiu illiiin
nnlurx nostnc participatio iioii fccit dctcriorem ; nos
aulcm facit natune illiui purticipnlio mcliorcs.
1 1 . Mitit itaque Deut Filium tnum factum ex mutiere,
fttctum tub Lege (Gal. iv, 4). Nnm Lcgis sncramenta
perccpit, ut eot qui sub lege crant^ rcdimeret^ id cst quos
Lcx reos tenebat occidcnlo ruiera, diiin pneccptuin
noii implerctur, antcquain \ivificarct spiriius; qira
charitas Dci qiix pneceptuin implcl, difTundiliir iii
cordibus nostris per Spirilum snnctum qiii dntus cst
nobis (Rom. v, 5). Proiiide ciiin dixissct, Vt eos qni
tub Lege eraniredimeret^ coiilinuo subjunAit, Vt ado'
ptionem ftdorum reciperemnt (Ibid. 5) ; iil videlicet
hiijus gratiain bcncficii disccrneret ab iila Filii na-
tiira, qui missus est Filius, non per adoplionein fa-
ctus, scd sempcr gciiilus Filius, iit partici|)ata natura
fiiiorum homiiium, ad panicipandam ctiom suam na-
turam adoptarct Alios hominum. Quaproptcr etiam
ciim dixissct, Dedii as potestatem filios Dei fieri, mo-
dumque adjunxisscl, nc carnalis intclligcretur nali-
vitas, quod scilicct eis id pncstiterit, qui credunt in
nomine ejus, et per gratiam rcnnscunlur spiriliialem,
non ex sauguinibus , n^iie ex voluntaie viri, neque ex
voluntate carnis, sed ex Deo; mox commcndnvit qiiasi
hujtis vicissitudinis * sacramenlum. Tanquam cnim
mirnti tantum bonum nou audcrcinus opt;irc, sLilim
subjunxit, Et Verbum caro factum est^ et habitavit i>i
nobis (Joan. i, 14) (quod unum cst ex quiiique illis,
qii.T libi cxponi voluisti) ; tanquam diceret : 0 hoini-
nes! noritedosperarevos ficriposse fiIiosD#i; quin et
ipse Filiiis Dei, hoc est, Verbum Dci, caro factum est»
et babiiavitin iiobis. Reddite viccin ; efncimini spiritus»
ct habiintc in illo qui caro fnctus csi, et habitavit in
vobis. Ncqitc enim jam despcrandum est participnlione
Vcrbi fieri posse homincs filios Dci , qoando Filius
Dci parlicipatioiic carnis factus cst filius hominis.
12. Nos itnqiie mutahilcsinmeliuscommutatt, pnr-
ticipes efficimur Verbi : Verbum autcm lncoinmuta-
bilcnihil in detcritiscommutatum, particeps carnis ef-
fectum est rationalianima mcdiante. Nequc cniin hoino
Chrislus,'ut Apolhnaristxhirrclici putaverunt, atit non
hnbuit animam, aut non habuit ralionalem ; scd more
suo Scriptura, utChristi humititatcm magis ostendc-
ret, ne carnis nomen quasi indignuin aliqiiid rcfiigisse
vidcretur, cnrnem pro hoininc po$uil:ncque cuim
> ita Edd. \t corb. Ms. aliique [>robx notx habcnt, nece^'
sUudinis*
643
quin scripium cst, Videbtl oamis caro tatuiare Dei
{ttai. Lii, 10), anim.x M non suut inldiigend:c. Niliil
|in»inde aliud dictum csl, Verhnm caro factuni est,
<|uam si diccretur, Fiiius Dci lilius hominis factAis est.
0112 cum in forma Dd es$et, sicut dicit Apostolus , non
Tajmam arbiirutus cit esse cequalis Deo ; neqtio cnim
iisurpalionis cral, ut rapina diccrctur, sed naturj^in-
«ral, ut essct scqualis : iemctipsum Uunon exinanivit,
tion ronnam Dci amitlcus, sed foraiam scrvi siisci-
|Meiis; humiliavit semetipsumj factus obediens usquead
mortem, mortemautem crucis (Philipp. 11,0-8). Vidcs
quemndmodum cuMtdcm liomincm, quciii Di^um ',
commendal, ut pcrsona nna sit*; nc, nun Triiiitas,
•ed quatcrniia» inducatur. Siciit eiiiin non augetur
Dumcrus personaruin, cuni acccdilcaro aiiinix, ut sit
iintfs iiumo ; sic non augclur numerus personaruin,
cum acccdil lioino Vcrbo, ut sit unus Gliristus. Lcgi-
lur ilaquo, Verbum caro factum est^ nt intcllignmus
liujus pcrsoiix siiiguiaritatem, non ut suspiccmur in
carncm mutatam divinitalem.
CArUT Y. — 13. luque Cliribtus liomo, ut pcr
eam rcvelarelur Novi gratia Testamcnti, quae non ad
temporalem, sed ad xternam vitnm pcrtinet, noo uti'
que tcrrcna fclicitate commeudandus fuit. lude sub-
jcctlo, inde passio , inde flagclla, sputa , coiitumelix,
t^rux, viiinera, et tanquam supcrato subjccloque mors
-spsa, ut (idclcs ejus disccrcnt quale pictatis prxmium
nb itlo cujus (iiii facti essent, pctcre atque spcrare de*
bcrcnt ; ne ad lioc pro magno serviretur Deo , ut ter-
rcnam felicitalem adipisciquxrcrcnt qui servirent ipsi,
abjicicntcs et conculcantcs fidcm suam, xstimando
eain rocrcede vilissima : unde beneficcniissima provi-
dcntia omnipotcns Deus tcrronam fclicitatem conces-
6it et impiis, ne pro magno quxreretur a bonis. Iliiic
lile psalmus septuagcsimus ct secundus inducit homi-
nein poenitentcm , quod aliquando corde non recto ,
l>co |To bac mcroede servicrit, qua cum pollere alqne
exccllcrc impios vidcret, turbatus coeperat c(^iiare
•quod Dciis huniana non curct. Et cum ab ista cogita-
tione eum sanctoruin ad Deum pertinentium rcvoca«
ret auctoritas , suscepit atque intendit agnoscere tam
grande secretum, quod ei laboranti non patefactum
cst, doncc intraret sanctuarium Dei, et iiitcliigeret in
novissima * ; lioc est, donecaccepto Spiriiu sanclo di*
scerct dcsidcraro potiora , et prospiccret qux poena
futura silimpiis, etiam qui feoea quadam fclicitatc
temporaliter floruissent. Ilunc psalmum scptungcsi
mom sccundiim , noctc qua illucesccbat solemtiitas
bcatissimi Cypriani pcr ministerium nostrum cxposi-
lum, lcge et diligentcr advcrte.
I li. Proinde liomo Christus idemquc Deus Christus,
eujus niiscricordissima humantiate, atqiic in cujus
forma scrvili discere debcrcmus quid in hac viUi con-
temnendum , et quid in alia sperandum cssct, in ipsn
passione, in qua sibi ejus inimici mngni victoresqnc
• Ms. rx)rb. optimae notai hil)ct : Eumdem kominem
Deumque commiuiaty vt, clc.
« lii Edd. p<)sl una sit , \ixc addmitur : rtiam fHium ho-
fmnis W(4esi4iur; (juai vcrlia alisuiu a mss.
• E^ld., iKnovistimo, \i Uss.i t! novi-ivna.
S. AICISTINI EPISCOPI S44
\idi;bamur, siisccpit vocein iufirraitatis noslrjB, qua
simul cruciligcbntur * vetus bomo noster, ul cvacua-
retur corpus pcccati (Hom. vi,6), ei dixit : Deusmeus,
Deus tneusy ut quid me dereliquisti (Psal, xxi 2)? Kt hoc
unum de quinque proposilis tuis. Sic incipit psalinus
vicesimus priuius, qui de passioue ipsius, ei rcveia-
lione gralix quniii Gdclibus faciendis libcraiidisque
attulit, iu proplictia taiilo antc caiilatus est.
CAI^UT Vi. — 15. Proiude euindem psalmum, cu-
jus prophctiam Dominusadse pcrlincrcdeuioustraus,
ejiis priuium versum cxcianiavit, cuni pciiderel iii li-
gno, commcinorniido cipoiicndoqnc pcrcurrain, utex
hoc hitelligas qucinndinodum grnlia Teslauieuli N:>vi
noc co teinpore taccbatur, qunndo in Vctcrc velaba-
tur. Diciturcnim cx persoun Chrisii,qnod nd forinnin
scrvi nttiiiet, in qua portabalur noslru iii(iniiitas. Di-
xit cnim ct de illo isaias : ille inprmitates noitras
portaty el pro nobis in doloribus esl (Isai liii, 4). Ex
hojus igitnr infirmiUitis voce, de quu Paiilus in eo
qiM»d petcbat noii exniid.tus , ct idco ipi Hlam modo
derclictus, audit tamcn a Doaiiuo, Sulli*:il tibi gralia
mea ; nam virtus in infirmitate pcrficitur (II Cor. xii,
9) : cx voce ergo Iiiijus innrmitatis nostrsc, quam in
se Iransliguravii caput nostrum, dicilur i.i hoc p^xl-
mo, Deus inms, Deus meus, rctpice in me ; quarc me
dereliquisti? In co quippe dcrclinquitur dcprecans, iii
quo non exauditur. llanc in se voccm transfigiiravit
JesuSi voccin scilicet corporis sui, hoc esi Ecclcsix
luo; a vetere honiine io novum rcformaiidx ; voccin
scilicct infirmitatis suae humanx, cui deacganda fue-
rant bona Veteris Testamcnli, ut bona Novi Tcsta-
menti optare atque sperare jam discerct.
f IG. In illis autem Vetcris Testamenti Iionis , ad ve-
lerem hominem pertinentilNis , pnccipue conciipisci-
lur yilse hujus productio lcmporalis, ut aliquanlo diu-
lius tcneatnr, quia scmper non potcst. Ideo dicni
mortis omnes quidem afluturum sciuoty eieuin iame!i
omnes aut pene omncs diUerre couantur , eiiam qui
posl mortem se bealius credunt esse vicluros : tantam
habcl vim caruis et animx dulcc consorliuui. Neino
onim unquam carucm suam odio habuil (Epk, v, 29) :
ei propterca non vuli auima vel ad tcmpus ab cjus
etiam infirmilatc discedcre, quamvis cam se tn fiuc
•ino infirmitatc in xtcrnum reccpiuram essc coiifid.a.
Proinde mcnte serviens legi Dci, carnc auiem traheus
desideria peccati (Rom. yii, 25), quibiis * obedirc ve-
lai Apostolus, incntis quidein ratione concupiscit
homo pius dissolvi , et esse cum Cliristo (P/ii7iVp< i »
23) ; sed id sensu carnis recusat ct rcfugii , ct si fiet i
possit, non vult cxspoiiari , sed supervestiri , ut ah<
sorbealur quod morlalc cst a viLi (II Cor.y, 4), id cst,
ui ab infirmitale ad immortaliiatem eiiam ipsum c<:r*
pus sine morte media transferatur.
17. Sed h!cc vcrba , qiiibus humauus dies ct \iuc
hujus prolixitas conciiplscilur, verba suut deIicloru«ii,
* Am. Bad. ciFi\, tn ipsa pamone, in qm sibi ab ^us ini-
micis figebatur vetus hom noster.
* Mss. corb. alii(|uc noanulli , carne atUfm l f r pcccati
cut ob.dte vetai.
m EPISTOLAriU
et lons^e smii ab ea snluie cujus noiKluni ffcm^.se^
).nm 8()em gerimus ; de qna scnpium csl» Q^if^ *pe salvi
facti itimtij : spesaulemqutevideiuf non e$l spes (liom^
viii, i4). Ideoque cl in islo psalmo cum dtxisse(|
Beus meus , Deus meus , respice in me ; quare me dere-
IkfuisUf eonlinuo subjungil, Longe a saiule mea terha
deiiclorum meorum; id e^t» haec vcrba deliclorum
meorum sunt, et longe ab il(a saluie mea sunl» quam
mibi non Yetcris , sed Novi Teslauienti gratia polli-
oetur. Quanquam etiam sic dislingui potest» Bieu»
meus t Deus meus. respice in me; quare me deretiquisli
huge a salule mea? tanquam dicerety Relinquendo me^
lioc est, non me exaudiendo , longe faclus es a salute
mea, prassenti scilicet salute bujus vit» : ut alius sen*
sus sit, verba deliclorum meortim, id est, isla quae
diii, verba sunt dericlorum meorum» quia verba sunl
earnalium dcsideriontm.
18. Hscc ex persona sui corporis Cbristus dicit,
quod cst Ecclcsia. Hxc ex persona dicit innrniilatis
carnis peecali , quam transfiguravit in eam quam
sumpsitex Virginc, similitudinem carnis peccaii. llxc
Spon^us cx persona sponsx loquitur, quia univii cam
sibi quodam modo. Et apud Isaiam, ubi dicit, Sicui
sponso aliigavil mihi fnitram , et sicul sponsam ornavit
me ornamenlo (Ism. lxi, iO) : aliigavit mihi, et orna-
vit me, lanquam unius vox cst , ct tnmcn sponsum et
sponsam Ghristum intclligimus et Ecclesiam. Scd ,
erunt duo in came una ; sacramenlum magnnm , dicit
Aposlolus , in Cliristo el in Ecclesia {Eph. v, 51 , 52) :
igilur non jam duo, sed una caro (Maith. xix, G). S*
ergo caro una , profccio compclcnter cliam vox una.
Quid hic quacris, humana infirmilns, vocem Verbi pcr
quod facta sunt omnia? Audi polius voccm cariiis
quae facla est inler omnia ; qtioniam Vcrbum caro [a-
etum est , et habilavit in nobis. Audi polius mcdicinx
voccm, qua sanaris ut vidcas Dcum, quem libi vidcn-
dum distulii; hominem autcm vidcndum alluiit, occi-
dcndum cbluliL imitamUim conlulit, credeiulum trans*
tulit , ut ista fide ad videndum Deum mcntis oculus
sannrctur. Quid ergo dedignam{«r aiidire voccm cor-
poris ex ore capitis? Ecclcsia in illo pnticbniur,
quando pro Ecdcsia palicbntur : siciit etiam in Ecde-
sia paticbatur ipse, qtiando pro illo Eccfesia pniieba-
(ur. Nam sicut audivimus Eccfesi:e voccm in Christo
paiiciitis, Dcus^ Deusmcns^ rcspice, etc.,siceliamaiidi-
vinius Christi vocem in Ecclesia pnticnlis , Saule ,
Sauie, quid me perscqueris (Act, ix, 4).
CAPUT VII. — 19. Cum itaijuc non cxandimnr nd
temporaliabonarctinenda vel adipiscenda, quandopro
his deprecamur Deum, in eo quod nos non e.xaudit,
dcrelinquit nos : sed ad poliora , qaa; vull ut intcUiga-
nius, et pra^reramus,clcoHGupiscamus, non nos dere-
liiiquit. Unde seqiiitur Psalmus , et ditit, Clamati ad
tc per dicm, nec exaudies (Psai. xxi, 5) ; et nocle : ctiam
bic suhafiditur, nee exaudies. Se<l viilc quid adjuiigit :
et non ad insipientiam mihi. IIoc ergo dicit : Noo me
quidem cxauaies ebmantem per dicm, id cst in rebus
prosperis, ui eas non nmiitam ; ct uocte, id est in re-
bus adversis, ut prospcra qu.x araissa suAt, rcdcant :
M CLASSIS IH. M
verumhoc mihi noii nd insipientiam facies; scd potiMf
ut sapiam quid jam per Novi Teslamcnli gratiam a le
exspectare , quid desidcrare , quid poscere debeam.
Clamo quippo egout mihi bona icmporalia non aiiferan-
tur: Ttt auiem in sancto habilas^ iauslsrac((lbid. 4).
Nolo ut derelinquas conciipiscentiam racam, qua ear-
nalem fcliciUlcm requiro. Vcrum hac esl in sordibus
velu&talis, iu aulei^ quxris mundiliam novitatis ; noii
exaudiendo isum cupidilatcm reliiiquis, quia cliarila-
tem in qua habilcs, rcqiiiris : charitas auieni DcidiA
fundilur in cordibus noslris» sed per Spirituin sauctum
qui datus est iiobis (Ronu v , o). Ideo in sunclo habi-
tas» iaus Israel; laus videiitium le, quia non iu sa
laudantur , sed in te. Quid enim habent qiiod iion
acceperunt (I Cor. iv, 7) ? ul qui gloriaiur, in Do-
mino gloriclur (Id. i, 51).
20. Ilac eslgralia Novi Tcslamonli : nnm in Vcteri
Testamento , quaudo commciKlabas nonnisi a lc pcti
sperarique debere elinm ipsam teiTciiam temporalcm-
que rclicitatcm, In te speraverunt patres noslri ; sperave^
runl^ eteruisti eos. Ad te cLvnaverufil^ et saivi faeti sunl ;
f« lesperaveruttt, et non sunt confusi(Psai.\\i, 5,6). lllos
quippe patrcs iiiler inimicos siios vivcntcs, et divitiis
implesti, et ab hostibus eruisli, gloriosasque victorias
reportare fecisti, cl de divcrsis eos morlibiis liberasti.
Pro alio subjccisti, nc fcrintur, ariclcm (Gcn. xxii ,
15). Alium de pulrcdine sanum, et oi dupla qu;e aini-
serat reddidisii (/ok xlii , 10). Alium iiilcr Icones
esurienles illxsnm inlcgrumque servasli (Dan. xiv ,
30-40). Aliorum intcr flammas dcambulaiitiuni grala
voce laudaitis es (Id.ui, 25-00). Tale ali«{uid iu
Christo exspcclabant lieri Judxi , uiide probarcni si
vere Filius Dei essct. Ex corum persona cl in libro
Snpicnlix dicilur : Morte turpissima condemnemus ii-
ium : erit enim respeetus in sermonibus ipsius. Si enim
vcrus ^ Dei fiiius esl, suscipiet eum ct liberabil eum de
mauibus contrariorum, Hcec, inqiiit, cogitaverunt ef
erraverunl : exccccavit enim cos maiitia eorum (Snp. ii,
IS 21). Altendcnlcs quippc lempus Veleris Tesia-
t>ici)ti, el illam patruin eliain temporalcm feliciuitem,
in qua i.lis exhibciida domoii^travit Dcus ciiam talia
duiia sua essc , non viderunt jain csse tempus qiio
rcvelarelur in Chrislo bona xtcriia proprie Dcuin
pr.estare juslis, qui l)ona teuiporalia prjeslat el
iinpiis.
CAPUT VIIK— 21. Deniquc cnm dixisset, In tespe-
ravcrunt patres noslri; spercverunt , et eruisti eos. Ad
le clanmverunli cl salvi facti sunt ; in le aperaverunt^ et
fwn sunt confusi; vide qiiid adjmixcrit : Ego aulem
sum vermia et non homo. Quod vidclor qiiidem ad com-
mcndandam humilitatem sim^diciter dictum , ut se
iii oculis pcrseqiieiitrum , alijectissunum quiddam el
coiitcrapiissimum denionstrarcl : sed non est con-
lemnenda ahitudo seereti profimdikisque mysierii^
f>npRertim in eis verbis, quae laiiio Salvaiori in prae-
diirafione fMrophetio; ca:iptantur. Dictiis est binc scn*
sus elegninissiinus a prioribus (n), idee se hoc nomine
« Kd:!., si CTiim tvrj net. Mss. omacs, rerus
{a) h'\*. houi. 13 ia l.uc., ei .vmb. iu lutoc ^ saL
547
9. AUGOSTINI EPISCOri
s:8
Christum prxiiuntiari voluisse, r|uia verniis ile came
Bine concubilu nascilur, sicul i!lc natus csl de vir-
giue. Sed in libro suo Job, cum de creaturis coele-
slibus loqucretur quod iu Dei conspectu ctiam vix
fpsae mund;c sint, Quanto maqi$^ inquit, homo ptUredo
et fiUus homnit vermi$ (Job. xiv , 5, 6 ) ! Putrcdinem
pro morialitate posuii, qux jam velut conccptam ge-
.rit moriendi neccssitatem, in qiiam pcccando contru*
8U8 est homo ; et filium homiuis vermem natum de
putrcdine quasi putrem, hoc cst de mortalitate morta-
lem. Ac per lioc in his verbis Psalmi, alium scnsum
1108 qugerere admonuit , illo quidem salvo noque re-
probato : ut non solum scrutemur qnod ait , Ego ofi-
tem sum vermis , scd etiam illud qufMl addidit , et non
homo ; secundum illud quod de libro Job commemo-
ravi, tanquam diceret, Ego autem sum fllius hoininis»
el noii homo : non q'iod homo non sit Christus, de
quo dicil Apost(»lus , Vnui e$t mediator Dei et homi^
tiiim, homo Christus Jetus (I Tim, ii , 5) ; oiiinis eiiiiu
filius hominis , liomo esl ; scd ad queuidaiu rcspicit
seusus isle , qui sic hoino fucrit , ut non esscl fiiiiis
hominis, iJ est Adam. Fortc crgo sic est diclutn,
Ego autem sum vermis, et non homo, id est, cgo aulein
suin filius hominis, ct noii houio : lanquani diceretiir,
Ego aiitem sum Christus , iu qiio oinnes vivificantur ;
iion Adam, in quo oinncs inoriuiiiur (I Cor. iv, 22).
22. Ac pcr hoc, liomineSi disciie pcr gratiam Novi
Testamcntl jam vitam couciipiscere sempiternam.
Quid pro magno ila vos vuliis a Domino de morte li«
bcrari, slcut libei-ati siint patrcs vcstri, qiiando com-
rociidabat Dcus cliani tcrrenx fclicitatis prsRtcr se
non cssc alium largitorcm ? Ilia fclicitas ad veterem
homiiiem pertinet, riiiac vetustas ab Adain cocpit : Ego
autem sum vennis, et non homo ; Christus, noD Adaiii.
A vcleri vclcres fui^lis, a novo novi cslotc : ab Adam
homincs , a Cliristo filii bominuui. Non cnim siiie
causa fauiiliarissime Dominus in Evangclio sc fllium
lionrmis (Matth, xvu, 9 , 12) dicit magis qiiam ho-
roinem : nec siiie causa iii ulio psaliiio , Uomines ,
inquit, ct jumcnta salvos [acies^ Doniine; sicut mutti'
plicata est ntisericordia tua^ Deus, Abs te qiiippe etiam
Ista salus hominibus Jumentisque cominuiiis. Sed ha-
hcnl aliam homines novi propriam quaindam et a
jumentoruui consortio scparatam, qiix ad Noviim per-
tinci Tesiamentum * : habent omnino ; nam de illa
Ibidcm sequitur et dicil, Ft7t i autem homimun sub teg-
tmne atarum tuarum sperabunt, Inebriabuntur ab uber»
tate domus tute, et torrente voluptatis tuce potabis eos.
Huoniam apud te est fons vitoe^ el in lumine tuo videbi^
intis /MmeR ( Pm/. XXXV, 710); posterius dixil, Fitti
enaem hominum^ tanquam distiiiguens ab hominibiis
lilios hominuin. In illa quippe felicilaie ejus salulis
quae eommunis est hominibus et Jumentis, eo nomiiic
ttios appellare voluit, quo dcmonstrareiitur ad illuro
priinum horoinem pertiiicre, quo vetustas coepit ct
mors, qui sic fuit homo, ut non esset filiiis boroinis.
Istis autem posterioribos, qui speraint aliatai feliciia-
lem, et foiitis vitx incflabilero volupfatcm, ct seropi-
Jls. Cofh.y saeraKnentuHU
lenii luroiuls laroen , hoc nomcn imposuil, quo se
fieimiliarius appcllari voluit Dominus eonini iu qiios
talis gratia rcvclata cst, eo;qiic filioshominum potitis
quam homines appellavit.
- 25. NoD autem cxibtimcs quasi loculioni^ regiilam
llgi perpetua lege servandam, ul ubicumque legeris
komines^ aut fitios hominum, secundum haii^ distiti-
ctionero seroper intelligas : sed ut se habuerit cir-
curostautia leciionis, undc sensus, si patet, hauritur;
si latct, eruitur. Sicut ui hoc loco psalmi hujus,quem
non movciit distiuctionis iutentio? cum ille qui di«
xerat, Jn te speraverunt palres noslri, et eruisti eos. Ad
te elamavernnt, et salvi facti sunt ; in te speraeerunt, eS
Mn suntconfun^ siibjuiigit, Ego autem : non cnira ait
sic, Et ego; sed, Ego autem, Qnid er^o istc qui se ita
dislinguit? Ego autem sum vernns, \w\m\,etnonhomo:
tanquam \\\h quos cxaudisli, ct eniisti, cam com-
iiiciidares feliciuitem qiia^ ad Vetus pcrtinens Tesla-
inciituin, h »inini velcri tribiioiida essel, qui coepit ab
Adam, Ego autcm sum vermis; hoc e^t filius hominis,
iioii Iioino, sicut ille h «mo qui non fuit filius ho-
niinis.
CAPUT IX.— 24. Ac p:jr hoc cl quod scquitur, Op-
probrium hominum, et abjectio plebis, Omnes qui con-
spiciebant me, subsannabant me, et tocuti sunt labiis, ei
moverunt caput. Speravit in Deum, eruat eum^ salvum
faciat enijt, quoniam vult eum. Iloc in labiis, noii iii
corde dixerunt, iiisultando quod non fierct, non crc-
dendo quod futurum csset. Factum esl auicm et hoc,
sed sictit ficri oporlcbat in filio boiuinis, iii qiio spes
«Ttcnia! \\{x fiicral rcvelanda ad Novum |:ertineus
Testaiiicnliim, iion sicut illi cxspeclabant ; et quia
fieri noii videbaiit, tnnquam supenito insultabaiii,
|)crtineiitcs nd Tcstameiitum Vctus et hominero in
qiio omiies moriuntur, non ad filium hominis in quo
omnes vivificabunlur. Mortcm quippe inluiil horoo sibi
filioqiie hominis : vilam vero attulit homiiii inoricns
et rcsnrgcns Filius hoiniiiis, opprobrium hominum
et nbjectio pl/bis usque nd inortem. Hoc eiiim ' voliiit
pali iii conspcctu iiiiiuicoriim, qiio eum tanquam de«
rclictum putarcnl, ut graiia commendaretur Novi
Teslamenti, qiia disccremus aliam quxrere felicita-
lem, qiuB nunc est in fide, postea vero erit iii spccic.
Quamdiu enim sumus in eorpore^ ait Ap^stolus, pere»
grinatnur a Domino; per fidem enim ambuiamus^ uon
pcr spedem (II Cor, ▼, 6, 7 ) : et ideo nunc in spc,
lunc in re.
2o. Denique resurrcctioncm suaro, quaro non sicut
noslraro in longuro differri oportebat, ut in exemplo
caniis ejus disceremiis quid in nostra spcrare debeirc-
rous, noluit alieuis demonstrarc, sed suis : alienis
dico, noD natura, sed vitio, quod semper est contra
naturam. Mortuus est ergo in conspectu homiiium,
resurrexit auiem in conspectu filioruro horoiuuro;
quia mors ad hominero periinebat, resorrectio ad
flfiuro horoinis : sicut enim in Adam oroncs moriuD-
tur, sic el in Christo omnes viviflcabuntur. Ut igitur
« Edd., vsqutadmortmeidmhoe. Um.usquead morkm.
549
EPISTOLAKUM a.ASSIS III.
M}
eicinplo sux carnis cxhorlarciur flileles suos lempo-
ralem pro xlcrna reliciiaicm conteronere, usque ad
niorlem pertulit persequcntes atquesxvienies, ct quasi
victo ct oppresso superbe illudcntes. Quod autem car-
ncm suam rcsuscilavit, ct discipulorum conspectibus
et conLnotibus rcddidit, cibque Tidentibus ascendit in
coelum, ipsos aedincavit, ct quid exspcclare, quid
prxdicare debcrenl, evideiitissima vcrilatcdemoiiSlra-
vit. IIIos autem a quibus Lnuta mala usque ad mortcm
pertulerat, quasi de illo supcrato et cxslincto glorian-
tcs, in ea opiuione dereliqull , ut quisquis eorum sa<
lute xterna salvus Qeri vcllet, lioc de Tlius moriui rc-
surrcclionc crcderct, quod li qui vidcruAt, sigiiis
contestantlbus prxdicaveruiit, ct pro ca prxdicalione
similia pcrpcti non dubitaverunl.
CAPUT X. — 2G. Qnaproplcr eiiam Jacobus unus
Gx ApostoUs cjus, iii Epistolu sua, cum hortarelur
fidclcs qui post passioncm ct resurrcclioncm Christl
adhuc in ista vita icnebantur, di»pcnsaiioncni Yeleris
Tcstamcnii Noviqiie dislinguens, Sustinentiam, inquit,
Job auditti$, el finem Domini vidi$ti$ {Jacobi v, i 1) : ne
idcopaticiitcr sustincreut tempbralia mala, ut sibi boc
restiiucrctur qiiod reccpisselcgimus Job(xLii, 10).Nam
ci ab illo vulncre atque putredine salvus factus est, et
ei cuncla quae amiscrat, duplicia sunt rcstituta : ubi
etiam commendata cst rcsurrcctionis (idcs. Nam filii
non dupli, sed totideni redditi, etiam illos quos ami-
scral resurrccturos significarunt ; ut sic ipsi quoquc
illis prioribus juncli , a rcslilulionc dupli non inveiii-
ircntur alieni. Ut crgo non talem rcmuiicrationcm
spcrarcmus, quando mala tcmporalia patcrcmur, non
hit,Siisliiienliain ct (iucin Job audislis ; sed ait, Susli-
nentiam Job audistis, et fincm Domiui vidi$ti$ : tanquam
dicerct, Mala lcmporalia sicut Job sustiiicte ; scd pro
hac sustinenlia non tcmporalia bona spcralc, qux ilU
aucta rcdierunt, scd xterna potius, qu» iii Domino
praK:csserunt. Job ergo de illis palribus erat, qui ex-
claniavcrunt, ct salvi facti sunt. Cum cnim dicit,
Ego aiifem, saiis insinuat qua salute illos salvos csse
factos vclit intclligi ; in qua ipsc utiquc dcrclictiis cst :
non quod illi a salute a:teriia fueriiit alicni ; scd iu
occulto lunc crat qiiod iii Christo fucral rcvclaiidum.
In Vclcri quippe Tcstaincnto velamen cst quod tunc
aufcrctur, cum ad Christum quisque inde tiansicrit :
quo crucifixo velamcn eiiam lcmpli scissuin est
( Matth. xxvii, 51 ), ut significaretur qiiod AposlolitS
de vclaminc Ycteris Ycatamenli dixit, quoniam in
Chrislo evacualur (11 Cor. iii, U).
27. Nam et iii illis palribus quamvis rarissima, la-
^^ men fuerunl, et usque ad inortem exempki paiieniix,
^ a sangoine Abel usque ad sanguincm Zacliari;e ( Luc.
^xt, 51); quoram sanguincm dicit Dominus Jesus et ab
eis exigcndum qui in patruin suorum, a quibus illi oc-
cisi sunt, ii iquitatc persistcrcnt : et in Novo Testa-
mento ncc defuil, nec deest bonorum Udelium multi-
tudo, qui ctiam isU temporaU felicitate prxpolleant,
et in ea largitoris Dci bonltatem misericordiamque
e^periantur, tencnies lamen qiiod dispensaior Novi
Teslamenii dlvltilms bujos sxcnli Apostolas pnccepit,
non superbe $dpcre, neque spcrare in nxccrto amtiurum^
$ed in Deo vivo qui prwstal nobi$ omnia ubundanter ad
fruendum; ut benefacianl, divitc$ $int in operibu$ bO"
nis, facile Iribuant^ communicenlf tliesaurizenl sibi fun^
damentum bonum in futurum, ul apprehendanl veram
vitam{\ Tim. vi, 17-19 ) : quaiis in Christi non tan«
ium spiritu, vcrum eiiam came manifestata est, cum
resurrcxit a mortuis, iion qualein Judxi iii illo per<
emeruiit , quando cum de manibus corum Deus non
eruit, eumque dcrcliquissc visus cst cxclamantem,
Deus meuSf Deu$ meu$ ; ulquid me dcreliqui$li f ut eo
inodo in se iransfigurarct martyres suos, qui cisi
mori iiollcnt, quod ctiam Pelro dixit, Alter le cingelj
et feret quo lu non vi$; $ignifican$ qua morle ctarificu'
luru$ eral Deum {Joan, xxi, 18), cl ob hoc a Dco siio
derelicii vidcrciitiir ad tempus, ciim cis prxslaro
nollel quod vcllcnt, illam voccm cordis eniittcreniy
Ulumqnc adhiberciii pict:Uis aCTectuin, qiicin p.issioiio
irapeiidcntc orc propiio Donrniuscxprossil, eos inso
identidem lraiisligurans« Verum mn quod ego rolo,
$edquod lu r/s, Paler {Matth. xxvi, 59).
CAPL'T XI. — St8. In qtio eiiiin priniitus, nisi in ipso
cnpite nostro apparere dcbiiit, p:o; icr quani viuiin *
cJirisliani siimus? Proptcreanon ait, Deusiiions, Deus
mcus, dcrcriqtiibii me; sed causaiii coininonuii re.|iii-
rcndam, cum nddidii, ulquid dereliquisii me ? id est,
qiiarc, proplerquid, quamob causaui?Profcclocniin
cral nliqua causa, eaque non parva, iit Noc lilicraret
dc diluvio, Loth de coclesti inccndio, Isaac de iinnii-
ncnti gladio, Joseph de caluinnia miilicris cl cuatodia
carccris, Moyscn ab iEgypiils, Raab ab excidio rivi-
tatis, Susaniiama icbtibus falsis, Danielein a leonibus,
tres viros ab ignihus, aliosqtie patres qiii exclainave-
runt, ct salvi facii sunt; et Chrisluin de nianibus
JuduM>ruin noii libcrarci, cuniqueiu poiesiatc&cvicn-
tiuni usque ad mortis exitum dcrclin lueret. UlquiJ
hoc ? proptcr quid hoc, nisi propier illud quod paulo
post in eodem psahiio dicit, non ad in$ipientiam mihi;
hnc csi, corpori meo, EccICdix mex, miniinis iiicis?
Nani ci in Evangciio, Quando uni ex minimi$ weis fe-
cislis^ iiiquit, mtVii fecislis {Mallh. xxv, 40). Sic iia-
quc dictuni csl, et non ad insipientiam mihi^ qiiomodo
dictuin esl, mihi fecistis^ ct sic dictuin est, quare me
dercliqHistif quomodo diclum cst, Qui vos redpit^ m€
rccipil ; cl qui vos spernilj et me spcrnit {Luc. x, IG).
No:i ergo ad iusipicntiain iiobis, sed ut sapianius : non
proplcr isiam vitani, in qiia nos Deus aliquando usque
ad mortcin pcrscquentiuni manibus dereliiiquit, seJ
propter illam sempiternam nos debere esse cbnsti«i*
nos ; quia hoc in illo praccessisse intaemur, ex cujut
noniinc sic vocainur.
29. Ecce ita factum esi : tamen iam mulii non ob
aliud voluiit csse christiani, nisi ut bujus viix ftlici-
iale perfruaniur; ideoque illa deficienie deficiunl.
Quid, si Don in ipso nostro cipite tam insigue eonsii»
iueretur excroplum , quo disceremas pro ceclesithui
tcrreiia coniemnerc, non respicicntes qu» vidcnlari
sed qnsc non videnUir? quap enim videniur, tempor^
> Edd., propier quam causam ckriiUani. Us$., ntam.
fM
S. AUCUSTIM EriSCOPI
sss
lia »uni ; qux autciii non vidcDlur, xterna (II Cor. iv,
48 ]u Quos iu se voclbus iUis transligurare dignalus
est. Nam quanlutn ad ipsum attinct » quomodo vcllet
liberan ab illa bora , qui propterea vcnerat in illam
boram (ioaM. xii , 27.) ? aut quemodo sic loquebatur »
quasi quod.nollct ei acciderel, cum poteslatem lia-
buerit ponendi animam suam, ct iterum sumendi eam,
nec eam quisquam tollcrct ab illo, sed eam ipse
poneret et resumcrct, sicut in Evansdio dicil {Id. x«
18)? SeU procul dubio iios in illis vocibus cramus» ct
capttt pro suo corpore loqucbalur » non disjuncta s»-
inificalione vocis, ubi connexio non disjuugilur uni-
tatis.
. CAPUT XII. — 30. Denique in Psalmo sequilur, ct
orans advcrle quid dicat : Quoniamf inqiiit, extraxUii me
de venlrey spes mea ab uberibus matris meas. In lejaclatut
nm ex utero ; de ventre matris meoi Deus mcus a lu i
(Pm/. XXI, 10. 1 1 ) unquam diceret, De alia rc, et ab alia
aliam rem me trajecisti, ut tu sis mihi bonum pro tcr*
renis bonis mortaliutis hujus, qiiam in roatris venlre
sortitus sum, cujus ubera suxi. Mxc enim vetustas est,
ile qua me tu extraxisti; et ilki cirnalis nalivitaiis
^na simty a quibus tu spes mea es : inde enim ad te
eonvcrsus sum. Et ex utero, id est, qui ex his in utcro
inchoavi, in te jactatus sum; ad te scilicct transicns,
lolum me tibi commiltens. Ideoque de ventre malris
Mtfor , id esl de bonis carnis qiiam sumpsi in vcntre
malris mex » Deus meus es /w, ut de his tu sis bonum
meum : ea locBtione dietum est, ac si diccrciur, verbi
gratia, De terra coeluro babito, hoe cst, hinc illo emi-
gravi ; et ista nostra in illum transGguralio cst , qui
pcrgratiani Tcslamcnli Novi muUmus viUm, trans-
cuntcs de vctcrc ad novam. Nam illc hanc rcm sacra-
nienio suas passionis rcsurrcctionisque significans,
carnero muUvit de morUliialc adimmorialitatcm : vi-
tam vcro non routavit de veluslulc in novlliitcm , qiii
nonquam fuit iu impieUte , unde transirel ad luc-
^aiem.
51. Quanquam non dcfuerunt qui lioc quoJ dictum
cst, Devenlre matris mea Deus mcus et tu, idco ud ipsum
i-aput nostrum pertiiiere sentirent, quoiiiam Patcr ni
lantum est Dcus eius, in quanlum homo cst in Torma
fervi, non in quantum illi xqualis in forma Dei est (a) ;
i4eo De vcntre malris mem Deus meus es tu, ac si dicc-
rcl I E% eo quod homo facius sum , Dciis meus es tu.
Scd quid est , Tu extraxisti me de ventrCf si ad ipsum
Jesum de Virgine procreatum rcfcrtur? qunsi alios
Pens non extrahat» in cujus providcntia est omnis
ordo nascendi : an inde signilicare voluit partum Vir-
linis servaU virgiittUtis integritate mirabili , cum ait^
Tu extraxifti me dc ventre malris metB ; ut quod illic
mirabiiiter Eactum est, cum Dcus Cecisse dicitur, ne-
niiDi incred'd>ile videaiur ? Quid crgo cst et illiid, Spes
mea ab uberibus malris mece ? Quomodo ct hoc ad ipsum
caput Ecclesix rcfcrrt potest, quasi spes e]us qux in
Deo csi, a malris ubcribiis ei ccnperit, non et ante in
ipso uiero? Neque cnim spes alia inlelligenda est, nisi
qua fuiurusu cral ut Dcus curo exaltaKt a moMuis :
{a} Auibrcs., lib. 1 do HJc» a 6.
toiiim lioc quippc, secundum id quod liomo faclus csi,
dicitur. An forte quia ubera feminarum ab ipso coiice-
ptu in ubcrUtem promoveri prohibentur , sic intclligi
Toluit, ab uberibus ; lanquam diccret , Ex quo carncm
suiiipsi , cui cami fuerat spcraiida immorralitas : ui
non anre spes ei esset, cum in forma Dei cssot, in
qua niliil in inelius niulandum csset; sed ab uberibus
matris, id est ab ipsa susceplionc camis, quae concipie-
batur in spe , ciijns spei res futura crat, cum ad iin-
morlalitntcm dc inorte transiret?
52. Scd quod dictum cst, lu te jactatus sutn ex utero,
qiiomodo coaptari capili possit, igiioro : quasi in
utero cum cssct , non in Dco fuerit , in «ino vivimus ,
movcmiir, et sumus (/icr. xvii, 28) ; aut illius infantis
aniina rntionalis, ex quo caro processit ex utero,
Deiim spci-arc coepcrit. Nisi forte crcdeiiduro est, jani
nato aiiiniam ratiotinlem accessissc, qux intra visccra
malris adliuc ei dcfuissct : et quoniam eadem auiuui,
qucc carni ]nm nalrc addiia est, Dco inhxreb:U, ideo
secundum eamdcm cnrnem dictum essc existimandiiiii
cst, Inte jactatus sum cx utero; tanquam diccrcl^
EnBi sorlilus sum animam cx utero, qux libi cobxre*
rct. SeJ quis audcat in hanc se tcmere prxcipiUre
sentcntiam , cum ralio de advcntu vcl eiortu auimoc
iu Unto natiinc profundo sic latcat» ul saiius sit eam
scmpcr quuTcrc qiiamdiu iii hac vila suinus, quam
aliquando invenissc pracsumcre ? Ex illa vero in
seipsum transOguratione nostra qucmadmodum pos-
sent hxc accipi , diclom csi. Si quid autcm dici potiiil
convenicntius, vcl potucrit, nullius prujudicamus iii-
gcnio, doctrinx nullius invidcmus.
CAPUTXIII.— '55. Jam illudquodscquitur, Nedisce*
das a mCf quoniam tribulatio proxima est^ vidc ut illumi-
iict qucniadiiiodiim dictuin sit, Quare me dercliquisti,
Qiionlodo enim dercrKpiit, cui dicitur, Ne disccdas a
me^ nisi qiiia dcreliquil vit;e vctcristcmpomleui feliciu-
lem ? Uogatur autem ne disccdat et descrat spem vike
xlcrn.c. Scd quid est, quonioin tribulatio proxima eslf
qiiasi ci passio adbuc immincret,cum in ipsa niedia
passionc isU diccre intelligalur , qux de illo in hoc
ps;ilu)o proplictata sunt. Ilic cnim dicturus cst etiam,
qnx iii Evargclio apertissiine scripta sunt, Diviserunt
sibi vcstimcuta mea^ et suver vestem meam misermU sor-
tem {Matlh. xxvif, 55) ; qiiod faclumest cum jam pen-
derct in ligno. QuiJ cst crgo , tribulatio proxima est ,
in qua mcdia loqucbatnr? Sed nimirum illud vult in-
telligi, qiiia cum caro in doloribus est et in pcciiis, pro-
fecio anima tunc habet magnuin agonem patientirp,
in quo ne deficiat, laborandum ei orandum cst. Nihil
esl autcm animx sua carnc propinquius : ideo niundi
hujus quilibct inagnus pcrfectusque coiuemplor» cum
alibi patitur, nihil patitur. Potest enim adhibcre vigi^
lem rationem , cum amittii bona qux cxtrinscrHs
sunt,et ab animo sapientis, qui ex cupidiiate iion h;t*-
ret^ sine dubio longe sunt; et non curare quod pa:iiur,
qiiia nec patitur. Cura vero amittil pra^cipua corpiirif
bona, id csi corporis viiam ac salulem, jam tribulatio
provima cst nninii bonis , quibus ipso inlus Uuqiiain
•cpi |)oris doniinus cst : quid faciet quabbct rationc, <ll
ta EmTOLARCM
non doleat eun corpns vulneraiar aut uritur, eui unto
implieatur eonsortio , ut pati possit , non dolere non
possit?
54. Ideo et diabolus bune noeendi ordinem tenens^
illius magni Tiri quem postulaverat tentandum, prius
€xtema bona aecepit in potcsutem : quibus abUtis et
perdilis, cum illum ineoncussum vidcret ; dixerat eoim,
DofntitiM dedit^ Dominui ab$tulU ; sicui Domino plModtf*
ita faeium esi : ut nomen Domim benedictum {Job. i, il) ;
etiam eamem cmciandam vulnerc postulavit, tali cum
eo confligens eertamine , nt l>ona proiima invaderet,
hoc ost Gorporis bona ; quibus iile perditis si forie
•uceomberet, atque ad impietatem cor inclinaret,
etiam bona animi deperirent, quibns perdendis jam in
eorpore sxviens vicinias tentator instalmt. Dcniqueille
vir ia tanu tenUtione , ubi erat animi bonis proxima
tribolatio, quamvis mulu propbetice ioquatur , iong o
Umen loquitur aliter quam cum illa cxlerna bona
deperissent (ii/. i,^ll), in quitHis tilios non amiserat,
sed pnemlserat.
55. Clamat ergo martyris anima transflgurau in
Ghristum, cum jam in came tribulari coepcrit, et dieit
Deo, a quo derelicla est in terrena feliciuie, sed qos
cum illo est in spe vitse xternas, Ne diecedas a mf, qua-
niam tribulatio proxima Ht : noo est in agro meo , non
in auro, non in pecore, non in toctis aique parictibus,
non in meornm orbiutibus ; sed in carne mea cst» cui
eopulor, eui connecior, cujus scnsum non babere non
possum; unde me de proximo urget, ut a patientiai
virtute defielam. Ne diseedas a me ; quoniam non e$t qui
adjuvet : neqne amicus, ncque propinquus, neqiie
humana hius, neque praeteriix recordaiio voluputis ,
neque aliquid eorom quo terren» feliclutis ruina fuK-
cilur, ncque ipsa quae in animo Qni meo bumana vir-
tus; quia si tu deseris , qwe bominis virtus?
CAPUT XITv—Quid est enim homo, nisi quod me-
mor es ejus?
56. Cireumdederunt me fSituU muUt : boc est mino-
res In plcbe. Taun pin^es obsederunt me : hoc est
superbi ac divites, pi-incipes plebis. Aperuerunt in me
os suum : clamantes, Crudfige^ crucifige {Luc, xxin ,
21). Qfwtt leo rapiens et rugiens : rapoernnt enim com-
prehensnm adducetites ad praesidem, et rugierant
peiendo ejns mortem. Sicut aqua effustis sum : Un-
quam nt in me lapsl eaderent persecutores mei. Dit-
persa sunt omnia ossa mea : quid sunt ossa, nisi corporis
finnamenu? Gorpus autem Ghristi, Ecclesia : firina-
mcnu autem Ecclesiae qni, nisi Apostoli» qoi etiani
columnx alibl nuncupanlur? Hi utique dispersi sunt,
cum ad passionem ipse duceretur, vei cum esset pas-
sns et mortnus. Faetum est ergo cor meum tauifuam eera
iiquescens in medio ventris mei. Hoe sane quemadmodum
cnpiti noslro, ipsius eorporis saivatori coaptetur, in-
vcnlre difOcile est. Neque enim nisi magno pavore
rontingit, ot cor velut ccra liqneseat humaHum : quod
i:nde inllio fieri posset, qui potesUtcm lialiebat po-
r.endi et recipiendi animam snam ? Sed profecto aot
infirmonim suonmi in se transtulit causam ; slve il-
loram qni mctn moriia pavescuni, sicut ipse Peiras
Sanct. Augvst. II.
CLASSIS nt. 854
ex egrcgio prxsumptore Um creber negator cfrectns;
sivo illorum qui tristitia salubri conUbescuut, sicnt
idem ipse Petras cum amare flevit. Nam. et tristltia
quasi solvit cor : unde dicilur eliam grxce quod ap-
peliau sit Xvnii. Aut ccrte prorundum sacramenlum
iios intclligere voluit, ut cordis sui nomine significa-
ret Scripturas suas, ubi cjus utique biebat eonsilinm,
quod tonc apertum esl, cum ea qunc de illo propbe-
tau fuerunt, passus implevit. Solutx sunt ergo Scri-
pturx ejus in iis qui£ perfecU sunt advenlu rjus ,
nativiute, passionc, resiirrectione , glorificntione
Quis enim jam ea non inielligit in Prophetis, qunndo
nsqiie ad intellectum etiam rarnalis mulliiudinis pcr-
venerunt? quam Ibrtasse significavit medio vcntris
sui, ut in ejus corpore quod est Ecclesia, qtiasi vciilri.s
lociim habeat carnalis et infirmior muliitudo. Aut si
ventris nomen magis inierioribus compciit, ad cos
poiius qui perfecliores sunt, Scriplurarum intclleclum
pcriinerc moAstratum est, cum cor cjus, id csi Scri-
ptunc ejus q\ix continent consilium ejus, in roedio
cnrum, hoc est in cogiutione eorum, Unquam cera
dissolvitur, hoc cst, fcrvore spiritus apcriiiir, dispu-
laiur, exponitur.
GAPUT XV. — 37. Exaruit velut tcsta virtus mea.
TesU igne firmau est : sic ct virlus corporis Christi
non sicut fcnum igne consumiiur, sed sicut tesu pas*
sione vclut igne firroatur. Vasa enim figuii probat for-
nax^ sicut alio loco Scriptura dicit, et homines justos
tentatio tribuiationis {Eccii, xxvii, 6). Et lingua mea
adhomt faucibus meis* Potost quidem silentium ejos
significatum videri, quod el alius propheu commen-
dat, cum dicil, Sicut agnus coram tondente fuit sine tcce
{Isai. Liii, 7). Sed si lingnam cjus, cos in ojus corpore,
quod cst Ecclesia, inlelligamus, per quos suum loqui-
tur Evangelium ; tunc ejus (aucibus adbxrcnt, cum
a prxcepiis cjus non rccedunt.
58. Quod vero sequitur, Et in puiverem mortis de-
duxisti me^ qiiomodo capiti coaplabilur; quandoqui-
dem corpus ejus, quod teriia die resurrexit, non cst
nlique in pulverem dissolutum f ncc aliter exposue-
riint Apostoii quod in alio psalmo posilum est, Neque
dabis sanctum tuum videre corruptionem, nisi qiiia cjus
earo non cst corrapla, quas tam cclerilcr rcsurrcxit
{Psai. XV, iO; Act. ii, 2*-32j. Undc ilem in alio
psalmo dicit, Qua utititas in sanguine tiico, dum de-
seendo in corruptionem? Numquid confitcbitur tibi pul-
m, ttui annuntiabit veritatem tuam ( Psal, xxix, 10 )?
hoc scilicet dicens, quod si eo modo, quo ci citeri ,
mortuiis dimittcretur in pulverem, et caro ejus re-
aurrectionl oliimx Fervarctur, iiuILi csset utilius in
sanguine cjus ; quia nibil prodosset mors ejus, nec
annuntiarctur vcrius Dei, quse lllum continuo resur-
recturom esse praedixerat. Quid sibi vuli. crg^ quod
hoe loco ait , Et in pulverem mortis deduxisti mef Nisl
corpBS ejus aocipiamus Ecclesiam, in qiia illi qui pro
ejus nomine passi sunl, vcl p;itiunlur, iion iu ut i|Me
cito resurgunt» scd in mortis pulvcrcm deducuntur ,
tnm reanrrecturi, eum illud tcmpns vencrit de quo iti
Evangelio dicit, Yeniet h^ra quaisdo omnes qui in m^*
555
S. AUGUSTLNl EPISCOPI
numentis sunt^ audient vocem eju$, et procedent {Joan,
V, 28, 29). Aul ccrlc iropicc pulvcrcm mortls ipsos
Juilxos iiilclligi voluit, in quorum manus deduclus
esl : scriptum csl cnim, Non sic impii, uon »c ; ted
tanquam pnlvit qucm projicit ventut a facieterra (PiaU
1,4).
CAPUT XYl. —39. Dcnique scquitur, Quoniam
tircumdederunt me canes multi; coneilium malignantium
cbtedit me : tanquam ipsos dixcrit pulvercm mortis iu
qucm dcducuis est, quos dixit canes multos ct conci-
lium malignanlium ; cancs cos Tidclicet appclluns ,
qui plerumquc conlra innoccnlcs latranl, cum quibus
lion hal)cnt consuciudiiiem. Jain vcro In iis quae sub-
juiigit, taiiquam Evangclium recitalur. Cnicilixio
quippc ejus cxpriiuitur in eo quod dicit , Foderunl manus
meat et pedes meot, dinumerarerunt omnia otsa mea.
Jpsi vero considcraverunt et contpexerunt me. Fossae
^untcoim clavis manus cl pcdcs ejiis, ct cum cxtende*
rctur 111 ligiio, quodamroodo numcrata sunt ossa ejus.
Considcratus cst aulcm atque conspectus quid illi Tu-
turum esset, cl iilrum veniret Elias et libcrarci cum.
{Matth, sxvii» iO).
iO. Jam illud quod sequitur, nullius cxpositionis
indigct : Diviterunt tibi vettimenta mea^ et tuper vettem
mcam mitcrunt tortem. Yerba deinde qu.x sublexun-
tur, oraniis sunt, tam ex pcrsona capilis, id est ho-
minis mcdialoris, qiiam ex pcrsona coiporis, quod
cst Ecc!csia, qiiam dicit ctiam unicam suam. 7ft autcm^
Domine^ inquit, ne longe faciat atudlium tnum : lioc
ad ejus cariicm i^crtinct, cujus rcurrcctio non in
longum cst miss:) , ut alionim. In defcntionem meam
atpice : nequid noccaiit inimici, qui sibi vidcntur ali-
quid potnissc carnom pcrimcndo mortalem. Non au-
lcm noceiii, si dcrcndcnte gratia Dcii iion eis ad ina-
Iiim anima supcrata consontiat : sic cnim ct alibi
propbet;itiim cst, Terra tradita ett in manut impii ; lioc
est caro terrcna.
41. Erne a framea animam meam, Frnmca gladiiis
e8t;nec uliqtic lali fcrro Christiis occisus est, scd
cmce i nec laus ejus gladio, sed lancea pcrciisserunt.
Translato crgo vcrbo, frameam linguam dixit pcrse-
qucnlium, sicut in .ilio psalmo dicitur, Et lingua eo-
rum gladius acutut {PtaL LVi, 5). Unde, qiiia iii cjus
carne lingiia prxvaluit mnlignorum, orat ut animic
nibil noccnl, cum dicit, Erue a framea animam meam :
\\i bxc in propbclia oralio, si ad cniuit corporis re-
feras, non vide:)tiir vclot indigontis petitio, scd potius
rci fulurx figurati [nrdiclio. Aut certc, qiiin corpus
ejus, hoc cst Ecclcsia, gravcs pcrsccuiiones fiicrai
perpessurn, rrnmcpm dixil, qiia maxiinc iriicidati siint
mnrtyrcs ; uiidc vult eorum aniinas crui, ne timcaiil
eos qui corpiis occidunt, animam aulcin occidcre non
possuiit {Matth, X, 28), cl conRentfaiit ad illicifa. Aiit
ctiam in ipsorum passionibiis inimicorum linguam
framcam dicit, uiidc animani suam, hoc est animam
errporis sui, animam sanctorum siiorum vuft erui.
42. Quod autem scquitur, Et de mann eanii unkam
meam, niliil apiius qunm unica Ecclesla mibi videtiir
!ntclligi. Car.em vero appellavit mundum, non ratlone
5»
sed consuetudine conlra InsoliLim rcritatcm latnn*
tcm. Hgcc cst enim canum natura, ut cum quibus ir»-
bcnl consuetudinem, sive iili boni, sive mali ^intfnon
ad eos latrcnt; insojitorum autcm |»ersonis visis, oliam
innocentibus, irritcutur. Manu autem carrit, potcsialooi
mundi signiAcnvit. Ciijiis eilam regnnm infcstum futii*
rum corpori siio, id cst Ecclesi.x sua?, leonis nomiiic
figuravit in co quod adjunxit : Saltum me fae de vre /<v-
nit, Unde est scriptum, Nihii interett inter minat regit cl
iramieonit{Prov, xix, 12) : qiinnquam et diabolum apo-
stolus Petrus lconi compnret rugicnti, et qiixrenlicir-
cumeundo quem devoret ( I Petr. v, 8). Siipcrbosquc
hujus mundi Cbristianis humilibus advcrsnturos ostcn-
dcns , conseqnenter dicit : Et a eornibut unlcomium
humiiHatem meam, Ideo quippe iii uniconiibos superbi
intelliguntur, quia superbia odit consortium, ct quaii-
lom in ipso est, solus cupit emiiiere omuis super-
bus.
CAPUT XVII. —43. Jam nunc attende ubi sii fro-
c!us : vel quod derclictiis est, ne exaudiretur pro
lerrcna felicltate, non ad insipieniiam, sed ut sapere-
rous quid Novi grntia Testamenli dcsiderare debca-
mus ; vel quod non est dercliclus sed exauditus iii
eo quod ait, Ne ditcedatame, qui dixeral, Quare me
dereiiquitti ; quod utiqiie conirarium esl, nisi illud ad
aliud, boc ad aliud rcferatur. Altende et audi quai:*
tum sapis, liauri quanlum cnpis, quaiitumqiie ipse
rcm (aiitam cloqui valeo, iino qiiantuni iribuit ille qui
nosexnudit, el in Clirislo, in quantum boiitu lUcdiaUT
ost intcr iios et Deuiii, et cum Christo, in quanli:m
Dcus csl oiqualis Dco, et potent ett facere^ ut ait Aj o-
stolus, tupraquam petimut aut intciiigimut {Epliet, iiiy
20) : vide in boc psalmo Testatnenti Novi gratiaiii ;
vide illiiis dereiictionis, tribuiatioais, deprccationts
fructu qtiid agatur, quid iiisinuetur, quid C4immcndc-
tiir, qiiid illustrctur. Iiituere quid legamus lanloanic
propbetalum, quid jam cernamus iinpielum : Narrabo
nomen (tiiini, inquit, fratribut meit ; in medio Eccictice
cantabo te, Fratrcs iili sunt, dc quibus ui EvangiUo
ait : Vadey et dic fratribut meit {Joan, xx, 17). Eccle-
sia illa e>l, quam iiiodo dixit uuicam suain ; ha;c a^i
onica Catliolici, qux toto orbc copio^a diflunditur «
qux usque ad ultiinas genles crescciido porrigiiur :
unde in Evungolio dicit, Et proedicabitur hoc Evange^
iium in univerto orbe^ in tettimonium omnibut gentibut ;
ei tunc vetnet fimt {MatUi. xxiv, 44).
44. Quod autem ail, CautubOf hoc cst illiid caiiticum
Bovuro, de (;uo in alio psalnio dicitur : Cantaie Do-
mino canticum novum, cantate Domino ommt ierxa
{Ptai. xcv, I). Ilabes liic ulra(|iie; et qiio canlico
cantaturum se dixcrit , et in cujus Ecclesia^ mcdio :
lllud pertinet ad novuro caniiciim , lixc ad oinncni
terram. Ipse quippe cantat innobis, ciijus graiia c:)u-
tamus, sicut dicil Aposloliis : An vuitit experimentum
ejut accipcre , qni in me ioquitur Chritiut ( II Cor, xiu ,
5 ) ? Modium voro Ecclcsix ad cminenliam scilicci rc-
feras, etad Ipsam manifestalioneni, quia onmia qunnto
clarius nota sunt, laiiio magis iii roedio esse dicuniur
vel cert^ ad inieriorcs Eccicsi», quia interiora sunl
857 EriSTOLARUM
media. Ncquc cnim omnis qiii bbiis pcrsonat, canlat
canticum novum, scd qui co modo canlat ut A|)osloius
admonet, dicens : Cantantes et p$aUentei iti cordibus
vettris bomno {Ephes. v, 49). Intus enim est lioc
gaudlum, nbi yox laudis ct canitur et auditur ; qua
Toce laudatur qui gratis amatidus est toto corde, tota
aniroa, tota mcnie, amatoremquc suum acccndit in
se gratia Spirttus sui sancti : quid enim aliud cst can-
ticum noTum, quam bns Dei?
CAPUT XVill.— 45. Deniqnc scquitur, ct hoc c^i-
dentius demonstrat. Gum cnim dixisset, Narrabo no-
fnen tuum fratribus meiSy quia Dcum nemo vidit nn-
quam, sed unigenitusFilius qui cst in sinu Patris, ipse
enarravit {Joan. i, 18); atquc adjnnxisset, in medio
EcclesiiB cantabo te : quomodb canlavit, id est, qiiia
in nobis cantiaiyit , cum proficimiis in nomiue quod
narravit rratribus suis ; et qiiia laudem Dci cantavit
in nobis, continno manireslavit, dicens, Qui timelis
Dominum^ taudate eum, Quis aulem vcracitcr budat ,
nisi qui sinceriter amat? Tantumdeni crgo est ac si
dicerct : Qui limetis Dominum , amate eum. Dixil
eiiim hominif sicut scripliim est, IHcce pieias cst ki-
pientia (Job txvlii, 28, sec. LXX). Porro pietas cultus
Dei cst, ncc colitur ille nisi amaiido. Sunimn igitur et
vcra Sapieiitia est iti prxccpto ilio primo, DHiges Do-
minum Deum tuum ex tbto eorde tuo, ct cx tota anima
tun {Matth, xxii, 37) : ac pcr hoc s.apicntia csl cliari-
las Dei ; nec diflunditur iii cordibus noslris, nisi per
Spiritum sanctum qui datus esl nobis {Rom. v, 5)*
Iiiilium autem sapienliae timor Doniini {Psat. cx, iO) :
cl limor non est in chariLilc , sed porrecta cliaritas
foras mittit timorem {IJoan. iv, 18). Proinde prx-
nnissus timor in cor nostriim , peliit inde consuctudi-
nem nialorum operum , et scrvat clinritaii locum ,
«|:ia tanqiiam domina vcnicnte, ut illa insidat, abs-
cedir.
i6. Ergo qui timetis Dominumi taudate eum : ut
Deum non serviliter sed libere coiatis, eum amare
discite qnem timetis, et poteritis budarc quod amatis.
Tiincntes enim Dcum homincs Yeleris Testamcnti ,
propter litteram terrentem et occidentem , nondum
habentes Spirituni vivificaiitem ( II Cor. iii, 6), currc-
Laiit cum sacrificiis ad templum ; ct quamvis iii flgu-
rnm futuri sanguinis quo redempti sumus, taincn
ncscienies quid pcr eas pneflgumretiir, cruentas victi-
mas immobbant. Nunc vcro in gratla Novi Testa-
menti, qui timetis Dominum, laudate eum. fpse quippe
in alio psalino, ilb mutanda prxnuntiaiis qux tnnc in
unibra futun oflercbantur, Non accipiam, iiiqnit, de
manu tua vitulos, neque de gregibus tuis hircos. Et
paulo posi, utoslcnderet sncriflcium Novi Testnroenti^
quando illa fucrant cessatura, Jmmola^ inquit, Deo
sacrificium taudis^ ei redde Altissimo vota tua. Et In
fine ejusdero psalmi, Sacrifieium, Inqull, iaudis glori^
ficabit me ; et Hlie via est , qua ostendam itli salulare
meum (Pia/. xlix, 9, ii, 23). Salutare Dei Christns
est, quem infantero Sirocon sencx curo agnovisset in
spirilu, eumque surospissct in roanus, Nunc dimittis ;
iiiquil, Dcmine^ serwm imm^ teamdum vcrtum tunm
aASSIS III. 858
lit pace; quoniam viderunl oculi mei salutare iuum
{Luc. II, 29, 30).
CAPUT XIX. — 47. Ottf limetii ergo Dominum, lau-
date eum ; universum semen iacob^ magmficate eum. Non
vacal quod ei non sufGcit dicere , semen Jacob^ nisi
adderet universum ; ne in solis eis inlenigeretnr , qui
ex Israelitis fucraiit credituri. Semen cniro Jacob
ipsum esi scmen Abrahsp; omnibus auiero in Chri-
6tum credentibus, non solis qui ex Israel fldeles erant,
Apostolus dicit : Ergo Abrahce semen estis^ secundum
promissionem hanredes{Galat. iii,29). Ibi namquecom-
roemoravit praeflgurationcm Novi Testamcnti, in eo
quod scriptum est, /n Isaacvocabiturtibisemen{Rom.
IX, 7) ; non ulique iii Ismael, ancUIse fllio. hi quibus
duobus flliis Abrahae» scrvo, et libero» et duabus rou-
lieribus, ancilla , et libera , scribens ad Gabtas, duo
Testamenta dicit in allcgoria pneflgurata {Calat. iv,
22-21). Unde dicit, Non qui filii eamist ii sunt filii Dd;
sed filii promissionis deputaniur in semine. Promissionis
enim verbum hoe est : Ad hoc tempus veniam , et erit
Sara fiiius {Rom. ix, 8, Gen. xviii, 10).
i8. Multum est et nimis longum diligenler enu-
cleare cur filii promissionis pertincntes ad Isaac, Novi
Tcstamenti graiias depulentur. Breviter tamen attia-
gam, uiide tanto fructiiosius cogilabis, qtianto roagis
pic cogitnvcris. Non omnia Dcus quoe praedicit, pro-^
mitiit; prxdicit enim eliam illa quoc non ipse facit ,
quia esl omnium prxscius futurorum. Praedicit ergo
ct pcccata homiuum ; qux potuit prxscire, non facere.
Promittit autem quae ipse facturus est ; nec ea mab ,
scd bona. Quis cnim promittit mab? Quamvis itaqua
mnb inferat malis, non pcccaia, sed supplicia ; roina-
tur tamen ea potius qnam promittit. Omnia largitur
et praescit ; scd peccata praedicit, supplicia minatur ,
beneficia pollicctur. Filii ergo promissionis, filii sont
bcneficii. IlaH! est gratia, quae gratis datur, non me-
rilis operaniis, scd miseratione donantis. Ilinc gratias
agimus Domino Deo nostro, quod est magnum sacra-
nicnlum in sacrificio Novi Tcstamenti , quod ubi , ei
quando, ci quomodo oflcratur^ cum fucris baptizatus,
invcnies.
CAPUT XX. -— i9. Deinde scquilur et dicit : Timeat
eum omne semen Jsraet. Qui Jacob ipsc et Israel , unus
hoino erat , liabens duo nomina, non in parvo sacra-
roento : sed uno libro non possunt did omnia, in qno
jam mnlturo progressi surous, et nonduro de aliit tri-
bu8 quxstionibus aliquid diximus ; hoc est de tcnefnis
exterioribus ; et blitudine et longitudine , altitudine
et profundo; et de qulnque el quinque virginibus.
Quod ergo dixit supra, univenum umen Jacob , hic
consequenter ait, omne semen Jtraei. Sed quare su-
perius, magmficate eum, et posteriiis, timeat eum f Ma-
gniflcatio laudi congruit ; de qiia dixerat, Qui timetis
Dontinum, laudate eum : unde jam roulta disscnii. Ibi
qiiippe aroor vel charitas Dei, qux perfecta foras
roittit tiroorem. Cur ergo iteruro, Timeat eum omne
Jtraelf Non enim aeeepistis^ inquit Apostolus, spiritum
gervitutisiterumin tiniore {Rom. vin, 45). Sed idero apa«
ttoUis oIea.«tro inserto in olivam timorcm pTiCcipii;
SKH
S. AUGUSTIPfi EPfSCOPf
560
lioc csl Gcnlibus addkis radici Abrah.im, Isaac, Jacoh,
iil ci ipsac ficrcni Isracl, id cst. pcrliiicrcnl a<l semcn
Abralix (Rom, ii, 17 16).
50. Quam Inscrlionein (.lcaslri, jam ampntatis pro-
ptcr iiiAdclitatis supcrfolam naturalibus ramis, ctiam
ipse Deninus in ETangclio prsedixit, occasione illiu»
Ccniurionis ({ui in cum ex Gcniibus crcdidit. Tunc
cnim ali, Anien dko volfi$, non inveni tantam fidem in
Jtrael:ti ^dliiUTniiJ deodieovobit quia multiab oriente
et oeeidcnte venient^ et recumbetU eum Abraham, I$aae
itJaeobin regno coBlorum : filii autentregniibunt in te^
nebra$ exteriorcs; illic erit ploratio et ttridor denlium :
ita significans inscri oleastnim proptcr bumilitaicm ;
«tixcral qitippe ille Ccnturio , /Ven $wn dignus ut $iib
tectum meum intres ; $ed tantum dic vcrbo^ et sanabitur
fuer meu$ (Matth. viii, 8-12) ; confractioncm autcm
ramoriim naturalium proplcr supcrbiam, scilicct co-
rum qui ignorantcs Dci justiliam, ct suam Tolcnlcs
constilucrc, justitiae Dci non suntsubjccti (Uom. x, 5).
De iis quippc vana e!atione tumcntibns dietum csi
^quod ibunt in tcncbras cxteriorcs, qiii jnctaiilcs se de
)seminc Abralisn, scincn Abrnh.ic ficri noliicrniit , ut
' esscnt fili! promissionis : quia fidcniNovi Tesinmcnti
tion rccepcrunt, ubi Dei justilin commcndatur, sunm
consiJtncrc volcntcs ; id est, tanquam de suis mcritis
ct opcribus prxfidcntcs sprcvcrunt csse filii promis-
Gionis , hoc cst filii gratlc, filii miscricordiae, ut (pii
gloriatur, iii Domino gloriclur (I Cor. i, 51), crcdeiis
in cum qtii juslificnt inipium , boc cst qui cx tm-
pio facit pium ; ul depulctur fides cjtis ad jusiiiiam
(Rom. IV, 5), ct inipYcalur in co, non quod postulabat
4^jus merilttm» scd quod a Domino promissum est bc-
ftcficium.
51. Cuni iis igitur agcns Apostolus , qui olivx per
graiiam inscrcbantur, Dim, inquit, (racti $unt rami,
ut ego inserar* Bene ; propter incrcdulitatem fracti $unt.
Tu autem, fido$ta; noli altum $aperet $ed time (Hom.
XI, 19, 20). Dei cst cnim bcmficium, non nieritum
tuiiin ; quod ct alibi dicit : Gratia $alvi facti e$li$ per /S-
dem ; et hoc non ex vobi$, $ed Dei donum esl, nonexoperi-
bH$^nefcrteq9u$extoUalurJp$iu$enim$unw$fi§mentum,
creal\ in Jcsn Chri$to in operibu$ boni$^ ques prtFparmt
Deu$ ut rn illis ambutaiM (Eph. y, 8-10). In hoc ita-
quc intcllectu gratix incst timor, de (fiio dicitur : Noli
alium $apere^ $cd titne (Rom, xi, 20). Timor autem Isto
alius est ; non cst iUc scrvilis qtiem charitas foras
mitiit. tllo cnim timctnr nc incidalur in tormeotiraa
supplicii; islo aulcm, oc amittatur giatia bcueficii.
CAPUT XXI. — 52. Quapropter quamvis fidclibu»
Bd Novum Tcstamcntum pcrtincntibiia dicai Aposlo-
lus quod paulo ante coumicmoravi, Non enim accepi$tu
$firitum$en}itutititerum in timore;$edaccepi$ti$$pifiium
adoptioni$ fiiiorum^ in quo cianiamu$, Abba, pater (Rom^
viii, 15); id cst ui fldcs iii nobls 8it,qua2 pcrdilecik>-
nem opcratur (Gal. v, 6) , non tain timendo poenam
quaai amando justitiam : tamcn qiiia non fit anima
}uM nisi participarumc melaoris qui juslificat impium
(quid enim habct quod non acccpit?), non debetsibi
irlb'icndo qood Del esl , ita gloriori tanquam non ac-
cepcril ( I Cor. i v, 7). Oh boc ci dictum cst : yoli «/.
tum $apere , $ed time. Et timor islo. prxcipitur iis
ctiam qiil ex fide vifcntes, hncrcdcs sunt Novi Tcsln-
menti, alque in liberiatem vocnti. Altum cnim sapcre,
diclum cst, superbire : quod alio loco, c contrario sa-
lis ostendil, ubi ait, Non alta $apiente$, $ed humilibus
con$entienie$ (Rom. xii,16). Ex hoc quod ait, humi-
libu$ eon$entiente$, ulique apcruit niliil aliud se di-
xisse, nlta $apiente$, quam superbieiitcs.
53. Timor crgo non cst in cliaritnte , qiiia pcrfccta
charitas foras mittit timorcm ; scd illum scrvilcn^
illum quo cum se quisiiue ab opcrc malo abstinci,
pcena terretur, non jiistilia delcctntur ; hunc chariias
foras miltil , quam non delcctat iniquiUis , cliamM
proponatur impuiiitas : non illum qno tinici aninia ne
amittat ipsam gratiam, qua in ilia factuin est ut cam
non pcccare delectet; qiio timcl nc Dcus eam doso-
rat, eliamsi nullis dolorum cruciatibus puniat. Ilic ti-
mor castus est; non cum charitas ejicii, sed adsciscit.
De illo quippe scriplum est , Tifiior Domhti castu$,
permanens in $a!culum seeeuli (Psal. xvni, 10) : nc-
quaquam istum diccret permnneulcm , nisi scirvi
alium qui non permaneret. Et bcne islum cnstimi
dixil; hoc eiiiin non carct amorquo anima inhxrcl
Dco, qunc dicil in alio psalmo : Perdidisti omnem qui
fornicatur abs te ; mihi autem adhcerere Deo bonum est
( P$al. Lxxii, 27, 28 ). Nam cl eonjux qu.!! adultcri-
num aniinum geril, eliamsi limore \m non aduhc-
riuiii pcrpeir.it, Limcn qiiod decsl operi, inest vttlun-
tili : c«ist:i vcro alilcr limct ; nain ct ipsa timei virum,
scd ensle. Deiiiquc limct fila ne vir infcslus advenini ;
isla, ne ofiensus absccdal : non anianti eniin pncsen-
lia viri molesla esl; amanti autem, absciitia. Ti-
morc iinqiic caslo , pcrmanenti in sxculum sscculi.
liment Dcuin omiie scmcn Israel. Timcani qiicm di-
ligunt, non alla sapicndo, sed humilibuscoiiscnliendo;
cum tiuiore el tremore suam ipsorum saluicm opc-
rcnlnr. Deus csl cnim qui operatur in cis ei velle . ci
operari, pro boiia voliintaie (Philipp. u, 12, 13).
CAPUT XXII. — 54. H:cc est jiislitia Dci, hoc cst
qaod Dcus donai homini, cum justifical im|>iiim. Ilaiic
Dci jiistiliam ignornntes snperbi Judxi, et suam volen*
lcs constitucre, justilix Dei non smit siibjccli ( Rom.
x, 3) ; hac supcrbia * dejiriunlur, ul huuiilis inscratiir
oleasler. Et illi ibiuit iu tcnebras cxteriorcs, dc quibu»
intcr alia requisisli, vciiiciitibus ab oricnte el oa*idcntc
multis, qui rceumbcAt cuni Abraham, Isaac cl Jacob in
rcgno cteloruui(Matth. vih, 12, 1 1 ). Sunl cniin modo in
exieris lencbris, undo corrcctio dcspcranda non esl;
quam si coniempserini, ibiint in tenebras exteriores,
ubi corjectionis locus non erit : ^ioiitam Deu$ lux e$t,
et tiuebrw in eo non $unt ulUe ( I Joan. i, 5 ) ; sed lux
cordis , non istorum qui iu earne sunl oculonim ;
nce OHiniiio talis ,.qualis bujus lucis visibilis phania-
sia cogitatur; quanquam ct ibi esi videre , sed loiige
aliier , hmge dissimiiiicr. Qualis enim lux esl ipsa
chariins, ijuis vcrbisexplicci?quisearum renim qii»
« Edd., ae iupertna. Mss. vatic. et e WMHriadiio, ta
iuperbia. Alii Gallic. plures, hac euperbi.
m EPISTOLARUM
%eiMm carnU adjacenl» ullo demonstret cxemplo? Aii
forle lux non est diariias? Audi aposlolum J<)a.nncm :
ipse quippe dixit quod modo commemoravi, Quoniarn
Deu$ lux eU, et Unebne non sunt in eo ulUe ; (I Joan.
I, 5)qui rursum dicit, Deus chorilas esl {Id. iv, 8). Ac
pcr boc si Deus lux esl, et Deus cbaritas cst , pro/e-
Gto cliarilas lux ipsa esl, qux difTunditur iii cordibus
nostris per Spiritum sanctum qui datus est nobis
( Rom, Y, 5). Itcm dicit : Qm odit fratrem suum, in /e-
Bebfis esi usipie adkue (I Joan. ii, 11). Istos sunt tene-
bro?, in quas dinboius et angcli ejits nmltum siiper-
bicndo progressi sunt. Cbaritas eiiim iion xmulatur,
iion iiiflatur (1 Cor, xiii, 4). Ideo non .Tinulatiir, quia
uon inflatur : ubi enim prxcedil influtiu, continuo se-
quitur xmulalio; quoniam supcrbia matcr est bivi-
dcntix.
55. Diabolus igitur el angeli ejus a luce atque fer-
vore cbariUitis aven»i , et nimis in superbiam invi-
diamque progressi , velut glaciali duritia torpueruDt.
£t ideo per (iguram tanquam in aquilone ponuntur :
unde ciiin gcneri hsmanodiabolus Incubaret, ventura
gralia Salvatoris dicitur in Cantico canticoriim»
Exsurge^ aquilo, et veiii, ausler , perfla hortum meum,
et fluent arumata{CanL iv, 16). Exsurge, qui irruisti,
qui subditis incumbis, qiii posscssos premis : ex^urge»
ut a tuo pondere rclevati erigantur , quorum animas
prcmendo curvasli. Et vem, auster, inquil; spiritum
invocans gratiae , flantem de merldie velut a parto
fervida et luminosa , iit fluant aroinala. Undo A})o-
stolus dlcit : Christi Iwnus oior sumus in omni loco
(II Cor, II, 15). ilinc etiam dicitur in quodam psalmo,
Converte^ Domine^ captivitatem nostram, skut torrens
inavttro { PsaL cxxv, j) : captivitatem scilicct, qua
sub diabolo lanquam sub aqtiilone tenebantur , ubi
abundanle iniquitate frigueranl, et quodani niodo
congclaverant. Uinc enim et Evangelium dicit : Quo*
niam ahundatiil iniquitas, refrigescet charitas multorum
{Matth, XXIV, 12). Al vcro naiile aiislro , glacies
resolvilur, et lorrentes flunnt , id est pcccatis remis-
si^, popiiii ad Cbris:um cbarilate concurrunt. Ilincet
alibi sciiptum cst : Sieutglaciesinsereno, ilasolventur
peccata tua { Eccli. iii, 17).
CAPUT XXIII. — 56. Proindc rationalis creatum,
sive in angelico spiritu, sivc in anima humana, ita fa^
cta est , ut sibi ipsa bonum quo beata fiai , esse non
possit > sed mutabilitas ejus si convertatur ad incom-
mutabile bonum, fiat beata : unde si avertatur, mi*
sera est. Aversio ejus vitium cjus , ot conversio ejus
virtus ejus est. Natura ergo non est mala , qui:» crea-^
lura spiritus vita ^ est rationalls, qii» etiam privala
Ikono ciijus pQrlicipalione beatificatur , id est , eliain
vitios.!, nieiior est eo corpore quod summum est Iti
e(»rporibus, id est, b.ic luoe quoe sentitur oculis car-»
itis, quia ct ipsa est corpus : omui autem corporo
qu.Tlibei incorporea natura pra^stantior esi : non mole,
qtiia nonnisi corporum est molcs, scd vi quadam qu^
supcrgreditur omnem pbantasiam, quarovolulat ani-
« Ju M&f . Ai excusi babcnt, sptruus «'er est rattonalu.
CLAssis ri. m
mus baustam de senslbus corporis.-Sed qucmadmo-
duni in ipsis corporibus ea qux inferiora sunt, sicul
terra et aqua et ipse aer, meliora fiunt pariicipatione
melioris , id est, eum luce illuininantur , et fen*ore
vegclantur : sic incorporeae creaturx rationales ipsius
Creatoris fiunt participatione meliores, cum ei cobx-
rent purissima et sanctissima charitale; qua omni-
modo si caruerinl, lenebrescont, et obdurescunt quo*
dammodo.
57. Proinde infidcles homines tenebrx sunt ; qui
per fidem conversi ad Deum, quadam pnemissa illu «
minatiooe lux fiunt. In qua profidendo si ex fide ad
speciem pervencrint , ut id quod credunt etiam con-
spicere, sicut tantum bonum polest conspici, mcrean-
tur, perfectam recipient imaginem Dei : lalibus eoini
dicit Apostolus , Fuistis aliquando tenebrtB; nunc on-
ieiu lux in Domino ( Eph, y, 8). Porro diabolus et an-
gcli ejuB, teaebrae suiit infidelibus hominibus exterio-
res ^ : plus enim ab illa cbariiate aversi , et in suum
iastum obstinationemque progressi sunt. Et quoniam
extremo judicio Cbristus dicturus est eis quos ad si-
nistitim discernet, Ite in ignem cBternumt qui paratus
csl diaboh et angelis ejus ( Matth, xxv, 41 ); Iiis ma-
lignis spiriiibus conjimgendos, simulque damnandos,
dicit ituros in tcnebras exteriorcs, id est un societa-
lem pcenalcm diaboli et angelorum ejus. lluic pcenu^
contrariuin est q:iod bono servo dicitur, Intra in jfaii-
dium domini tui { Ibid, 23) ; ut qiianto sunt istx tene-
brjc exteriores , tanlo sit lumeii illud inlerius. Non
Iktc pcr locorum iniervalla inani phanlasmate cogi-
tnnda sunt : localia spaiia non occupant nisi corpo-
rum moics. Non est hoc spiriius vitx , non est boc
aiiima ratioiialis , multo minus Deus omnium beni-
gnissimusconditor,eijustissimus ordinator. Volunta-
tibus et aflectibus isia vel propinquare vel louge fieri^
vcl iutrare vel exirc dieuntor. ,
58. Sed quiii ma!o opere , id est leaebroso dele-
ctantur facientes, seculura cst autem pccna quae tor-
queal, Idco Dominus ubi dixit, tetiebras exteriores^ ad^
didil eliam, Ibi erit fletus ct stridor dentium : ne talibus
dcler;t;itii)uibiis , qualibus bic iniqui perfruuntur ,
quundo infideliuie alque injnalitia tenebrescunt, eiiaia
in illo supplicio se asuros dementer existiment; quia
cniin volentes injusle utuntut bonis, juste nolentes
cruci:vbuntur malis, Unde possunt etiam tenebr»
exleriores intelligi peen» eorporales ; corpus quippo
est aniroai exterios : ut sint animn; roala , quibns a
cbaritatis lueo aversa meiis in peccatis oblectatur ,
cxterx tenebrx ; corporis aulem mala , qiiibus »tcr-
iiis in finem lorquebiior , exteriores lenobRH , quas
solas timent qui servili adhuc timofe detioentur. Natii
si eis licerel ia illis exteris qu» sunt in peccatis, iin-
pune semper volvi et involvi, prolecto nunquain vcl-
loiit acccdere ad Dcuni, et illuminari, et inbxrero
illi per charitatem , ubi est tinior castiis , perroa-
nens in sxculum sarculi : qui limor non cruciat, sed
« Edd. , infidetibus hminibus deteriares. At meliorii
notae »:ss. habcnt, exteriores. Sic etiann F.ugypii Gdd. dU9
uiauu exarati.
SG5 S. AUGUSTINI
tenaciorem faeit animam boni illius, quod si dimise-
ril, cadct.
CAPUT XXIV.— 59. Timeat eum omne semen Jsrael.
Et vide causam quam conjungit : Quomam non ipre-
t//, iiiquil, neque despexit precem pauperis. Paupercm,
^umiiem dicil : liiiic esl, Noli allumsapere, sed time.
Timcat ergo eum omne semen Israel , quoniam iion
despexil ejus precem qui non allum sapiiit, sed li-
muit. Pot«'Sl el hoc capiii coaptari ; quia ipsc Salvalor
corporis propler nos pauper faclus est, cum divcs
esset, ut ejus paupertate ditaremur (II Cor. vm, 9).
Ex forma enim servi pauper factus est , ex qua et
precem fudit : in ea quippe scmetipsum Iiumiliavit,
factus obediens usque ad mortem {Philipp. u, 8).
Yide ergo quid dical : Quoniam non sprevit neque de-
spexil precem paupms, neque avcrtit faciem suam a me^
Ubi cst illod , Quare me deretiquisii , si ncc faclem
.nvcrlit ab eo? nisi quia ct dcreliiiqiiens non diTclinr
quit, quando in boiiis tcmpoRilibus non exaudit; ct
Ron ad insipicnliam nobis , scd u( snpiamus quid au-
fcrai , ct quid offerat iiobis. Non, inquil, sprevit neque
despexit precem pauperis , neque avertit faciem suam a
me : et cum ctamarem ad eum , cxaudivit me. Fecil
ergo quod paiilo aiiic rogaius cst, ubi cum deprcca:.s
dtxit : Ne discedas a me. Si enim e\audivit , proTcclo
fecit , non utique discessit. Non ergo diTeliquil hoc
modo , qui alio modo dcrcliquit , ut snperemus quo-
mndo mngis non ab co dereliiiqui velle debemus.
€0. Apud te iaus mea. Quid ergo iioccnt qui Lnn-
quain victo insultant, quod mc in teniporalibus de-
reliqueris? in Ecclesia magna conptebor libi : non
t|uaiita isia Synagoga est , quae irridet mortcm derc-
iicti, sed in Ecclesia magna diffiisa per omncs gcntes.
qnx credit in resurrectioncm non derellcti. llaH2 est
unica illa quam petit de manu eanis crui, dc qua cliaiu
pnulo anle dixit, In medio Ecclesim cantaba le. Et
nunc quod ait, confilebor tibi^ in eis uliqiic qui coii-
lilebuiitur, in quibus et loquilur. Confcssio aulem non
lanlum poccatorum est , scd el laudis Dci ; sicut ipse
in Evangelio, Con/!/efror /i6t, inquit, Pater^ Domine
coeli el terrte, quia abscondisli hwc a sopientibus el pru-
denlibus, el revelasti ea parvulis {Matth. xi, 2.*i). Idco
sequitur ct dicit : \ota mea reddam coram timenlibus
cum. Edent pauperes^ et saturabuntur ; et laudabunl
Dominum qui requirunt eum. fpsi sunt parvuli de qui-
bus dixit, et revelasti eapanulis; timentes eum, ct
pauperes , id est humilcs , qui non alta sapiunt , scd
timeni timore illo casto , non qiio pcena formidaliir,
sed quo gratia conservatur ^
C»[. Voia vero sua sacrificium vult intelligi corporis
soi, qtiod est ndelium Sacramentum. IdcQ cum dixis-
fet, Vola mea reddam coram limentibus eum ; contiiiuo
subjunxit, Edent pauperes^ et saturabunlur. \\m eiiim
saturabiinlur panc qui de coelo descendil, qui ei co-
hffirentes, et ejns paceni dilectioncmque scrvantes
imilantor ejus humilitatem : idco pavperes. In hac
itaupertate et saluritale prxcipue Apostoli clarucrunt.
flt lauaapunt Pominum^ inquit, qui rcquiritnt eum :
f Bad. Am. Fr., comnmdatur.
EPISCOPI m
intclligentes non meritorum suorum , sed Ulias esse
gratine qiiod saiurali sunt. Requirunt enfm eum, quia
non suiit ex eis qui sua quxrunt, non qox Jcso
Christi (Philipp.ii.ii). Dcnique et si caro eonim
qui eum laudant, patitur tcmporalcm Iribubtionem
vet mortcm , vivent corda eorum in sceculum scecuti.
Uxc vita cordis non est in sensibus corporis ; secreta
csl in luce qux intus est, non in tcnebris qu» foris
suiit ; iii fine prxcepti, non in inilio peccatl. Finisatir
toni prxcepti charitasestdc corde puro, et coiiscientia
bonn, cl fidc non ficla (1 Tim. i, 5) : charitas qune non
acmiilalur, non liiflatur (I Cor. vui, 4), qiiia non alliiin
sapil , sed timel ; ct ideo cohxrct timorc casto , pcr-
maiientc in sxctiliim sxculi. Inilium aulem omnis
peccati superbia, qua diabolus irrevocabiliicr in exte-
riora progressus est , hominemqtie invidcndo , et ei
siniilc aliquid sundciido dcjccii. Cui Iiomlni in qua-
dam scriptura dicitiir, Quid superbit lerra et cinis?
Quoniam in vita sua projecit intima sua (Eccli. x, 15,
9, 10). In vila sua, diclum cst, Innquam in propria
sua \ etqiiasi privata, qua delectatur omnis superbia.
CAPUT XXY. — 62. Unde chnrilas in commune ma-
gis quam in privatum consulcns, dicitur non quxrere
qux sua sunt (I Cor. xiii, 5). Uac vivunt corda in sx-
culum sxculi, tanquam saturata panc ccclesti : dc qua
saturator ipso dicit ^, Nisi manducaverith camem
meam, et sanguinem meum biberilis , non habebitii tilam
in vobis (Joan. yi, 54). Merito ergo istorum qut salu-
rantur, vivent corda in saeculum sxculi. Yita enim
Chrislus est, qui habitat in cordibus corum , inlerim
pcr fidcm, post cliam pcr speciem. Vident enim nunc
iii annigmatc pcr speculum, lunc autem facie ad faciem
(I Cor. xni, 13). Uttde ipsa cbaritas nunc in bonis
opcribus dilectionis exercetur, qua se ad subvenien-
dum quaquaversum potesl , porrigit ; et haec latitudo
est : iiunc longanimiiaie adversa tolcrat, et in eo quod
Teraciier tenuit, perseverat ; et luccest longitudo : hoc
aulem tolumpropteradipiscendam vitam facitxiemam,
qiiac illi promittiiur in excclso ; ct hxc altitudo est.
Exislil vero ex occullo ista chariias, ubi fundatl et ra-
dicati quodam modo sumus (Ephes. iii, 17) ; ubi causx
voluntaiis Dei non investiganlur , cujus gratia sunius
salvi facti, non ex operibus justitix qux fecimus nos,
sed secundum ejus niisericordiain (7t/. iii, 5). Yoluii-
tarie quippe geniiii nos verbo vcriiatis (Jacobi i, 18) :
et haec voluntas ^us in abdiio est. Cujus secreli pror
funditatcm quodam modo cxpavescens Apostolus cla-
mat : 0 aititud» diviliarum sapientlce et scienlias Dei !
quam inscrulabilia sunt judicia ejuSf et investigabiles vice
(jUi! Quis enim cognovit sensum Domini (Rom. xi,
33, 34)? et hoc est profuiidum. Allitudo quippe com«
inutie nomeii est excelso et profuiido : sed cum in
excelso dicilur, sublimiialis emiiientia commendatur;
cum aulem in profuiido, difOcuItas invesligationis cl
cognitionis. Uiide et illud Deo diciliir : Quam magni,
ficata sunt opera tua , Domine ! nimis profundcB faclm
1 Bad. Am. Er., tanqitam in propria pertona.
* Bad. Am. Er.r ne aua saluritate. Mss. ircs:
rtl ipse salwilOi',
Df quo diz
:;6S EPiSTOLAriUM
$uHt cogititlicneM twe {PsaL xci, 6). El iterum : Judicia
lua velut cbytsut multa {P$aL xxxv, 7). Hinc igitur
cst illud A|K>sloli, quod requirendum iiiier ca^tera
yosuisti : Hujut rei ^rafia, inquit, flecto genua mea ad
Patrem Domini notlri Jesu Chrisli , ex quo omnit pa^
trmitat in cmlit et in terra nominatur; ut det vobit
tecundum divitiat glarice twB virtute corroborari per
Spiritum ejttt, in interiori homine habitare ChriUum
per fidem in cordibut vettrit , ut in chariiate radicati
ei fundati prcnaleatis comprehendere cum omnibut
tanctit , quee tit longitudo et latitudo , altiludo et pro^
fundum ; tcire etiam supereminentem tcientiam cliarita^
tit Chritii , ut impleamiui in omnem plenitudinem Det
{Eph.m, 14-49).
CAPUT XXVI. — C3. Allcnde omnia diligcnlcr.
Ilujut rei , inqiiit , gratia flecto genua mca ad Putrem
Domini nottri Jetu Christi , ex quo omnit paternitat in
cteHt et in terra nominatur. Qu96ris cnjus rei gralia :
lioc supra dixcrat , Propter quod peto non infirmari m
tribulationibut meit pio vobit. IIoc crgo cis optat, ut
non infirmentur in tribulalionibus Apostoli, quas pro
illis susiincbat, ct proptcr liuc genua flcclcbat ad
Palrcro. Prolnde non infirmari unde illis sil, sequitur
ct dicit : Ut det vobis tecundum divitiat glorice sum
virtute corroborari ver tpirilum ejus. llx sunt diviliae
de quibus di^it : 0 altitudo divitiarum ! Al>ditas enim
liabent causas, ubi nullis merilis prxccdcnlibuf^, quid
liabemus , quod non acccpimus ? Dcindc scquilur , cl
q^iid optei, adjungit : In intcriori, inquit, homine ha^
blture Christum per fidcm in cordibus veslris. Ihcc cst
▼ila cordium » qua vivimus in sa^culum sxculi , ab
inilio fidei usque ad fmem speciei. Vt in charitate^
loquil, radicati et fundati pronaleatis comprehendere
cum omnibut tanctit, Ista est communio cujusdam
diviiix ca*1esiisqae reipubiicx ; binc stiturantur pau-
pcres , non sua quxrcnles , scd qu:c Jv su Cliristi ; id
est, non commoda privala sect^intes, sed in cominu-
ne, ubi snlus omtiium est , consulenles : nam de ipso
pane quo lales satiiranlur, quodam loco Apostolus
dicit , Vnut panit , unum corput , multi tumut (I Cor,
X, 17). Quid ergo comprehendere? Qi/or si/ , inqiiit,
laiitudo , sicut jam dixi , in bonis opcribus , quibus
boncvoleiilia porrigilur usque ad diligendos iiiimicos ;
ct longitudo, ut longanimitcr, pro hac latitudine, iiio-
lc:»tiae tolerentur ; et aliitudo, ul pro liis xternum quod
iu supernis est pnemium , non vanum aliquid tempo-
mlc speretur ; et profundum , undc gratuita gralia Dei
secundum secretum et aMilum voluntatis ejiisexistit.
Ibi enim radicali , ibi sumus fundati : radicati, propler
agricuiluram ; fiindati , propter aediricationem : qua^
quoniam non est ab bomine, dicil alio loco idem apo-
stolus, Dei agricuUura etlit^ Dei CBdificatio etiit (Ibid,
III, 9). IIoc totum agitur cum in liac nostra peregri-
naiione fides pcr dtlectionem operatur. In ruluro
nulem sseculo pcrfccta ct plena charitas siiie ulla ma-
lorum toleranlij, non fide credit quod non videt , iiec
s|)e desiderat quod noii tenct ; sed in a*tcnium veri-
laiis incommutabilem speciem coiitcmpliibitur , cujus
•ioe fino quietum opus erit , laudare quod a.mai . et
CLASSIS III. 566
amare quod laudat. De hac consequenter dicit : Scire
eiiam tupereminentem tcientiam charitatit ChritUf «1
impleamini in omnem plenitudinem Det.
64. In hoc inystcrio figura crucis ostenditur. Qui
enim quia voluit mortuus est, quomodo voluit mor*
tuus est. Non frustra igiiur tale gcnus iiioriis elogit,
nisi ut in eo quoque btiludinb hujus, et longitudiais,
ei altitudinis, et profundiiatis niagislcr cxi^tcrct. Naiu
laiitudo est in co ligno quod transvcrsum desuper
figitur : hoc ad bona opera perlinct , quia ibi extcn-
duntur manus. Loiigiludo in eo quod ab ipso ligno us-
que ad terram consplcuum csl : ibi cnim quodain-
inodo statur, id cst, pcrsistitiir et pcrscvcraiur; quod
longanimilati tribuilur. Altitudo cst in ea ligni parle»
qiix ab iilo qiiod Iransversum figitur, sursuni vcrsu&.
rclinquitur, lioc csl ad cnpiit crucifixi ; quia bcnc spc»
rantium stipcrna cxspcctaiio cst. Jam vcro illud cx
ligno qtiod non apparet, quod fisum occullatur, undo
totum illud exsurgit, profunditatcm significatgraiuitas
gratiae : in quo niultorum iiigenia couleruntur id in-
vesiigare conaniin, ut ad cxtrcmum cis dicatur, (X.
hdmo tu quit et qui retpondeat Deo (Rom, ix , 20 ) ?
65. Yivent ei^o corda saturatorum paiipcruni in
sxculum sxculi ; lioc cst bumiliuin charitate flagran-.
tium, non suaqiucrentium, sed sanctorum socictate
gaudenlium. IIoc primilus in Apostolis factuin cst.
Sed laudando Dcum , id esl proMlicando gra tiam Dci
( quoniam dicliim esl, Laudabunl Dominum q^i rcqui'
runt eum), quid populorum ac iuisicrint , in co qnod;
seqiiiiur, vidc.
CAPUT XXVII. — GC. Commemorabuntur, inquil, er
convertentur ad Domtnum univcrsi finet terra ; et ado-
rabunt in contpectu ejut univertce patria: gcntium : quo^
niam Domini est regnum, et ipse dowinabitur gendum.
Ille irrisus, ille cruclQxus, illc dcrclictus hoc rrgniim
acquirit : ct tradct in finc Deo ct Pairi ; non ul ipso
aiiMtUil, sed quod in fide scininavit, cum vcnit miiior
Patre, boc perducat nd specicm in qiia .Tqiialis noii
recessil a Patrc. Mauducaverunt et adoratemnt omnet
divitet terree ; divites tcrr», supcrbos intelligcrc dc
bcmus, si recte supcrius paupcrcs, hnroilcs intclligc-
bamus, de quibus iii Evaogclio dicit, Beati paupercs
tpiritu , quoniam iptorum ett regnum coelorum : ips^
enim sunt mites, lugcntcs , esuricntcs ct sitientcs jii •
stitiam y misericordes , niundicordcs , pacifici , ct qul
pcrsecutionem patiuntur proptcr justitiain, quibus
prsedicationibiis singiliatim bcatiludincm adjtinxit
(Matth. v, 5-13). Conlra ergo divites tcrrx hoc locu
superbi intelligendi siint. Ncque enim frustra ita dis-^
tincti sunt , ut de paiipcribus stipra diccrctur, Edent
panperet, et taturabuntur ; bic vcro, Manducaverunt c|
adoravcrunt omnet divitct terras. Et ipsi quippc ad;r
diicti suiit ad mcnsam Cliristi , et accipiunt de cor-
pore et sanguine cjus ; scd adorant tantiim, npn etiaiu
saturantur, quoniam non imitantur. Manducanles
enim pauperem *, dcdignantur csse paupcres : qui.i
Christuspro nobis passusest, rclinqticnsnobisexcm-
1 Fxkl. Bad. Aro. ctEr. orolttunt paupcrem; qium voccn\
exhibcnl oiuncs lQS|>ecli a nohi^ Mss, cl \juy.
8^7
S. AIJGUSTINI EPISCOM
56S
plum ui sequamur vestigia ejas ( I Petr. ii « 21 ). Ve-
ramiainen qood humiliavil temetipsam, faclus ob-
cdiens usque ad mortem, mortem autem crucis,
aspernantur divites, et similia pcrpeti respuunt,
tuntore \ non magniiudine ; iuflrmitale ergo, uon sa-
iiitate. Sed quia Deus eiciUTil cum a mortuis, et do-
navit ei nomen qood esl super omne nomen , ut In
nomino Jesu flectatur omne genu , coeieslium , ter-
restrium, et inreraorum <PAi7i>p. n, S-IO); Tama cel-
situdinis ejus cl gloria nominis cjus in Ecclesia us-
qvequaquc diflusa permoti, et ipsi vehiuntad mensamv
nianducant ct adorant ; non tamen saturantur, qoia
non esuriui.t ct siiiunt justiliam : tales enim satura^r
buntur. Quanquam perfecia saiuritas in illa vita »ter-
na erit, cum ei ista percgrinatione venerimus ex flde
ad specicm, ab speculo ad faciem , ab xnigmate ad
perspicuam veritatem ; non tamcn inconvenienter sa-
turatus dicitur paopcrtate * Gliristi , qui pro jostitia
ejus , lioc est pro particlpationo Verbi xterni , quam
inchoavit iiiterim fide , omnia tcmporalia non solum
temperaaicr contcmnlt bona, verum ctiam patienier
sustiiiei niala.
67. Tales fucrunl plscatores ct publicani ; quia ab-
jecta bujus mundi elegit, ut confunderet fortia (I Car,
I, 27) : de his dictum est , Edent pauperei, ei iatura'
buHtur. Sed qula isiam saluritatem non apod sclpsos
lenuerunt (quodammodo enim ructantes Dominum
laitdaverunt ; id est, pnedicaverunt quxrentes eom,
lioc est noii sua quxrentes, sed in enm cbaritate fla-
grantes), eorum pra;dicatioiie commolus est mundus,
ut commcmorentur et converiantur ad Dominum uni-
versi flocs ternc, et adoreiit in conspcctu ejos oni-
vcrsae patriae gentiuin ; quoniam Domim e$t regnum, et
ipse dominabilur geniium. Hac Ecclesirc dilatalione
eilani superbi, id est divitcs tcrrx adducti sunt ut
manducarent ; et quamvis nun saiurati , tamen ado-
rant. Huncquippeordinem propbetia Psalmi hoc loco
tonuit, queni videnius impleri. Adjungit autcm, In con-
gpectu ejut procident omnes qui descendunt in terram :
id est, oiiines boiia amando terrena, non in coelum
ascendunt. Non enim faciunt quod ait Apostolus , Si
resmrexhtis cum Christo, quce surmn sunt qucerite,
«M Christus est in dextera Dei sedens; qum svnum sunt
sapite^ non qace super terram ( Coloss. iii, 1, 2) : sed
potius quanto sibl bonis tcrrenis feliciores vidientor,
tanto magis iu terram desoendont, hoc est, in terrena
de)>rimontur. Ct ideo In conspccto ejus procident, id
est» ttbi ipse videt , non ubi homines vident qoi eos
eicelsos sublimesqne afMrantnr.
CAPUTXXVin.— 68. Et anhna, inquit, mea ipsi rf*
vet : Ipsl otiqoe, non sibi , sicut superborutn privato
^no suo laetantiom , et a communi oroniom bono '
i|ood Deus est, inanl elatione resilientium. Hoc uiiqoe
devitemos, et communl poiios vero omniom bono
perfmi, qoam privato nostro gaodere quxramus; ut
* Ha Mas. praestanitorcs. At excusi ba])cnt, timore.
* P.ojzius Cud., pattper,
* Bad. Am. Er. et plorioue Rss. Iiabcnf , ct a commtaii
^imnum tonorum; et i«ulo josi : vero onmim bonortm.
qui nwunt, jem non aM «iMiif» dcot alt Apostokia, ted
ei qui pro ipns mortHut eU H retunexk (U Cor. ▼« f 5).
Pro boc enim medialoreflidetti est, nt noa reoonellict
Deo per humilitatem , a qoo per bnplam iuperbiam
longe recesseramos. Neqoe enim tantom ilbid acri-
pium est, qood sopra posoi, Jnitium omms peeeaii ew
perbia; sed etiam lioc ibi legitur : InWwn euperhiee
hmmms, aposiatare a Deo {Euli. i» 14, 15). Non ergo
slbi vivat quisque, scd Gbristo ; faclens non snara, sed
ipsios voluntatem , et manens in ejos cfaaritate ; sicut
et ipse fecit voluntalem Patris, et manct in ejus cba*
ritate. Huic quippe nos admonens, etexemplo suo ex-
liortans, in Evangclio suo locutos est {Joan. xv, 10).
Sl autcm ipse cum in forma Dci xqaa!is cssct Patri,
tamen pcr formam servi, qoam propter nos acccpii,
non suam voluntatem, sed Patris se facere comnicn-»
davit; quanto magis nos, propria privataque nostra
volttntute contcmpta qua tenebrati sumus, ad iilid
commune lumen, nt illuminemur el vultus nostri noii
embcscanl, debemusaccedere, quod illurainat oiniicni
liominem venientem in hunc mundum {Jd. i, 9), ut
anima nosira ipsi vivat! I!oc enim de nobis conse-
quenter adjungit, cum dicit, Et semen meum serviet
iltt: quoniam qui scminat bonum semen, filius est bo^
minis; bonum aotcm semen, hi sunt filii regni.
GAPUT XXIX. — 69. Hoh^ porro omnia quas in psal-
mo islo dicta sunt, quia non ad praesens tempus, sed
ad fuiurorum prophctiam pertinebant, sicut etiam ip«
sis rebus apparet ; sic eom eoncludere voluit, m osten*
deret se non praeseiitia demonstrare, vel narrare pRs-
terita, sed futura propheure : Annuatiabitiir^ inquit,
Domino generatio rentura, et annuntittbunt ccfii justi'>
tiam ejus popuio qui nascetur, ^m feeit Dominus. Non
ait, Annuntiabitar Dominosgenerationi ventune; sed,
Anincnrf a^ritr Donuuo generatio ventura : quod non ste
aecipiendum est, tanquam nescienti aliquid annuniie-
tur ut sciat; sed sicot annuntiant Angeli, non solum
nobts beneficia Dei, vernm eiiam illi preces noatras^
Nam scriptum est, iibi angelus hontinibus dicit, Ego
obtuli memoriam oratioms uetrm {Tob. xii, i%) : non
ut tunc Deus noverit quid vciimos, vd qoo lndigea*r
mos; Nopit enim pater tester, ait Dominus, ^imi vo^ft
neeetsmium sit priusquam petatis ab eo {Matth. vi, 8):
sed quia necesse habet raiionalis ereatura obtempe-
rans Deo, temporales causas ad setemam veritaiem
referre, slve pciendo qood erga se flat, sive consu*
lendo qntd faciat; qui pius mentis aflbctus est, ut ipsa
construatur, non ut Dens instmatur. Nam et haeequaD-
dam contestatio rationalis creaturse est, quod non slbi
ipsa sit bonom qiio beai^ flat, sed illod incommota*
bilecujus parllcipatione etiam saplens efflcltur.
70« Slvc ita dictom est, iinfmnfto^fVirr Dominoi ^
uenaio vaiffrrff, ac si diceretor, Domino placeboniqoS
amuntiabunt non sibi ; ut ita sit Domino annuntiare,
slcut est Domino vivere : sic dictum est, Quimanducat^
Domino manducat; et qni non manducat, Jhmino notf
manducat. Ad Iioc quippe addidit, Et gratias agit Deo^
ut osteiiderctur quid esset, Doffitno facil{Rom. inr, 6),
Id cst, tn cjus !;iudc(n facil. Tunc criiin rccie, tunc
m
josto, lunc pie (Iv, cum opus bonum in ejus laudcm
flt cujus graiia donaiur ut flat. Ac per hnc ctiainsi eo
modo quispiam haec vcrba liilelligere velil, ul eoruro
isie ordo sit, Anttuntfabitur Domino generatio ventura,
Id est, ea generalio annuntiabitnr qux Domino ven-
tura est, generatio scilicei piorum aique sanciomm,
quia impiomm et scdcraiorum generaiio non Do-
mino, sed sibi rentura est : ab eadcm signiHcationc
non reccdttur, qua inlelligatur animx participatio in
idipsum; id est, ralionalem creaturara, cum sii mu-
tabilis, non Geri beatam nisi a proprio suo mulabiliad
Incommutabile l)onum, idcmque commune quod Deus
est, a quo su|)erl)a impietate abstiiii, bumili piclate
coiivcrsa subsistat. In quo afrecn proficiens, qiiidriuid
boni racil, Domino racil, hoc est in ejus laudein, cii-
{iis gmtiam pcrcepit ut faciat; undo cst aciio gratia*
mm, qux inlimo fidelium mystcrio cclebratur.
CArUT XXX«— 71. Illud autemqtiod lequitur, Et
annuntiabunt jaMitiam ejus popuU qui nascetur^ queni
fecit Dotninui^ stiperioris sensos conflrmaiio est. Nam
quod ibi dictum est , Annuntiabitur Domno §eneratio
venlnra : lioc e^t dictum liic, anmmtiabHnt * ju$iitiam
ejut, Ipsa quippe gcneratio qus ventura prophetata
est piorum atque snnctorum , justiiia * Dei csi, nun
ipsorum : ne sinl ex illis qui ignorante$ Dei juttiliam^
et suam volcntes constituere , justitiw Dei non sunt sub*
jecti (l{om.x,S) liia namqoe justilia Doi commcndalur
in eo quod dicitiir , ignorantci Dd justiliam , qiia nos
ex ejus gratia justi sumus : ut ipsa justilin ojiis nos
simus, cum justc vivimus, credentes in eum qui jiisli-
(icat impium (id. iv, 5) ; non illa qua ipse justus csC
a*tema sua ct incoinmuiabili justitia. Uxc itaquc ju-
siitia, qua nos Dci munere jusli sumus , significatiir
in psalmo illo , ubi scriptum est : Justitia tua sicut
montes Dd (Pfoi.ixxv, 7). Montes quippe Dei,sancti
ejus sunt; de quibus alibi dicilur : Suscipiant montes
pacem populo tuo {PsaL lxxi,3). Et mulia de his
montibus scripta sunt ligiirata locutione , quue com*
memorare nunc longum cst. Sed quia hoc ipsum quod
Deus justificat homines , niinls occulto judicio facit
(quoniam gratuita gratia facit; si autem gratia, non
ex operibus, alioquin gratia jam non esl gratia [Rom*
XI, 6] ; ex hoc quippe incipiunt opera bona , ex quo
justiGcamur; non quia pnecesserunt , justificamur :
cl hoc est profundum, de quo superius jam mulia dixi-
mus), conlinuo in eodem psalmo cum dixissei, /tuij-
tia tua velut morUes Dei^ subjunxit, Judicia tua vetm$
abyrsns multa, Inde venit ad salulem hominibus Jii-
mcnlisqiie commnnem, quia et ipsacxmisericordiaDel
est, et dicit, Honunes et jumenta salvos fadeSf Dondns;
si€ut muttiplicata est nusericordia tua , Deus : ut htnc
inielligamus eiiam illam salutem sempiternam et Im-
morlalem de qua dicit Apostolus, Spe enim satvi faeli
sumus ( /<i. vui , 24) , Miiiililcr ut istam quie liomini-
bus juiiientisqtie commiinis est , gmts nos accipcre,
lioii ex opcribus, iie forte quis extollatur ; quia opera
1 slc Mss. melioris nota^. At vulgali hahent , Inc est diC"
tum, hffc oHnunliabU justUiam ejus.
" ^Uis. pleriqiic : ,tque sanctorum jmtitice Fhiest^
EPISTOLAUUX CLA96IS lU. 570
bona ex ipslus Justificatione opcramur. Ipsius emm mi-
mus ligmenlum^ creati in Christo Jesu in operibus bcnis^
ques prceparavit Deus ut in itlis ambulemus {Eph, ii,8-i0).
Et illa salus ergo graluiia cst, de qua in alio psalmo
dicitur : Domini est salus , et super populum tuum 60-
nedictio tua {Psal, ni, 9).
'ii. Sicut ergo quod legitur , Domim est salus,non
ea salus inteliigitur qua Dominus salvus est ; sed qna
hi saivi sunt, quos ipse salvos facit : sic cum Icgitnr
Dei justitia, in co quod scriptuni cst , Ignorantes Dei
justitiam, et suam volentes constituere ; non est ilki in-
iclligcnda qua Deus justus est, scd qua justi suntho-
miiies quos gratia sua justincat. Indc enim salvi, unde
jiisti ; quoniam quod ait , iVon est opus sanis medicus^
sed male habentibus , exposuit in coiisequentibus , di*
cens, Non veni vocare justos, sed pcccatores {Matth, ix^
iS, 13). Non igilur secuiidum opera justiliae quse nos
fecimiis, sed secundum stiam misericordiam salvos nos
fecit per kivacrum regencrationis (Tit, ni, 5). la qua
gralia spe salvi facti sumus {liom, vui , 24). Undc iii
illo psalmo subjungitur : Filii autem hominum sub teg-
mine atarum tuarum sperabunt. Inebriabunlur ab uber*
tate domus tuw , el torrente voluptaHs tum pctabis eos ;
quoniam apud U est fons vitw , et in tumine tuo vidc6i-
tiiK5 lumen» Prcetende misericordiam tuam scientibus te^
et jHstiiiam tuam iis qui rccto sunt corde. Iluic igitur
justi:i;e Dci contraria stiperbia cst, qua fiditur tau-
qiiain de opcribc.s propriis ; idef:qiic ibi seqiiitur : Non
veniut mihi pes svperbice {Psal, xxxv,8-ii).
73. II;uc justitia qiia cjtis fidelcs jiisti sunl, intcrini'
viventes ex fide , donec perfecta juslitia perdiicaiitur
ad spccicm, sicut salute pcrfecta ctiam ad ipsius cor-
poris iinmortalilatcm , gratia est * Novi Testaiiienti.
Uiide alio loco dicit Apostolus, Pro Christo legntiona
fungimury tanquam Deo exhortante per nos ; obsccrami»
pro Clmsto reconcitiari Deo : ac inde subjiingil , Eum
qui non ncverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, id
est, sacriUcium pro pcccatis ; nam et ipsa in Lego
peccata appellabantur, qiiae pro pcccatis ofrerebantur.
Ut nos simus ja$titia Dei in ipso (II Cor. v.iO, 21) :
id est, in ejus corpore quod est Ecclesia, cui capiii esi,
nos simus jusiiiia Dei ; quam ignorantes illi , et siiam
volentes constituere, id est tanquam de suis opcribini,
gloriantes, justitias Dei non sunt subjecti. Iiide et la
hoc psalmo cum dixissct , Annuntiabunt justitiam ejus^
scquitur et adjuogit : Popuio qui nascetur , quem feci$
Dominus. Quis e»t enim popiilus quem noii fecit Do«
minus , secundum id quod homines sunt , qui etiam
pecora creavit , a quo est omnis vita , omnisque Ihcta
et creata natura ? Sed ita inlelligendum cst, quem fedl
Dominus , ut non solum , qtiod homines sunt , vemm
eliam qnod justi siint, ab illo facti intelliganlur ; s«^
cundum illud quod jam non semel commemoravi ab
Apostolo dicium : Ipsius enim figmentum sumus^ creaU
in Christo Jesu in operibus bonis^ qws prcsparavit Dm$
ut in iWs ambulemus,
CAPUT XXXI.— 74. Aiiimx igitur rationalis routa-
t M88., gratia esl tovi Tfsuanenii. Alin Edri., decrat est^
fyeratque inslgnis hic k>cus | rava interpunctioQe vitiatm.
m
(Go/al. IV, 9):quid aliud volens inlelligi, nisi quod
eos ipse feceril cogaiiores suos? Nemo autem cogno-
•cit Deum , nisi qui inleliigit illum esse summum at-
quc incommutabiie bonum , cujus participalione fit
bonus : quod in hujus psalmi conclusione positum est »
AHHuniiabunt ju$tUiani ejui popub qui nascelur, quem
fedt Dominus, lude est et illud quod in alio psalmo :
ipte fecit not , et non ipsi nos {PsaL xcix, 3). lloc
eiiim non ad cam nnluram qua homiues sumus, cujus
natune idcm ipse creaior csl , qui cocii et (erra), sidc-
rum , omniumque animanlium ; scd ad illud poiius
referendum est quod AiM)stoIus ait : Ipsius enim su-
nms figmentum creali in Jesu Chrisio in operibus bonis,
qua preeparavit Deus ut in illis ambulemus ( Ep/i. ii ,
iO)«
CAPUT XXXVI. — 82. Arbitror libi saiis i sse so-
lutiis tuas quiiique quacsliunes, dum iii ista mea vcluti
sexta immorarer, quam luibi proposui dc Gralia Novi
Testamenli, propter qunin Yerbuni caro faclum est,
id cst, qui Filius Dei eral, homo Tactus est, naturam
suscipicndo nostram, non amiltcndo suam : per quod
ei nobis rccipicntibus eum potcstas dareiur, ut qui
erarous bomiues, iilii Dci Geremus (Joan. i, 14, 12)
pariicipatione incommutabilis boni in melius commu*
taliy non ad icmporalein fclicitatcm, sed ad vilse xicr^
n», quae sola beata est, adoptioncm. Unde placuit
etiam propheticum Psalmum percurrere, cujus pri-
miim versum in passione coinmemoravit, oslcndens
quomodo nos Deus derelinquat, et quo aiio modo iion
rccedat a nobis ; ad boiia xierna nos colligens, lcin-
ponlia vcro aliquando uliliter tribuens, et aliquando
utiliter sublraheos ; ui eis nou ha^rere discamus, ne
cootempta luce inleriore, qux ad novam perliiiel vi-
taiD (undeetiam psalmiis isle ipsc ^yro susceptione ma"
UUina^ lanquam pro luce nova, nomen accepit ), in
eileris tenebris libeiiler Iiabitemus, undc in exicrio-
res miltuniur qui ex ibtis cxleris iion se ad intcriora
coDvertunt; ne diaboloel angelis ejus sociati, exlre-
ma damnatione puiiiamur. Intelligentes igilur pcrcgri*
natioiiem nostram in hac vila, mundo crucifig:imur,
exlendentes nianus in latiiudinem bonorum operum,
ei longaniiniiaie usquo in finem perseverantcs, atque
habeotes cor sursum, ubi Cbristus est in dextera Dei
aedens ( Coloss^ iii, 1,2), totumque hoc non nobis,
sed illius misericordisc iribuentes, cujus profunda ju-»
dicia omnein scrutatorcm faligaut. Uxc est cnim non
inaniter fabiilo6a, sed utiliter verax laiitudo, longitu-
llOy altitiido, profundum, unde perveniamus etiam ad
supereminciilem scientiain cliaritatis Christi, et inv-
pleamur in omnem plciiiludincm Dei( Eph. iii, 19).
CAPUT XXXVIL —83. Scioautcm quain Hon su-
penracanea solliciludine, per hanc occasionem qux^
slionum mibi abs tc proposiiarum, Novl Testamenti
gmtiam tibi voluerim copiosius commendarc. Habet
eiiim advcrsarios, qui ejns profunditate turbati, non
Deo tribuere, scd potius sibi volunt arrogare quod
boni sunt. Ncc tales sunt, qoos facile dontemnas ; sed
continenter viventes, atqueln bonis operibus laudabi-
lcs : noc fulsum Cbristum sicut Mauidi.ci aliique plu-
S. AUGUSTLNi fiTlSCOPI P6
rimi hxreticii sed eumdcm verum xqualenque Patri
etcoaeternum, veraciierque hominem (actiimyel ve-
nisse crcdcntes, et venturum exjpectantes ; sed tamea
ignorantcs Dei justitiam, ei suam constituere volenies.
Neque enim frnstra I>ominus, cum et ilLis commcmo-
raret qux secum iutraverunt ad ntiptias, et itlas coa
tra quas januas clausit, et quibut respondit, Nescio
vos^ utrasque virgines dixit, propter continenttam ; ct
quinquc pntpler coiicupiscentiam caniis edomitam,
quinario praeditam sensu ; omatas utrasque lampadi-
bus, proptcr bonorum operum bonxque conversatio -
ois in conspectu liominum luculcnlissiraam laudem ;
utmsque obviam sponso euntes, propter exspectaUo-
nera qua Christi speralur adventus : scd lamcn alias
snpientes, alias stultas, quod sapientes oleuraaccepe-
ruiit in vasis suis, stultx autem hoc non ferebaiit se-
cum ; in lam muliis pares» hoc sok) eas dispares de*
monstrat, Iioc solo diversa eis et contraria oomina
imponlt.
84. Quid enim tam conjonctum quam virgines et-
virgines, quinque et quinque lampadibus ornatas, ob-
viam spoiiso euntes et istac et ill» ? Et quid tain con*
trarium quam sapienlcs, et stullas ? videlicet quod isias
oletim in vasis, boc esl, intelligentiam grati;e Dei
portant in cordibus suis, scientes quod nemo po«&it
esse conlincns nisi Deus dct, et hoc ipsum sapii^&tiai
deputanlcs, scirc cujus Iioc donum sit ( Snp. vni, 21) :
illae autcin largitori omninm bonorum gralias nou
agentc», evaiiuerunt in eogitationibut suis, ct oImcq-
ratuin est iiisipicns cor carum, dicenles se esse sa-
pienles, slulix faclas sunt (Aom. i, 21, 22). be qui*
bus saiic iiullo modo nnncdesperandum esi, antequam
dormiainiis : sed si ita dormierint, cum factus fucrit
clamor ille, quo adcssc jam nuntiabitur »po:isu5, ei
evigilaiites, hoc est resurgenles reinanser nt foris ;
non quia v rgiiics non suiii, scd quia ncsciciites undo
habeant qut^d suiit, slultx virgincs sunl, mcrtt<>(]ue
foris enint, quia inlernac affeclum gialia: non sccuni
ferunl.
65. Quando lalcs ergo rcpcrcris, noii.tibi per<sua-^
deant inanilatem vasorum suoruin, scd tu eis potius
pleniludinem. Unde ait Aposiolus, Quisqms se putat
aliqwd scire^ nondum scit quemadmodum eporlet scire,
Et mox ostendeiis quid dixerit, Quisquisauiem^ inquil,
dilipt Deumj hiccognitus est ab illo ( I Cor, vin, 2,5).
Nec sic dicere voluit, Cognovit cuni, sed dicendo, co^
gnilUM est ab iliOf expressius voluit coininendare,
etiani lioc ab illo nobis esse ul eum diligamiis. Cha*
ritai enim Dei diffuiidilur iti cordibus nostris, iion
per nos ipsos, sed per Spirituin sanctum qiii datus csi
nolns {Rom, v, 5). Necesae est autcm ut f>arum di-
ligat Deum, qui non ab iilo, sed a seipso lionum so
orbitralur eflectum : nnde autcni fieri poiest nt Uils
non in sci[»so, sed in Doniino glofietur ? Qui enim
gloriatur quod sit l>onus, in iilodcbctgloriari, a quo
factqs est bonus : ac per hoc qui s« a scinclipso fa >
ctom bonum arbilratur, couscqncns est ut in seipso,
non in Doniino glorieiur. Omiiis aulcin intcntio graii;»
Novl Tcsiaaieiili, qua sursuin cor Iiabemus ( quia
577 EPISTOLARUM
omne daUim opriinum, ct orone donum perrectum dc-
sursume&i[/iico6i i, 17], id agil, ne simus ingrali ;
ilqueiaipsa graliarum aclione nihil aliud agitur, ni-
&i tttqui glorialur, iu Domiao glorielur. llabes iibrum,
otsi prulixuro, (amen, quantum exislimo, non super-
ftuum. Sed ama etiam ecclesiasticas legere lilteras,
ct iMM muUa invenies, quae requiras ei me ; sed legen-
do et ruminando, si etiam pure Dominum largitorem
lionorum omnium depreceris, omnia qux cognitione
(iigiia sunt, auicerte plurima, ipso magis inspirante,
quam hominum aliquo comroonenie perdisces.Qnan-
(}uam eo ipso quo forinsecus bene admoncntem judi-
cio non crrante approbamus, quid aliud quam inter-
iHim luwen, magisirum uos babere testamur?
EPI8T0LA CXLI * (n).
Ad pojmlum factionii donatianw, quomodo illorum epi'
$copi in Carlhagincnsi collatione convicli sint. Itaque
uunc demum redeanl ad Ecelesice catholicte commu-
monem,
SiLVAiMJsSefiex, Valentinus, Aiirelius(6), Innocen-
Tius, Maximinus, Optatus, Augustinus, Donatus,
et ca;(eri cpiscopi de coiicilio Zcrlensi *, ud Dona-
tislas.
i. Cum in auribus noslris fama crebresceret, hoc
vobis vestros episcopos diccre, Cognilorem (c) prae-
mio fuisse corruptum, ut contra eos senientia profer-
rctur, vos aulem isia facilc credere, ac propterca
mulios vestrum adhiic nolle acquiescere veriiati ; pia-
^uil nobis, cogenle Domini chnritate, ex concilio no-
stro hxc ad vos scripia dirigere, quibus primitus ad-
moneremini illos vobis victos atque eonviclosL hxc
roendacia jactare : qui eliam in suo Mandato, quod
pro illa collaiioue feccrunt, et suis nominibus atque
subscriptjonibus flrmavenmt, nos illic traditores et
persecutores siios esse dicentes, in falsitale 9lque
meQdacio manifestissimo detecti atque convicti sunt ;
iia ut volentes gioriari de multUudine coepiscoporum
suorura, inter aliquorum absentium nomina etiam mor-
lui nomeft inserereot; et cum qua^retur nbi e8$et,
sulMta periurbaiione ca^cati, ipsi eum con/iterenlur in
itineredefecisse. Et cw inieFrogareniur quomodo po-
» Lov., de concHio cirtensu cdd, duo Vatic., xersenH. M
alii pro|ke omfies Msa., noenoH Edd. Bad. Am. et Er. habent,
de conciUQ zeitcmi : qiiam lcctiooem probatam iotelligi-
Drasvirisquibusdam cnidilis, qui civitatem aliam in Nu-
midia CirteDsem qux Conslauiiiia vocabatur, et aliam Zer-
tensem fuisse coUiguat ex ccliatione Cartbagiiiensi, ubi
prxtcr Coastantinensem emscofum Fortunatum, Zertenses
alii duo Gaudcnlhis et saiustias reeensentur.
* Ad hanc emendandam adjoti sumus a, hg, bl. c. oc. flT.
g. gT> n. s. sb. t vc. duolus r. quaiuor v. et Am. Bad. Er,
IjOT.
(a) Alias 152 : quae autem 141 erat , nunc 9M. scripta die
14 .unii an. 413.
ik) Aurclii nomen bic eibibent f(.istobe bujus eien^ila'
ria. At i|^m omiltunt codices omnes io lib. 2 Retract. c. 40 :
uLibauc ea:udcm epistohun asescriptam recognosdt Au-
giistious , lic^ noo niissam privato i| sius nomine ; « quia,
• inquit. ia concilio Numidiae omnibus qui ibi eramus, hoc
t lieri [.ncutt, » ut sdlioet perbrevt epistola docerentur Do-
natistae quid in Cartbagincosi collalioae gestum sit, ne a
snis i| sonim episcopis, rem aliter atque babuerat nauTaoti-
bus, seducerentur ulterius.
(c) UtfoelUnum.
CLASSrS Ifl. 578
iiicrit apud Carihaginem subscriberc, qui in itlnero
jam defecerat, vebementius perturbati, alio mendaelo
sc obligavenint, respondentes eum a Cariliagine re-
deiintem fuisse defunctuin : de quo mendacio cxfre
omuino minime potucrunt. Ecce quibus credilis vel
de aiitiqiia traditione, vel dc Cognitoris corruptione*
qiii Mandatum suum, ubi nobis objeccninl crimen
iradilionis, noii potucrunt conscribere sine crimine
falsitalis. Proindcqiue maxime nccessaria crcdidimus,
his liltcris tanquam breviario collccta inscruimiis, m
forte ad magna Gestorum volumina vel pcrvenire noo
facilc possitis, vel ea legere laboriosum puteiis.
2. Carthagincm venimus et nos et episcopi Tcstrit^
ct quod prius nolebant et indigniim esse dicebant, in
unura convcnimus. Elecii sunt ex nobis el ex ipsit
sepicm hiiic, et septem inde, qui pro causa omnlmn
loqucrcntur. Elecli sunt alii septem hinc, et septem
inde, cum quibus, ubi opus crat» consilium pcrtracta-
rcnt. Elecii sunt quatuor hinc, ct quatuor it:dc, qiii
Gesiis conscribendis cu<>todcs essent, nc infalsatum
aliqiiid ab aliquo diccrctur. Dati sunl cliam a nobis et
ab ipsis noiarii quatuor binc, et quatuor inde, ut bini
cum exceptoribus judicis aUernarent, ne aliquis no-
strum se dixisse aiiquid causaretur, quod non fuisset
exceptum. Iluic tanlxdiligentiai eliain illud cstaddi-
tum, ui et nos ct ipsi, quemadmodum ipse judex, vor-
bis nosiris subscriberemiis, ne quisquam diceret in
iilis Gestis aliquid vel poslea fuissc corniptam. Cam
enim adhuc vivcntibus eis qui subscripserunt, inno-
tocrint eadcm Gesta omnibus locis, in ((uibus. opor-
tet ut innotescant; sic etiam adposleros confirmala
veritas perdurabit. Nolile ergo esse iiigrati tants mi->
sericordix Dei, quae per istam diligeiitiam vobis miai-
stnta est Nulla exeusatiojam remansit; nimiumdo-
ra, nimium diabolica sunthominum corda qux adbue
tanlae manifestationi veritatis obsistunt.
3. Ecce episcopi partis vestnc, quos omnes elege-
rnnt , ut pro omnibus loqnereotur, eonati sunt , qoan-
tom potuerunt, ut omnino ipsa causa non agcreinr,
propier qiiam lantus numerus episeoponim otrhiaqne
parlis de universa Africa , et de tam longinqois loei»
Carthagiiiem voiierat. Et cum omuis aniroa sos-
p< nsa exspeeiarct m tania oollectione quid agefo-
tiir, iili vehementcr insiabant ut nihil ageretur. Quire
Iioc, nisi quia causam suam malam sciebaut, et fiieil-
lime se posse vinci , si agerctur, dubiiare non poie-
rant? Ipse ergo animus eorum, qoo timcbant ne enusa
ageretur, jam vicios eos esse monstrabat. Si enim ei*
torquerent quod volebant , ut jam collatio ipsa non
Heret , nee disputationibos nostris veritas appereiet :
rcdeuntes a Carthagine, quid vobls erant responMri?
quid demonstratnri ? Credo , prolaturi erant Gesti ^
ei dicturi vobis : Nos inst:ibamus ut causa non ige-
retur, illi instabani ut ageretur. Vos exspectatis ▼!-
dcre quid egerimus : eece legite ubi eos vieiflMWy »t
nihil ngcrcmus. Forie et vos respondereiis, si cor ha-
berelis : Nihil crgo acturi, utqiiid istis? Tel potius
qtii nihil egislis, utquid redistis?
4. Deniquc posieaquam non potuerunt ef/Iccre quod
579
8. AUGUSTINl EMSCOn
SSO
eonati sunl , id est nt enusa non ageretur ; ipsa actio
denuKULlravit quid (imucrint, qiiando in omnibus
Ticti sunt. Confessi sunt enim , contra Ecclesiam ca-
lliolicam , qax loto tcrrarum orbe diffundilur, nihil
16 htbere qnod dicercni; quia divinis sanctarum
Scripiararum testimoniis oppressi suiit , quibus Ec-
clesia designatur incipiens ab Jerusalem crevisse per
loca in quibus Apostoli prxdicaverunl , ei nomiiia
eoninidem locorum In suis Epistolis et Actis conscri-
pserunl, et inde diffimdi per cxteras gentes. Contra
istam Ecclesiam sc non baliere causam maiiifebta
voceprofessl 8unt,ubi estevidentissiroa in nomine
Dei nostra victoria. Cum enim confirmant Ecclesiam,
coi oos commuoicare , ipsos aulem non communicare
maoifestum est , olim se vicios esse tesiantur ; ct vo-
bis, si saplatis, aperlissime indicant quid dimitlere,
et qoid tenere del>eatis , non ea falsilate qua vobis
noo cessant adhuc usque mentiri , sed illa vcrltate
qoam victi coacti sunt confiteri.
5. Quisquis ergo ab bac catliolica Ecclcsia fuerit
separatus, quaniumlibel laudabiiiter sc vivere cxisli-
met, lioc solo scelere qucd a Christi unitate disjuii-
ctos est , non habebit viiam ; sed ira Dci manei super
eum. Quisquls autein in hac Ecclesia bcne vixerii ,
nihil ei prxjudicant aliona peccata ; quia unusqui»que
lo ca proprium onui portabit , sicut Aposlolus dicit
{Galat, VI , 5). Et quicumque in ca corpus Chrisii man-
ducaveril indigne^ judieium sibi manducat et bibit
(I Cor. XI , 29) : nam ctiain hoc ipsc Aposiolus scri-
psit. Cum antem dicit, juiifctiim sibi manducat, satis
oslendit, quia non alteri judicium mandiicat, sed
sibi. Iloc nos egimusi et osiendimus , et obtiouimus ,
qnia comniunio malorum ooo maciilat aliqucm parti-
cipatione Sacraroentorum , sed consensiooe factonim.
Nara si in factis malis ooo eis quisque cooseniiai;
porlat malus causam suam et personam suam , nec
prxjudicat alleri quem in consensione mali operb so-
ciam 000 liabet criminis.
6. Hoc etiam ipsi voce apertissima coacti suot con-
Ateri; ooo tuoc quaodo ista dicebamus, aed postea
cum aliud ageretur. Nam cnm vcntum fuisset ad cau-
sam etiam Caeciliaoi, quam nos ab Ecclesiae causa dis-
tinguebamiis , ut si forie malus esset inventus , ipsum
anathematizaremus , oon tamen propier ipsum Eccle*
siam Christi relinqueremus , cui per malam suam
^usam prxjudicare non posset : cum ergo etiam ad
ipsam Cxciliani causam ventum fuisset , ct legissent
llli coocilium Cartbaginense (a) , ubi recitabant sc-
pluaginta plus minus episcoporum sentcnlias cootra
Cxciliaoum absenlem prolatas ; respoiidimus eis , sic
000 obesse illnd episcoporum conciiium absenti Cas-
ciliano , quemadmodum ooo oi>fuit plurium episcopo-
ram partis Dooati conciliuin {b) absenti Primiano,
quaodo euio in Maximiani causa plus minus ceoium
episcopi damnaverant. Tunc illi, nominnta causa
liaximianiy onde sciunt se eliam quos damnavemnt ,
(a) An. 311 habitnm a factiosis.
(6) cabarsuasitanum , an. 383 ; cujus EListola synodica in
Enarr. in rsal. 36. » -^ -^ j
in bonore Litcgro susccplsse « et btpiismimi io sncri-
iego Mnximiani scbismate datum se eoofirmasse , et
non destruxisse ; ei in sua Bagaiiana sententia (a) ,
qua eo6 damojTerunt, quibusdam qui in ipso schi-
smate fucruni , dilationem dedisse , et dixisse qood
eos 000 pollucrint sacrilcgi surculi Maximiani plaoia*
ria : ista ergo causa postcaqnam eorum aures percus-
sit , expavescentes et perturlnti , et obliti unde supe-
rius conlra oos contendebant , continuo dixerunt»
Nee causa causas, nee persona personte prwjudical : ei
conrurmaverunt verbis suis qiiod nos aniea de Eccle-
sia dicebamus, quia iiou solum Catholicx transroa-
rinte » contra quam se confessi sunt non liai>cre quod
dicereot, verum etiam Catboiicae Africana», qwe iiii
uiiitatis communione conjungitur» causa et persooa.
CoH^ilLini, qualiscumque fuissel^ prapjudicare non
posset; si Maxiiiiiaiiiis qui cum cxteris sociis suis
Primiaiiuro daronavit , si ctiaro Felicianus qui siroul
Primianum damnavit , et poslea in causa Prioiiani a
Dooati parte dnmnatus est , noo prxjudicat parti Do-
nati, cui roodo episcopus, sicut aniea fuerat, rece-
ptus adjungitur ; si etiaro ipsis sociis suis Maxiroianus
non prxjudicat , quibus isii dilatiooem dederunt , di-
ceutes eos ab illo , cum quo fucrunt , oon fuisse pol-
lutos , quia nec causa causce prcejudicat , nec persona
personce.
7. Quid ergo quaeriiis amplius? Multis quidcm vor-
bis superfluis Gcsla oncraverunt; et quia noo poiac-
runt cflicere ut causa non ageretur, hoc feceruni
multum Io<]uen Jo , ut quod acium est difQcile lege-
reiur. Sed debent vobis eiiam ista eorum pauca verba
sufOcere, ne propter nescio qux, oescio quorucn
horoiouro criinina, odcriiis unilatem calholicae Ec-
clesia;; quia , sicut ipsi dixerunt, relegcrunt, subscri-
pserunt, Nec causa causte proijudicat^ nec persona
persoMB. Nam et in ipsa causa Cxciliani , quam licei
ad Ecclesiae causam non pertinentem , tamen defeii-
dendam suscepirous , ut etiam ibi calumniae manife-
starentur ipsorum , apertissiroe victi sunt , nihilque
eorum quac in Cxciiianum intendebanty probarc po-
ttierunt. Insuper etiam de criminibus traditionis nos
episcopalia Gesia (b) protulimus, unde recilavimus
aliqnos eorum episcoporum qui sententias in abscn--
tem dixerant Cxcilianuro , roaiiifestissimos fuissc tra-
ditores. Contra ipsa Gesta illi, quia non habebant
quod dicerent , falsa esse dixerunl ; sed nuUo roodo
probare poiuerunl.
8. Insuper etiam confessi sunl , vel potius^pro nia-
gna gloria professi sunt , Caecilianuro apud Conslanti-
num imperatorem a suis pnccessoribus accusatum.
Et addiderunt mciidacium, quod illis accusantibus
fuerit ab Imperatore damnatus. Ecce et hinc vicii
sunt, unde vobis solent ncbulas erroris offunderc ,
Goncitantes nobts invidiam , et in odiuro veslrum nos
adducentes , quia Ecclesiae causam apud Imperatores
agimus. Ecce majores eorum de quorum nominibus
(<i) An. 3$U pronuntiaui ; quae habetur in lib. 5 ooot. Qr»-
scou. c. 53.
(6) CirieDSisConc. an. 305 habili ; quae cxsUnt in lib S
Goat. Crescon. c. 27.
531
EPISTOLARUM CLASSiS IIL
m
gloriMiiur, Ecdesiae caosam egcnint apud Inipcra-
torem ; pcrsecuti sunt accusando Caecilianuin apud
Imperalorcm, damnatum dixcrunt. Jam non vos sedu-
cant vanissimis et mendacissimis vcrbis : rcditc ad
cor vestrum , limeie Dominum , cogiiate vcritatcm ,
relinquite falsiuiem. Quidquid enim jam passi rueritis
imperialibus legibus , quod non pro juslitia , scd pro
iniqnitiile patimini, non poteritis cliccrcideo noscsse
injustos , quia sic vobiscum agi non debuit , ut Impe-
rator vos ab ista iuiquitatc compcsccret. Episcopl
enim vestri confessi sunt majores suos sic egissc cura
Cxcilinno , quomodo vobiscum agi non vullis. Et ta-
men quod Cxcilianiim apud Imperatorcm pcrscculi
fiierint, ctiani ipsis ronnientibiis ct profiicntibus sa-
tis constilit : quod autcrn C:rci!ianns fiievit ab lm)-.c-
raiore damnalus, omniiio non conslitit; imo eiiam
constitit cum , accusaiilibus et perse(|ucnlibus inojo-
ribus corum, et bis numcro (a) prius ab cpiscopis, et
ab ipso postea Impcraiore fuissc (lurgaiuin. Iloc ctiam
ipsi confirmavcrunt , talia postea , quast pro causa
siKiy prorercndo, ut magis contra ipsos esse invcni-
rentur, et pro causa Cxciliani cliam iila qua^ protu-
lerunt , rocitarcntur. Quoscunique crgo accusarc vo-
luerunt , nullis certis documcntis probare potucruiit :
quidquid autcm noS ct pro Ecclesisc causa , cl pro
Cax^liani causa dixiimis , et vcrbis siiis ei lcctioiiibiis
a se prolalis eliam ipsi couflrmaverunt.
9. Nani prolulcrunt primo codiccm Opiaii, unde
quasi probarent Cxcilianuin ab Iinpcratorc dainiia-
tnm : qui codex cuiu contra illos legeretur , et magis
ostenderet C:ecilianum fuissc purgatum , ab omnibus
TkH siint. Scd qiiia ipse risus iion potiiit ab cxceplo-
ribus excipi , vcrbis suis apud Acta risos se esse te-
stati sunt. Iierum recitaveriint cl protulerunt libellum
jmperatori Constaniino a suis majoribus datum , ubi
questi sunt qiiod cos memoratus imperalor gravlter
persequeretur ; ac sic eodem libcllo manifestarunt se
apud ImperatoreiD a Cxciliano fiiisse siiperatos , fal-
suinque esse quod dixeraiit , eum ab Imperatorc dam-
natum. Tertio protuierunt litteras ejusdem Conslan-
liiii ad vicarium Vcrinum datas , ubi eos graviter de-
tcstaturt et propterea dicit de exsilio rclaxandos, et
furori suo dimittendos, quia jam Deus cccperat in
illos Tiiidicare : ac sic etiam istis Iinperatoris liitcris
conflrmaverunt se falsum dixisse, quod Cxcirnnus ab
Inipcratore damnatus sit ; cum potius Imperator ipsos
a Cxciliaiio victos esse monstraverit , quando eos vc-
bementer exsecralus , ideo jussit ut de nisilio dimit-
tcrenttir , ut Deo judicc » sicut ei jam coRperant , pu-
uirenlur.
iO. Postea Felicis Aptnngensis ordinatoris Cxci-
liani causam in medium miserunt, dicentes eumdem
Felicem fulsse iraditorem , a quo Cxcilianus fucrat
ordinatus : el ejusdem Constanlini imperatoris pro
Cxciliano conlra seipsos litteras protulerunt , ubi ad
proconsulcm scripsit , nt ad Comitatum suum initte-
retur Ingcntius. Iste autcm Ingentius confessus fucrat
(^ Primum ia Romano Conctlio, tum in Areblensi.
in cogiiiiione iEliani proconsulis falsum se » fedssa
advcrsus Felicem Cxciliani ordinalorem. DicebanC
crgo isti non sine causa voluissc Imperatorem ut ad
se miiterclur Ingentius, nisi quia Cxciliani adbtie
caiisa pcndcbat : et conabantur immitlcre suspicionem
vaiiissimam , qiiod posteaqiiam Ingcntiiis ad Comita-
tum dirc<»ius esl, tunc Imperalor contra Cxcilianum
poiucrit jiidicarc , et illud judicium suum qiiod nos
reciiaveramus , ubi inier partes cognoverat , Qecilia'
niimque purgavcrat , scntcntia posleriore rescindere.
Sod diccbalni' eis ut hoc poliiis legerent ; et nihil
omnino profercbant. IUxautem litlenc lmperatori8(a)»
quibus ad se miiti jussit Ingentium , qtias contra se*
ipsos pro Gcciliano rccitavcrunt, hoc continent, quod
iOlianiis proconsul in causa Felicis audientiam iprx-
bucrii compeientcm , eiimdemque Felicem a crimina
Iradilionis innocentem fuisse constiterit : sed Ingen*
tium ad Coiniiatuin suum propterea jubere Iransmittl,
ut iliis qiii ibi cranl, et diumis diebus eum interpd^
bire non desincbanl, apparerc ct intimari posset, eC
frustra eos Cxciliano invidiam comparare, et adver-
sus ciim violenter insurgere ▼olnisse.
ii. Quis eos crcderet ista contra se recilnsse pro
nobis, n:si Dei omnipolentis iiutu factum esset , ut
non soluni verba eonim Gestis tenerentur , sed cliam
manus snbscribentium legerentur? Nam et ordinem
consuliim et dicrum, qui Gestis exprcssus est, si quis
nunc diligentcr advertat , invcniet primo Cxciliiiniim
episcopali judicio fuisse purgalum. Deindc non multo
post FcUcis Aptimgcnsis caiisa ab iEliano proconsufe
examinata est , ubi euin constitit innocentem : in qua
cansa ad Comitatun mitli jussus est Ingentius. El
longe postea ipse Imperaior caiisnm inter paries co-
gnovit alque finivit : in qua cognitione Cxcilianum
innocentem, illos antemcalumniosissimosjudicavit. In
quo ordinc consulum et dierum satis ostenditur falla-
citer cos et calumniose dixisse, quod Imperator misso
ad Comilatum Ingcntio , jiidiciiim suum mulavil , el
Cxcilianum quem prius purgavcrat , postea condem-
navit. Non solum autem nihil de hac re legcre potue-"
riint , et contni seipsos tanta legerunt ; sed eliam per
ordincm consulum cvidentius convincuntur ^ post
caiisam Felicis proconsulari judicio tenniiialam , ia
qua jussum est ut ad Comitaium Ingentiiis mittcrctiir,
ncc parvo intervallo, sed longe poslea mcmorati ini-
peraioris judicio iiiter partesbabilo, Cxcilianum fuisse
piirgatiim
i2. Non ergo vobis dicant quia prxinio comipimus
jiidicem. Quid cnim aliud soler.t victi bominesdiceret
Aut si aliquid dcdimus jtidici, ut conira illos pro
nobis prommtiaret ; ipsis quid dedimus, ut contra se
pro nobis tanla non solum dicerent, vcrum etiam re-
ciUirent ? An forie volunt ut eis apud vos gratias aga^
mus , quia cum dicant judicem praemio a nobis esse
corruptum, ipsi tain multa, quae pro nobis conira
scipsos dixerunt et recitaverunt , graiis nobis oniuia
* IIS8. plerique , /o/Mm feciise; supple, epistt)lam. v
fnipenm epist. 88, n. 4.
\a) Rxstant in «|jist. 88, n. 4.
5S3
S. ADGCSTINI EPISGOPl
imcsiitcnmi? Aut ccrte si propterca dicnnt qnod nos
vicerint , quia mcllus egerunt causnni Cacciliaui quam
nos , hoc plane credite itlis. Nos enim duas leciioncs
pro illo sufnccre pntaveramus : illi aulcm quatuor
protalcrunl.
{5. Sed quid phiribus lilteras oncramus ? Si vulds
liobis credcre, crcditc ; et tencamus pnriter nniialcm,
quam jobei ct diligit Dens. Si aulem nobis non vuUis
eredere, Gesta ipsa legite, aut vobis ut legnniur ad-
nitiite, et an vera sint qux scripsimus vnbis , ipsl
probate. Si autem niliil horum faccre vultis , ct mnni*
festlssima vcrilale convictim parlis Donnli faLitatcm
adhuc scqui desidcratis , mundi sumus a poena veslm,
quando vos sero postca pcenilebil. Si vero id qnod
yobis pmeslilit Dcus non contempscriiis; et poslrau-
sam tam diligentcr actnm , et tam diligenler manifc-
statam , pcrvcrsam consuetudinem rclinquentcs ,
paci Christi et unitati conscnseritis , dc vcsira cor-
rcctlone gaudebimus : et Sacramenla Clunsii , qux iu
sftcrilcgio scbismatis ad judicium habctis , utilia ct
salobria vobis eruot cum in caibolica p.nce babueriiis
eaput Chrislum , ubi charitns coopcrit mullitudincm
peccatorum ( I Petr. iv, 8). Hxc ad vos scripsimus
Xfiii cal. julias * , piissimo Ilonorio Augusto ix cos.
ut quando possunt ad qnosque vestrum istae lilterx
pervenircnt.
EPISTOLA CXLII (o).
AnguBlinui SiUurnino et Eufrali pre$hyteri$t aliiique
' eleridif §raiuUm$ de ip$eruw$ redilu ud Eccle$iam^
eo$que iu iju$ eommttmone ionfirman$ ; et horUme ui
eule$ia$tieM oficia, pro $uo qm$que§radu^ fideliter
exeequanlur.
Dominis dilectissimis , fratribiis presbyleris, Sator-
Bnio et EurBATi, et-dencis qui vobiscum sunt, ad
unitatem Christi paceflri|lie conversis , Auoostiicus
episcopus, iii Domino salutcm.
I. Lxliilcavit nos vesier advcnlus : scd non vos abs-
entia nostra contrisict. In illa enim Ecclesia sumus ,
;qux propitio Deo , licel usquequaque porrecta ct toto
orbe diffusa sit , uiium tamen corpus est magiiuni
imius capiiis magni , quod caput ejus est ipse Sal-
vaior , sicui Aposiolus dicit {Eph. v , 23 , ef Colo$$.
I» 18). De hujus autem capitis gloriOcatione, qune
post ejus resurreciionero futura fuerat, tanto anie
propheta prxdixit, Exaltare $uper coslo$ , Dett$ ; H
quia iilo super ccelosexaliato» Ecclesia ejpsomnem
terram copiosa fecundilaie fuerat iinplelara , conse-
qucntcr idem psalmus adjiintii : Ei $uper omnem ter-
rtmigioria tua {P$aL lvi, 12). Proinde, dilectissimi,
stabili mente et firmlssimo corde , sub iam excelso
capiie , in tam glorioso corporc pmistamus , in qiio
* Unus e vaUc. Mss., xix Kat. Jutii, iiox io Edd. legeba-
tur, ptfftitmo uouorio jiH(fu$t» yiti cos.j mendose, ut ani*
madTertil Baronlus. Qnilii|.e Uonorii consiilatus octavus Ind-
4U in annum christi 400. At isthaec eplstolascripia ftoKanno
proxime s^queoti post Cartliugni. coliat. adecxiue an. 412,
qui esi Honorii cos. nonus. Faveni Hss. octo, e quibus aU-
qui babeni vm, alii nono ro$,
" NOD repcrta est nisi in vaticano exemplari eih
(o) Alias W : qii» autem 142 erat, nunc ia Ai'
esi 17. -scripu circa Idem tcmpus.
.? -r.
4
invicem mcmbra stranas. Unde et$i renoiIssimirfeiTb
mca longinqoa esset absentia, in illo shnol esseraos,
a cujiis corporis unitate recedere non debenms. Si
cnim nos una domus haberet , utique simul esse dn
ceremur : quanto magis simul sumus , cum in uno
corpore simnl snmus ! Qoanquam etiam in una domo
nos esse Verilas ipsa tcstatur ; qiioniam sancta Scri-
ptura , qux corpus Qiristi csse dicit Ecclesiam,
i|)sa itidcm dicit Ecclesiam camdem esse domum Dci.
2. Sed ha?c domus non orbis lerra» uiio angiilo a^li-
ficatiir , sed pcr oinnero tcrram. Uiide ille psalmns,
in ciijus titulo legitur, Quando domu$ tedificabatur po$i
eaptititalem , sic ineipit : Cantate Doiiiino cantieum no-
vum,eanlate Domino, onmi$ terra (Pw/.xcv, I). In ve«
tusUle qiiippe vcleris liominis , orbem terrae diaboliis
captivaverat ; posi hanc captivitatem cum anlificatiir
domus , renovaiio fidelium significatur in bomine
novo. Unde dicil Apostoius , Exmte vo$ veterem komi-
nem , el induite eum qui $ecundum Demm ereatue e$t
{Eph. IV ,22,24) : et quia hoc per omnem terram fit
iii unitate catholici ; sicut io alio psalmo dicium csl ,
Et $Hper omnem lerram gloria tua ; sic in isto cun dic'^
ium esset, Cantale Donuno cantteum novum^ uidc*
monstraretur quando doinus aedificatur in isio caniico
Bovo, continuo sobjunctum est, Cantate Domino^omni^
terra. Operarios autemi iier quos i.>ta tam magnn
domus aedificatur, idem psalmiis exhorutur» eom
eonsequenier dicit, Bene nunliate de die ex die $atuiare
eju$; annuntiate in gentibu$ gtoriam eiu$ , in ommki$
populi$ mirabiria eju$ : ei paiilo posi dicil^ AfferteDa^
mino , patriof genlium , alferle Domino gtoriam ei kono^
rem. Qii» sit hxc domus / id est Ecclesia catliolica ,
alio k>co dixi ^
3. Ilis atqiie htijusroodi testimoniis tant» hujos d^
mus , qux in toia Scriptura um mulu repcriuntur ,
Ita cesscruut inimici ejus, ut falercutur eontra Ecele-
siam trnnsmarinam , qiiam tamen caiholicam esse
confessi sunl, se eaiisam non habere. Huic noseom-
monicamus ut conjungi roereamur membris Chrisiiy ei
compagiiiem corporis ejus fideUssimae diariutis am-
pli>c:ainur affeciu. Quoniam in Ecclesise hiijus uniiate
quicumqiie male vixcrit , $fbi judicium manducat et
bibit , sicut Apostoliis dicil (I Cor xi , 20). Quicumqiie
aiitcm bcne vlvit , non ei prasjudieal aliena caosa » ct
alieiia pcrsona. Sic cfiam illi cum de causa Maximiani
urgerenlur , ore soo coacli suiii confiteri , quia nec
eatt$a cau$€S^ nee persona per$onef prmjudical. Sot-
licili Umen invicem sumus pro nobis , tanquam onius
corporis mcmbra ; ui quicumque atljuvante I ouiino»
ad horreum fulururo pertinemus , iutcrim in area si-
mul palenm tolcremus , ne propter iliam (uiuro igiil
destiiialiim , nos aream dominicaro deseramus.
4. Agite fideliier, et hilariter Ecclcsiastica ofScIa
qiix ad vos pertinent, pro gradibus vestris, et mini-
« Apud Lov. sic legebator : Aio loco, idestinresponskme
prima contra petitianum^dixi. rro pace Chri$ti redite mt
Eccteeiam^ qtuB non damnavit incogmta, si pro pace i^ona^i
ptacuii revocare damnata. Oiue vcrba ex fib. 1 coni. bit.
retii. cap. i^ perperam hic uiscrta cxpuagl oportttit.
ew EMSTOLAnmi
sterium Testram slneerilcr adimplcle proptcr illam
Deam , sab -qao conserf i sumas , ci cui rationcni de
Dostris ictibus reddiiuros nos esse cogilamus. Unde
abundarc debeiit in vobis misericordisc visccra , quia
jodiciom sine miscricordia erit il!i qui non Tcccrit mi*
sericordiam {Jacobi ii, 45). Ac per hoc, ct pro illis
orate nobiscum qui adhuc contristanlur , ul snnctur
camalis animi infirmilas, ex diutoma consucludine
collecta atque contracia. Nam quis non iiilclligai quam
bonum sil et jucondum fralres habiure in unimi {Ptal,
C1XXII, I), si sanas fauces isu jucunditas langat,
unde respuat amaritiidinem divisionis mens quacdiligit
dulcedinem charitatis ? Potens est autcm et misericors
Dens, quem pro illis oramus, ut quibuslibel occasio-
nibus etiam ipsos attrahat ad salutcm. Domimis vos
in pace conscrvct.
E1>IST0LA CXLIII * (a).
Paucis respondel ad quwttionem ex divinis Libris propo-
sitam a Marcdlino. Tum expUcat locum taxatum ex
libris suis de Libero Arbitrio; dcclarans in primis
quantum suis scriptis tribm velil : eademque occa^
none varias de animarum origine quasstiones perstrin*
gens, Postremo rejicil cujusdam (puta Volusiani) du^
tntationem , qui ideo non credebat Mariam vtrginem
veperisse , quod id nunquam alias factum sit,
Domino eximio , et merito iosigni , niultumque cba-
rissimo filio BIabcellino, Acgustinus , in Domino
salutem.
1. Epistolam taam , qunm per sanctum fratrem et
coeplscopum meum Bonifocium accepl, quxsivi, com
rescriberem , nec invcni. Recolui tnmen te in ca qii»-
siase quomodo iiivenerint magi Pharaonls , conversa
hi sanguinem tota aqaa^gypti.andesimilcaliqaidfft-
ccrent. Qiise duobus modis solvi qosestio solel : sive
quod marina aqiia potnerit ofTerri ; sive, quod est cre-
dibilius , qula in ea regione , In qua erant filii Israel ,
iste plagae non fiebanl. Hoc enim qaibusdam Scri-
ptune illius locis apertisslme expressum admonet,
eliam ubi non dictum est, quid intelligi debcat.
2. IIl£ anicm litlene tu» , quas prcsbyter Urbanus
atlulit , liabcnt quxstionem mihi proposilam ex libris
non diviiiis, sed meis, qiios scripsi de Libero Arbi-
trio. 1n talihus autcm qua^siionibus non mullum la-
boro : quin eisi defendi sentenlia mea liquida ratione
non potcst • mea est ; uon ejus aucloris cujus sensum
improhare fas non esl , eiiam cum , eo non inlellecto,
Ik>c inde s<;ntitur quod improbandum esl* Ego proinde
fatcor me ex eorum nuinero esse conari , qui profi-
ciendo scrihunt, ct scribcndo proficiunt. Unde si ali'-
quid veS incauiius, vel indoctiusa me positum est,
quod non solum ab aliis qui viderc id possunt , me-
rito rcprehendatur, verum eliam a rocipso, quia et
ego saltem postea vidcre debeo , si proficio ; nec roi-
randum esl , noc dolendiim : sed potius ignoscendum
* Rmendau est opo a. bg. bl. c. cc fil ff. gv. j. n. r.s. t.
vd. duonun a. 2 bn. 2 vc, S v. et Am. Bao. Er. lov.
(a) Alias 7:quae autcm 145 erat, nunc 187. ScricU
•M 412.
SiifCT. ArccsT. n
CLASSIS in.
atqae gratulandum; non quia erratum cst, sed qolt
improhatom. Nam nimis pcrverse seipsum amat ipi
et alios vult errarc, ut error suus latcat. Qnanto eniiii
mcHus ct utilius , ul uhi ipse erravit , alii non erreiit,
quorum admonitu crrorc careat! quod si noluerif«
saltem comiles crroris non habcat. Si cnim mibi Deils
quod volo pra»titerit » ut omnlum libroram meoram
qnoccumquc mihi rcctissime displiccnt, opere aliqao
ad hoc ipsum instilulo, coUlgam alque demonslrem ;
tunc vidcbunt homincs quam non sim acccptor per«
sonx mesc.
5. Vos aulcm qui roc multum diligilis, si talem aa
scriiis adversus eos quorum malitia , vel imperitia .
vel inlelligeniia reprcbcndor, ut me nusquam scripto-
rum meorum errasse dicaiis; frnstra laboraiis, non
bonam causam susccpistis, facile in ea me ipso ju-
dice supcramini. Quoniam non mihi placct, cofn
a charissimis mcis talis csse cxistimor , qualis non
sum. Profecto eniin non me , scd pro me allum sub
roeo nominc diligunt , si non quod sum, scd qaod non
sum dillgunt. Nam in-quantum me noverunl, vel de
me vcriim crcdunt, ego ab eis diligor : in quantum
aulem mihi trihuuntquod in me non cognoscunt, alium
talem qualem me pulant, pro me diligunt ^ Romani
maiunus auclor Tullius cloquii, NuUum unquam ter'
bum^ inquit de quodam, quod revocare velleif emidi.
Quae quidcm laus, qunmvispRecIarissima videatar ,
tamcii credibilior est dc nimium fatuo , quam de sa*
picntc perfecto. Nam et illi quos vulgo morionea vo-
cant, qaanto magis a sensa communl dissonant, ma«
gisque absurdi et insolsi sant, tanto magis nallom
verbum emittunt qnod revocare Telint ; quia dicU
mali , vel stulti, vel Incommodl poenitere, allqiie
cordaiorom est. Sed si in lK>nam partera accipbtor,
ut quempiam talem foisse credamas, qul camiaf-
plenter omnia loqueretur , nullum unquara TeriNUii
quod revocnre vellel , emisit ; boc polias de bomial-
bus Dei , qiii Spiritu sancto acii locuti sunt, qoam do
illo qucm sic Cicero latidat , saluberrima pietatc cre-
denduni cst. Ab hac cgo excellentia tam longeabsdro,
ui si nullum verbum quod revocarc vellem protulero',
fatuo sim quam sapienti similior. Illiusquippescriplk
sumroa sunt auctoritate dignissiroa, qui nullmn ver-
btiro , non quod revocare vellet , sed quod revocare
deberet , cmisit. Uoc qiiisquis nondum est assecutuS,
secundas habeat paries modesiitt^, quia priroas iiMk
potuit habere sapientire : quia noii valuit omnia non
poeniicnda diligenier dixisse,poeniteatqu2ccognoverift
dicenda non fuisse.
4. Cum ergo, non sicut quidam charissimi mci pii*
lani , nulla vel pauca , sed polius plura fortasse qaam
etiam ronlcdici opinantur verba dixeriro, qu9 mallcm
revocare , si posscm ; non roilii Tulliana ilUi blandilar
senteniia, qua dictiiro est, NuUum unquam verkmm
quod revocare vellet , emisit : sed angit roc plane Honh-
tiana scntentia , Nescit vox nussa reverti, Hinc est
quod pcriculosisstmarum quaestionum libros , de Go»
■ ^
lerique : Quod inmenon cognascuni, me nMm
(Dix-^euf.)
MJ
S. AliGUSTilSI EPiSCOPI
. Ae&i scirtcci , cl de TriniUle, diuliiis tcnco qtiain vui-
tis cl fcMis; ui si non potucriiit nisi habcre aliqua
qu:c mciito rcprclicudaiiliir, sallcm pauciora sint quam
esse pos^cniy si prxcipiii rcsiinatione inconsuUius
edcreiitur. Vos eniin, ut vestr» indicant littcne (nam
lioc miiii eiiain s^ancius fralcr et coepiscopus meus
'«cri|>sit Florcntius), ideo ut edanlur urgclis, quo
possint a mc , dum in liac carne vivo, derendi , cum
ycl ab iiiimicis mordciitibus , vcl etiam ab amicis pa-
[rum intclligcnlibus, rorlassc in quibusdam coepcrint
acGusari. Quod uliquc proplcrca dicilis , quia non pu-
latis cssc in cis aliquid, quod vera possil rationc cul-
pari : alioquin non me ad corum cdiiioucm , sed ad
.diligeuliorcm omcudntioucm polius hortarcmiui. Ego
^aulcm judices veros, ct veritatc severos magis iii-
Uieor, inlcr quos ct meipsum primitus constitucre volo;
ttt ad illos ea tantum reprehendcnda perveniant , quae
a me, quamvis sedulo pcrscruLinte , miuime videri
potuerunt.
. 5. Ou!e cum ita sint , lioc tamen quod in lcrlio iibro
de Libero Arbitrio , cum de substaniia raliouali agc-
rcm, sic a mc positum cslut dicercm , /n corporibtis
aulem inferioribus anima post pcccatum ordinata regit
corpui suum , non omni modo pro arbitrio , scd sicut U'
,§es UHivcrsitatiM sinunt : diligenter adverlant qui putaut
ne aliquid de aniina humana velui certum sialuisse
aique Cixisse , quod vei ci parcntibus per propaginem
.miai» vd in actibus viue supcrioris aique coelcctis
poccavcrit, ut corniptibiii earnc mcrcrclur includi';
.et videant sic a mc vcrba fuisse perpensa, ut rctento
.eo quod ccrtum habco , post peccatum primi hominis
oatos esse atque nasci cscteros homincs iu came pec-
.eati , cui sanandx venit in Domino simiiitudo cariiis
pcccati, ita oinnia sonarent, ut nuUi prxjudicarcnt
[opinioni quatuor iliarum , quas postea digessi atque
,distinxi , non confirmans aliquam , sed intcrim quod
agebam sequcslrata illarum discussionc deleruiinans,
.ut quxcumquc illarum vera essct, Dcus sinc dubio
laudarctur.
6. Sivc enim cx illa una omncs anitnx propagcn-
tur, sive stngiUatim in singulis fiant, sive cxlra crea-
iso miltanlur, sive in corpora spontc mergantur;
,procui dubio crcalura ista rationalis, id cst humanx
.animo) natura, iu corporibus inferioribus, lioc est
tcrrcnis, post peccatum ordinata regit corpus suum ,
non omni modo pro arbitrio, interim quod constat
pcccalum primi hominis ^ Non euim dictuni csl, Post
.peccatum suum, aut, Posteaquam pcccavil; sed di-
etum est , Posi peccatnm : ut quodUbct postca, si fieri
possct, discussa ralio declararct, sivc pcccatum ejus,
sivc peccatum parciitis carnis cjus , rectc dictuin in-
tcirigcrciur quod diclum est, Posl peccatum in inferio-
ribus corporibus ordinata regit corpus suum , non omni
modo pro arbiiriOf quia ct caro coiicupiscit adversus
spinlum (Calat.y^ 17), ct ingcmiscimus gravaii (II
. * iiss. Gallic. qontuor : Pvo arbitrio^ interim qnod constcl
fosl petcatiim, etc. Sie ciiam quatuor vauc, niei quod ex
r.is dtio carent voce*, intcrim, Quidaro cdd. iiaboal. quod
€cnstat peccalOy ctc. Aiii vero, ca}ieri3 ?crliis omlssCi, non
tnuu umo pro arbkiifi. ison emin dictum eslf etc.
Cor. V, 4), et corpus quod eorrHmpitur, aggravat ani-
mam (Sap. ix, 15) ; et quis omnia euarret camalis
iiifiriuitatis incommoda ? qwe utique non erunf, eum
corroptibiic lioc induerit incorruptioiiem (lCor. xv,
55), ut absorbeatur moriale a vita. Tune itaque .spiri-
tualc corpus reget omni modo pro arbitrio; nunc ve-
ro non omni modo, sed sicut lcgcs universitatis
siiiunt, per quas eonstitutum est ut corporaorta.i)ccf-
danl, et aucta scneseaut. Nain iUhis primi bominis
anima, ante peccatum etiamsi nondum spiriluale cor-
pus, sed animaie, tamen pro arbitrio regcbal. Post
pcccatum autcm , id est posieaquam pcccatum in iila
carne commissum esset » ex qna deinceps propagarc-
tur caro peccaii, anima rationalis sic est in inferiori-
bus corporibus ordinata, ut non omni modopro arbi^
trio regat corpus suum. Quod si nondum acquiescunt
iii parvulis, qui nuUa adliuc peccata propria commi-
serunt , pm tamen esse carnem peccati, quia et huic
sanandx , cum baptizantur, necessaria est medicina,
simitiiiido illa carnis peccati ; nec sic istis verbis no-
siris habcnt quod succenseant. Constat quippe, nisi
fallor, eamdem carnem, etiamsi non vltio, sed natura
infirma cst, tainen post peccatum ccBpisse nasci : quia
nequc iia creatus esl Adam, nequc aliqticm gcnuit
ante peccatum.
7. Quxrant ergo alia qux recte reprchcndant, non
sclum in aliis festinaniius edilis, verum etiam in his
ipsis libris meis de Libero Arbitrio. Neque eiiim eos
inventuros nego unde mihi l>eneficium conferanl;
quoniam si illi, quod jam in multorum manus e3tic«
runt, corrigi non poasunt» ego cerle qnoniam vivo
adhuc, possum. Uxc aulem verlia lam caste a dhs
posita, ut nulU de anim» exortu quatuor iUanNn opi-
nioni rationive pnescriberero, bi tantiim reprciien-
dant , qui reprehendendain putanl eaoidem ipsam de
re tam obscura cunctaiionem meam : conira quos liie
non defcndo, quod rccte faciam in hac qtucsiione
cunctari, cum omniuo non dubiicm et immortalem
esse animam, non ita ut Deus, qui solus habct im-
mortaliiaiem ( I Tim, vi , f 6) , scd modo quodam sui
gcncris; ct eam esse creaturam, non substanliam
Creatoris, et si quid aliud de natura ejus ccrtlssimiiin
lenco. Sed quia hoc me facerc conipellii dc anima!
exortu caliginosrisimuc qiixslionis obscuritas, manum
potius porrigant connicnli, ct quidqiiid illud est nosse
cupienU ; ct doeeant, si possunt, vcl ostendant, si quki
de iiac rc vel certa raiione didicerunt, vcl aperiissimo
divino eloquio credidcrunt. Si enim ralio coiitra divi-
narum Scripturarum auctoriuitem redditur, quamliliei
acula sit , fallit veri similitudine ; nam vera esse non
potesi. Rursus si manifesiissimae certxque ralioni vel-
ut Scripluraruin sanclarum objicitbr auctoritas ; non
inlelligit qui hoc facit, et non Scriplurarum illarum
sensiim, ad quem penetmre non potuit, scd suom
potiits objicit veritiU , ncc quod in eis , scd quod in
scipso vclut pro cis iuvenii, opponit.
8. Excmpli gratia : diligcntcr atlende quod dicam.
Scriplum est propc fiucin libri qui vocaiur Ecclesia-
stcs, cum dc soluUonc hominis, qux fit pcr mortem
BPcmARtm cussB ■.
IstM q«i &iMiiar Miatt a corpore, Scripim lo-
qia^txtim: EtcmnenaurfiUmim fmm, ncmi fmi;
et «porttn rewertatmr mi Detm fn ieSi emm {Eeek.
xn, 7). Senleotb Irajos aocloritatis proad dutio eer-
u esl, nec qoenqinuB dedpil CUsiuie : sed si firis-
piaai voloeril eom sic inierpreuri, iU inde tDimanHn
propd^nem, qnod ex illa ona qmam Deos priino ho-
ninl dedii, ooMies carterx Teniant, coDelur adslniere ;
Tidenn' illi sttflnpri qood ibi de csme diciam esi
pulferis nocnine (nsm nliqne ptdris et spirilns nihil
aCud boc looo qnam anima el caro inldligilQr), iK eo
modo afllrmet animam rereni ad Denm , qood sil de
Iradoee inios anims qoam primo homini dedil Dens»
qoemadmodiim conreriilor caro in lerram , cnm sil
eiiam ipsa de Iradnce illios camis qiiae in primo ho -
miiie de lerra facta cst : ac siccontendat ex bocqaod
de came notissimom est« debere nos credere illod
qood de anima occulttim est. De trndiice quippe car-
nis Bon anibigiiar , sed dc anim» ambigitur. Utram-
qne aulem ita positum est in boc testimonio, velol
singub singidis pari!i raiione reddaniur : caro scilicet
conTcrtatur in lerram , sicut Ibit ; iiidc enim sumpta
est, quando factus cst primus bomo : et spiriius re-
Ycrtattir ad Deuro , qui dedit eum qiiando insufllaTit
in Kiciem bomiuis quem finxerat, flaturo vit», et fa-
cltts est bomo in animam Tiram (Gen. n, 7), ut dein-
ceps ex utraque re utriusque rei propngo decurreret.
9. Verumtamen si illud est Tcrum, quod animas
non ex illa una propagatas , sed alibi creatas singulis
singulas Deus dat» eliam buic sentenlia; congniil quod
dictum est, Splrilms reuruawr ad Deum qui deditemm.
Soke ergo reliqux duae opinioncs Tidentur excludi ;
quia si fierent in singulis bominibus auimae propriae,
eum creantur, non putatur dici debuisse, Spiritm$ re-
terlatmr ad Demm qui dedii eum, sed ad Deum qul fe-
cit eum : DeiUi enim veluil sic sonai, quasi jam extra
fuerit quod dari posset. Deinde quod dicturo est , re-
veriatur ad Deum^ urgent verboetprerount, diccntes :
Quomodo reTertotur, ubi nunquaro aiitea fuerit? Po-
tius enim dici debuissc asserunt » Ei (a) ad Deum tcI
pcrgat, Tcl vadat ad Deuro , quaro , UcTertatur ad
Dcum, si nunquam illic anlea spiritus isle fuisse cre-
dendus cst. Item quomodo aiiirose sponle labantur in
corpus, curo scriptum sit, dedit eum, non tam in
promptu est eiplicare. Ac per !.oC, ut dixi , duae istx
opinioncs sub verbis hujus lcsiimonii laborant : tma,
qua puiantur siiiguloe quaeque animx in singulis sois
corporibus fieri ; alin, qua putantur in corpora sponte
dcmergi. Duabusautcro illis, sive de traduce illios
unius veniant, sive antea jani creata! ct apud Dcum
constituta: , singulis corporibus dentur , sine labore
vcrba isla coapiantur. * --
40. £t tamen si assertores ejus sententiae qua
crcduiitur animae iii suis singulis corporibus fieri,
affirroent ita ease dicium de spiritu , qui pro auima
positus est, Deui dedit eum^ queroadmodum rccte di«
cilur dcdissc nobis oculos , vcl aures, vel manus, vel
(|uodIil)c: aliiid , qux membra utiqtic non cxtra jam
la) Portc lcg . eat.
feeemi, el uSkM reposHa hohohMI»
eosei, darei, hoe est, adderei el a^jvngerei; sed ttc
ea lecil 1« corpore, cui dedisse iHa dicilar : q«M ol
respondeainr non video ; nisi fbne alia Tel leslioNiria
proieraniur, vel ceila raHo vnde isia opinio reMlagpr.
Itemqoe illi qui puianl aniaas in corpora sponie de-
iloere, sic accipiunl didum, Dem» iedit emm, quoniodo
dktnm esl, Trmdidit Hlot Dem$ fn epmempitcemtmm car-
dtt earmm ( Rom. i, %i ). Proinde uiium vcrbiun ro-
linquitnr, qnod dictom esl, rrferfafnr md Dtmmt^ qno
pocto accipi possit rcverti, ubi anle nnn fuit, slaninuo
Ui suis qua^que corporibos fiunt ; quo solo verbo nnn
illaram qmilnor angustaturopinio. Sed neque proplor
hoc unum verbum lemere exisiimo illam saiteniiain
esse refuundam, ne Ibrte possit ostendi aliquo genem
locotjonisf qno sancta Scriptura uti solct, hoc quoqno
recle did polnisse, ul rcverti inldligatur ad Denm
spiritus creatus , lanquam ad auctorem a quo croa*
tus est, non tanquam ad cum apud quem priiuitusMl»
11. Haec ideo scripsi , nt quisqtils illaruni quainor
de anima sententiaram aliquam Tolneril adslruam
atqiie dcfendoro, talia proferai, tcI do Siriptiiria ba
auctoritateni ecclesiasticam reoeptis, qut-c non poaainl
aruer accipi ; sicuti esi , quod Deus homincm fecil ;
vel rationcm tam certam , ut contradidio aut nnlla
existiit, aut insanie similis merito judicotur ; voloial
quisquani dical, nec Teritatcm cognoscere, noc ftdli
quemquam posse nisi Tiventem. Nequo enim ul vidon»
'roos quam boc sit Toram» Scripturarum auciorilii
necessaria eai, ae non sensus ipse commuuis iia no^
ram t»80 perspicua raiione prodamat , ut qnlaqnia
contradlxerit, dementissimus habeatur. Iloc sl in iiUi
obscurisaima qnaestione quac de anima est, praaimpo
aliquis potest, adjoTet imperitlam moam : quod li
non potest, non culpet cundationem meam.
12. DeTkginilaleautem sancue MarisD.si hoe quoi
scripsi non persuadct fieri potuisse, neganda amu
omnia quae mirabilitcr in corporibusacciderunt. Qood
si propterea non crcditiir, qtiia scmel factum oai,
quaure ab amico quem hoc adliuc movet , utram nihil
iuTeniatur In litteris sxcularibus quod ct somcl fk«
clum sit , ct tamen creditum non Tabulosa Tanitalo»
sed, sicut existimant, blstorica fide; quxre, obsecro
le. Si enim tale aliquid in iliis litleris inTcniri noga-
Ycril, admonendus est; si autem fassus fucrit, soluta
quaestio est^
EPISTOLA CXLIY • (o).
Ati^uiltmii Grtentibui a faciione Donalislarum contm*
sis ad Eccleua eatholica soeietatem gratulatur; od-
monens ut hoc li^vino tribuant muneri.
Dominls bonorabilibus et nicrito susciplcndis, cbari^
aimis ac desideratissimis fratribus in oroni liono>
rum gradu, Cirtknsibus *, AuGusTiitus episcopua.
I. Si id quod in Testra civilate nos grnTiter con*
tristabai, absumptum cst, si durilia cordisliuroani»
> Am. Bad. et Er., circensibus.
* castigau ad a. bg. bl. bn. c. oc. ff. g. gr. j. n. r. a» I»
vc. duos sb. quatuor t. ot ad Am. Bad. tr. lot.
(o) Allas 130 : qux autcm Ui crat, iiimc 113. scnpla
circa aii. 413.
Ml
S. ADGUSTilSI EPISCOPI
. AC&i scilicct , cl de TrimUte , diuiiiis tcneo qiiain vuU
tis cl feitis; ui si uon polucriut nisi habere aliqua
.qu:c mcrilo rcprclicndaiilur, sallcm pauciora sint quam
esse poscni, si prxcipiii rcstinalione inconsullius
edcreiilur. Vos eniin, ui vesir» indicani littcne (nam
,Ik>c mihi etiam sanctus fratcr ei coepiscopus meus
'acripsii Florcnlius), ideo ui edantur urgctis, quo
,possini a me, dum in bac carne vivo, derendi, cum
ycl ab inimicis mordcniibus , vcl eiiam ab amicis pa-
[rum iniclligenlibus , forlassc in quibusdam coepcrint
acGusari. Quod uiiqnc proplcrca dicilis , qnia non pu-
taiis csse in els aliquid, quod vcra possit rationc cul-
pari : alioqnin non me ad corum cditioncm , sed ad
.diligenliorcm cmcudationcm potlus horiarcmini. Ego
,autcm judices veros, ci veritaie severos magis in-
,lneor, inler quos ci meipsum primitus conslitucre volo;
ttt ad illos ea lanlum rcpreliendcnda perveniani , quae
a me, quamvis sedulo pcrscruLinte , minime videri
potuerunt.
. 5. Qux cum iia suil , hoc tamen quod in lcrtio libro
de Ltbcro Arbitrio , cum de substaniia rationali agc-
rcm, sic a mc posilum cst ul diccrem , In corporibus
auUm inferioribus amma posl pcccalum ordinata regii
€orpu$ suum , non omni modo pro arbilrio , $cd sicui k"
.ffs umveruiaiis sinunl : diligenter advertani qui pulant
ine aliquid de anima bumana velui cerium staluisse
alque fixisse , quod vel ei parcntibus per propaginem
miat» vd in actibus viue supcrioris aique coeieciis
poccavcrit, ut cornipiibili carnc mcrcrclur includi';
el videant sic a mc vcrba fuisse perpensa, ut retcnio
eo quod certum habco , post peccatum primi hominis
oatos esse atque nasci cscteros homines iu came pec-
Citi , cui sanandx venit in Domino similitudo carnis
pcccaii, iia oinnia sonarent, ui nulli prxjudicarcnt
opinioni quatuor iliarum , quas posica digessi atque
^disiinxi , non confirmans aliqnam , scd inicrim qnod
.agebam sequestrala illarum discussione deierininans,
,ul quxcumquc illarum vera cssci» Dcus siuo dubio
laiidarctur.
•
6. Sivc enim cx illa una omnes anitnx propagcn-
tur, sive singillaiim in singulis fiant, sive extra crea-
UB mitiaiitur, sive in corpora sponie mcrganiur;
.procul dubio crcatura isla raiionalis, id csi humanx
.animos nalura, in corporibus inferioribus, hoc esi
lerrcnis, posi peccaium ordinata regii corpus suum ,
'non omni modo pro arbitrio, intcrim quod consiat
pcccatum primi hominis ^ Non cnim dictuin esi, Posi
.peccatum suum, aiii, Posteaquam pcccavit; sed di-
elum cst , Post peccatum : ui quodlibct poslca, si ficri
possct, discussa ratio declararci, sive pcccatum ejus,
^vc pcccaium parcnlis carnis ejus , rectc diciiim in-
tcHigcrctur quod diclum esi, Post peccatum in inferio-
nbus corporibus ordinata regit corpus suum , non omni
modo pro arbiirio^ quia ct caro concupiscit adversus
spiritum (Ca/af.Vy 17), ci ingcniiscimus gravaii (II
. * Mss. Gallic. qoituor : Pvo arbitrio, interim q^od constai
fosl peccalumf etc. Sie ciiam quatuor vaUc., n)«i quod ex
rls dno carent voce^ intcrim, Quidaro cdd. habcot. quod
eonsiat peccato^ ctc. Aiii vero, ca}ieris verbis omlssb, non
•iff/ii uiodopro arbHiip* ^tm enim dictum est^ eic.
Cor, V, 4), ei corpus quod eommTpiiur, aggravai ani*
mam (Sap. ix, 15) ; et quis omnia euarret camalis
iiifiriniiaiis incommoda ? qwe utique non erunf, eum
corroptibilc hoc induerii incorruptioBcm (lCor. xv,
55), ut abserbeaiur morlale a vita. Tune itaque ^piri'
tiialc corpus regct omni modo pro arbiirio; nunc tc-
ro non omni modo, sed sicui lcgcs universitatis
sinunt, per quas eonsiitutiim est ut corporaortau)cci-
danl, et aucta scneseant. Nam lllius primi laominis
anima, ante peccatura etiamsi nondiim spirituale cor-
pus, sed animale, tamen pro arbilrio regcbai. Post
peccaium autem , id est posieaquam pcccaium in illa
carne commissum essei » ex qua delnccps propagarc-
tur caro peccati, anima rationalis sic est in inferiori-
bus corporibus ordinata, ut non omni modo pro arbi-
trio regai corpus suum. Quod si nondum acqutescunt
iii parvulis, qui nuUa adliuc peccata propria commi-
scruni , jam tamen esse carnem peecati, quia et huic
sanandx , cum baptizanlur, necessaria est medicina,
simitiindo ilh carnis peccati ; nec sic isiis verbis no-
siris habcnt quod snccenseant. ConsUit quippe, nisi
fallor, eamdem carnem, etiams! non viiio, sed natura
iiifirtna cst, uimcn post peccaium ccspisse nasci : quia
nequc ita creatus est Adam, nequc aliqiicm gcnuii
ante peccatoni.
7. Quxrant ergo alia qnx recte reprchcndant, non
sclum in aliis festinaniius editis, verum etlam in his
ipsis libris meis de Libero Arbitrio. Neque eiiim eos
inveniuros ncgo unde mihi beueficium conferani;
quoniam si illi, quod jam in muitorom manus eatie-
runi, corrigi non poasunt, ego cerle quoiiiam irivo
adhuc, possum. Haec aulem verba lam eattte a me
posila, ut nulli de anim» exorlu quaUior iUanmi opi-
nioni ralionive pnescriberero» bi tantum repfdien-
dant , qui reprehendendam putant caBidero ipsam de
re tam obscura cunctationem meam ; conira quos me
non defcndo, qnod rccte faciam in hac qtuesiione
cuncUiri, cum omnino non dubiicm et immorialem
esse animam, non ita ut Deus, qui soliis habet im-
mortalitaiem ( I Tim. vi , 16) , sed modo quodam sui
gcncris; ct eam esse creaturam, non substanliam
Creatoris, ei si quid aliud dc natura ejus ccrilssimiim
tenco. Sed quia hoc mc facerc compellii dc animx
exorlu caliginosrisimuc quxsiionis obscuriias, manum
potius porrigani confitcnti, ct qnidqnid iilud est nosse
cupienti ; ct doecant, si possuni, vcl oslendant, si qukl
de hac re vel ccria raiione didicerunt, tcI apertissimo
divino eloquio crcdidcrunt. Si eiiim ratlo coiitra divi-
narum Scriplurarum aucloriuitem redditor, quamlibei
acuta sit , fallii vcrt similitudinc ; nam vera esse non
potest. Rursus si manifestbsimae certacque rationi vel-
ut Scripturariiin sanciarum objiciiur auctorilas ; non
intelligii qui hoc facit, el non Scripturarum lllarum
sensuin, ad quem peneirare non potuit, sed suom
potiiis objicit veriUiti , iiec quod in eis , scd quiMl in
scipso vclut pro eis invcnii, opponii.
«
8. Excmpli graiia : diligenier atlende quod dicam.
Scriplum esl propc fincm libri qui vocaiur Ecclesia-
sics, cum dc solulionc hominis, qnx fil pcr mortem
BnstoLARtm CLAssis m.
islam qna dirimitor anima a corpore, Scriptara lo-
qacretur : Et convertatur fmM$ in terram , ttrtd fwt ;
et sphritus revertatur ad Deum ipd dedit eum (Eecle.
111, 7). Sententia bujas auctoritatis procul dubio cer-
ta est , nec qucmquam decipit falsitate : sed si quis-
piam voluerit eam sic interpretari, ut inde animarum
propagiiiem, quod ex illa una quam Deus primo bo-
niini dedit^ omnes cxterac f eniant, conetur adstruere ;
Tideiur illi suCTragari quod ibi de came diclum est
pulveris nomine (nam utique pulTis et spiritus niliii
aliud hocloco quam anima etcaro intelligilur), ateo
modo afflrmet animam reTerti ad Deum , qood sit de
traduce illius animae quam primo bomini dedit Deus,
quemadmodnm converiitur caro in terram , cum sit
etiam ipsa dc traduce illius camis quae in primo bo -
mlne de tcrra facia cst : ac siccontendat ex bocquod
de carnc notissimum est, del)ere nos credere illod
quod de anima occultnm est. De tmdtice qiiippe car-
nis non ambigitur , sed dc anim» ambigitur. Utrum-
qne autem ita positum est iii boc testimonio, velut
singula singiilis parili ralione reddaniur : caro scilicet
convertatur in lerram , sicut fuit ; liidc enim sumpta
est, quando Tactus est primus bomo : et spirilus re-
Tcrtatiir ad Deum , qui dedit euin quando insufDavit
in fuciem bonihiis quem finxerat, flatum viiae, et fa-
clus est bomo in animam vivam {Cen. n, 7), ut dein-
ceps ex utraque re utriusque rei propago decurreret.
9. Yerumlamen si illud est vcrum, quod animas
non cx illa ana propagatas , sed alibi creatas singulis
singutas Deus dat» etiam buic sententia; congrait quod
diclum est, Sfriritus retertatur ad Deum qui dediteum.
Solx ergo reliqux duae opiniones videntur excludi ;
quia si fierent in singulis bominibus auimae proprix,
eum creantur» non putatur dici debuisse, Spiritus re-
vertatur ad Deum qui dedit eum^ sed ad Deum qul fe-
cit eum : Dedit enim veluti sic sonai, quasi jam extra
fuerit quod dari posset. Deinde quod dictum est , r«-
veriaiur ad Deum^ urgent verboetpremunt, dicenles :
Quomodo revertetur, ubi nunquam anteafuerii? Po-
tius enim dici debuisse asserunl , Et (a) ad Deum vei
pcrgat , vel vadat ad Deum , quam , Rcvertatur ad
Dcum, si nunquam iliic anlea spiritus isle fuisse cre-
dendus cst. Item quomodo aiiimse sponle labantur in
corpus, cum scriptum sit, dedit eum, non tam in
promplu est eiplicare. Ac per !.oC, ut dixi , duae istae
opinioncs sub verbis bujus testimonii laborant : una,
qua puiantur siiiguloe quaeque animx in singulis sais
corporibus fieri ; alia, qua putantur in corpora sponte
dcmcrgi. Duabus auiem illis, sive de iraduce illius
unius veniant, sive antea jani creatac et apud Deom
constitutac, singulis corporibus denlur, sine hbore
vcrba isla coaptanlur. * —
iO. £t tamen si assertores ejus sententiae qua
crcduntur animae iii suis singulis corporibus fieri,
affirment ita ease diclum de spiritu , qui pro anima
posiius est, Deus dedit eum^ quemadmodum recte di«
citur dcdisse nobis oculos , vd aures, tcI manus, vel
t|U()dIibct aliud , qux membra uliqnc non exlra jam
la) Fort(> Icg . eal.
fecerat, et alicubl reposlla babdbtt, qu» cvm opos
esset, daret, boc est, adderet et adjangeret; scd illic
ea fecit in corpore, cui dedisse illa dicitur : quid ai
respondeatur non video ; nisi forte alia tcI testimonia
proferantur, vel certa ratio ande istaopinio refcllau^r.
Itemque illi qui putant animas in corpora sponie de-
fluere, sic accipiunt diclum, Deus dedit eum, quomodo
dictum est, Tradidit illos Deus in concufriscenliam eor-
diseorum (Rom. i, 44). Proinde uiium verbum re-
linquitur , quod dictum est , revertatur ad Deum, quo
pacto accipi possit rcverti, ubi anle nnn fuit, sianimae
in suis qua^que corporrbus fiunt ; quo solo verbo una
illarum qiialaorangustaturopinio. Sed neque propter
boc ununi verbum lemere exisiimo illam senientiam
esse refuiandam, ne forte possit ostendi aliquo genere
locutionis, quo sancta Scriptura uti solct, boc quoqoe
recte dici potuisse, ut reTerti inlelligatur ad Deum
spiriius creatus , tanquam ad auciorem a quo crea-
tus est, non tanquam ad eum apud quem priinilus foit*
11. Haec ideo scripsi , ut quisqtiis illaruin quatoor
de anima senlentianim aliquam Tolaerit adstruere
atque dcfendcre, talia proferat, vel de Scripiiiris ui
auctorilaiem ecclesiasticam receptis, quae non possinl
aliier accipi ; sicuti est , quod Deus bominem fecit :
vel ralioncm tam certam , ut conlradiciio aut nulla
exisUit, aut Insanie similis merito judicelur ; velut si
quisquani dicat, nec Teritatem cognoscere , nec DiIU
quemquam posse nisi viventem. Neque enim ut Tidea*
'rous quam boc sit Terum» Scriptorarum auctoritai
necessaria esl» ae non sensus ipse communis iia fe-?
rum ^e perspicua ratione prodamat , ut qiiiaqiiis
contradixerit, dementissimus babeaior. Hoc si in isu
obscurissima qnaestione qnae de anima est, praealira
aliqois potest, adjoTet imperitiam meam : quod sl
non potesl, non culpet cunctationem meam.
12. De Tirginiiate autem sanciae Mariae, si boc qucri
scripsi non persuadct fieri poiaisse, neganda snni
omnia quae mirabiliier in corporibus aceiderunt. Qood
si propterea non crcdilur, quia scmel factum estt
quaere ab amico quem boc adhuc moret , ulrum nihil
inveniatur In liiteris saecularibus quod ct scmcl fa-
clum sit , et tamen creditum non fabulosa vanitate,
sed, sicut existimant, historica fide ; quaere , obsecra
le. Si enim tale aliquid in iliis lilteris inveniri nega-
Tcrit, admonendus est; si autem fassus fucrit, soluta
qoaestio est^
EPISTOLA CXLIY • (a).
Au^lmtii GrtensUms a factione Donalistarum conver"
sis ad Eeclesia cathotica soeietatem gratulatur; ad^
monens ut hoc tUvino tribuanl muneri,
Dominis bonorabilibus et merito suscipicndis, cbari^
simis ac desideratissimls fralribus in omni liono*
rum grado, Cirtensibus *, Adgustinus episcopus.
I. Si id quod in Tcstra civitate nos graviier con-
trisiabat, absumptum est, $i duriiia cordisbunBini,
> Am. Bad. et Er., circensilm.
* castigata ad a, bg. bL bo. c. oc. fT. g. gv. j. n. r. l» i;
vc. duos sb. qualuor v. ot ad Am. Bid. Er. Lov*
(a) Alias 130 : qux autem iii erat, nimc liS. scnpta
circa aii. 413.
S. AUGL^THH EPBCOn
fcsif '.ens manifestKsiiiMe et qundair.modo public» ibolioa Ecdcsia , id esi toio orlie
C»
verilali , cjiisdcm verilalis ti Gvicta esl , si sapil dul-
fedo pacis , iiniutisqoo chariias iion jam rcTerlie-
fal oculos saueios, scd sanos illustrat ac Tegetai;
■on sunl bxc opcra nosira, sed Dei : non bxc huma»
iiis operibus omnino tribuercm, ncc si cum apud tos
eiscmus , tanta couTcrsio mullitudlnis nobis loqiien-
libiis et bortahlibus prdTcniret. iloc agitilleet efncit,
qui per ministros siios rerum signis extrinsecus ad-
iDOnet, rebus autem ipsls pcr seipsum intrinsecus do-
eet. Nec idco pigrius movcri nos oportct ad Tiscndos
Toi» quoniam qiiidquid in vobis laiidabilc csi factiim,
non a nobis, scd ab illo ractum csl qui facil mlrabilia
•oliis (Ptat. M11, 18). Mullo enim alacrinsdebemiis
aecurrcre nd spectanda opera divina quam nostra;
quia et nos, si quid boni f umus opus, illius, non bomi-
Num sumus : undc Apostolus disil, Neque qnt plantat
nt aliqvid, neque qui rigai; sed qui incrementum dal
Deu$ (1 Cor. 111, 7).
' 2. Xenocralcs PolemoDcm , ul scribiiis , ct nos es
Hlis * liticris recordamur, de ii*uge lcmpcraiitia; dispu*
lando, iion solum ebriosum, verum etiam tunc ebrium,
id mores olios rcpente convertil. Quanquam crgo ille,
sicut prndcntcr et veraciter iiitcllexisiis, non Deo fue-
rit acquisilus, sed tantum a dominatu Inxurix libcra-
lus ; tamen iic idipsum quidcm , quod inelius in eo
ikctum cst, liumano operi Irlbuerim, sed diTino. Ip-
sius namque corporis, quod est infimiim nostrum,^si
qoa l>ona sunl, sleut forma et Tires et salus, et si quid*
cjusmodi esl, noii sunt nisi ex Dco creaiore ac p<;r-
feetore naturx ; quanio magis aniini bona donare nul-
lus alius polest I Quid eniin superbius , tcI ingraiius
eogitare potesi buinana Tccordia , si pulaTerit cum
eame pulchrum faciat Deus boininem, animo castum
ab bomlne fleri t lloc iii libro cbristianx Sapientiae
sic scriptum cst : Cum seirem , inqcit , quia nemo es$e
potest continenSf nisi Deus dct; et hocipsum erat sapietu
ila scire cujus essethoc donum (Sap. tiii, 21). Polcmo
ergo, si cx luxurioso continens factiis ita scirel cujus
esset lioc donum, iit eum abjeclis iuperstitionibus
Gontium pie colcret ; non soluin conlinens, sed eliam
Teraciler sapicns et saUibriter rdigiosus cxisteret :
quod ei noii tanlum ad prxscntis Tita* lioneslaicm»
Tcrum et ad futurai imniorulitiitem Talcret. Quanlo
minus igitur mihi arrogare debeo conTersionem istam
Testram, Tel populi vcstri, qiiam modo nobis nuntia-
slis, qiix me nec loquente, ncc sallem praescnte, pro«
cul dublo diviiiltus facta cst, in qiilbus veraciter facta
est ! IIoc itaque pnccipuc cognosciie, hoc pic huniiii-
lerque cogitatc. Deo, fratrcs, Dco gratias agite; Dcum
(imete, ne deflciatis ; amate, ut proflciatis.
5. Si autem adbuc quosdam amor hominis occultc
•egrogat, et timor bominis faUaciter congrcgat; ob-
•ervcnt qui tales saiit, quoniam Deum cui nuda est
Iranana conscientia, nec testem fallunt, nec judicem
Ibgiuiit. Si quid aulem illos de qua^stlone ipsius uni-
lilis, pro suae salutis sollicitudine permovety hoc sibi
fyantum existimo jusiissimum extorqueant, ut dc ca-
« liU.» ix ittm liUcris, At Mss. habentt e« UUs^ ct6.
iDuii , poiiw m
crcdant quod diTin» Scriptunc dicont, tioii quoil Dd*
gune humanse maledicunt. De ipsa Tero disieiisioni
quac inter homines orU est (qui qnaleslibel fuerial,
non ulique prpjiidicaiit promissis Dci , qui disil id
Abraham, In semine tuo benedieeium' ommes gente»
[Gen, xxTi, 4] ; quod credltum esi cam audiretnr prae«
dictum, et negatur cum videtur impietvm), lioc iMiium
Inlerim brenssimum, ct, nisi faUor, iuviiclissimmii
cogitcnt ; aut actam esse istam caosam m ecclesiastico
Iransmarino judicio, aut non esse adaro. Si acla ibi
non est, innocens est Christi societai per onmei miii«
marinas gentes, cujus societatis nos communione gan-
demus , et idco ab eis innoeentibiii utiqve aacrilcga
diremptionc separantur : si Tcro aeia esl ibi isla ciu«^
ia, quis non intelligat, quis non sential, qnis iioii xi*
deat, cos in ea victos, quonim inde communio aepa
rata est? Eligant ergo utrum raalint crcdcre, qnod
pronuniiaTenint ccclcsiastici cognitores » an qiiod
Biurmurant victi litigatorcs. AdTersus istam complo-
itonem dictu brevissbnam, intellectu facillimam, al
tendite pro vestra prudentia diligenter , quam nihil
sobriuiu respondcri possit; et tamen nialui Polemo
nagis cbrietate inveteraii erroris evertitur ^ Dale vc-
niam prolixiori fortassis epistolae quam lucimdiori;
Tcrumiamen, ut arbitror, utiliori quam lUaudiori, do-
mini honorabiles et merito suscipiendi, charissimi ac
desidcrantissinii fratrcs. De adveiitit aulem noitro ad
Tos , iilroriuiiquc desiderium Deus impieat. Quaulo
enim ciiarii;itis ardorc aceend:imttr ad Tisendoi voi»
Tcrbis explicare non possumns ; sed tos benif^e cre-
dere minimc dubilamus.
EPISTOLA CXLV • (i).
Anaslimo rescribens Augustinus^ doeet non per iegem $ed
pergratiam, neque timore sed charitaieimpierijustitiam*
Doniino frairi sancto el deslderabili AniiTASio,
AuousTiNus, in Domino silutem.
i. Salutandi Sinceritatem tuam fidissima occurril
occasio honorabilium scrTorum Dei, fratrum noilro-
rum Lupicini ct Concordialis , per quos eliamst non
scriberem, posset Cliaritas tua omnia quae apod noo
aguntur, addiscerc. Sclo cuiin quanlum nos ui Cbriilv
diligas, quia et tu scis qoanlum in fllo Ticissin dili-
garis a nobis : et ideo non dubitaTi te contristari po-
luisse, si cos vidisscs sine liiteris mcls, quos a nobis
prorectos, et tanta nobis familiaritate eonjnnctoi ign»-
rarc iion posscs ; simul etiam qiiia rcscriplorum de-
bitor fiii. Nam ex quo sumpsi epistolain tuam, ni^
nuuc primum rescrlpsisse me ncscio : taiitls enun co-
ris obslricti et distenii sumus, ut eiiam boc nciClaM.
2. Vobis antem quemadmodum sit et utrom Tobii
aliquam requieni, quantum in hac terra polesl» Donil-
nus praestiteril, Talde nossc cupimiis : qiioniam si gio
1 Edd. : Bfagisebrletate fmeterati errem vertitur, Atl«»,
emtUur. SUbpicamur hunc locum ftiisse a lihrariis Imiiiifla.
tum; idque Tel ei particula mof^, ooi^eotare Ucd.
* Recensila ad a. bg. bl. c oc. ff. g. gv. I. n. r. a. i.
duoi sb. duos TC. quatocr v. et ad Am. M. Er, Lot.
(i) Allas lil : quae autem 445 erat, nnnc SI8. Scripu drei
an. 412, »11413
EPISTOLARUM CLAS5IS III.
994
liflcalur unum weinbruin, congaudcnl omnia membr a
( 1 Cor. XII, 26) ; alque ita plerumque contingit, ut
dum aliquos Tratres nostros in quanlulacumque rc-
quie constituios, in mediis nostris anxietatil)us cogi-
lamus, non parTa ex parte recreemur, tanquam et nos
In ipsis quieiius tranquilliusque vivamus. Quanivis
Miam cum molestkB in liujus vitae fragililate crebre-
Bcunt , aetcrnam requiero nos desiderare compelLunt.
Mundus quippe isie pericuiosior est blandus quara mo-
iestus» et magis caveudus cum se illicit diligi , quam
cum admonetcogitque contemni. Nam cum omnia qua^
In iilo sunl, concupiscenlia sint carnis, et concupi-
scentia oculorum, et ambitio sxciili (IJoan, ii, 16) ;
raepe eliam iis qui taiibus spiritualia , iBvisibiiia , x«
ierna prx|>onunt, iBserit se terrcnx suaviialis afle-
ctos, et delectaiionibus suis Dostra coniilatur oflicia.
Quanto enim sunt charitati fuiura meliora, tanto sunt
inflrmitaii vioientiora prjcsentia. Et ulinam ii qui ea
videre et gcmere noverunt, vincere et evadcre mere-
aiitiir ! quod sine Dei gratia nullo modo volunlas im-
plei humana ; qux ncc libera diccnda esl, quamdiu est
vincentibus et vincientibus cupiditatibus sulidita. A
quo eniin quis devictus e£t, liuic et sen'U8 addictus
«st ( II Peir. n, 49) : et, Si vos Filiui liberaverit, all
ipse Dei Filius , tunc vere liberi eriiis ( Joan. vni, 56 )•
3. Lex itaque doccndo et jubendo quod sine gratia
bnpleri non potesl, homiiii demonstrat sunm inflr-
mitatem , ut qiuerat demonstrata inflrmitas Salvaio-
rera , a quo sanala voluntas possit quod inflrma noa
posset. Lex igitur adducit ad fidcm, fldes iinpetrat
Spiritum largiorem, diiTundit Spirilus charilatem, im-
plet charitiis legem. ideo lex p.Tdagogus vocatur
( CaiaL iHy 24 ), sub ciijiis minacissima sevcrtlale qdi
invocaverit nomeo Doiiiiiii saivus crit (JoeL ii, S3).
Quomodo autem invocabuiit in qucni non credidcrunt
(Rom. X, 44 )? Proinde ne iiltera sinc spiritu occidat,
Spiritus vivificans ( II Cor. iii, 6) crcdcnlibus et iiivo-
canlibus datur ; chariias vero Dci dinuiiditiir in cor-
dibus nostris per Spiritum sanctiim qui dalus cst no-
bis ( Rom, v, 5), ut fiat quod idem apostolus dicit,
Plenjiiudo legis ehantas (Id. xiii, 40). Ita bonaestlcx
illi qui ea icgilime utitur (I 7ttn. i, 8) : utituraulcm
legitime qui iniclligens quare sil data , pcr ejus com-
minati(«nem confugit ad gratiam iiberantcm. Iluic gra-
tis qua justificatur impius, qiiisquis iiigralus velut ad
logem iroplendam de suis viribus fldit, ignorans Dei
Jii8litiam,et suam volens constituere,ju$tilia! Dei non
est subditus ( Rom. x, 3) : ac per hoc fil ei lex non
absolutionis adjutorium , sed vinculum crimiiiis. Moii
qnia lex malum est , sed quia peccatum , sicut scri-*
ptum esl, per bonum talibus operatur mortem ( Id. vii,
13). Pcr mandatuin enim gravius delinquit, qui per
mandatum scit quam malum sit quod admittit.
4. Iiianiter autem putat victorcm se rsse peccali,
qui p<Bn«e timore non peccal ; quia etsi non impleiur
foris Begotiuro malac cupiditaiis» ipsa tameii mala
cupiditas intits est hostis. Et quis coram Dco iiinocens
inveniiur, qui vult fieri quod vctalur, si subtrabas
quod timetur? Ac perhoc hi ipsa voluntale reus est^
qui vult (accre quod non licet ficri , sed idco iion la-
cit , quia impune non potest fieri. Nam quantum iii
ipso esty mailet non esse justitiam peccata prohibcn*
tem atque punientein. Et utique si mallet non esse jii*
stitiam, quis diibitaveritquodeam, sipossei,auferrett
Ac per hoc quomodo justus est, justitiae talis inimiciiit
ut cam , si potesuis detur, prxcipicutem auferat, ne
comminantcm vcl jiidicantem fcrat? Inimicus crga
justiiix est, qui pocnx limore non pcccat : amicus au*
tcm erit , si ejus amorc non peccel ; tunc cnim vero
timebil peccare. Nam qui gebcnnas metuit, non pcc*
carc meiuii, sed arderc. Ule autcm peccare metuii, qul
peccaluiii ipsum , sicut gehcnnas odit. ipse est timor
Domiiii castus , permancns in sxculum saeculi (Piol^
XVIII, 10)« Nam illc limor pcense, tornicntum habet, et
non est iii chariiatc , eumquc pcrfecta charitas foras
miltit (1 Joan. iv, 48).
5. Tanium porro quisque peccalum odit, quantuai
justitiam dihgit ; qtiod uon potcrit lege terrcnte pcr
lilieram , sed Spiritu sanaole per gratiam. Tunc fil
quod Aposlolus admonet : llumanum dico^ propterin^
firmilatem carnis vestrce : sicut enim exhibuistis membrif
vestra deservire immunditiw et iniquitati ad initiuitatem;
sic nune exhibete membra vestra dcsemrejustit v in saM-
ctificationem (Rom. vi, 19). Quid eiiim est, Sicul illud,
ita cl hoc : nisi, Queniadmodum ad peccandum nullus
•vos cogcbal ihnor, scd ipsiuslibido voluptasque pcc*
caii; sic ad juste vivendum iioii vos supplicii metof
urgeat , scd ducat dclectatio charitasque justitix? Ei
h;cc quidem, qiianlum mihi videliir, nonduin est per-
fccla , sed quodainmodo adulta jusiitia. Neque cniin
fruslra pr»,niiltcrel , Uumamm dico, propter infitnd^
tatem caruis vestrce , iiisi quia plus aliquid dicendum
fuil, si jam illi ferre potuisscni. Plus quippe servitucis
dcbctur justitisB, qtiam peccnio solcnt homines cxhi^
bcre. Nam poena corporis etsi noii a voluiitate, tameift
revocat ab opere peccaii. Ncc facilc quisquam est qui
palam committat , quo illicilam ct immundam perd*
p at voluplatem, si crucialus vindicUe cerium est con*
tinuo secuturos. Justitia vero sic amanda est , ot ab
ejus opcnbus ctiam pcenas corporis nos cohiberc non
dobeant, aique iiiter manus etiam crudclium inimico*
rum luceant opera nostra coram hominibus, ut quibus
placcre possnnt , glorificent Patrem nostnira qui in
ccelis est (Matth. v, 16).
6. Ilinc est quod ille fortissimus justitiae dilector
exclamat : Quis nos separabit a charitaU ChriUi f tribula*
tio ? an angustia ? an perseeutio ? an fames ? au nuditasf
an pericutum? an giadius? mcut scriptum est , Quoniam
propter te mortificamur tota die; deputati sumus ut ovr§
occisionis(Psal.XLm, ^).Sed in his omnibus supervinei-
mus per ' etfitt i[ui dilexit nos. Certus nun enim quia ueque
mors^ neque vila^ neque angeius^ neque principaius, ite-
que prwsentia^ neque futura, neque virtus, nequealtitudo^
neque profundum, neque ereatura alia poterit nos sepa*
rare a charitate Dei quw est in Christo Jesu Dondne
nostro (Rom. vui , 35-59). Yide qficmadmodum non
ulcumqiic ait , Quis nos sr|iarabit a Christo; se4
* Mss. dao vatic» propter.
m S AUGUSTINI EPISGOPI
ostcmlons undc cohxrcamus Cbrislo, Quis nos, inqnit,
$eparabU a eharilate Chrisii? Cbaritate igiiur Cbristo ,
BOii porax timore cohxremtis. Dcinde, commemora-
tls eis qax vidcntur babere violcntlam, nectamcn ha-
benl yalentiam sepnrandi , ita concbisit , ut camdcm
diccret cliaritatem Dcl quam dixerat Cbrisii. Et quid
est, a eharilateChristi, nisi a charitate justilix? dc iliO
qnippe dictum est : Qui factus estnobissapientia a Deo^
€f justitia, et sanctipcatio, et redemptio ; «f , qucmadmO'
dnm seriptum est, Qui gloriatur , in Domino glorietur
(I Cor, I, 50, 31, et Jer. ix, ii). Sicut crgo illc cst
Iniquissimus , qucm nec pocna; corporales dcterrcnt
ab immtindis opcribus sordidx voluptatis; ita ille
Jnstissimus, qul nec pcenamm corporalinni tcrrore re-
vocalnr a sanctis operibus luminosissimas cbarilatis.
7.Qiia> charitasDei, quod perpetiia cop;i(ationc tcncn-
dum esty diffunditor in cordibus nostris pcr Spirilum
•anctum qul dalus est nobis (Aoir.t, 5), Qt qiilgloria-
tnr, In Domlno glorietur. Cum ergo nos hnjus charitatfs
qna lcx verisslme impletnr, paoperes egcntcsqne senti«
ffios , non de Inopla nostra diviiias ^os ezlgere , sed
m^ndo pcfereyqnacrcrc, poisare debcmos; ut ille, apud
qnem est fons vlt», det nobis inebriari ab ubertate do-
fhos snsc, ct voluptaiis suac potari torrente (P<a/. xxxv,
f, 10) : quo Innndatl atqne vegetati, non solum tristi*
tin non absorbeamur , vernm eilam gloricmur in iri-*
Imlailonibns, sclcntes quia (ribulatio patientiam ope-
ratur , patientia probaiionem , probatio spcm , spes
▼ero non confvndil (Rom. v, 3-5) ; non quia per nos
ipsos hoc possumus, sed quoniani Qliaritas Dei difTusa
est in cordibus nostris per Spiritnm sanctum qni datus
est nobis.
8. Detcctavit mc isu saltem per littcras loqiii te-
com, qiise ciim pncsente non potui : et hoc non pro-
ptcr (e, qiii non alta sapiens consenlis bumilibits
{Id. XII» 16); sed propter quosdam qui nimiiim arro^
gant human:c voluntati, quam lege data pntantad cam
implendam sibi posse sufDcere, nolla supcr doctrinam
legis gratia saDetae inspirationis adjutam : perquorurn
dispotationcm lofirmiiati bominom miserae atque in-
digs siiadctur, ot nec orare debeamos nc intremos in
tentitionem. Non qola boc audent apertc dicere ; scd
eorum scntentiam, vellnt, nolint, boc otiqiie sequitur.
Mam ulquid nobis dicitor, Yigitate el orate ne intretis
in tentationem (Matth. xxvi, 41)? ulqiiid etiain sccun-
dom banc exhoriationem, cum docoret orare, pncce-
pit otdicamus, Nenosinfcrasin tentationem{ld. vi, 13);
al hoc non impletor ex adjuiorio gratix divin», scd
id totum cst in arbitrio voluntatis humanae? Qnid
plura? Saluta fratres qui tecum sunt, et orate pio no-
bis, nt salvi simos sccundum illam salotem de qoa
dicilor : Non esi opms sanis medkus^ sed mate habenti-
fof; nan veni vocare jusios^ sed peccatores {Id. ix,
i% 13) Orate ergo pro nobis, ot josti simos; qiiod
qiildcm homo non potest nisi norit et Tciit, et erit
continno qoi plene voloeril : sed hoc ipsom in eo
pon crit, nisi gratia Spiritos sanetur, el adjuvetor ut
EPISTOLA CXLYI * (a).
Pelagium resalutat^ et pro Utteris ipslus ol
gratiam habet.
Domino dilcctissimo, ei dcsiaeratissiroo fratri Pcucio»
AuGCSTUxns» in Domino salutcm.
Gratias ago plurimiim qiiod me litteris {b) tuls exhi-
larare dignatiis es , et certum facere de salute vestra.
Retriboat tibi Dominus bona , qoibos semper sis bo-
nus, cl cum Ulo xterno vivas in «ternum, clomine di-
lectissimc , et desideratissime frater. Ego autem etsi
in me non agnosco prxconia de me tua, qaae lose Bc-
nigniuitis cpistola continet ; bcDCvolo tamcn animo
crga exlguitalem meam Ingratus esse non possiun :
simul admonens ut poiiu^ ores pro me , quo talis a
Domino fiain, qualem me Jam esse arbilraris. £i a/mi
mam : Memor nostri, incolumis Domino placcf|8, 4o-
mine dilectissime, ct desideratissime frater.
DE PUABUS PR0}(I1|E SEQUENIIBUS
EflSTOLIS.
(U^. n EETRACT. ^PDT XLI.)
De Videndo BtQ scripn librmn^ uln de spiriimali cott
pore quod erit in rentrrectione sanctorum^ inquinthmem
ditigentiorem distuti, utrum vel quomodo Dems qm spir
ritus est, etiam per corpus tale videatur : sed emn posiea
qumstionem sane digicillimam in fiovtstfiiiOy Idesiinvh'
cenmo ei secundo tibro de CiviUUe Dei , satis quantmm
arMtror explicavi. Invem etiam in quodam nostro co-
dice ^inqva et iste liber est^ quoddam Commordtorham
a me faetum de hac te ad episcopum Siceenscm Fortth'
natianum , quod in opuseulorum fnepnim indieuio^ nec
inter libros, nee inter epistolas esi notatum. Bic liber me
incipit : c Memor debiti. > Itlud auiem : c Sicmi prm*
sens rogavi. >
DE YIDENDO DEO
LIBER,
SEn
EPISTOLA CXLYII " (c).
Docei Deum corporeis ocutis videri non possOm
AcGUSTiKus Pauluue, salutcm *.
1. Memor debitl quod ^x tua petitione ^t meaprou
mlssione factum est, religiosa fan^ola DdPaolin^
persolutionis qnoque ejus negligens esse non debuL
Cum enim pctivisses ut de invisibili Deo, otrum per
oculos corporeos possit videri, prolixe aliquid copio-
^ ID 1188. inscrlbitnr : Uber ad paulpman de videndo
Deo : nec babcniur isthxc verb^ pauluuB satiHem; lioe(
pramotetnr, Migustihus.
* Huc translata est ex libro de Gestis Pelagii.
** Emendata ad a. a.he. b\, c oc. cb. g. |pr. j. n. r. a.
vc dobs bn. duos t. trcs sb. quinqoc v. et ad Am. Bad. Er.
Lov.
(a) Ex IQ). de Qeslis Pelag. Quae autem 140 erai, nunc 905.
Scnpta drca an. 413.
(b) Pelagius bitegrilatem fidci siuc prol«tunis in nioa-
polilana ^nodo, quse exeunte anno 415 habila ftiH, h»
litleras ahas(|ue ab ortbodoxi^ eplsco|)is sibi directasy pro-
tultt, oti in liiiro dc Gestis Pelaffil narrat Auffustinus. auem
^l.nn.SO-53. » --• i -^
(r) Alias 112: qox aolcm 1 (7 crat, nunc S5. Scrinta vlde-
turaq.41?. • . .
W7 EPIST0LAT113M
6Ci|iie ad tc scril>crcm, nogarc non polui, ne sanctum
tiiuni sluciium oflendercm ; sed promissuni distuli,
si\c propicr aFias occnpaliones meas, sive quod a mc
1(1 flagitarclur, undc aliquanto diuliuscogitari oporlc-
hat.Scd cum tanla rescssct qunc, cogitando non tam
quid de ea scntiendum diccndumvc cssct, qunm quo-
nam modo persuadendum iis qi*i diversa sentirenf,
ficrot difficilior ; flnem aliquando dilationi adliit)endum
putavi, sperans divinum adjulorium magis milii scri-
bcnti quam diflercnliadfuturum. Qunmobrcro primum
niilii videtur plus valerc in hac inquisiiionc vivcndi
quaro loquendi modum. Nam qui didiccrunt a Do-
mino JesuCbristo miles esseetbumilescorde {Slalth.
Yxi, 29), plus cogitando ct orando proficiunt, quam
Jogendo ei audiendo. Necidcotamen agere partcs suas
^crmo ccssavcrit ; sed cum plantator et rigator offl-
cium sui gesscrit muneris, cxtera illi qui dat incre-
mcntum, relinquit : illc quippe ctiam ipsum planta-
torem rigatoreroque formavit.
2. Secundum interiorcm igitur homincm percipc
verba IntcUcctus. Ipse enim reuovatur dc die io diem,
elinro curo extcrior iste corrumpilur (II Cor, iv, 16),
i^ive castiptione abslinentias, sive aliqua morbida va-
lcuidine, siirc quoUbet casn, vc( ccrte, quod nece$se
est etjatn iis qui sano corpore diu vivant, ipso xtati^
«ccessu. Erige itamue splrilum mcQlis tuae» qui reno-
vatur in agniUone Dei sccundum inuiginem ejus qui
emvii euin (CofoM.iii, 10); ubi per fldero in te habi-
lai CJiristus(E^. lu, 17); ubi non esl Judxus ct
Grxcus, servus et liber , masculus et femina (GaiaL
III, 28) ; ubi non moricris, ciim solvi corpore coppcris,
quia ncc ibi marcuisti, cuni sis anuis gravis. IIoc in-
tcriore tuo crecta intende, ct vidc qux loquor.. Nolo
nuclorilatcm meam scquaris, utideo putestibi aliquid
ncccssc esse crederc, quoniam a inc dicitur : scd aut
Scripturis candtiicis crcdns, si quid nondum quam
vcrum 3il vidcs, aut iDtcrius dcmonslranti veritnti, ut
lioc plane vfdeas.
3. Cxciiipli gratia dicam aliquidquo ad lixc certius
prxsiruaris, et Inde potissimum unde nobis iii hoc
ipso opere proposilus est disputandi hibor. Gredinius
\idcri Deum, non quia viderous vel per ociilos corpo*
ris sicui videmus hunc solem, vd inenlis obiutusicut
sc quisqiic interius vidct viventero, vidct voicntem ,
viJet quxrcntem, videt scientem, videt nescicnt^m.
Tu iiaquc Icctislpsa bis litteris, solem quidem te vi-
disse rccolis per oculos corporis, potcs ctiam sutim
yidcre, si esi id temporis, et eo loci es ubi ex ea pnrtc
coelum oculis tuis usque ad solem contiicndum paict.
Ad illa vcro videnda qux mente conspici dixi, id est
quod vivas, quod vidcre Deum velis, quod id rcqiiiras,
quod te vivere et velle et quaerere scias, quomodo au*
tem Dcus videatur nescias; ad lixc, inquam, omiiia
videnda non ociilos corporis adhibes, nec intervallum
loci pcr quod intendatiir obtutus , ut ad ea cemcnda
perveiiint, seutis aut quxris : sic vidcs vitaro tuam,
voluiitntcm, inquisitionem, scicntiain, igr.orantiam,
qiiia ncc ipsa cst contcmnenda visio , videre qiiod
ucscias. Sic, iiiquam, vides hxc omiiia, ut iu tc videas,
CLASS1S ni. SBn
apud tehabeas, ac sine ullis ngurarum lineamcntis
colorumque nitoribus, tanlo clarius et ccrlius, quanta
siiliplicius interius(|ue conspicias. Cum igitiir iicc cor-
))oris oculis, sicut corpora sive coelestin, sivc terrc-
slria, nec mentis aspcciu,sicut ea sunl, quonimnoa-
iiiiUa commcinoravi, qtisc apud temctipftam certissinie
iiitueris, nuiic vidcaniHS Deum ; cur credimus cuiii
vidcri, iiisi quia ScriptURcaccommodamus fldcm,'ubi
lcgitur, Deati mundo corde ; quoniam ipsi Dcum vide-
bunt {Maiih, v, 8) ; ct si qua alia in hanc sentchtiam
eadcm divina nuctoriiate conscripla sunt, cui non cre»
dere nefas duciinus; crcdere autcro pictatis esse mi«
niroe dubit^imus ?
4. Ilanc iiaque distinctionem tene , ut si quid le
adinonuero, disscrendo, quod ita videas oculis camls,
vel ullo alio sensu ejus seiitias, seu te scusisSe reoo-
las sicut seiitiunturcolores, fragOres, odores, sapores«
fcrvores, et si quid aliud per corpus cernendo, au«
diendo, olfaciendo , g ustande , tangcndo senliamus:
aut ila videas mentis iiitiiitu, ut vides vilain, voIub*
tatem.cogitsiionem, memoriam, intetligentiam, sci-
cntiam, fidem tuam,, et quidquid atiud mcntc conspi-
cis, atque ita esse non tantiun - crcdendo, sed plaiie
vivendo nen dubitas; liocnie judices ostcndisse. Quod
aotem non sic ostendero, ut aiit corporis, aut animl
sensu visiim perceiaumque tencatur, et tamcn dixers
aliquid quoil aut vcnim quidom, aiil falsum esse n^
cesse sit, sed nuHo illorum di:Am gencrc vidcatart
restit ot tantummodo credaiiir vel non credatiir. Setl
si divinaram Scripturarum, earum scilicet qH;e cano*
nicx in Ecclcsia nominantiir, |>erspicna firaiatur au-
ctoritate, sine ulla dubitatioue credendum est. Aliis
vero testibus vel lestiinoiiiis, qiiibiis ali()tiid creden-
dum cssc suadetur , tibi credere vel iion crcdere Ik
ccat, quanlumeamomenliad faciciidum fluem vel ha»
bcre vel noii hal)erc perpendcris.
5. Si enim ca qu.nc non vidimus, lioc esl, iii pray
senti apparcntia ' iion sensiiniis vcl menlc vcl cerporo,
neque de Scripturis sanetis vel legendo vcl- audicitda
didicimus, nulh omniiio credidissemiis; unde seire*
mus esse civitatcs ubi nunqunm fuiinus ; vel u Romulo
coiidilam Romam, vel, ul de propioribus loqiiar,
Gfmstantinopolim a Constantino ? unde postremo
sciremus quinam parentes nos procreavissent, qiiibus
pairibus, avis, majoribus geniti esscnius?- Tuliuni
qulppe cum plurima sciamus, non tamen ea vel ullo
sensu prAsentia , sicut soleni , sicut nostri aiiiiiii vo-
lunlatem , vel canonicorom eloquiorum auctontnie,
sicut Adam fuisse priinuin horoiiicin, aiit Christuin \n
carne naium passumque resunrexisse didicimus ; seil
aliis referentibus, de quoram lcstimonio in lioc duu-
taxat reram genere minime dubitandum esse puiavi-
mus. 1n qolbus si alieubi falliinur, cr^dcndo vcl ita
esse quod non iti est , vel non ita csse quo<i ita e$l,
hihil pericnli esse Judicamas, si non sit coiilra illao
lidem qua pielss iiiformatur. Hxc pneiocutie mca noti'
ditiu propositain discotit qaa*stionem , scil te atqu«^
1 1.OV., f>i priBmtin. At alii onuics )ilri habont, in pr^
t.itti apparenttfr,'
m
alios qui ifrta lecluri 8unt, pRcslrQltqualessea meoriiin
teuquorumlibet scnptorum judioes esse debeaiis; nc
Yd scire vos opiuemini quod nescitts, vcl temere crc-
daib quod neque corporissensibus aut animi contuitu
iii ejusdem rei quae cognoscenda est, evideniia perue-
pistis, nequecanonicarum Scripturarum auctoriiaie,
eliamsi iiou adfuitsenslbus vel animi Telcorporis ve-
itri» tamen credendum esse didicistis.
CAP. PRIIIUM. — 6. Jamneergovenimusad caiisam?
•n adhuc lecturus instruendus est? Non nulli enim putanl
ipium quod dicimus credere, cum rcs vera creditur»
hoc Bolum esse mente conlueri. Quod si ita est , fal-
lilur ista nostra superior prxlocutio, in qua distinxi-
mus aliud esse aliqiiid sentire per corpus, sicut in coelo
iolcm, el in terra montem, arborero, corpusve quod-
libet; el aliud mentis intoitu rcm nihiloniinus cTiden-
lein y aicut uostra voluntas a noblsmetipsis intus
iMplcitur eum aiiquid volumus» tcI cogitaiio cum
eogitamus, tcI roemoria dum recordamur, Tci tale
aUquid in auimo alne corpore : aliud autem credere
qmd m corporis mentiSTc conspectu nec adest nec
«dfiiisse recoliUir; sicul sine parentibus creatum
Adam« 61 nalum ex Virgine passumque resurrexisse
Cbristum. Ii»c eiiim etiam corporaliter facta sunt, et
f ideri per corpas, si tunc adesscmus, utique poioerunt :
jaonc autem non adsunt, sicut adcst isia lux qux oculis
aernitur, aul Toluntas qua nunc aliquid voluinus, quae
menle conspidlur. Sed quia hxc disiinctio falsa non
latt, profecio iila pRrstructlo miniis habebat, quod
imor credere, et aliquid pncscns mente conspicere,
IM omnino unum atqiie idcm putare;ur , parum clara
Iberat elocutione discretum.
CAPUT ii. — 7. Quid ergo dicimus? Num satis est
01 inter Tidcre et credere hoc disUire dicanius, quia
pnesentia videntur, creduntiir absentia?Plane forsikin
aalis est, si pRcscnlia illa hoc loco intclligamus dicla,
quaa praesto sunt scnsilms sive aiiiini sive corporis ,
uude cliam ducio vocabiilo pRBsentia noininanliu*. Sic
enim iianc lucem corporii sensu, sic et meam volun-
talem pkine video, quia pncslo est animi sensibus,
•tque intus mihi prxscns esl. Si quis vero mihi iiidi-
cei Toluntatem stiam , cujiis os et vox inilii prxscns
eal ; tamen quia ipsa Toiunias quam mihi indicai, luiet
•ensum corporis et aniini mci, credo, non video : aut
•i eum roentiri existimo, non credo, etsi rorte, ut di-p
Cilf ita sil. Creduiilur ergo illa qiias absunt a sensibus
Dostris, si videtur idoiieum quod cis tehtimonium per-
hibclur. Yidentur autem quae prxsio suni, unde et
llResentia nominanlurTel animi velcorporis sensibus.
{iam cum ainl quuique corporis scnsus , ccmendi,
•Odiendi, olfaciendi, guslandi, tangcndi ; visus quidem
^ eis praecipue oculis atliibutusest, vcrunitamcn hoc
Terlw utiiniir ei in coileris. Non enim tanlum diclmus,
Vide quid luceat; sed eiiam, Vide quid sonet, Yide
qoid oleat, Vide quid sapiat, Yide quid caleat. Nec
quia dixi ea credi qva^ absunt a sensibus nostris , sic
aecipiatiir ut inter iila deputeulur qux aliqiiando vi-
dimus, ei nos vidisse retincmus certique sumus,
qiiamvis tuitc non praeato sintCumrecolualur a nobis.
S. AUGDSTINI EPlSCOPi .
Ncqueeiiim inter credita, sed intcr visa depmantur;
ct idco iiota suni, non quia fidem habuiamt aliis
tesiibus, sed quia nos Tidisse sme dobio rocordamor
ei sctmus.
CAPUT lli.— 8. Constat igitur nostra acieniiaex
tIsIs rebus ct creditis : sed m iis quae Tidimiis vel vi-
demus, nos ipsi testes snmus; in bis aulem qax cre-
dimus, aliis testibus moTemur ad Gdem, cuoi earura
rerum quas ncc Tidisse nos recolimus, nec videmua,
dautur signa vel in vocibos, vel in litteris, tcI in qui-
busque documciiiis, quibus visis non visa credanlur.
Non aulcm immerito scire nos dicimus non soluro ea
quae Tidirous aut videmus, verum et illa quae idoneis
ad quamque rem coromoti teslimoniis vel testibio cre-
dimus. Porrosiscire non incongrucnterdicimareliam
illud quod certissimum credimus, hiiic factum cst ut
eliam rectc crcdita, etai non adsint sensibus noalris,
Tidere mente dicamur. Sdenlia quippe maiti IrilMii-
lur ; sive per corporis scnsus, siTe per ipsum mlaiiim
aliquid perccptum cognitumque retinoal : el fldes ipaa
mente utique Tidctur, quamvis hoc fldc credaturqdod
non videtur. Unde el apostolus Petrus dicil, in quitn
modo non videntei cr$dUi$ (I Pei. i, 8) : et ipae Domi-
nus, Beali qut non tnderuntt et crediderunl {Joan. xx, S9).
9. Cum itaque dicitur hoinini, Credc Christuin rc-
aurrcxisse a niortuis;sicredil, altcnde quid videat,
aitende quid credat, el utrumque disceroe. Tidel ho*
minem cujus audit voccm; et ipsa vox in tIsIs corpo-
ralibus deputalur, secutidum ea qux supra diximus.
llxc duo suiit, testis, ct tcsiimonium : quorum ad ocu-
los unuiii, ad aures alterum pertinet. Sed hunc leatem
fortasse alioruro lestimonioruin aucloritas coiifinoal,
divinarum sciliccl Scripturaruin, vel quoruinlibet alio-
rum, quibus cst motus' ad (ideni. Scripturx ad visa
perliiieiil corporis oculoruin, si eas legit; vel auriuni,
si aiidivit. Vidcl autcro aniino quidquid rigiiris liltera-
rura sonisve signincari inlcllcxil. Vidct ipsain Gdem
suam, qua sc crederc sine cunctationc respondet. Vi-
dei cogitaiioiicin, qua cogital quid ci possit prodcsse
quod crcdiL Videt voluntatein, qua acccssit ad susci-
piendaro rcligionem. Vidct ctiaro ipsius resurrectionis
quainduni itnagiiicro in aniroosuo faciam, sinequain-
tcliigi non potest qiiidquid factum corporaliter dici^
tur, sive crcdatur, sivc non crcdaiur.
CAPUT lY. — Sed, ul puto, dislinguis quomodo vi«
deat ndem suum qua crcdit, ct quoinodo videal illam
rcsurreciionis iin:igincni in animo suo facUim, quam,
si hoc uudil, videt eiiain qui non crcdit.
10. ilxc crgo oinnia videt, partim corpore, parlim
mciiie. Volunialcro vcro cjiis a quoaudit ut credat, ei
ipsain Christi resurrcclionero non videi, sed credil;
ct taroeu cam Vldcrc dicilur quodam mentis oblutu«
magis secunduro testirooniorum lidcm, quam rcrum
prxsentia creditarum. illa enim qnx videt, adsunl
sensibus vel animi vel corporis; quas autcm credit,
absunt a sensibus et aiiimi et corporis. Quamvis to-
iuntas ejus a quo audit ul credat, uon sit prxtcrita,
sod maneat in loquenle : quain iu seipso ideui ipte
qui loqiiilur vidct; iilc vero qui audit, iiou cam videl
EPISTOLARUM
W credil. Resiirrcctio aulem Chri:»U prxterita est,
qitani nec illi viderunt homines qui lunc fuvTuiit. Nam
qni viderunl Tiveniem Chrisium quein Yiderani mo-
risntem, ipsam Umen resurreclionem cuni fleret non
TkJerunt, sed eam certiasime crediderunt, videiido et
tangendo TiTum quem noverant mortuum. Nos totum
eredimus, et quod resurrexerit, el quod ab honiiuibus
tonc TisQS et conjrecutus sit, et qiiod nunc Tivat in
coelis, nec jam moriatur, et mors illi ultra non domi-
netor. Res antem ipsa ncc corporis noslri sensibus
adest, sicut adest lioc coeloro et terra, nec nostrsB
fnentis oblotibus, sicul adest fides ipsa qua hoc cre-
dimus.
II. Sed jam satis, ut puto, isU mea pnclocutione
reeognovbti quid sit Tidere Tel mentc Tei corpore, et
qoid ib eis distet credere. Quod quidem Ui nienle,et
Tidetor mente ; quoniam menti uoslR» fides iiostra coii«
spicoa est. Sed lamen qood radem fide creditur, abes>t
et ab aspecto corporis noatri, siciU abest corpus io
qoo Glirislus resorreiit ; et ab aspecto mentis alterios,
sicut abest ab aspectu mentis meae fides tua, quamris
eam esse in te credam, cum eam non Tideam corpore,
qood nec to potes; nec meiite, quod lo potos, sicut
ego mcam, quam tii non potes. Ncmo eniin scit qoid
agator in homfne, nisi spiritus hominis qui in ipso
est (I Ofr. II, 11), donec Teniai Dominus, et illuminet
abscoiidiutenebrarum, et manlfestetcogtiaiioncscor-
dis (Id, iT, 5), ut eas non solum quisque suas videat,
ti*d et allorum. Secundom lioc enim dixit Apostolus
neminem scire quid agatur iii lioiiiine, nisi spiritom
bommis qoi in ipso est. secundum quod videmus ki
nobis : nam seciinduro id quod creditnus nec Tidc-
mus, et multos fideles esse novimus, ei multis noti
siimus.
CAPUT V.— 12. Si ergo jam isu disiincta sunt, ve-
niamus ad causam. Scimus possc Dcum vidcri, quo-
Uiam scriptum est: Beati muHdo corde; qwniam tpu
Deum videbunt {Matth, t, 8). An Torte non deboi di-
cere, Scimus ; sed, Crodiinus : quoniaiii Dcuin neccor-
pore aliquando vidimus, sicut lianc iucem ; nec mente,
sicut ipsam in nobis, qua id credimus, fidem ; scd Un-
lum quia scriptum est in ea Scriplura cujus fideles
Bumus, quod verum sit minime dubiUmus? Aposio-
|us tamen Joannes cum Uile aliquid diceret, Scimns,
inqiiit, quia eum apparuerit^ nmiles ei erimus; quoniam
vidcbimus eum iicuti eif (1 Joan. iit, 2) : ccce scire se
dixit quod nondum lactum fucrat, nec vidcndo, scd
credeiido cognovcrat. Recte iuque diximus, Scimus
Deum possc videri ; quamvis eum non vidcrimus, sed
di^iiix auctoriuti qux sanctis Libris contiiielur, cre-
didcrimus.
i5. Quid ergo est qood eadem dicit auctorius,
Oeum nemo vidit unquam (Joan, i, 18, ell Joan, it, 12)t
An forusse rcspoitdetur quod illa leslimonia de vi-
deiido Deo sunt, noii de viso? Ipsi cnim Deum vide^
buntt dictum est; noii, Viderunl:ct noii, Vidimtis;
K*d, Vf(ie6fmiif eum^cutiest. l^ruindc his sentcntiis iion
c»t contrarium,l>eHiii uemo vidit ttii^m. Vidchunl eiiini
fUCm n^'U vidcnint, qoi mu:ido cordc filii Dei e:se to-
CLASSIS III. m
luerint. Quid esl crgo, Vidi Deum faciead faciemptt M/va
faeta eu amtna mea {Cen. xxxii, 30)? An ct iioc noo est
comrarium illi quod dictum est, DeKiii nemo vidil un*
quam {Joan. i, 18)? £t illud quod de Moyse scriptum
est, quia loquebatur cum Dco facie ad faciem^ sicul quk
toquitur ad amicum suum {Exod, xxxiii, 11); el ilUid
quod pn)pheu Isaias de seipso loquens ait, Vidi De^'
minum sabaoth sedentem in throno (Isai. Ti, 1): et si
qua alia solettt similia teslimonia ex eadem auctoriute
proferri, quoinodo noii sunt cotilraria seiilenlisc qua
dictum est, Deum nettio vidit unquam? Qiianquam et
ipsum Evangeliuin (lolesi puUri sibi esse contrariiim.
Qiiomodo enim vcrumest, quod in eo dici:ur, Qniiii^
vidit^ vidit ' et Patrem {Joan. xiv, 9), si I^eifni itcviio «i*
dit unquam? quoinodo Tcrum cst, Aiigeli eorum m«-
per vident faciem Palris md {Matth, xviii, 10), si Deiciii
nemo vidit unquam?
14. Qua igitor rcgola intelligeoti» isU veloli om*
traria et repugnantia, non esse contraria nec repo*
giiare probabimus? Neque enim fieri ulio modo potesl
lU ha*c Scripturarum auctorius aliqiia ex parte men*
tiiitur. Si dicimus in eo quod scriptum esl, Deuu m*
mo vidit unquam, homincs Untummodo intelligeiMkis,
sicut etiam illud dicium est, Nemo sdt quid agatwnHs
Iwmine^ nisi spiritus homims qui in ipso est { 1 €cr. ii, 11);
netno utlque, scd hominum : neque enim hoc de Beo
accipi potest, cum de Chribto scriptum sit non ofMS
fuissc ut quisquam iili tcslimonium perhiberct de h#*
niine. quoniam ipse sciebat quid esset in homine {Jom.
II, 25). Nam itoc Apostolus pbnius explicans, QMm
fiemo, inqiiil, hominum vidit, nec videre potest (I Timi,
Yi, 16). Si ergo iu dictuin est, Dcum nemo vidit un-
quam, ac si dicerctur, Ncmo honiintiin ; hactcnos iilii
quxstio soluu videbiiur, ut non sit liuic senlenti» con-
trarium quod Dominus ait, Anqeli eorum semper videni
faciem Piim's mef ; ut scilicet Angelos Deutn videro
credamus, qiieni neino vidit unquam, sed lioniinum,
Quoroodo ergo Deiim vidil Abialiam (Gen. xtiii, 1),
Isaac {Id. xxvi, 2), Jacob (Id, xxxii, 30). Jub (J4b
xxxviii, 1). Moyses (Exod, xxxin, 11), Mich.-cas (Hl
Heg. XXII, 19), baias (Isai. vi, 1), ct si qui alii sunt^
de qtiibiis veracissima Scriptura tesUtor quod Deuni
Tideritil, si Dcum nenio unquam hominum \idil nec
Tidere polest?
15. Qiianquatn nonmilli Totentes eiiaiii proharo
iinpios Tisuros Doum, a diabolo quoquc ipso Deuni
visum ptiUiit ; sic accipientes quod scriplum oat h\
libro iob, veni^sc cum Angelis et diabolum m con^
specturo Dei (Job i, G, et n, 1) : ut jain et illud Tenta(
in qucXSlioncm,quotnododictumsit,Be(ilt mundoeordBt
quoniam ipsi Deum vidcbunt (Matth, T,8); et illud, Pi^
cem sectannni cum omnibus et sanclificationem, sine qws
nemo poterit videre Deum ( Hebr. xii, 14 ). Mulluta
cnim niiror, si eo usque progrediuniur qui existtnmiit
impios visuros Deuro, ct a diaboli) visuin Dcum, ni
eos et mundo cordc csse, et paccin ct satictificatioiicm
> Edd. : Offt fiie videt, videl, etc. .4t Mss- melioris not;«
coosuuler Dal^eut : i/ui me videtj tidil^ etc, jiixu grau.u4
tcxtum 0 Hmc(n inut^ ^drace Ijh icliro.
S. ikUGllSTIM ECISCOPI
eum omiiibus assectari asscvcrcnt
^ 16. Nam qnod Dominus ail, Qui nie rirft/, vidii el Pa-
trem {Joan. xiv,9;, polest pauloauciuiusconsiileraluin
non Tideri esse conlrarium ei quod dixit, Deum nemo
viditunquam {Id. i, iS). Neque enim dixil,Quia vidistis
mc, vidislis et Patrcm; sed dicendo, Qui me vidil, vidit et
Ptnrem, ostcnderc voluit unitateni substaniio! Patris et
Filii, ne iii aliqno inter se putarentur essedissimiles: ac
per lioc quoniam vere diclum cst , Qui me vidit , vidit
et Patrem ; prorccto qnoniam Dcuin ncmo hominum
vidlt uniquam, ncc Patrcm quisquam putandus est vi*
disse, nec Filium secundiim qiiod Dcus cst ct Filiiis,
ct cum Patrc unus Deus. Nam secundum id qiiod
liomo est, ntiquc in tcrra visus csl, ct cum liomiiiilius
Gonversnius cst ( Baruch m, 38, et Joan, i, 14 ).
GAPUT Yl. — l7.Sed magiia qusestio esf, quomodo
non sit contrariiim quia tot antiqui viderunt Dcum, si
Deum nemo nnqnam vidit, quem ncmo hominum vi-
4il, ncc videre potest? Yidcs quam diflicilcm inihi
INroposucris qnacstionem, unde me aliquid prolixe
copioseque scribere voluisti ex oocasione brcvis epi-
tlolae niea;, qu» tibi visa esl diligeniing el uberias
eiplifanda. Yisne ergo altendere qu» apod alion in-
lerini compcri divinarnm Scripturarom egregioa Ira»
datores, qiild de visione Dei aenserinl, ne forte sulO-
ciant desiderio tuo, quarovis ea forsilan noverisT
Pauca ergo isla aiiende, ti placel. Gum Evaogelium
exponena beatus Ambrosius, MediolanensiB epiicopiis,
venisset ad eum locom ubi Angelus apparuit in iem«
plo Zachariae sacerdoti, ex hac occasione, vide quanta
el quali.i de Dei etiam visione disseruil.
18. Non immerilo, inquit, Angelut videtur in templo ;
^a veri sacerdotis jam nuntiabatur adventus, et cwleste
Merificium parabaturf in quo Angeli ministrarent, Et
kette appanusu dicitur ei qtu eum repente conspexit,
Hoc spedaliter^ aut de AngeliSf autde Deo Scriptura
divina tcnere eonsuevit^ ui quod non potest prtevideri^
apparere dicatur. Sic enim habes: c Appandt Dews
Akrahee ad iUcem Mambre > {Gen* xvni, i). Nam quia
mae non preesentitur, sed repentino uidetur aspectu^ ap^
parere memoratur. Non enim similiter sennbitia videi^
iur, et is in cujus voluntate sUum est viderij et cujus
naturas est non videri , voluntatU viderL Nam si non
t*ifi/, non videtur ; si vult, videlur, Apparuit emm Deus
AbrahK^ qma voluit ; alHs, qtda noluit^ non apparuii.
Yisum est eiiam Stephano, cum tapidaretur a populo^
aperiri coelum ' ; vtsau est etiam Jesus stans ad dexte^
ram Dd {Aet. vHySS), et non visus est a populo, Vidit
Ismas Deum sabaoth {Ism. vi, i) ;sed alius videre nou
potuitf quia eui plaeuit apparuit. Et quid de hominibus
ioquimur, cum etiam de ipns ccelestibus Virtutibus el
Potestatibus tegerimus quia c Deum nemo vidit unquam ? »
e$ addil quod uitra cmlestes esi PotestateSf c Unigenitus
FiliuSf qui est in »nu Patris , ipse narravit. > Aut aC"
quiescatur igiiur neeesse eu^ m Deum Patrem nemo vidii
unquam , Filium visum esse in Veteri Testamento ; ei
desinant hwretici ex Virgine d principium dare^ qui
1 nad. Am. Er. et Mis. quatuordecim : risus esi etiam
Siepfuino aperirc ciBtum.
anlequam naocereiur ex Virgine vidtbalur. Aui eerte
refelli non polest, vel Patrem, vel Filium, vel cerU
Spiritum sanctum, si tamen est Spiritus sancti vt«fo, ea
specie videri, quam voluntas elegerit, non nalura forma"
verit ; quoniam Spiritum quoque visum accepimus tt
columba { Matth, m, 16 ). Et ideo c Deum nemo vidii
unquam, > quia eam quas in Deo * habitat, plenitudinem
divinitatis ncmo conspexil, nenio mente aut oculis com^
prehendit : c Vidit > efitm, ad utrumque referendum
est. Deuique cum additur, c Unigenitus FiUus ipse nar-
ravit, > menlium magis quam oculorum visio declaraiur.
Species enim videtur ; virtus vero narratur : illa ocuCu^
lusc menle comprehenditur. Sed quid de Trinitaie dh-
cam ? Scrapliim quando voluit, apparuit : ei vocem ejus
. Isaias solus audivit, Apparuit angelus , et nunc prossta
est, sed non videlur. Neque enim in potestale nosira esi
videre^ sed in potesiate illius apparere. Tamen elsi po^
testas non est videndi , est gratia promerendi ui videre
possimus. Et ideo qui habuit gratiam^ mendt copiam:
nos copiam mm meremur, quia Deum videndi graiiam
tum habemus. Et quid mirum d in prigsenli seeailo^ nid
qumdo vuli , Dominus non videtur ? in ipsa quoque r«-
surreciione non fanle esl Deum videre, tud Us qui eorda
dttt mundo : ei ideo c beaU mundo corde ; ipd euim
Deum videbunih{Matih. v, 8). Q^mtios beaiosjam mi-
meraverai , et tanten videndi his Deum non promiserai
faeuliatem ! Si ergo H qui mundo sumi corde^ Deum
videbuni ; utique alii non videbunt. Neque emm indigni
Deum videbunt ; neque is qui Deum ddere noluerii ,
potesi Deum videre. Nec in loco Deus wdeiurf sed
mundo corde ; nee corporalibus oculis Deus quseriiur^
nec drcumscribitur visu, nec tactu tenelurt nec auditur
affutUf nec sentitur incessu. El cum absetts putatur^ m-
detur ; et cum prcesens est, non videtur. Denique nee
Apostoli onmes Chrislum videbant ; et ideo ait , c Tanto
tempore vobiscum sum, etadhue me non cognonstis ^
( Joan. XIV, 9 ) I Qni enim cognovit qua dt latitudo, e$
longitudo, et altitudo, et profundum, et supereminentem
scientiiB charitalem Chrisli , vidit et Christum , vidit ei
Pairem. Nos enim jam secundum carnem non nodmus
CMstum ( U Cor. y,\6)fSed secundum sfnritum. Spt-
ritus enim ante faciem nostram Chrisius Jhmiims
( Thren. iv, 20 ) ^iit nos in omnem pleniludinem Dd
ndsericordia sua implere dignetur ( Eph. ui, 18, 19 )
ui videri posdt a nobis ( Ambrosius , super Luc. lib 1,
tf.i, II).
CAPUT Yll. — 19. Si hxc vcrba intclligis, qnid
reslal quod a me amplius requiratur , cum jani illa
quae diflicilis videbatur, solula sit quarstio ? DiscreUini
cal quippc quomodo diclum sit, Deum ncmo vidit iiii-
quam, et quomodo Deum justi antiqui vidcrinl. Sc<l
illud propterea dictum est , quoniam Deus uatur^ in •
visibilis cst. llli autem idco viderunl, quicumque
Peum vidernnt, qiila cui voluerit, sicut volueriiy ap-
parcl ea spede quam voluntas elcgeril, eiiam latcnie
natura. Nam sl, quando patres Deum vidcrunt, ipia
iilis natura cjus apparuit, quamvis si noluisset utique
^ Lov., quw fn christo habitai, At editioncs anUqiiilorei |
ct hiss. quatwrdccim lial>cot, qua: in DcOt ctc.
ew EMSTOLARUII
non apparaissct ; qaonrtodo Deum nemo vidit unqunm^
cum co volciite ipsa cjus a lol palribus nalnra con
spccla sit ? Quod si dicilur Filius a iKilribus visus, ul
dc Deo Palre accipiatur dictum, quod enm nemo uu-
quam videril ; non quidcm amisit occasionem Am-
brosius, ut binc quosdam bairdicos redargucret, id
csl PbotinianoSy qui principium Filio Dci cx ulero
Virginis Iribunnt , nec volunl credere quod et antea
fucrit. Scd quia videbat alios , id cst Arianos, peml-
ciosius insidiantes, quorum procul dubio error ad-
struitur, si Patris nalura invisibilis, Filii vcro visibilis
creditur ; utrinsque unain pariterqne invisibilem as-
seruit esse naturam, adjungens etiam Spiritus sancti.
Quod brevitcr quidem, scd ndroirabiliter inlimavic,
ubi seculus ait : Aut certe refetli Hon poteit, vel Patrem^ •
vel Filium, vel certe Spiritum tanctum, ti lamen nt
Sfnritut tanctt rtno, ea tpecie videri, quam voluntat
elegerit^ non natura formaverit. Potuit dicere, Non na-
tura mouBtraverit ; sed maluit dicere , formaverU, ne
ipsam apeciem in qna Dens degit apparere , de sna
natnra formare putaretar, et ex boc otiqiie convin-
ceretar convertibilis esse matabilisqae sabstantia:
qaod ipse Dcas a fide pioram misericors et benignos
averterit !
CAPUT VIII.— 20. Invisibilis est igilar nattnra Dens,
non tantum Pater, sed et ipsa Trinilas, nnns Deoa.
Et quia non tantum invisibilis, venim etiam inconi-
mutabilis ; sic appnret qnlbas voluerit, in qna volaerit
spcdey ut npod eum integra maneat ejus invisibilis
Incommutabilisque natnra. Desiderinm autcm vera-
citer piorum, quo videre Deum cupiunt, et inliianter
ardescunt, non, opinor, in eam speciem contiiendam
flagrat , qua ut vult apparet , quod ipse non est ; scd
in eam substnntiam , qaa Ipse est qiiod est. Hujas
enim desidcrii sui flammam sanctus Moyses , fidelis
famulus ejus oslendit , ubi ait Deo , cum qao ut aml-
cus facie ad faciem loqnebatur: Si inveni gratiam
ante /e, ottende mihi temetiptum {Exod. xxxni, 15,
tec, LXX). Quid ergo? ille non erat ipse? Si non
esset ipse , non ei diceret , ottettde nultt temetiptum ;
sed , Ostendc milii Deum : e$ tamcn si ejns naturam
sobstantiamqiie consplccret , mnlto minus diceret ,
ottende niihi temetipsttm. Ipse crgo crat in ca specie
^ua apparcre voluerat ; non antcm ipse apparebat in
natura proprla, quam Moyses videre copiebat. Ea
qiiippc promittitiir sanctis in alia vita. Undc quod
responsum cst Moysi venim est, quia nemo poiest fti-
clem Dci vidcrc, ct vivere ; id est, neroo potest cnm
in hac vita videre vivens sicuti est. Nam multi vide-
ruiit ; scd qiiod voluntas elegit, non qaod natara for-
mavit. Et tllud quod Joannes ait, si recte intelligitqr,
Dilcctittinii , nune plii Dei swnut^ el nondum apparuit
quod erimut, Scimut qwa cum apparuerit , timHet ei
erimut; quoniam videhimut eum ticuti ett (I Joan, in, %) :
non sicnt eum homines viderunt, quando voluit, in
specte qua voluit , non in natura , qua in semclipso,
etiam curo vidcretur, latuit; sed licuti ett, quod ab eo
pctclmtur, cum ci diccreiur, ottende milu temetipsum,
I)) eo qtii (um illo faeie nd faciem loqncbatur.
aASSIS III. 6M
21 . Non quia Dei plenitudincm qui.^qaam , non
solum oculis corporis, scd vcl ipsa menle aliquando
comprehondit.
GAP13T IX. — ^AIiad est enim videre, aliud esttotnm
videndo comprehendere. Quandoquidcm id videtur,
quod pncsens utcomque sentitur : totum autcm coin-
prelieuditiir videndo, quod ita vidctur ut niliil ejiis
Inteat videntem, aut cujus fines circumspici possunt ;
sicut te nibii latet pnesentis voluntatis tiix, circum-
spicere autem potes fines annuli tui. Excmpli gratla
duo posui, quorum alterum ad mcntis obtutum, alte-^
rum ad corporales oculos pertinet : visus enim, sicut
ille ait, ad utrumque referendus est, id est et ad ocu-
los et ad mentem.
22. Porro si propterea Dcom nemo vidit unqtiam^
quia, sicut ait disputator cajus verba considcramus,
Plenitudinem divirtttatit ejut nenM eontpexit , it^o
mente aut oculit comprehendit ; c vidit > ettim^ ad utrum*
que referendum ett : restat inqiiirere qoomodo Aiigeli
Dcum vidcaiif , propier illud qiiod ex Evangelio coni-
mcmoravi, Angeti eorum temper vident faciem Patrit mei
{Matth. XVIII, 10). Si enim et Ipsis non sicuti est, scd &i*
lente saa natara, in speeie qna voluerit apparct ; magis
magisque reqoirendum est quoroodo eum nos vidcbi-
mns siciiti est, et sicut Moyses desideravit, cum peteM
ut Detis , qui in conspectu ejus erat , ostenderet ilii
semctipsum. IIoc enim nobis summum prxmium lA
resnrreciione promittitur, quod erimiis xqiiales An-
gelis Dci ( Luc. xx, 36 ) : ac pcr hoc si ncc ipsi eum
Tidcnt sicuti cst, quomodo nos ita visuri suniiis, cuiii
eis ayiiiales in resurrcctione facti fuerimus ? Scd vidc
quid conscqucntcr dicat noster Ambrosius : Denique^
inqail,cttMi addilur, c Vnigemtut Filiut ipte narravit ; »
mentium tnagit quam oculorum vitio declaratur, Speciet
enim vidctur ; virtut vero narratur : iUa oculit^ heee
mente comprehenditur. Qiii paulo ante dixerat visionero
ad utramque refercndam , nunc eam non mcnti , sed
oculis dedit : iion , ut opinor , iiegligenter sua vcrba
respiciens; scd quia usitatius in loquendo solema$
oculis attribuerc visioncm, sicut spcciem corporl.
Naro et bic mos loquendi crebrius usurpatur in rcbus
qiuc locis continentur, varianturque coloribus. Scd si
nulla specics esset mente contuenda , iion diccrctur
ille tpedotut forma pras fiUit hominum {Ptal. xliv, 5).
Nequc enim hoc sccundum carnem dictum cst, cl non
secundum speciem spiritualem. Dicitur ergo ct spe-
cics pcrtincns ad mentis obtiitum ; scd qiiia usitatius
in corporibus dicitnr, vel in similitiidinibus corporiimy
ideo dixit : Speciet videlur ; vhrtut vero narratur : iUa
oculit, hwc mente comprehenditur. Proinde narranle
Unigeuito , qui est in sinu Patris , narratione iiieflk*
bili, crcatura rationalis mupda et sancla impletur
visionc Dei ineflabili , quam tunc consequemiir cum
aequales Angelis facii fucrinius. Quia sicut vidcnlur
ista visibilia, corporis scnsibus nota, Deiim ncmo
vidit unqiiam : quoniam si nliquando co moJo visiis
est, non, sicut ista, natura videtur, sed volunbte
visus est ; spccic qiia voluit npparcns, liitentc natura
at({ue In sc iucommut.ibililcr permancntc. Go aatciv
m
S. AUGUSTIM EPISGOPl
W
mod) quo videtai sicmi est , nune fortasse videlur a
quibusdam Angelis ; a nobis autem lunc iia Yidebilur,
cuin eis &cli fuerimus xquales.
CAPUT X. — * 23. Deinde cum addidlsset quia bcc
Polestales ccelonim, sicul Serapbim, nisi cura Yolunt
el quemadmodum volunt videntur» ut binc etiam
conjiceretur qiiauta sit invisibiliias Trinitaiis, Tamcn,
inquit y etm pole$t(u non ett videndij eil gratia prom-
t$ndi ut videre po$umu$. El ideo qui habuit gratiam^
wnruit copiam : no$ copiam non meremur^ qma Deum
^idendi gr^aiam non habemm, Uis iUqtie verbis qtiia
Don sua docet, sed Evangelium exponit, non Iioc
voluit intelligi quod quidatn eorum videbunt Deuin,
quidam vero non videbunt , quibus credeiitibus dedit
|iotestatero filios Dei Geri ; cum ad eos omnes pcrii-
neal quod dictum est , Videlnmu$ eum ^culi e$t : sed
llicendo, no$ copiam non meremur, quia Deum videndi
§raiiam nou habemu$^ de hoc sxculo se loqui sigiiifi-
eavit, ubi quibusdam Deus , licet non in sua iiaiura,
iod iii qua voluit specie, dignatus est apparere, sicul
Abrabx, sicul Isaiae, nliist|ue similibus ; coiteris vcro
iimumerabilibus, quamvis ad suuro populum et hxre-
dilatem «ternam pertineulibus, nulla vel tali specte
le demonstrat. In futuro auiem sxculo, qui regnum
accepturi suiit qtiod eis ab iniiio prxparatum est,
omnes euni cordc mundo videbunt ; nec in illo rcgtio
nlsl lales eruiit.
CAPUT XL— i4. Attende itaquc qiiid adjungat, jani
d,e illo sxculo dicere incipiens : Et quid mirum, in-
quil, $i in prcteeuti $cecub , niu quando vuU , Dominu$
noH videtur f In ip$a quoque re$urrectione non facite e$t
thum videre^ ni$i tti qui mundo mnt corde :et ideo c beati
nmndo corde ; ip^ enim Deum vidtbunt, » Qantos beatoe
iam numeraverat » ei lamen his videndi Deum non pro-
mi$erat facultatem f Si ergo ii qui mundo $unt cordct
Deum videbunt ; udrpie alii non videbunt, Neque enim
indigni Deum videbunt ; neque is qui Deum videre notu-
erit, polest Deum videre. Cernis quam circumspccle
loquatur jam de iis qui in futuro sxculo videbunl
Deum : neque enim oinnes , scd qui digni sunt. Re-
^urgenlenim et digni et indigni regno illo ubi vidcbi-
iur Deus : quoniam omnes qui in monumenti$ sunty au-
iient vocem eju$ et procedent ; sed cum magna diffe-
irentia : nam qui bene fecerunt, in resurreclioncm vilce ;
qui vero male egerunt, in resurrectionem judicii (Joan. v,
98, 29 ). IHc judicium | oenam xternam sigiiirtcai :
licut etiam illud dictum est, Qui non credit, jam judi'
$atu$ e$i(ld. ui, 18).
95. Quod ergo ait sanctus Ambrosius, neque is qui
l)eumviderenolueril, potest Deumvidereti\\xid aliud in-
lelligi voluil , iiisi quia is qui mundando cordi curam
fantx rei dignam non vull impcndcre, non vult Deum
videre? Yide proinde quid adjnngal : Nec in loco, inquit,
Peu$videtur, sed mundo corde.Qnld evidenlitts, quid cx-
prcssius dici potuit ? Ab bac igitur visionc diabolus el
angeli ejus, et omnes cum eis iinpii, sinc ulla ncbuki
dubitationis cxclusi sunl ; qitoniani mundo corde non
•unt : ac per boc quod scriptum csl in libro Job, venissc
Angelos iii conspectum 0ci , ct venisse cum cis dia-
bolum (Job. 1, 6, ei ii, i) , non idco diabolus Deiun tI-
disse credendus est. Ipsi enim dicti sunl venisse in
conspectum Dei, non Deus in conspectum eorum.
Yeniunt autem in conspectum nostrum qua^ vidcmu^,
non a quibus videmur. Yenerunt ergo, sieut in rouiiis
codicibus legitur, ut assisierent coramDeo, non utco»
ram ipsis Deus. Nec est opus boclocoimmorari, ut pro
vuribus nostris concmur ostendere quoinodo et hoclem-
poraliter ilat, cum in Dei conspectu sint omnia seoiper.
26. Nunc enim quaerilur quoniodo videatur Deus ;
non ea spccie qua et in isto sxculo quibusdam voluit
apparere, qnando non solum cum Abraham aliisque
jiislis, verum etiam cum Caiti frairicida locutus esl {Gen,
xviu, i, e/ lY, 6-i5) : sed quomodo videalur in ilio re-
gno, ubi eum videbunt iilii ejus sicuti est. Tuncquippe
sntiabitur in bonis desiderium eorum : quo de^iderio
flagBabat Moyses, cui loqui ad Deum iacie ad faciem non
suffi(*.iebat,ct dicebal ^Ostende mihi temetip$um mamfetle,
ut videam te (Exod. xxxiti, io); tanquam diceret, quod
iti Psalino ex eodem desiderio canitur, Saiiabor cum
manife$labiiur gtoria lua (P$aL xvi, i5). Quo desiderio
ardcbat et I^biiippus, el sic saliari cupiebat, dicens ;
0$tende twbi$ Pairem, ei $uffidt nobi$ (Joan. xiv, 8).
De hac visione loquens cjus etiam ipse amator el de-
sidcrator Ambrosius : Non iu ioco, inquit, Dett$ tnde-
tiir, sicut .id ilicem Mambre, sicut in monte Sina ; »ed
mundocorde. Ctsequitur, sciens quid desideret,et quid
se^tuet, et quid sperel: Nec corporalihu$^ inquil, ocuii$
Deu$ quanitur, quibusseoslendit Abrahx, Isaac, Jacob,
etaliis in lioc sxcuIo;nec ctrcttm<cri^t/ttr vtsii, propter
illiid qitod dictum est , Po$teriora mea videbie ( Exod,
xxxtii, 25) ; nec tactu tenetur, sicut luclatus ettam esl
cuin Jacob (Gen, xxxii, 24-50) ; nec auditur affatu^siciii
noii suluin a tot sanctis , verntn cliaih a diabolo au^
dilus cst ; nec sentiiur inccs$n , sicut aliqiiando cuni in
par;idiso dcambularct ad vesperam (/d. iii, 8).
27. Yidcs qiictnadinodum vir sanclus enitalur
nostras mentes ab omnibus carnis sensibus sevocare,
ut aptas faciui ad vtdcndum Deum. Et tatnen quid
agii lalis extrinsecus planiator et rigalor, nL>i intrin-
secus opcrctur qui dat incrcnicntum Deus ( I Cor. ui^
7)? Quis enim sitie adjutorio Spiritus Dci cogitaro
valeat esse aliquid, inagisqiie esse quam omnia quae
per corpus sentiuntur, quod itcc in loco videalut, ncc
quxrendum sit oculis, nec audiatur affaiu , nec taclu
tencalury ncc scntintur incessu, ct vidcatur tamen ,
sed mundo cordc? Nequc enim de hac vita ille loque»
batnr, cum hoc dicerel; quandoquidcm ab lioc sa^ '
culo, in quo Deus apparuit, non sicuti cst, sed iu
specie qua voluit, quibus voluit, satis discrevit sa:-
culi futuri vilam , discrctionc apcriissitna, ubi ait ;
Et quid mirum $i in prascnli sasculOf nisi quando vuli,
Dcminu$ non videturf Jn ip$a quoque resurrectione non
facile est Deum videre, nisi ii$ qui corde mundo $iui.:
el ideo i beati mundo corde ; quoniam ip$i Deum mdi'
bunt. » liinc jam de illo saiculo dicere exorsus csl,
ubi Dcum videbunt, non omites qui resurgont , sed
qui resurgent ad vilain xternam : non indigni» de
qiilbus dictum csl, Tollatur ijnpiuSf ne rideut c(ari:<k
^ EflSTOLARUH
tm DomM (/«m. xxti, 10, sec. LXX); scd digni,
de qualibus dixit ipsc Dominas , ciim prcsens non
videretur, Qui diligit me, mandata mea cu$todit:ety
Qui diligit me , dHigetur a Patre meo, el ego diiigam
eimi , et oitendam meipium illi {Joan. xnr, 21 , 23) :
ncc ii quibus dicclur , Ite in ignem cetemum, qni
prwparalus est dinbolo et ongelis ejut; sed ii quibus
dicctor, Venite, benedicti Patris mei ; percipite regnum
(fuod tobis praiparatum est ab initio mundi. Illi quippe
ibunt in ambustionem aternam; justi autem in vitam
mlemam (Matth. xxy, 41, 34, 46). Et qu» est vita
xierna, nisi quod ipsa Tila alibi dicil, H<rc est autem
vita atema^ ut cognouant te unum Deum rerum, et qnem
mirnti Jesum Christum (Joan, xvii, 3)? sed sic quo-
modo promisit ostcnsurum seipsum dilcctoribns suis
cum Patre unum Deum, non quomodo in lioc soicuio
in corporc vlsns est a bonis et a malis.
28. Et in judicio enim futuro, quo sic Tcnturus est
quonnodo visus est iens in ccehim , boc est in eadcm
forma (Uii hominis, eamdcmformam vidcbtmf, quibus
dicturus est , Eturivi , et non dedistis mihi mandueare
{Matth, XXV, 42) (quia et Judo^i videbunt in quem pu-
pugerunt {Zach. xn, iO); non illam Dei formam, in
qua non nipinam arbitratos est essc xquafis Deo
{Phidpp. II , 6). In illa Dei fi)rma lunt videbunt
eum, qui videbunt ecrm sicuti cst. Ncc ideo vidc-
biint, quia panperes spiritu in bac vila fuerunt,
quia mites, quia lugeiitcs, quia esuricntes et si-
tientes Justitiain, quia misericordes , quia paciHci ,
quia persecutionem passi propter justiliam, quamvis
el bscc omnia lidem ipsi sint ; sed qtiia mimdo sunt
corde. Ideo quippe inter illns beatitudines, ciim omnia
faciant qoi cor mundum babent, non est tamen ali-
cubi positum, Deum videbunt , nisi ubi dictum est ,
Beati mundo eorde ; quoniam mundo corde videbitur
qui nec in loco videlur, nec oculis corporalibus quae
ritur, ncc circumscribitur visu, ncc tactu teiiciur, nec
auditur affatu, nec sentitur incessu. Deum enim nemo
vidit unquam^ vel in hac vila, sicut ipse est, vcl eliam
inAngelorumvita,siculvisibilia isla qux corpnralivi-
sione cemuniur ; qnia umgenitus Filius, qui est in sinu
Patris^ ipse narravit. Unde non ad ocnlorum corpO'*
ralium, sed ad mentium visionem diclum est perti-
nere quod narrat.
CAPUT XII. — 29. Sed rursus ne desiderium no-
Btrum a corporis scnsu ad alium corporis sensum
migraret, boc est ad aures ab oculis ; ideo cum dixis-
set , Nec corporalibus Deus oculis quasrilur, nec dr^
cumscribitur vtsii, nec taclu tenetur; addidit cliam,
nec auditur affatu : ut, si possumus, unigenitum Fi-
liomy qui est in sinu Patris, sicinteliigamus iiarrantem,
qiiomodoctyerbum est, non sonusauribus instrepcns»
scd imago mentibus iiinotcscens, ut illic interna cl inef-
Oabililuceclarcscatquoddictum est, Qui meviditjvidii
et Patrem {Joan. xiv, 9); quod bic Philippo dicebatur,
quando videbat, ct non vidcbat. Scquiiur enim hujus
visionis eximius concupitor Ambrosius, dicens : Et
€um absens pulartcr, wdelur; et cum prtesens esl^ non
Metwr. Non dixit, Cum abscns cst ; scd , cum absem
CLASSIS ni.
M
putatnr : ntisquam enim absens est qui coclum ei
terram implel ; iiec spaiiis includitur parvis, magnitv#
difTunditur, scd ubique tolus est, et nullo contineltir
loco. Iloc qui excedente mcnte inlelligii, vidct Deum,'
ct cum abseiis putatur. Qui aulem hoc non poieSI ,
oret et agat ut posse mereatur; nec ad liominetii
dispuiatorcm pulset, ut qiiod non legit legat, scd ad
Dcum Salvatorcm, ut quod non valcl valeat. Unde
aulcm dixerit, et cum prmens est non videtur^ conse-
quenter apcruit , dicens : Demque nec Apostoti onme$
Christum videbant; et ideo ait, i Tanto tempore ro-
biscum sum^ et adliuc me non cognovistis! » Ecce quo^
modo Deus pncsens eral et non videbatiir.
30. Sed quarc non ausus est dicere, Denique nei
Apostoli Christum vidcbanl , sed ait , nec ApostoH
omnes, tanquam aliqui lunc vidercnt ea visione in'
qua ipse el Patcr uiium sunt? An forte illud attcndit
quod cum Pctnis dixisset, Tu es Chnstus Filius Dd
vivi; rcsponsuni acccpit, Beatus es Simon Bar Jona ,
quia non tibi reveiavit caro et sanguis, sed Pater meui
qui in cceliscstfqu^myis illa revelaiio otrum per fidem
tanlx rei crcdiia), an per visionem conspectx fiicUi
in ejus mente fueril, non mihi videalur eluccre; cotn
et ipse Pclrus tam. parvulum se adiiuc illi ostenderit;
ut linicret ne amiiterel morientem, quem FiIium*Dei
vivi, hoc cst vitse fonlem fuerat paulo ante confessus
(Ifa/f/i. XVI, 10,17,21,22).
CAPUT XIII.— 31. Dcinde potest movere quomodo'
jam ipsa Dei substanlia vidcri poluerit a qiiibusdam In
hacvita positis,propterilludquoddicium estadBloysen,
Ncmo potest faciem meam videre, et vivere {Exod. xxxm^
20):nisi quia potest humana mens divinitos rapi cx liai^
vita ad aiigelicam viiam, nntcquam per islam commii-
ncm mortem came solvatur. Sic enim raptus est qul
audivit illic inefTabilia verba qu(e iion licct hominf
loqui : ubi usqiie adeo facla est ab hujus vilae sensibuf
qii.'edam inientionis aversio, ut sive in corpore, sivo
cxtra corpus fucrii, id cst, utrum, sicut solct in vehe-
mentiori ecstasi, mcns ab hac vita iu illam vitani
•
fucrit alienaia, nianente corporis vinculo, an omniiH>
rcsoluiio facta fuerit , qualis iii plena morte contin-
git, nescire se diccret ( II Cor. xii, 2-4). Ita fit ut e|
illud vcrum sit, quod dictum cst, Nemo potest fadem
meam videre^ et vivere ; quia necesse est abst|rahi ab
hac vita mentem, quando in i!lius ineflabilitateiqf
visionis assumilur ; et non sit incredibile quibusdani
snnclis nondum ila derunctis, ut sepelienda cadavera
rcmancrent, etiam istam excellentiam revelationiii
fuisse conccssam. Qiiod existimo cogilasse illum qui
noluit dicerc, Nec ApostotiChrislum videbant; se^
ait, nec Apostoli omnes Christum videbant : creden^
quibnsdam corum divinilalis qiioqiic ipsius visionein
dc qna loqucbatur, eiiam tunc potuisse donari; ceirl^
propter beatnni Pauhim , quia ct ipse quamvis iiovi8<^
simu$, uiiqiic aposlolus erai, qui de sua iUa iiicirabilj
rcvcJalione non tacuil.
I
32. Quanquam ct ilii fidelissimo antiquo fannilo Dci
Moysi, mu*um nisi in hac terra kiboraturo, populuoin
(tuc iUum adhuc rectiiro, concessuni esi quod pctivit»
Sll
ui clariUilcin Domiiii viderct, qui dixerat : Si iiwini
fraiiam ante /e, ostende mi7it temetiptnm manifette.
^GCcpit enim in procseniia cotigruum rcsponsum ,
quod (^dom Dei tiderc non posset, quam iicmo vidc-
fet, et viverct ; lioc modo sigiiiflcaiiie Dco alicrius po-
iioris vitas illnm csse visioiicm. Dcinde iii vcrbis Dci,
futurac Christi Ecclcsix myslerium figiiralum est.
jSestavit quippe Moyses lypum populi Judxoriim, iii
Christum pnssuro posiea crcdiluri ; ideo diclum est
llli, Cum transiero , po$teriora mea videbit : cl cxlcra
qux ibi dicuniiir, mirabili sacrameiito prxnuntiant
Ecclesiam posi futuram, unde modo longum cst
disputare. Quod autcm dicere inslitueram , desidcrio
ejus cUam illud quod pctierat, fuisse concessum , iii
libro Numcrorum postca demonstratum est ; ubi Do-
minus argnit contumaciam sororis ipsiuSi ^t dicit aliis
Projibctis in visione se apparere et in somno, Moysi
•utcm pcr specicm, iion per aenigmaia : ubi etiam ad-
didit dicens : Et gloriam Domini vidU (Num. xn, 6-8).
Ouid crgo ist quod eum sic fecit excepium, nisi forte
quia ilia coiiteuiplatioiie dignum etiam tunc habuit
populi sui talem reciorem, et ministrum in lota doino
•ua Udclcmi ut qucmadmodiim concupiveratf videret
l>cuin siculi csi ; quse contemplatio cunciis filiis in fine
promiltitur?
CAPUT XI V. — 33.1sta credo considerans vir ille
taiictus ciijiis verba iractamus, nee Apoeloli^ iiiquit,
•JNnes Chritium vidcbant , quoniam forte aliqui eorum
etlain ipso lempore viderant, secundum ista qiia)
dixi. Ut autan probaret quod dixit, quia non omnes
iideliant, coiitinuo subjecit : Et ideo mtf c TaiUo
lempore fMH*cum tum et adhue me non eognomtUt »
Deinde 8ubjui;gcii8 a qualibiis Deus videatur illa ooa-
templatioDC siciitl est : Qui enim cogMfVit^ inquit, qum
iit lalitudo^ ei longitudo^ et altitudo^ et profundum^ el
^upereminentem uientiiB charitatem Chrielif vidit et
•
Chrittum , vidit et Putrem.
54. Ego liaic vcrba apostoli Pauli sic intelliger^
solco : in latitudine, bona opcra charilatis ; in longi-
tudine, pcrscveranliani usque in fincm ; in aUiludiney
^pcm coclcstium pncmiorum ; in profundo, inscrul;ibiUa
)udicia Dci, undc ista gralia in homincs venil : et hunc
intellcciuni coapuirc ctiam sacramento crucis; ui in ia-
titnJiiic accipiniui transvcrsum lignum quo CNtcndun-
tur manus, propler opcrum significaiioncm ; in longi-
tudine, ab ipso usqiie in tcrram, ubi totiun corpus
crucifixum ' slnre vidclur, qiiod significat pcrsislere,
hoc est longaniiniter perinanere ; in altiiudine, ab ipso
transverso ligno sursum vcrsus quod ad caput eminct,
propicr exspectationem supernorum, ne illa bona ope-
ra atquc in cis persevcrantia, propler beneficia Dei icr-
rcna aU|uc temporalia, facienda credantur, scd po-
tios proptcr iliud quod desupcr scmpiternum sperat
Sdcft, qux per dileciioncm operatur; in profundo au-
tem, pars illa ligni qux in lerra^ abdilo defixa lately
Bcd indc consurgil omne illud quod eniinct» sicut ex
occuita Dci voluntate vocaiur bomo ad participationem
* Unus c vatic. Mss.: ^b ipso transwru) Ugno utiiue intm-
ram^ M totum corpns cructfixi star^ videtur.
S. AUGUStlNI EPlSCOn «t
tantac gratisf^ alius sic, allut aoteiii tie : snpeiCMl-
Dcntcm vero sciemiae charitatem CkrlsiU eim prefiD-
ao ubi illa est pax quae prqpcellit omnem IntellectQni (a).
Sed sive hoc in illis apostolicls verbls eUam llle aeii-
serit evangelicus disputalor, sive aliad allqnid ibrlasM
congrueniius ; vidcs tamen ctiam hoe, ni lallor, a re-
gula fidei noii abhorrere.
35. Uiide autem niinc agimus propter contoilum
spiritiialem, cum dixisset, Qict cognovit qmee mt latilU"
do, et longitudo^ et allitudo, et profundum^ et superend'
nentem tcientia charitatem Chritti, vidit et Chrhium^
vidii et Patrem ; nealicui tardissimo de corporall vlsio-
ne dicere videretur, Not emm, Inquit, jam tecmndtM
carnem non novimut Chrittum, ted tectatdum ephritum.
Spiritut enim ante faciem nottram Chrittut Domtmut.
Quod ait hoc loco, norimiit, secundum fidem dixhy
qux nnnc esl; non secundum contemplatioiiem, qu£
tunc crit : quia et illiid novimus quidquld lide nca
ficta, etlamsi nondum per spcciem contuendo^ jam
tamen iiiconcusse crcdendo retinemus. Deiiique cum
dixisset, jam non se secundum carnem Christum nos-
sCy sicut Apostolus ait ; et addidisset testlinonium de
propheta, Spiritut enim ante faciem nettram Chrittut
DonitfiMt, continuo subjccit : Qui not in omnem ptem-
tudinem Dd nuscricordia tua impUre dignetur^ ut W-
deri potiit a nobit, Certc manifcstum est quod illam
notitiam^ ubi dixerat, novimut, ex fide posuit, ex qoa
modo justus Yivit ( Hebr. x, 38) ; noii ex contempla-
lione, qila Deum videbimus sicati est. Hanc enim sibi
et nobis consequenter optavit, futuramque significavil,
diceiido : Qid not in emnem plenituiUnem Dei mheri^
eordia tua implere dignetur^ «l videri pottit a noMs.
CAPUTXV. — 56. Hanc plaiiltudihem Dei qoldam
In semione Apostoli sie Intellexerant , at putareni
nos hoc fuiuros omnino quod Deus est. Ilasc enim
verba , sicut recognoscis , Apostolus posull^ Ita lo-
quens : Cognotcere etiam tupereminentem tdentiw cha-
ritatem Chritti^ ut impteamini in omnem ptenitudinem
Dei {Ephet, iii, 19). Quapropteri inquiunt , si aliquid
mlnus quam Deus habebimus, et in aliquo minores
erimus, quomodo implcbimiir in omnem plcniludineni
Dei? sed quoniam implebiinur, profccto criinus
aM]uales. Avcrsaris istuin utique ct detestaiis hu-
maiiae mcntis crrorcm, scio, et rccte facis. Sed quo-
modo inlclligenda sit ista plenitudo, qua dictuin cst
implendos nos essc in omnem plcniludincm Dei, post-
ea. si Deus voluerit, pro viribus quas dederii, dissere-
mas.
57. Nunc autem quod mihi proposueras, et ad cx-
plicandum difGcile videbalur, utrum explicatum sil,
diligcnter attende recoleodo qux dicla sunt. Si cnini ,
quatris uiruin possit Deus videri ; respondco : potesi.
Si quseris unde sciam ; respoiideo : quia in veracissiina
Scriptura legitur, Peati mundo corde; quoniam ipti
Deum videbunt ; et cxtera talia. Si quxris quomode
dictus sil invisibJlis, si videri polest ; respondeo invi^
cibilem esse natura, videri autem cum vult, sicut vnlt :
(a) \1d. epbt. 140, c. 96, n. 62-61.
«15 EPISTOLARUM
plurliiiis ciiim viMsestt non sicuUest.scdqiialispGGic
illi placuii apparere. Si quxris qnoroodo eum vidii vel
Caiii sccleraius,quaDdodesuosGelere ab illo inicrro-
gaiiis ei judicalus csl (Genet. iv, 6); vcl eiiain ipsedia-
Jboliis, quando vcnilcum Angelis, ul corani illo assisie»
I ei, si beaii mundi cordet^ quoniam ipsi Deum vidcbunt;
r espoiuleo iioii qnidciii esse conseqiiens ul eliam vi-
draiil Dcuin, qui voccs ab eo faclas aliquando audiunl ;
iicqiic cnim vidcrunt cum, qui audicrunl qunndo di&it
ad Filiuiii, Et elarificam^ et clarificabo iterum (Joan.
111, 28) : vcrumtamcn iion esse mirandum, si aliqui
ciiam non niundi corde vident Deum in specie qoam
vohmtas cjus fcccrit, lalente invisibili ct apud se in-
commuiabili mancnte naiura. Si quxris utruin etiam
sicuti cst possit nliquando videri ; rcspondeo, filiis hoc
esse promissum, de quibus dictum est : Scimut quia
cum apparueritf timilet et enmi»; quoniam videbimui
emn ncuti ett. Si quxris unde cum videbimus ; respon-
deo : unde Angdi videiit, quibus tunc erimus acqua-
les. Sicut cnim videntur ista qiioi visibilia nominan-
tur, Dcum ncmo vidit unquam, nec videre potest, quo-
niam lucem habital inacccssibilcm, et est uatura invi-
sibilis sicut incorruptibilis : qu» contcxiim posuit
Apostolus dicens, Regiautem twculorum invitibili, incor-
ruptibili (I Tim, i, 17, elvi, IG); quia sicut nunc in-
corruptibilis, ncc postca corruptibilis , ita non solum
nunc, sed ctiam semper invisibilis. Nec in loco enim
videtur, sed mundo corde \ nec corporalibus oculis
qnaeriturt ncc circamscribitur visu, nec tactu tciietur»
ncc auditur aflatUy nec sentitur incessu. Uiiigenitus
autem Filius, qui est in sinu Patris, deitatis naturam
•ti|ue substantiam inaonabiliter narrat» et ideo diguis
idoneisque ttnto oonspectu oculis etiam invisibiliter
monstrai. Ipsi enim sunt oculi, de quibus Apostolus
dicit,i7/iiiiiiiialoioaiAM cori/i« vetlri ( Ephet. i, 18 )• Et
de quibus dicitur, lUundna oculot meof , ne unquam
obdormiamin morte (Ptai. xn, A). Dominusenim spi-
riius est (11 Cor. lu, 17) : undc qui adbxrei Doiuino
unus spiritiis est (1 Cor. vi, 17). Proiiide qui potcst
Deum iiivisibilitcr videre, ipse Deo polest incorpora-
liier adhoerere.
GAPUT XVI. — 58. Puto jam nonessc in quoistione
qoam proposuisli, amplius quod requiras. Scd iii hac
tota noslra dispulnlione considcra quid vidcris, quid
credideris ; qiiid adhuc nescias, sive quiu non dixi»
sive quia non inlellexisti, sive quia iion judicasti esse
crcdcndum. Et ea quas vera esse vidisii» adhuc discer-
03 undc vidcris : utrum recoleiido illa te vidisse per
corpus, sicut corpora ccelcstia vel terrestria ; an vero
nunquam corporalibus ca attigeris visibus, sed sola
niente intuens, vcra et ccrta csse pcrspexeris, sicut
volaiitaicin luam, de qua ego tibi crcdcrc loquenti
possum, cam vcro, ui abs tc videtur, vidcrc ipse non
possum. Et cum bapc utraque discrcvcris, ctiain id at-
tende unde discemas. Quamvis eniin alia corpore,
•lia incnte videamus; horum tamen dnoram generum
ipsa diacretio videtur mente, non corpore ; et ea quae
mcnte conspiciuntur, non indigcnt ullo corporis sciisu,
ut ea vcra cssc novcrimus. Qu.c aufcm pcr corpus
CLASSIS lil. ili
videniur, nisi mcns adsit quae talia nuntiata SQScipiai»
nulla possunt scienlia comiiieri; et qu» nnntiata qua^
suscipcre perhibeiur, foris ea relinquit. Sed eoruin
imagincs, id est, incorporeas similitudines corponim,
incorporaliter coinmendat memoriae ; unde cum vo-
luerit ct potucrit, vclut de custodia producias aiqoo
in conspccium cogitationis exhibitas judicet. £t ciun
vnlet ^ ctiam ista duo discemit , quid in specie cor-
ptirali foris rcliquerit, quid ejus simile intus aspidat;
et illud nbscns, hoc pnesens esse dignoscii : sicut ne
absenic raciem inei corporis cogitas, et illa libi est
iinago prxscns, absens autem facics cujus imago est ;
et hxc corpusy illa vero incorporea corporis similiiu-
do cst.
39. lis ergo quae vides, diligenter fidenterque per-
spectis atque distiiictis, atiendequx credis in boc ipso
scrmone toio, cx quo ad te loqui his litteris coepi ; et
in cis ipsis quibus non visis accommodas fidem, ipsa
lesiium poiidcra discemcndo perpende. Neque enim
mihi sic credis quemadmodum Ambrosio, de cujus li-
bris tanta illa tcslimonia posui. Aut si ambobus uol»is
xqua lance putas esse crcdendum, num(|uid ullo mo-
do Evangelio iios comparabiSy aut scripta nostra Scri-
pturiscanoniciscoxquabis? Profcclo si recte in dijn-
dicando snpis, longc nos infra vides ab illa aucioritale
distare. Et me quidem longius, sed utrique nostnim
quantunilibet crcilas, uUrumque illi excellentijc nequa«
quamconiparas. Quocirca, id quod scriptiun cst,i>«iim
nemo vidit unquam ; ct, iMcem habitat inaccettibilem ;
quem nemo hominum vidit, nec viderepotetl ; el, fiMi
mundo eorde, quoniam ipti Deum videbunt ; et qoid-
quid aliud ex illls Libris sanctis commemoravi, ilr-
mius credis quam id qnod dixit Ambrosius : Ne€ kt
ioco Deui videtur^ nec eorporaUbut ocuUt queeriutr^ mc
cireumteribitur vitu^ nec taelu teneiury nee audiiur ageh
Itf, nec tentitur incettm, Talem quippe csse vd intel-
lexit vel crcdidit Deum, qui mundocorde conspicitur :
hanc autem ctiam meam sententiam csse confiteor.
40. Aliter crgo ista , aliter illa divina vcrba in fide
recipis. De nobis enim tibi subest fortasse aliquis scin*
pulus, nc in bis divinis doquiis aliquid minus dilucido
intelligamus , ct non sicut dicta sunt , sed siciit su«
spicamur, exponantur a nobis. Forte eniui dicis apud
teipsam : Quid^ si et mundo corde videtur Deus, et
mloco tamen videtur?aut, Quid, si oculis eiiam cor-
poralibns Deum videbunt qui mundo sunt corde , cum
corraptibile hoc induerit inconruptioiiem j qunndo
erimus squales Angelis Dei? Quanlum ergo nohis
credere debeas , vel non debeas, fortassis ignoras ; ct
vd plus vel minus quam debes nobis credendo , no
fallaris attendis : divinis autem Scripturis, etiam non*
dum perspicue intcIIectiSy credendum esse non du-
bitas. Sed banc considerationem credcndi vel noa
credendi, et dlfficnltatem scientix, et dubitaiionit
xstus, et piam fidem qax divinis dcbctur aflatibott
in tua mentOy ita nt sunt, attendis et vides : nec do
his omnino qnod ipnd te ita sint , sive ut ego dixi,
1 Edd. et iias. pleriqae, ei cumvoiei. sed indtias sor*
bonicus codex, el cum valet. «
m
S. AUGOSTIM EPISCOPI
W
dft m IpM potms n08ti , aliquid annblgis. Vidcs ita«
fot Mcm lunm, vides dubiUitioncin (uam, vides stu-
dium luuro voluntatemqDC disccndi ; ct cum auctori-
inte diviiia movcaris ad crcdenda qnx non vides^
harc te tnmen crcdere iiicuncianicr vides : distribuis
let discernis bxc omnia.
CAPtJT XVII.— 4t. Num ergo iis ocnlis cordis tui,
qtiibus hacc omnia vera et certa cssc cdnlueris , tibi-
que prsescntia invisihiliter ccrnis alque disccrnis, ullo
modo corporeos oculos comparabis ? com etiam dc
tpsis rebus visibilibus qusc corporalium oculorum acie
quodaromodo radiaiUur, et de ipsis corporeis oculis
coruroquc acie , qualiscumque ei qnnntacumquc sit ,
quantum dislel ab invisibilibiis , iion cxccllenlioribus,
qulbus etiam ' non visis fidem debes , scd ab iis qiia;
commemoravi , quae non credis absenlia , sed prsc-
aentia menlc conlueris, non iisdem ipsis carnis ocnlis,
ied illis inierioribus judiccs. Cum ergo inleriorcs
dculi judiccs sim ocuiorum extcriorum , isti autcm
illis quodam onicio nuntiandl et ministerio famulcn«
tvr, muliaque illi videant qusc isti non vident , nibil isli
videant , unde non illi lanquam prxsidos judicent ;
quis non illos islis incomparabili xstimaiione pro;-
ponal?
42. Qnx cum ita sint , obsecro te , com agitur in
lelpsa hoc (am grande negotium ; cum ab exterioribua
hiteriora distingnis, alqiie illa istis ineffabilitcr ante-
ponis; cumque istis roris rclictis, in illis intrinsecos
demoraris , et ea suis qnibusdam incorporalibus flni-
bq| metiendo jodicas , in milla te putas , an in aliqua
hiee versari? Ego enim exlstimo qood tanta tibi et
idfay taro vcra, tam clara, tam certa videri sine
Ivce non possunt. Ipsam igitur Incem in qua cuncta
IRt perspicis , intuere; et vide utnim ad eam possit
lecedcre ullus corporeorum radius ocnlorom : profecto
MKi potcst. Altende etiam ; et ntrum in ca yideas ulla
locorum spatia vel intcrvalla,responde. Nihll ibi talc,
Dtarbitrory invenis, si vigilanter abigis ab aspectn
intimo quidquid Iroaginum corporalium cxterioris bo-
nlnis sensus invexit : sed foric diflicile est. Irruit
enim de consuetudinc camalis vitae , in ipsos qiioquc
interiores oculos turba phaniasmalum in similitudi-
Blbus corporum : cui resistere conatus, saliem aucto-
riiate divma exclamavi , dolens in illa brcvi epislola ,
et diii : A^iGat caro camalikui eogitatianibus ebria^
< Spiritutesi Deu» » {Epitt. 02, n. 5). Neque enim cu-
fasquam roagis quam etiam ipsam meam menlem ab
hajusmodi vanitatc , illa increpatione compescui. Fa-
ellius qiiipi e iiiclinamur ad solita , et aroicnm est in-
lh*mit;iti hnmanse aniroae corporalem convcrsationem
iDtrorsus vel mittere vel admittere, non ubi sana con-
sistat, sed ubi languidd qnodamroodo aot incomhat
am j:iceat.
43. Proinde si non potes aciem roenlis tuac a cor-
pore:irum simiiitodinuro qoasi nubiio perspicuc scrc-
Hare , eas ipsas npiid teipsam vigilanter atiende : in-
toere ccRlum et terram cogiiando, sicut oculls corporeis
* In vulgatls habetur, qitilm etiam nolrt$ non vtsi». Ex-
pwixinius voceui no^ts, quae abcsi ab al&qpiot Mas.
cemcndo consuesti; easqne imagincs cobII et tema
qiige antc ocnlos cogitationis producte sunt , Tide si-
militudines corporum esse, non corpora. Sic erg«
judica conlra teipsam pro telpsa , si non potes omni-
fariam corporalium qualitatum imaginarias formas ab
acie lusc meiitis abigcre; et unde vinceris , inde con«
vincc. Neqiie enim cst , ut opinor , quisquam etiam
talibus imaginaiionibns iia deditns , nt credat slc esse
in memoria sua , vel in ipso conspectu cogltationis
BU2C , solem , lunam , slellas, amnes, maria , montes,
colles , urbes, parieics dcniqiie domus sose , vel etiam
cubiculi sui, et quidquid per oculos corporis lale co-
gnovit et tcnet , ut locoram spatiis atque interTallis
sive sient , sivc movcantur. Porro si ea qnu? iii aninio
nostro sunt corporibus locisque siinillima , non ta-
men locorum spatiis atque finibusxontinentur» nec
intcrvallis localibus in nostra merooria reponuntur;
qoanto magis illa qusc nullaro gemnt siroilitodineRi
corporum , charilas , gaudium , longanimitas « pax ,
Iienignitas, bonitas , fides, mansuetudo , contincntiay
Dolla iocoram spatia tcnent , nulla intercapedine ae-
parantur, aut aliqua oculi cordis , quo radios soos
niittant et ea videant, intervalla conqulrant! Noniie
omnia in uno sunt sine angiisiia , et suis * tcmiiiiis
nota sunly sine circuitu regionum? Aut dic in qtio
loco videas charitaiem ; quae tarocn in tanturo tibi co-
gnita est, in quantum eam potea mentis aclecontoeri:
qoam non ideo mngnaro nosll, quia ingentcm aliqiiam
Hiolem cofispiciendo lustrasti ; nec com tibi intos lo-
qoitor, ot secoiidum earovivas, ullki persirepit sonis;
nec ut eam cernas , corporeliom lumen erigis ocolo-
nnn ; nec ut cam fortiter tcneas » corporaliom vireo
pncparas lacertoram ; nec cum tlbi venit in mnteoi ,
sentls cjus inccssum.
44. Ecce ctiam charitas qoantolaeuMqoe ia DOMra
Tolontaie consistit, nobisque conspiciia est, nec ia
loco videtur, ncc corporalibos ocolit qujeritory nec
circomscribitor visu, nec taciu tenelory nec auditor
affatu, ncc seniiiur inccssu : qiianlo roagis Deos ipse,
cnjus hoc pignus in nobis cstl Nain si interior bonio
noster, quaniulacunique imago cjus , non de illo ge-
nita , scd ab illo crcata , quanivis adhuc renovetiir de
die in dicm , jam tamen iii tali luce habitat , qoo aul-
his oculoram cor^.oralium scnsus accedit; si ea qiiaa
in illa lucc cordis oculls intuemur, et discemontur
intcr se, et nuHis locortim ^paiiis scparanior : qoanto
magis Dcus, qui luccm habilat iiiacccssibilcm , eor-
poris sensibus , quo nec ipsius nisi mundi polcst esse
eordis accessus ! Cum igttur luccm istam omni corpo-^^
rall luci , non solum judicio railonis, scd arooris
qooquc appclitu prxpo&uerimus ; qiiaiiio id magia
valebimus, Uiito roelius valobirous, doncc saneMnr
omnes langiiores animae nostne ab illo qui propitioa
fit omnibus iniquiiatibus nostris. In iiac cflim Tifa*
ciore vita facti spirituales» poterimus omnia dijodi-
cnre;ipsi vcro a ncroine dljudicari. Animalis anleai
homo non percipit qoae sunt spiriius Dei : stultitla
« slc Mss. onmes. At excusi habeni: £f sine tem^ n$U
stoa.
€17 EPISTOLARUM
enim cst illi ; e( non potest scire , quoniam spiritaa-
lilcr dijudicatur ( I Cor. ii , 14, 15).
CAPUTXVIII. — 45. Quod si nondum possumns
prxrcpre luccm judicatucm ci luci de qua judicatur,
pncferre vilam inlclligcnlcm vitx tanlummodo sen-
tieiiti, prxfcrre naluram non olibi hoc etalibialiud,
scd oiniiia quac babct in uno simul habcnlcm , sicuti
csl nostra ipsa inlelligentia , ei naturac quo! ita parti-
busconstat, ut minor sit diinidia quam tola, sicuti
cst omne corpus ; supcrfluo dc rebus tanlis ac lalibus
disputamus. Si aulem hoc jam possumus; aliqiiid
mclius quam intelleclum nostrum Dcum essc crcda-
mus, ut pax ejus qu;c prrcccllit omnem intellcctum,
custodiat corda nostra ct intelligcntias nostras in
Chrislo Jesu (Philipp, iv, 7). Ipsa enim pax quac pr»-
ccllit omnem intellcctum , non est ulique mihor no«
stro inlellcctu, ut cuin iste sit oculis corporalibus
iuvisibilis , illa putetur csse visibilis. An aliud pax
Dci , aliud splendor Dei? cum idcm ipsc sit unige-
nitiis Filius , cnjus ct illa charilas qux supereminct
scicntise, cujus cognitionc implcbimur in omnem pleni-
tudincm Dei, non est nostrx menlis luce inferior, qiist^
illa illumlnanlelribuitur.Porro si isla inacccssibilis cst
oculis carnis ; quanto magis illa , huic incomparabi-
litcr supcreminens ! ac per hoc cum sit aliquid no-
slruro visibile , sicut hoc corpus , aliquid vero invisi-
bile, sicut homo intcrior ; et cuin optimum nostrum «
lioc est mens atque intelligeniia , invisibile sit ocuiis
corporis ; quomodo id qiiod csl melius optimo nostro,
vislblle crit infcriori noslro ?
CAPUT XIX. — 46. Arbitror te jam concedere, his
omnibus considcratis, rccte dictum esse quod Dcus
nec in loco videtiir , scd mundo corde ; nec corpora-
libuft oculis quxritur , nec circumscribitur visu , nec
tactu tenetur, nec auditur aflatu, nec sentilur incessn.
Et si quid in iis minus intelligiinus , vci aliter sapi-
mus, id quoque nobis Deus rcvclabit, si in quod pcr-
veniinus,in co ambulemus (P/it7ipp. iii, 13, 16).Pcr-
venimus autcm ut credanius Deum non corpus essc ,
sed spiritum (Joan. iv, 2i) : pcrvcnlmus cliam ul
rrcdamusquod Deum nemo vidit unquam (Id, i, 18);
et quod Deus lux est , et tcncbrac in co noii siint ullas
'I Joan, I, 5); et quod apud Dcuni non cst commu-
alio, ncc momenli obumbratio (Jacobi i, 17); et quod
ucem habitat inaccessibilcm , qucm nemo hominum
i lidit, nec viderc polest (1 Tim, vi, 16); etquod Pa-
(or ct Filius ot Spiritus sanclus unus Deus cst, sine
iiUa diversitate et scparatione naturae ( I Joan. v, 7);
ct qiiod mundi cordes cum vidcbunt (Matth. v, 8); el
quod siiniles ci erimus , quoniam vidcbimus cum sic-
iiti cst ( 1/oan. ni, 2); ct quod Dcus charius cst , ct
qui manet in charilate in Dco manct , et Deus in illo
inanct (Id, iv, 16); ct quod paccpi ct sanctificationem
scctari debemus, sine qua ncmo poteril videre Dcum
(llebr, XII, 14) ; el quod corruptibiie hoc ct mortale
(orpus nostrum , in resurrcclione commulabitur et
iiuluet incorruptionem atqiie immortalitatcm ; et quia
scmhiatur corpus animale, resurgct corpus spiri-
tuate ( 1 Cor. xv, 55, 44), transrigiirante Domiiio cor-
SAlfCT. AUGUST. II.
CLASSIS 111. 6|g
pus humilitatis noslrx , ul conforme faciat corpori
glorias siix (PhUipp. lii, 21); ct quod Dcus fccit ha.
mincm ad imagincm ct siinilitudincm suam (Gen. i,
27) ; et quod spirilu mcntis nostras rcnovamur in
agniiionem Dei, sccundum imagincm ejus qui creavit
nos (Coloss. iii, 10). lu his atqiie liujusmodi Scriplu-
rarum sanctaruin aucloritatibus pcr ndcm ambulan-
lcs , qui dato vcl divinitus adjuto intelleclu spiriiua -
liter prorecerunl, ctspiritualia spirilualibHS comparare
potuerunl, vidcrunt inelius vidcri mentc quam cor-
pore ; ct ea vidcri mcnte qua; non continerciitiir
locis, nec inter sc locorum iiitcrvaliis scpararenlury
ncc ininora csscnl in parte quam in tolo.
47. Ilinc esl quod fiducialitcr illc dicit, quod nee
in loco Dem videtur^ sed muudo corde : nce corporaUbu$
octilis quceritur, nec drcumscribitur visu^ nec tacUi tene-
lur, nec auditur affutu, nec sentilur incesw. Undcqiiia el
invisibilis in Scripluris saiiclis cjus substanlia com-
mcndatur, el visus csse a plurimis per corpus ct cor-
ponilibus locis in cisdem auclorilalibus invenitur, aut
spiriiu, quo corporales cernunlur imagincs , per ali-
quam licet incorporcam, tamcn similitudinem corpo*
ris, sicut iii somnis vcl in ccstasi; sccrcvit ille vir
sanctus Dci nadir.im ab hujusmodi visionibus, easquo
dixit cssc , qiias Dei voluntas clegissct , non quas na-
tura forniusset. Facit enim Dciis istas quibus, ut vult,
cui vult, quando vull , apparcai , sua latcnte alque in
sc incommutabilitcr mancnte substanlia. Si enim vo
lunlas nostra ajiud sc inancns et lalens sine ulla 8ui
Cf)mmulatione, per quas se ulcuinque ostendat expri-
init voccs; quanto facilius Dcus oinnlpotens, sua la-
tciite atquc incommuiabililcr manente natura, in qua
voluerit specic , potest , cui volucrit, apparerc, qui
ex iiihilo crcavit omnia , alque in sc mancns innovat
omnia.
CAPUT XX. — 48. Ad eam vcro visioncm qua vide-
bimus Dcuni sicuti est , mundanda corda commonuit.
Qiiia cniin corpora consueiudinc loqiicndi visibilia
nominanlur , propterca Deus invisibilis dicitur, no
corpus cssc crcdatur : non quia corda inunda suae
siibstanlix contcmplationc fraudabil ; cum hxc ma-
gna et summa merces Deum colentibiis el diligontibus
promiltalur, dicente ipso Domino, quando corporali-
bus oculis visibilitcr apparebat, ct invisibilem sc con-
tuendum mundis cordibus promittebat, Qui diligit me^
diligetur a Patre meo; et ego diligam eunif et osten-
dam meipsum illi (Joan. xiv, 21). Ilacc quippe natura
ejus xqualilcr cum Patrc invisibilis, sicut a^qualiter
incorruplibilis cst : qiix, sicut supra dictum cst, con»
tinuatim Apostolus posuit ; divinam substantiam, qiia
potuit hominibus prxdicatione , commcndans (1 7fm.
1 , 17). Quam si oculi corporales in rcsurrcctione mu-
tata corporum qualilate conspicicnt, vidcrint qui hoc
possunt adstniei^ : me plus movct illius scnioniin,
qui nec in ipsa resurrcctionc hoc corporalibiis uciili.*>,
scd mundis cordibus tribuit.
CAPUT XXI.— 49. Et de spiritualisquidem corporis
qnaliuite, quod resurrecturis promittitury vel d.sccrt
aliquid adhiic , vcl qnccrcre non reenso : si tamcn J*
(Yingt.)
m S. AUGUSTINl
coaimutabilein et incorporalcni spiriium ubique loium
esse credcns, si tantam quisquam mutationem hujus
eorporis /uiuram putat, cum ex animali ruerit spiri-
luale, ut eiiam substantiam incorporalcm, non loco-
roni intervallis \e\ spatiis divisibilem,vel etiam mem-
brorum lineamentis ac Gnibus tcrminatam,sed ubique
totam, per tale eorpus vidcre possimus; voio ut me
doceat, si vcrum sapit : si auicm in hoc falsum scniit,
longe tolerabilius cst corpori aliqHid arrogare, quam
Deo dcrogare. El si vera est ista senteniia, non erit
eontrtria vcrbis meis, quse in illaepistola posui. Islius
namque corporis oculos dixi non visuros Dcum ; hoc
intuens, quod istius corporis oculi omnino nou pos-
sant ccrnere nisi corpora qux ab cis aliquo loci in«
lerrailo separata sunt : nam si nullum inlervallum
sit, nec ipsa corpora per eos vidcmus.
3. Porro aulem si in tanlam sui dissimililudincm
noslra corpora muiabuntur, ut ocutos habeant, pcr
qaos videatur illa subsiatitia quae non per locorum
spatia vcl dilTundilur vel fmitur, alibi habcns aliam
pariem, alibi aliam, in minore loco minurem, in ma*
jore majorcm, sed ubique incorporalilcr tota esl ; lon-
ge aliud crunt hxc corpora, et non erunt ipsa ; ncc
sola dctracta morialilatc atque corruptione et ponde-
ris gravitate aliud erunt, scd in virlutem ipsius men-
lis quodainmodo convcrlciilur, si vidcre polerunt quo-
modo tunc menli, nunc autcm nec ipsi mcnli videre
conccssum est. Si cniin nuitalls moribus dicimus ho-
mincm non essequi fuit, si dcnique mutalis xlatibus
ipsum corpus dicimus noti cssc quod fuit : quanto ma-
gis ipsum non erit, tanla conversione miitatum, ut
non solum immortalitcr vivat, verum ctiain invisibi-
lemvideat? Quaproptcr si vidcbimt Dcum, non isiius
corporis oculi vidcbunt; quia et in hoc non erit ipsum
corpas usque in illam vim potcntiamque mutatum :
et non est conlraria ista opinio illis vcrbis epistolx
mese. Siautcm hactenus non erit ipsum, quia nunc
mortale, tunc immortale; nunc aggravans animam,
tanc nullo pondere ad omncm motumcrii facillimum :
ad vidcnda vcro ea quse loconim spatiis intcrvallis-
qaccemuntur, si non aliud quam ipsum erit, substan-
tiam incorporaicm ct ubique totam nullo modo vide-
bit. Sive ergo hoc, sive illud verum sit, sccuiidum
ulnimque vcrum est qnod islius corporis oculi Deum
noii videbunt. Ant enim istius crunt, et non videbunt :
aut non erunt istius, si vidcbunt ; quoniam tanta com-
inutaiione longe altcrius corporis erunt.
4. Scd paratus sum, si quid dc bac re melius no-
vit hic frater, vcl ab ipso, vel ab illo a quo didicit,
disccre. Quod si Irridciiter diccrem , etiam illud de
Deo corporali membrisque per loca divisibili, dicerem
paratum me esse discere : qiiod non dico , quia non
irridcnier loquor , et lalem Dcum non csse omnino
non ambigo , et ne talis esse crcdcreiur, tllam episto-
lam scripsi. In qua dum essem in admoncndo sollici-
tus, quam nomiuibus tacitis conscripsi, in corripiendo
nimius atque improvidus fui, nec fratemam et cpisco-
palem pcrsonam ^icut fratcr ct cpiscopus , qticmad-
aioduni fuerat dignum , cogitavi : hoc non dcfcndOy
EPiscon
m
sed reprehcndo; hoc non cxcuso, scd accuso* igno»
scatur , |»eto ; recordetur nostram dilectionem pristi-
iiam, et obliviscatur oITensioncm novam. Facial certe
qaod me non fecisse succensuii ; habeat lenitatem in
danda vcnia, quam ego non liabui in illa epistola
conscribeiida. Hoc pcr tuam charitatem rogo , quod
prasscns prxseiitcm rogare volueram, si cj«s baberem
coplam. Quod cum conatus essem, scribenle ad euni
viro vcnerabili, nobisque omnibus honore pncferendo,
venire noluit , dolum forsitan in emn, sicut pleraqiie
humana sunt, quanlum eiistirao, suspicatus; a quo
mc longc abessc, tu illi fac fldem quantum potes, qui
prxsens facilios poies. Indica el cum qiianto et quani
vero dolorc dc oflen^ione animi ejus tecum fueriiu
eollocuius. Novcrit quam Aon cum contemnam, ec
quantum in illo Dcuin limcani, ct cogitcm capot do«
strum in cujiis corporc fratres sumus. Ad locum ia
quo habitat , idco niihi pulavi non esse venicndum ,
ne spectacultim facercmus ridcndum alicnis , nostris
dolcndum , nobis pudcndum. Per luam sanctitatcro
ct charitatcm totum rccie agi potest : ab illo qtiippe
agitur , qui pcr fidem suain habitat in corde tao ;
quem credo quod non spernit in te, cum agnoscit in se.
5. Ego ccrte in liac causa quid melius facrrem non
invcni, quain ut veniam petcrem a fratre, qui Ixsum
se littcrarum mcarum asperiLltc conquestus est. Fa-
ciet et ipse, ul spero, quod sibi imperari novit ab co
qui pcr Aposlolum ioquens ail : Donantes vobismei^
ifuitt ti quis adversus aiiquem hahel queretam, stcni el
Deus in Christo donavil vobis (Colou, iii , 15). Estotg
ergo imitatores Dei , sicut fHH dilectissinn , et ambuiate
in ctiarilate, sicut et Christus dilexit nos (Eph, v , i, 2).
In hac charilalc ambulantcs , si quid diiigenlias pos-
sumus, dc spirituali corpore quod in resurrectione
babebimus , concorditer inquiramus : quia et si qnid
aliter sapimus , boc quoque nobis Deus revelabit , si
in illo mancamus {PMtipp. m, 15, 16). Qui aulcm
manct in charitate , in Deo manet, et Deus in illo ina*
net : quia Dcus charitas est (I Joan. iv, 16); sive
tanquam cjus fons incflabiriter existendo, sive illam
nobis per Spiritum suum largiendo. Si ergo docerl
potest quod charitas corporalibus oculis aliquando vi-
debitur; potcrit fortassis et Deus : si autem ista
nunquam potcrit ; multo minus ipse fons ejus , vel si
quid dici cxccllentius et convenientius dc tanta re
potest.
CAPUT II. —6. Magni quidam viri ei in Scripturit
sanctis doctissimi , qui plurimum Ecclesiam et bona
studia fidelium suis litteris adjuverunt , ubi eis occa*
siodatacst, dixerunt invisibilem Deum invisibilitcr
videri ; boc est per eam naturam qux in nobis quoque
invisibilis est, munda scilicct mente vel corde. Keatus
Ambrosius de Ghristo cum agcrct, secundum id quod
Verbum est , Non enim corporalibus, inquit, sed spiri-
tuaHbus oculis Jesus videtur. Et paulo post , iVoR eicm
viderunt, inquit, Judeei ; obcascatum emm erat innpiens
cor eorum (Lib. 1 in Luc. i) : hinc ostendens umle
videaiur. Item cum dc sanclo Spiritu loqueretur, in-
tcrposnit vcrba Doiniiri dicciitis : Rogabo Patrem , H
m
EP18T0LARUM CLASSIS III
640
uliuin Pafacletum dahii vobitf qui vobitcum til in aler-
nnm ; Spiritum veritntis, quem hic mundut non potett
acci peret quia non videt eum, nec cognotcil eum {Joan*
s IV y 16, 17). Merito ergo «e, inqiiit, tn corpore de^
tnonttravitf quoniam in divinitatit tubttantia non vide-
tur. Vidimui Spiritum, ted in tpecie corporali : videa"
mut et Patrem; tedqma videre non potsumutf audia*
mut, El paulo post, Audiamut ergo, inquit, Patrem;
invitibilit enim Pater ; ted et Filiut invitibilit tecun"
dnm divinitatcm ; Deum enim nemo vidil unquam (I Joan,
IV , li) : cum ergo Filiut tit Deut , in eo nlique quod
Deut ett Filius, non videtur {L\b. 2 in Luc. iti, ^).
7. Sanclus autom Ilieroiiymiis ait : Videre Deum
mcuti est in natura tua , ocuhit hominis non potett :
non solum homo, nec Angeli, nec Throni, nec Potettatet,
nec Dontinationct , nec onine nomen quod nominatur;
ncque enim creatura potest as^ncerc Crealorcm suum.
His verbis vir doctissimus satis osleiulit quid etiani
de futuro sa^culo senserit , quod ad hanc rem atlinct.
Quantumlibet cnim oculi corporis nostri mutenlur in
. melius, Angelorum oculis xquabuntur. Ilic autem et
ipsis, et uiiiversae omnino calesti crealiine invisibi-
iem naturam di\it csse Grentoris. Aut si ct blnc fit
quxstio, et infertur ulla dubilalio , utrum non simiis
futuri Angelis poiiores; ipsiusDomiui est hinc aperta
sententia, ubi nii dc rcsurrcctaris in rcgnuni : Erunt
wqualet Angclit Dex {Luc. xx, 50). Unde idem ipsc
snnctus Ilieronymus alibi sic dicil : Homo igitur Dei
faciem videre non potest ; Angcli aulem etiam minimo'
rum in Ecclcsia sempervidcnt faciem Dei {Matlh. xviii,
iO). Et nuncin specuto videmus^ in wnigmate; tunc au-
tem facie ad fadcm (1 Cor. xiii, ii), quando de homini'
but in Angelos profecerimut , et potuerimus cum Apo-
ttolo dicerCf c Not autem omnet revelata facie gloriam
Domini spcculantet , in eamdem imaginem Iransforma-
mur a gloria in gtoriam , tanquam a Domini Spiritu i
(II Cor. III , 18)]; licet faciem Dd juxta naturas tucB
proprietatem nutla videat creutura, et tunc mente cema-
tur^ quando invitibitis credilur (Lib. 1 in Isai. i).
8. Iii his verbis hominis Dei , miilta considcranda
sunt. Primum, quia secundum apcrtissimam Domini
sonlentiam etiam ipse scntit tunc nos visuros facicra
Dci , cum in Angelos prdfecerimus , id est , a^quales
Angclis facli fueriinus ; quod erit uliqne in resurre-
ciione morluorum. Deindc apostolico tesiimonio satis
ipcniit non exterioris scd interioris liominis facicm
iiitelligcndam , cum videbimus facie ad facicm : dc
facic qiiippe cordis loquebntur Aposlolus, cum dicc-
ret quod hinc commemcravit , Nos autcm rtvelata
ficie gtoriam Domini speculantcs, in eamdem imaginem
transformamur. Quod si quisquain dnbilnt , reccnseat
cumdcm locum, et altendat unde Aposlolus loqiieba-
tur; de vclamine scilicct quod manet in Icctionc Yc-
tcris Teslamenti, doncc quisque Iranscat ad Chri-
stum, ut aufcratur velnmen. Ibi qiiippc dicit, Not au-
iem rcvebta facie gtoriam Domini speculantes; quae
facics in Judxis non crat rcvclnla : dc quibus dicit ,
Yelamcn supcr cor corum positum ctt, ut oslendnt cor-
dis faclcm iiobis cssc rcvctatam , velamiiic abiato.
Postremo, ne auisquam isla minus intuens, minnsque
discerncDS, visibilcm Deumvel Angclis ve! hominibus,
cum xqualcs Angclis facii fuerimus , sive nunc esse,
sive futurum csse crcdercl . evidentissime quid sen-
tirct cxpressit , dicens quod faciem Dd juxia naturm
tu(B proprietatem nulla videat creatura , et tune mente
cernatur, qnando invitibdis creditur. Unde suTficicntcr
significavit , qunndo visus cst ab bominibus per ocu-
los corporis, tanqunm ipse corporeus , non eum se-
cundum nalurx sux proprictalem fuisse visum , in
qua tunc mente cernitur, quando invisibilis crcditar.
Quibus iiivisibilis, iiisi aspcciibus corporalibus ctiam
coelcstibus, sicut supra de Angclis el Polcstniibus
et Domiiiationibus dixit ? quaiito magis terreslribus!
9. Unde alio loco evidcmius dicit , iVoii tolum Pa-
trit dimtitatem, sed nec Filii qxiidem et Spiritus tancti^
quce una in Trinilatc natura est , poste oculot carmt
aspicere . scd oculos mentis : de quibut ipte Salvator
ait , f Bea/i mundo corde; quoniam ipd Deum vidC'
bunt I (Lib. 5 m Itai. i). Quid bac manifestatione lii-
cidius? Si enim tantuminodo dixisset, Ncc Palris,
nec Fiiii , nec Spiritus sancti divinitntcm posse ocu-
ios carnis aspiccre , nec deinceps addidisset, ted ocur
lot mentis ; forte diceretur carnem jam non essc ap-
pcllandam , cum corpus fuerit spirituale : addeiido
crgo , ct diccndo , ted oculot mentit , ab omni gcnere
corporis alicnavit hujusmodi visionem. Ne quis nutem
puiaret cum tantum de prxsenti tcmpore loculum',
snbjecit ctinm Domini teslimonium, volens osten-
derc quos dixcrat oculos mentis ; quo testimoiiio
non prxsentis sed fulune visionis promissio dcclara-
liir : Beati mundo corde ; quoniam ipti Deum videbunt
(ilatth. V , 8).
iO. Bealissimus quoque Athanasius , Alcxandrinus
cpiscopus, cum ageret adversus Arianos, qui tan-
tummodo Deum Patrem invisibilem dicunt , Filiuni
vero et Spiriium sanctum visibilcs putant , xqdalcm
Trinitatis invisibilitatem Scripturarum sanctarunr
teslimoniis , et diligcntia sux disputationis asseruit ,
inslantissime suadens Deum non esse visum nisi as-
siimplione crcaturx : sccundum Deitalis autcm suae
proprietatcm omnino Deum essc invisibilem , id est
Patrcm, cl Filium, ct Spiritum sanctum, nibi quau-
luin mcnic ac spiriiu nosci potest. Gregorius etiam ,
s.inctiis episcopus Orientalb (a), apertissime dicit
Deiim nalura iuvisibilem , qnando patribus visus esi ^
sicut Moysi, cum quo facie ad faciem loqiiebatur, ali-
cujus consptcabiiis matcrix disposilione assumpta ,
salva sua invisibiliiate videri poluisse. IIoc est quod
eiiam nostcr dicit Ambrosius, et Patrem et Filium el
Spiritum sanctum ea spccie videri quam voluntas ele-
gerit , non natura formavcrit (In Luc. «. i , ii) : ut
et illud verum sit, quod Denm nemo vidit unquam
(Joan, I, i8), qux vox ipslus Domuii Gliristi est; ct,
(a) la omnibiLs libris babctur, orieniatis. Quanquam em-
diloruni jiidiiio proba))ilius esl oraliouem iliain, ialer opera
Gregorii ^a^ia.izeni qnadragesiiuain ncnani, quae bicciia-
tur, cssc laii.ii scri. toris; fortraii allcriiis Gregorii in llis^A'
ina e, isc(»|.i i-.U))criii:ii , (|ui ciicilcr uiediuu saecuhuu
qbtrtum florcl.at.
«ff
S. AUCnSTiM EPiscon
^Quem nemo haimnum vldit , nee xHdere poteet (1 Thn.
Ti » 16) , qi» Tox Apostoli , imo ejus per Aposlolimi
Cbrisii esi ; et illa non repudienlnr tesiimonia Scri-
)>turarum quibus Deus tisus esse narratur » quia et
invisibilis est per propriam Deilatis naturam, et cum
TuU Tidcri potesi per assumptamy sicut ci placuerit ,
crcaturam*
CAPUT ni. ^ f 1. Porro sl natur» ipsius est invi-
sibllitas sicut incorrupiibilitas , non mutabitur ntiqne
in futuro sacculo illa nalura , nt de inTlsibili Tisibilis
llat; quia neque potcrit de incorruptibilicomiptibills
iieri : simul enim et incommufabllis est. Et utique
naturam cjus commcndavit ApostohiS » cum duo isia
aimul poncret , diccns : Regi autem UBculorum invfti'
fnli , incorruptibUi » $oli Deo honor et gloria in uecnla
eaculorum (I Tim. i , 17). Unde non audeo ego ita dis-
tingucre, ut dicam : Incorruptibill qnidcm in sxcula
sxculorum; invisibili autem non in sxcula sxcu-
iorum , sed tanlum in hoc sxculo. Ycrum quia ncc
jsta testimonia falsa csse possunt, Beati mundo
corde; quoniam ipn Deum tridebunt; et, Scimutquia
cum apparuerit , itmtVet ei erimut; quoniam videbimut
eum meuti e»t (I Joan. in , 2) : negar^ non possumus
filiosDei visuros Dcum, scd sicul yidentur invisibiliay
sicul seipsum ostcnsurum promlttebat qui liominibus
apparcbai in carne Tisibilis, quando dicebat, Ei ego
diligam eum^ el ostendam meiptum illi (Joan, xiT, 21),
cum autc oculos hominum conspicuus loqucretur.
Ilnde autem InTislbilia vldentur , nisi ocuHs cordis ?
de quibus paiilo ante dixi quid Dicronymus scnscrit
ad videndum Deum.
12. Hinc est etiam quod memoratus Mediolancnsis
episcopus in ipsa rcsnrrectione dixit non racile esse
Tidere Deum , nisi iis qui mundo corde sint ; et idco
scriptum csse : Beali mundo corde , quoniam ipsi Deum
mdebunt, Quantot beatotf inquit, jam numeraverat^ et
iamen dt videndi Deum non pronuterat facultatem !
Deinde adjungit et dicit : Si ergo ii qui mundo sunt
cordCy Deum vidcbunt , utique atii non videbunt. Et ne
allos illos accipcremus , de quibus dictum csl , Beati
pauperet^ Bcali mitet , continuo subjunxit : iVe^e
enim indigni Deum videbunt. Indignos utique illos
Tolens inlelligi , qui licct resurgant , Dcum Tidcre
non polerunt ; quoniam ad damnationcm resurgcnt,
quia pcr fidem vcram qux per dilcclioncro opcratur
{Galat. T, G), cor.mundare nolucrunt. Et idco sequi-
lur cl dicit : Ncque it qui Dernn videre nolucrit^ poteti
.Deum tidere, Deinde quia occurrcbnt etiam Impios
orones Tclle vidcre Deum, statim ut oatcudcret quare
dixcrit, qui Deum videre noiueritf quia utique illo
modo non tuU Dcum Tidcre Impius , quia cor mun-
. dare non vult , quo ille vidcri potcrit , secutus ad-
junxit cl ait : Nec in loco Deut videtur , ud mundo
corde; nec corfwralibut ocutis Deus quaritur^ nec cir^
eumscribitur visu, nec taclii tcnctur, nec auditur a/fatu,
9Uie tentituT inccssu (In Luc. c. i, 11). Quibus Tcrbis
)>catus Ambrosius Toluit admoncre quid dcbcant ho-
iMlnc» pmrpararc qtsi volunt Dcum Tldcrc ; hoc cst,
cor mundnrc per lidcm qujr pcr 'Jilcctioucm nperatur,
dono Splritus sanctl, iinde pignus acc^pidRls, qoo
illam Tislonem desiderare noTerunns (II Cor, t, 4-^).
CAPUT IV. — 15. Nam de membris l>el, qeat m-
sidue Scriptura commeroorat, ne quisquam secandom
camis hujus formam et figuram imm esse creder^
similes Deo , propterea eadem Scriptura et alas ha-*
bere Deum dixit (Ptal. xti, 8) , quas not ntiqae doq
habemus. Sicut crgo alas cum audimiis, proiectlonem
inlelligimus : sic ct cum audimus manus, operatioiiem
Intelligcre dcbemus; et cum audimua pedes, pra^
sentationem ; et cnm audimus ocolos » Tisionem qua
cognoscit ; et cum audimus faciem , notilhim qua in-
notescit ; et si quid nliud eadem Scriptura lale com-
mcmorat, puto spiritualitcr intclligcndum. Neque hoc
cgo tantum , aut ogo prior , sed omnes qui qualicum-
que spirituali inteHigenlia resistunt eis qui ob hoc
Anthropomorphitse nominanlor. Ex quorum liitcris
ne mulla commemorando majores moras raciam, hoc
onum sancti Ilieronyml interpono , ut noverit isie
frater, non se de hac re mecum magit qoam cum
prioribus agere debere, si quid cum contra permoTct.
14. Cum ergo ille Tir in Scripturis doctlssimos,
psalmum exponeret ubi dictum est , IntelU^U ergo
qui in^pientet ettit in poputo, et ttulti aliquando tapite.
Qui plantavit mtrtfm, nonaudiet t aut qui fiwdt oculum^
non consideratf Inter caetera, Iste tocuty inquit, adver-
tut eot maxime facit , qui AnthropomorpldUs twit , qui
dicunt Deum liabere membra quce etiam not habemut.
Verbi cauta , dicitur Deut habere oculot , quia ocuii
Domini respiciunt omnia; tnanus Domini facii omma :
c Et audivitf i t.*!^!»*^ , c Adaui sonum pedum Domini
deanibulantit in paradito • (Gen. m , S) : hme timpli-
eiter audiuut, et humanat imbecitlitatet ad Dei magni^
ficentiam referunt. Ego autem dico quod Deut totut
ocutus est , totus manus est , totus pes ett. Totut oculut
ett , quid omnia videt. Totut manut ett , quia omnia
operatur, Totus pet eti^ quia ubique ett. Ergo videte
qnid dicat, i Qui ptantavit aurem, non audiet f aut qui
(inxit oculotf non contideratf i Et non dixit^ Qui plan-
tavit aurcm , ergo ipse aureni non habet; non dixit^
Ergo ipse ocutot non habel : tedquid dixit f c Qui plan*
tavit aurcm , non audiet f qui finxit oculot, non roffft-
dcrat f I metnbra tulit , effcientiat dedit ( In PtaL
XCIIIy 8, 9).
15. Hxc omnia dc liltcris corum et Latinorum et
Gncconim , qui priorcs nobis in catholica Ecclesia
Tiventes divina eloquia tractaverunt , ideo eommemo*
randa arbitratus sum, ut sciat istc rrater, si qoid alitci
quam isli sentit , doposita disscnsionis amaritodine
et fratcrnae charitatis suavltnte scrvata atque In in-
tegnim reslituta, diligenti et tranquilla consideratione
quxrendum tcI discendum tcI docendom. Ncque
enim quonimlibet disputaiiones, quamvis calholico-
rum et laudatorum hominum , velut Scripturas cano-
nicas habcre debemus» ut nobis non iiceat salva
honorificenlia qn» illis debetur hominibus, aliqoid in
eorom scriptis improbare atquo respuere, si forte 'n-
Tcncrimus quo<l alitcr scnscrini quara vcritas habet
divino adjuiorio vel ab aiiis iutcllcctay toI a no-
EPtSTOLAnUM
hb. Talit €go smn in scripiis alioruni ; tales volo csse
imellectores meorum. Denique in iis omnilNis qm
de opusculis sanctorum atque doclorum commerao-
ravi, Ambrosii, Hieronymi, Atlianasii, Gregorii» et si
qua aliorum talla legere potui quas commemorare
longum puta^l « Deum noo esse corpus , nec form»
human» babere membra , nec eum esse per loeorum
spaiia divisibilem , et esse natura incommutabiliier
inYi^ibilem, nec per eamdeih naloram alque subsian-
tiam , sed assumpta visibili specie sicut voluit appa-
niisse iis qiiibus appamit, quando per corporis ocuios
in Scripturis sanetis visns esse narratur , in adjuto-
rio Domini inconcussc credo » et quanlum ipse d«nat
intelligo.
CAPUT Y.— 16. De spiril«ali aulem corpore, qnod
iii rcsurrcclione liabcbimus, qiiantam capial in nielius
commutalii)ncm : ulnim in simplicilatem spirilus ce-
dat , ut tolus homo jam spiritus sit ; an quod magis
puto, sed nondum piena fiducia confirmo, Ita futurum
sit spiritnale corpus, ut propter ineflabilem qiiamdam
facilitatem spiriluale dicatur, servet tamen substan-
tiam corporalem , quae per seipsam vivere ac scntire
iion possil, sed per illum qui ea utitur spiritum;
iieque cnim et nunc , quia corpus dicitur animale,
cadem est animx- natura qusc corporis : el utrum si
corporis^ quamvis jam immonalis atque incomipti-
bilis, natiira servabitur, adjuvet tunc aliquid spirilum
ad vldeiidum ipsa visibilia, id est corporalia, sicut
nutic tale aliquid nisl pcr corpus videre non possu-
mus ; an vero etiam lune sine organo corporis valeat
spirttiis noster nosse corporalia (ncque enim et Dens
taiia per sensus corporis novit) ; et mulla alia quae in
hac qujnstione movere possoiit , faleor mc nondum
alicubi legisss, qiiod mllii siifnccre existimarem sive
ad discendum sive ad docendum.
i7. Ac per hoc si non displicet huic fratri mea
qualiscumque cautela, interim propter quod scriptum
est, Quoniam tidebinm eum mcuti e$l (1 Joan. lu, 2),
quantum possumus, cor mundum ad lllam visionem
ipso adjuvanic pnrparemus. De corpore autem spirl-
tuali pacatius et diligcntius inqniramus, ne forte
aiiquid certum ac liquidum , si nobis boc utile esse
novit , seeundiim Scripturas suas Deus dignetur de-
nionstrare. Si enim boc invcncril inquisitio diligcn-
tior , tantam corporis futuram mutationem , ut possit
videre iiivisibilia ; non , ut opinor, talis potentia cor-
poris mentlauferet visionemy ntexterior homovldcre
Dcum lunc possit, non possit inl&rior : quasi tantum
forls slt Deus ad hominem, et Intus non sit In homine,
cum apcrtisslme scriptum sit, «1 tit Deut onmia in
omnibus (1 Cor. xv , 28) ; aut ila sit liitns ille qui skie
ullis locorum spatiis ubique totus est, «il foris Untum
videri ab eileriori homine possit , Inlus autem ab in-
fcriori n6n possit. Qux si absurdissimo sentiuniur :
magis enim sancti pleni erunt Deo ; non inanes in«
trinsecus ab lilo circumdabuntur exlrinsecus; nec
cssl Intrlnsecus eum qiio plcni crunt, non vldebunt,
et tantnm forinsecus oculati cum quo circumdabuntur,
vidcbuBt : rcstat ut inlerim dc visione Dei secundum
cussisin. $30
interiorem homiuem certissimi simus. Si autem ctiam
corpus mira commulaiione hoc valuerity aliud acce-
det , non illud abscedet.
18. Melius crgo illud anirmamu'» unde niinime du*
bitainus, quod liomo interiorvhlebltDcum, qui modo
solus potest videre diarilatem , qux cum laudaretiir
dictum esl , Deu$ charita* ett (1 Joan. iv , 8) : solus
potest videre pacem et sanctincationem , sinc qua
nemo potest videreDeum(ff«6r. xii, 14). Ncqneeniin
charitatem, pacem, sanctiflcationem, et si qua siint
similia « videl modo ullus oculus carnis ; qiix tamcii
omnia jam videt, quantum potcst, mentis oculus,
tanto purius qiianto purior : ul sine dubitatione Deum
nos visuros esse crcdamuSy sive invcniamus, sive non
invcniamus quod de qualitate fuluri corporis quaeri-
mus ; ciim tamen corpus rcsurrcctiirum et imniortale
aiqne incomiptibile futuruin non ainbigamus, quoniam
biiic sanclaruin Scripturarum sententias apertissimas
firmissimasque retinemiis. Si autem iste frater quod
de spirituali corpore adhuc requiro , jam sibi firmat
esse certissimum» nisi placidus audiero docentem, ita
ut ille quoque placidus meaudiat inquirentem, habeblt
unde jure soccenseat. Niinc tamcn per Ghrisium
obsecro ut de illa asperitate litlerarum mearum , qua
eom non immerito offensum esse didici , veniam mihi
ab illo impetres , et me rescriplis Domino adjuvaiiie
Letifices.
EPISTOLA GXLIX * (a).
Retpondet ad qtuet&onet ex PtaUnit , ex ApottolOf et
ex Evangelio ftropotitat a PauUno tuperiut , in <pi-
ttola centetima vicetiina prima*
Deatissimo ei vcnerabiliter dcsiderabili et desidcrabi.'
liter venerabiliy sancto sanclcqtie charissimo fratri
el cocpiscopo , Pavu.xo , Aogostimus , hi Domino
snlutcni.
GAPUT PRIMUM. — i. Quod dc perventione tam
prospera fralrls et comprcsbyteri iiostri Quinti, et qui
cum eo navigaverunt, cito nos Domuios exhilaravii,
nunliantibus litteris Sanctltatis tux, graiias agens ei
qui rc^creat afQictoSy et hmniles consolatur, sinceritati
cordis tui , occasione filii et condiaconi iiostri Rufllni
qiKT proxiasa occurrit ^ nunc rescripta persolvo : do
littore namque llippoiiensi profcctus est. Et approbo
misericordiae consilium quod libi Dominus inspiravit,
mihique insiniiare dignatus es. Ipse et hoc adjovety
Ipse prosperct, qui jam curam nostram ex magna
parte lenivit, quia pcrvectus et cominendalus esl cha-
rissimus homo, non solum bonis operibus, scd etiam
sanclis orationibiis lois.
2. Liltene sane Venerationls toae, ubi multa qnae-
siistiy et quxrenda admonuistl, et qiisercndo docuisti,
ad mc pervenerunt. Sed quas ipso continuo rescripsi
per homines eorumdem sanclorum solatiorum no-
stroruin , sicut hls luis reccntioribus compcri , iion
* Hanc recensufanus ad o. bg. bl. c. dC 0*. g. gv. ]. n. r.
8. vc. dttos bn. duos sb. dnos t. quaioor. v* et aJ Am. Bad.
Er. Lov.
(a) Alias 59 : qux autem ! i9 crat, nonc 38. scrifU vide*
tur aa. 41 1.
631
fttiil rcddttx Veneraiioni liiae. In qnibus qnidcm ,
qoalcnus ad intcrrogau respondcrimy recolere non
Talui ; nec earum excmplum cum requisiissem , ubi
hoc posscm rccognosccre, inveni. Ad nonniilla tamcn
roe rcspondisse ccrtus omnino snm , et idco non ad
omnia, quia ut cito finircm, fcstinalio pcrlatoris urge-
bat. Siinnl eliam miscram, sicut jusscras , et illius
epistolo; cxcmplum, quain tuai Charitiiti apud Cartha-
ginem de corporiim rcsurrcclione rescripseram S ubi
de usu iiiembrorum exorta crat quxstio. Niinc crgo
et hoc misi, et altcrum allcrius , quia nec ipsam in
maniis tiias pervenisse conjeci, co quod itcrum intcr-
rogasii quxdnm qu:c jnm me in ea respondissc lego
ct agnosco. Scd istam pcr qucm direxcrim iiescio.
Scripta quippe Chariiaiis tiio! qutbas cam rcddidi,
sicut etiam ipsa indic^ii *, missa sunt mihi ab Ilip-
ponc a nostris, cum cssem apu^ sanctum fratrem et
coepiscopum noslrum Donifacium ( nam eorum per-
latorem non vidi), ct conlinuo rescripta non distuli.
3. Ouia en;o tunc, sicut scripsi , non polucram in-
spiccre codiccs graccos propter quacdam psalmi de-
cimi sexti, inspexi postea quos Inveni. E( unushabe-
bat, quod et latini noslri, Domine, pcrdens de terra
ditvertire eos : alius sicut ipse posnisli , A pauei» de
eira. £t illud quidem apcrium habet sensum, per-
ient de terra quam eis dedisti , ditperiire ect in genti-
bus : quod cl factuni eis est, cuni gravi bcllo expu-
guali alque subvcrsi sunl. lllud autem altcruin quo-
modo accipiendum sit , non mihi occurrit ; nisi quia
iii comparaiione perditae multitudinis eorum, reliquiae
salvo; facta". sunt, utiquc in paucis a quibuseos disper-
liciidos, Iioc cst dividcndos alquescparandosScriptura
pnriiuntiavit, dicens, Domine, a paucit, id est, a reli-
quiis quas ex illa gente salvns Tccisti , de terra dispcr-
tire cos : ut terram iiitclligamus Ecclesiam hajredila-
lemque liileMum atque sanclorum , qux dicitiir et
tcrra vivcntium, et qux eliam illo loco recle intclligi
polcst, Bcati mitcs ; quoniam ipsi hwreditate posstde-
bunt tcrram {Malth, v, 4). Cuiii aulcm diclum essct,
A paucis de terra divide eos , addilum est , iii vita eo-
rum; ui in manifeslo ruliirum inlelligcrtlur, dum
hic vivunt. Separanlur cnim mulli ab Ecclesia , scd
cum moriunlur, qui tamen cuni vivuiit, per Sacra-
mcntorum communioncm unilatisque caiholic^e vi-
denlur Ecclesix copulaii. Isli crgo divisi snnt a pau-
cis qui ex illis credidcrunt, do lcrra quam sicut
agrum suum excolii pater agricola : divisi aulcm in
vita sua, id est hic in manifesto, sicul videmus. Sc-
quiiur autcm, Et de absconditis tuis adimpktus esl
wenter eorum ; id cst , praclcr hoc qiiod in manifesto
divisi sunt, ctiam deabtcondaistuistiMsaxu occuho red-
disconscicnli«'inalorum, adimpletus cstventereorum:
veutrcm posuit pro internorum i.ilenliumqiic sccrclis.
4. Quod vcro sequilur, Saturali sunt porcina (a) ;
jam quid inilii cx boc vidcrctur aperui. Sed quod alii
* Mss. quatiior valic. et Gallic. trcs, xcripseram.
* E(ld., mdicanl, At Mss. habeul, indicat, sciiicel enistola
. Augusiino reddiia.
■ Ba<l. Am. Er., reddi^ rctributioiw malonm.
ifl) Pro Mj^ u6n lcgisse videlur qui vcnii porcinam.
6. AUGUSTlNi EPlSCOPi
codiocs habcnt, et vcrins habere perhibeiHQr, qina
diligentiora exemplaria, per accentus noCMn ejusdem
verbi gneci ambiguitaiem gncco scribendl more dis-
sdvunt , obscurins est quidem , sed eleciiori aenlen-
liae videtur aptius convcnire. Quia enim dixenit , Kt
de absconditis luis adimpletut etl venter eonsm^ qnibiis
verbis occulta Dci judicia signideala soai ; occulte
quippesurtmiseri S eiiani qui gaudeotiii malls, quot
tradidit Deusin concupiscentias cordis eorum (Rom.
I, 24) : vcliit qiixreretur unde possint cognosci qui
in abscondito ira Dei adimpleti sunt, et res(iondere-
turquodinEvangcliodiclum est, Ex fmciibt» eorum
cognotcetit e*/t (M atth. \ii , 16), continuo subjtin-
cliim cst , Saturali sunt fiiiit, hoc cst fructibus , quod
cvidentiiis diciliir, operibus siiis. Unde alibi legitur,
Ecce parturivit injustitiam, concepit dolorem^ ei pepe*
ritiniqMlatem(Psal. vii, 15) : et alibi, Deinde concn-
piscentia^ cum conceperitj parit pcccatum (Jacobi i, 15).
Mali crgo filii , mala opera, quibus cogiioscuiilur, vi
qui dc absconditis Dei judiciis internis cogitationuiii
suarum tanquJim inventrem adimpleti sunt. Bona
opera , boni filii sunt. Unde ad sponsam Ecclesiain
dJcitur : Dentet tui ticut giex detontarum atcendent de
latacro^ quce omnet geminot creant, el tteriUt non eU ia
Hlit (Cant. iv, 2). In quo gemino fetu geminum opus
dilectionis agnoscitur , Domini Dei scilicet, et proii-
mi : in quibus duobus pnecepiis tota Lex peudel eC
Prophet-e (Matth. xxii, 40).
5. Isle autem sensus, quo ita exponitur quo<? icri-
ptum est, Saturati iunt fiUit^ non milii occur^arat,
cuiQ ante rescribcrcm; sed recensui brevissimam
quamdnm ejusdem psalmi exposilionem , quam jam
oUm dictaveram , ct hoc satis breviter a me posilum
reperi. Inspexi ctiam codices grxcos, utrum dativus
casus cssct, quod dictum est, filiit, an genitivuSy quo
illa lingua utilur pro abiativo , et inveni genitivum :
quod si ad verbuin interprelareiur, scriptiim essel,
Saiuraii suiit filiorum; sed rccie inlerpres sentcn-
tiam seculus esl, ct latino morcdixit, Saturati . $unl
filiis. Quod vcro seqiiitur, Et reliquerunl reliquiat par»
vulit suis , exisiiino parvuios accipicndos manifestos
carnis filios. Uiids cliain secundum istam , non de
porcinn, scd de filiis expositionem , manet illa sen-
tcntia qua dixcrunt, Sanguis hujus super nos el tuper
filiot nosiros (Id. xwii, 25) : ita enim rcliqueruut
opcriim suorum reliquias parvulis suis.
6. In quinlo deciino autein psalmo, quod scriptum
cst , Mirificavit , vel , Mirificct omnet voluntatet tuat
inter illot, nihil prohibcl inlelligi , imo et convcnicn-
liiis videtiir, non, inter ilbt, scd, m illis. Sic enini
grxci codices babenl : sccpe aulcm quod habet illa
lingua, m i7/m , nostri iiUcrpretanlur, inter i7/o», ubi
vidctur scntenlioe convcnire. Accipiamus ergo, San-
ctis qui tunt in terra ejut , nurificavit omnet voluntatet
tuat in iilis; quod plcrique codices habeiit : et intelli-
gnmus, voluntaiet cjut , muncra gralio^, quac gralis
daLn csl, id cst, quia voluit, non quia dcbebatur. Uii-
dc cst, Scnto bonce voluntatit tuas coronatti nos (Ptal.
« Bad. Am. Er. cl &!ss. duo, occuita qtdppc sunt miserU.
835 EPISTOLARUII
▼, 13) ; et> In tolunlaU tua deduxisli me {Ptal, lxxii,
2i); et, YolwUarie genuil no$ verbo veritatis {Jacobi i,
18) ; et, Pluviam voluntariam $egregani, Deu$, luere»
dilaii tu<e (P$aL lxtii, 40) ; et, Dividen$ propria tcnt-
cuique prout vnU{\ Cor. xii, il) ; et nlra iiinumcrabi-
lia. Proiiide, Miripcavii omne$ voluntates $tta$ in i7/t«,
in qnibus nisi in sanctis qui in terra sunt cjus ? Si
cnim tcrra, sicut snpra ostendimns , fiotcst accipi in
boiio , el ubi non additiim est, eju$; quanto magis ubt
didlur, terra eju$ ! Miras ergo fecit omncs voliiiitales
suas in illis : miras omniiio fccii, quia cos ex despc-
rationc mirabiliter libcravit.
7. Ex bac adiniratione cxclamat Aposloliis, 0 alti-
tudo divitianm sapientia: et scieutia: Dei! suprn quip-
pc dixeral, Concliuit cnim Deu$ omne$ ^ in infidelitate^
ut omnium misereatur {Rom. xi, 53, 3i). Nnm Iioc
elinm hic scquilur : Multiplicata* sunt infirmitatc$ eo-
rum; postea acc^/eratiemn/.Innrmilalcs postiil pro poc-
c^lis, sicut ad Komanos Apostolus dicil, Si enim
Christu$ , cum infirmi e$$cmus adliuc juxta tempus pro
impiis mortuns e$t : lios dixil infirmos quos iinpios.
Dciiidc paulo post eamdem sententiam repetcns, Com-
mendat, inquit, $uam charitatem Deu$ in nobis, quoniam
cum adhuc peccatores essemus, Christus pro nobis mor-
tnu$ cst : qnos infirmos supra, eos bic pcccatorcs ap-
pellavit. Item in consequentibus hoc idcm aliis verbis
vcrsans, Si enim cum inimici e$$emu$, inquit, recond-
liati $umu$ Deo per mortem Filii eju$ {Id, v, 6, 8, 10).
Ac pcr hoc iii eo qiiod dictum est, Multlplicatce $unt
infirmitate$ eorum , inlclliguntur multiplicala peccata
corum. Lcxcnim subinlravit, ut abundaret delicluro :
scd qiioniam ubi abundavit delictum , supcrabunda-
vil gratia ( Ibidem^ 20) , idco postea acceleraverunt.
Non cniin venit ille vocare justos, sed pcccatorcs : quia
non cst opus snnis medicus , scd xgrotanlibus {Matth,
IX, 13, 12); quorum scilicet muliiplicatnc sunt inririnila-
tes, ut eis sanaiidis essetneccssaria tantx gratioc medi-
ciiia,ctcui dimitlunturpcccata multa, diligeret multum.
8. IIoc cinis vaccx et aspcrsio sanguinis, ct cruen-
larum mulliplicatio victimarum sigriificabaf, non crfi-
cicbat. Ideo deinccps dicit , Non congregabo conveuli"
cula eorum de sanguinibu^ id cst illorum sncrincioriiin
qiix immolabantur in figura sanguinis Cbrisli. Nee
memor ero nominum corum pcr labia mca. Nomiiia
quippc illorum eranl in muUiplicntione infirmitalum ;
funiicalores, idolis scrvicnlcs.adiilieri, molles, ma-
sculorum concubitorcs, furcs, avari, rnplorcs, ebriosi,
malcdici, ct quicumque nlii rcgnum Dci non possidc-
bunt. Scd ubi abundanle pcccato, supcrnbundnvil gra-
tia, pcotea accekraverunt. II.xc quidcm fucrunt, sed
abluti sunt, scd snhctificali sunt, scd justificali siint
.11 nomine Domiiii Jesu Cliristi, et in Spii ilu Dci nostri
( I Cor. VI, 9-1 1 ) : idco non mcmor eril nominum il-
lomm per labia sna. Sane codices cmcndaiiorcs et
electioris auctorilalis , non babent, voluntates $ua$^
sed, voiuntate$ meas ; quod tantumdcm valct, qiiia ex
' M8S. tres recentioris aetatis, omnia in infidelUate : qnas
est iectio vatgatae versiouis. Al aliicdd. ma^no iiumero Iia-
iienti amnfs; JuxtA grxcum textum Apostoh, tott$panta$.
CLASSIS m. 631
personaFilii dicitur. Ipse quippe loquiiar, queio vertia
iila evidenter ostendunt, quibus et Apostdi usi sunt:
Non dereiinque$ aninuim meam in infernOf nec dabi$ $an •
ctum iUHm videre corruptionem {Act. ii, 31, et xiu, 35).
Eadcm suiil uti(|ue miincra graii» Patris et Filii et
Spiriius sancti ; et ideo rectissime et Filius eas potest
diccre voluntale$ $ua$.
9. Quod vcro in psalmo quinqu.igesimo octavo de
Jiidxis iiilelligitur, dicentc, Ne occideri$ eo$, nequand^
obtivi$cantur Legi$ tua:, convenienter mihi videtiir in-
tclligi ita esse prtenuntiatum : eamdcm geiitem eliam
debelbtam alque subvcrsam , in populi victoris sa-
perstilioncs non Tuissc ccssuram , sed in vctcri Lcge
n.ansuram , ut apud cam csset tesliinonium Scriptu-
rariira toto orbc terrnrum , undc Ecclesia fuerat cvo-
cnnda. Nullo cniin evidenlioro docuniento ostenditur
gciilibus , quod saluberrime advcrlilur, non iiiopina-
tuin cl rcpcnlinum aliquid itisliiutum spiritu prjc-
siimplionis liiimanx, ul Ciiristi iiomcn in spe salutis
sulcrnx tanta auctoritate prsepolicat , sed olim Tuisse
proplietatum atque conscriptum. Nam ipsa proplictia
qiiid aliud nisi a nostris pulareiur esso conficia, si
non de inimicorum codicibus probarclur? Ideo, Ne
occideri$ eo$ ; iie ipsius genlis iiomen exstinxeris, ne^
quando obUvi$cantur Legi$ tuas : quod utique Ucrct , si
rilus ct sacra Gcnlilium colere compulsi penitus,
qiialccumque nomen religionis sux miiiime rctine-
reiit. Quod in eorum figura eiiam dc Cain scriptum
cst , qiiod constiiuil in eo Dominus signum , ne quis
occideret cum ( Cen. iv, 15). Denique cum dixisset,
Ne occideri$ eos , nequando obliviscantur Lcgis tum ;
velut quaereretur quid de illis esset faciendum, ut in ali^
quos usus tcslimonii vcritalis non occidaiitur, id est,
n(m Cimsumnnttir, ncquc obliviscantur Legis Dci ;
conlinuo subjunxit : Disperge illos in virtute tua. Si
cnim in uno loco cssciil lerrarum, iion adjuvarcnt
testimonio pncdicalioncm Evangelii, qux fruclific:it
lolo orbc terrarum. Idco disperge illos in virtute tua^
iit ejiis ipsius ciijus fuerunt negatorcs , persccutoros,
inlcrfcctores , ubique sint testes per ipsam Legcm,
quam noii obliviscuntur, in qua est ille proph5latus ,
qiicm non scquuntur. Ncque enim cis aliquid prodost,
quod eam non obiiviscuniur : aliiid est enim legem
Dei linbere in mcmoria , aliud in Intellectu et eirccto.
10. In scxngcsimo autem septimo psalmo, quod
quxris quid sil, Verumtamen Deu$ conqua$$abit capila
inimicorum iiiortiiti, verlicem capilli perambulantium in
delicti$ $uis ; non mibl vidcliir aliud dictum quam ,
Dcus conqunssabit cnpila inimicorum suorum nimium
supcrbienliuni , niinium sc extollenlium iii dclietis
suis. Per hypcrbolcn qiiippc sigiiificavit supcrbiain
tniitum sc cxtollcntcin, ct faiiUi clntione iiiccdentemy
qiiasi capilli verlicem pcrambulando calcarct. Itcm in
codem psalmo quod scriptum est, Lingua eanun$
tuortim ex inimicis ab ipso ; non scmper iii malo acci-
piciidi sunt canes. Alioquin non reprchendercnlur
apud proplictam canes muii nescicnles latrare, el
amantes dormitarc ( Isai. lvi, 10 ) : profccto ciiioi
lauJabilcs cancs essent, si et lalrarc scircnt, cl vigilare
155
amsrent. Et certe illi treceBti in numero per crucis
liiieram sacmtissimo non eligerentur aKl Ticloriam
f.iciettiiam, qui Unqut.n canes lamberent aquam
{Judk, vn, 7), nisi allquid magnum signiAcarent. Vi-
gilant enim et latrant boni canes, et pro domo ct pro
domino, et pro grege et pro pastore. Denique et hic
in Ecclesiae laudibus , cum propbelia cierereiur, lin-
gua canum est commcmorala , non dcntes. Tuorum
autem canum , dixit , ex tntmtctj , id est, ul qui erant
Itiimicl tui Ocrent canes tni, et btrarcnt pro le, qui
axviebant in te. Addidit autem , ab lp$o , ut non a
ficipsis hoc facium inieUigercnt , sed ab ipso, id cst
misericordia cjus et graiia.
CAPUT II. — ii. De prophctis quod ait Apostolus ,
Quoidam quidm dedii Deus in Ecciena apostolot^
^uoidam aulem propheta» {Eph, iv, ii ), hoc iiilcUigo
quod ipse scripsisii, prophclas eos diclos isto loco, ex
quihus Agabus erat ( Acl. xi, 27, 28 ), non illos qui
Tcnturum in carne Dominum prophetaverunt. Evan-
gclistas vero invenimus, quos apostolos fuissc noii Ic-
gimus; sicui fncrunt Lucas et Marcus. Pasiores autcm
eidoctores, quos maxime ut discerncrcm voluisii,
eosdem puio essc, sicut et tibi visum est, ut nou alios
pastorcs , alios doctores intelligamus ; sed idoo cum
prxdixisset pastores, subjunxisse doctorcs, ut inlcUi-
gcrent paslores ad olticium suum pertincrc doclri-
nam. Ideo enim non ail , Quosdam autem paslores ,
quosdam vero doctorcs ;* cum superiora ipso locuiio-
nis genere diaiingueret dicendo, Quosdain quidcm
apoitoioSf quotdam autem prophetas, quosdam vero
evangelisias : »od hoc tanquam unum aliquid duubiis
nominibus aniplcxus est , quosdam autem pa»tore$ el
doetoret.
12. Illa plane difricillimc discernuntur , ubi ad
Timothcum scribens ait, Obsecro itaque primum
omnium fieri obsecrationes , orationes ^ interpeHationcs ^
graliarum actiones ( 1 Tim, ii, i ). Secundum graccum
cniin eloquium discernenda sunt : nam nostri intcr-
pretes vi& reperiuntur, qui ea diligenier ei scientcr
Iransfcrre curaverint. Ecce enim sicut ea ipse posiiisli,
Obseero fieri ob»ecraliones , non eodcm vcrbo uirum*
que dixit Apostolus , qui ulique grxcc illam scripsit
cpistoLim ; scd pro eo quod in latino cst, Obsecro, ille
grxce dixit, iwpcutaX». Pro co vero quod latinus vcstor
liabet, obsectaAone» ^ ille posuil, Sciivct;. Proindo alii
codices in qiiibiis et nostri sunt, non liabent, obsecra*
tione» , sed, deprecatione», Tria porro qiias sequuntur,
oraHone»^ inlerpellatione», graUarum actione»^ plerique
latini codices sic habent.
45. Unde si velimns secundum latinx lingu» pro-
prictatcs bta disoerncre more loquendi , nostram vel
qualemcumque sententiam fortasse tenebimus; sed
roirum si sententiam grxci scrmoiiis vel consoetudiiiis
obtinebimus. Precalionem , et deprecationem , multi
BOfilri hoc idem putant , et hoc quoiidiano usu jam
omnino praevaluit Qui aulem dlstinclius latine locuti
snnt, precationlbus utebantur In optandis bonis, de-
precationibus vcro in devitandis malis. Precari enim
diccbant esae precando bona optare; imprecari mala,
•8. AUGUSTINl £PISC0P1 «6
qiiod vulgo jam dicitar, maledicere : depreeari atticiB,
mala precando depeilcre. Sed usiutum jam loquendi
modum potlus seqqamur; et sive fn^eeaiiatuf» jSAYt d»'
preeatione» invenerimusy quas Gncci Scikc^ ▼ocmt,
noD putemus eniendandum esse. Oraiionea vero« qnas
graecus habet fcponux*^, disiinguere a {ftreciiHis vd
precatioiiibus omnlno difOcile est. Quod Tero qiiidani
codlces non habent, oratione»^ sed, adoraHoneaf qoia
non dictum est iii graxo cOx^, sed Kfmux&^ : non ar-
Idlror scicntcr Inlerpretatum ; jcp^nvxitt enlm aradome»
dici a Gnrcis notissiroum esi. Et uiique aliad est
orare, aliud adorare. Dcnique non isto verbo, sed alio
Icgitur in grxco, Donunum Deum tuum adorabi»
{Matth, IV, iO) ; ct, Adorabo ad templum 9anctum luum
{Psal, V, 8) ; cl si qua similia.
14. Pro inlerpellationibu» aulcm quod nostri habent,
seciinduin codiccs , crcdo, vestros , postutatione» po-
suisti. IIxc iiilcrim duo, id est quod alii poUulationeif
alii intcrpellationes inlerprclati sunt, unum verbum
transfcrre volucrunl quod grxcus habet, ivrculccc. Et
profecio advertis, ct no3ii aliud esse Intcrpellare ,
aliud postulare. Non eiiim solcmus diccre , Postulant
Interpcllaturi , scd , Intcrpellanl pustulaturi : verum-
tamcn ex viciniiate vcrbuin usurpalum , cui propin*
quiias ipsa impetrat intellectum , non est velut ceii-
soria noiaiionc culpandiim. Nam el de ipso Domiiio
Jesu Christo dictum est qnod interpellat pro nobis
{Rom. viii, 54) : numquidiiam interpelUU, et non etiam
postulai? Imo vero quia poslulat, pro co positum est,
interpellat, Evidenter quippe alibi de eo diciiur : Et n
quis peccaveritf advocatum habemu» apud Patrem , Jc"
»um Christum justum , et ipu e»t exoratio pro peccatis
nostris { I Joait. u, 1, 2). Quanquam fortassis codiccs
apud vos etiam m eo loco de Domino Jesu Christo
iion habent, interpeilat pro nobi»^ sed, posiulat pro
nobi» : in graeeo enim , quo verbo hic positac sunl in-
terpellatione»f quas ipse posuisti posluktione» , Ipsuin
et illic verbnm cst , ubi scriptum est , interpellai pro
nobis.
i5. Cum igitur ct qui precatur orct, et qui orat
precctur, ct qul interpellat Deiim, ad boc iiiterpci-
lct ut oret ct precelur ; quid sibi vult quod isla ila
posiiii Apostolus, ut non sit corum negligcnda dis*
tinclio? Exccpto itaquc nomine gcnerali, etsalva lo-
qucndi consueliidliie, sccundum quam sive dicas pre-
cationem, sivc orationem^ sive interpellationem, vel po-
stulationemj una cademque res inielligitur ; aliqua
etiam singulorum istorum proprictas iiiqutrenda cst;
scd ad eam liquido pervenire dlfliclle est : multa
quippe hinc dici possuiit qux improbanda non sint.
46. Sed eligo in his verbis hoc inteliigere, quod
omnia vel pene omnis frequentat Ecclesb, ul preca^
tione» accipiamus dictas, qnas facimus in oelebrationa
Sacramentorum, antequam lllud quod est in Domini
mensa Inclpiai benedici : orationc»^ cum benedicitur
et sanctificatur, el ad distribuendum comminuitur,
<][uam u>tam peUtioncm fcre omnis Ecdesia dominica
oratione concludit Ad qucm Intellectum etiam verbi
grxci origo nos adjuvat. Nam eam quam dicimt »jr/kf.
SS7
EPISTULAnCM CLAS8IS III.
raro iu ScripCan ponit at intelligfttor orofto : sed ple-
nimqae ct multo usitatius ▼olum appellat t^f, icpovfv-
3Piy vero, quod ?erbum ita positam est unde iractamus,
scmpcr orationem vocat. Unde hane Yerbi origincmy
sicul superius dixi, nonnulli mlnus erudite intuentes,
itfC9tvxA'^ non orationemf sed adoratianem dicere volue-
runt, qux polius npovnxnr^tnf dicitur : sed quia oraHo in-
tcrdum \*ocatur cvx«$f ndoraUo putataest vpo^tvxA' Porro
si usitatius, utdixi, in Scripturis votum appellatur fOxif,
excepto nomine generaii orationis^ ea proprie intetli-
genda est oratio, quam facimus ad volum, id est «pl^
<vxi;«. Vovenlur autem omnia quae ofrcruntujr Deo,
niaxime sancti altaris oblatio ; quo Sacramenlo pnc-
dicaiur nostnim illud votum maximum, quo nos vo-
vimus in Cliristo esse mansuros, utique iu coinpage
corporis Christi* Cujus rei sacramcnlum est, quod
unus panis, unum corpus mulli sumus (I Cor, x, 17).
Idco :n hujus sanctificatioiiis prsDparalionc, cxistimo
Apostolum jussissc proprie fteri itpottux&i, id est oratio^
nrs, vel, vt nonnulli minuH pcrite interpretali sunt,
adoraliones ; hoc est enim ad volum, quod usitatius
In Scripturis nuncupatur gvx^, Interpellationet autero,
sive, ut vcstri codiccs habent, postulationes^ flunt cum
popiilus benedicilur : tunc enim antislites, velut ad-
vocati, susceptos suos per manus impositionem mise-
ricordissimae offcrunt potestati. Quibus peractis, et
parlicipato tanlo Sacraroento, gratiarum actio cuncta
concludit, quam in |1us etiam verbis altimam com*
mcndavit Apostolus.
17. IIa!C autem causa pnccipua fuit ista dicendi,
ut his breviter perstrictis atquc significaiis, non puta-
rctur ni^ligcndum esse quod sequitur, pro ommhiu
hominibus, pro regibus^ et his qui in sublimitate smit,
ut quietam et tranqtultam vitam agamus in omni pietate
et charitate : ne quisquam, sicut se habct humanae oo-
gitatioiiis infirmitas, existimaret non csse ista racienda
pro his a quibus persecutionem patiebatur Ecclesia,
cuin mcmbra Christi ex omni essent hominum generc
coiligeiida. Unde adjungit el dicit : Hoc enim bonum et
acceptum est coram Salvatore nostro Deo, qui omnes
homines vult salvos fieri^ et in agnitionem veritatis ve-
nire. El nc quisqiiam diceret posse esse salutis viam
iii bona convorsatione et unius Dei omnipotenlis cultu,
fitic pariicipntione corporis et sanguinisChrisli ; Unus
enim Deus, inqiiit, et unus mediator Dei et hofninum
homo Christus Jesus : ut lllud quod dixcrat, omnes ho-
nrines vult salvos fieri^ nuilo alio modo intelligaiur
prestari, nisi per mediatorem, non Deum, quod sem-
pcr Yerbum erat, sed horoinem Cbristum Jesam,
cum Verburo caro facturo est, et iiabitavit In nobis
(Joan, 1, 14).
48. Unde ncc illud rooveat te, qaod de Judaeis Idero
apostolus ait : Secundum Evangetium quidem ininuci
propter vos; secundum etectionem autem diieeti propter
patres (Rpm. xi, i8). Altitiido quippe illa divitiarum
sapientix el scientiae Dei, et illa inscnitabilia judicia
ejus, et iuTestigabiles viae ejas, hanc fidelibus cordi-
bu8 magiiaro ingcniiit admirationem, qai de Ulius sa-
pioBtu pertendente a fine usque ad flnem foniter, et
omnia suavitcr disponentc {Sap. vin, 1) non dubitanl,
qaid sit qiiod ei placet ut nascantur, crescant ac mul«
tipliccntur hi, quos ctsi malos ipse non fecii, tamcn
malos fnturos esse praescivit. Nirois enim consilium
ejos in abdito cst, qoo ciiam malis bene utitiirad pro-
vectum bononim, etiaro in hoc mirificans oronipoten-
tlaro bonitatis suae : quia sicut iiloram ncquiti;» est
male nli bonis operibus ejus, sic illius sapieniia est
bene uti malis operibus eoruro.
19. Haiic igitur altitudinem sacraroentl sic com-
mendat Apostolus : Nolo vos ignorare^ fratres^ hoc sa^
eramentum, ut non sitis vobis sapientes^ quia cascitas ex
parte in Jsrael facta est^ donec plenitudo Gentium ui-
iraret, et sic omnis Israelsalvusfieret (Rom, xi, 25, 26).
Ex partCy dlxit , quia non omnes cxcaecati suiit : erant
enim ex illisqui Christum cognovcrunt. Plcnitudo autem
Centium in his intrat, qui secandum proposilum vocati
Sunt ; et sic omnis Israci salvus fiet, quia et ex Judaeis et
exGentibus, qui secundumproposituro vocati sunt, ipsi
vcrus ^ sunt Israel, dequo dicit idem Apostolus, Et tu-
perlsraet Dei (Galat, vi, 16) : illos autem dicil Isracl
iecnndum camcm ; VidetCf Inqiiit, Israel secundum car-
nem (I Cor. x, 18). Deinde interponit testimoniuin
prophetne, Veniet ex Sfoit, qui eripiat et avertat impie"
tatem ab Jaeob ; et hoc ittis a me testamentum^ cum abs -
tulero peccata eorum (Isai, lix, 20) : non utiquc om-
nium Judxorum, seddilectonim*.
20. Hiuc adjungit ea, quae Inquirenda posuisli, Se-
cundum Evangeiium quidem inimici propter vos. Pre-
tium quippe redemptionis nostrae sanguis est Christi,
qai utique nonnisi ab liiimicis poiuit occidi. Ilic cst
lUe usus roalorum in provcctum bonorura. Qiiod vero
adjungit, secundum eiectionem autem diiecti propter pa^
treSy hinc oslendit non illos inimicos, sed dcctos esso
dilectos. Sed Scripturae mos est ita loqui de parte tan-
qiiam dc toto : sicut Corinlhios in primis Epistolo)
8UX partibus, ita laudat tanquain omncs tales siiit,
ciim cssciit laudabilcs quidam corum ; et posiea in
nonnullis Epistolas ipsius locis, ita reprehendit tan-
quam omnes culpabiles essent, propter quosdaro qui
tales erant. Istam diYiiianiro Scripturaruro consuetu-
dinero per orone corpus Lilterarum ejus creberrime
sparsaro, quisquis diligenter adverterit, roulu dissolvit
quoe inier se videntiir esse contraria. Iniroicos ergo
aliosdicit, aliosdilectos: sed quia in unopopulo erant,
velut cosdero ipsos diccre vidctur. Quanquaro et ex ipsis
Inimicisqui crucifixerunt Dominuro, plerique conversi
8unt, et appanienint electi. Tunc electi, quando con-
versi , quanturo ad salulis initium : qoantam vero
ad Dei pncscientiam, non tunc eiecti, sed ante con-
stitulionem miindi, sicut idem dicit apoetolus, quod
elegerit nos ante niundl constitutionem (£pA.i, A).
Duobus itaqiie niodls, ipsi inimici qui dilecti : sive
quia in nuo populo utrique fuerant; sive quia ex ini-
micis saevientibus usque ad sanguinem Christi, qui>
dam eorum dilecti facti erant secundum electioncm
quae latebat in praiscientia Dei. Ad boc enim addidit,
^ na in Blss. ubi in Edd. legehalnr, verius,
■ Edd., etectorum, M Nss. nabent. s^ dUee^miL
m s
ffropler patra; qnia id qwod patribus promissum cst
oportebat impleri, sicul circa finem Epistolac ad Uo-
inanos ail : Iheo eniin Chriitwn ministrum ftus^e dr-
€umeisioni9 propter veritatem Dei, ad confirmandas
frromissione$ patrum. Gentes autem super misericordia
glorifieare Deum (Rom, xv, 8, 9). Sccunduin istam
miscricordiam diciuui est. inimici propler vos : quod cl
supra dixerat, lliorum deliclo salus Gemibus,
21. Cum aulera dixissct, secundum eiectionem dile-
€li propter patres^ addidit, Sine pcenitentia enim suui
dona et vocatio Dei. Vides ceric illos significari, qui
pertincnt ad numerum pncdeslinaiorum. Dc quibus
alio loco dicif, Scimus quia diiigentibus Deum omnia
cooperantur in bonum, liis qui secnndum propositum
vocati snnlK Mulli enim suut vocati, pauci vcro ele-
cti {Matth. XXII, 14) : qni vcro clecli, ipsi sunl sccun-
dum propositiim vocali ; in quibus Dei procul diibio
prapscientia falli non potcst. flo« pra^scivil et pra^desti'
navit conformes imaginis Filii «iii, nt sit ipse primoge'
nitus in multis fratribus. Quos autem pradestinavitf i7-
ios et vocavit, \\xc vocalio cst sccundum propositum;
lincc cst siiie poenilentia. Quos autem vocavit^ iilos ct
juslificaml : quos autem juslificavit^ iilos et giorificavit.
Si Dcus pro nobis, quii contra nos (Rom. v, 23-31)?
22. Non sunt in ista vocatione, qui iii Hde qiut; pcr
dilectioncm operntiir (Gaiat. v, G), eliamsi aliquantiim
ambulant, non persevcrant usque in fincm. Et uliquc
potuerunt rnpl, ne malilin mufaret inleilectum eoruni
{Sap. IV, U),'si ad illam pr.cdcslinntionem et voca-
tionem, quoc sccunduin proposituin ct sinc poenitcn-
lia cst, pcrlincrent. At ne quisqiiam pra^suniplor i(a
de occultis judicet alicnis, ut dicni, Idco non rnpti
sunt cx bac vitn, antcqunm essenl fidei deserlorcs,
quia in eadein vita non ridcliter ambulabnnt, et boc
iii corum cordibus noverat Doniinus, qunnivis liomi-
4iibus aliter appnrerct : quid dicturus cst dc infantulis
parvulis, qiii plcriquc acccplo in illa a>t.ite cbrisliaiiai
gratix Sacramenlo, cuin siiic dubio pcrtincrcnt ad
vitam xternam regitumque coclorum, si conlinuo cx
bac vita emigrarcnl, siiiunlur crcsccrc, ct nonnulli
ctiain apostntx Hunt? Undc, nisi qiiin non pcrlinent
ad illam pracdcstinationem, ct secundum proposiium
ac sine poenitcntia Tocationcm? Cur auicm ad cam
alii pcrtineant, alii non pcrlineant, occulta ciusa essc
potest, injusta essc non polcst. Numqiiid cnim ini-
quitas apud Dcum? Absit (Rom. ix, 14). Nam el boc
ad illaTD perlinct altitiidinem jiidiciorum, quam mi-
rans tanquam cxpavit Apostolus. Idco quippe illa ju-
dicia vocat, ne quisqunm talia ncri piitcl, sivc iniqui-
tatc sivc tcmcritate faciciitis, sivc casu ct fortuiio la-
bcniibus ullis pariibus tam dispositorum sub tinia
sapicntia Dei sxculorum.
25. In Epistola porro ad Colosscnscs quod scriplum
est, Nemo vos seducat v?icns in humiiitate (Coloss. ii ,
18), et cctera quae scquuntur, quoiisqiic tibi obscura
C8SC dixisti, nec egoadbuesinc caligine intclligo. At-
qae aiinam pncsens de mc ista qiixsiisscs : In co
* F.XCUSI poLt vocali sunt^ addunt sancti ; qux vox abcst
ib omiiUnM Mss. et a grxco texiu Ai)os*«li.
aUGUSTINI EPrSCOM
qiiippe scnsu, qucm mibi in his Tcrbis habere videor,
adiiibcnda cst qua^dam pronantiafio in Tulto et nmb
Tocis, qui expriini littcris non potest, ut ex aliqu
. parte aperiatur ; quod idea fit obscnriiis , qnia noo
recte, sicul existimo, pronuntialur. Quod eniai scri-
ptiim est, Ne tetigeritis , ne guilaveriti$ , ne aiianu»-
veritis ; tanquam prjcccptam putatur Aposioli, nesds
qiiid tangerc, gustare, attaminare prokibenlis. Gentnr
est autem, si tamen in tanta obscuritate isui non fid-
lor. Per irrisionem quippc vcrba posuit eorum, a qoi-
bus cos nolebat dccipi atque seduci , qni diseementcs
cibos secundum culturam Angelorum , atque ita de
boc mundo decementes, dicunt, Ne ietigeriiis^ ne §ih
slaveritiSy nc attaminaveritis ; cum sint omnia mund^
mundis (Tit. i, 15), et omnis crcatura Dei bona sit
( I Tim. IV, 4) : quod in alio loco ipse evidcntcr com-
inendat.
24. Totam crgo ipsius sentcntl-c circumsiatiiLim
Tidcamus : iia cnim Apostoli intentione perspecta,
sensuin cjus, quanlum valemus, fortasse tenebimus.
Quibus enim isla scrlbit, metuebat cos seJiici uinbris
.rerum, dulci nomincsciciiliac,ctavcrti a liiceveritatis
quac csl in Cbrislo Jesu Domino nostro. Hanc aulcm
sub nominc sapientiac vcl scieniix coram vaiijniiu
superflunrumve observationum , et de superstiiioiie
gcntilitniis, maximequc ab cis qui Pbilosophi snnt
niinrupati, ct a Judaismo, civendam csse cerncb.il,
ubi crant umbrjc futurorum removcndx, quoiiiain lu-
mcn cnrum jnm Christus advencrat. Cuin ergo coin-
mcniorasset dt commendassct quantum certamcn pro
cis liabcret, ct pro bis qui Laodiceo! fiicrant , et qui-
cumque non viderant faciem cjiis in carne, ut cordi-
bus consolarcnlur copulati in cbaritale, ct iii omnibus
divitiis plcnitudinis intclleclus, ad cognosccnduin
mysleriiim Dei, quod cst Christus, in quo sunl otniies
tlicsauri sapienlix ct scientiae abscondiii ; iloc dico ,
iiiquil, ut nemo vos circumveniat in veri simiii sermone :
qiiia Tcritatis amore ducebantur, vcri siiiiilitudinem
illis liiniiit, ne deciperciitur. Et idco coinmcndavii in
Cbristo qiiod dulcissiniiim babcbaiit tbesauruin , sci-
licel sapiciitiac et scicntinc , cujus nomine ct prouii^-
sione induci potcrant in crrorem.
25. Nam etsi corpore, inquit, absens sum, spintu vo-
biscum sum ; gaudens , et videns vcslram ordinaiionem ,
et id quod deest fidei vestra: in Cliristo. Idco illis time-
bnt , qtioniam quid cis adliuc dccssct , videbat. Sicut
ergo accepistis, inqiiit , Jcsum Christum Dominum no^
strum, in ipso ambuiate; radicati et supercedificati in
ipsOf et confimiati in fide, sicut et dididstis , abundanlcs
in ea gratiarum actione. Vult eos fide nutriri, ut capa-
ces fiant parlicipandorum tbcsaurorum sapiciiii;c ct
scicntioc, qui sunt nbsconditi in Christo; neanlcqunro
siiit ad hxc idoiiei, veri simili scrmone capiantnr, rt
a veritaiis iliiicrc dcvicnt. Deinde apcrlius, quid cis
tiineat ostendens : Videte, inquit, ne quis vos dcnpiat
per pltiiosophiam , ct inanem seductionem, sccundum
traditionem hominum , sccuudum eiementa mundi, et
non scctmdttm Christum : quia in ipso hakilat omnis ptie^
nitudo divnitatis corpQraiita* Idco rorf»ora/i7er dixiC,
641 EFiSTOLARUM aASSIS UI.
qtiia ilii ttcnbratiijicr scduccbanl; iranslaio vcrbo
«sus, fticnt ctiam uiubnc nomen in his rebus nou cst
miquc verbum proprium , scti quadam simililudinis
raliune iran.slalum. Et esli$ in iUo^ iiiquit, repleli, qvi
esl capui omnis principatus el polcslalis, Pcr principatus
cuim cl potcsiatcs superstitio Gcniilium vcl Phiiosoplii
scduccbant, prxdicantes illam quam vocant theolo*
giam per eicroenla hujus niundi. Caput aulcm om-
niuHi Ghristum , principiimi omnium voiuit intdligi ,
sicui ipscy cum ei dictum essct, Tu quts es? respondit :
Prindpiumf qui et loquor vobis {Joan, vuiy 25). Omiiia
enim per ipsiim facta sunt, et siiic ipso faclum Cdt
nihil {Id. i, 3). Mirabiliicr autem vult eos essc horum
vciut mirabiiium contcmptorcs , cum eos osieudit
corpus factos illius capilis, dicendo : El eslis in illo re-
plelif qui esi caput omnis principatus et poteslalis,
26. iiinc jam ne iimbris Judaismi seducaniur, ait .
juiigit : In quo etiani circumcisi eslis^ drcumcisione wn %
manufacta in exspoliatione corporis carnis ; vel , sicut
aliqui liabent» tn exspoliatione corporis peccalorum
earnis , in drcumcisione Christi ; consepulti ei in Ba^
ptismo y in quo el consurrexistis per fidem operationis
Ddy qui suscitavil illum a morluis. Yidc queinadmo*
dum et hic corpus Ghristi cos osiciidit , ut ista con-
tciniiant, cohairentes tanto capiti suo, mcdialori Dei
et honiinum Ghristo Jesu, et nulluin falsum vel inva*
liduin inedium per quod Dco cohaircaiit, requircntes.
Et ro5, inquit, cum essetis mortui in deUclis el praspu-
tio carnis vestree; pra^putium vocavit quod sigaiOcatur
pnppulio, lioc cst deiicla cariiaiia quibus exspoliandi
suiiius : vivifivavily iiiquit, cutn illo, donans vobis omtua
deiicta , delens quod adversus nos erat chiroqraphum in
decreiis, quod erat contrarium nobis ; quia reos Lex fa-
cicbat, qux subiutraverat ut abundaret dclictum.
ToUens, inquit, illud de medio et agigens illud cruci^
exuens se cariie, principatus et potcstates exemplavit^
fiducialiler triumphans eos in semetipso : non utique
bonos, sed maios principatus et inaLns putcstaies,
dinbolicas scilicet et dcDinoniacas exemplavit {a) ; id
e»t, cxcmplumde illis dcdit, ut quemadinoduni ipse
se exuit carne, sic suos o.^tcnderct exuendos carnali-
bus viliis, pcr qux illi eis doniinabaiitur.
27. Jam hic diligenter atieude quainadmodum in-
ferat propter quod cuncta ista coniincinoraYiiiius.
^cmo ergo vos, inquit, judicet in cibo : tanquain pro-
pierca oinnia illa dixerit, quia isti piT hujusinodi
observationes scducebanlur a vcrilaie, qua libcri iie-
bant ; de qua dictum cst in Evangelio, Et veritas libO'
rabit vos (Id. vui, 5i) , id cst , iilieros faciet. Nemo
ergo voi, inquit, judicet in cibOf aut in potu^ aut in
parte diei fesii , aut neomenio! , aut sabbatorum ; quod
cst umbra futurorum : hoc propter Judaisnium. Deiiide
scquitur propter supcrslitioiies Getitiliiim , Corpus au"
tem Cliriiti, inquit, nemo vos convincat : turpe est, in-
quit, et nimis iiicongruum, ct a gciicrositatc vestrce
libertatis alienuro, ut cum sitis corpus Christi , scdu-
camini unibris, et convinci vidcnmiiii vcluti peccantes^
si hxc obsen-are negUgitis. Corpusergo Christif nento
(a) FdWjpnafjsen.
«ft
vos conrinau volens in humilitaU eordis. Iloe si per
vcrbum grxcum diceretur, etiam in latiiia consue-
tudino populari sonarcl usitatius. Sic enim et vulgo
dicilur qui divitem affectat, tiielodives, et qui sapicn^
tem, thelosapicns, ct cxtcra liujusmodi : crgo ct hie
thciohuinilis, quod plenius dicilur tlielon humilis, id
esl, volcns huuiiiis, affcctans liumililateni ; quod in-
telligilur, volens vidcri huinilis , affcclans humilita-
tein. iloc ciiiin lalibus observalionibus agitur, ut cor
honiiiiis velut religioiic huiiiilc reddatur. Addidit autem
ct culiuram Angelorum , vcl sicut vcstri codiccs ha-
bcat, reUgioncm Augdorum, qui£ grxce Opinxxtiu dici-
tur; Angdos voleiis inteiligi Priiicipatus, quos clemen-
toruin mundi hnjiis pr.cposilos, in his observationibus
coleiidos csse arbitrautur.
28. Ncino crgo vos, inqiiit, convincat cum sitiscor-
pus Chrisli , volciis videri liumiiis corde in cultura
Aiigdlorum, qwe non vidit inculcans (a) : vel, sicut
quidam codices habcnt, quw vidit inculcans. Aut cnim
sic diccre voluit, quce non vidit inculcans : quia homi-
nes ista suspicionibus ct opiaionibiis agunt; non qiiod
vidcriiil ista £ssc faciciida. Aul certc, quai vidil incHl-
cans: id cst magna cxistimans, qnia vidit ea quibu-
sdam iocis obscrvari alibi ab honiinibus quorum au-
ctorilati habcret iidein etiain ralione non reddita ; et
ideo sihi magnus vidclnr, qiiia ei contigit quorumdam
]sacrorum videi c sccrcla. Sed pleaior sensus cst, qum
non vidit incukans, frustra iufiatus mentecarnis saur.
Mirabiiiter ibi cuin dixit iiiflatum mcnte carnis sux ,
ubi thcloliumilcm supra dixcrat : flt enim miris niodis
in aniina homiiiis, ut dc falsa humiliute magis iiifle-
tur, quam si apeitius superbiret. Et non tenens , in-
quit, caputf quod vult Christum iiiiclligi , ex quo omne
corpus compactum et connexum^ stdfminislratum et co:
pulatum crescit in incrementum Dei. Si ergo mortm estis
cum Christo ab elementis hujus muudi : quid adhuc veiut
tnventes de hoc mundo decernitis ?
29. llisdictis inserit verba corum qui decernuntde
lioc mundo per lias observationes qiiasi ralionabiles,
affcclala vaniiaie huiniliutis inflati : Ae teUgeritis^ ne
gustaveritis, ne a/lamtRavendi.Rccolamusquoddictum
Cbt supci ius, iit hoc intciiigamus. Non vuit enim cos
in his obscivationibus jtidicari, ubi dicitur, JSe tetige-
ritiSf Hc gnstdveritiSy ne attaminaveriiis : qua sunt om-
iiia, m\uily incorruptionem per abusionem, Ouiniahajc^
iiiquii, magis ad corrupiioncm valenl, cum supersti*
liosc ab cis absihieiur, ut eis bomo abutaiur, id est^
non cis uUilur secundum praxepta et doctrinas homi-
num. Iloc idaHumest; sed quod sequitur muitum rc-
quiris : Quw sunt quidem rationem habentia sapientiw
in observatione, et hunuiitale cordis^ et vexalione corpo-
ris; vcl, sicutalii intCTpretali sunt, ad non parcendum
corpori^ non tit honore aiiquo ad saturitatem camis. Giir,
iiiquis, hu:e dicit ratiouem haberc sapientia;, qua: ita
reprehcndit?
30. Dicam, quod et ipsc in Scripturis potes adver-
terc, sa^pc sapicniiain positani etiam m sedibiis uhmi-
di h:ijiis, quam dicit cxprcssius sapictttiafli hiyusittuii*
(b) Embaetibtt*
«43 ^- AUGLSTLM
di. Koc moToat quod hic non iddidii, If ondi. Non enim
ei alio ioco, cum ail, Ubi safnensf ubi teriba ( 1 Cor. i,
90)?addidii, Hiijusmundi; ul dicerel, Ubi sapicns
bnjus mundi : ct Umen boc intelligitur. Sic ei ista
rntio sapicnti». Nihil enim ab eis dicitur in bujusmo-
di supcrstitiosis observationibus, ubi non mundi hu-
jns elcmentonim naturarumque rerum» ralio quacdam
sapientiae reddi videatur. Nam et cum dicit, Catete ne
qmi vo$ decipiai per philosaphiam; non ait, Hujiis
mundi : et quid est pliilosopliia latine, nisi studium sa-
pientix? Sunt ergo, inquit, ista rationem quidem ha-
bentia sapientue^ id est, de quibus aliqua ratio reddatur
secundum elemcnia mnndi hujus, et principatus ac po*
teslates. In observatione et humUtlaie cordis : id eiiim
agunt ista, ut superstiiionis vitio cor bumilietur. Ad
non pareendum corpori : dum fraudatur istis escis qui-
bus eompellitur abstinere. Non in honore aliquo ad
saturitatem eamis : non quod bonoratius illo magis
quam illo cibo caro saturetur, cum ad ejiis necessiu*
tem non pertineat nisiquolibetvaletudiui apto alimen-
to rcfici atque fulciri.
GAPUT in. — 31. De Evangdio inquisitio tua solct
muitos movere, quomodo Dominus post resurrectio-
nein, cum in eodem corpore surrexerit S a quibusdam
qui eum noYcrant, utriusque scxus bominibus, ei
agnitus non sit, et agnitus sit. Ubi primum quaeri so-
lct tttrum in ejus corpore, an potiiis in illorum oculis
aliquid factum sii quo non possct agnoscl. Cum cnim
legitur, Tenebantur ocuU eorum ne agnoscerent eum
{Lmc. xxiVy 16); impedimentum quoddam agnosccndi
videtur in iuroinibus factum esse cementium : cum
vero apcrte alibi dicitur, Apparuit eii in alia egigie
( Marc. VI, 14), utique in ipso corporc cujus alia crai
cfngies, aliqiiid facium fuisse, quo impedimento tene-
rentur, id est, nioram agnoscendi paterenlur oculi il-
loruin. Sed ego miror, cum duo sinl in corpore quibus
cujusque species agnoscatur, iineamenta et color, cur
ante resurrectionem, quod in monie ita transfiguratus
est ut flerei et vultus ejus splendidissimus sicui sol
( Matth. XVII, 2), ncminem movel eum usque ad lan-
iam excellentiam fulgoris et lucis colorem sui corpo-
ris mutare potuissc; ei post rcsurrectionem movet
aliquatenus lineamenta muUta esse, nt non possci
agnosci, et rursum eadem poieniia facultate, sicui
lunc pristinum colorem, sic ei post resurrectioncm
pristina lineamenta revocasse. Nam et illi trcs disci-
puli, ante quorum oculos in monte iransfigurains est,
iion eum agnoscerent, si ad eos Ulis aliunde venisset:
sed quia cum illo erant, ipsum esse certissime reti-
Dcbant. Ai enim corpus ipsum erat, in quo resurrexit.
Quid hoc ad rem? Nam illud utiqueipsum corpus erat
in quo in monte transfiguralus est; et ipsum erat jti-
▼enis in quo naius est : et lamen si quis eum repente
juvenem vidisset, qui nonnisi iurantulum nossci, non
uiique agnosceret. An vero ad lineamcnia mulanda
non potcst ccleritcr Dei polcsias, quod polcst per an-
Aoruui moras hominis aetas? .
5i. Quod autem Mari» dixit, NoU me tangete, non-
> Sk; juxia omBcs cdilos. in B., surrexiL. M.
£PI3G0Pi W
dumemmascendiad Pairem {Joan. xx, l^t B^iil aW
me iiitellexisse noveris, quam tu. Ila tnim signl
voluit tactum spiriiualem, id est, aecessoai fldei lere- 1
quircre, qua erediiur eum excelsum esse eoiii Paln.
Et quod ab illis diiobus in fracUone panis c
{Luc. XXIV, 50, 31), Sacramentum esse quod *
agnitionem suam congrega(« nullos debei ambigere.
53. Dc verbis Simeonis, ubi ait Viiigiiii nuuri Dood-
ni, Et tuam ipsius animam pertrandHi frameei^ in alia
epistola cujus exeroplum eiiam modo mid, dixl qoid
mibi videatur ; quod eiiam tibilDier caefem Tisara esi.
El quod adjunxit, Vt denudentur nnUtarum e&rSum
eogitationes { Id. ii, 35), hoc inteliigendum polo, quia
per Domini passionem, et insidiae Jodxomm, eC di-
scipulorum infirmitas paiuit. Tribulaiionem igitur,
gladii nomine significatam esse, credibile esl, qw
matema anima vulnerata esi doloris aflcciu. Ipse fuit
gladius in ore pcrsecuiorum, de quibus in Psalmo di-
citur : Et gtadius in ore eorum { Psal. lyui, 8 ). Ipsi
enim crant filii hominum, quorum dcnles arma el sa-
gittx, et liiigua eorum gladius acutus ( PsaL lvi» 5).
Nam et ferrum quod pertransiit animam Josepb, pro
dura tribulatione positum mihi videtur : aperte quippe
dicitur, Ferrum pertran»it animam ejus, domec veniret
verbum ejus ; id est, tamdiu fuit in dura Iribulaiionf ,
donec fieret quod pnedixit. Hinc enim magnos esi ha-
bitus, et ab iUa iribulatione liberatus. Sed ne bon»-
nse sapienti» Iribueretur, quod venil verbum ejiis, id
est, factum est quod praedixit, roore suo Scripinra saa-
cia Deo inde dat gloriam, et eoniinuo subjungii : Elo-
quium Dominiignivit eum {Psal. civ, 48, 19).
34. Ut potui non dcfui intcrrogatioiiibus tuis adju-
lus orationibus tuis, et ipsis quas misisti, disputatio-
nibus (uis. Cum enim interrogando dispulas, ei qiixris
acriler et doces bnmiliter. Uiilc esl autem ut de ob-
scuritatibus divinarum Scripturarom, qiias excrcita-
iioois nostrae causa Deus esse voluit, mullx invenian-
lur sentcntiae, cum aliud alii vidclur, quae lainen
omnes sanae fidei doctrinccqueconcordenl. Dabis saiie
veniam stilo meo mulium festinanti, ul jam in navi
consiitutooccurreremperlatori. Filium autem nostrum
Paulinum, in Chrisli charitate dulcissimum, in liac
poiius cpistoia resaluto *, et paucis ut festinus exhor-
tor, ut iniscricordix Doiniiii qui sclcns dare auxilium
de tribulatione, eum tiirbulcniissima tempestate misit
in porluin, quo tu pelago tranquilliore permcasti, ipsi
marinae iranquillitati minime credens, ct qui cjus ru-
dimcntis excipiendis aique uiitricndis te dedil, gratias
agas quantas polesl, et omnia ejus ossa dicant : Do-
mtne, quis sinulis tibi { PsaL xxxiv, 40 )? Noii eniin
uberiore fructu legit vel audit me docentcm ac disse-
rentem, vel quibuslibet cxhorlalionibus accendcnlein,
quam iiispicit te vivenlcm. Resalutant sanctam et sin-
ccrissimain Denignilaiem tuain conservi meiquimccum
sunt. Condiaconus autcm noster Pcregrinus, ex quo a
me profcctus cst cum sanclo fratrc nostro Urbano,
* Barl. Am. ct Rr., quo nos^ qiiibus safiragantur Uss. qna
tiior \ar»c. ct e n 'Stns totideoi.
* Mss. uliquol, recognosco. ,
645 EPISTOLARUM
iiotiido (fisco|Kitu8 sarcinam sulnre perrexit, nondum
reir«afii Uipponem : salYOS eos tamen in noniine
Chri«ti, et litteris eorum et fama nuntiante cognosci-
nius. Ck)mpresbyterum Paulinum, et omncs qui tua
pnesentia in Domino perfruuntur, germano saliitamus
afl^u.
EPISTOLA CL* (a).
Augustinus Probm et Juliana nobUibui vidm gratula-
tur de filia earum Demetriadet qute virginilalii vetum
Mceperat; agem graliui pro munuiculo miuo.
Domiuarum honore digiiissimis, mcrito illustrilHis et
praestaiitissimis filiabus Probje et ivukHM^ Aogu*
STiNUS, in Domino saluleni.
Implestis gaudio cor nostnim, tanto jucundius
quanto charius, tanio gratius quanto citius. Vestrae
namque stirpis sanctimoniam virginalem, quoniam
quacumque iniiotuistis, ac per boc ubique, fama cele-
berrima prxdicat, Telocissimum volatum cjus flde-
liore atque ceriiore litterarum nuntio praevenistis, et
prius nos fecistis exsaliare de cognilo lam excellenti
bono, quam dubitare de audiio. Quis verbis explicely
quis digno pncccmio prosequalur, quanliiin incom-
parabilitcr gloriosius atque fructuosius habeat ex ve-
siro sanguine feiniiias virgines Cbristus, quam viros
consules mundus? nain voiumina temporuin, si ma-
gnum atque prsclarum est nominis dignitale signare;
quaulo est majus atque pRedarius cordis et corporis
integriiate traiiscendere ! Magis Itaque gaudeat puella
iiobilis genere, nobilior sanclitate, quod sit per divi-
uum consortium pnecipuam in coelis coiisecutura su-
blimitatem» quam si esset per humanum connubium
prolem propagatura sublimem. Generosius quippe ele-
git Aniciana posteritas tam iilustrem familiam beare
nuptias nesciendo, quam multiplicare pariendo, et in
carne jam imitari viiam Angelorum, quam ex carne
adliuc numerura augere mortalium. Haec cst uberior
fecundiorque felicitaSy non venire gravesccre, sed
mcnte grandescere; non laclescere pectore, sed corde
candescere ; non visceribus terram, sed coelum oratio-
nibus parturire. Dominanim honore dignissimx filix,
perfruamiiii in illa quod defuit vobis; perscverct us-
quein finem, adbxrensconjugioquod non habet fincm.
linitcntur eam inulke famulae dominam, ignobiles no-
bilem, fragiliter excelsx excelsiiis humilcm ; virgines
qua: sibi optaiit Aniciorum claritatem, eligant saiicti-
tatcm. Illud enim quantalibet cupidiiate quando asse-
quentur ? hoc autem si plene cupierinl, mox habebunt.
Protegat vos incolumes et fcliciores dextera Altissimi,
dominx honore dignissimsB et prxstantissimae filix.
Pigiiora Sanctitatis vestras, prxcipue ipsam saiictitate
prxcipuam, debito vestris meritis officio, dilectione
Domini salulamus. Velationis apophoretum *■ (6) gra-
tissime accepimus.
> uss. pleiique» apophereiunL
* Gontulirous hanc cum a. bg. I>L bo c cc. IT. g. gv. n.
r. s. sb. duobus t. quatujr v. el oum Am. BtJ. Er. Lov.
(a) Alias 170 : qux autem 150 eraiy nuoc 243. Scrinta
vih nueinaa. 413,autiDil. 414.
(b) lioc uomiae sigaificatur solemne aliquod mimus. t in
• niagois votis, ait Ambrosius Commen:. in E|)hes. 3, maxi-
« uia (Jantur apoiihorcla. > Turncbus sic UicUi putat mu-
aAssis III.
^ii
EPISTOLA CL! * (n).
CeeciUano iignificat iui erga illum aninu itwUum, ve/e-
remqu» andciliam tuhit imndnutam eae : haudgua-
quam etum iuipieari conicium ipium fuiae impim
crudeliique perfidim a viro prmpotenti (Marino comite)
perpetratm in cmde duorum fratrum^ quorum atter
(Marcetlinui tribunui) integerrindi erat moribui prm'
dituif et omnium chriitianarum virtutum iptendore
ornatiisimui.
Domino meriio illustri, et debitoa me honoredignis-
simo filio CxciLU?iO , AwosriiccSy in Domino sa-
Jutcm.
i. Querelade me apud le litteris luisiDdita tantoest
mihi gratior, qiianto plenior charltalis. Siergo quod ta-
cui purgarcconcr, quid conabor aliud quam osiendcre
te non habuisse causam qua mihi succensere deberes?
Sed cum id in te magis diligam, quodde mea reticenlia
es dignatus oirendi, quam inter tuas curas nihil mo-
menti habere credideram ; causam meam deserara, si
me purgare contendcro. Si enim indignari non debuisli,
quia non ad te Bcripserim ; nihil me pendis, qui lo-
quarne an taceam indificrentcr feras. Porro quia me
lacuisse moleste tulisli, mdigiiatio ista, indignalio iiou
est. Non itaque tam doleo me non pnebuisse» qiiam
gaudco te nostrum desiderasse sermonem. Nam vete-
rem amicum, et quod abs te taceri, sed a nobis opor-
tct agnosci, lalcm ac taiitum virum in peregrinis po-
sitiim, curisque publicis laborantcm, quod memoris
fuerimy honori mihi est, non mcerori. Ignosce igitur
agenti gratias quod me indignum non putasti cul
succenseres tacenti. Nunc cniin inter tot et tanta ne-
gotia, non tua, sed publica, id est omniumy non solum
onerosas non esse, verum etiam gratas esse posse
litteras meas credidi benevolenliae tuae, qua excellen-
tiam vincis.
2. Cum enim accepissem mihi a fratribus epislolam
missam sanctl et praecipuis meritis venerandi papae
Innocentii, quam per tuam Pnestantiam ad me datam
certis declaratiir indiciis ; ideo nuilam tuam paginam
sinul advectam esse putaveram quod scribcndi et re-
scribendi cura nolueris, gravioribus rebus occupatus»
obstringi. Nam utique consentaneum videbatur ut qui
mihi sancti viri scripta dignatus es miltere, ea sume-
rem adjuncta cum tuis. Iliuc ergo statueram non esse
oneri litteras meas animo tuo, nisi essetnecesse com-
mendandi alicujus gratia, cui hoc negare non possem
interccssionis oflicio ; quae solet nostra esse omnibut
concedendi consuetudOy et quxdam» etiam importuna,
noii tamen improbanda, professio. Itaque feci : cara
ainicum meum commendavi benignitati lux ; a quo
etiam sua rescripla jam sumpsi, agente gratias, quas
et ipse ago.
* Recognita ad vaticanum cxcmplar, in quo solo repcrta
esu
nera quae darcntur convivis, ut ea domum rererrent; queni
iu inorem respicicns cliam Ambrosius, sic exorditur exhor-
tationem ad virgines : t Qui ad ooavivium niagoum inf i-
t taatur, ap<M)lioreta sccumreterre coasueveruuu » etc.
(a) Alias £ft) : qiue autem 151 erat, nuiK 5. bcriua
exeua'c aa. 413, aut iucuote 4: ..
M7 S. AUGUSTINI
5. Siquid autcmde temaU existimarcm, praesertim
in ea causa (a) quam cliam non cxprcssam, tamen
mihi tuaepistola redolcbat; absit ul ad te talcaliquid
scribcrem, ubi uUum vcl mihi vcl cuiquam bcncncium
potlularem. Aut enim conticesccrcm, observans tem-
pus ubi te possem habere pncsentcm; aut si litte-
ris agendum putarcm, illud potius agcrcm, ct sicage-
rem, ut dolorem manifestare vix posscs. Nam idco
post illius impiam crudelcmque perfidiam (cui etiam
pcr tuam nol>iscum participatam soUicitudincm fru»
stra vehementer institinius, neillocor nostrum dolore
perccUcret, suam vero conscientiam tanto scelere
trucidaret), continuosum a Carthagine profcclus, occul-
taio absccssu mco, ne tol ac tanti qui cjus inlra eccle-
siam gladium formidahanl, violentis flctibus ct gc-
roitibus me tcnerent, putantes meam sibi aliquid posse
prodessc praescnliaro, ut qucm salis digiie pro ejus
anima objurgare non possem, pro illorum corporibus
etiam rogare compellercr. Quam lamen corum corpo*
ralem salutcm saiis parietes ecclesiae muniebant. Ego
autcm duris coarctabar angustiis, quod ncqiie llle nie
palcrctur, qualcm oportcret ; et insupcr facerc cogc-
rer quod non deccrct. Dolcbam eliam gravitcr vicem
venerabilis cocpiscopi mci tant» rccloris Ecclcsix, ad
ciiJQs pcrtincre dicebalur ofTicium, post hominis tam
ncfariam fallaciam adhuc se praibcre humilcm, quo
&ctcns parccrelur. Fatcor ; cum tantum malum nullo
pcctoris r(»bore potuisscm tolcrarc, discessi. '
4. Wjrc essctetnuncsilcntii mci caosa apud te, quae
fuit tiiiic disccssiunis mesc, si te apud illum egisse
crcderem, ul tam nefarias ulciscerelur injurias. Cre-
dunt ista qui nesciunt quomodo, et quoiies, et qu.x
nobis dixcris, cum anxia cura peragercmus ut quanlo
tibi familuirius inhsercbal, quanto ad cum crebrius
ventilabas, quanto s.Tplus cum solo colloquebaris,
tanto magis curarct exisliinalionem tiiam; ne his qui
tui dicebantur inimici talcm exituin darel, ut nihil
cum illo aliud egisse putareris. Quod quidem nec ego
(a).Loquitur de causa Mareellinl, qui, mf nieroDymiis
versus fiaem lib. 3 advcrsus Pekffianos scribitf t sub invi-
t dia t^franDldis lleraclianae ab naTelicis innocens csesus
eat : « slve quem, teste Orosio ia lih. 7, c. 42, c Biarinus
c oomes apud Carthaginem (incerluin est seio slimulatus
t an auro Gomiptus) oocidit : « impellentlbus procul dubio
DonatislJs, quorum odium inciirrerat integerrimus Judex
lententia adversusipsosdictamCarthagiaensiooUatioQe;
ipiam sentenliam videlicet dum imperalorum decreto ro-
bonodam curat, mortem ipsms moliuntur haeretid bacce
oblaia oQcasione. HeracUanus Afric» comes deflciens ab
Honorio, naviffavit in italiam cum ingenti classe, anno
Cfaristi 415 : quiad urbem de|)Osito excrcitu oontendens, Ma-
rioi comitis oocursu ad Ulriculum superatus fugam arri-
puit. redutque Cartbagiaem; ubi captus demum, et capite
ponitus ftiit.Tum vero perduellionis socios hi Alrica perse-
anente Hsnno, oomprdienditur Marcellinus una cum suo
natre, et securi percutitur, fiilso insimulalus Heracliaao
Mflse, uU satis hilelligitur ex Hleronymo suj^ra laudato ,
nec noii ex islis Auguslini verbis hic, n. 4 : t omnia in
t temporc isto sufiragatiantur, ut etiam nno teste, tan-
t quam iavidioso et credibUi crimine, sine jubenlis discri-
t mine quiUbct do mcdto toUeretur. > Caeterum Mariuus
oontiuuo revocatus ex Africa, muncre omni exutus fuil, et
vitam privauini inglorie agere Jiissus est, ex orosio. con-
ira vero lex ab Honorio daia esl die 50 aug. an. 414, i^nc-
eipiens ut quae t Notione et soIHciludine Mai^Ccllini specla-
tLUis memoriae viri oontra Donalislas gesta suiit, |.er|ie-
« tnam habeant flrmitatem : t hi iib. 16 Cod. ihecd.. tit. 5
de U£cetkiS| ieg. 5S.
EPlSCOn M8
credo, nec fratres mci qiii to in loquelis audierant, d
auditu aiquo omni nutu viderunt signa benigni peclo«
ris tui. Sedy obsecro le, ignosce credenUbus : homi-
nes enim sunt, el in animis bominum tantae kitebrae
sant, el (anti recessus, ut omnes suspiciosi com me«
rilo culpenttir, etiam laudari arbitrentor se debere,
quod cauti sint. Causae stabant; ab uno eorum quos
teneri ille repente pncceperat , gravissimam te pas-
sum fuisse injuriam novcramus. Fratcr quoque ejus,
in quo Ecclesiam maxime persccutus cst, nescia quid
durit^r quasi profcrens Ubi rcspondisse dicebatur.
Pulabaniur tibi ambo essc suspccti. Postulati Gum
abiissenl, tciliic remanentc, et cum illo secretius, ut
fercbatur, loqucnte, subito jussi suni detineri. Amici-
tiam ve.<^tram non recentcm, sed vetcrem, homincs
loquebantur. Famam conOrmabat tanta coiijunctio, cl
tam assidua solius cum solo sermocinatio. PolcsLis
iUius magna tunc cral. Calumniuc facilitas radiabar.
Non erat grande ncgoUum procurari aliqucm, qui di-
ceret quod salute promissa diccndum ille mandassct.
Omnia iii lcmporc islo sufTragabaniur, ut ctiam uiio
tcstc, lanqiiam invidioso ct crcdibili crimine, siiie jiu
bcntis discriniine quilibct de mc(]io tollerctur.
5. Nos interea, quoniam rnmor crat quod ecclesia-
stica manus possct eos cripere, falsis promissionibiis
ludebamur; ulillonon solum quasi volente, scd ctiam
instante, pro eis ad Comitatum episcopus milterclur,
ea pollicitatione inierposita cpiscopalibus auribus ,
quod donec aliquid pro cis illic agcrclur, nuUum caii -
8» iUorum cxcitarclur examen. Postremo, pridie
quam ferircntur, venit ad nos Prxstantia tua ; spetn
dcdisU, qtialem nunquam anlca dederas, quod eos
tibi posset conccderc profecturo, cum Uli graviier
pnidenterquc dixisscs, totum quod tccuin tain assidiic
famiUarius sccrcUusque loqucrelur, non le honorare
poUus quam gravare S atque nd id valcrc, quod com-
municato et pcrtractato iiiter vos mortis corum con-
siiio, nemo dubitaret quid posl luec omiiia scqueretur.
Qox cum te dixisse nobis indicares, intcr iiarrandiitn
namque tendens in eum locum ubi cclcbrantur sacr»-
menia fidelium, stupentibus nobis ita jurasU le isla
dixtsse, ut non solum tunc, verum etiam nunc post
tam horrendum inopinalum cxitum, cum tuos omnes
nutus recolo, nimis mihi impudcns videar, si de to
aUquid mali credam. Quibus tuis verbis sic eum per*
motum fuisse dicebas, quod velut familiare viaticum
til>i eorum donaturus essct saluiem.
G. Uiide testor Dilectioni tusc, postero die, quo il-
lius parturitioiiis ncfariiis feius est ortus , cum esset
nobis repente nuntiaiiim illos e carcere ad eum judi-
cem ductos , quanquam perturbaii fuerimus, tamco
e%o considerans et quae nobis pridie dixeras , el qui
csset post illum exorturus dics , quoniam l)eati Cy-
priaiii cral pridiaiia solemnilas (a) , existimavi quod
^ Lov., Loqueremurt non te tumrari poliusquam qravari.
(<i) S. MarceHini caedes ad dicm 6 anrilis rcrerturio :^:ar*
tjrologtis : quam tamen hoc cx loco liquet laciam meuse
scptcmltri, uno aut allero d^e aatc s. Cy|.r'iaui solemai:a-
tcm', t F.t sano Ulius obitum, ait lienricus de Noris iu liist.
t rebglib. 1. c. S^ roinime contigidsc die G aprilis, inde
€40 EPISTOLVnrM
eiiam elcgcrit diem, quo ct libi poslulata conccderei,
el universam Cliristi Ecclesiam repenie hrlincaiis, shI
locam tanli mariyris asceiidere voluerit , parcendi
benignitaie quam occidendi polcsiate sublimior ; cum
ecce nobis nuniius irruil , quo prius pcrcussos esse
nossemus, quam quomodo aiidirentur quxrere vale-
rcmus. Provisus eiiim erat el proximus locus , mm
suppliciis bominum deputatus , sed ornamento polius
civitatis, ubi merito creditur propterea quosdam ante
aliquot dies jussissc mactari, ne in istis invidiosa no-
vilas esset : quos consilium fuit sic posse subripi Ec-
clesiap, si non solum subito feriri juberenlur , verum
etiani in loco proximo ferirentur. Satis itaque in-
dicavii ei matri so inferre non timuisse crucialum ,
cnjus liinuit intcrventum ; Ecclcsiaa scilicct sanclac, iii-
ler cujus fidelcs in ejus gremio bapiizalos et ipsnm
iiiique noveramus. Post liunc igitur tanti rooliminis
oxiium, ciim tnm diligenter nobisciim actum esset, ut
ctiam pcr te , etsi nesciente te , pene securi et pene
certi de saliite illorum pridie Oeremus; quis non ta-
liuin, qualis hominum multitudo est, indubitatum ha-
berot , cilam a te nobis verba data, illis animam ab-
latam ? Idco, sicut dixi, vir bone, etiamsi iios hoc non
crediinus, ignosce credentibus.
7. Absit autem a corde, et qualicumque viti mea ,
ut apud le pro aliquo interccderem, vel a tc cuiquam
benefic.um postnlarem , si te credercm tanti hujiis
roali, et lam conscelerat» crudelitatis auctorem. Sed
plane fateor, si etiam poslhac in ea familiaritate estis
in qua antea fuistis, pace tua sit liber dolor ; multum
nos qiiod nolcbamus compellitis credere. Est autem
conscntmcum ut neque lioc credam, qui de te illa
non cretlo. Ainicus tiius inopinalo successu re-
penlin.-e potestaiis non magis persecutus est iSIorum
vitam, quam inam famam. Nec ista loquens, odia tua
in illuin, mci aiiimi ac professionis oblitus, inflammo ;
sed ad fideliorem provoco dilectionem. Qui enim sic
agit cum malis , ut eos roalitiae pceniteai, novit eiiam
iiidignaiione consulere : nam sicut mali obsunt as*
sentando, ita boni adversaiido prosunt. Suain quippe
animam eodem ferro, quo alios insolentissime occidit,
gravius altiusque percussit : qnod posthancviiam , si
non eam poenilendocorrcxerit, ctpatieniia Dei beneusus
fucrit, inveiiire ac senlire cogctiir. Sxpe auiem vita
pra*scns ctiain bonorumy Dci judicio roalis eripienda
pcrmissa cst, ne talia perpcti putarelur malum. Mori
qiiippe in carne quid potest obesse morlturisT aut quid
agunt qui mori tiinent, nisi ut paulo posterius mo-
rianlur ? Quidquid obest moriciitibus , ex vita , non
ex morte contingit ; in qua si lales animas habuerint,
qnalibus christiana gralia subvenitur, non sanemors
eoruin viUe bonac occasiis fuit, sed melioris occasio.
8. £t majoris (a) quidcm niores apparebant huic
t salls cviQcitur, quod hoc anno 415 flerarliamis cum nu-
t nierosa adeo classe a;>erto mari, vemo taatum tempore
t solvere poiuit ex Airioa, urbem iavasurus; cum tamca
t MarccIUni mors, Heracliaort ia Italia exerdtus slragem ,
t lyraaiii iugam ac tandeiu cxdem cousecuui fuerit. «
(a)Ncscimus an hic desiznet Aivingimu Judicem, fratrem
llzrcelliui, cx eijistola iol, o. i, et procoisulcm in Afriia
Sanct. Acgcst. II.
CLASSIS Iff. m
sa^ciilo amiciores esse qnam Christo ; quanquam et
ipse juvcnilcm prius sxculnremqiie vitamuxore diicta,
non pana ex parte corrcxerat. Non tamen fortasse
misericors Deas fratiis cum esse in mcrte comitem
iiisi miscrans voluit. Ille vero alius rcligiose vixit, ct
mulium cordevitaquechristiana. IIxc eum fama pnr-
cessit, ut in causa Ecclesix (a) sic vcniret ; h:cc con-
secuu est cum venissct. Qux ilii vero probitas in
moribus, in amicitia lidcs , in doctrina studium , in
rcligione sincerltas, in conjugio pudiciiia , in judicio
contincntia ; erga inimicos paiieniia , erga aniicos af-
iabilitas, erga sanctos humiliias, erga omnes charitas ;
in beneficiis pnesUndis facilitas, in petendis pudor,
in recte factisamor, in peccatis dolor ! Quanlum de-
CU8 honesutis, qui splcndor gratix » qu» cura pieta-
tis; quie in subvcniendo niisericordia , in ignosceudo
beiievoleniia» in oraiido fiducia ! Quod salubriter scic-
bat, qiia modestia loqucbatur I quod inuliliter uescio-
bat, qua diligentia scrulabatur ! Quantus in eo con-
temptus rcrum prxsentiiiro ! quanta apes et desiderium
bonorum aeternorum ! Ne relictis omnibus saicularibus
actionibus susciperet cingulum mililix chrisiiaiiae ,
vinculum prxpediebat uxorium , quo jam innodatus
cceperat concupisccrc meliora, quando jam non lice-
bat illa, quamvis inferiora, disrumpcre.
9. Quodam die fraler ejus , cum jam pariter in cu-
stodia tenercntur, ait illi : Si ego hm pro merlUt
patior peccalorum meorum ; tu , cuju$ vilam novimus,
tam attenle fervenlerqne ' chriBtianam^ qwbu$ maUi
meriti* ad istaperducltis es? Atille : Parvumne, itHpiitf
mihi exiitimai couferri divinilui beneficium ^ ii tamtt
hoe testimonium tuum de vila mea verum at^ ut h$i,
quod putior^ etiamd usque ad effusionm samjuinii pa*
tiar^ ibi peccata tnea puniantur , ncc milu ad ftUurum
judicium reicrventur. Hic forte aliquis crcdat etmi
fuisse sibi conscium aliquomm occullorum impudici-
ti<e peccatorum. Dicam ergoquid me Dominus Dea8«
ad nagnam meam consolationem, ex ejus ore audire,
et plane scire voluerit. Cum de hoc ipso, ut sunt hu-
manay sollicitus , solus cum solo agerero , jaro in ea«
dero custodia constituto , ne qiiid esset unde roajore
et insigniore poenitentia Deuro sibi placare dcberet ;
ille ut erat vcrecundix sfrgnlaris , curo ipsam, licet
falsam meam suspicionem erubesceret, sed admoni-
tioueni gratissime acciperet, modeste gravitcrquo
subridens, et uiraque roanu mearo dextcram appre-
hendens: Teitor, inquit, Sacramenta qum per hane '
a/feruntur* manutn^ me nuHum eae expertum coM*^
tum prmter uxorem, nec anU, nec poitea.
iO. Quid ergo huic in morte accidit mali , ac non
polius plurimum boni, cuni h:ec habens dona ad
drdter hoe tempus, uU ex epistola 133, n. 3, iuteUlffi-
mus : qui etiam Douaiistis, qiiod de iis pro} ter scelera suir
plicium, sumpsisset, cxosus crat.
* lov. f fr&fuenterque.
' Alias, offervniwr. M.
(a) Quadrant hxc pcrquam egregie ia »:arcclliiium, tri-
bimum et notarium, missum ab lionorio in Alricam, ut sc-
quesler esset coUationis inter Cathchccs et DooaUsuis:qiia
in causa sese slrouue gessit, atque iJdrco ipsius interuv
ctorem, Ecclcaiam in eo inaxiiue i ersecutum esse dicit au«
gusiinus, suf.ra n. i.
(Vingt-une.J
«51 S. AUGUSTIM
t'liri^ini, sine qiio in^inilcr liabcntur, ex hac vita mi-
l^nirtt? Q11.X apiid le non commcmonirein, si crede-
r<'m lc l.iinlibus ejus oflTcndi. Cum autem hoc non
credo. nor iiltid profecio, quod tc, noii dico instante^
sed ftallrm volente aiit oplanie possct occidi. Proinde
jiidicasnobiscum tanto sincerius, quanto innoccntios,
qnod illc ciim aniina sua , qiiam cuin istius corpore
^nideliiis cgmt ; qiiando contemptis nobis , contem-
ptis promissioiiibos snis, coiitcinptis tot ac tantis pe-
titionibus ct admoniiioiiibiis tuis, contempla denique
Ecclesia Cliristi ( ct in ea qno, nisi Christo?) , ad fl-
nem tux machinationis liiijiis morle pcrvcnit. An
vcro lllius honog, istius vel carccri comparandiis est,
cum ille fureret sublimaliis, istc gnudcrct inclr.sus?
Ilorrendis et posnalibus tcncbris , omncs non lantum
carcercs^ sed etiam inferos Tincit scclerali hominis
conscientia. Tibi etiam qiiid nocuil, ctijus etsi famani
grnviter l:rsit, tamcn iniiooentiam non poremil?
Uuanivis fama quoque ipsa salva sil, et apud cos qui
le meliiis noverunt quam nos, et apud nos ipsos, qui
curas nobiscom luas, ne lam immane perpetrarctur
scelus, tanto exprcssas inspiciebamus affectu , ut lui
cordis invisibilia pene oculis cerncremus. Sibi igilur
illenocnit, quldquid nocuit; suam Iransfixit animam,
soam viiaro, suamconscicntiam; suam deiiiqnc ipsnin
famnm , qtiam bonam solent etiam pessimi concupi-
sccre, cosca illa crudelitate vastavlt. Tanto enim esl
odiosior omnibiis bonis, quanto magls impiis phtccre
cnnatus est , vcl placuisse Ixtatus.
il. Ubi autem magis potuit apparere non eum lia-
liuisse necessitatem quam se habcre coi>Oiixit, ut ejiis
obientu tanquam bonus f.icerct tanttim maluin, qu.im
qiiod ncc illi placuit de cujus prxccp!o se ausiis cst
cxciisare? Refcral Pnrstantix tux sancius diaconus
qui pcr N. manus , ipse enini fueral episcopo qucm
pro illis n.iscramus adjunctus, quemadinodiini ncc
indulgentia illis danda visa cst, nc vel sic aliquo cri-
miiie notarenliir ; sed tintuin conimonilorium quocos
ab omiii molestia libems diinillcre jubcrctiir. Gra-
tnita igitur crudelitate, iiulla neccssiUite (qiiamvis et
alix causo*, qiias susplcamur , iiec opus est cominit-
tcrc liltcris, forsitan fuerinl), olrociicr contristavii
Ecclesiam. Ad cujns Erclcsiae gremiuin fraier cjns,
inetuens pcrire , confiigerat, ul eum vivum taiiti sce-
leris coiisiliarium reperirct : cujus Ecclesix etiam
ipse, ciim palronum oflendisset, pelivil asylum , nec
ci potuitdcnogari. liuiic si diligis, dctestare; si non
vis ut in aterniim piiniatiir, exhorre. Sic existima-
UoBi tiiXy sic est vitae illius^tonsulendum : nam qui
in 00 diligit qiind odit Dcus , non soluro odit ipsuro ,
ied etiam seipsum.
i2. Qu2P ciitn ita siiit, nec dc lua benignilatc crcdo
quod tanti scclcris auctor vel particeps fueris , neqiie
qiiod m:ilitiosa crudclitato ■ fefellcris : quod absit a
vita ct moribus liiis! Ncc amicitias vcstras tales volo,
quibus et ille iii suum iiiierilum gloriciur de malo, ei
conflrmeiur huniana suspicio ; sed tales potius, quibus
ad pceniieniiam disponatiir, et talcin ac tantam poeni-
* £xciU|tar vaiic. uiide enita csi eilstola, credulUnte.
EPiscopi m
lciilium, qnalem quantanique postulinl lam boiicnda
vulncra incdicinani : tanto qoippe amicior ertf , quaoio
sceleribus ejus inimicior. Curiosum est Fraesianlia
luae nosse rescriptis, ubi eo diefucris qtM> illiid idmis-
sum est ; quomodo acccperis, qnid postea egorii , aoc
cum euin videris quid ci dixeris, qnid ab illo aiidicris.
Ego eniin cx qiio inde postridie repetile discessi, nihil
qnod hanc rcni attinet, de te audirc poiui.
i3. Qiiod vero iii epistola tua legi, jain te cogirre-
dere , ne a me vidcreris , et C.nrlliagtiii tne ncgaium,
tu potiiis cogis his verbis ut alisentix nic» causas mm
laceam. Qiiarum esl nna, qiioni.nm lalK»rem quem io
ilia urbe pcrpeti necesse esi, cl qneni si expoiierc vc^
lim, aliud lantum loquenduin csl , jain sustiticre non
possum, qiiod infirmitali mcse profiri», qust nola est
omiiihus qni familiarius ine noverunf , accessii etiam
senectus, qux generis humani cst commiinis infiniii-
tas. Aliera causa esl, quod slatui , si Dominus velii,
qnaiilum mihi ex illis oceopationibus , quas Ecclesix,
cui proprio munere servio , necessitas flagilat, datur
lemporis, id totum impcndcre labori siiidioiuni ad
ecclesiasticas scieniiaspertincntium; ubi mcarbiiror,
si Dei misericordia; placcl, cliam poslcris aliquid pn>-
futnrnm.
i4. Unum csi autem, si vcrum qoicrisaadirc, qnod
In te molestissime fcro, qumi cum sis el liujus jara
elatis, el hiijus vilx ac probitatis, adhuc vis csse ra-
tecliumenus ; quasi fideles non possinl , quanlo sint
fideliorcs atqtic meliorcs, tanto fidelius ac mclius .id-
ministrare rcinpublicam. Quid auleni boni agitis iii liis
tanlis curis cl laboribus vestris, nisi ul bcne sit honii-
nibus ? Si cnim hoc non agitis, vcl dorroire satius c^l
nociesque diesquc, qtiam vigilare in laboribus publi-
cis, ntilli ntilitati bomiuum profuturis. Nec sanc dubiio
Excellentiam tunin....
EIISTOLA CLII • (fl).
Macedofiiui Augutihw, qutrrent num ex reliyhne th
quod epitcopi apud judicct tnlerccdant pro reit.
Domiiio mcrito venera!)ili , ct iinicc euleiido |)airi
AixusTiNO, Macedomus.
1 . Optatat admodum Sanclitaiit tuw liltcras acctpi
per Bonifacium vcneranda: legit antittitcm; t,uem eo
magit rcceptum dilcxi quod a me desiderata pertulerai,
tcrmonem Smctitalit tuts ct incolumilatem, donune me-
rito tenerabilit^ et unice colcnde pater. lluque tlne mora
quod petebat obiinuit, Verum quoniam exittii occatio ,
hociptjtm quanlulumcumque eti quod admonitut induUi,
nolo tine mercede remanere, Cupio enim aecipere cum
qtue mihi cfmmodet tine pendentit incommodo ^ imo
quos mihi eommodei ' ciim gloria dependemit.
2. Ofiiium tacerdolii tettri etu dicitit intervenire
pro reit, et niti obtineatity offendi^ quati quod erai offi^
cii vettri minime rcportetit, Uic ego vehementer ambUjo
> Lov.referunllcgi in quttniadam Mss.,fa qum Mi com-
modet.,, imo... conunodet.
' E|;isu. CUi el Qjv siacedonS, CUil et CLV nd ntme-
dmmn^ emeudataesunt ad a. lig. bL bn. c. cc. cb. 01 g. v,*t.
gv. i. n. r. s. sb. vd. duos a. duos i. quaiuor v.
(a) Alias 95:qux auiein I5i crai. nuuc Ul. scriDia one
an. 414» ^
655 EPISTOLARUM
utfMm iuud ex reUglone iticeiuiai. Nam n a Datmno
peeeaia adeo f>rahibeniur, nt n$ fOtmUendi i/uidem coph
po$i primam * trilmatnr ; qnanadmodwm noi pouumui
tx retigione contendera ui nobii quaiecum^ iliud cri-
rmn fuerit, dimitiaiur f quod utique^ cum imjmmtum vo-
lumua , probamut. Et «t con$ial non nunu» audanm
quam probatorem teneri in omnibut qua peecantur, cer^
tum e$t not eulpce tocieiale tinciri^ quoiiet eumimpuni''
tum ette cupimut « qui cuipm tenetur obnoxiut»^ Tum
preeterea accedit hoc quod gravhu eU, Nam omnia pec-
caia mdentur veniabiliora^ cum it qui reut ett correctio*
nem promiitit: verum tmnc, ut moret nottri tunt^ H
tcelerit pamam cupiunt hominet tibi relaxari^ et id pro*
pter quod uelut adndttum eti^ pottidere. Pro hit quoque
tntervemendum putat tacerdotium tettrum^ de quibut
qdeo futuri nulla tpet eti , ut etiam in preetenU eadem
criminit rntio perteveret. Nam qui tam pervieaciter lenet
propler qwe crimen admtstV, ostenditte^ ubilicentia fuO'
ritt Jtimda peccatitrum»
5. Ob hac igitur contulo prudentiam tuam, et me hoc
ambiguo quo laboro , abtotvi detidero : nec ob atiam
cautam contultum te putet. Qeierum hoc mihi propoti'
tum ett^ ut intercettoributf preetertim talit meriti qualit
tu et , etiam gratiam agam. Pleraque enim qucB tponte
facere videri nolo , ne remittio teveritalit aliot armet in
crimina^ opto bonit intercettoribut relaxare^ «f quod U-
bent eonccdOf taha teveritate judidi^ alieriut merito ri-
deatur indultum. De tcriptit SanctitaUt iuas aliqua mild
pronHteratf et non accepi ; quatto ut vel nunc mittatf et
ad hanc meam epitiolam retpondeat^ ui qma SaMiita"
tem tuam interim videre non datur , taliem termonitut
tuit patcar, Incolumem Sanclitatem tuam divinitat
wterna tueatur eevo largittimo^ dondne merito venerabi'
/ff , et vere colende pater.
EPISTOLA CLIU (a).
Quatito retpondei Auguttinut ; mutta obiter ditterent
de rettituendit rebut qucB proximo ablata vet male
partas tunt.
AuGUSTiNos episcopus, famuliM Chri&li familixquo
ejus, dileclo filio Macedonio ', in Domlno saluiem.
CAP. PRiMUM. — i.Ncgoiiosissimum in republica
tlrum, et non suis, sed aliorum utilitatibus aiieiilissi-
mum, qualem te esse ct tibi gratulamur et rebus huma-
nis, nec deserere dcbemus alloquiOy nec occupare pro-
oemio. Accipe itaque quod per me, tcI nossc voluisti,
vel uirum ipse nossem experiri. Quod si parvum aut
superfluum judicares, nullo modc iiiter lam m.ignas
kimque necessarias curas tuas curandum esse cciiso*
res. Quxris a me cur ofDcii sacerdoiii nostri esse di-
camus interveoire pro reis, et nisi obtineamus, offendi
qoasi quod erat oflicii nostri minime reportemus. Ubi
vehcmenter te dicis ambigere utrum isludex religione
* Edd., poif primam poenitentiam. Mss. omnes hic et in
subscqueute ei.islola, pott primam tribuatur. soi^pley paoii-
tendi copiam.
• lU Bad. Am. Er. anss. ubi Lov. Editio habei : Fomu-
lut chriiti, ddecto nacedomo familieeque ejut.
{a) Aliat» 51 : qux autem 1S3 erat, nunc 46. Soripia poot
sijporioreiu-
cLAssisnL m
desccndat Deinde adjungbqua ratiooe itamovearb;
Nam n a Domino peccaia, inquit^ adeo prohibentur, li
nec pcenitendi qmdem copia pott primam tribuatur;
quemadmodum not pouumut cx religione contendere «(
qualecumque iliud crimen fkerit, dimiuaiurf Adliiic
gravius urges , et dicis , not probare quod volumu$
impunitum; et d eonttat non minut auctorem quam
probatorem ieneri in ommbut qum pcccantur^ certum
etto uot eulpm todetate vinciri » quotiet eum iinpmdtum
ette vohtmutf qui eulpce teneiur obnoxiut.
S. His verbis qucm non lerreas tuac lenitalis et hu«
maniuiis ignarum? Unde nosqui te novimus, et ha>c
quaerendi gratia , non dccernendi, scripsisse miniine
dubiiamuSy aliis verbistuls ad islacitins rcspondcmus»
Tanquam enim nos haesilare in hac quxstionc nolue-
ris, aut prxvidisti quid diciuri essemus, aut admo-
nuisti quid dlcere debcremus ; et aisli : Tiim prmterea
accedit hoc quod graviut ett. Nam omnia peccata viden*
tur veniabiliora , cum it qui reut eti eorrectionem pro»
mittii. Antequam ergo disculinin quid sit illud gravius
quod in epistola tua sequiiur, hoc inlerim quod dedi*
sii accipiam, eoque ular ad molem hanc amovendani,
qua noslrae intercessiones posse reprioii videbantur.
Ideoquippe, quantum faculias datur, pro peccalis
omnibus iiitcrcedimus, quia omnia peccata vidcntui
veniabiliora , cum is qui rcus est correclioncm pro*
miliit. Hsec tua esl, hux ci nosira beiilcnlia.
3. Nullo modo ergo culpas quas corrigi volumus «
approbamus , nec quod perperam commiititiir , ideo
volumus impunitum esse, quia placct; sed homiiiem
miserantcs , facinus autcm seu flagiiium dcleslantcSi
quanto magis nobis displicet vitium, lanto miiius vo-
lumus incinendalum intcrirc vitiosum. Facile enim csl
aique proclive malos odisse , quia mali sunt : ranim
aiitcm ct pium eosdem ipsos diligere , quia homiiics
sunt ; ut in uno simul et culpam improbes, etnaturam
approbes , ac proplerca culpam jusiius oderis , quod
ea fcedalur naiura quam diligis. Non cst igitur iniqui*
taiis , sed poiius humanitalis sociciate deviiictus, qui
propierea est criminis persecutor, ut sit hominis libe-
rator. Morum porro corrigendorum nullus alius quam
in hac vita locus esl ; nam post hanc, quisque id ba<«
bebit quod in hac sibimet con(|uisicrit« Ideo coinpclii*
mur liuinaiii generis charitate interveiiire pro reis, ne
isiam vilam sic finiant per supplicium « ut ea finita
non possint fiiiire supplicium.
CAPUT II. — 4. Noli crgo dubitare hoc offidum no-
strum cx religione descendcre» cum Deus apud qucm
nulh cst iniquitas» cujus summa potesias est, qiii non
taiitum qiialis qnisquc sit videl, verum eliam qiialis
futurns sit praevidct, qiii solus potcsl in jiidicamlo iion
bbi» quia iii cognoscciido non polest falli, facit ta-
mcn, sicnl Evangelium loquitur, tolem tuum oriri tU"
per bonot et imi(oi, et pluit tupcrjuttot et injuttot. Cii-
jus mirabilis boiiitaiis ut simus imitatores, Doniiiius
Christus eihortans, Diligite^ inquil, Inimicot vettrot ;
benefacite eit qui vot oderunt ; et oraie pro dt qui vo$
pertequuntur : ut titit fHii Patrit vettri qui in cctlit etl^
qui facii tolem tuum orhri tuper bonot et malot^ et plmi
S. AUGUSTLNI EPlSCOPt
mper fmatdinjuitoi ( Mailk. t, ii, i3 ). Hac iodul-
geofia el lenitate di? ina mulUM aboli ad pemiciem
soam qais ncaciai? Quos argnens Apostolos el gravi-
ler incrcpans dicit : Extfltfiiiif Mtem, o komo ommi
qd jndkai eoi qtd taUa agmtt, et fadi ea, quoniam tu
etfnpei iudieinm Dei? An dintiai benigmtatii ejm, et
patientitefet tonganimitatii eonlenmuT ignorai quo-
mam bemgnitas Dd ad peefdUntiam te adducit? Secun-
dum autem dnritiam tuam ei cor impaadieni tkeiaurisai
tibi iram in die irm et revelationii juiti judicii Dei, qm
reddel umcmque iecundum opera ejui ( Rom. n, 5-6 ).
Numqoid quoniam isti in sua nequilia pcrseTeranl,
idco Deus iu sua paticntia non perscvcral ; pcr paoca
in iioc sxculo punicns, ne diviiia providentia non esse
credaiur, el molla scrvans ulllmo esamini, ut fumnim
judiciom commcndeiur T
5. Non, ut opiiior, mngister ille coelestis impielalem
nos diligcre prxcipit, cuin pnccipit ut nostros diliga-
mos iiiimicos, beiicfacuiinus eis qui nos oderunt, ore-
mus pro eis qiii nos pcrseqounlur ; cum procul dobio,
si pie Deum colimos, inimicus aique odiis adTcrsum
Dos acerrimis incitatos ac persccutores, nisi impios
habere non possimus. Num igitur diligcndi sunl iin-
pii? num impiis benefaciendum est? num pro impiis
etiam orandum est? Ita plaiie. Quienim boc pnecipit,
Deus est ; nec tamen nos boc pacto socictali adjun-
git impiorom, quibus ct ipsc parcendo, etvilam salu-
temque largiendo, noD uliquc sccialur. Consilium
quippe cjus, quaiiium bomini pio nossc doiialuin e<i,
cxpimil Apo:itolus dicens, Ignoras quia patientia Dei ad
panitentiam te adducit? Ad lintic volumus adduci pro
quibus inlerveiiiinus ; non eorom peccalis vcl parci-
mus, vel favcmus.
CAPUT III. — 6. Nam quosdam qiiorum ciimina
manifesla bOiil, a Tcstra sevcritate liberalos, a socie-
lato tanicn rcinovemus allaris, ut pcenilcndo placare
p:)ssinl ' quem pcccando contempseranl, seque ipsos
puiiicndo. Nam nibil aliud agit qucin veracilcr poeiiitei,
iiisi ul id quod mali fccciil, impiinilum esse non sinal :
eo quip|)e modo sibi noii parcenti illeparcil, cujus al-
tiiin justoinque jiidicium nullus contemptor evadit.
Quod si iniquis el sceleslis ille parcendo, cisquc viiam
suluiemqoe largieiido, eliam plerisquc coruni qms
iiovii non acluros poenilCDltam, tamcn exbibet palien-
tiam ; qoantomagis iios ineos qui corrccticmem pro-
Diiitont, el utrum faciaot quod proroitlunt iiicerli su-
mus, nilsericordes csse dcbcmus, ut rigorcm vcsirnm
pro eis inlercedcndo ficctamus, pro qub :s et Doiiii-
noiM, qoem nibil de moribiis eorum eliain fuluris lu-
lcl, non tanicD impiideiilcr, quia hoc ipse prxccpil,
oramus !
7. In laiilnni aulcm bomiiium aliqoando iniqiiitas
progredilur, ut ctiain posl aclam poenilentiani, posi
altaris reconciliationem, vel similia vcl graviora com-
roilianl : et lameo Deus facii eliam super lales ori-
ri solem soom ; oec minos tribuit quam ante tribuc-
oai largitsima moneni vito: ac salulis. El qoamvis cis
* Mss. rorb. Germ. et alii qoatuor probx notae : Placere
pOMUl, conkmpumdoefuijudidamt quim peccmm. cic.
in Ecclesb locos boniillioue peenitentiae * noii eonce-
datnr; Deos Uinen soper eos sux potientic boii obli-
Tiscilor. £x qoorom oaniero si qois nobis dicat, Aot
date nulii eomdcm iterum poenitendi locuai, aot de-
speralom me permillile, ot fociam qoidqtiid libuerit,
qiianlum mcisopibiis adjuTor, et bumanis lcgibas noo
probibeor, in scortis, offioiqoe luxurio, damoabili qoi-
dem apod Dominum, sed apod homines plerosqoe
etiam laodabili : aut si me ab hac neqiiilia rerocalis,
dicite ulrum mibi aliqoid prosit ad vitam ruturani.si
lu isla vila illcccbrosissimse voloptaiis blandimenU
contempscro, si libidinoro incilameiaa frenaTcro, si
ad casiiganduin corpus meom molla mibi etiam liciu
el conccssa subtraxero, si me poenilcndo Tehemcntios
qtiani prius cxcriiciavero, si niiserabilius ingemncro;
si flcvcro ubcrius, si vixero mdiiis, si paoperes so-
Blcnlavcro largius, si cbarilale, qnac opcrit multitiidi-
nem peccalorum(l Petr. viii, 4), flagravcro arden-
lius; quis nostrum ila dcsipil, nt Iiuic bomini dicar,
Niliil iibi ista proderuiit in |)Osterum ; vade, sallcm
viix hujus suavilate pcrfruerc? Avcriat Deus lam
iiumancin sacrilegamqiie dcmcnliani ! Quanivis crgo
caute salubiilerque provisum sil utluctis illius hiimil-
\mx posniicnrKC semel in Ecclesia coiiocdaiur, nc
mediciiia vilis niinus uiilis cssct a^grotis, qn.c la.to
roagis salubris esl, quanlo miiius coiilrni|.tibilis fuo-
ril ; q'iisiamen audcat diccrc Dio : Qiiare biitc homi-
ni, qui posl primam pQeniteiiliam rursusse Ia:;ueis ini-
quilalis obstringil, adliuc itcrum parcis? Quis aiide:il
dicere erga istos iion agi quod Aposlolusait, Ignorai
quia palicntia Dei ad pcemtentiam te adducit ? aui isiis
exceplis csse dennilum quod scriplum est, Beati omna
qui confidunl in eum ( iW. ii, 13) ? aul ad istos non
pcrtiiierc quod dicitur, Viriliter agite^ et confortetur
eor vestrum, onmes qui iperatii in Dominum ( Psat.
XXX, 23)?
8. Cum igitur supcr peccaiores lanla sit paiieniia,
lanla miscricordia Dei, ut in liac lemporali vila mo-
ribiis cmendalis, non damiienlur in xtcrnum ; qui nul-
liusqu» sibi prxbealiir exspecial miscricordiam, qiio-
niam ncino est illo bcatior, iiemo polenlior, iienio
Jiislior : (iiialcsnon csscoporlelliomiiieserga bomincs,
qui haiic vilam nostram quantncumquc laudc cumule-
mus, eam sine pcccato cssc noii dicimus? quod si di-
xerimui, nos ipsoi, siciil scripKim csl, decipimui^ ct
veriiai in nobis non cst{\Joan. i, 8). Proiiide licct
arcusatoris alia pcrsonasii, alia defcnsoriS) alia iiitcr-
ccssoris, alia judicis, de quorum propriis ofliciis
nimis longnm est, ei non ncccssarium boc sermoiie
disscrcrc ; sic Umcn cliam ipsos criminum ullores,
alqiie in lioc ofTIcio non ira propria conciuios, sed
legum miiiistros, ncc suarum, scd alicnarum examiiia'
Urum iiijurianim vindices,qoaIcsjudiccs cssedebcnl,
tcrniil cciisura divina, ut cogitarcut sibi propler sua
pecc.iu Dci misericordiam necessariam, nec puureut
ad culpam sui officii periinere, si quid crga eos mise-
ricordiier agcrcnt, qiiorum viiu! necisqtic hal^nnt
* la Mss. |)lurihiis : locus Uie pcemtendi. in aliis : ijocui
Ute pmuemitB mm conceaatur.
Sr>7 EPISTOLAUUJI CLASSIS UL
legiiiuMin pocettatcin.
CAPUT IV.— 9. Nam cum ad Dominum Chrisinm
Judxi adduxisscnt mulicrem in adulterio compreiien*
sain, euroque tentantes diccrent quod jussa cssetLo-
gc lapidari, ac deinde qiLvrerent quid dc illa ipse pno«
cipcrci ; rcspondil eis : Qui iine peccato e$l vetlrum^
prior in eam hpidemjacial {Joan. lut^ 7). Ilancc
l^cgem improbavit, qux hujusmodi rcas jussil occidi ;
ct illos tcrrendo ad misericordiam revocavit, qiiorum
|ii(iicio hxc posset occidi. Puto quod hac scnlcntia
DAiiiini audita, si prxsens fuit etiam maritus ii^e qui
violatam sui lori fldcm vindicari postulabat, eitcrri-
lus animum ad volunlatem parccndi ab ulcisccndi cu-
piditale dcflciil. Nam qiiomodo non est admonitus
acciisator ne suas persequerelur injurias, quando
i[>si judices iia sunt a vindicando probibiti, qui in
adullcra piiniciida, non privato dolori compcllcbanlur
scrvire» scd Legi? Unde Joseph, cui virgo Maria, Do-
niini maicr, fucrat despoiisata, cum eam comperissel
esse pnrgnaiilem, cui se novcrat non esse commix-
tum, et ob boc nibil aliud quam adulieram crcdidis-
set, puniri tamen cam noluit ; nec approbator flagiiii
fuit. Nam hxc voluntas cjiis eiiam justitix deputalur:
ita quippe deillo scriplum est, Ei cum euel homoju"
ttut, el nollel eam divulgare, ttatuil eam occulte dimitte*
re, UcBC eo cogitante, apparuit itU angelut qiii doccret
esse numinis, quod ille pulaveral crimiiiis (J/o/lA.
1, 18-20).
iO. Si crgo cogii:ita infirmiiate communi , el accu-
aaiorius dolor, et judicatorios rigor frangitur ; quod
landcm ccitscs pro rcis csse dcbere, vel defensoris
vcl iiilcrcessoris ofHcium ? quandoquidem et vos viri
boni qui iiiinc judiccs estis, ct in foro aliquando vcr-
sati causas hominum stisccpistis, scitis quam liben-
llus defeiidere qoam accusare soleretis. El tamen dc*
fciisor ab iiiterccssore pluriiuiiin distat : namilledi-
Iiicndis vcl obtcg'-ndis criminibus opcrain maximc im-
pcndit; iiitorccsbor autcm cliain cum deculpa consiat^
pro poena rciuovenda vel lcinperanda cunim gcrit.
lloc sunlapud Dcuin pro pcccaloribiis jusii ; hoc pro
sc ii.si pcccaiitcs inviccm ut faciant admoiienlur :
nain scriptum cst, Confitemini invicem pcccata vettra^
et orate pro vobis ( Jacobi v, i6 ). Ilas sibi parlcs hu-
uianitatis, ubi polesl, umnis homo apud homincni
vindicat. Nam qii04l ipsc quisque doini su.nc puniret
admi^siim, in allcrius doino vult impunitnm. Sive
cnini adhibcatur opud amiciim , sive ille ciii(|iiam in
quem potcstas ulcisccndi est se pRCsente succcnseat^
sive irasceuli fortuilo supcrvcniat ; non justissinms,
scd inhumanissimus jiidicatur,si non interveniat. Scio
ego te ipsum cum aliis amicis luis in ecclcsia Cartba-
ginensl iutercessisse pro clerico, cui mcriio succense-
bat episcopus ; et uiique nullum ibi discrimen sangui-
nis sub incriienia disciplina timcbatur : nec cum id,
quud etiam vobis di<ipliccbai, inultum esse vcUctis,
Uiiquam dclicii approbatores vos judicabamus, sed
tani|uam bumanissimos intercessores audiebamiis Sl
crgo vobis fas est ecclesiasticam corrcptioncin inter-
ccdcndo miiiuarc; quomodo cpiscppus vcs?ro gl.adio
dcbet* intcrccderc, cum illa exeraiiir at in qucm cx
critur bene vivat, istc ne vivat!
i 1 . Postrcino ipse Doininus apud homincs inlcrccssit,.
ne lapidarctur adiilicra , et co modo nobis intcrccs-
sionis commendavit ofricium ; uWi qiiia ille tcrrend^
fccit, quod nos pelendo. IIIc cniin Doininus, not scrvl
sumus : verumtamcn illc sic tcrruit, ut omncs tinicre
debcamiis. Quis eniin est nostrum sine pcccato? Qtiod
cum illis dixisset a quibus ei ofiercbatur punicnda
peccatrix, ut qui sciret se esse sinc pcccato, prior in
illam lapidem milterel; cecidit saeviiia, tremente con*
scientia : tunc enim cx illa jam congregatione dila*
psi, solam miscricordi miseram reliquerunt. Ccdnt,
huic senlciitix pielas Christianorum , cui ccssit im-
pietas Judxomm : cedat humilitas obseqiicntium , cni!
ccssit supcrbia pcrscquentium : ccdat confcssio flde-
lis , cui cesslt simulatio lenlaioris. Malis parcc, vir
bone : quanto mclior , tanto esto roitior ; quanto fic
celsior polestate, lanto humdior flcre piclate *.
CAPUT V. — i2. Ego quidcm intucns.mores tuos,
appellavi le virum bonum ; scd lu iniucns verba Chri«
sti , dic libi ipsi : Nemo bonut , nist iiniM Deut {Marc,
X, i8). Quod cum venim sit (boc cnim Veritas dixit),
ncc cgo Limcn illud existimari debeo fallaci assenta-
tione dixisse, ct dominicis verbis quasi contrarius ex-
slitissc, ut cum illc dicat, Nemo bonut, niti unut Deut^
cgo te appellaverim virum bonum : non cnim et ipse
Dominiis conlraria sibi locuius cst, ubialt, Bomit
homo de bono thetauro cordit tni profert bona {Lnc. Yi^
45). Dcus ergo singulariter bonus esl, ct boc amiltcre
non poiest ; nuUius enim boni participationebonus esl»
qiioniam bonum quo lx)nu> cst, ipse sibi est: homo an-
tcm cum bonus est, ab illo boiius est; quod a seips»
esse non potcsl. l!Iius eniin spirilu boni fiunt, quicum-
qiic boni fliint ; ciijiis capax creala est noslra natura per
propriam voIunlatem.Pcrtinelergoad nos, ut boni si-«
nius, accipcre el haberc quod datquide suo bonus est :
qtio quisqiie neglecto , dc suo malus est. Proinde in
qiiantum bomo recte agit, id esl, scienler et amanter
ct pic bonum opcraiur, in tanlum bonus cst : in quan^
lum autcm peccat , id cst , a vcriiate et cliaritate cf
pietate deviai, In lantum malus cst. Qiiis autem est la
hac vita sine aliqiio pcccato? Scd eum dicirous bo«
num , cujus prxvalent bona ; eumque optimum , qiii.
peccat mlnimum.
i3. Idcirco ipre Dominus, quos dicit bonos proptcr
participationem gratiae divinae , eosdem ctiam roalos
dicit propicr vitia inflrmitaiis homanx ; donec totum
quo conslamus, ab omni viilositale sanatum, transeal
in eam vitam, ubi nihil omnlno peocabilur. Nam oti-
que bonos docebat orare, non inalos , quibus pnece-
pit ut diccrent , Pater noster, qm et in ccelit. Ex hoc
cnim boni qno fllii Dci , non natura gciiiti , sed gratia
facti, tanqiiam hi quibus recipieiiiibus eum, dedit po-
tosutem fllios Dci fleri {Joan. i, i2). Quae gcncratio
> Edd., vestro gtadia non debet intercedere. Abest nm a.
Mss., sed utralibet lectio quaJrat hooc in locum.
• Edd , quanlo titcelsior poiestate, tanlo humUior fatt eie*
41 Jkbs. habcntt «u cclsior, et mox, ^iimiitor /iere*
spiritualis , morc Scripturarum, etiam adopiio nomi-
natur, ut distingiiatur ab illa gcncrationc Dei de Deo^
coxlcrni de xtcrno, unde scriptum est : Generaiionem
ejui quii enarrabU (lud. tm , 8) ? Cum ergo bonos
csse dcmcnslravcrit, quos voiuit Deo Teraciter dicere,
Pater notter, qut ei in ccdlit ; praccepit lamen ut in
eadcm oralione inter cxicra diccrcnt : DimiUe nobii
iebila notUra, ttent et noi dinutlimui dcbitoribui nottrii,
Quae debila esse pcccata , quamvis manifestum sit,
postea tamen manifcstius dcclaravlt diccns : Si enim
dimiieritii peccata hominibui , dimittet vobii et Paier
veiter peccala teHra (Matlh. vi,9, l^, 14). Ilauc ora-
lioncm linptizali oranli nec est prorsus pra^tcritonim
aliquid pcccaiorum , quod uon baptizatis iu sancla
Ecclesia dimillatur. Scd postea vivcndo in hnc fragi-
litate mortali , nisi contrabcrcnt quod dimiticndum
esset, non veraciter dicerciit, Dimitle nobii debita
noitra, Boni crgo, in quantum ' iilii Dei sunt ; In quan-
tum autcm pcccant (quod sua non mendaci confcs-
sione testantur), ulique mall sunt.
i4. Nisi fortc quis dical, alia bonorum, alia malo-
rum essc peccaia ; quod non usqucquaque improba*
biliter dicitur. Verumiamcn Dominus Jesus sine ulla
ambiguitatc malos appcllavlt cpsdcm ipsos quorum
patrem diccbat Dcum. Nam in eodem scrmone , ubi
illam docct orationem , alio loco exhorlans ad pre-
candum Dcum, ait, PetUe^ et accipieiii; quasrite, et m-
vemetii; puliale, et aperietur vobii. Omnii enim qui
petit, aecipit; et qui quwrit , invenit ; et puiionti aperie-
tur : et paulo post, Si ergo voi, biquit, cum iitii mali^
noitii bona data dare fitiii vatrii; quanto magfi Puter
neUer^ qui in ecelii ei /, dabU bona petentibui ie (Matth.
TH, 7, 8, ii)? Num igitur Dcus paier malorum est?
Al)8it. Quomodo ergo dicitur, pater vetter cceleitii,
qiiibus dicitur. cum iitii mali: nisi quia utrumque Ve-
ritas monstrat , quid simus Dei bono ', quid Inimano
vitio ; boc coinmendans , illud emendans? Mcrito ait
Seneca (qui temporibus Aposlolorum fuit, cujus etiam
quxdam ad Paulum aposiolum leguntur epistolx) :
Omnes odi qui maloi odit, Et tamcnideo diligendi sunl
mali, ut non sint mali; qucmadmodum, non ut per«
maneanty sed ut sanentur, diliguntur xgroti.
45. Qiiidquid autem post eam qiue Ot in fiaptismo,
abolitionem pecciitorum, in hac vita manendo pecca-
nios , etiamsi non tale sit quod a divinis remoYcri
compcllat altaribus, non dolore slerili, sed misericor-
dix Siicrificiis cxpiatur. Quod crgo agimus ut faciatis
intera^dcntibus nobis, Deo nos novcritjs offerre pro
Yobis. Indigetis enim misericordia quam pnebetis;
et videtc quis dixcrit, Dimiliite et dimiUetur vobis, date
it dabiiur tobii (Luc. vi , 37, 58). Quanquam etiamsi
ita vivercmus, ut non esset quare diceremus, Dimitte
nobis debila noitra ; quanto a nequitia purior animus
css.It, untoclementia plcnior esse deberct, utsi non
coinpnngeremur scntentia Domini diccniis , Qui w-
» in prlus ezcusis : Bcni ergoin qnantum non peccant fUii
Dei mnt. sed condnnior vidctur lextus, rcjc&) nan ncc-
iMwl> quod ab omnibu» Mss. abeu, J^^wwipcc
* sic Msf. plui*es. hx EdJ., Dei dxm.
S. AUGUSTINI EPSSCOPi m
Urum eu tine peccato, prior in iUam tapidemjami,
ipsius qui hoc dixit sectareraur exerophim , qni com
esset utique sbie peccato, ait mulieri qoam perterrili
illi rcliqucrant iNeeegote damnabo;vade^ jamddmcept
noii peccare. Potuit enim metuere fl.ngliiosji malior ne
illis discedentibuSy qui sua peccata cogitaverant ut pee-
cato parcercnt alieno» illam juslissime jam ipse da-
mnaret qui crat sine peccato. At ille non Gonscicnti:
pavidus , scd plcnus dementia , cum iiia respondisset
a nemine sc fuisse damnatam , iVec ego fe» iuqm't,
damnabo : tanquam diceret , Si malitia tibi parcerc
potuit, qiiid metuis Innoocntiam? Et ne delictorom
non donator, scdapprobatorvideretur; Vade^vai^jaM
doinceptnoUpeccare; ut se bomini pepercisse» uon
homini^ culpam slbi placuisse monsurarel. Jam vides
igltur de religione descendere , nec nos societate cri-
minum obstringi, quod inlercedimus plenimque etiam
pro sccleralis, ctsi non scelerati, tamen pro peccato-
ribus peccatores, et quod veraciter potius quam injo^
riosc dictum accipias, puto quod apud peccatores.
CAPUT VI.— 16. Nec ideo sane fnistra instituta sunt
potestas rcgis, jus gladii cognitoris, ungulx camiGcis,
arma militis, disciplina dominantis , severilas etiam
boni patris. Habent ista omnia modos suos» causas,
ratioiies, utiliiatcs. VLxc cum timcntur, et coercentur
mali , et quieiius inter malos viTunt boni : non quia
boni pronuntiandi sunt qui talia mctuendo non pec-
cant, non cnim bonus cat quispiam timore poenx, sed
amore justitix ; vcrumiamen non inutiliter etiam
metn legum humana coercetur audacia, ut et tuu sic
inter iiiiprobos innoccniia, et in ipsis improbis dum
forniidato supplicio frenatnr facullas , invocato Deo
sanetur volunias. Sed huic ordinationi rerum humana-
rum contrariae non sunt intercessiones episcoporum ;
imo vero nec causa, nec Iqcus Intcrcedendi ullus essct,
si ista non esscnt. Tanto enim sunt inlercedentium et
parcentium bcneficia gratiora, qunnto peccantium ju-
stiora supplicia. Nec ob aliud, qiiantum sapio, in Ve-
leri Testamento, antiquorum teqiporibus Propheta-
rum sevcrior L^is vindicta fervebai, nisi ut ostende-
reiur recte iniquis pcenas consiituias : ut quod cls
parcere Novi Tesiamcnti indulgentia commonemiir,
aut remedium sit salutis, quo peccatis parcaturet
nostris ; aut commendatio mansuetudinis, ut per eos
qui parcunt.veritas pncdicata non tantum tlmcatiir,
▼erum etiam diiigaiur.
i7. Plurimum autcm interest quo anlmo quisque
parcat. Sicut enim est aliquando miscricordia puniens,
it^ et crudelitas parcens. Nam, ut exempli gratla ma-
nifestum aliquid ponam . qiiis non crudelem verius
dixerit eum quipuero peperceritvolcntiobsiinalissime
de serpentibus ludere ? quis aulcm non misericordem
qui lalia prohibens, contemptorcm vcFborum etiam
verberibus emendavcrit? et ideo non usque ad mortcm
protendenda est disciplina , ut sit cui prodesse pos-
siL Quanquam eiiam cum homo ab homine occidiiur,
multum distetutrum fiatnocendi cupidiutc, vel injusie
aUquidaufcrendi, sicut fit ab iniinico, sicu: a laironc; an
tUcisccndi vel obcdicndi ordine, sicut a judice . sicut a
m
EPISTOLARUM
carniiico ; aii evadondi vel sulivciucnili necessitale,
fiicut intcriinitur latro a viatorc, hoslis a niiliie. Et
atiquando qui caasa mortis fiiit, potius in culpa cst ,
qu:im ille qiii occidit ; velut si quisquam decipiat fide-
jHssorem suum , atque ille pro isio supplicium legiti-
nium luat. Nec tamen omiiis qui causa alienx mortis
est, reus est. Quid si enim quisquam stuprum pctat ,
scsoque, si non impetraverit/mterimat? quidsiHlius
timcns patris pia verl)era, praccipitio pereat? qnid si
alius liomine libcrato, vel nc alius libcrelur, sibi ipse
niortcm infcrat?Nuin propler islas alicnarum mor-
tiuin causas, aut sccleri conseiitiendum cst , aui vin-
dicta pcccati ^ quac non fit Qoccndi , scd corrigcndi
studio; etiam patcma lollenda , aut opcra misericor-
di;c cohibenda sunt? Ilasc cum accidunt, dcbemus
cis humanum dolorem ; non propter illa, ne accidant,
rccte factorum rcprimimus voluiitatem.
18. Sic ctiam cum intcrcedimus pro peccatore
(himiinndo, scquuntur aliquando quae noluinus ; sive
in ipso qiii nostra inlerccssione libcratiir, iit vcl im-
nianius iinpunita grasseiur audacia, sulMlila cupidi-
lati, ingrnta lcnitali, at(|tie uiiiis morti ereptus pluri-
Hios necct; vel ipso per bcncficiuui nostrum in me-
lius commutato, moribusqtie corrccto, alius male vi-
vendo pereat, sibique htijus impuiiilate proposita,
taliavcl graviora commiltat. Non, ut opiiior, haec
inala imputanda suiit nobis, cum iiitcrcedimus vobis:
sed poliiis illn bona qux, cum id facimus, iiitiieinur
el voluniiis; id cst commendatio mansuetudinjs ad
conciliandnni dilcctionem vcrba veritatis, et ut qul
liberantur a temporali morte, slc vivant, ne in xler-
MMn, unde nunqiiam Uberentur, incurrant.
i9. Prodest ergo ei severitas vestra , cujus mini-
sierio quies adjuvatur ct nostra ; prodcst et interces-
sio nostra^ cujus ministerio severitas temperatur ct
vesira. Non vobis dlspliccat quod rognmini a bonis ;
quia nec bonis displicet quod timeinini a malis. Nam
boniinum iiiiquitatem etiam apostolus Paulus non
toiitum de judicio fiiiuro, vcrum etiam dc prxscnli-
bus vestris securibus * terruit, assercns et ipsas ad
dispensaiionem divinae providenlix pcrtinere. Oninti,
iiiquit, miima poteilalibus tublinuoribui iubdila iit :
non eil enim potettai^ niii a Deo; quoe autem stin/, a
Deo ordinaUBiunt, Quapropter qui reiistit poteitati, Dei
ordinationi rciistit; qui autem reiistunt^ ipii iibijudicium
acquhrunt : principei enim non sunt timori boni opcrii^ ied
mnli. Visnutem non timere poteitatem fBonumfac^ el hor
bebii laudim ex itla : Deienim miniiter est tibi in bonum.
Quod ii malum fecerit^ time ; non enim fruitra gfadium
portai : Dei enim ndniiter eit^ vindex in iram d qui
ninle agit, Ideoque neceaitate iubditi estote^ non solum
propter tram, ied et propter conicicntiam. Ideo enim ei
tributa prositatii : miniitri enim Dei iunt^ in hoc ipium
perscverantei, Reddite omnibui debila : cui tributum^
tributum; cui vectigal, vectigal; cm timorem , timorem;
cui tionorem^ honorem Nemini quidquam debeatii, niii
I sic propc omncs Mss. At Rdd. habcnt, de polesiatibui
issirii sau:ularUnii lerruit; uii et Graliaiius,qui addit, pra-
itatiJlfus.
CLASSIS m. 6^
ut tnvicem diligatii {Rom, xni, 1-3). IT.tc rerlia A(o-
stoli, ulilitatcm vesln-c scvcritatis ostenduiit. Proiiide
sieut dilectionem jussi sunt terrentibus deberc qiii
timeiit, ita dilcciionem jiissi sunt limentibus dcberc*
qui terrent. Niliil noccndi cupiditntc fint, scd oinr*A
consuleiidi charitalc ; et nihil fiat ' immnnitcr, nil il
inhumanilcr. Ita formidabitur ultio cogniloris, ui *
ncc intercessorls religio contemnatiir ; quia ct plc-
ctendo et ignoscendo hoc solum bene agitur, ul vila.
hominum corrigatur. Quod si tanta est pcrvcrsilas et
impietas, ut ei corrigcndae ncc discipluia possit prod-
esse, nec Tcnia; a bimis tamen intenlioiie aiqiie
conscicntia quani Dcus cernit, slve severilnlc, sivc.
lenitatey nonnisi officium dilcciionis impleliir.
20. Quod autcm in cpistola tiia sequilur, ubi dicis,
Vertim nunCf ut morei noHri iunt , et scelcris pmnam
cupiunt iibi hominei retaxari, et id propter quod icclus
adnuiium eit possidere; pcssimuin hominum genus*
commemoras, cui pcenitendi medichia omnino nou
prodest. Si eniin rcs aliena, proptcr qnam pcccalum
est, cum reddi possit, non rcddititr, non agittir pce-
nilcnifa, sed fingitur : si atilcm vcracitcr agilur, non
remiiletur pcccaluin, nisi rcslitiialur ablatum ; sed ,
ut dixi, cum reslitui potest. Plcptimqiie cnim qtii au-
fert, amitlit ; sive alios paliendo nialos, sivc ipso
male vivendo, nec aliud babet unde rcslituni. lliiia
certe non possumus diccrc, Rcdde quod abstolisli»
nisi cum eum hnbcrc credimus et ncgare. Ubi quidem
si aliqiios sustinci a repctente cruciatus, duni existl-
fnatur halicre quod reddat, nuUa est iiiiquitns ; quia
etsi non est unde luat abbtam pecuniam, inerilo ta-
men dum eam per molcslias corporalcs rcdhibcro
compellitur, peccati quo male ablata cst, poenas luit.
Sed inhumanum non est eiiam pro talibus inier-
cedere, tanqtiam pro reis criminum; non ad hoa
ut minime rcsiiiuanlur aliena, sed iic frustra homo
iii hominem sxviat, ille prxscrtin> qui jam romisit
culpam, sed quxrit pxcnniam„ et si fraudari mctuil»,
non expctit vindicari. Denlque in talibus causis, s^
persuadcre potiieriinus eos pro quibus intcrvenimus^
non hnbere qiiod poscitur, continiio nobis corum mo-
lestix relaxanlur. Aliquando aulem miscricordcs et
in ipso dubio noliint horoini pro incerla pecunia certa
iQfcrre supplicia. Ad hanc misericordiam vos eliam
nos provocare ct cxliorlari dccct : mclius cnini,
etiamsi habct, amittis, quam si non habct, aut cx-
crucias, aut occidis. Scd pro istis magis apud eos qui
cepetuut , quam apud cos qui judicant , iiiterccderc
coiivenit; ne ipse vidcatur auferre, qui cum habeni
potcstatcm, non cogit reddere : quamvis in cogendo
ita debeat.adhibere integritatcm, ut ne nmillat hu-
maiiitatem^
21. Ulud vcro fidcntissime dixerinri, cum qui pro^
hominead hoc inlervenit nemaleablaiarcstiiuat,ci
qui ad se confugicntem, quantum boneste potest, ad.
rcstituendum non conipellit, socium csse frandis ei
criminis. Nam miscricordias opcm nostram talibus
t Mss. aliquot oriim» noiae , ct nihilficl immanitcr,
* tov., sincc, Aliicdd., ut nec.
ees 8. AUGUSTUii EPi.:copt
f ubtrahimus , quam impenditnas : non enim opem
fert qui ad pcccatidum adjuvat, ac non potios sub-
verlil aU|ue opprimit. Sed numquid ideo nos aut cii-
gere, aui ad ciigrndum tradere, tcI possumus tcI de-
bcmus? Aginms quautum episcopalis iacultas d.itar,
et hunianuni (|uidem nonnunquaniy sed maxime ac
sentper diviutun judicium cumminaiites. Nolcntcs
«ulcm reddcrc, quos noviinus ct malu abstulisse et
unde rcddaiit haberc, arguiinus, iiicrepamus , ct de-
tcslamur; quosdam clain, quohdain paLim, sicut di-
▼crbilMS pcrsonarum diversam videtur posse recipere
oiediciuam, ncc in alioruni perniciem ad majoreiii
insaniain concitari. Aliquando etiam, si res magis
ciiranda non iinpcdit, saiicti altaris coiiimunione pri-
Tamtis.
22. Verum srpe accidit ul nos rallant, vel ncgando
se ahslulissc, tcI aflirmando sc unde rcstiluant non
babrre : sxpe etiam et tos rallimini, putando tcI nos
non agcre ut rcddant, Tel ipsos habcre unde reddanl; et
omnes aut penc omnes hominesamnmiis nostras suspi-
cloncs vcl vocare vcl e&Ltimare cognitiones, quaiido
credibilibusrcrum signis movcmur.cum credibilia nun-
uulla sint Talsa, siciit incredibilia noniiulla suiit vera.
Ideo quosdam commemorans , qui el icelcrUpauam vbi
ctipiuut relaxnri, ci id propter quod tcclui admuum e§t
pouidere, addidisti et aisti : Pro hi$ quoque interve^
monia, qiiac nec jusia et Tera Tendenda smil» iiiiqot
et Talsa veiiduntur, multo sceleratius utkiae |iecuoia
suniitiir, quia scelerate ctiam quamTis a volentibas
datiir. llle tamen solet tanquam male sibi ablaun
pccuniam repetere, qui justum judicium emil, qoo-
niaiii venale esse non dcbuit : qui Tero pro inkiiio ju-
dicio dedit, vellet quidcm repetere» nisi limerel tcI
pudcrct eniisse.
24. Sunt alix personae inferioris loci, qii.x ab atra-
quc partc non insolenter accipiuiit, sicut ofUcialis, ci
a quo admovetur ', et cui adinoTctur ofliciuro : ab bi»
eitorla pcr immodcratam improbitatem, repcli io-
lent; data per tolcrabilem consueludinem, noa so-
lent : magisquc reprehendimus, qui la!ia iiiusilatc
rcpetiveruni, quam qiii endemoresumpscruut;quo-
niam mullo! nccessarju! pei-sonoi rebus huinanis, Td
invitantiir hiijiisinodi commodis, Tci tenentur. Isti si
viani vitx ii;utaTerint, aut cxcclleiitloris <M>n8Cenderint
saiiclitatis gradum, faci!ius ea qox* hoc modo acqui-
sicrunt, taiiquam sua paupcribus largiohtur, quani eis
a quibus accepta sunl, tatiquam alieiia rcstituunl. Qui
\ero coiitra jus socictatis hiimanx, furtis, rapinls,
Citliimniis, oppressionibus , iuTahioiiibus absiuliTil,
redileiida potius quain donanda ceiisemus; Zachx-i
publicaiii evangelico eicmplo, qui cuin liospiiio Uo-
iiiinuin susccpisset, in Titam sanctam repcnte muta-
niendum putat tacerdotium vc$irum. Ficri ciiim potest ^ tus, Dimidium, inquit, rerum miCarum do pcuperibui^
ut tu scias qiiod ego nescio , et pr^ptcrca pulem pro
aliquo intcrvcnieiidum, quod inc fallere potuit , cum
te noii potuerit , ut ego eum non credam |)ossidcre
quod tu possidcre iiosti. Ita fit ut cum dc reo scnten-
tia non una sit nosira, noutri lamen nostrum placcat
quod res non reddituraliena. De hoinine, ut homincs,
diversa seniimus; sed in ipsa juslitia simul sumus.
Eodcm modo ctiam fieri potest ut quod scio aliquem
noii haberc, hoc eum tii habore non ccrtissime te-
neas, sed credibililcr suspiceris ; ct ob hoc tibi vi-
dear inicrvenire pro eo qul et sceleris poenam sibi
cupiat relainri, ct id propter quod sccltis admissum
est possiderc. Ad summam igilur ncquc apud te, ne-
que apud tales, si qui repcriuntur qiialcm te essc
gaudcrous, ncque apud ipsos qui inagno studio aliena
ac i;ihil profutura, mullumque etiam periculosa ac
periiiciosa petunt, neque apud cor meum cui testis
csl Dciis , ausim diccrc, sentire , dccernere, Interve-
nicndum csse pro aliquo, ut quod scelcrc abstulit,
sceltTis iinpuniiatc possideat : sed ut rcmissa injuria,
qiiod iiijuriose abstulit rcddal ; si tamen habet quod
ab^tulit, vcl aiiud undt* illud restitual.
23. Noii sanc quidquid ab invito sumitur, injuriose
ouforiur. Nain picrique noc mcdico volunt reddcre
bimorcm suum, ncc opcrario merccdcm ; ncc tamen
ha'C qui ab invito arci(>iuiit, pcr injuriam accipiiml,
qu.-e potius pcr iiijurinm non dnrcntur. ScJ non idco
dcbct jiidex veudcre jusium judicium, aut teslis ve-
ruin tcslimonium, qiiia vendil advocatus justiim pa*»
tnicii.iiim ct jurispciitus vcrum consilium : illi enim
intcr uiramciuc partem ad eiaincn adhibcntur; isti
Qi una paric co:isistunt. Cum autein iudicia ct testir
el n cui aliquid abUuUf quadruptum reddo (Lvr.
XII, 8 ).
25. Yerumiamcn si jiistitia sincerius consulatur,
justius dicitur advocato, Iledde quod accepistl, qoando
conU*a Tcrilatem stctisti, iniquitati adfuisti, judicem
fefellisti, justam causam opprCdSisti, de falsitate vi-
cisti (quod vidoB multos honestissimos et discrtissi-
mos viros, non solum impune, Terum etiam gloriosa
Tideri sibi committcre); quam cuiqoam in quolibel
olTIcio militanti, Redde quod accepisti, quando ju-
bente judice cuicumquc caiisx necessarium bomincm
tcnuisti, nc resistcrct Tinxisti, ne fugeret indusiaii,
postrcmo aul pennancntc lite cihibuisti , aut flnila
dimisisii. Scd illud ciir advocato non dicatur in
prompiii est, qiiia scilicel ita non vult bomo repetere
quod patrono, ut male vinceret, dcdit ; sicut non vult
redderequod ab advcrsario, cuni male vicisset, acco-
pit. Quis landem advocaius, aut cx advocato ila vir
optimus facile repcritur, qui susceplo suo dicat : Re-
cipe quod mihi, cum libi male adessem, dedisti ; et
rcdde adversario tuo quod, me agcnte, inique abstu-
liirti? Et tamcn qtiem prioris iion rcctx vitae rectis-
sime pociiitet, cliain hoc faccre dcbei, ut si illc qui
iuique liligaYit, non vull admotiitus corrigere iniqui-
taiein, cjiis tamcn iiiiquitatis nolit iste liabere mer-
cedein : nisi forte rcstitueiidum csl alicnum, qiiod |icr
furtuin clanculo aufertur, et rcstituendum non cst
quod in ipso foro ubi fieccata puiiiuntur, decepto ju-
dice, cl circumveiitis legibus obtinetur ! Quid dicim
* I OY., ctaqtio amovctur. M vss.ha!)ent, et a qno adm»
rctur; id fs*, ct ab co qui oflricialcm ad incstaiidiam Oiio-
rSiu couducii.
de iisoris, qim eliain ipsx lege^ e( judices reddi jn-
bcni? An cradelior est qui giibirabit aliquid vel eri|)it
diviii, quam qui inicidat pauperem fenore? Ilaec at-
que hujusmodi male utiqne possidentur, ct vellem
restiincrentur; sed non esl quo judice rcpetmlur.
26. Janivero si pnidontcr intueaniur quod scriptam
csl, Fidelis homms tolus mundus divitiarum est^ in/i^
delis aulem nec obolus (a) ; noniie omnes qui sibi vi-
deiitur gaudcre licite conqiiisitis, eisque uti ncscitint,
aliena possidere convincimus ? Iloc enim cerle alie-
uuin non est» quod jure possidetur; boc autem jure
qiiod joste, et boc Juste quod bene. Omne igitur quod
male possidetur, alienum est ; male auiem possidet,
qni male utitur. Geniis ergo quam multi deboant red-
dere aliena, si vel pauci quibus rcddantiir, reperian-
tur : qui tamen ubi ubi sunt , tanto magis Ista coiite*
nintint,qiianto ea justius possidere poluerunt.Justitiam
quippe, et nemo male liabet, et qui non dilcierit non
li:)bct. Pecuuia vero, et a malis male habetur, ct a
bonis taiito nielius habeiur, quanto mintis amalur.
Scd iiiier Ii3:c toleratur iniquitas male habeiitium, et
quxdam intcr eos jiira constituuntur, qiuc appellaiitur
civilia; non quod hinc fiat ut bcne ulentcs sint, sed
iit inale utentcs minus molcsti sint : donec fideles et
pii, quoriiin jure sunt omiiia, qui vel ei illis fiunt, vd
inicr illos ta:;tisper vivciites maiis eorum non ob-
siriiiguntur, sed eicrceiitur, perveniant ad illam ci-
vitalem, ubi h.ereditas xteriiitatis est ' ; ubi non ba-
bet nisi jiistus locum, nonnisi sapiens principaluin,
ubi po&sidcbunt quicuniqiic ibi erunl, vere sua. Sed
tamen etiam hic iion intcrccdimus ut secuiidiim mo-
res legesquc terrenas iioii restituantur aliena ; quam-
vis placabiles vos velinius malis« non ut placeant vel
pernianeant mali, sed quia ei illis fiunt quiciimque
liunt boni, et sacrificio uiiscriconlias placalur Dcus,
quem iiisi propitium haberent mali, nulli cssent boni.
Diu est quod occupaiionibus tuis loqueiido vidcoroiie-
rosus, cum tibi homini acuto et docto cito solvi po-
tuerit quod quxrebas. Jauiduduni autcm fioire
dcberein, si te ta:iium scireni fuisse lecturuni quod
fl;igita$li ut rcscriberem. Fclii in Christo vivas, fill
charissicie.
EPISTOLA CLIV (6).
aiacedonitts AvgnsihiOt significans sc pr(r$lUissc qnod
ab ipso verecunde adeo pelierat; tum eiium ipssus
tibros m gna cum votuptale et admiratione pcrU^
(jisse.
Domiiio mcrito venerablli ct vcre suspiciendo patri
AUGUSTKNO epiSCOpO, M4CEl>0}ilUS.
1. Miro modo affieior sapientia /im (c), et in illis
^ lx>v., (etemitas est. At. Bad. Am. Er. et Kss. habent»
memitatisesi.
(a) isthxc senlentia scri[)ta est apud LXX, Proverb. 17,
EPISTOLARUM CLASSIS ID.
qu<c edidisli^ §t in kis quoB intervetdens pro seeteratis *
chUe vita, etc.
(b) Alias 51 : qux autcm I5i cral, nunc 47. Scripta
fMTtc excunte aii. 414.
(c) RiiistolsB huius exordiiim aflTert ri>ssiJius, cap. 20;
ubi MaccUonium Alncae vk-ariuui luisse dicit.
miitere non gravwris» Nam et itla tantum habent acu'
minis, scientuB, sancHtatis^ «f niltit supra sit; et hac
tanlum verecundice^ ut nisi [aciam quod mandas^ eutf
pam penes me remanere^ non in negotio esse dijudieem^
dominemerito venerabitis^ et vere suspiciende pater. Non
enim instas ( quod pterique liomines istius toci fadunt )
ut tfuodcumque sotticitus votuerist extorqueas ; sed quod
tibi a judice tot curis obslricio petibite visum fi^eril^
admones subserviente verecundia^ quas nuuama diffid"
tium inter bonos eficaeia est. Proinde slatim commen^
dalis efeclum desideru Iribui : nam sperandi viam ante
patefeceram,
S. Explicm tuos tibros (a) ; ii^ik; enim tam tanguidi
aut inerta erant^ ut me atiud quam se curare patere»'
tur : injecerunt manum^ ereptumque atiis sottidtudi"
num cau^s^ suis vincutis itUgarunt {ita enim mihi Deus
propitius sfl), ut ego anceps sim quid in ittis magis mi^
rer , sacerdotH perfectionem , pliitosopliia dogmata ,
historite ptenam noUliam, an facundim jucunditatem^
quceila imperitos eliam itticere potest^ «f donec expli»
cent non demlant^ et cum ejcplicaverint, adhuc requi"
rant. Convicli namque sunt impudenter pertinaces^ jam
inde a bonis quas memorant scecutis, pro naturce rerum
obscuritate contigisse pejora, fatsosque omnes ittitis qua"
dam dutcedine felicitaiibus suis^ per quas non ad beali-
tudinem^ sed ad prarupia suni ducti : hcec vero nostra
prmeepta, ef simpticis verique Dei mysteria, prceter ri-
fffi» perpetuam quam purissimis virtutibus potticenlur^
etiam hac saxuturia et necessario qui nali sumus eveur
tura miiignre. Et usus es vatidissimo cxempto recentis
catamitatis, quo ticel firmissime causam muniveris, la-
men si utrumvis ticuisset, id tibi notueram suffragari.
Sed quando orta inde fucrat convincendorum stuttitiiB
quereta, necesse (uil inde argumenla verilatis accer"
sere.
3. HcBC inlerim occupatus atiis curis, qua etsi vanm
sunt, cum rerum exilum cogitamns, tamen quasi neces"
saria: pro nascendi condilione, rescripsi. Si olium fuerit
et supffsies vila, eliam de Itatia reseribam, ut tantm
doclrina opus debilis, etd non salisfadentibus, remune'
reiur offidis. Incolumem tastamque Sanciitalcm tuam
Di'us omnipoicns cevo largissimo lueaiur, domine merito
dcsiderMtis, et vere suspidende pater.
EPISTOLA CLV (6).
AugusUtttts Macedotdo, docens vitam bealam et wrtuieus
veram non esse nisi a Deo,
AuGUSTiMUS opiscopus , faniulus Chrisli familiu! •
quc ejus, ditecio fllio Macedomo, iii Domino sa -
lutem.
CAPUT PRJMUM. — i. Qiinmvis sapientiam quam
mihi tribuis, in me non agnoscam, tantae lamen erga
me benevolentiae tu» tamque sinccne gratias ago de-
beoque pluriinas ; et meorum stiidioroiii labnres tali ao
tanto viro placuisse delector : Jiulto voro amplius, quod
< Alias, fo//td/tf .
[a) Tres uioresde civltate Del, ei epist. seq. n. 3.
\b) Alias ^ : qux auteui 155 crat, nuuc 258. Scrii*t| poH
«ui^eriorem.
oo7
aiiimum tiium chnritate acferiiitatis el
ipsius cliaritalis aHbclMB dimae itli coelestlque reipu-
Wkae, cqjas regnntor est Cbristus , et in qua sola
sem|>er beateque TiTcndum est, si recte liic pieque
vivatur, agnosco ialiiantem, vidco propiiiquanlem,
ejusqne potiund» amplector ardentem. Inde quippe
manal etiam vera amicilia, non pensanda temporali-
bus conimodis, sed gratuito amore putanda *. Nemo
cnim potest Tcraciter amicus esse hominis, nisi fuc-
ril ipsius primitus veritalis : quod si gratis non fiat,
Diillo ficri pacto potest.
-9. Dequa re etiam philosopbi multa dixerunt ; scd
apud eos vera pietas, id est Tcrax Tcri Dei cultus,
unde omnia recie vivendi duci oportet ofOcia, non
invenilur : non ob aliud, quantum intelligo, nisi quia
beatam vilnm ip^i sibi quodammodo fabricare volue-
ruiil, poliusque patraiidam quam impetrandam puta-
Tcrunt; cum cjus ditor non sit nisi Dcus. Ncquc enim
fncit beatum lioiiiiiiem, nisi qui fecit hominem. Nam
qiii taiita creaturx sux bona boiiis malisque largilur,
ut siiit, ut bomines sint, ut vigentes sensibus, valen-
les viribus , alTlueiiies opibus sint ; seipsum boiiis
dabit ul beali siiit , quia cjus eti.im boc inunus cst ul
boni sint. Illi vcro qui in liac xrumnoia vila , in his
moribunJis inembris, sub hac sarcina corruptibilis
carnis, auctorcs sux bealx vitx et qunsi condiiorcs
esse Tolucruiit, Tclut propriis cain Tirlutibus appeten-
tes, jamque rctincntes, non ab illo fonte virlutum pe-
lentes alque sperantes, Deum supcrbix sure rcsisien-
lem sentire miiiime potuerunt. Unde in errorem
absurdissiinum lapsi suiit ; ut cum asscTcrant eliam
iii Plialaridis faiiro bentum esse sapientem , cognnlur
fafcri vilaiii beatam aliqunndo csse fugicndam. Exag-
geratis enim malis corporis cediiiit , atque iii coriim
inolestiis gravissimis abscedeiidum cx liac vila essc
decernunt. Ubi nolo diccre quantum sit ncfas scipsum
homiiiem occidere insoiitem, cum oniniiio non debcat
Tcl nocciilem; unde in primo libro Iriuin illorum,
quos bcnignissime et sludiosissime pcrlegisti, mutla
jam diximus (Lib. \ de CmL Dei^ cap, M el icqq),
Sed certe considerctur , nec superbe scd sobrie judi-
cettir quomodo Tita l)eata sit, qtia noii sapiens reten-
la fruitur , sed illatls sibi mnnibus carcre compelli-
liir.
5. Estnpud Ciceronem, in extrema, ut scis, pnrte
quinti Tusculaiiarum libri locus , propler quod dico
aiiimndTertciidus. Cum cniin de cxciiate corporis
«geret , aique amnnaret etiam cxcum beatum esse
p(»sse sapientem, mulia dixit qux peraurcs percipien-
do gnudcret. Iiemqtie si surdtis esset, eaquibus oble-
ctaretur ad oculos transtulit. Si autcm utroque sensu
orbaretur , ct c;itus siirdusqne fierct , non est ausus
hinc fcrre sentenliam , euinqiic beatuin dicere. Sed
addidit eliain dolorcs graTissimos c<ii poris , qui eum
si non infcremerint, ipse se inlerimat , et ad portum
non scnticndi liac liberatus Tirtute perveniat. Ccdit
jgilur snpicns immanissimis cladibus atque succuin-
* Edd., poticnda, mss. trcdecim, poUmda, Alii oclo, pu-
'mda.
S. MJCCSTLM £PlSCOn
, tliiue bil, in tanlum ut eis cognlur ct in seipsum homicidium
perpetrare. Cui jam parcat ut illis careat malis , qui
sibi ipse non parcit ? Certe semper beatiis est , cerie
beatam vitam in sua potcstate constitutam, nulla vi
potest ullius calamitatis amittcrc. Ecce in cxcitate cl
surditate et atrocissimis criiciatibus corporis, aut
amisit beatam Tilam ; aut si et in istis afniclionibiis
adhuc bcata est, fit pcr hujuscemodi doctissimorum
hominum dispuLitioncs , ut sit aliquando beata viia
quam sapiens ferrc non possit ; vel, quod est absiir-
dius, quam snpiens fcrre non debeat, eamque fugiat,
abruinpnty abjiciat, scscque ab ea fcrro ciiain, seu
Tcneno, tcI alia Toluntaria morte subdiic^t ; ut in
portu non sentiendi vel nullus omnino sil, quod
Epicurci, et si qui alii simili stultilla, piitaTcrunt ; vel
ideo beatus , quoniam fucrit ab illa bcata vita, lan-
qunm ab aliqua pcste libcratus. 0 niniium superba
jacianlia ! Si bcata Tita est iii cruciaiibtis corporis,
cur iion in ea manct sapiens ut fruatur? si autcra mi-
scra cst , quid, obsccro te, nisi typlius impedit ne fa-
teattir, ne oret Dcum, ne justo ct miscricordi suppli-
cel , qiii polens est et vitx hujus mala vcl avcrterc
Tcl miiigare , vel ad ea toleranda fortittidine armarc ,
vcl ab cis omni modo libcrare, et post bncc verc bea-
lam vilam dnre , qiio nullum maluin admitlatur, ct
ul)i summum bonum nunquam amifl;itur ?
A. Hoc piorum prxmium est, cujus adi,iiscendi spc
viiam islam temporalem atque mortalcm , noii tain
dcleciabililer quam tolerabilitcr duciintis , ct mala
ejus tuiic bono consilio et divino muncre fortiter feri-
mus, ctim bouorum xternorum fideli Dei proraissioiia
ct fideli nostra cxspectafione gaiidemns. Ad hoc nos
exhorfalus apostolus Paulus aii, Spe gaudenles , tii tri-
bulatione paiientcs (Rom, XH, 12): osteiidil eniiii
quire in tribulatione patienlei, prxmitteiido , ipegau-
demes, Ad hnnc spcm exhortor per Jesum Cliristuiii
Dominum nostrum. Iloc enim Deus ipse magister, la-
teiitc majestnte diviiiitatis, et carnis infirmitafe appa-
rcnte, non soltim sermonis oraculo docuit, veniin
efiam sux passionis et resurrcctioBis excmpio robo-
ravit. In altcra enim qualia tolerare, in altera qualia
debeamus sperare monstravit. Cujus et illi graliam
mercrcntur, nisi elati inflafique superbia , inaiiiter
conareniur istam vitam bcatam ipsi sibi facere , quod
solus Deus veracitcr cultoribus suis , post hanc vitam
80 largiturum esse promisit. Sanior quippe est ejus-
dcm Ciceroiiis illa scntcnlia , ubi ait: Namhwc vita qui-
dem mon eit , quam tamentari ponem , si tibcrct (Cic,
in Tuic, Qua^t,), Quomodo ergo si rccfe lamcnfatur,
beata comprobalur ; ac non potius quoniam recte
lamentatur, miseraesse conviucitur?Quare assuesce^
obsecro te, vir bonc, beatus csse inierim spe, ut sis
cfiain re, cum pictati pcrseverantissinio! reiribucluc
merces feliciiatis a^lcraoc.
CAPUT II. — r5. Si prolixa epistola onerosus sum,
tute lioc intulisti tibi, qui mc sapientein appellasti.
Ilinc enim ausus sum hxc ad te loqui, ut tibi sapten-
tiam, non qiialis mihi sit, ostenfarcm, scd qualis esst
dcl>eat ostcndercm. IIxc cstaufcm in prxscnti sxcuIq
(C9
▼ertit Teri Dci cullus, at sit ejiis in futuro
ccrtus atque integer fructus. Ilie constantissima pie-
las, il>i sempitema felicitas. Ei ista sapientia^ qux
una Tcra est, si quid liabeo, a Deo sumpii, non a me
pracsumpsi; aiquo ab illo in me perftci fldcliterspero»
a quo iiiclioatum esse liumiliter gaudeo ; ncc in eo
quod adliuc non donavit incredulus , uec in eo quod
jam donavit ingratus. Non enim meo vel ingeiiio vel
mcrito» scd ejus dono sum, si quid laudabiliter sum.
Nam quaedam acuiissima et exoelleolissima ingenia
tanto in majores errores ierunt , quanto prxfidentius
lanquam suis viribus cucurrerunt , nec suppliciier ac
veraciter Deum , ut sibi viam ostendcret, peliverunt.
Merita vero quorumlibethominum quaesunt; quando-
quidem ille , qui iion cum mercede dcbita , sed cum
gratuita gratia venit, omnes peccaiores solus a pecca-
tis liber atque libcrator invenit?
6. Si ergo nos virtus vera delectat, cl dicamus ,
qiiod in ejus sacris Lilteris Icgimus , Diligttm te , />o-
tfifne, mrtu$ mea (P«a/. xvii, 2) : et si vcre beati esse
volumus (quod nolle non pcssumus), id quod in eisdem
Lillcris didicinius, fldo corde teneamus, Beatui vir cac-
jus est nomen Donuiu tpet ejut , el non retpea^t in imi-
nkatetet intaniat mendacet (Ptal. xxxix, 5). Quanta
estauiem vatiiias, quanta insania, qiiantumque men-
dacium, hominera mortalem , a:rumnosam vitam mu-
t;ibili et spiritu et carue duci^ntem, tot pcccalis onera-
tum , tot tonlaiionibus subditum, tot corruptionibus
obnoxiumy poenisque jusiissimis destinalum, in seipso
lidere ut bcattis sil, quando ne illud quidem, quod
babct in naturae sux dignitate pnccipuum, id est
nientem atqucralioncm, potest vindicare ab erroribuSy
nisi Deus adsit lux mentium 1 Abjiciamus itaque ,
obsecro le, falsorum philosophorum vanilates et insa-
nias mendaces : quia nec virtus nobis erit , nisi adsit
ipse quo juvemur; nec bcatitudo , nisi adsit ipse quo
frunmur , ct tolum mulabile alque corruplibile no-
sirum, quod per seipsum imbccillum et quxdam ma-
leries miseriaroin csi , dono immortalitatis aique in-
corrupiionis absorbeat.
7. Quoniam vcro te rcipublicae scimus amntorem ,
iion aliundecsse beatum hominem, aliunde civiialem ,
vide quaui sit in illis sacris Litlcris clnrum. Nam qui-
dam in eis sancto Spirilu plcntis Iia^c loquilur orans :
Kxime me de ntanu liliorum alienorum, quorum ot /ocii-
tiun ett tanilatem^ et dexlera eorum dextera iniquitatit,
Qnorum filii velut novellcB conttabilitm in juventute tua,
Fillte corum compotitee^ et ornaia ticu$ timilitudo tem'
pli. Cellaria eorum plena^ ejructanlia ex hoc in hoc. Ooet
corum fecundm^ multiplicantet in exitibut $uit; bovet
eorum crattas. Non etl ruina maeerice^ neque trantttut^
ucque clamor in plateit eqrum, Beatum dixerunt popu-
(fim cui hwc tunt : beatut populut cujus Dominut Deut
iptiut (Psal. cXLiii, 11-15).
8. Vides cxaggeraiione terrenas felicitaits beatum
(lopulum non dici« nisi a filiis alicnis, id est non per-
llnentlbus ad regenerationem qua e/ncimur filii Dei :
B quorum manu iste se eximi precator, ne ab cis in
haiic opinioncm atquc in pcccat.i impia periraiiaiur
£2»ST0LARDM CUSSIS ID.
679
l^quendo quippe vanitatem, bcatum dixerunt populum
cmhmcmBd qastopra conunemoravit , quibus ca fe-
liciLis constat quun solni dilaMRt fcnfw 0111041
Inquirunt. El ideo dextera eonmi, dextera iniqmkidi,
quia haec praeposuenint qu» fuerant poslpontnda ,
sicut sinistrae praeponitur dcxlera. Si eiiim babcntur,
non in eis beata vila poneiida est : subdita esse deben t
non praedita; sequcntia, non ducentia. Huic antcm
qui sic orabai , et a filiis alienis qui beatum dixerunt
populum cui heec lun/, exitiii discernique cupicbat ,
tanquam diceremiis^ Ipse quid scntis? quem beatum
populum dicisT nou ait, Beatus populus, cujus est
virtus aniuii ejus. Quod si dixissety discrevisset qui-
dem etiam isluin populum ab illo qui beatam viiaui in
i.«ta visibili et corporali felicitate constituit ; sed non-
dum transcenJisset omnes vanilales et insanias men-
daces : Maledictut enim omnit^ sicut aiibi cacdem
Litterac docent, ^mi spem tuam ponit in homine (Jerem,
xvn, 5); ergo nec in seipso quisquam debet , quia el
Ipse boiuo csL Proinde ut transircl omnium vanitaiuro
et insaniarum niendacium liniites , aique ibi bealain
vitam poneret, ubi vere est, Beatut, inquit , poputut^
cujut Dondnut Deut iptiut*
CAPUT III. — 9. Ccrnls igitur unde pctcndum sii
quud omnes docli indocti(|uc desiderant, cl niulii
errando ac superbiendo, unde pclalur et ubi accipiao
tur ignorant. Utriquc autem iu qiiodam diviuo psalmo
simul reprehcndunlur, el qui confidunt in virtute soa,
et qui in abundantia divitiarum suarum gloriautur
(Ptat. XLMii, 7); id csl, et philosophi hujus sacculi»
et abborrcnles vcl a lali pliilosophia , beatumquc di-
centes populum cui suppetit terrena opuleniia. Ac pcr
hoc a Domino Dco noslro a quo facti sumus, ct vir-
tutcm pctamus qua hujus vitos mala supcreiuus , ct
bcatam vium qua post istam viiam in ejus xternilaio
perfruamur , ut et in virtuie et in pnunio virlutis,
sicut Apostolus dicil, qm glorialur, in Domino glorie*
tur (II Cor. X, 17). Iloc nobis vclimus, hoc civiuili
cujiis dves sumus : non enim aliunde beata civitas.
aliuiide homo ; cum aliud civius iion sit , qiiam coii-
cors hominum multiludo.
iO. Iiaque si omnis prudentia tua , qua consulcro
conaris rcbus humanis ; si omiiis fortitudo , qua iiul-
lius iniqiiitate adversante terreris ; si omiiis tcmpe-
rantia, qua in tanta labe ne<]uissimae consuetudiiiis
hominum te a corruptionibus abstines ; si omnis ju*
stitia t qua recie judicaodo sua cuiqoe distribuis , id
lab<»rat , id iiititur , ul hi quibus vis ul beiie sit , salvi
siiit corpore, et ab omni cujus<|uam improbitaic tuli
alque pacati , habcant filios sicut novellas constabili-
las, filias oniaias sicut simili;udinem templi , cellaria
plena eruclaniia ex hoc in hoc, fccundas ovcs, crassas
boves , nec maceriae niina derormcl pracdium , iiec
litigantium clamor personet in plateis corum ; iia noii
erunt verae virtutes tuae, sicut nec istorum beatitndo.
Hlc enim ad verum diccndiun ilia mea verecuudia,
quam in lua epistola benigno aermooe laudasti , me
impedire non debet. Si quxlibcl, inquam, admini
slratio tua, illia quas couuncmoravi mstrucLi viriuli-
& AUGUSTUU LPISCOn
fm, boe imeftiio»» Cue delenBiiialar, «i hoouaef
ieraiMliiiii carnjfn iiolb» iiiiqiias woletlint poliaolar;
nee od 1« estsiimas fierUnere, qoo islaoi qoielcsi,
qoaa pra-flare ni&erif, referaoit id esi (oi TeriMt ooa
ambiam) qoooiodo Deum fenim, olii esi qoieue vilas
oomis froelos, colanl, oihil lilii proilesl ad viiaa
vere beaiam lanios bbor.
II. Inverecuiidiiis boc dicere videor, el obtilos
qoodammodo consueioJioein iolercessioaiim mea-
nim. Sed hi iilhil esl Tcrcciindia, nisi quidam displi-
eeiidi meiuSy egci in bae e»usa mcloendo non rereor.
Meluo enim ne primom DcOt deiude ipsi amidtiae
qoam mecum iiiire dignatus es, jare diplieeam» si
uiinos liber io admoneiido fuero , quod roe admooere
uluberrime eiisiimo. Siin certe verecundior, com
lilii pro aiiis Iniercedo : cum fero pro leipso» lanlo
liberior quanlo amiciiir; quia lanCo amicior quanlo
fidclior : quanquam bxc ipsa iion dioercm, nb»l ?ere-
cuiidius agerem. Qus si nMjrtino eil, uf tpte teripuuif
di/kiUum inUr bono$ eficocia; adjuTCl me pro te apud
le • ut in illo le fruar , qui niibi hanc ad te januam
Ikluciamque praesiitil : prxserlim quia id quod sug-
gero , jaro facile arbiiror cssc aniino tuo tot divinis
muneribus admiiiiculato ct inslnicto.
iS. Si enim virtutes qoas accepisii » a quo accc-
perift sentiens, eique graiias agens» eas ad ip^ius
euitum etiam in tuis islis sxcularibus lionoribus con-
feras, tua^que potestati subdltos homines ad eum co-
lenduro esemplo lox religiosae vituc , ct ipso suidio
cotisulendiy scu fovendo seu lerrendo erigas et addu<
cas, nibilqiie aliud in eo qnod pcr te securius vivunt,
vcHh, iiisi ut bioc illuro prorocrcanliir, apud qucm
bcate vivcnt ; et verae illac virlutcs erunl , ct ilUns
0|)iiiil:iiioiie, ciijus l.irgitatc donatoi siint, iia cresirent
et pcrncicniur, ut te ad vitam vere bcataro » quae non
nisi a*lcrna cst , sinc ulla dubitalione pcrducant : ubi
Jnm ncc prudcntcr disccrnantur a Imnis m.'ila , qiinR
iion cruni ; iicc fortilor lolcrcntur adversa , quia non
ibi erii nisi qnod amcmiis, non etiam (piod lolercrous;
nrc temi»crai)lcr libido frciiclur, ubi nulla rjiis iiu-i-
laniciila scnlionius ; iicc juslc suUvoniulur ope indi-
gciilibus, iibi inopem atqiie iiidigiim non babcbirous.
Uiia ibi virlus erit , ct idiiisuro erit virlus pncmiuin-
qiie virliiiis, quod dicit in sanctis eloquiis boino qiii
b(»e amal : Mihi autem adhccrere Deo bonum n$i (PuiL
Lssii, S8). Ibrc ibi erit |ilcna ct scmpiteriia sapicntia,
eademquc vcracitcr viia jaro bcaia : pcrvcnlio quippe
est ad aelcrnuni ac summuro bonum, cui adhxrcre in
futcriium cst Oni:i iio>lri boni. Dicaiur hxc et pru-
dcntia, quia prospectissime adliar^rcbit bono quod uon
m
saperbia, josiiiia esL Quid aoicm eligamas quod pr«.
dpoe diligamus, mu quo nibil melios invoaiiuas?
Iloc Deos esl, cui si dUi^mdo aliquid vd praepoainiis,
fd aBquuBus, ms ipsos diligere ncscimiis. Tanlo eniB
Bohis meliiis esl» qoanlo magis in iUum ioioi, quo
nihil melius esL Imos aulem non ambalando. sed
aoiaado. Quem tanio babebimus prxsenliorem, quan*
lo eumdcm amorem qoo in eum It^sJiinus , poiueri-
mos habere puriorem : nec enim locis corporalibts
vel eileiidiiur, vel incloditur. Ad eum ergo qiii abiqne
praesens e»t et ubique tolus, noo podibos ire licet, sed
moribus. Uorcs autem noslri , non es eo quod qais-
que novil , scd cs eo quod diligil , dijudicari soletil :
ncc fociunl bonos vel malos morcs, nisi boni vel oiaU
amores. Praviute ergo nosira, a rcctiiudine Dei longe
snmus : uode rectum amando corrigiiiiur , ut reclo
rectl adhaerere possimus.
14. Ad illum ergo quanta opera possuauis , eiiaro
IIU ut pcrvcniant agamus, quos tanqiiam nosmelipsos
diligiinus, si nosmelipsos diligere, illoin diligendu j.ini
novimos. Cbristus namque , id est VeriLis , dicii ia
his duobus pra^eptis toiam l^cin Piopbetasque pca-
dere , ut diligamus Deum es toto corde , es tola ani-
raa , cs tota mcnle , ct diiigaroos prosunos tanquaia
nosmeiipsos (Mauh. ssii, 37-40). Prosimus sane bric
loco, non sa igninis propinquitatc, sed rationb socio-
tato pensaudus est, in qua socii suiit oinnes homincs.,
Naro si pcciiniac ralio socios facit, qiianto roagis raiio
natune, non nrgoiiaiidi, scd nasccndi lege commu-
nis I Ilinc ct ille comicus (sicut luculentis ingeniis noii
defit resplcndeiitia voritatis) , cuiii ab uno sene alicri
sciii dicturo componcrcl ,
TaQtumoe ab re tua esi oU UIiL
Abeoa ut curcs ea, quae nibil aJ te aiiiaeut ?
^amittaiur; ct roriiiiido, quia firmissune adbaerebil
liibono unde iion avellalur; et icmperaniia, quia ca-
sUssime adbncrebit bono ubi non corrumpatur; et
jusUtia , quia rcciissime adhxTcbit boiio cui merito
subjlcintiir.
C.\PUT IV. — 15. Qiianquam ct in bae vila vutos
non csi , nisi diligere quod diligcnduro esl : id eli-
gt^re, prudcntia est ; nullis indo averii molesUis, for-
Uludo osi ; millis illcccbris , tcinpcranUa csl • null i
rcspoiisiim ab alicro rcdJidit :
Homo sum, bumani nil a me alieaum puto.
(lerent, in iieauL act. 1, scen, I.)
Cui scntentia: ferunt ciiam tlieatra tota, pb^nn siultis
iiidociisquc, applausisse. Iia qiiippc omniuin afleciuin
nalur.Iitcr attigit socictas humanoruro animorum, ut
nuUus ibi bomiiium nh\ cujuslibet homiuis prosiinuro
sc essc scniirct.
i5. Cum crgo illa dileciione quam divina l*s ini-
perat , debcat bomo diligcrc Dcum , et seipsuni , r|
prokimum; non lamen cs boc tria pneccpta data
sutit, nec dicturo est, In his tribus, scd, /n his duobas
praceptii tota Lex pendet et Prophetaif id esl in dilc-
cUone Dci es tolo corde, es tola aniiua, ct es tota
menie » el prosiroi tanquam sui ipsius : vidclicel ut
iiitclligcretur nuUam esse aliaro dilectioncro qua quis-
quc diligit scipsum, nisi quod diligit Dcuro. Qui enim
alitcr sc diligit, poUus sc odisse diccndus est : fil
quippe iniquus, privaturque luce jusUtiae, cum a po«
Uore ac pncstaiaiore bono aversus , atque Inde vel ad
seipsum conversus, ad inferiora el egcna uiique con-
verUiur; filque in ipso quod vcracissiroe scriptuin
esl , Qid autcm amat iniquitatem ^ odit animam wam
(PsaL s, 0). Quia igitur ncroo, nisi Dcum diligendo,
dili^ii scifi^iim ; non oi^us crat ut daio de Dci dilc-
m EPISTOLARDM
ctiiina pneccflo, eLiam seipsum homo diligere jube-
relur« cum in eo diligal seipsum ^ qiiod diligil Deum.
nel)et ergo el proximum diligere Uinquam seipsum, ut
qiicm poiuerilhominem vel beneltcentiae consolatlonei
vel iurormalione dociriii», vel disciplinae coercilioue
adducat ad coleiidum Deum ; sciens in his duobuft
prxccptis lotam Logem Prophelasque pendere.
i6. Hocqui sobria discrelione eligit, pnidens esl :
qui nulla hinc afnictioiie avertilur, fortis esl ; qui nulla
alia delectalione , teiuperans est ; qui nulla elationc,
juslus esl. Uis virtulibus divinitas imperlilis, per gra-
tiam mcdiatoris Dei cum Patre , el nobiscum boniinis
Jesu Chrisli, per quem post inimicitias iiiiquitalis rc-
concilinmur Deo in Spirilu charilatis : his , inqunm,
virtulibus divinilus imperiitis. cl hona vita nunc agi-
tur , el postca prsemiuin cjus , qu:c nisi lelerna esse
non potest, beata vita pcrsolvilur. Hic cnim suiil cx-
dein virtutes in actu, ibi in efTcctu; hic iu opcre, ibi
iu nierccde; hic in oflicio, ibi in fine. Ilaqoe omncs
boiii et sancti, ctiam in tormentis quibuslibet diviiio
fulii adjutoriOy spc illius fliiis bcati vocautur, quo ftiie
bcatl erunl : nam si in eisdcm tormcntis et atrocissi-
mis doloribus sempcr essent , cum quibuslibet virlu-
tibus eos esse miseros nulla sana ralio diibitaret.
i7. Pictas igitur , id est verus veri Dci culius ad
oniuia prodest; ct quae molesiias hujus viiaj avertat
aut leiiiat, et quus ad illum vitam salulcmque perdu-
cat, ubi ncc aliquid jam mali paiianiur, cl bon') sum-
mo scmpilcriioque perfruamur. Ad hnnc te peiTectius
assequendam et perseveranlissime retincndnm exhor-
lor ut meipsuiri : cujus niai jani parlicopb esscs, tuos-
qiie islos hoiiorcs lcmporales ei scrvire oporlero ju-
dicares, non Donatistis hxrcticis, ad cos iu unilatcm
Chrisii paccmque redigcndos, per cdiclum diccres,
Pio vobU hoc agilur ; pro vobis $acerdotet incorruptm
pdeiy pro vobii Imperator Augustus, pro vobis no$ tino-
que eju$ judice$ laboramui; el alia miilla qux in eodem
cdicto ita posuisli , ut te arpareal in terrcni judi< is
ciiigulo, non parva ex parte coelcstcm rempublicam
cogitare. Qiiare si de veris virtutibus ct vere bcata
viia voliii diulius loqui tccum, quxso ne onerosus dc-
putcr luis occupationibus : imo vcro iiie non cssc con-
fido , quando tu ndeo magnum aniinum et mirabiliter
laudanduni geris , ut ncc illas curas dcscras , el his
libeutius ac familiarius occupcris.
Ililariu$ Augu$tino , propouein iUi qu(e$tionc$ aliquol
de quibu$ cupit edoceri.
Doniino sancto, jurcnc mcrito vpnerabili, el pcr omuia
colcndo AuGUSTiNO cpiscopo, IIilarius (6).
Sanctitati$ tutt gratia , quo' omMbu$ nota m/, parw-
* F4 isll. CLVI et CLVll casUgandis adhibili sunl aa. cc ff.
vv. vc. 3 V. el Am. Bad. Er. lx)v. quibus accessil ftis. Cob-
nobii s. Sulpiiii ex Ordioe Cislerc
(a) Alias 88 : quae autem 156 erat, nunc iSl. Scripu vi-
deluT an. iU. . • , ,
Cb) Cn MS. dsterciensi, necnon infra in victormo scrili*
tur, ttiUmu. Nesciraus an ille ipse sil qui postca adversus
seniipclagianoft epistolam hic319 Augusiino scnpsit; ubi
18 ipsius prxsentis deliciis potitum , et balubribus ubcri-
Uis uuiritum fui^e pruUtetur.
CLASSIS 111. 674
tati mew vernui$U ut ve$tri$ * de Syracusano Ilippotem
remeantilnUf ha$ ad lauaandam mthi Venerabiiitatim
iuam Uttera$ erogarem, po$cen$ $ummam Trinitatein ut
incotunn$ et vegetu$ Dei no$tri favore hoc mcum uri-
ptum aa reeen$endum $u$cipia$^ domine $ancte , jure ac
merito venerabiU$, et per omnia eolende. Proinde rogo
ut mei memor in $ancti$ oradonibus tui$ e$se digneri$,
atque imperitiam nostram informare de eo quod quidam
chri$tiani apud Syracusas exponunt , dicentes : Posst
e$$e hominem $ine peccato ; et mandata Dei facile cuuo^
dire , $i veiit. Infantem non baptitatum mortc praven"
tum non posse perire merito , quoniam tine peccato na"
scitur. Divitem manentem in divitiis suiSj regnum Dei
non posse ingredi^ nisi omnia $ua vendiderit ; iicc prod-
e$se eidcm posse , $i forte ex ipsis divitiis feceril man"
dnfa. Non debcre jurare omnino. Et de Ecclcsia , quee
sit de qua scriptum est non habere rugam neque macu*
lam {Ephes.y, 27) , utrum hosc sit in qua nunc c^fiigre-
gamur, an illa quam $peramu$ : quidam autein putant *
Eccle$iam hanc esse quce nunc frcquentalur popuUs , et
$ine peccato csse posse. De his omnibus rogo , qunntis
vnlco precibus, Sanctitatemtuam, ut jubeas no$ uperiiu$
iinlrui , quo novcrimus qualenus $cnlire debeamus. Dei
nostii misericordia Sanctitatem tuam incolumem conser-
9et, aiinis innumeris opto, doinine sanctCy jure ac merito
venernbHisy et per omnia colende.
EPISTOLA (fl) CLVII (6).
Augustinus Hilario , respondcns ad iUius quiVhtiones,
AuGtSTiNUs cpiscopus servus Chrisli ct ejus Rcclesi:!*,
dilcclissimo (ilio Hii.ario, in Domino salutcm.
CAPUT PHLMUM.— 1. Ex lilteris Iiiis didici non so«
luin iiicolumitatem tuam, sed etium religiosum stiidiiim
tu:iin circa vei buni Dci, et piam curain pro salutc tua,
qua: est in Christo Jesu Domino nostro : unde gratias
Deo agens non distuli rcscripia persolverc.
2. Si crgo qunris utrum in hac vita quisqiiam ila
jnslitias perreclione pronciat, ut hic sine ullo vival
oinniiio peccato ; atleiide quid dixerit Joaiines aposto-
lus , quem Domiiius iiiler discipiilos suos pni^cipiie
diligebat : Si dixerimu$, inqnit, quia pcccatum non ha-
bemu$ , no$ ip$o$ decipimu$ , el verita$ in nobi$ non e$t
(I/oait. 1, 8). Si crgo illi de quibus mihi scripsisti,
sc dicunl csso sine pecc-ao; vides quia se ipsos dc-
cipiunl, el veritas in cis non est. Si aiitein se esse
pcccatores fatentur, ut Dei misericordinm possint mc-
reri, compescanl se ab aliis eti.iin dccipiendis, qiiihus
banc supcrbiam persuadere conaiitur. Omnbus cnim
necessaria est oratio doiiiiiiica, quum cliam ipsis arie-
* Mss. quatuor, nostris.
* Mss. tres, posuii.
(a) liieronymus anno 415 scnbens adversos PelagiatioSy
iu lil). 3 testatur libros qiiidem ad Marcelliuum de Ba.ti-
zandis Infantihns dudum ab Augustiao edilos; e|istolaui
vero, seu librum, ul ipse vocat, ad uilarium, nuper f rod-
iisse. llanc ii.sam Epislolam orosius directam nuper ad 5t-
citkan^ ut in Apologetioo loquitur, perlegit in Palxstino
oonventu, qui celel)raltts est mense Julig an. 415. DenfqM
de eodem opusculo in Diospolitana synodo bai>ita meusc
decemltri eiusdem anni 415 actum esse pinxlil i|)se Augu-
stiotts, in iio. de Gestis Peiagii, cap 11 ; quo looo libraia
ntincui^at, non epi&tolam.
(fri Alias 89 : qux autem 137 crat, nunc |00. Scrii ta |A)ict
superiorem.
675
libus gregis, id est Apostolis suis Dominus dedit, ut
unusquisque Dco dicat : Dimittenobis debita nottra, tic-
ul ei nos dimitlimus debiloribus noitm {Matth. vi, 12).
Cui enim lixc in oratione verba nccessaria non fue-
rint, ipse hic sine pcccato viYcre pronuntiandus est.
Quales si aliquos futurosDominns prxvidcrei, meliores
uiiqne quam exsiilenint ejus Apostoli, aliain oratio-
ncm illos doceret, qua non pcterent dimitti sibi pec-
cala, quibus in Bnplismo fuerant omiiia jam dimissa.
Nani si Daniel sanctiis , non coram hominibus qnasi
humilitate fallaci, sed coram Deo, id est in oraiione
qua Deum precabatur, non solum pcccaia populi sui,
scd ciiam sua conntebatur, sicut ejus ore veridico ex-
prcssum esl {Danielit ix, 20) ; nihil aliud mihi vidctur
dicendum islis« nisi qu'*d pcr prophetam Ezechielcm
cuiJam supcrbo Doininus mnndai : Nunujuid tu m-
pientior es quam Dnmel (Ezech, xxvui, 3)?
3. Scd plane qui iniscricordia Dei ndjulus ct graiia
se ab eis peccalis abstiiiucrit quae etiam crimiiia vo-
caiitur, atquc illa pcccata sine quibus non hic vivitur,
muiidare operibiis misericordix et piis oratioiiibus
non ncgiexerit, nicrebitur hinc exire sine peccato,
qiiomvis cuni Iiic viverct Iiabueril nonnulla peccaia ;
quia sicut ista non defuerunt, ita eliam remedia qui-
bus purgnrcntur, aflucrunt. QiiiS';uis aulem, hnc velut
occasione comi.erla, cum audierit neniiiiem hic arbi-
trio suo siiie peccalo vivere , dcdoril se libidinibiis, et
crimiiiibus iiefariis obligaverit, alqiie in his criuiino-
sis conscclerntisque moribus usqiic in diem suum ul-
timum perdiiraverit , quaslibct inlcr hxc cleemosy-
iias faciat, el infeliciter ducit vitam, et iufelicius fiiiii.
GAPUT II. — 4. Scd isli ulcumque tolerandi suni,
qiiando dicuiit vcl esse vel fuisse hic aliquem, prxter
iiuum Sanctum 8.inctorum, qui nuUum haberet omiii-
no pccc;)tiim. lilud vero quod dicunt, sufficere homiiii
libcrum abitrium ad domiuica prxcepta implendn,
eliamsi Dei gratia et Spiritus saiicti dono ad opcra
bona nou adjuvelur , omnino analhematizandum est,
et oiiiuibus cxsccrationibus deteslnndum. Qui eniin
lioc asscriint, a gratia Dei pcnitus alieni sunt; qiiia
ignorantes Dei jusliliam fSicni de Jiidxis-dicit Aposto-
lus , et suam volentes constitueref justiiias Dei non sunt
subjecti ( Rom. x, 3) : pleuiludo quippe legis non est
nisi churilas (Id. xiii, 10) ; et utique cliarilas Dci dif-
fusa C8i iii cordibus nostris, non pcr nos ipsos, nec
viribus proprix voluiitatis, sed per Spiritum saiictum
qiii datus est nobis (Id. v, 5).
5. Valet itaiiuc liberuui arbilrium ad opcra bona,
si divinitus adjuvctur» quod fit bumiliter pclendo et
faciendo : dcserlum vero divino adjutorio , qualibet
scientia legis exccllal, nullo modo habcbit justitix so>
liditatcm . sed infiationcm iinpisc superbix ct exitio-
sum tumorem. Docet hoc cadcm ip^ dominica orniio.
Fruslra cniui rogantes Deum dicinius, Ne nos inferas
in tcntationem (Maith. vi, 13) , si hoc in nostra sic po-
situni est potestate, ut nullo illius adjiitorio id valeamus
implcre. Dicluni est enim, Ne nos inferas in tentatiO'
nem^ quod intclligiiur, Nc iios inferri desercndo p r-
mitlas. FidcUs enim Deus^ ait A(K)atolus,^i non tos
S. A13CUSTINI EPISCOM 676
permitlet tetUari supra id quod polesiit , ud fadet cwm
tentatione etiam exttum^ ut possitis sustinere ( I Cor. i.
13) : utquid hoc dixit Deum faccre, si hoc sine ipsitis
adjutorio in sola nosira est potestaic ?
6. Nam etipsa lox in hoc adjutoriuni dala est illii
qiii ea legitime utuntur, ut per illam scianty yel qnid
justitise jam acceperint, unde gratias agant, yei quid
adhuc eis desit, quod instaiiter petanl. Qui aiitem sic
audiunt quod ait lex, Non concupisee* (Exod. xx, 17,
et Rom, Yii, 7), ut lioc quia didicerint, sufncere sibi
arbitreiitur, nec adjutorio gratiae Dci ad facienduin
qtiod jussum est dari sibi virtutem crcd.inl el petnnt;
ad hoceis lex iubintravit^ ut abundarel delictunt {Rom.
T, 20) ; qiiod dicturo est de Jud;eis. Parum enim est
quia non implent quod praecepit lex, Non eonrupi-
sce$ ; sed iiisuper su|>erbiunl, et ignorantes Dei justi-
liam, id esl quam Deus dal qiii justiricai iinpiuro, ct
soam volcntes constituere tanquam sux Toluntatis vi-
ribus factam , justiti^ Dei non sunt subjecti. Finis
enimlegisChrislus^ ad juitiiiam omni credenti {Id. 10,
4) ; qui utique ideo venit, ut ubi abundayit dellctom,
superabundet grntia. Cui gratiae si fiieraiit Inimici Ju-
daei, Dei ignoranles justiiinm, el suam yolenles con-
stitucre; qunre sunt et isti iniinici, si ineum crcdide-
runtquem illi occiderunt? An ut illi accipianl prx-
mium, qtii occiso Christo suam impietatem accusave-
runt, et se illius gralioii cognilx subdidenmt ; ct isii
portent jtidicium, qui sic in Chrisliim voluiit crcdcre,
iil ejnsipsain gratiam oonentur occidcre?
7. Ad hoc quippe in eum credunt qui recle crc-
dunl, ut esurianl siliantque jiistitinm, el ejus graUa
snturentur. Omnis enim, sicut scripium esl, qui invO'
caverit nomen Domini^ salvus eril (Joel. ii, 32, et Roih,
X, 13) : uon utique salute corporis, qiiam niulii ha-
beiit el qui non invocanl nomeii Domini ; sed illn sn-
liite dc qna ipse dicit, Non e^ opus sanis mcdicus, std
wgrotantibus; etqiiid dixerit, coui^cqucnter exponens,
Non veni^ inqiiit, vocare justos^ sed peccatore$ (Mutth.
iXy 12, 15). Justos ergo sanos» peccatores auieia di-
xit xgrotos. Non itaqtic de suis viribus praesumat x-
grotus ; quia in multitudine virlutis stix non erit sal-
vtis. Nam si indc pra^umit, videat ne vires islx non
sinl quales solent esse sanorum, scd qiiales solent csse
phrcneticorum : qui cum sint insani, adeo se sanos
putant, ul nec medicum quxrant, et lanquam Impor-
lunum insupcr c^edant ; sicut isli Christum insana su-
perbia quodammodo ca^dunt, cujus gratix tam bcni-
giium adjulorium ad faciendam jnsiitiam dato legis
prxcepto necessarium non esse coiilendunt. Desinant
ergo sic insnnire, et ad hoc se inielliganl haberey quan-
tiim possunl, liberum arbitrium, non ut superba vo-
Itintatc rcspiiant ndjiiiorium, sed ut pia volunlatc i:i«
voccnt Dominuin.
8. Hxc enim voluntas libera tanlo eril liberior
qunnto s^.nior : lanto nutem sanior, qiianlo divinae mi-
sericordise grnti.Tque subjeclior. Ipsa ennn fidclilrr
oral et dicit iliinera meadirige secundum verbumtuum^
et nedominetur mihi omnisiniquitas{Psal. cxTin, 135/.
Qiiomodo enim libcrn c^itfCuidoniinatur iniquilus? Cl
677
EPISTOLARUM CLASSIS HL
678
ei aulcm non dominelur, vide ab illa quis invocetur.
Non enim ait, llinera mea dirige secundum liberum
nrbilriuro, quianondominabiturmihiomnis iniquitns;
sed, llinera mea, iniiuil, dirige iecundum verbum tuum^
etne dcminetHrmihiomnisiniquitui. Prccatur, non poU
licetur^confitctur, non proGtetur; optnt plcnissimam
Libcrtalem, non jactat propriampoteslatem.Nonenim
omnis qui viribus suis confidil, sed omnis qui invocat
nonien Domini, salvus erit. Quomodo autem invoca'
bunl, Inquit, in quem non crediderunt (Hom. x, 14).
Ad boc crgo crcdunt qui recte creduiit, ut invoci nl in
qiicm credidcnint, etvaleaii! facereqnod inpmrccpiis
l*'giiiinis acccpcrunt ; qnoniam id quod Ici impcrat,
liJcs impetrat.
9. Nam ul inlerimomitlamuslcgis muiia prxcepti,
cl lioc inde commemoremus qiiod ad commcmoran-
duni elegit Apostolus ; cum dicit lcx, Non coneupisceSf
quid viiictur aliud imperare, nisi ab illicitis cupidila*
tibus contiiientiam ? Aiiimus qqippo vclut pondcre,
ninore rerliir quocumque fcrtur. Jubcmur itnquc dc-
trahcre de pondore cnpiditatis quod acccdat ad pon-
dus charilaiis, donec illnd consumntur, hoc pcrlicia-
liir : plenitudo cnim legis est chnrilas. Ei tamen de
ipsa conlinenlia vide quid scriptum sit : Et cum $ci-
rem^ inqiiit, quia nemo potest eue continens nisi Deus
dety et hoc ipsum erat sapientias, scire cujus esut hoc
donum ; adii Dominum, et deprecatus sum illum (Sap.
vin,21). Numquid dixit, Et cum scirem quia ncmo
polcst esse conlinens, nisi per proprium libcrum ar-
bitriiim, ct hoc ipsum crat sapicntirD, scire a incipso
csse hoc bonum? Non plane huc di\it, qiiod quidnm
in sua vanitalc dicuiit; scd quod fuil in snnctx Scri-
plurx verilate diccndum : Cum scirem, inqiiit, quia
nemo esse potest continens, nisi Deus det. Jubct crgo
[)cus coiitincntiam, ct dat continentiam ; jubet pcr lc-
gcni, dat pcr gratiam ; jubet per liiterain, dni pcr
Spiritum : lex enim sinc graiia facit abundare dcli-
ctuin, ct liUcra sinc Spiriiuoccidil(ll Cor. m, 6). Ju-
bet idco, u( facerc jussa connli, et nostra innriniinte
sub Icge faligati, adjulorium gratiae poscere noveri-
nius; ct si quid faccre potuerimus 0|)eris boni, eiqui
adjuvat non simus iiigrati : hoc et iste fccit; id enim
cum snpienlia docuit, cujuscssct hoc donuin,
10. Ncque enim voluntatis arbilrium idco loUitury
quinjuvatur; sed idco juvatur, quia non tolliiur. Qui
enim Dco ^dicit, Adjutor meus esto {Psal. xxvi, 9),
conntctur sc vellc implcre quo<l jiissil , sed ab eo qul
jiissit, adjutorium posccrc ut possit. Sic et isto cum
sciret ncmincm esse possecoiitincntem, nisi Dens det,
.odiit Doininum et deprecatus cst : utique volens adiit,
volcns depreciUus est, ncc pctiissct nisi esset volun-
tns. Scd nisi pcUissct, quanlum posset volunias? Quia
etsi possit antcquam petat, quid ei prodest , nisi illi
agat gratias cx eo quod potcst, a quo pctcnduin cst
qiiod iiondiun potest? Unde etiam qui jam continens
cst, non habet utique continentiam, nisi adsit volun-
tas ; sed nisi accepissety quid habcrct voluntas ? Quid
enim habes, inquit, quod non accepisti? Si aulem arce^
pisti^ quid gloriaris qnasi non acceperis (I Cor. 4, 7) ?
id cst, Qiiid gloriaris qunsi a leip^^o hnbeas, quod si
non acccpisscs, a tcipso haberc non posses? Iloc au-
tem dicluin csl, ut qui glorintur, non in se'pso, sed
in Dominoglorictur (II Cor. x, 17) ; el qui nondum ha-
bct uiide glorielur, non a seipso speret, sed Dominuin
prccetur. S;itins est cnim minus quemque habere quod
a Dco petat, qiiam plus habere quod sibi tribuat; qiio-
niam expcdit ab imo surgere, quam cx allo cadere :
Deus enim^ scriptum e^i,superbis tesistit^.humilibus au-
lem dat gratiam (Jacobi iv, 6). Ad abiindatili-jm igitiir
dclictorum Icx nos docet quid vcilc del>cainiis, nisi
ndjuvcl gratia, ut quod volumus valcauius , et qiicxl
valuerimus * impleamus. Adjuvabit autcin, si non ilo
nostris viribus praesumentes alia snpianiu«, sod hiiini-
libus conscntientes (Rom. xn, 16), ei de iis qu;e jain
possumus, gratias agamus, et pro iis quac nonduin
possumus, Dcum suppliciter inhianle volunlatc po-
scamus ; adminiculanlcs orationcm nosiram miscri-
cordix ' fructuosis opcribus, dando ut dctur nubis,
dimittendo ut dimittatur nobis.
GAPUT III. — 11. Qiiod autem dicunt infantcm
morte prxventum, non bnptizntum, perire non possc,
quoniam sine peccato nnscitiir : non hocdicit Aposto-
Iiis ; et arhitror esse mclius ut Apostolo potius qunm
isiis crcdamus. Dicitcnim ilie doctor Gcnliiim, in qiio
Ghristus loqucbatur, Per unum honunem peccalum in •
travit in mundum, et per peccatum mors, et ita in omnes
homines pertrunnit^ inquo omnespeccaverunt : ct paiilo
postdicit, Nam judicium quidemex unodelicto in con-
demnationem^ gratia autem ex multis detictis injustifica»
tionem (Luc. vi,37, 38) . Proindc isti,'quem forle invene-
rint infantem noii ex illius unius homiuisconcupisceiiiia
procrealum, ipsum dicant illi damiinlioninonesscob'
noxium, necperGhristigrniiain ab illa damnationc esso
libcrandiim. Qiiid csi ciiim, ex uno delicto in condemna-
tionem, nisi in illo dcliclo quo dcliquil Adam? et qiiid
csl, ex multis delictis injnstipcationem^ nisi quia Ghri-
sligratianonsolumillud uniimdclictuhi solvit, quoob-
striiiguntur infaiitcs cx illo uno hominc procrcaii «
scd ctiam multa dclicla, qux cum crcvcrint homincs,
addunt mnlis inoribus suis?Taincn etillud uiiiim,qiio
est obligata propago carnalisquoc ab illo primo homine
originem ducit, sunilccre dicit ad coiidcmnalioncm.
Idco non est snpcrfluus baplisinus parvulorum,ut (iiii
pcr gcneratioiiem illi coudemnationi oblignii sunt, pcr
rcgenerationcm ab eadcm condemiialionc solvantiir :
sicut enim non invciiitur homo qui pncter Adam car-
naliter gcneretiir ' ; sic non invenitur homo qni prnc-
tcr Ghristumspirilualitcr rcgcneretur. Garnalis auteni
gcncr.uiodc!icto illi uni, et damnalioni ejus ^ obnoxia
est ; spiritualis vcro rcgeneratio non solum illud unum
propter quod baptizantur infantes, sed mulla dclicla
facil aboleri, qux homines male vivcndo, ad illud in
> odd. duOf voluerimus,
* Bad. Am. Er. el Mss. diio vatic, nunc, adnanktdantci
oraUonem nostram nunc fructuosts, etc.
* Bad. Am. et Er., per regeneratkmem Hberentur. Et suut
non mvenitur homo, qui ab eadem damnatione solmur :
ssc tum invemtur, ctc
* w. aiiquoi, a Am. Bad. Er. li!anm(.ikm obnoxtiL]
C79 S. AUGLSTINI EPISCOPI
qno geDcnti snnl, atldidenmt. Ideo scqiiiiur et dicil :
Si emm ok unlus ddktum mon regnatil per unum^
muito magl» qm abnndantiam gratia: et JHxtitia acci-
punt, in vita rcgnabunt pcr unum Jesitm Chri$lum. Ita^
que gicut per uniu$ dclictnm in omne$ hominc$ ad con^
demnationem; ita per m\u$ jti$iificalionem in omne$ ho-
mine» ad ju$ti/icationcm rt/or. Sicut enim ]>er inobedien-
iiam uniu$ homini$ pcccatorc$ con$'Muti $unt multi :
itn per univ$ obedicutianiju$ti conslituuntur muiti (Rom,
V, 12 19).
12. Qiiid ad ista dictnri suot? aut quid eis restat ,
nisi ut Aposloliim errasse coiitcndnnl? Clamnt vas
dcclionis, doclor Ccnliuin, tiib.i Clirisli, Judicium ex
uno in condemnationeni : ct rcclaniant isli, asserciitcs
accedit. Ideo jndiciuro cx nno io ootideflniialioiieni.
gralia antcm cx muliis dclictis in jiistiOcaiioiieiii.
15. Si aum ob uniug deiictum mors regnawU per
umum , a qtio delicio panriili per Baplismuni expian-
Uir; muito magi$ qni abundantiam gratiee etjusiitim ae-
eipiunl, tii vita regnabunt per unum Jeuum Ckri$ium :
multo magis utique in vita rcgnabunt ; quia xiemx
Tike * regnum erit, mors autcm iii eis tcmporaliter
transit, non in aetcrnum regiiahit. Uaqme $icui ftt
uniu$ deiictum in omiws tionttne$ ad condenmationem ;
de qiia condcmnatione parvnli per sacrainentum fti-
ptismi libcrandi sunt : ita j^ uidM$ ju$iifie4Uionem ra
Offtii^f homine$ ad ju$ti/icationem vilte. Ei h:c omni$
dixil, ci ibi ; non qiiia onincs liomincs veniuiit ad gm>
parvulos, quos ex illo uno homiiie de qiio loquilur, , tiani justificaiionis Cbristi, cuin tani innlti alieiiali ;ib
ducere propagiiiem confi:eiitiir, non irc iii coiidoiinia-
tionem, elsi in Clirislo noii ruerintbaptixnti. Judicium,
iiiqiiit, ex uno in condemnalionem : qiild dicit, ex uno^
nisi , delicto? sequitur cnim , Gratia autem ex multi$
dclicti$ inju$ti/icalionem. Ei^o inde judiciuni eliam cx
uno delicto ducit in condemnalionem : hinc autem
gnlia etiam cx mullis dcliclis diicit in justificatioiiem.
Quapropter si non audcnt rcsislerc Apostolo, expo-
nnnt iiobis quare judicium ex niio dclicto ducat in
condemiiationcm , cum cx multis delictis honiiiics
damnandi vcniant ad jtidicium. Aiit si proplerea ita
diclum putant , quia initium poccnii ex Adam faclum
est, quod iinitali ca^tcri sunt, ut sic ex uno illo delicto
in jiidicium condemnationcmque trahcreiilur qui cum
imitaiulo multa pcccnrunt ; ciir non eiiam de gratia
ei justificatione sic dicluin csl? cur iion dixit similitcr,
Et gratia ex uno deliclo in justillcntionem? Sicut
enim bominnm multa dclicta inter iliud unum quod
imilati sunt» et judiciura qno puniuntur, mcdia repc-
riunlur; ab uiio quippe ad multa vcnerunt, ut a mullis
ad judicinin daninatioiicmquc duccrentur : sic eadem
nitilta delictn inter lioc ipsum unum cujiis imitaiione
coinniissa sunt , et gratiam qua dimittuntur , eodein
nioJo media sunt ; ({uoiiiam ex illo uno ad niulla ve-
neriint, ut ex multis ad gratiam justificandi venircnt.
Cum ergo in utroque, id esl ct judicio el gralia, qnod
atlinct ad unum el inulta dclicb, uiia eadcmqiie raiio
sit ; dicaiit isti nobis quare judicium dixeril ex iino
delicto diiccre in condemnationem , gratiam vero ex
intiltis delictis in justificalionem. Aut acquiesoant
idco sic csse dictum , qnia in bnc caiisa duo consti-
tnuiitur homincs ; Adam , cx qiio consislit generaiio
carnalis , ct Cbristus, cx qiio rcgciicralio spirilualis.
Scd quia tantuni ille bonio, islc nutem et Deus ct homo;
iion qiioinodo illa g -nci-alio tmo deliclo oblignt, quod
cst cx Adam , ita ista regencratio unuin delictum so-
lum solvil , quod cst cx Adam. Scd illi quidcm gene-
ralioni sufiicit ad condemnalionem unius dclicti con-
nexio ; qnidqnid enim postea homines ex malis suis
operibus addunt, non pertiiict ad illam gcnerationem,
sed ad humanam conversntioncm : huic autem rcge-
ncrationi non sulTIcit illud dflictum tantummodo sol-
vcre quod ex Adani trabitiir, sed qiiidquid etiam
postea cx uiiqnis opcribus humanac convcrsationis
illa , in arternum morlantur : scd qiiia omiies qui rc
nascuiilnr in jubtificatioiicm , nonnii>i per Cbristom
renascuiitur ; sicut omnes qui na cuntnr in condenina-
tioiiem, noniiisi per Adam nascnniur. Neino qnippe
t6i in illa gcneratione pncter Adam, nemo in ista rc-
gcneraiionc prx^tcr Cbrislum : idco omne$ , et onine$;
cosdem aulein offiti^f, etiain muito$ poslca dicit, :id-
jungens , Sicut enim per inobedientiam uniut homini$,
peccatore$ con$tituti $unt muiti : $ic et per fifttua homini$
obedientiam ju$ti constituuntur muiti. Qui muiU , ni>i
quos jam paulo nnle onme$ dixerat?
14. Yide queniadmodum commcndal icfttiin cl imirm,
id esi Adam ei Clirisium ; illum ad condcniiiaiioiiem ,
hunc ad jusiidcationem, cum lanio post Adam vencrit
Cbristus iii cariie : ut sciainus etiaui antiquos justos,
quicumque esse potuerunt, nonnisi per eamdem fideni
liberaios, per quam liberainur et nos; fidcm scilicct
iiicariiatioiiis Christi , qiinc illis prjinuniiabalur, sicul
aobis facla anuunliatur. Ideo idem Cbristum lioroi-
ncin dicit, cuin sit et Deus, iie quis exislimct antiquos
jubios per Deum tantummodo Christum , id esi pcr
Verbum quod erat in principio , non eiiain pcr fidciii
incarnationis ejus, quact lionio Chrisius dicitur, po-
tiiissc liberari. Sciiteiitia quippe ista destrui non po-
test , de qua ct alibi dicit : Per unum liominem moi$ ,
et per unum liominem resurrectio mortuorum. Sicut
enim in Adam omnes moriuntur, ita et in Chri$to oinni$
vivi/icabuntur (I Cor. xv, 21). Utiqueresurrectioiicni di-
cit jiisioruni, ubi est vita atcrna; non resurrectioiieni
iniquorum, ubi mors cril aitema : ideoail, vmficabun-
tur; quik i!Ii damnabuntur. Ilinc et in veteribus Si-
cramentis circumcisio parvulorum ockiva die ficri
pra-cepu cst {Levit. xii, 3), quoniam Cliristus, in qno
fit delicti carnalis exspoliatio, qiiam significat circum-
cisio , dic doininico rcsurrexit , qui post scptimuin
sabbaii octavus esl. IIa!C crgo fidcs ctiam anliqiioi um
juslorum fuit. Undc ct Apastoliis dicit, IIubente$ au-
tem enmdem $pirilui:i /idei , propter quod $criplum e$t^
Credidi propter quod iocutm $um ; et no$ credimu$,
propterquod et ioquimur (II Cor. iv, 13) : non dicerei,
eumdem $piritum ftdei , nisi adinoncns ciiam antiqiKiS
jusios babuisse ipsuni spiritum fidci, boc cst incania-
" l^niis #: vntic. MsR., q\'h atcm:: v:ta rcgnim erii
681
iMli GMfttl. Scd quia ittis ftttiira prxnuntiabalur ,
qnx jani facfa nobis annunliatur ; cl lcnipore Vctcrta
restanieiiti vclabatiir , quaj leinpore Novi TcstamenU
revelatur; ideo ejus Sacramenta vnriala sunt, ut alia
csscnt in Vetrtri Tesumenio , alia in Novo ; cum fides
ipsa varia nou sit, sed una sit : quia ncut in Adam
omnei moriuntwr^ $lc H in ChriMo omim tivificabuntwr.
i5. Quod vere iUis verbis quac irateUbamus, adjun^
git ei dicil » Lex aulem $ubintra)nt , «1 abundaret rfe-
Uctumy jam non periinet ad illud delictum quod tra-
hitur cx Adam, de quo diceliat superius, Mon regna»H
per unum : legem quippe sive naturalem iniclligamus,
qux itt corum apparet aitatibus, qui jam raiione uli
poBSuut ; sive conscriptam, quoB daU est pcr Mo> sen,
quianecipsa vivificare poiuil, el liberare a legc pccca-
ti et mortis, qiix iracU est ex Adam, sed magis addidii
pncvaricatioois augroenU ; Vbi enifn lex non eU, ail
idemaposloliis, nec prcevaricatio (Rom, iv, Vi). Proinde
quoniam lcx est etiam in raiione homints quijam
ulitur arbiirio liberUUs , nttluraliler in corde conscri-
pU , qua siiggcritur nc aliquid facial quisque alleri
quod paii ipsc non vult; secimdum banc legcm pra-
varicatorcs siint omnes , cUam qui legem per Moysen
daum non acceperuiit, de quibus iii Psalmo lcgitur :
Prcevaricatorei ofitimati omne$ peccatoree terrm {Psal.
cxvui, 119). Nonenim omnes peccatores terrsB lcgem
per Moysen daum pnevaricarunt ; scd Umen nisi ali-
^uam praivaricassent, non appellaroiitur pr«varpcau>-
res : Vhi enimiex non etH, nec prffvaricaUo. PncvaricaU
ergo \e^e quae i« paradiso daU est, nascitur liomo ex
Adam cum lege peocaU et morUs, de qua diciHir :
Video aliam lc^cm in membri$ meis repugnaniem U^
fiwitie mece , et captivum me ducentem in lege peccaU^
^ e$i in membri9 mei$ {Rom, vii, 43). Quaj tamen
Hisi mala posiea consueludiiie roborelur, facilius viii-
citur, non Umen nisi gratia Dci. Legc aulcm alia pr»-
yaricaU, quae est in usu rationis animre ralionaKt sn
elate homiuis jam raUonc ulentis , pncvaricalorcs
ftimt omnes peccaiores ternc. Pravaricau vero loge
etiam illa qusB daU esl per Moyscn, multo amplius
abundat deliclum. Si entm data e$$el lex ^ii« po$$et
tivificare^ omnino ex Lege e$$et juetitia, Sed conclu$H
Scriptura omnia $ub peccato , ut proini$$io ex fide Je$u
Ckri$li daretur credentibue : hxc verba , si agnoscis,
npostolica sunl* Dc qua lege ilerum diclt, lex prma-
ricationie gratia pouta Mf, donce vemret $emen cui pro-
mi$$um e<f, di$poiita * per Angelo$ in manu Mediatori$
{Calat. ni, 19-21) : Chrislum commendans, ciijus gratia
salvi flunt omnes, sive parvuli a lege peccaU ct mor-
Us , cum qua nati sumus ; sive majores , qui male
utcntes arbiirio volunUtis praevaricarunt legem natu-
ralcm ipsius rationis ; sive qui legem acceperunl, qw
data est per Moysen , eamque praBvaricaiites litlera
occisi sunl. Cnm vcro ctiam evangclica pr:ccepU homo
lirxvaricat» velut qualriduanus inortuus puiel : nec
de illo umen desperandum est propter ejus gratiam,
qui non lente dixit, sed magna voce c/omavtf , LaMare^
veni fm$ (iooti. xi, 43).
Sfs. Cisterc., di$podtunu
Sakgt. AuouiT. II.
BPISTOLARUM CLASSIS 111. m
16. Lex ergo gubintravit ut abundaret dellctum : siTe
cum liomincs negligunt quod Deus jubet ; sive cum
de suis viribus praesumentes, adjutorium grathe non
implorant, el adJunt intirmiuU superbiam. Cum au-
tcm voc;itioiie divina iiitcUigunt cur sil ingomlsceii-
dum, et iiivocani cuin iii qucin recte crcdunt, dicen-
les Miserere »t€t, Deue, $ecundum magnam mieerieor-
diam tuam (Pm/.l, i); et, Ego dixi, lA/mine, miserepe
»iW, $ana animam meam^ ifida peccavi libi (P$aL XL,
5); et, In tua ju$titia vivifica me {P$al, xx:, 2); et,
Viam iniquitati$ amove a m«, et de lege tua mieerere
mei {P$aL cxviu, 29); et, Non veniat mihi pes mper"
biee^ ei manu$ peccatorum non moveat me (P$al. xxxv,
12) ; el, itinara mea dirrge $ecuttdum verbum fuirm, et
ne donunelur tnei omni$ iniquita$ {P$at cxviii, 133) (A
Domino enim gre$$u$ homim$ diriguntur^ et viam ejut
vola[P$aL XXXVI, 23]); ^ alia miilta, quae propterea
scripu sunt, ut nos admonereiit, ad implenJa ea quae
nobis jubentur, nb illo peicnduiii iidjuiorium a quo ju-
l)entur : cum ergo se homo ad illiim exteiidcrit, et sie
iiigemuerit, fletquodscquitur, Vbiabundavitdelictum^
euperabundavit et gratia(Rom, v, 20) ; et, Dimittuntur
«i peccata muita^ quoniam dilexit multum (Lue» tii, H)z
et difriindilur in corde charius Dci, unde fiat legis
plenitudo ; non per vires arbitrii quod cst in nobis,
scd pcr Spiritum sanctuui qui daius est nobis. Novc-
rat quippe ille Lcgeiii, qiii dkcbat, Condekctor enim
kgi Dei $ecundum iuteriorem hominem; et Umen ad-
jungebat, Video autem aiiam legem in membri$ nm$ re^
pugnanlem legi mentie mem^ et captivum nte ducentem
in Uge peccati^t qwB est in membris mei$, Infelix ego
homo, qui$ me liberabit de corpore mortie hujn$f Gratim
Dei per Jesum Cltristum Domimm nostrum. Ciir noii
dixit poiius, Per meum liberum arbitrium, nlsi quia
liberUs sine gratia non cst Iil)cr(as, sed contiimaciat
47. Cumergo dixisset Apostolus, Lex subintravit, m
edfundaret detictum : ubi autem abundavit deUctum^ m-
perabundavit et gratia; secutus adjunxit, iil quemad»'
modnm regnatU peccatum in morte, nc et gratia regfut
perjustitiam invita Oiterna per Je$um Chri$tum Domi"
num no$trum. Modo cum dixisset, ut quemadmodum
rtgnavit peceatum in morte; non ait, Pcr unum homi*>
nem, aut per primnm horainem, ant per Adam : quia
jam dixerat, Lex subintravit^ ut abundaret delictum ;
quae abundanUa delicii non pertinet ad primi hominia
propaginem, sed ad conversaUonis humanae praevari-
caUonem, quae ilii iinl delicto qno soio obstricti le*
nentur infantes, jam in mnjoribus actaUbos ex abim-
dantia iniquiuUsadjecta est. Scd quoiiiam hoc totum»
etiam quod non perUnet ad illius unius delicti origi-
nem, Umen idonea est solvere gratia Salvatoris ; Ideo
cum dixiseet, $ie et gratia regnet per justitiam h vita
cetema^ addidil, per Je$um Christum Dominum no-
<fr«m.
18. Nullius iuque argumentationcs contra h$ec
apostolica Tcrba prolatac impediant parmlos ad safo^
tem, qoae est in Christo Jesa Doroino nostro : Unto
magis enim pro eis loqui dcbemus, quaiito ipsi pro so
loqui non possunt./Per tinfcm hominem intramt peeca^
(Yingt-deux.)
«83
Ucm in mundum, et per peccatum mon; et ita in omnes
Jt^mines pertranmt^ in quo onineM pecca^erunl. Sicul
al> illo uno hominey sic ab eodein peccato inrantes
immunes esse iion possuiii, nisi ab ejus roatu per
Cbrisli Baptismuro resoWantur. Utque enim ad legem
peecalumin mundo fuit : non (|uia deinceps in nemine
fuit, boc dictuni est; sedquia nonpotemtper lilteram
legis auferri, quod solo pulerat Spiritu gratix». Ne
quisquam ergo lidens de viribus, non dico voluntaUs,
sed poliusvanilatis suae, putarct libero arbitrio lcgem
4X>tuisse sufficere, ct Christi gratiam derideret; idco
nit Apostolus :U$que enim ad legem peccatum in mutt-
do.fuit; peceatum autem non deputabatur ^ cum lex non
-esset. Non dixit, Non erat; sed, non depulabalur : qiiia
lex non erat» qiia arguente demoDStrarciur, sive iex
rationis in parvulo, sivo lex litierae in populo.
49. Sed regnamtf inqiiit, mors ab Adam usque ad
Moysen ; quia nec lex data per Moyseii potuit regnum
morlis aufcrre, quod sola Gbrisli abslulit gralia. lu
■quos autem regnaverit vide : el in eos^ kiquit, ^ut non
peccaverunt in sinuliltidineprwvaricationitAdas, Rcgna*
«it ergo el in eos qui iion peccaverunt. Sed cur re*
gnaverit, ostendit cum ait : In simililtidine pmvarica-
Monis Adas. Isle est enim melior intellectus borum
verborum» utcum dixisset, regnavit mors in eos qui
mon peccaverunt ; quasi nos moneret qiiare in eos re-
i;naveril qui non peccaverunt, adderet, in similitudine
^ievaricationis Adns ; id est , quia iiieral eorum in
inembris siroilitudo praevaricatioiiis Adse. Poicst et
sic iiiteliigi, regnavit mors ab Adam usque ad Moysen,
el in eos qui non in simiHtudine pravaricationis Adee
peccaverunt : quia in semetipsis cum jam iiaii essenl,
nec raiionc adhuc uterentur, qua iile utel>alur quando
peccavit, nec prxceplum acccpissent quod ille irans-
gressus est, sed solo originali vitio tenercntur ob-
stricti, per quod eos rcgnum mortis trahercl ad con-
deronationem. Quodregnum morlis in eis tantum iion
est, qui Cbristi gratia renati, ad ejiis regnum perii-
nent ; quoniam mors teinporalis, quamvis et ipsa de
originali delicto propagata sit, corpus in eis iiiterimity
animam vcro ad pounam non trubit, ubi voluil re-
gnum mortis intelligi : ut anima rcnata ' per graiium,
jam non niorialur iii gebennam, id est a vita Dei non
alicnetur, non separetur ; temporalis autem mors cor-
poris» etiam in iis qui Christi morte redimuntur, re-
linquaiur interim ad exercitationem fidei, et agonem
pncsentis luctationis , in quo et martyrcs certaverunt;
alisumatur vero et ipsa in renovaUone corporis, quam
resurrecUo poliicetur. Ibi enim penitus absorbebitur
roors iii victoriam (I Cor. xv, 54), cui modo gratia
Christi adimit regnum* ne suorum animas ad poenas
tartari trabat. Nonnulli sane codices non habent, in
§0$ qtu non peccaverunl; sed, in eos qui peecaverunt^
in nnulitudine pr(evaricationis Adas : qiiibos quidem
verbis nullo modo istQ sensus aufertur. Secundum
hoc quippe iiitelliguntur peccasse in similitudine preS'
> Ijov., tmpMlafrattir. At Bad. Am. Er. et plerlqoe Mss., de-
pviabatur, id est, pecoztiim esse non putabaturf inquit bi
Ub. i de peoc. Merit., c. iO.
f Nss. luropeomiies» renoMila.
S. AIJGUSTtNl EHSCOPI
varicatioms Adas, sccundum qiiod supra dicftuai ett^
fit quo omnes peccaverunt. Sed tamcn gracscl codlces,
«nde in laiinum Scripiiira transbta est» illud plures
babent quod dixinius.
20. Quod Tero adjunxil dc Adam, qui esl forma /«-
iuri, neque hoc uno intelligitur modo. Aut eiiim foma
ChrisU a contrario est, ut queroadroodum in illo om-
Desmoriuntur, sic etinChristo omncsvivificenlur; et
qiiomodo per ipsius inobedienliam peccatores consti«
tuU sunt mulli, sic per CbrisU obedicniiaro jusU con*
sUtuantur muili : aut formam futnri eum dixit, quod
ipse innixcril rormam morlis posteris suis. lUe tamcn
est meiior inicllcctus, ut a contrario forma esse cre-
datur, qitam multum commendat Apostoius. Deiii^ue
ne oninino cx acqtio in bac forma eadem con:raria
pensarcntur, adjungit et dicit, Sed non sieut delicium^
ita et dutiatio : si eiitrii ob unius delictum mulli morlni
Miil, muUo magis gratia Dei et donum in gratia uniuM
hominisJesu Christi in multos abundabit : ut intelliga-
tur, non in magis multos, cum iniqui magis mulii siiil
qui daronabnnlur; sed magis abundabit, quod in iis
qui pcr Cbrisium redimuntur, temporaliter vaiet fomia
moriis ex Adain, in xtemum autem valebit vitx for-
ma per Christum. Quamvis crgo, inquit, Adam futuri
furma sit n coiilrario, plus tamcn pra^latCkristus re-
gencraUs, qunm cisnocueral ille generalis. Ei non s.c
ut per unum peccatum ^, iia et donum : nam judicium
qmdem ex uno in condemnationem ^ gratia aulem es
uiuUis deUctis in justificationetn, Non solum in boCy
inqoii, uon xqualis est forma, quia ille teniporaliicr
nocuit eis quos in aelernum Cbristus rcdemil ; verum
etiam quia iiUus uno deiicto posieri» nisi a Cbristo rc*
dimantiir, traduntur in condemiiationero : CiurisU aii*
tein rederopiio eUaro multa deUcta dissolvity qiis illi
uni abundantia pracvaricalricis iniquitaUs adjecit ;
unde jam superios disputavimus.
21. Contra bxc Apostoli verba sanuroque intelle-
ctum nemuii acquiescas, si vis Cbristo et in Cbristo
vivere. Nam si, qucmadmoduro illi dicunt, propterea
ista cororoemorasset Apostolus, ot intelligeremus ad
primum hominem peceaiores ideo perUnere, quia iioo
delictum ex illo nascendo traxbnus, sed eum imiun-
do pcccarous; diabolum poUus ponerei, qui etprimus
peccavit, et de quo nullam sobstanUae propagiiiem
iraxil geiios humanuro, sed euro sola imitatione ae-
cuturo est : iiiide dicitnr pater impiorum, sicut noster
dicitnr pnterAbmham propter Iroitaiioncm fidei, non
propUT originem carnis (Joan. vin, 38).Nam ideode
ipso diabolo dicluin cst : Imitantur auiem itlum qut
sunt ex parte ipsius (Sap. ii, 25). Deinde si propter
imitaiioneni hoc loco Apostolus commemoraret pri-
mutn hominrm, quia primus peccator in hominibus
fuit, ut ideo ad illum omncs homines pcccatores di-
oeret pertinere ; cur iion sanctnm Abel posuit, qui pri-
mus in boroinibus justus fuit, ad quem jusli omn «
proptcr imitationcm jusUUoe perUncrent? Sed posui'
« Bad. Er. cl Ms. cisterc; rer vmim peccautem^isMk gt^
amdVenos amartisantos; sic eUam lx)v. in iib. i de peo
cator.MeritiSyC. 12. '^
^ EPISTOLARUM
A(Him« conlra qneni non posuil nisi Chrisium; quia
sicul ille homodeliclo suo viliavil poslerilalem suam,
sic ille Deus homo juslilia stia salvavii hxredilalem
suam : ille trajiciendo carnis immunditiam, quod non
poterat Impius diabolus ; ille donando splritus gra-
tiam, quod non polerat Abel justus.
St2. Mulia de hls qua^stionibus in aliis nostrla opu-
sculis et ecclesiasticls sermonibos diximus : quoniam
rueniiit etiam apud nos quidani, qui ubicumque po-
terant haec sui erroris nova seiniiia spargcrent ; quo-
rum nonnuUos per ministcriuin iiostrum frjtrnmque
nosirorum, misericordia Domini ab illa peste sanavit.
Nec tamen hic deesse aliquos arbitror, maxime apud
Carlhagincm : scd jam occulte mussitant, tlineiites
Ecclesi;c riindalissimam fidem. Nam uiius eoriim no-
niine Celestius, In ejtisdem civitatis ecclcsia jam ad
presbyterii lionorero subrepcre ccRperat : sed fidelis-
sima libertate rratrnm, propter has ipsas contra Chri-
sti graliam disputationes usf|ue ad jiidieium episcopale
pcrductus est (a).Tainencoactus est confiteri propter
baptizandos parvulos, qiiod el ipsis redemptio sit ne-
cessaria. Ubi quanquam noluerit de originali peccato
aUqitiil expressitts dicere, timen ipso redemptionis
nomine non panun sibi prxscripsit. Uiide enini redi-
mcndi cssent, nisi a diaboli poteslate, in qua csse
non possent, nisi originalis obiigationc peccati? aot
qiio pretio redimunlur, nisi Cliristi sanguinc, de q«o
apertissime scripluin cst qiiod in n^missionein cffusns
sit iM^ccatorum (Matih. xxvi, 28) ? Sed qiiia magis
convictus et ab Ecclesia detestatus qtiam correctus ct
pacatus abscessit, veritiis sum ne fortc ibi sit ipse qui
vestram fidem perturbare conatur : ideo iiominis ipsius
comiucmoralionem puiavi csse faciendam. Sed sive
ipse sit, sivc alii cunsories ejus erroris : plures enim
sunt quain sperare possumus ; et ubi non redarguim-
tur, eiiam aiios ad suam seciam seducunt, et sic cre-
brescuiit, ut nesciam quo sint erupturi : iios tamcn
maiuinus eos in Ecclcsia! compage sanari, quam ex
illius corpore velut insanabilia membra resecari, si
tanien hoc permittit ipsa necessitas. Timendum est
enim ne plura putrescant, dum putribus parcitur. Po-
(a) CelesUus ia diss^^minanda Pelagii doctrina tam mul-
tom operae studilqne posuit, ut istius haeresis sectatores
vocati etiam ruerioi celestiani, juxta Augustiaum in lib. de
Haeres. c. 88; neque alio nomme ieguntur al) Ephesina sy-
nodo an. 43i oonaemnati. is porro ad episco|.ale judidum
primo Cartlttgine perductus est anno exeunte 411, aut
ineunle amio 412; uti intelligitur ex litleris alterius Car-
thagincnsis syoodi habitae an. 416, quibus lanoctinlio signl-
ficatur jam « aate ferme quiaquenoium i fuisse ibidem de
celcstio judicatum. Qux autem m eum tuac a raullao dia-
ooao objecu suit. refert Augustbius ia lib. de Peccato
oiig.,c. oet 4; sea naxime ia lib. de Gestis pelagii,c. 11,
ulii scrihit haec ia ejus doctrioa iaveata fuisse : 1 1. Adam
c aiortalem lactum, qui sive peocaret, slve aoa peocaret,
< moriturus esset. % Quod peocatum Adae ipsum solum lae-
t serit, et ooa geaus bumaaum. 3. Quod lex sic mittit ad
c regoum, quemadmodum Evaagelium. 4. Quod aate ad-
t veatum cbristi fiieruat bomiaes siue peocato.5. Quod in-
t fkates ouper oati bi ilio statu suat, m quo Adam fuit aate
t praevaricationem. 6. Quod oeque per mortem vel praeva-
t ricationem Adae omae genus liommum moriatnr, neque
« per resurrectiooem christi omoe geous bomioum resur-
c gat. « Quae omnia ab Aoreiio et oonsideatibus episcopis
damnata dicit, eademque Gesta, quae se absente confecta
fuerant, a se postea cum cartbagbiem venisset, fUiase re*
fffflpti
CLASSIS III. G86
lens esl autem niisericonlia Domini nostri, qoae potius
eos ab liac peble liberot : <|«iod ^inc dubio facict, si
fldcliter ndverlant trneantquc quod scriptum cat,
Quiinrocaveril nomenDomini, $alvu$ crit {Joel, ii, 32).
CAPUT IV. — 23. Audi jam pnuca dc divitibns,
quod iii epistola lua sequilur inqiiirenduni. Iloc cnim
posuisii illos dicere : Divitem manenlem in divitii$ $ui»,
regnum Dei non pos$e ingredi, nisi omnia $ua vendide-
rit, nec ei prod€$$e $i forle ex ip$i$ diviiii$ mandata
fecerit, Evascrunt islorum disputationes palres nostri
Abraham et Isaac et Jacob, qiti tanto ante ex hac vlta
migrarunt. Habebant quippe hi omnes rioii paucas di-
viiias, sicul ridelissima Scriptura testatur : multos
lameii venturos ab oricntc ct occidente, ct non supra
ip&os, vel exlra ipsos, sed cum ipsis recubituros In
rcgiio coelorum, ille ipsc (|ui propter iios factus est
pauper cum vere divcs essct, vcracissima promissionc
praedixit {Matlli. vni, 1 1). Et qiiamvis superbus dives,
qui induebalur purpura et bysso, et epulabatur quoti-
die splendide, mortuus apiid iiiferos torqueretur :
tameii si pauperis ulcerosi, qui ante januam ejus
couiempfus Jacebat miseratus fuisset, merereiurel
ipse misericordiam. Et si pauperi ilH meritum esset
iiiopia, non juslilia ; non uiiqueab Angelis iii Abrah»
grcniiiim, qui divcs hic fucrat, tollereliir. Sed ut
iiobis oslcnderetur nec in isto paupertatem pcr se-
ipsam divinitus honoraUm, nec in illo dlvitias fuisso
damnauis, scd in isto pictatcm, in ilio impictatem
suos cxitus habuisse ; sic suscepit impium divitcm
cruciatus ignis, ut tamcii pium paupercm susciperet
sinus divitis (Liir. xvi, 19-22). Qiii saiiecuin hicdives
viverct. diviiiassic habebat, eteasprx Dci pncccptis
tam parvipcndebat, ut etiam ipsius Olii immoiatione
nf)llct offcndcre Deum jubcntem, qiiem suarum divitia-
ruin cl spcrabal cl oplabai h.erediiu {Gen. ixti, 1-10).
24. Ilic ulique dicunl, ideo palrcs anliquos iion
vcndidisse oniiiia qiiae liabebant, cl dcdisse pauperi-
biis, quia lioc cis non prxccpeial Dominus. Nondum
cniiii revelato Testameiilo Novo, quod non ficri nisl
plciiitiidine leinporis oportekit, nec eorum virlus
fueral rcvelaiida ; qiia virtule hoc eos f .cillinie possc
Deus in eoruin cordilms novcrat, qui testiinonium illis
tam insigne perbibcbat, ut cum sit omiiium sancto-
rum Deiis, tanqiiam de pnrcipuis amicis suis dicere
dignarclur : Ego $um Deu$ Abraham, Deu$ haac, Dcus
Jacob : hoe mihi nomen e$l in aternum {Exod. iii, 15).
Postea Ycro qu.im magnum pictiiis .sacramcntiim ma-
nifestatum est in Ciirne (I Tim, iii, 16), et vocandis
omnibus gentibus Clirisli advcntiis illuxil, in quem
etiam illi patres credideraiii, scd hiijus fidei olivam
suo tempore manife>t;indam, iii illius arboris dc qua
Apostolus ioqiiilur {Rom. xi, 17), lanqiiam radico
servabant, dictum cst divili : Vade, vende omnia qum
habe$f et da paupeributy et habebi» tlie$aurum in easli» ;
et veni, »equere me{Malth, xix, 21).
25. Hsec si dicunt, videniur aliquid rationabiliter
diccre. Sed lotiim audiant, totum iidvertant ; non In
parle aures apcrianl, in parte surdcscant. fui enim
Dominus h»c praecepit! Profccto illi diviti qui vil,c
Wl
5. ALGUSTINI EPISCOPI
aelerns consequendje consilium quxrcbat accipere :
itooc enim Domino dixerat, Quld faciam, ut vilam teter-
mm consequar? Ulc autem non eirespondit, Si vis
Tenire ad titam, vade, vende omnia qux habes ; sed,
5f vit venire ad vitamy serva mandala. Qbx juvenis
cum sibi a Domino ex legc commemorata se servasse
dixisset , et quxsiisset quid adhuc sibi deessel ,
responsum accepit : Si vi$ perfectu$ em^ vade^
vende omnia quiB liabeSf el da pauperibus. Et ne se
Ula qux mullum nmabat, hoc modo pcrdere cxislima-
ret : Et habebit^ iuipiit, tlie$aurum in cfelis. Deinde
nddidit, Ei veni, sequere me; ne cuiqiiain, ciim hxc
fecerit, aliquid prodcssc exislimetur, si non sequitur
Christum. At ille quidcm trislis abscessit, qui videril
qucniadmoduin illa Lcgis mandata scrvaveral : puto
enim quod se orroganiius qi:am verius scrvasse re-
«pondcrnt. Verumtameii magisier bonus mandala Ic-
giliab istn cxccihiitiorc perfectione distinkil : ibi enim
dixil, St vi$ venire qd vitamf $erva mandata ; hicautcm,
5t vi$ perfectus e$$e^ vade^ vende omnia qum habe$, etc.
HuT ergo negainus diviics, qunmvis ab illa perfcciione
aUsinl, vcnire tamcn ad vitam, si maiidata scrvavc-
riut, etdcdorint ut ilelur illis, et dimiserint tit diiiiit-
taiur illis (Luc. vi, 57, 58)?
26. Credimus enim miiiistrum Novi Tcsiamciu»
fuisse apostolum Paulum, cum scribcns ad Timo-
theum dicerct, Prmcipe divitibu$ hujH$ mundi non
superbe $apere, neque $perare in incerlo diviliarum, $ed
in Deo vtvo, qui pr(e$tat nobi$ omnia abundanter ad fru-
tndum, Bene faciant, dtvite$ $inl in operibu$ boni$, fa-
eiUtribuantf communicentf the$aurizent $ibi fundamen-
tum bonum in futuruniy ut appreliendant wternam vitam *
(I Tim. VI, 17 19) : de qua ct ilii adolescenli dictum
est, Si vi$ venire ad vitam. Puto quod ista prxcipiens,
diritcs iiistruebat, non falleliat Apostolus : qui noii
ait, Pnccipe divitihus hujus mundi ut vcndant omnin
qu9c habenl, dcnt pnu|)eribus, el sequantur Dominuni ;
sed, tioit $uperbe $apere^ neque $perare in incerto diti^
riaruttt. Ista superbia diviiem illuin qui jacentem antc
j^nuain sunm contemnel)at paupercm jusium, et ista
8|)es in incerto diviliarum, qua se propler purpurani,
hyssum, et epukis splendidas beatuin putabat, noii
ipsai divili;e perduxcrunt ad inferiii tormenta.
27. An forie quia Dominus ncjyunxit, et dixit, Amen
dieo robi$f difficite dive$ intrnbit in regnum ealorum :
ff iterum dico vobi$, Faciliu^ intrabit camelu$ per forur
mm acu$f quam dive$ in regnum ccelorum ; ideo piilaiit
isll divilem, e.iamsi faciat ista qux divitibus praeci-
pienda scripsit Apostolus, in regnum coelorum intrare
1100 pos^? Quid ergo cst? utrum Apostolus contra
Doiiiinum hMiuitur, an isli nesciuHt quid loquuntur ?
Qaid horum credat, cligat christianus. Puto melius
iMM credere istos nescire qiiid lo(|oantur, quam Pau-
lum coiilra Dominuro loqui. Delude cur non in con-
seqoentibus ctiam ipsum Dominum audiunt dicenlem
dificipulis pro miseria divitum contristatis : Quod ho-
filbii6itf \mpa$ubiU e$t, Deo faciU e$tf
> Bad. Am. Er. et vailc. Mss., veram ri$am :sic etiam hi-
fra ia oaiaibus Kdd.
28. Sed ideo, inquiuni, hoc dictum est, quia fula-
rum crat ut audilo Evangelio, divites vendilo patri«
monio crogntoqQC pauperibus Dominum sequereotur,
et intrarent in regnum ccelorum, atqoe ila iieret quod
difficiie videbalur : non ut manentes in divitiis suis,
prxcepia Apostoli cusiodiendo , id est non superbe
sapiendo, neqiie spcrando iii incerto divitianun , secl
iu Deo vivo, bene facieiido, faciie tribueodo^ et com-
municaiido iiidigentibus, veram apprehendant Titam ;
sed eliam ista pra>cepta apostolica vcnditis omoiiMi»
suis rebus implerent.
29. IIxc si dicunl, scio qiiippe eos illa dleere, non
auendunt priinitus qiiciuadniodum Doniiniis coiitrt
eorom dogma siiaro gratiam praedicaverit. Non eiiiin
ait, Quod hominibus impossibilc videtiir, facile est
liominibus si voluerint ; sed, Quod honunibu$^ inquil,
imposiibile ei/, Deo faciU e$t : ostendens, quando ista
recte fiunt, non fieri hominis polentia, sed Dei gra-
tia. Uoc crgo aitendanl isii, el si rcprehendunl eoa
qui glorinntur in diviliis snis, caveant ipsi in sua vir-
tulH conndore : siinul enim utrique rcprehendunlur
in Psalino, Qm confidunt in virtute eua^ et qui in abunr
itantia divitiarum euarum gloriantur ( P$aL xlviii , 7 )«
Audiant itaquc dlvitcs, Quod hominibus impo$tibiU e$i^
Deo facile e$t : ct sivc niancntes in diviliis suis, atqiie
cx cis boiia opcra facicntcs *, sivc illis venditis, et per
uidigcntias paupcrum dislribnlis inlrcnt in regniiiii
rcclorum, gratiae Dt-i Iribuanl , non propriis virihus
l»onuin siiiiin. Quod cnim hominihus impossibile cst,
non hominibus, scd Dco facilc cst. Audiant linc ol
isli ; cl si jam oiimia siin vel vcndidcrunt , ct paupi*-
ribiis tribuerum, vcl adiiiic idagunt aiquedispoiiuH(«
ct hoc modo pneparant intrarc iii rcgnum ceelonini,
non linc tribuant virluti sux, scd cidem gratixdivinse.
Quod cnini homiiiihus iinpossibile est, uon ipsis, quia
01 ipsi homhies sunt, scd Deo facilc esl. Iloc quippe
illis et Aposlolus dicit : Cmiii timere et tremore ve$tnnn
ip$orum salutem operamini, Deu$ enim e$t qui operalur
in vobi$ el velle, et operari^ pro bona voluntaie ( Pkilipp.
11, 12, 15 ). Certe ideo se dicunlde suis rebus veiideiv«
dis perfectionis a Domino suscepisse eonsilium, ut se-
qtiaiitur Dominum , qiioniam iiiic addilum cst, el veni^
sequere me : cur crgo io iis bonis qu» (aciuni, de sua
tnntum voluntate prxsumunt, nec audiunt Dominuni,
qiiem seqiii se dicunt , iocrepaniem atque tcstanteoi,
Sineme nihil pote$tis facere {Joan. xv, 5 )?
50. Si auleni Aposlolus ila dixit, Prcecipe diviiibu^
hujui mundiy non superbe $apere^ neque $perare in tn-
certo divitiarum, ut vendant oinnia qux possident, et
ea prelia distribuendo indigeniibus, faciant quod se*
quitur , faciU tribuant, communicent, the$aurizent sibi
fundamentum bonum in futurum , et aliier eos in re-
guum cceloruiii inlrare posse non credii ; faUit ergo
eos quorum domos lain diligentcr doctringo sanitate
componit, admoneiis et prxcipicns qiiales se prsebere
debeant uxores viris , viri uxoribus, filii parentibus, *
pareiiles filiis, servi dominis» domini servis : nam quo-
> in priut excusis desiderabanlur hxc verba : ^tque ex
cis bona opera ftidcntcs^ qux in omnibus Mss. loguntur-
m EnSTOLARUM
modo hxc agi possunl sinc dumo , el sine aliqua re
faifnlliari ?
51 . An lioc eo8 movet quod ait Dominirs : Quicum-
qu§ dlmiieril omnia sua propter me, accipiet in hoc seB-
cuto centuptum, it in futuro vitam wternam possidebit
{ Manh. XIX, 29)? Alind est dimiserit ; aliud est ven-
diderit : nam et in iis quoe dimittenda mandavit, etlam
uxor commemorata est, qvam nisllis humanis lcgibus
licet vendcrc » Ghristi autem legibus nec dimitiere,
excepta causa fomicationis {Id. v, 32). Quid sibi
ergo volont ista pneccpla (non enim possunt inter se
esse contraria ) , nisl quia occurrit aiiqaando neccssi-
talis articulus, ubi aut uxor dimittalur, aut Christiis :
ttt alia omittam, si ipsi uxori maritus displicuerit chri-
Ftinnus, eiquc proposueril aut a se divorlium , aut a
Cliristo? Hic ille quid eligai nisi Chrislum, et dimittal
uximm laudabililer propter Chrislum ? Ambobus
qiiippe christianis Dominus pra^ccpil ne quisquam di-
iiiiltat uxorem, excepia causa fomlcationis. Ubi autem
qtisclibct cx cis persona infidelis est, consilium Apo-
stoir attendatur : tJt si infidells consentit habitare cum
vifo (ideli, vir non dimittat nxorem. Simlliter el uxor
lidelis vinim, si cum illa habitare consenserit. Quod
$i infideHSf inqult, discedit^ discedat : non est enim ser»
vituti subjectus frater aut soror m hujusmodi ( I Cor. vii,
12, 15) : id esi, ti infldcHs nolucrit csse cmn conjuge
Odeli, hic agnoscat Odelis suam llbertatem, ne ita se
subjectum depulet servituti ut ipsam dimittat fidem,
ne ronjngem amittat infidelcm.
32. Iloc et de filiis atque parentibus, hoc de fratri-
bus et sororibns iatelligiiur, propter Cbrislam omnes
cftse dimittendos, cum proponitur ista conditio, ot
Chrislum dimittal , si illos secum habere desrderat.
lloc ergo el de domo atqne agris, hoc ct de iis rebas
quae jure pccuniario possidentur, hoc loco accipien*
dum est. Similiter enim eliam de bis non ait, Qutcam-
qtie veiidideril propter me qusecumque licitum est
vendere ; sed, Qmcumqne dintiterii. Fieri cnim polesl
ut dicatur christiano ab aliqua potestate, Aot christia-
nus non eris, aut si in hoc perinanere volueris, do-
raum, posseseionesque non babebis. Tunc vero etiam
ilH divites, qoi in sois divitiis sic staiueranl perma*
nere, ul ex earani boois operibus proiiiererenlor
Deum, hxc dimittanl potios propter Cbrislum, quam
propler haec Christum ; ut accipiant in lioc sxculo cen-
tiiplum, cujus numeri pcrfectione sigiiificaiilur orania
( Fidelis qmppe hommis totus mundus divitiarum est ;
fiuntqiie lioc modo qnasi iiihil habciites, et omnia pos-
sidentes [H Cor, vi, iO]), et in fuiuro sseculo possi-
deant vitain geteraam; ne propier ista dimisso Chrislo»
in mortem pnecipitentur xternam.
33. Hac quippe lege ct conditione, non illi Untum
qni meiilis excellentia perfeclionis consilium rccepe-
nml, ifl vcndiia sna pauperibus distribiierent, et hu
roeris ab omni sxculi hujus sarciiia liberioribus levcm
Cliristl sarcinam ferrent ; sed etiam quisquis infirmior,
€l ilH gloHoslsslmae perfectioni minus idoncus, qoi
(amen memiBeril se veraciter esse chrisiianiim , com
aodieril sibi proponi quod nisi bxc omnia dimlserit»
CLASSis nr. m
dimissuras est Chrisium , apprehendet potius turrfan
rortitudiuis a facie iiiimici ( Psal. lx, i) : quia cdm
eam in sua xdificarct fide, compuiavit sumptus qui-
bus perfici posset (Luc, xiv, 28), id est, co animo
accessit ad fldem , ut huic sxculo iion solum vcrbis
reiiuntiaret ; quia ct si cmit aliquid, tanquam non pos-
sidcns erat , el si utcbatur hoc roundo, tanquam non
uieiis erat (I Cor, vii, 30, 31), non spcrans iii inccrlo
diviliarum, sed in Deo vivo.
34. Cum enim omnis qui rcnuntiat huic sxculo, sine
dtibio renuntict omnibus qux sunt cjus, ul possit Chri-
sti esse discipulus (ipse cnim, cum dc sumptibus ad
turris xdificium iieccssariis, et de bcllo adversus re-
gem alterum prxparando, similitudines pncmisisset,
adjunxit sic : Qui non renuntiat omnibus quce sunt ejug^
non potest meus esse disciputus [ Luc, xvi, 33]) ; pro-
fecto reiiuniiat etiam diviiiis suis, si quas habet, aut
sic ut eas omiiino non diligens, tutas dislribuat indi-
gcntibus, et superfluis exoneretur sarcinis ; aut sic ol
p!us diligensChristum spem abeis transreratin ipsiimy
atque Ita utafur ilHs, ut f;icile tribuens et communi-
caos , tliesaurizet in coelo ; paralusque sit, quemadr
modum parcntes et filios ct fratrcs cl uxorem , boc-
modo et istas rclinqucre , si lalis condilio proposila
fuerit, ot nisi dimisso Cbristo eas haberc non possit.
Nam si allter huic Sxculo renuniiat, quando acccdii
ad fidei sacramentum, facit quod do lapsis bcatus Cy-
prianus ingemit, dicens : Sacuio verbis solis renun^.
tianteSf et non factis, De hoc quippe diciiur, cum ve-
nfcnte tentatione magis ista metuit amittere , quaoL
Christum negare : Ecce homo qui cmpit cedificare^ et-
non potuit perficere. Ipse est etiamqui, cutn adhuc
ioiige esset advcrsarius ejus, misit legaios quxrena,
pacem; id esl, nondum afQigeiite , sed adliuc immir
nente ac minanie icntatione, ut iis non careai, qiue-
plus diligit, ad reliiiquendum Christum negandum-
qne consentil. Et multi sunt tales, qui etiam pu-
lant sibi ad augcndas opes suas, et rouliiplicaiida
delectamenla lerrena, religionem suflragari del^re
cbristianam.
35. Sed non sunt tales divitcs christiani, qiii liccl
ista leneant , non tamen ab eis ila leneniur , ut lixc
Chrislo anteponant ; quia veraci corde sa^culo renun-
tiaronl, ut nullam spem in talibus ponant. ili uxorea.
et filios universasque fumilias ad cbristianam religio-
ncm (enendam sana erudiunt discipliua. Horum domus
hospifalitate ferventes , recipiunt justuin in iiomiiie
jiisti, ut mercedem justi accipiant {Malth. x, 41).
Fraiigunt csuricnti panem suuni, nudum vcstiunt<t
captivum rediraunt {Isai. lviii, 7, et Matth. xxv, 35,
30), ihesaurizant sibi fundamcntum bonum iii futu-
rum, ut apprcbendaiil veram vilam. Et si forte pro fide
Chrisli pecuniaria damna perpetienda sunt, oderunt
divilias suas : si suorum orbitates vel separationei
pro Christo minatur hic mundus , oderunt parentea »
fratres, filios, uxores : postremo si de ipsa hujus cor-
poris vita cum adversario par iscendym est, ne deser-
tus dcscrai Chrislus, odemnt insuper animam suanu
De ii$ quippe omnibus mandatum acceperunt , q^o^
091
S. AUGUSTLNl EPiSGOPl
m
/
ililer discipuli Ghrisii essc non possint ( Luc. xiv ,
86.27).
36. Nec tamen quia prxceptum est cis ut odcrint
pro Ghristo et animas suas , vendendas cas habcnt ,
aut illatis sibi manibus eflundendas : sed parati sunt
eas amiitere, pro Ghristi uomine moriendo, ne mortui
^Tivanl 9 Ghristnm ncgando. Ste etiam divitias , ad
quas vendendas parati non fuerunt monente Christo ,
ad perdcndas eas debenl parati essc pro Christo « iic
cum cis pereant perdito Glirislo. llabemus hinc utri-
usqtie sexus diviies clarissimasque pcrsonas martyrii
gloria sublimatas. Ita multi quos rerum suarum vcn-
ditione pigueral anle perfici , Ghristi imitata passione
sunt rcpcnte perfccti ; et qui nonnullam infirmitateni
carnis et sanguinis sub divitiis pcrfecenint, subito ad-
versus pcccatum pro fide usque ad sanguinem certa-
rtint. Quibus autcin non provenit corona martyrii ,
neque iHiu^ pcrfectionis de vendendis rebus suis con-
silium tam grande tamque prseclarum recepcrunt , et
tamen a damnabilibus immnnescriminibuscsuricntem
Christum paverunt , sitienii potum dederuiit , nuduni
vestierunt, peregrinantcm stisceperunt ; non scdebunt
quidein cum Ghristo sublimiter judicaturi, scd ad
ipsins dcxtcram stabunl miscricorditer judicandi {Matt.
XXV, 34-40). Beati eniro misericordes , quoniam ipso-
riim misercbitur Deus {Id. v, 7). Et judiciuin sine
luisericordia fiet illi qui non fecit misericordiam : su-
perexsuUal autem misericordia judicio {Jacobi 1 1, 13).
37. Proinde i>ti desinaiit coiitra Scriptunis loqui ,
el In siiis exhortationibusad majora sic excileiit, ut
minora non damnent. Num enim et sanetam virgini-
tatem aliier cihortnndo persuadere non possiint , nisi
conjugalia viiiculadamnaverint,cum docentcApostolo,
unusquisqiie donum proprium habeat a Deo, alius sic ,
aiius autcm sic (I Cor, vii, 7)? Ambulent iiaque perreciio-
nis viam , vendilis omnibus suis rebus , et misericor-
diter erogatis. Sed si vere paiipcrcs Ghristi snnt, et
noii sibi , sed Ghristo coUigunl, infirmiora ejiis mem-
bra qu.ire puniunt antequam sedes judiciarias acce-
perint? Si eiiim lales eruiit, qualibus Dominus diclt ,
Seaebitis tuper duodecim 9ede$ , judicanteM duodecim
tribu$ hraet (Matih. xix , 28) ; et de qualibus Apos-
tolus dicit , Nescitii quoniam Angelos judicabimus
(1 Cor, VI , 3) ; pracparcnl se poiiiis noii criminosos ^
sed rdigiosos diviics reciperc io tabemacula xtema ,
a qnibus ainici facil sunt de mammona iniquitalis
{Luc, XVI, 9). Piito enim qiiod quidam eoruni qui hxc
impudentcr atque iinpriidenlor garriuni , a divitibus
christianis ct piis in suis necessiiatibu« suslentantur.
llabet ciiim Eccksia quodainmodo suos milites, et
qnodamiiiodo provinciales : uiide dicii Apostolus, Quis
miUtal suls stipendiii unquam f liabei et vineam et
plantaiores , liabct gregem el pasiores : unde conse-
quentcr dicit, Quis ptantat vineam^ et de fructuejus
non edit ? quis pascit gregem , et de lacte ejus non per^
dpit (i Cor. IX , 7) ? Quamvls talia dispulare, qualia
isti disputarit, non sit militare, scd rel)ellare ; non sit
plantare vineam , sed eradicare ; non sit pascendos
congregarc , sed perdendos a grcgc scpnrare.
38. Sicot autcni i|)si qui diviiom religiosis dhs/tqmm
alontur atque vestiuniur (neqne enim ad suas neeei-
silates nihil accipluut , nisi ab eis qui res suas tcii*
dunt), non tamen judioantur atqiie danmantiir ab ex-
edlentioribus Christi mcmbris, qui majoriTirtnle,
qnam moltum commendat Aposiohu , sois se nuinibas
transigont {Act. xx , 34) : sic nec istl damnare debent
Uiferioris meritl chrisUanos , quonim opibus ^ transi-
guntur ; sed recte vivendo et recte docendo iiiagis eis
dicere, Si nos vobi$ ipiritualia semtnammus^ magmm
est » vettra cttmaHa metamui (1 Gor. ix , 11) ? Mullo
quippe mmori hnpudentia servi Dei, qui manuum sua-
rum honestis operiiMis venditis vivuiit , damnant Islos
a quibus nihil accipiunt, quam Isti qui propter aliqiiam
corporis infirmitatem non valentes manibus operari ,
damnanl eos ipsos de qnonim focultaiibns vivnnt
39. Ego qui haec scribo , perfeciionein de qua l>e-
miniis locutus est, quando ait dlviti adolcscenli» Vade^
vende omnia qum habes^et da pauperibus, eihaMis
ihesaurum in c€eto;et vem, sequereme{Matlh, xtx,2l),
vehementer adaniavi, et non meisviribus, sedgratia ip
sios adjuvanie sic feci. Nequc enim quia dives non fui ,
idtfO minus mibiimputabitur : namneqiie ipsi AposloU,
qui priores hoc fccerunt , diviies fuerunt. Sed totiim
roundum dimittit qui et illud qtiod habei , el quod
optal habere , dimittit. Quantum autem in bac perfc-
ctionis via prolecerim,magis quidem novi ego , qiiam
quisquam allus bomo ; sed magis I>eii8 qnam ego. Et
ad hoc propositum quaniis possum viribus alios exhor-
tor , et in nomine Domini haheo consortes , quibus
boc per meum minisierium persuasum est : sic lameii
ut prxcipue sana doctrina tencatur , nee eos qul bla
non faciunt, vana contumacia judicemtis, dicenteseis
oiliii prodesse quod podice , quamvis conjugaliter vi-
vunt , quod domos suas et lamilias ehristiane regunt ,
quod operibus misericordiae sibi Ihesaurixant in posie-
rum ; ne isla dispulando, non Scripturammsanctanun
tractaiores , sed eanun accusatores inveiiiamor. Qiiod
ideo commemoravi, quoniam isii, quando lalia dicere
proliil)entur ab eis qui hoc Domini consilium non ce-
perunt, respondcnt cos talia disputari nolle, quoniam
yiliis suis favenl , et domlnica pnecepla Implere de-
Irectant : quasi non , ut de iis taceam , qui , licet in-
finniores, religiose taroen utuntur divitiis, etiam ipsi
cupidi et avari roale his utentes , et in terreno the-
sauro cor lulcum figentcs, quia et ipsos necesse esi
usque ad finem portet Ecclcsia , sicul illa reUa usque
ad littus pisces malos {Idetn^ xni , 47 , 48), tolerabi-
liores iii ea sint quam isti , qiii talia sermocinando el
disseminando , ita se videri magnos voiunl, quia di^
vilias suas vcl quantulacumque patrimonia ex prae*
cepto Domini vendidcrunl , iit e]us haereditalem , qu«
usque ad Anes terrae dilatatur atqoe diffunditur bac
doctrina non sana perturbare atque everlere mo-
iiantur. j
CAPUT Y. — 40. Unde quia ex bac quidem oeca-
sioiie , sed tamcn jam breviler dixi qiiid etiam de Ec-
* Edd., operibuSf cujus loooimus e vatic. VSs. subsUUHt
op^bus.
m EPISTOLARiUir
clesia Clirisli iii boc soeculo scntiam , id csl , qiiia us-
que ad rincm liujus s«x*culi ncccssc esl portel boiios et
nialos , quoniam et hoc inter tuas quxstioiies inlerro-
gasti , proliiam cpistolam jam tandcm aliquando coa-
cludaro. JuralionenicaTequanturo potes. Meiiusquippe
nec verum juraiury quam jurandi consiietudine, et
in perjiurimn sxpe caditur, ei sempcr pcrjurio pro-
pinquatur. Sed illi , quantum aliquos corum audivi ,
quid sil jurare prorsus ignorant : putant enim se non
iurare, qtiando in ore liabent, ScU Deu$ (II Cor. iii, 2);
ct, Testis e$i Deu$ {Rom. i» 9, el Philipp.i, 8) ; ct,
Testem Deum invoco $uper animam meam ( II Cor, i ,
^5) ; quia non dicitur, Per Deum^ el quia talia repe-
riuntur iii apostolo Paulo. Scd etiam ilia ibi contra eos
inventa est quam ' confltentur esse juraUonem, ubl
nt Aposlolus : Quolidie moriar^ per f9e$tram gloriam^
Uatre$^ quam Imbeo in Chri$ta i4$u Dxfmmo no$tro
(1 Cor. XV, 51 ). la gnecis eiiim codicibus rcperitur om-
iiino esse hanc jurationem : ne quis in laiina lingiia
b::c sic inlelligat dicium , per pe$lram gloriam , quo-
inodo dictum esl, per nusum adnentum iterum ad 90$ ;
ci multa simiiia , ubi dicilur , per allqyid , et non esl
jiiraiio. Sed non ideo quia in suis Litteris juravit Apo-
siolus , vir in veriiate flrmissiraus » ludus nobis debet
csse jiiratio. Multo enim tutius, ut dixi, quantum ad
iios atlinct, nunquam juramus , ut sit in ore nostro,
£«/, e$t ; non,nan^ sicut Dominus roonet (Maitk. v«
57). Non quia peccatum est • verum jurare : sed quia
gravissimum peccatum cst Talsum Jurare ; qiio citius
cadit qui consuevit jurare.
il. Af.cepisti quod mibi videtur : melius cxponant
i;ta meliores; non isii quorum novi jam seiuentiam
rcprobandam , sed alii qui veraciter possunt. Nam et
ego paratior sum dicere quam docerc ; et tu magnum
coareres beneflcium , si ca quae illic a sanclis fratri-
bus advcrsus istorum vaniloquia disscruntur , non mc
facias ignorare. In Uomino recte et fidcliiervivas,.di-
leclissime fili.
EPISTOLACLVIII •((!).
Evodiu$ Vzalen$i$ epi$copu$ taudabile$ more$ ac felicm
adok$centi$ cuju$dam obitum pre$ecutu$ , eju$que et
aliorum defunctorum narrati$ apparitionibu$f inquirit
utrum anima per mortem $oluta non omni careat cor-
pore^ quo pos$it ferri de loeo in locum. Tum edoceri
cupit qua varia ratione de Deo et homiHibu$ dicitur
iapientia.
Domino venerabililerque dilcctissimo fratri el consa-
cerdoti Augustino, et frairibus qui tecum sunt, Evo-
Dius,et fraires qui mecum sunt, in Domino salutcm.
i. Debilum flagito epi$tol4B quam mi$i; et volui primo
illud iU$cere quod interrogavi , ei po$tea hoc requirere.
Audi rem^ quia dignari$^ qum me fecit impatientem^ut
etidfe$tinarem no$$e,$i fieri pote$t,in hac vita. Quenh-
* Lov. et pleriqaeuss., noRom/i/eiitor. At. Bad. Am.Br.et
Ms. cisterc. negatloae carenu
* Ad codicem vaticaaum, in quo solo Ms. reperitur. re-
cognita est, et ad Lov.
(a) Alias SS8 : quae autem !S8 crat» nunc 130. ScrirU
au. drdler 414.
CfcASSIS ni. 694
dam puerum habui pre$byteri Armeni Melonitam /!-
lium notarium : hunc jam $asculo $e mergentem^ nam
$chola$tico procon$uli$ excipiebat , per meam eruit Dcu$
humilitatem. Fuit quidem^ ut puerUi$ ata$ habet^ promr
ptu$ , atiquatUulum inquietu$ , el accedenle aUaie {nam
vigenmo ei $ecundo anno iolvitur) , iia eum graviUu
fNorv/ii, ei cu$to$ bona vita omavii, ui $ati$ dctectel
ejue habere memoriam. Erat tuUem $trenuu$ in noti$ ,
ei in $cribendo bene taboriosui , itudio$u$ quoque ei$e
coeperat tectionis , ul ip$e meam tarditatem cau$a tegendi
noctumi$ hori$ exhoriareiur ; nam aUquanto tempore
nocti$ ndhi ip$e tegebat , cum onmia titui$$eni : nec vo-
tebat prwierire tectionem , iitst inteUexi$Met , el tertio ei
quarto rcpetebai , ei nec tUmitiebal ^ ni$i ^bi apparui$$ci
quod quarebai. Coeperam eum non qua» puerum et no-
tarium habere^ $ed anucum quemdam iaU$ nece$$arium
ei euavem. Detectubant etdm me fabulas ipsiu$»
2. Optabat quoquey quod ei pr<e$titum esi , di$$otvi et
e$$e cum Chri$to {Phitipp. i, 23). Nam mgrotavii lex-
dedm diebu$ apudpareniei $uo$, ei memoritevi de Scrt-
pturii pene tota wgritudine toquebatur. Sed ut ad finem
vitm proximui eae coepH^ peattebai audientibui ommr
bu$ , c Detiderai et properai aniina mea ad atria Dd i
{P$at. LXXXI1I9 3); et po$i hcec iierum p$attebat ,
c Impingua$ii in oteo eapui meum; ei pocutum tuum
inebriam qutm prmctarum e$i (Psoi. xxii,. 5)! 1 Ibi
fuii occupatui ; hac se obteciabai comotatione. Ddnde
cum so/ot coepi$iet , iignare se cospii in fronle, ita ui
$ic de$cenderei nuunu ad oi quod $ibi cupiebat iignaref
cum jam interior homo^ eL bene renovatui de die in
diem , domum tuteam <Umin$ut. Mihi tanium gaudium
accrevii , ut arbiirer quod dimi$$o proprio corpore in
meum animum ingre$$ui iit^ ei ibi mitU quamdam /tict-
ditatem praaentim vub prtB$tei, quia Uberaiione et iecU"
riiate Uliu$ nimi$ gaudeo ; did non pote$t. Non enim
tevem d exliibui $oUicitudinemf timen$ mtati adote$cen-'
ti$» Nam curavi ex eo qucsrere , ne forie fenunm coit/o-
gione fui$$el pottutu$ : tiberum $e e$$e te$tatu$ c$li ma-
gi$ ut no$trum gaudium cumutaretur. Solulu$ e$t ergo,
Ex$equia$ prmbuimtu $ati$ Itonorabite^^ et digna$ tantm
animm; nam per triduum Itynmii Dominum cottauda^
vimui $uper $eputcrum ipdui , ei redcmptionii Sacra'
menta terUo die obtutimu$.
3. Sed ecce po$i biduum qumdam vidua hone$ta Ur'
biea de Figentibu$, qum duodecim $e anno$ viduam dir.
eebat^ ancilUi Dd , $ommum vidii tate, Videi quemdam
diaconum ante quadrienniwn corpore exutum, ewn $err
vi$ et andtlii Dd mginibui el dduii pataiium prmpar
rare. Omabatur aif/em, ui ctariiai tod ftddisH^ et tocui
omnii argenteui ptUarelw. Cum itta itudiodtu interror
ga$$ei aUnam hoe prmpararetur ; re$pondit itle diacor
ntii, puero qui heetemo coneuniptui esl, /l/to pre$bytm
prmparari. Et in eodemipatatio tpiemtiam $enem caniUw
datum apparuiue, qui juberel duobui candidatii ul per^
gerentf et eorpui abtatum de $eputcro ad cmtum ievarent^
CumquCt inquU^ de iepulcro corpui ftuaet Oiiumpium
atque in cmtum tevaium^ ramoi roiarum drginum (ft(
enim ctausm appeltari iotent) de codcm $cputcro itirce^f
xi$$e.
6db
4. Narrctl qidd IkerU getium. Modo tiumiioHem am-
dhe d^gnan^ el doce quod gueno. Cog^t enim me istiue
mdmee migraiio ialia pereuHcUni. Cam in corpore eu-
mui, e$i noHi eenmu interior toien pro agilitaie etudii
noeiri ; ei tanio vigilaniior ei ferveniior, quanto fuerinuu
etudiotiores , ei adkue impedimenlo eorpark reiardari
nos videtur es$e probahile, Quie autem omnia qum «rf-
fyttis ex corpore palitur, poterit enarrare f Inler ha$ twrbas
et molestias, ex suggettionibuSf ex tentalionibus , ex ne-
cessitatibus, divcrsisque catamilatibus venientes, fortitu-
dinem suam non deserit animus : resistitf vincit ; ati-
quando vincitur, Tamen quoniam meminit sui , agiiior
ei soUicitior elficilur excilatus tanlis laboribus, et rumpit
quosque nodos nuditice, et transit ad meliora» Quid di-
cam digitatur inteltigere Sanclitas tua. Ergo cum in hac
vita ttmus , talibtu egestatibus impedimur , el lamen ,
sicui scriptum est , c supervincimus per eum qui ditexit
nos I (Rom. viii, 57). t^euntes de corpore, et Mus
omne, et agite peccatum evadentes, qm tumus ?
5. Et primum qucero utrum aliquod corpus sit , quod
rem incorpoream, hoc est iptius animm tubstantiam non
deteraif cum dimiserit hoe lerrenum corput , ne forle
de qualuor unum ul » aul aerium , aui celherium. Cum
enim ineorporea tit anima^ si omni eorpore earei, jam
una eti omnium. Et ubi erii itle divet purpuraiut , el
Laxarut vutneraiut ? Quomodo eiiam meritis discemen-
tur, ul Hlepmnam, ilte gaudium habeat^ ti una ^ ex omni-
imt incorporeis apparuerit anhna : si lamen /igurate ilLa
mgidficala non suni, Certum est aulem, qum locis tenen-
fnr, eorporibtts tenentur, ul ille dives in ftamma, el pau-
perille in sinu Abrahm (Luc, xti, 19, 22). Si loca sunl,
eorpora sunl^ et in corporibut animm tunt; in corpore
auiem <i pmnm vet prmmia in contcientiis suni, Quanis
eti itta una anima, effecta ex mutlis animis, affligatur^
el Imlelur in titta, ul appareai tubslantia ex multis ani-
mt collecta ; aui st hoc dicitur quemadmodum una ru
animut incorporeut^ ei in eo memoria ett^ el voluniaty
ei inleiieclut » et hm omnet cautm incorporem tunt , el
lUibent offldorum congruam portionem * , nec tamen ai^
tera alteram impedil, (Jtcumque pulo posse responderi,
ut et aliquas poenm^ et aliquat proemia comitenturin una
ex mti/iis animit collecta tubstantia.
6. Aut ti non ila est, quid impedit ti unutqnisque ani'
ntutt cum corpore hoc solido earet^ aHud habeat corpus,
ut ipse animut temper atiquod corpus animet ; aut quo
trantitum fadt, si uUa regio est ad qiuim eum necessi'
lat ire compeHit? Quandoquidem ei ipsi AngeR nec
multidid postunl, st itoit corporibut numerentur; ut
ail ipta Veritat in Evangelio , c Pottem rogare Patrem
niium ut duodedm mihi legionet angelorum misisset i
(Matlh. XXVI , 53). Ddnde cum contlel Samuelem tn
corpore fuitte vitum, quarido exdtatut esl ad petitionem
SaAi (I Reg. xiviii, !i); et Moysen , cujut corput te-
pultum eti tecundum EvangeUum^ manifettum tit in
eorpore eum venisse ad Dominum in monle {MattH.
xvn, 5), cum constitistent. Quanquam el in apocrgphis,
el in secreiis ipsius Moysi , qum tcriplura caret auctO'
' Ijov., simiimi. scd vorius Ms. vaiic., d una,
* vatic. codcx babcl, proportionem.
8. AVGUSTLNl fiPKGUn
rjto/e, iuiti; cum atcenderei in mmUem ui martMim^
vi corporit egkitur. ut aliud ettet quod ierrm mandara*
tur^ atiud quod angdo eondtanti todmreiur. Sed nou
taiit urget me apocryphorum prmferre oenieMAm iHs$
eupericnhut rebut depnitk. Videndum erfo^ etuueam-
doritate mve ratione indagaudum quod pueeiimr. Sed
didlur quod returreetio futura otlendal eam amni car^
pore caruitte, Nee taiit impedit^ quandoquidem iUi Am"
geU, qui invisibiles etiam tunt, cum corporibua apparere
votuerunl el videri , et qumcumque Ula potitio corporum
tilt eorum tpiritibut digna, lameu apparueruni ad AbrU'
hftm {Gen, xviii, % el ad Tohiam (Tob. zu» 15). Ilet
fien poteti ui teturrectio quidem carmt itliut^ qsuB hene
ereditur fuiuru til , tamen tic anbna iUa reddaiur » «1
earpore aOquo nunquam earuitse reperiaiur» Cum enim
ex quatuor eUmentit corpus iptum constei^ unmm vide»
tur amliere , caiti<Kiii tdiicel , cum e corpere itio iHi-
grare ndeatwr. Nam remanei quod lerrenum «tl, ff li-
igftior noit deett; nec frig^dm materim elemenlum abeei :
totum ilU exinntur catidum ; quod forte tecum ipte ani'
mus trakitf n de loco ad locum migral. Hoc inierim de
corpore dixerim.
7. Videtur quoque mUd quod ti in corpere podtme «
utjam dixi , vegelo , ttrenua utitur mentit intetUimme ,
quanto magit expedilut , agiiit , vegetut , feruent , eire*
nmut, intentut eritf et eapador eHldlur ne meUar , «f m
corp&re potilut gutlttveril virtuiem ! Qmo depotite
quoque abstertft nuke^ Iptutterenws effeelut etf, in
qniltilate dne lentatione podtut^ wideat quod dedderm'
veril , amptexelur quod amamt. Recordetur quoque ei
omkortim, el quos jam pramuserat , agnouat , el quot
poU te dimidt : forte de ett ; ego netdo, diteere queeto.
Satit auiem me perturbat^ ti toporem quemdmm acdpit
anmut ipte^ ne latit <tl, qualit eum dormit in eorpare
centtUulutt quad teputlut^ ei in tpe Umium vivent:
cmierum nihit habent , iit4iii teient ; mamme d temnie
nulio puttetur Qum ret vehementer terrei, et quad
exttinctum indicat ammum,
8. Itlud etiam qumro^ d corput hahere fuerit indaga^
tut^ utrum el atiquo tensu non careal? Certe d non od&^
tandi necessilas d , ut puto , ingeri potest , neque gu'
standi , sed nec tangendi ; dii^tlo remanere ddendi d
audiendi. Nam quid est quod audire dicunlur dmmonet^
non to oifiai^iK quos vexanl^ nam et in Ais qumtiioeti;
ted etiam cum apparent in corporibut tuit ? De vitu
autem quomodo tranteunt de toco in tocum , d corput
hiibent^ si sensu vidbiti duce carent ? Pulat non iia tuui
afdmm humanm cum de corporibut egrediuntur , «l et
ctitput aUquod habeant, el tentu atiquo non eareant?
Quid eti et ittud, quod plerique mortui md tunt tjc
domibus ila ingredi^ ul sotiti «iml, mil per diem , aui
per nodem a m^antibut , ab ambulantibut ? Non koc
semel audid^ et itlud quod didlur plerumque ln qua
dam particuta noctis^ in tods in quibut humaia cor-
pora tuni^ et maaime in badiicit fieri tumuitut et ora-
ticnet. Non euim ab trito Aoc audisse me memhn; nam
tettit al dtionit istius dr quidam sanclut pretbper^ q/m
muititudmem lalium de baptisterio exeuntium m eorpm^
ribut luddit, el potlea in medio ipdut ecclemm ermlenee
wt
amwjkKiM GLAsns n.
admUrU, Bmc ergo MNiiia mU UH nottras iHqmnliom
fment ^ imt $i (abtUm wni , mrum : tamen vellmn o/i-
quid ex hac re nosie^ quia venimUf 0I vimlani^ ei videm-
tnr exceplie wfmmi,
9. Ex qulbut aUu naseitur qum$iio, Non enim moih
pkamasiam ego curo, quam tf6i eor inenuUlum fingrl :
viiitationet loquor. Quomodo apparuit Joieph per im»-
nium {Matth. 1, 20), qnomodo pkrique viiitati iunt. Sk
ergo et noitri quoi prenniiimui aliquatuh veniunt^ ipti
apparent per tomniuniy et loquuntur. Nam memim me
egoipte^ et Frofuturum, et Privatumf et Servmum,
quot memiM tanelot virot de monatterio pteecetnite ^,
locutot ndhi , et ita factum fuitte ui dixerunt. Aut ti
aliquis tpiritut metior ett, qui eorum figuram attumit^
ei mentem vititat , viderit iite cui omnia nuda a tunma
cervice tuni. Si quid ergo de hit omnibut tmt Sanctitati
Dondnut per rationem loqui dignabitur^ rogo ui facere
tne dignerit participetn hujut tdentitB. Frmierire oii-
(6111 ei hoe nolui; forte etum pertinet ad inquinlionem
nieam.
10. Puer ipse de quo aqftur, tempore quo tolveba"
iuty exhibitus quodammodo pergit. Nam videtur per
i(mmiwu condiidpulut et eonlector iptiutf cum quo miki
excipiebat^ qui jam auie octo mentet corpore erat exem^
plui ^ vemtte. Cum inlerrogaretur ab eo qui eum iunc
cemebat , cur advemttet ; ait Uie , Ad amieum meum
hunc ducendum veni : ei Ua faetum eti. Nam et in domo
ipta tem euidam pene vipianti, apparuit homo taurum
ponant in manu, tcriplum. Al ubi itte vitut ett, adjun"
gilur adhuc quod pott exitum pueri , pater iptiut pre»
tbgiep eum tene Tlteatio m monatlerio ette cceperant
contotandi te gratia , ted pott iertium diem pueri de^
functi , videiur idem puer ad monatierium ingrettut , et
a quodam fratre per quoddam tomnium inierrogatur
ulrum tcirei te fuitte mortuumt Dixii te tcire. Utrum
fuiitei a Deo reeepiut? Et hoc tecum magna reiuHi grch
tutaHone, Cumque cauta quasreretur cur adveniitet , aii
innc itle: Mittutium ut exhibeam patrem meum. Evi-
gitat cui hm ottendebantur, el narrai. Pervenit utque ad
aurem efuicopi Tkeatii. Qui permotut objurgavit dicen*
ttm, ne facite perveniret ad aurem pretbyteri, ei pertvT"
baretur taH nunlio. Qmd diu f Poti diet forle quatuor
visitaliottit cwn loquitur, nam modicam tenterat febri-^
cntam , periculum nuttum erat , medicut aberat , qui pe-
nitut ioHicitudinem nultam ette tftiaretur : ai ubi te in
leetum incHnavit , tolututett idem pretbgler. Nee taceo^
ei in hoe ipto die quo puer tohebaiur^ petii patrem ad
pacem, ei petit terlio, et in tinguHt otculh dicebat p»-
tri, Pater, dicamut Deo gratiat^-et patrem cogebat ut
pariler tecum dixitui , quad eommunem exhortant ad
migrandnm ex hac vita. Nam inler utrotque seplem dies
medH numerantur. Quid fiet de tantis rebusf Qmt erH
occuitarum itiarum causarum fideHinmut magitier f
Mituo cordit mei refundit te Hbi in tempore anguttiee,
Ditpentalio exifut pueri , ejutque palrit ett matdfesta ,
^iita duo patteret non cadent ad terram jme volunialte
Pairii {Maith. x, fQ).
It. Aninmm evgo omni corpore carere pemiui non
* vailc. Ua., orocetsisse.
posse, ilta ret, ui puto^ ottendii, quia Deut totut omsti
eorpore temper caret. Pott irantitum autem antmo»,
^iiam mofM tngiUmtiorem forearbiiror^ expotitio iauim
motii corportm otUndii; tunc enim in aclione et cogm»
iione expedila tanto vtneuto^ ui puio^ apparet prcutam'
Hor^ et omnii ilta quiet ipiritualit , ommbut perlurbth'
Honibut et erraribut tiberam demonttrat, non marcidam^
et quati tegnem , et torpidam , et impticaiam fadt ;
quippe cui tufficit perfrui eHam ipsa liberiaie quam
adepta ett , cum mundo ei corpore caret ; rutm inteiiO'
ctum ea patci , et ponere ot tpirituaie ad fontem vilet
prudenter dixitli, ubi ett fetix et beala proprietate mmitit
iuw, Nam aHquando ego Servitium fratrem poti ^ut
exitum per somnium vidi adhuc poiitut fn monaiteriOt,
qui dix.i quod not per rationem laboreumt iendere ad
inteUectum^ te aulem et talet in ipta conianptutionit d^
leeiatione manere.
13. Pelo quoque ut quoi modit fapieitfta dicatur^
oslendafmihi; ui tapieniia Deut^ ut tapientia animut
tafnent , quomodo diciiur ui lux , ut tapientia Beteleol
qui fabricatui eti Tabemaculum , vei unguentarium , ut
tapienlia Salomonit, vet ti qua ett aHa, et quid invicem
diitent : et utrum una itla tapientia cBlerna cum Patre
in hit gradibut inteltigenda tit , quomodo diverta munem
dicuntur Spiritut tancti qui dividii unicmque propria
prout vutt. An exctpta Ula tota tapientia qtue facta non
ettf itlm faeteB tunt, ei propriam habent substantiamf
an effecta sunt et ex defimtione operis aceeperuni f MuUa
requiro; det iHn Dominus et graiiam hneniendi , ei la-
pientiam dictandi^ et ad not celeriier tcribemH. ImperiH
et ruttice tcripn : ted quia dignarit notte quid qwtram^
per Chriitum Donnnum obsecro ut in fdt corrigat me ,
ei doceat quod intetligis me tcire cupere.
EPISTOLA CUX * (a).
Augutiinut Evodio^ respondent ad quasttionet de amma
totuta corporCf et de vitit prodigiotit.
Domino bealissinio, el vencrabili nc desiderabilf fntri
ac consacerdoii ineo Cvodio , et tccuni fratribiis »
AuGUSTiNUS, et mecum fraire», ia Domino sakk
lem.
i. Frater iste nomine Barbarits, servus Dei est
jam diu apud Hipponem conslitutus, et vcrbi Dci fer*
vidus ac studiosus auditor. Desiderjvit ad tuam San*
ctltafem litteras nostras ; In quibus tibi eum in Domrno
commendamus , ttbique per eum salutem debiiam di*
cimns. Lltterb antcm Sanctitatis tuae, quibus ingentes
texuistl quxsiiones, respondere operosissimum est»
ctiam otiosis, et miilto majore quam nos sumus, pra'<«
ditis facultatc disscrcndi et acrimonia intelligendi^
Duarum sane epislolarum tuarum , quibus multa el
mngna conquiris , una nescio quomodo aberravit , el
diu qnxftita non potuit reperiri : altera vero, qux In-
venta est, habet commcndationem suavissimam servl
Dei boni et castl adolescentls, qoomodo ex hac vita
rolgravcrit,etquibu8 vlsionum fraternarum attestation
* Receosita ad b!. cc cb. flT. gg. r. sb. vc. duos t. tret
v. et ad Am. Bad. Rr. Lov.
(a) Alias 100 : quae autem 150 erat, mmo^ fiSl Scri|iia
|XK>t supcriprem«
8. AUfiusTmi EPiseon
*M
mlnis lAerttym cjus vobis insinuari poUierii. Deiude
ex hac occasione proponis el versas de anima obscu-
rissimam <iuestioiieiii , ulrum cum aliquo corpore
egredtalur e corpore, quo possil ad corporalia loca
ferri» vel locis corporalibus conlineri. Hiyus igitur rei
Iraciutus , si Umeu ad liquidum a Ulibus qualcs nos
siimus* examiiuiri potest, euram alque operam nego-
tiosissiniam poj»(ulat , ac per hoc menlem ab bis oc-
ciipationibus otiosissimain. Si autem breviter visaudire
quid mibi videatur, nullo modo arbiiror animam e
corpore exire cum corpore.
2. Visiones autem illx, fuiurorumque pnedictiones
qiiomodo fiaiit » ilie jam cxplicare conetur, qui novit
qiia vi eniciantur in unoquoque animo tanlay cum co-
gitat. Videmus euim , planoqiie cernimus in eo fieri
i«rum multarum visibiliiim, et ad cxtcros corporis
sensus pcriinentium , innuinerabiles imagines : qu»
non intecest quam ordinale vel lurbide fiant; sed tan-
tum quia fiunt, quod manifestum est, qua vi et quo-
modo fiant quisquis potuerit expli$are (qux omiiia
certe quotidiana sunl atque continua), audeat pncsu-
mere aliquid ac definire etiain de illis rarisaimis visis.
Ego auiem tanto minus boc audco, quanto minus id
quoque in nobis quod vita conliiiua vigilantes dor-
niieniesque experimur, quo pacto fiat explicarc suffi-
cio. Noii cum ad te dictarem lianc epistolam , teipsum
animo contueliar, te utique abseiite aique nescienle,
et quomodo possis bis verbis moveri , secundum no-
titiam qiiac mihi de te inesl , imaginabar ; alqtie id
quonam modo in animo mco fieret, capere ac inve-
sligare non poteram, certiis tamen non fieri corporcis
roulibus , nec corporeis qualitatibus , cum corpori si-
millimiim fieret : hoc inierim babcas , ut ab occupato
ct fesliiiante dictatum. In duodecimo autem libro eo-
rum quos de Genesi scripsi , versatur bxc quacslio
Tehemenier, et ex muliis rerum expertarum alquc
crcdibilitcr audiiarum exeniplis disputatio illa silve-
Bcit. Qnid iii ea potuerimus vel cfTeccrinius, cum le-
geris, judicabis ; si tamen Dominos dignabitur donare
ut eos mihi libros , quantum possum congruenter
cmendatos , jam liceat cdcre , ct mullorum fratrum
exspcctationem non jam longa disputatione suspendere.
3. Narrabo autem unum aliquid breviter uiidc co-
gites. Frater noster Gennadius, notissimus fere oinni-
bus, nobisque charissimus mediciis , qui nunc apud
Garthaginem degit, et Romae siue artis excrcitaiionc
pnepolluit, ulhominem religiosum nosti, atque erga
paupcruin curain impigra misericordia faciliiinoque
aiiimo Ijeaignissimum , dubiiabat tamcn aliquando, ut
modo nobis retulit , cum adhnc essct adoiesccns , et
in his eleeroosynis ferventissimus , utrum esset uIU
vita post mortem. llujus igitur mentem et opera mi-
serieordioc qiioniam Deus nullo modo desereret , ap-
pamit illi in somnis conspicuus juvenis et dignus in-
tcndi , ei(iue dixit : Sequere me. Quem dum sequere-
tur, venit ad quamdam civitatem , ubi audire ccepit a
dextera partc sonos suavissimx cantilenae, ultra solitam
notamque siiavitatem ; tunc ille intento quidnam es-
set p aii bymnos esse i>eatorum alqiie sauctorum :
sinistra autcin parte qiiiil sc vidit«e reltilii »
memini. Cvigilavit, et somniam fugit *» taaCumqnede
illo quanium de soinniocogitaTit.
4. Alia vero nocte , ecce idem ipe» juienis ^dm
rursus apparuit , atqne ab illo utrura cognoscerelur
uiterrogavit : respondit iste quod etmi beDC plaaeqiie
oognosceret. Tuiic ille qusesivit ubi se nossei. Nec me<
morlae defuit quid iste identidem responderel^ toinin-
que visum illud, bymnosque sanctomin ad qiios aa<-
diendos eo duce venerat, qua recentissimos recorda-
batur facilitate narravit. Ilic iile percoiilatiis est
utrumiiam id quod narraverat, in somnis vidissel, an
vigilans : respoiidily in somnis. At ille, Bene , iiiqait,
recolis : verum est , in somnis illa vidisii ; sed etiam
nunc in somiils te videre scias. II«g cum auilissei isie,
ita esse-credidit, aique id responsione flrmavii. Tiwc
qui bominem docebat, adjccit et ait : Ubi esl niodo
corpus tuum ? Ule respondit : In cubiculo roeo. Scisne»
inquit ille, in eodem corpusculo nunc iiligaios esse,
et clausos, et otiosos oculos itios, nihilque illis oculis
le videre? Respondit : Scio. Tunc ille : Qul sunt eiigo,
iiiquit, isti oculi quibus me vides? Ad hoc isle non
inveniens quid responderet , obticuil. Cui luesitanti ,
ille quod bis interrogaiionibus docere moliebalur,
aperuit; el conlinuo : Sicut, inquil, illi ocull camis
lux utique in dormiente atquemlectttlo jacenle» nune
vacant, nec aliquid operantur, et tamen suiit isli qoi-
biis me intueris , et isla uteris visione ; ita cmi de<
functus fucris , nihil agentibus oculis carnis iuad viia
tibi inerit qiia vivas , sensusque quo senlias. Cavo
jam deinceps ne dubiics vitam manere posl niorlem.
Ita sibi homo fidelis ablatam dicit hujus rei dubi^
tationcm : quo docente , nisi providentia et miseri-
cordia Dei ?
5. Isla narralione dixerit aliqiiis lantx rei nos non
solvisse, sc<i vinxisse * qu.xstioncm. Vcrunitamcn
cum his vcrbis credere, vcl non credere, iiberum
cuiquc sit ; seipsum quisque babet, qtio se avocet ad
profundissimam quxstionem. Et vigilat homo, et dw^
mil homo quotidie, et cogitat bomo : dicat unde fianl
ista similia formis, similia qualitatibus, similia moti-
biis corporum, ncc tamen matcrie corporali ; dicat sl
potest. Si aiiiem non potcst, quid so pnecipitat de
rarissirais aut incxpcrtis quasi definitam ferre senlen-
liam , cum continua et quotidiana non solvat? Ego
autem , quamvis quo modo fiant ista veluti corporea
sinc corpore , verbis prorsus explicare non possim;
tameii sicut scio non ea corpore fierl, tiiinam sic sci-
rem quo modo discernercntur quae videniur aliquando
per spirilum , ct per corpiis videri pulantur ; qiiove
modo disiinguaiitur visa eorum quos crror vel impie-
tas plerumque deludit, quando visis piorum aique
sanctorum similia pleraque narrantur I quorum exem-
pla si commcmorare voluissem , tcmpus mihi poiins
quam copia defuissct. In Domini misericordla vegete-
* in Blss. prope omnilius, et Mnwuan td fitU; Ibrte no
aufugU.
* Edd., auxhse. M \a Mss. mvlioris noUc, mxistc*
Tti
EPISTOLARUM CLASSIS 01.
W
ris« domine beatissiinc, et vcncnbilis el detidcnibiiit
fraler.
EPISTOLA CLX * («).
Evoaiui Auguitttto, moven$ tjuienionem de ratiom
el Deo.
Etodtus Augusttxo Episcopo, salutcm *.
1 . Perfecla ratio Ula est qtus omnium rerum prcetlat
icientiam^ et maaime cBtemarum rerum quce inteltectu
comprehenduntur : hanc atemam esse, atemam eue
debuisse ; ceternum illud es$e quod nec ccepit , nec mu-
tatur, nee varialur, ipsa docel atqne ostendit ralio :
quam necesse est esse ceternam^ non solnm quod ostema
doceat et demonstret , sed mutto magis quod ipsa ceter»
nitas non polesl eue nne ratione ; quia , arbitfor, non
esset aternitaSy si ratio ipsa ceterna non fuissel, Ddnde
Deum esse^ vel esse debuisse, nec aliter fieri debere
quam ut Deus esset , ratio demonstraU Quce uiique sive
essent qui hoc scirent^ s}ve non essetit, tamen cumceler-
nus sit DeuSf dubilandum non est cetemam esse rationem
quas Deum esse oportuisse intenderet, el ita ut itU se de»
monslraret esse cocetemam.
2. Sunt.atUem qucedam quce ratione coguntur ul sinl^
ut anterior sit ratio , el effectus posterior ejus rei quam
futuram esse ostendit ratio : ul verbi gratia, cum mun-
dus factus estf ratio habuit ut fieret mundus, Prior ergo
ratio quam mundus esl, Ea ergo quce scivit ratio futura
esse, subsecula sunt^ ut sit princeps ratiOf postea mundi
operaiio. Jam nunc quoniam ralio ostendit Deum esse^
vet necesse esse ut Deus essel^ quid cui prceponemusf
rationem Dco « aut rationem mundo » an Deum rationi »
sine qua Dcum nutlatenus esse probabite estf si enim
Deum esse ceternum , esl ratione esse cetemum^ quce est
ratio ? Ergo aut Deus csl, aut Dei est^ ut ipsa docel ra^
tio : quas si ipsa est Deus , ratio ostendit Denm esse ra^
tionemy et possunt isla coccva et coasterna esse. Si autem
Dei est simititudo hcec ratio^ ostendit rationem Dei esse
simititer : et hoc crit cocevum el coostemum, Deum autem
esse similiter fieri non posse^ nisi esset Deus^ ipsa ratio
ostendil : qum ratio <i auferatur , quod dictu nefas esl^
non eril Deus , «/ ratio non ostenderit necesse esse
Deum, Tunc ergo Deus est, cum ^us ratio ostendit ut
sil Deus, Deus ergo quia esl : fiite dubio est ratio qum
docuit quia esi.
5. Quid ergo est^ si dici potesl^ m Deo primum , ra'
tio, an Deus f Sed Deus non erit » nisi fuerit ralio qtuB
doceat Deum esse debere, Ratio quoque non erit , nisi
Deus erit. Nihil ergo ibi pnmum^ el poilremum, Natura
ergo Itcec divina dmut quodammodo habet el rationem
el Deum, Unum autem unum generat, aut ratio Deum^
aut Deus rationem, Subjectum ttutem , aut in subjeeto
(orte dicatur ratio et Deus, Dens el ratio unus in uno,
Bene nutem Deus general ralionem : qma ralio Deum
esse demonslral. Intetligilur aulcm Deus a ratione ut
* salutalioais formula desideratur 2n Mss. solamque li
betur : Eptstota sancH EvodH ; sive, uU coostaoler in nlerl»-
que codidbos scribilur, EubodiL
* R|)isttCLCelLXi casU^tae sunt ope oodlcun cb. gg. r.
kl). t vc. trium v. ct Lov.
(a) Alias 216 : quae autcm 160 crat| Qunc 151. scripu
\i. cirdtcr 4li *
Fitius a Patre, et ratio aDeo^ut Pater a Filh. Nam
el ipsa ralio eum Deo Deu$ est. Neque enim Deu$ aU-
quando sine ratione fuit, aut ratio $ine Doo, Tunc enim
Deu$ est si esl ratio , et tunc Fitius €$t n ett Pater; «I
st ratio auferatur, $icut dictum est, quod dici fas non e$t^
ne ip$e qmdem Deu$ e$t : per eju$ enim rationem e$t
actu$ et operatio ut $it Deu$, Rur$u$ eademdieanm, St
ratio non fuit^ Deus non fuit; et n Deus non est, ratio
non fuil, Ratio ergo el Dcu$ $empiterna re$ : el Deu$ et
ralio eimiti modo res sempiiema, Connesao autem alque
unitio ralionie ad Deum , et Dei ad rationem^ Patri$ ad
Fitium, Filii ad Patrem^ principia $ibi quodatumodo at
causas existendi prcestant ; quia allerum $ine attero e$$e
non pote$t, Defidtur in verbie , et quodcumque dicilur^
ad hoc dicitur^ neeiteatur, Utrum autem germen rationie
Deum dicamuSf an Dei germen rationem, quia nee fru^
ctus $ine radiee e$$e pote^t^ nec $ine fructu radixaliquid
e$tf {Simitiludo $it ducta , ul quiddam inteltigentiee 4e
Deo signetur ; vivit enim el i» grano tritid ralio fecum-
dan$, qua eterile non mitur e$$e : sed ilerum ft ^itim
Iritid none$$et^ exqua re i$ta produceret^ ratio non
haberel,)
4. Cum igilur ratio qum Deu$ eet^ anl oeiendal Deum
rationem, aut rationem e$$e Deum, unutn quodam mode
atlerumo$tenden$; non o$tenditur Pater niti per Filium^
nec Filiue ostenditur nin per Patrem ; et tunc qnasi tn
$itentio sit Filius, quando per Patrem venitur ad Fitium^
ul unum quodam modo abecondatur^ atierum demotutre-
tur: ul demon$lran$ $e tmui, demonetret el allerum^
nec po$$it unu$ $dri, ut taieal alter; quia t Quimefri"
dil, 9 inquit, c vidit et Patrem; i et^ c Nano vettil ad Pu"
Irem^ nisi per me i {Joan. xiv, 9, 6); ef, c Nemo venit
ad me^ ni$i quem Paier attraxerit i (/(/« yi, 44). Ar-
duum vehementerque difficite negotium inivimue, ut a(j-
quid de Deo non intettigentes intettigeremus, Tamen
quemadmodum omnia quce sunt^ sine quadam specie non
intettiguntur , el incogno$cibilia $unt ; $ic mutto magi$
$ine Fitio , hoc est , stne ratione incognitus est Detts,
Qitid enim f an atiquando dne ratione Paler atogue fuitf
Qui$ hoe atuteat diceref Cognoecendum itaque ratione
Deum unum ex tuio, vel unum in uno $imut unum e$$e :
quia tmu$ e$t Deu$, eui nece$$e ett ittam ine$$e ditecho^
nem qumn eemper habendam ipea ratio docet^ vet Detu
prasdpit dilectionem exhibendam e$$e*
EPISTOLA CLXI (a).
Evoditte Augu$tino , de eo quod $cripium e$t in epi"
$tota 457 , ad Votunanum^ c Si ralio quceritttr^ non
c erit mirabite^ i elc, quo dicto abutieo$ po$$e o$ten*
dit, qui vettenl corporde ocuti$ a Chri$to Deum vt-
derif contra quam docttit Attguetinm in epittota 92,
ad Itaticam,
Domino snncto, venerabiliter dllectissimo fratri et
consacerdoti AcGUSTiito, et fratribus qui lecum
sunt, EvomuSy et fratres qui mecum suiit, salutem
in Domino.
1 . Per Jobinum ' qui ad po$$e$mnem Mardaneneem
* in vetusUs codidbusi yier Jooiitum.
(a) Alias 247 : qnae^autcm 161 crat. nuQC 49. scripta vi
dctur an 41 1.
103
S. AUGDSTINI RPISGOn
7M
mism erat, dndum nnam qumsiionem de ratione et Deo
miua efritloh mea interrogati ; cujut adhue responium
ftofi merui, Sed qmn epiitolas Sanctitatii rvar, unam ad
Uluitrem vlrum Volunamtm , et alteram ad ItaUcam
illuitrem in Ckri$to femnam , in manibu$ legente$ ha-
htumus ; occurrit quod in priort epi$tola de DomlmJe$H
Christi Dei no$tri eamaU in Virgine conceptkme , et ex
€9 Mtivilate posuistif c Si ratio ^timftir, non erit mi*
rabiie ; si exemplum po$cirur , non erit $ingulare : i et
VfHftit e$t po$$e de omni na/fpt(a/e, it homim$ vel cuju$^
libet animanti$ vel $emini$ tale aliquid dici, Si ratia
Oftffn eju$ quaratwr^ non indagalntur^ et utique eril iftt*
rabiie ; H n exemplum po$catur , quia nihil lale $it in
exempli$, erit $inguUire, Neque etttm ^titi eonventu$ viri
et femina^ vel cuju$libet coneeptioni$ aliquando, quod in
eecreto farmatnr^ ratione poterit exponi : aut vero sentt-
fmmexterranauentium, printitu$ pulre$centium, po$tea
fhtctificantium uUa ratio invemetur, Non enim et hoe
mirabile mm e$t vermem unum $$ne ullo parente , st ad
eiugularitatem aliqmd requiraturf intra pomum virgineo
coHcepiu formatum^ perfectum inveniri : umie ad exem^
plumarbitrordictum, c EgovermiSy etnon homo i (/W.
xu, 7). De conceptiombus ergo nvc eonjunctorum, sive
Mngularimnj nescio queenam po$^t ratio exhiberi, lYoft
ergo de eonceptione Virgim$ tanlmn non redditur^ $cd
de miila quidem arbiiror coneeptione po$$e per$olvi ra*
tionem,
3. Si exetnpium po$citur : eece et de vento dieun'nr
eqtm^ et de einere galtinm^ et de aqua anata^ et alia
nonmUla ntitma/ia, $ine virHi ^emine^ fetu$ propr:o$
edere. Certe $s integras non reddunt , tamen po$$uut f ^
Ubake concipere : quomodo ergo ponilur, c Si exemplum
poecitur, non erit $ingulare^ » quando tot exempla pro-
eedunt f Na$ci etiam in corporibue, mm $olum feminci$^
werum eiiaiH virorum^ intrin$ecu$ dico^ qumdam anrma"
UOf notum e$t omnibiu : numqmd et ibi $emen facit co9h-
ceptioneni? Ecce exempia^ ecce miracula^ de qmbue
ratio nuUatenu$ red<Utur. Aut $i ad hoc redditur, quia
in virgine homine nihii tale unqjiam contingit ; tamen $UHt
exeinpla in aiiis rerum naturis , ^ta nata el sine setitt-
ftt^i^ concipUintur, ex quibu$ penUu$ ro/to reddi ne*
quaquam pote$t. Tameu et in geiieratione e$t aUquid taie
invenkre quod $ic edat parlue , ut inlegriUu natura non
violelur, Soleo enim audire quod aranea $ine uUa virili
conceptione et parlu$ corruptione , iUa omnia fila ex
quibu$ teiui$ limrere eolet, $ccundnm naturat suas modum
pioferal mirabiUler^ el $ibi tantum qua^i mgulari prw^
etUum esu dcaonstret. Ergo $i et hoc quaratur^
non tuntum mirabiie eU^ eed exempla lalia rerum dari
tmUaienue po$smit. Mlelue enim ne ob Uoc ip$a prW"
cc$$erinl in exempU$ , til qui non credidi$$ent virginem
concipere po$se, bis exempU$ convincerentur e$$e qui-
dem mirabile, $ed lameu non erU eingulare : nam omnia
Dd opera mirabilia ; quia in $apicntia facta $unt. Si
ergo hoc nobi$ objicialurf quid respondebinws f
5. Iliud etiam me urgel vehementissime^ quod sic po^
test dici de corpori$ ipsius Domini clarificaU $ub$lantia^
quia et ip$a poterit videre Dei tnbstantiam (aisti cnim
ih cpistola ad Italicam non posse ; e't catum cst] : ul
eum raiionem reddere eesperimus quia non poteet^ koc
nobi$ objiciatur, qnia $i quod iiUs coneepUone et nalM-
tate factum es/, rmrabile e$t et $inguUsre^ ncc ratio quam
volunt^ nee exemplum redditur ^, ijniia unico hoe prk-
$tilum e$t : quemadmodum ei$ ratio non redditur de eon-
ceptione et generatione^ $ed in iUo $olo invenkur tingu-
lure; $ic de eju$ tittofie ratw non reddatwr^ nee exen^
plum requiratur, $ed $oU iili $ingulanter iicere dirinUaii$
$ub$tantiam corpore videre. Si re$pondebitur rationem
po$$e redfUy quia eorporea re incorpoream rein nequor
quam cernere liceai; meluo ne re$pondeatur quia et con-
ceptio illa ralione exponi , et exempli$ po$$it firmarL
Aut enim in hominibu$ ratio deficiet^ et exempla eeesa-
bunt^ el confirmabunt corpore $uo Unigenitum videre
po$$e Devm : aut n ratlo hic reddita fueiit, coneequetur
ralionem reddi posse ab aliquibus nimi$ $apieniibu$ rir»,
el iUiu$ conceptioni$y el con$equenti$ generationit. Quid
ergo lalibu$ re$pondeatur, percunctor. Non enim certO'
mina $emino, $ed quemadmodum iu$idio$i$ respondeatur
interrogo, Ego tamen $ic credo Virgim$ coneeptionem
et partuntj quomodo semper crcdidi : ct corpore quoque
cUnrificato Deum videri non po$$e^ ulcumque ratione coi^
iigo, Obviandum tamen censeo hominibus qui aut $edi-
tione$ ex qua!$tionibu$ $olent excitare^ aut fervenli $tudio
ad discendum evigiiare. Ora pro nobi$. Pax et Charita$
Chri$ti SancUtatem tuam no$tri memorem perficiat^ do-
mine $anctef venerabiUlerque beatiuime frater.
EPISTOLA CLXII * (a>.
Aitgustinu$ Evodio respondel solutionem qweitionis m
epistola 160 propositns petendam e$$e ex aUi$ opu$cu-
iis a se editis, Confirmat opinionem quam in epietota
159 tetigeral de anima corpore $oluta^ deque rtsts
prodigio$i$. Poetremo vindicat sentenUam iiiam m
pra!mi$$a proxime ejri$foia repreheneam : c Si raUo
qweritur^ non eril mirabiie^ i etc.
DiimiDO beaiissimo, et vciicrabili rraii4 el cocptscopo
sancio CvoDio , et tcciim rratribus, AcGusTiifos, e(
mecum fratres, in Domino salutem.
I. Multa qii:tris ab hominc multum occupato; el»
quod cstgravius, ea pulas pr.'£cipitari debere dictando»
qu;i2 sunt tam difticilia , ui cum magna diligCDlia di»
ctata vel scripta, vix pcrduci possint ad intellectum
etiam taiium qualis ipse es. Iluc accedit quia non lu
et lales tantuminodo cogitandi cstis lceturi esse quod
scribimus; sed utique et ilK qui minus acuto miniis-
quc exercitato ingcnio pracdiii , eo tamen stodio fe-
nuitur ad cognosccndas litteras nostras , sive amico,
sive ininiico animo, ut eis sublmhi omniDo uoh pos-
sint. Isl.i cogitanti cernis quanta cura in scribcndo
csse debeat, praeserlim dc rebiis ita magms, ut in eis
et mngni laborent. Si autem ciim aliquid in manilNis
babeOy intermittendum est et diflerendum , ut ad ea
■ Sic tres vatic Iks. et aliquot e nostris. At Edd. ht-
bcat : sec ratione quwri voknt, nec exempto; qmot clc.
* GoUata cum bl. cb. (T. gg. r. vc. duobus sbw duoiws L
tribus V et cum Am. BaarEr. Lov.
(a) Aiias 101 : qua* autcm 163 erat, nunc 45. ScriiiU
fcrtc an. 115.
*MS EPBTOLARUM
polius rcspotulealuf qu.T supervenienUa requirunlur ;
quid ficl si eliam ipsis duni respondetur, alia supcr-
vciieriui? Num placcl ul eliani his omissis iila stisci-
pianlur, el sempcr priora fianl quae posteriora obo-
riunutr, eaquc sola lerminare contingat, quibus curo
scribunlur iion supervencrit aliquid quod quaeraiur?
Quod ut mibi accidat diriicillimum est; sed non opi»
nor tiiM l)oc placere. Non ergo dcbui alia inicrrum*
pere cum liia superveiiisscnt, sicut nec tua, si alia
rursus irruerint; et tamcn servare liaiic jiisiiiiam non
sinor. Nam ecce ut libi hxc ipsa rescribcrem, quibus
id admonereni , inlermisi quac agebam , et animum
itieum ad hanc epislolam ab alia magna intentioiie
detorsi.
2. Facile autom fuit hanc excusalionein, ui arbi-
tror, non iniquam, litteris inditam tibi rcmitlere; re»
spondcrc auteni inquisiiionibus luis iion ila facile est t
€t puto in ipsis opusculia quse me nimc inteniissimuiii
detinent, noii defutura quxdam loca, ubi lixc ipsa ei-
pcdiam qu» rcquiris, si Dominns favcril* Jam eliam
ex iis quaestionibus quas modo misisti , muita solula
sunt in eis libris quos noiidum edidi, sive dcTrinitate»
sive de Genesi. Quanquam et illa si relegas quae tibi
Jamdiu nou sunt, vel, nisi fallor, fuenint, quia ea
foriasse oblitus es quas le conferente mecum ac ser-
mocinanle conscripsi, sive de Aninue Quantitaie, sive
de Libero Arbitrio ; invenies unde dissolvas , etiain
sine mea opera , diibiialioncs tuas , adhibito scilicet
mtnnullo labore cogiiationis , ut iis qux ibi ad inlel-
Icctuni liquidum cerlumque perducta suiit, eonse-
qiientia nectantur* Habes etiam librum de Yera Re-
ligione, quein si rccoleres alque perspiceres, nunquam
iibi viderctiir, ralione cogi Deum esse , vcl ra(ioci-
iiafido cfiici Deum eese dcbcre. Quandoquidcm in ra-
tione iiumerorum, quam eerte in iisu quotidtano ha-
beinus, si dicimus, Sepiem ei tria deccm esse debeni,
niinus consideraie loquimur; noo enim decero esse
dcbent » sed deccm sunl. De quibus itaque rebus rccie
dic;Uiir quod esse debeanl, uve jam sinli sive ul sint,
salis quanUiin arbitror di>puiavimu8 in eis libris qiios
commenioravi. Uomo eniro sapiens csse debel, si cst,
ut maneai ; si nonilum esl , ut (iat : Deus auicm sa-
piens non esse dcbel, sed est.
3. Ilia quoque de visis, quae tibi nuperriine scripsi,
ei ea commemoras subtiliier dicta , sed majoribus le
quxstioiiibus impltcasse, receiise etiam alque eiiam,
et cogila diligeiilius, nec pertranteai , sed babilel in
eis consideratio tna ; et inde forlasse ulcumque con-
jictcs quomodo sit anima praiseiis vel al^sens. In eis
quippe visis demoralur in somnis, cum abest a sensii
praesentiaqiie cernendi quam prjebel oqilis, vigilans :
hatic autem ab oculisi boc esl lanquaqa a luminaribiis
corporis aninueabsentiam, quse fil com dorroinius, si .
vis major aitgeat, ut totum quod csi inde subtrahatury
mors est. Sicul ergo a cernendi sensu ad visa som-
niorum, non curo aliquo corpore abscedil » nisi forfe
ilhi quae videntur in somnis corporea , nosque ipsos
iiitcr illa, h.ic alque illac ferri ac referri cum altquo
corpore exisiimabimus ; quod jnm libi arbilror non
CLASSIS IIL fQg
videri : ii:i si tota penilus absli^liir atqiie absil ,
quod fit in morie, non secum puianda esl aufem
aliquod corpus ex corporc. Nam si auferrcl, profedo
eUam curo dorroimus et abscedit ab ocu!is,'in quaiilQm
eos relinqiiit, in lanlum ocubs secum auferrel, quam*
libet subiiiiores, corporeos tamen ; quod non faciu
Verumtamen auferi secuin quosdam siinilliinos , sed
non corporeos, quibus visa simiilima cernit in somiiis^
sed nec ipsa corporea.
4. Porro sialiquis contcndat eliam visa somniorum
qu» similia corporibus apparenl, non esse iiisi corpo-
rqa, videtur sibi aliqiiid dicere, nec ista ingeiiii lardi*
las faciie convincitur; multorumquippeesteiiam non
mediocriter acuiorum : quoniam parutn aitcndunt
quanUim valeatit imagincs corporuni, qux fiuiit in spi-
ritu, ncc omnino sunt corpora. Cum vero eas cogun-
tur intueri, si recle adverteriiit, atque compererinlnoii
cas esse corporeas, scd corporum siniillimas, raiio-
ncm tamcn de his non continuo valent reddere, qui-
bus causis et quemadmodum fiant, qua denique na-
iura sua subsisuini, vel ui quo subjecto sini : uiruni
iu in animo fiani ui in meinbrana ex atramenio litle-
rx, ubi ulra(iue siibstantia esl, membrana scilicei ci
alramenlum ; an sicut sigilium iii cera, vel figura qun-
libet cui ccra subjcciiim esl, illa in subjecto; an ulro<
qite modo fiant isu iu spiritu nosUro, aliquaiido sic,
aliiiuando nulcm sic.
5. Movent eiiim non solum ea quae absunt a sensi-
bus corporis, ct in noslra rcpcriunlur memoria, vel
qux nos ipsi ut libilum esl , facinius, dispouiraus, au«
gemus, minuimus *, siiu, habitu, motu, iiinumcr;ibi-
iibusqualilatibusformisquc variamus. Taliasunt for-
lassis etiam illa quibus deludiniur dormienles, quaiH
do non diviniius adtnonemur ; nisi quod Uxc voleote»
agimus, illa prxier arbitriuin patimur. Noii solum
hxc moveni quae in animo de ipso aiiimo ficri iion
absurde quis piital ( qiiamvis et hoc causis occultiori-
bus, quibus agitur ul islud polius quam illud in cod-
spcctum aninii veniat) ; sed etiam quod ait propbeta»
Et dixil mihi Angetui qui loquebalur m me ( Zach. i,
9 ). Nequeenim forinsccus voces ad aures corporeas
Proplielx venisse crcdendum cst, cum dicil, qui loque-
baiur in me, non, Ad me. Utrum voces eraai de spi-
riiu factx, corporalibus similes, qnales agimu» eun
apud nos Uciti muiu memoriler, pleimmque eiiam
canUndo transcurrimus, sed UroeB ediUe ab Angelo
sibi suggerenle? El quod in Evangefio scripuim esi,
Ecce Angelut Dd apparuit ilU in sonmtf dUen$( Mattki
1, 20 ) : Quomodo enim appanieril, vel corpus ange-
licum oculis clansis ( Abrahse qaippe vigilanii sie
apparuerunl, ui eos eliam, ciim pcdes lavii cis[ 6en.
XVIII, 4] , conirecUndo senliret ) ? vel spirilus spirt-
tui dormientis in spccie aliqiia simili corpori, sicul
nos ipsi nobis viderour Uli figura eiiam per loca mo-
veri somnianles, loiige alitcr quani membra in slra-
lis lacenlia moventur.
* ix>v., non totum ut cogitemm ea qnm abntnt, etc. , sed
etiam sitttj habiUtf eic. ai fiad. Er. et i lerique M». cacefift
his vcibis, Kf coqitemus, et, sed elumu
707
S. AUGUSTINl EPISCOn
M
6. HaecidaominisuDt.quiji occnltiorcmhabentni-
tionem, quaro ut ▼ideri Tcl reddi ab homine homini
possit. Nam istae caus» sunt admirationis, cum vel
ratio cojusque rei laiet, Tel eadrm rcs usitata non est,
quod aut singularis aut nira est. Ex illa ergo eausa
lateiitis raiionis, ego dixi iii epistola qnam te legisse
eommemoras (Eptif. 157, nd Voluiianttm ), cum eis
responderem qui negant esse credendum, quod Chri-
stum virgo pepererit, virgo permanserit, Si raiio qum^
nlwr^ non erit miralnU : hoc entm dictuin est, non quod
ratione res careat, sed quod eos lalcat quibus hoc Deus
Toluit esse mirabile. Ex alia vero admirationis caiisa,
qvat idco est, quia Insolilum aliquid occurrit, scrip-
lum est de Domino quod miratus sit Centurionis ildem ;
neque enim eum rei uUius ratio poluit latere, sed ad-
miratio pro laude posita est ejus cujus par in populo
Ilcbrxo non apparuerat : unde ipsa admiratio satis
exposita est , cum Dominns ait, Amen dico ^bii^ non
invem tantam fidem in hrael ( Lue, vii, 9).
7. Quod autem adjeci in eadem epistola, Si esm
ptwn pozdtur^ non erit nngulare ; fruslra tibi visnt
es Tclut exempla invenisse de vermiculo qui in pomo
iiascitur, et araiica quac lilum textrinae siix corpore
vclul integro parit. Dicuntur enim aliqua argute cu-
jusdom similitudinis gratia, alia rcmotius, alia con-
grncntius ; sed solus Christus natus est ex virgine :
unde jam inieliigis, quantum existimo, cur hoc csse
dixerim sine exemplo. Habent itaque omnia causas
suas atque rationes rectas et inculpabiles, qux Deus
vcl tisitata vel inusitata operatur. Sed hae caus» atque
rationcs cum latent, miramur quac fiunt ; cum auiem
patenl, conseiiuenier ea vel convenienter fieri dici-
mus ; nec mirandum esse» quia facta suni, quac ratio
exigebat ut fierent. Aut, si mirnmur, non inopiiiata
stupcndo, sed excellentia laudando miramur : quo
genere admirationis Centiirio ille laudatus esl. Nec
ideo repreliendenda est scntentia qua dictum cst, 51
ratio quanrilttr^ non erit mirabile ; quoniam est aliud
genus admirationis, etiam Cum ratio manifesta est ad-
miranti : ncque enim propterea cnlpalur sententia qua
diclum est, Deu$ neminem tentat (Jacobi i, 15) , quo-
Diam e>t aliud genus tentationis, propter quod recte
Itidem dictum est, Tentat vo$ Donttnui Dem ve$ter
(Detc/. XIII, 5).
8. Nec quisquam existimet ideo merito posse dici
corporeis oculis a Filio Patrem videri, ac non potius
•icut a Patre Filium, quia illi qui hoc putant, cum in
reddenda ratione defecerint, possunt et ipsi dicerc,
Si ratio ^uieri/iir, AOtt erit nUrabile : hoc enim dictum
est, non quia non est ratio, sed qiiia iatet. Illius autem
iion miraculi, sed erroris, demonstrare debct nullam
esse rationeniy quisquis id opinantes refellere aggre-
ditur. Sicul enim nulla ratio est qua Del natura mo-
riatur, aut comimpatur, aul peccel ; el ciim hoc
Deum non posse dicimus, non derogamus potestati
ejus, sed astemitatem veritatemque laudamus : ita
cum dicimiis non posse vlderi oculis corporelsy non
(tf lel, sed patet ratio bene inielligentibus, qna perepi-
cuum est Deum cotpus non esse, nec allquid corpo-
rcis oculis ceml posse, nisl qood aliclijiis iiitcrvftlli
Intcrpositione cernatur : id lulem nonnisi corpns osse,
eamquc substantiam quac minor sit in parte quan in
toto ; quod dc Deo credcre nefas esse dobel etiam iis
qui hoc inlelligere nondum valent»
.9. Latet ralio divcrsarum commutaiionunn ; et hinc
est omnium visibiiium silva miraculorum : nuroquii
tamen ideo latet* esse corpora, habere nos corpiis,
nuUum esse quantulumcumque corpusculum, quod
non pro suo modo loci occiipet spatium ; nec io eo
quod occupat ubique sit totum, scd minus sit in par-
tequam in tolo? Uacc quoniam iion lalenl, liis contc-
xenda sunl conscquentia, quod niincfacerc nimis lon-
gum est, quibus ostendaiur non rationem latcrey sed
rationem omnino nullain esse qua credi debeat, vcl
possit intelligi, Deum qui ubique totus est, ncc pcr
spatia locoram corporea mole diffunditur, in qua ne-
cesse habeat partibus majoribus minoribusqiie con-
siare, cerai corporeis oculis posse. Unde plura dice-
rem si Iioc in epistola isia suscepisscm, hi cujus lon-
gitiidiiiem non senticns progressus sum, pciie obliius
occnpationum mearum, ita ut fortassev qood bm ar>
hiBradbar, imentioni tuac satis fecerim, qui potes pau-
eis admonitus plura cogiiare quas com[ietuiil ; sed non
etiam eorom in quorum maniis non iiianiter venire
isla possunt, si diligenlius et copiosius disseranlur.
Laboraiit autem homines iii discendo, et brevia non
valciit inielligere, prolixa non amant Icgere. Laborant
iiidem in doccndo, qui et pauca tardis, et multa pigris
frustra ingerant. Mitte et illius epistolae exemplomy
quae apud nos aberrans non potuit inveuiri.
EPISTOLA CLXIII*(fl).
Evodiui Augustino proponit aliquot qua$tione$,
EvoDius episcopus, Aogiistino episcopo.
Pridem qtta$lione$ mtft ad Sanetitalem tvam : nnam
de ratione et Deo, puto per Jobinum qui $ervii aneiUis
Dei * ; alteram de eorpore Salvatori$^ de quo asuimantr
quod $ub$tantiam Dei videal. Tertiam dico nune : anima
rationalie quam Salvator cum eorpore a$$ttmp$it^ tttmm
in ttna de opimombu$ e$t im$ quas proponuntur cum de
animm originequceritur^ nqua ibi pote$t veritate fttlchri ;
an quanquam ralionali$ $it, non tamen ex m $peciebu$
qum de animalittm anima dicuntur^ $ed in atia habetur,
Quartam interrogo : qui $ttnt illi $pirittt$y de quibtt$ in
Epi$tola $ua ponit Petrae te$limonittm de DondnOy di-
cen$, c Morti/icatu$ came^ vivificatue $pirittt : in quo et
ei$ qm in carcere erant $piritibu$ V€nien$ prtBdicavit • ( I
Petr. ni, 18, 19), e/ ccstera; hoc in$eren$ quodin in-
ferno fuerttnt^ et de$cenden$ Chri$tu$ omnibu$ evangeli-
soril, omne$que a tenebri$ et pami$ per gratiam iibera-
ri/, ttt a tempore re$urrectioni$ Domini^ jttdicium ex-
$pectelttr exinanitii inferi$. Quid ergo in hae re Sancti*
iati tttte videatttr, cupio no$$e.
* Valic. Msi. carenl his verbis, qut $ervkaneiUis D«f.
* ReoognlU ad gg. r. sb. duos t duos v. et ad Am. Bid
Gr. Lov.
(a) Alias 9B:quai autem 163crat, nunc U. Scrpta t«ttle
pcisi superioreffi.
m
EPISTOLAROM CLA8SIS IH.
710
EPlSTOLAGLKlY*(ci).
Ati^ftnKS Effodio, respondetu ad duat qnmtrwnis,
quarum alura nt de loeo obscuro ^nm Petri^ terlh
nrptle, attera de anima Christu
DomiBO beatissimo, fnlri et cocjHscopo EvoDiOy
AuGusTiifus, in Domino salutem.
CAP. PRIMUM.— 1 . Qiixstio quam mihi proposuisU
ex Episloia apostoli Pclri, solei nos, ut te latere noii ar-
bilror, veliementissime commovere, quo modo illa
verlxa uccipienda sint tanquam de inferis dicta. Re-
plico crgo tibi eamdam quaestionero, ut sive ipse po-
tueris sive aliquein qui possit inveneriSy auferas de
illa atque Oiiias dubiuitionem meam. Quod si prior
potucro, cum id donavcrit Dominus, tibique imparliri
valuero, noti fraudabo Dilectionem luam : nunc auiem
quae me ibi iiiovcant iiiiimalK), ut secundum baec de
illis verbis aposlolicis, vci ipse cogites» vel qucm ido-
neum ropercris consulas.
2. Ciim dixibset Christum mortificatum carne»
viviflcalum spiritu; continuo subjccit, In quo et ii$
qui in carccre erant conclusif $piritibu8 venien$ prwdica-'
V}i, qui increduli fuerunt aliquandOt quando exspeclabal
Dei palientia in diebus Noe^ cum fabricarctur arca^ in
qua pauci, id e$t octo aninuB $alv<e factas swU per aquam :
deindc subjunxit et ait» Quod et vos nunc utmli forma
Baptiima salvosfecit {\Petr. iii, 18 21). Movet itaqiie,
si apud hiferos Dominus, quaudo mortuus est, in car-
cere couclusis spiritibus praedicavit, quid boni soli
menierinly ut Dominus ad inferiia dcscenderet % qui
tuttc iiifideles fucruiit cum fabricaretur arca. Eieuiin
post tcmpora Noe, muiu^ millia tot geiitium usqiie ad
inssionem Christi mortua suni,quae potuit apud inde-
ros iiivenire : non utique eorum qui in Deum credide-
rant, sicui Prophetae et Patriarchae dc stirpe Abrahip,
sicut ipse retro Moe et loia domus ejus, quae saiva fa*
cta cst per aiiiuim, eicepto fortassis uno fiiio, qui po-
stea rcprobatus est; sicut etiam prxtcr progeniem
Jacub, alii fuerimt credentcs iii Dcum, sicut Job,
sicut civitas Ninive, et si qui alii sunt, qui vel appa-
reni in Scripturis, vcl in gencre humano latent : sed
corum dico multa miilia hominum, qui Deiim igno-
rantes, et dxmonum vel simulacrorum cultui dediti,
a teniporibus Noc usque ad passioiiem Christi, ex hac
vita einigrarunt, quos apud iuferos Christus inveniens,
quomodo illis non praedicavit, scd iiiis lantum, qui in
dicbiis Noe increduli /uerunt, cum labricaretur arca?
Aut si omnibus prxdicavit, cur illoft soios Petrusconv
mcnioravit, praetermissa multitudine tani innumera*
bili cxterorum? x
CAPUT 11. — 5. £t Dominum quidem carnc morti-
* veteres Edd. hic intexunt Vicum quem Uifra n. 7 legero
etlj Et de ittis tantum duotnts... testimmdmn perhmtur.
Benedictini Patres, Lovaoiensittm exemplum secuti, totnm
iilud explosenmt» quasi repetitionem neglectim iiRro-
ductam. u.
* Emendata sobsidio oodicmn a. bg. hl, ff. g. gv. ]. n.
8. vc. vd. duorum a. 3 bn. 2 ab. 3. t. 4 v. el Am. Bad. Er.
IX)V.
(a) Alias 99 : quae autem 164 erat, nunc 97. Scripu eo-
oem tempore.
ficaiiini vcnisse in infcrnum, saiis constat. Neqoe
eniii) coiitradici potcst vd propbcti» qii£ dixit, Qim-
niam non derelinques ammm meam in infemo ; quod
U6 alitcr quisquam sapere aiideret, in Actibus Apo-
stoloruro, idem Petrus exponit : vel ejusdem Peiri il-
lis verbis, (|uihu8eum asserit solvi$se inferni dohres^ t»
quibus impossibile erat eum teneri (Psat. xv, 10, et Acl, if«
34,27). Quisergo nisi infidelis negaverit fuisseapud in-
ferosChristum ?Quodsi movetquemadmodumaccipien-
duro sit infemi ab illo solutos dolores (neque eniin
coeperat in eis esse tanquam in viuculis, et sic eos soU
vit tanquam si cateiias solvisset quibus ftierai alliga-
tus); facile est mielligere sic eos solutos esse quem-
admodum solvi possuiit laquei vcnantium, ne teiieant;
iion quia tcnuerunt. Potest et sic, ut eos dolores eum
solvisse credamus, quibus teneri ipse iion poterac,
sed quibus alii tenebantur, quos iiie noverat. libe*
randos.
4. Ycrum qiiinam isti sint, temenrium est defi"
nirc. Si cniin omncs o;iinino dixcrimus tunc esse li-
beratos, qiii iliic inventi sunt, quis non gratuletur, si
hoc possimus osicndere? prxsertim propter quosdam
qui nobis littcrario laboro suo famiiiariter innotue-
runl, quorum eloquium ingeniumque miramiir; neii
solum poetas et oralores, qui eosdom ipsos faisos
deos gt'ntium muliis opuaculonim suorum locis con*
tcmnendos ridcndosque monstrarunt, ct aliqiiando
etiam unum Deum vcruinque confessi sunt, quamvia
iila supcrstitiosa cum cxteris colerent; verum etiam
iilos qui hxc non canlando vel declnmaiido, sed phl-
losopliando diierunt : multos eiiam quorum litteras
non habemiis, sed in iliorum litterisdidicimus sccuii-
dum quemdani modum iaudabiles viias, ut exceplo
Dei cultu, in quo erraverunt colentes vana qujR pa-
blice colcnda fucrant insiituta, et creatur» polius
quam Creatori servientes» in cxtcris moribus parci*
monix, continentue, castilatis, sobrietaiis, mortis pro
palria: salute contempius, servaUeqiie fidei non soium
civibus, verum et hostibus, iiniiandi merito propo-
nanlur. Qux quidein omnia quando iion referuntur ad
flncm rectse verxque piclatis, sed ad (astum ina-
nem hunuinac iaudis et gloriae, etiam ipsa inanescuut
quodammodo, steriliaque redduniur : verumtameii
quadam indole aniini ita delectant, ut eos in quibus
hicc fiicrunt, vcliemus vel prxcipiie, vel cmn costeris
ab inferni cruciatibus liberari, nisi aliter se haberet
sensus humaniis, aliler juslitia Creatoris.
5. Quffi cum ita sint, sl omnes inde solvit Salvator,
et, sicut requirensscrip6isti,e^*itamvti infema.ut deirt'
ceps judicium jam exspectaretur extremum : haec sirot
quae in hac re non immerito movent, qme mihi In-
terim eogiianti solent occurrere. Primum, qua aucto-
rilaie firmetur isia senieutia. Quod enim scriptum esl
ui morte Christi faauro M/mti dohribus infemi : vel
ad ipsum polest inleliigi pertmere, quod eo8 hacteiius
iolverit, hoc est irritos fecerit, ne ab eis ipse lenere*
iiir, pnesertim quia seqnitur, iii qmbus impossibile erat
tenm eum» Vel si causa quaeritur cur voluerit venire in
infernoKi, ubi dolores illi essent, qnibus teneri oui«
»11
S. AUGUSDNI ^PISGUri
TB
nino fion poterat, i|uta ent, utscriptum ett, tn morniM
/i6€r (Ptal. lxxxvh, 6), in qno princops et prxpon-
Itts moriis non invenit aliquid, quod sopplicio debere>
iur : Ik>c scilicel quod scriptum est, soluik dohribus
imfemif non in omiiibus, sed in quibusdam aocipi po«
lest, quos iile diguos iita liberaiiooe judicabat; ul ne-
que frusira illuc descendisse existimctur, nullt eorum
prorutunis qui ibi tenebantur inclusi> nec taniea sil
eonsequens ut quod divina quibusdam misericordii
jostitiaque concessit, omnibus concessnm esse putan»
dum sit.
CAPUT III. --6. Et de illo quidcm primohomine
patru gcneris humani, quod eum inde solverit, Eccle-
sia fere lola oonseniil ; quod eain iion inaniler credi*
disse credendum est, undecumque lioc iradiium sit,
cliamsi caiioiiicarum Scripluranim hinc expressa non
proCeratur aoccorlias t qiianqiiam illud quod in libro
Sapientise scriptum esi, Htnc illum^ qui primus factu$
e$t, pairem orbis terrarum, cum $olu$ e$$et ereatu$, eu*
$iodimt^ et eduxit illum a deiicto $u&^ et dedit ei rirtu*
tem eontinendi omma (Sap, x, 1,2), magis pro hac
sentcniia quam pro ullo alio iiitellectu racere videa'*-
tur. Addiint quidam hoc beneficium aiitiquis eliam
sanctis fiiissu concessum, Abel, Scth, Noe, et domul
efus, Abraham, Isaac, et Jacob, aliisque Patriarchis
et Propheiis, ut cum Dominus in Infernum veuisset>
lllis doloribus solverentur.
7. Sed quonam modo iiiteliigalur Abrah»m, in cii-
jus siiium pius eiiam paiiper ille susceptus esi, in illis
ftiisse doloribus, ego qiiidem noii video : expllcant
foriasse qni possunl. Sulos aiitem diios, id est Abra*
liain et latatrum, in illo memorabilis quietis sinu
fuisse anliequam Dominus in infema descenderei, et
de islis lanloni diiobos diclum fuitse illi divlil, inter
vo$ et no$ ehao$ magnum firmatum e$t, ut H qui volmU
hine tran$ire ad vo$ non po$$int, neifue inde hue /rofis-
meare (Lue. xvi, 26), nescio utriim quisqnam sil ctii
non videalur absurdum. Porro si plnres qnaui duo
ibi eranl, quis audeat dicere non ibi fuisse Patriar-
chas el Proirfietas, qttibus in Scriptura Deijuslilise
pielaiisque tam insigne testimonium perliibotur? Quid
his ergo praesiilerit qui dolorcs solvlt infcmi, in qui<'
Inis illi non fuerunt, nondum intolligo; prsesertiin
quia ne Ipsos qoidem lnferos usplam Scriplurarum in
bono appellalos potui reperire. Quod sl nusquam in
divinis aoctorilatibus legitur, non otique siiius ille
Abrahae, id est secreue eujosdam quietls habitatio,
aliqua pars uiferorum esse credenda cst. Quanquam
10 his ipsis lanti magtslri verbis, ubi ait dixisse AbiiK
bam, Inter vo$ et no$ ehao$ magnum firtnatum «i/, sa-
lis, ui opinor^ appareal non esse quamdam p»ti&m^
et quasi membrum inferorum, .tanUB illins felicitalis
•inum. Chaos enim magnu» quid est, nisi quidam
biaius, mulinm ea separans inter quae non solmn estv
▼enim etiam flrmatus est? Quapropier si in iUiiui
Abrahae sinum Christum morluum venisse sancia
Scriplura dixisset, non nominalo infemo ejusque do^
lorlbus, miror si quisquam ad Inferos eum i|jisceii«
disse assercni audere;.
8. S4^ quia evidenlia leslimonb ci hifenidoi
memorant et dolores, nulla causa oocurrii car Mii
credaiur venisse Salvaior, nisi ot ab ejos dolorilais
salvos facerei ; sed uinira omnes qnos io eis iovaiiii,
an qiiosdam qiios iilo bencltcio dignos jiidicavil, adboc
reqiiiro : fuisse timCn cum apiid iiifey^, d in eonim
doloribus consiilutis hoc beneficiuin pneslitisse doq
dubito. Unde illis justis qui In sinu Abrahx eraoi,
€um ille in iiifema desccndcreu nondumqiiidcontufis-
set inveni, a quibus cuin secundum bealiilcam prx-
senliam sux diviniiatis nunqtiam video recessisse:
sicut eiiam eodcm ipso dic qiio mortuus est, proml-
sit laironi quod cum illo in paradiio fuisset futorus
{Luc. xxiii, 43), qiiando ad solvendos iiiferni dolores
f^ierat desccnsunis. Profeclo igilur in paradiso alque
sinu Abrahx, etiam ante jam erat beatificante sapicn-
tia, et apud inferos jiidicante poicniia : ubi enim non
est nullo loco obsessa diviniia^? Vcrumiamen secun-
duro crcaturam, quam ex quodam tempore sosci-
piendo, mancns Deus liomo facius esi, hoc esl se-
cundttm animam enm fuisse apud inferos aperle
Scripiura declaral, ct pcr proplieiiam pncmissa ,
ct per a)U)stolicum iiiiellectum satis exposiia, qua
dictum est : Non dereiinque$ animam meam in infeno
{P$aL XV, iO).
9. Scio quibfisdam viderl, morte DomUii Cbrisii
jam lalem rosurrectionem prsstitam justis, qii^
nobis in fine promiitiiur; quoiiiam scripiam esl, Hlo
lernB moiu quo in ejus passione petrac sciss» el hkk
numoiila aperta suiit, mulia corpora resonrexisse
juslorum , et visa ciim illo quando resurrexit tn sancu
civiiate (Matlh. xxvn, 51-55). Qtii ut'H|ue si non ite-
ram reposiiis cor|>oribus domiierunt , videadum est
quemadmoduin intelligatur Christo» fnimogenitu$ #
mortui$ (Apoe, 1 , 5), si eum in illa resurreetione tot
pnecesseruiil. Quod si respondelQr hoc dicium esse
per anticipationem , ut monumenUi quidem illo terrae
moiu aperta inielliganiur , cuin Christus ia erooe
penderet , resiirrexisse auiem jusioram corpora noa
twic, sed cum ilie priorresurrexisset: quamvis tunc
ut diii, aiiUcipando fuisset adjunctum, ut et Christas
primogenitus a mortuis siiie ambiguUale credaior , ei
illis juslis cotitiiiuo concessuin ut ipso praeeuote in
asternam incorrnplionem aujiic immortalitalem tesur*
gerenc; illud adhnc reslaiquod moveai, qoonMMioa
Petro dicl potuerit , quod iitique verissime didQtt
esl, quando per illam propbetiam non de Davidy sed
de Christo assemit fuisse praedictum , caraem ejus
000 yidisfie conttpiionem ; et quod adjaoxit de David,
apud eos esse moiiumentum ejus ( Act. u , 27, S9) :
onde illos uliqoe non con vincebat, si corpusejus ibi jaro
non erat ; qiiia si et ante in reccnti sua morte resur-
rexisset, nec caro cjus vidisset corruptionem » posset
oilulomious illud mouumenlum manere. Doram a«-
iem videlnr ut David non fuerit in illa resurrecUono
justorum, si eis jaro a^ierna ^ donala est , ciiju^ Chri-
stos ox semine tam crebro, et tanta evideotiai taoia-
que lionorificentia commendatur. Periclilabitur etiam
f Mss. quatnor : jEiema vita donata e$t.
Ili
EPISTOLARUH^ CLASSB Hl.
714
illod (^od ad Hebrxosdc jufttis aniiquis dicUur, Quia
fro nobk wteUwa promderuni , ne sine nobis perfecti
perficerentur (Heb.\u *^)t &i jam in illa rcsurreclionis
inoorraplione eonstiluti suii^, qux nobis perficicndis
in fine promiuKnr^
GAPDT IV.— 10. Cur crgo Peirus eos tanium comi-
memorare voloeril ,• qiiibiis in carcere inclusi» Ev.in-
gerHio)' pnedieatum est, qui hi diebus ^ioe cum labri-
earetur area increduli fuerunt, vides qiiam laicbrosun
sii ,- el qiNB mo moveant ne affirmare bine aiiqukl
audeam. Uac accedit^ <)uia eum' dixissei apostohis ,
Quod et wn nunc tkHUi forma Bapiiemtk saho» faei$;
iR)}t cortift deposkio sordium f sed conscienti<B bonm •»-
(errogatio in Deum fer vesurrectionem JesvCkrielr^ ^
est in dexterm Dei fdegluirens mortem^ «f mUB eetemee
(mredee eficeremur^ profectuw in- ealos^ subjectk sibi
Angelh el Poteetatibuiel Virtutibus; eoiKimio^sQbjecil,
Christo i^tur i» earne paseo fetuos eadem scientia (sr-
«fiaiMiNi; qma qai paesus est in eame , desiit a peteatio^
m iwc ut jam notk liomimnn desideriiSt sed vo/tnHale
Dei quod reiiquum est i» eame invab taitpus : detnde
Mt, SufjUit enkm prmteriium tentpus^ ad- volunieiteik
hominum eonsummatum ambHlantiba» m libi^nibus , ei
coneupiscentiie^ ei ebrietate ,. comeesntionibuo^ potar
tiotnbuefetrHiieiiisidoiarumsereitutibuei in quo sHs^
pescuni non concurrere vos in eamdem lumrieB eotrpb-
sionem bloiphemantes^ Qub reddsnl raiionem et qm
paratus est jsuUcare vUf&o et nwkiat : hi» diciis Mtb^
occlit y Propter hoc enim ei mortuis eean^elizatum eff,
•cl judieeniur quukm secundum haminee in earne^ tman
autem secundum Demn spiritu.
il. Quem noR moveai ibia profundiias? HorlmS
dicit ev:iiigelizatum : qiios pFofccio si imellexerinHis^
qui dc corporc exierunt , iUi opioor eruoi de quibot
•upru dixil, Qui increduli fuerunl in diebus Noe; aul
corter onHics,-^ qno» apud iuferoS' Clirisius inveoii.
Quid sibr ergo vollr, ut judieeatur quidem secantkum
homineain cama^ vitmni autemeetundumDeum spiriitil
quomodo jiidicantur in caroe , qonm ooii liabent ,. ti
apud iiifcros suiii ; vel qnam nonduui recepcmnlv ti
cliaro a doloribu» infemi soliitisuni? Ncque enimaiv
oi quflsrendo dicii ,- eaitsamt^ sum ktftrr^ omncs eiiara
qui iiioc ibi (uerant y in caroe reeurreiisse credoodi
sunt; auiqui resurgettios apparueruni cuni Domino'^
ad faoc caroem r«ocepeniat ^ ui io ea judicurentiir se-^
cundmn bominem : quod nec de iilis video quo modtf
accipi possit, qui* iocrediill fuerunl in diebos Noo;>
noH onim eos in-came-Tixiasescpipiiimesl, aulcredii
polcii ideo-soloto» dolores inferiii ,• ul qui inde lib»'
raientor, caroem ad lueiidam pQetiam- reciperenl«
Quid esi ergo, ui judicenlur secundum hominee iof
carne , vivani aulem eecundum Deum spiritnf an forlO'
h()C praesiiium est eis quo» apud inferos mirislus> In*'
vcnit, ulpcr Evangcliunn- vivificarentur spbiiu,. quaoN
vis in futura resurrectione in carne judicandi sioC,:
ut per aliquAm cartils^ pesnam transeanl' in nsgoatoi
Dei? Qiied si iia esl, cur boe ianlom de illis qol
<|uoodanY non arediderani io diebus Noe^ ac wm
ciiam de caeieris quos illic Chrisii visitaiio comperily
Sanct^ August. II.
per ETaiigelii prxdicationem splriiu revitemnt , po-
slea transitoria poena in came jodicandi ? Quod si de
omnibus acceperirous , manet qiixstio , quare Petros
eos lanHini commemoFavii, qui lunc iiicrcduii fut-
runl cum fabricaretiir arca.
12. Movet etiam ilkid, qiiod ii qui de hac re co«
iiauiur reddere rationem « ideo dicimi Chrisio ad io-
feros descendenie^ its qui ibi iiiveiiii suiii, ilia loca
poenalia tanquam carceres exinanitos , qui non au-
dierant Evangeiium , quod illis viveiitibos nondum
lolo orbe praBdicabaiur, et jusUs habebani coosas cur
oon credidissoni , quod eis non fueral aonuniialunr:
deinceps autem noo habiniros excusalionem , qni
praedieationem Evangelii per omnet gentes celtebra-
iam diflusoroque contemmint ; el ideo illis lunc evo-
cuaiis carceribus jam justuin restare judicium-, quo
contumaces et intideles eiiam xlema igne puniamur.
Nec atleuduni qui boc senttuni f banc eacusationem
habepo posse onmes qiii etiam post resurrectiooem
Gbfiaii anieqttam ad eos Evangelium pervenirei,- ex
hoc vila' emigramnt. Ncque eiiim< posteaquam Doi-
mious remeavit ab- iiifcri», nemo j^rmissus est ito»-
rom ire ad inferos , oisi audito Evangelio, cum tom
multi mopmniuf loto orbe terramm ,• antequam ad
eos bxc aoiiuntiatio pervenirei; qiti omnes babebuiit
excoBalionenv qiMB abiala dicitur eis quibu» Dommi»
cum veiiissei,: qoio ante ooo aodierani , in- iitferoo
dicilur praedicasse.
13. Nisi fopQe dicaiur eiatar islo» qui posl Dbmiiii
resurredionem y ooodom sibi anoontiato Evangelio
moriui sunf , sive mdriulMur, Ulic apwi hiferos au^
dire poiiiisso rtA posse, iilr iliccredanllquod de Chri-
sti veritate credendum est,- et bofoeani ctiam ipsi re-
niissionem ac salutem , qiiam iili meruerunl quibus
ibi Chrislus' annuntiavii; Ncquo eiiim quia mrsus
ascendii Chr istus ab- inferis , ideo ibi Aima ejus exs»-
tiiicia esi^; oam ei hinc ascendili in rosiuro^ et lameo
eju& annuntialione , qui in euro crediderini , salvt
CTvniL hieo quippe cxoitatus esl, ci donaturo esl ei
nomeo quod esi super omoe nomen , m iu nomioo
ejus omiie geou* flectatur , ooo soluin coelc^tium oi
lerresiriom , vcmm ctiam*' inleriiomm {PltUipp. ii^ 9;
10). Sed' hanc opinionem si admiuimus^ qoa potari
j^oiest» homines,. qui'cum vivei^r, roinime credi«
dcmiii,pos6e in Chrisium<apodHWeftM cnedere, qoia
ferui qu£ eonsequonlur absurda r fideique contrariaT
Fruntimv ne ftrusira doiere vidcanuur eos qui sine isiar
gratia de eorporo exiennil, frustraque curam gerere;
atque iosianler hortarii ut eam hnmines priusqooni
moriaiiior peretpianr,- ne sempicerna morie puuiam*
tor. Autsi iili lantoffl apuil iiiferos inuiililer atqQO
iofrocluoso ereduiii, qiil Evangelio sibi annumfaio
bie credere nohieruni ; illis autem proderit- crcderc,
qui noo hic contempseruni quod audire minime po^
loerunt; aiiod sequiiur absurdius, ut hic non sH:
Evangelium [wnBdieandum , quoniam omnes otique
iooriiuri soni', el sine ullo reatu contcmpti Evan-
gtslii venireiadinferos^dcbent, m ois-prodesse possilr
cum ibicrediderinl;: qnod sentiae, hnpiae vanilatlt-eti.
(Yingt-trois.)
71.-; S. AUCUSTIM
CArUT V — li. Quamobrein ieimmus Drmissime,
fimxl ChIos ba1)ct fundatissima anctorilaie firmata,
i)uiaChri*tn% nwrluui e$i ucundmm Scripturat^ et qma
irjmUm nt^ et qnia resurrexit tertia die tecnndum Scri-
ptitrae (I Cor. xv, 3, 4) , et caetera quae de illo testa-
i»sima veritaie eonscripta sunt : in quibus etiam hoc
esf , quod apod inrcnifi fuit, solutisque eorum dolo-
rit)us qiiibus enm cral impossibile leneri , a qtiibiis
eii:im recte intelligitur solTisse et liberasse quos to-
"luit , corpns qood iii cruce reliquerat in sepiilcro
posttum recepisse. In illa vero quam proposuisli de
Teriiis Pelii apostoli qtixstione, qiioiiiam qax me
fnofcant perspicis , ct alia foriassc , si diligentius di-
«cutiantur, possunt mdvcre; vel apud nos ea cogi-
lando , vcl quos dignum est ct posstimus consulendo ,
qttscramus.
15. Considera tamcn ne forte lotum illod qund de
coiiclusis in carcere spiritibus, qui in diebus Noe non
crcdiderant, Pcirtis apostolus dicit, omiiino ad infc-
n% iion periincat ; sed ad illa potius tcmpora quorum
formam ad lixc lempora Iransliilit. llla quippe res
gcsla forma fucrat futufomm , ul ii qui modo non
crciluiit Evaiigclio , dum in omiiibas gi*ntibus xdifi-
catur Ecclcsia , tllis inteliiganlur esse similes , qni
tunc non crcdiderunt cum fabricarctur arca : illi au-
lem qni credidenint , ei per Baptismum silvi fiuiit ,
illis coinparcniur , qui tunc in cadom arca salvi facii
suiit per aqiiain ; undc ait, Sic et 9o$ $imiii forma
Jiaptisma $alvo$ facit, Ad lianc igilur formx simililu-
diiicm, cxiera ctiam dc iiicrednlis coapleniiis, ct
iion suspiccmur quod apud iiifcros ad faciendos fl-
•dclcs alqiie liberandos Evangclium pncdicatum sit ,
vel adliuc ctiam prxdicelur, qiiasi ct ibi sil Eidcsia
coiistUuta.
IG. Ad illum crgo scnsum qui tc movct, idco vi-
dcnlur altraai qui lioc Pctrum scnsissc cicdiderunl ,
quia diKit, coiidusis in carccre spiriiibus pncdicalum,
ipiasi aniinx non possiiit inleltigi spiritus , (\ux tuiic
craiit in carne » atqtic ignoranliac tenebris veltit car-
ccic claiidcbaiitur; de quaiicarccre sc desidcrat li-
i9cr..pi ilie qiii dicit, Educ de carcere animam meaiii,
ul confiUatur nomini tuo (P$ai. cxli , 8) ; qua" alibi
unibra morli^ appellatur :* do qua non utiqiie npud
iiiftTOs, sed iiic iibcrati sunt, de quibus scriptum
cst , Qui $edebant in umbra mortiif iunten ortmn esl ci$
{l$ai. IX, 2). lliig aulcm iii diebus Noe frustra prxdi-
cntuin cst , qiiia non crcdiderunt , cuni exspcctar ct
^os Dci pnlientia per lempus lot ^ aniiorum quibiis
arca eadcin fabricala cst (nam ejiis etiam fabricatit^
quodaminodo pracdicalio ftiil); sicut modo similes co
rum non crcdunt , qui subeadeni forma, ignoraniisc
Lcnebris vclut carccre concluduiitur, frustra iiiluentes
Kcclcsiani toto mundo coiisirui , iminiiientc judicio ,
t^iiiquain diliivio quo tiinc otniics incrcduli perieruiil :
ait quippc noiiuiiiis, Sicut in dicbu$ Noe, ita eril^
VI dicbu$ Fiiii iiomini$, Mdnducabant , bibchant^ nube"
haul , uxore$ ducebant , doncc intravil Noe in arcam ;
mifiit diluvium , et peraidit omnc$ {Luc. xvii , 2G). Scd
' mi. Am. el nr., pi^r lemmis ccntum amwrum.
EP!SGOPI 7IG
quia ea res gesta cliam futurani rcm signTHcabat, ideo
ibi diliivium , ct Riptismnm significavit fideUbos, ct
infidelibus pcenam : sictit in fignra non rei gcsUe, sed
tanfumroododicix, quod de lapidescripCom esl {P$ai,
cxvii, ^; l$ai. viii , 14, ef xxvm, 16; Dm. n , 34,
45; 3!attli. XXI, 44; Lmc. xx, il ; Act. rr, II ; Rom,
IX , 53, etc), qtio significalus est ChristciSy diKi qm-
dam prxnuntiata sunt , et infidclibus ofTendicuIom , e(
fidelibus aedificitim. Aliquando autem in eadein figura
vel gesta vcl dicta , etiam dux res aliqoid uoam si-
gnificant ; sicut fideles significavemnt ligna qiiae in
arcx [abricam coaptata sunt, eosdemque etiaon animx
ocio quae in eadem arca libcratx sutit : quoinodo in
illa evangclica similitodine de ovili , idein ipse Cbri-
stiis est ct pastor ct janua {Joan. x, I, S).
CAPUT VI. — 47. Nec moveat ad impediendum
istum intelleclum , quod enmdem Chrisloin dixit apo-
stolus Pelrus pncdicasse illis iii carcere conclusis qut
qnondam nou crcdidcrant in dicbos Noe , nl ideo non
arbitremur lioc iflteHigenduoi quia tlio teinpore aon-
duin vcnerat Ctiristus. Nondum enim venerat scilicet
iii carne , sicut venit qtiando post han; iii lern visus
est , et cum bominibus coiivcrsalos esi {Baruc/t iii ,
^) : verumt:imeo ab initio geiieris humaiii , vel ad
argucndos malos, sicut ad Cain, ac prius ad ipsum
Adain uxoremque ejiis; vd ad consolandos booos,
vcl ad iitrosi|ue aduioncndos, ut alil ad salulem siiam
credcrcnt , atil ad poenain suam non credcrent , Ipse
olique non iii cirnc , scd iii spiritu veniebat , visis
congruis alloqucns, quos vote!;al, sicut volebat. Quod
auiciii dixi , In spirilu vcniebat , ct ipsc quidem Filius
in substaiitia Dciialis, qiioniani corpiis nonesl, uli-
qiic ^piriius est : sed quid facit Filius sine Spiriui
saiieto, vcl sinc Patre, ciini inscp:irabilia siiit omiiia
opcraTrinitaiis?
18. Ipsa quoquc Scripturx ycrba dc qtiibos agitur ,
satis boc, ut puto, indicanteis qui diligenter atten-
dunt : Quia Ctiri$tu$t inquil, $cmei pro peceatie no$tri$
mortuu$ e$t, ju$tu$ pro inju$ti$ , ut no$ adducat Deo ,
mortificatu$ quidem carne , vivificatn$ autem $piritu : in
quo et ii$ qui in carccre conciusi erant^ $pmtibu$ adffC"
nien$ prcedicavit, qiii increduU fuerant aiiquanda , quando
ex$pectubut Dei patientia in diebu$ Noe, cum ftMeare'
tur arca. Jani iil arhitror, allciKlittir ordo ^ verborom,
Ciiri$tu$ morlificntus earne, Vivificatu$ aulem ifttrilu.
In quo spiritu adveniens pra&dicavit et illis spiritibus
qui itiercduti fiierant atiqiiando in diebus Noe : quo-
niam prius quam vcniret in carnc pro nobis moritii-
rus, quod semcl fccil , sacpc antca veniebat in spiiiiu
ad quos volcliat, visis eos admoncns , sicut volebat ,
utique in spirilii, quo spirilu ei vivificatus est, curo
in passlone csset carne mortifiratus. Quid est eniin
quod vivificiitus csl spirilu , nisi quod eadem car^
qua sola fucrat mortifieatus, vivificante spiritu resu
rcxit ?
CAPUT VII. — 19. Nam quod fucrit anima mortl
ficalus Jcsus, hoc est eo spiritu qui liominis est, qui
audcat dicerc ; cum mors animx uon sit nisi pecoH
^ Sic Mss. At Fdd., forma»
117 EPISTOLARUM
lum , a quo llle omniiio immuDis fuil , cum pro nobis
C4)rne mortificarelur ? Si cnim omnium liominum aiii-
m:c ex illa una sunt, qnx insufflaia est primo liomini
Plt quem peccalum inlravil in munduin , el pcr pcc-
catum mors , el ila iii omnes iiomines perlransiil
{Rom. V, 12); aul non est indeanima Chrisli, quo-
niam nullum bnbuit oumino pcccalum , vel originale,
vcl prnprium , propler qiiod ci niors dcbila vidcrctur;
pro nobis eam quippe quam non dcbcbal exsolvil, in
qiio princeps muiidi , moriisqiie prsopoditiis nibil in-
vciiit (Joan, Yiv, 50); neque enim absurdum cst ut
qui priiuo boniini aiiiiiiam crcavit, crcarct cl sibi : atil
si et ipsa inde est, cam susciplendu muiidavit, ut siue
ullo prorsus pcccato , vcl pcrpcli ato , vel traducto ,
ad nos vinions de virgiiie na^ccrelur. Si autein aniiiix
non cx i!la una piopaganlur , el sola cx Adain caro
traliit originale pcccatum , ita sibi crcavil aiiiiiiam
Tci Filius , ui coiteris crcat , quam noii lamcn carni
pcccoti iniscuit, sed similitudini cariiis pcccali {Rom,
vin, 5). Siimpsit cnim cx Virgine vcram qiiidcm cir-
nis subslaiitiam ; non tAmen pcccati carnein , qiiia
non cx cariiali conciipi^centla , sivc scminatam , sive
conccplam ; mortalem sane , ac pcr a:lates mutabi-
lem , tanquam carni pcccali sine peccato siinilliiiiain.
20. Ac per boc qiixcuniquc de aniina opinio vcra
sit , quarum nullam lemere amrmare adliuc audeo ,
uisi tantum illam repiidiarc, qiia credunlur aniinaQ
pro merilis ncscio quorum superiornm actuuin suo-
rum, singuKx in singula C(»rpora ti*n |nani iii carceres
trudi; certc anima Cliristi n( n soluin iiumortalis sc-
ciindnm ca^terarum natiram, sed etiaiu nullo niorti-
ficala pcccato vel d.unnaiionc punila csi, quibus
diiabus caiisis mors aniinx intclligi polcst; et idco
non sircundum ipsam dici potuit Cbrisliis vmficahts
$plnlt(. Iii ea rc quijtpc vivificalus cst , in qua fucrat
tnortilicatus : crgo de carnc dict\im csl. Ipsa cnim
revixii aniina rcdeiintc, quia ipsa cial mortua, aniina
rccedenie. 3Iorlificaius ergo curne diclus est , quia sc-
cunduin solani caincm inoriuus cst : vivificatus autem
spiritu, quia illo spiritu Ojcranle, iii quo ad quos vo-
lcbat * venicbal et prxdicabat , cliain ipsa caro vivili-
cata surrcxit, iu qua niodo ad bomincs vcnit.
21. Proindc clinm illud quod postca dictum rstdc
Incrcdulis , Qui redilcnt ralhnem ci qui paratus est vi-
vos et mortuos judicare f non cst conscquens ut cos bic
intclligamus inortuos qui dc corporo exierunt. Ficri
cnim potcst ut mortuos dixerit infideles ; boc cst in
aninia inorluos , de quabbuS dicitur, Dimitte mortuoSy
ut sepcliant morluos suos (Bluttfi. vni, 22) : vivos au-
lein qni crcdunt in cum, n^n (rustra audienles, Surge
qui dormis , et exsurge a mortuis , et illummabit te Chri-
stus (Eph. v, 14) ; dc qualibus ctiam ipsc Doniiiiiis
dicit, Venit hora^ et nunc est, quando mortui andicnt
rocem Filii Dei ; ct qui audierinl, vivcnt (Joan. v, 25).
Proinde etiam quod scquitur ct dicil Pelrus, Propter
tioc cnim ct mortuis evangelizatum est^ ut judicentkr
qniilem ucundum homines in carne^ vicant uutemsecun'
dnm Dcnm sptriiu , non cogit apud infcros intelligl.
* y^sA. rrope omnes : Jd quos veniebct, prwdkabat.
CI.ASSIS III. 718
Propter hoc enim m bac vita el mortnis evangelitatum
est, id esi infidelibus el iniquis; ut cuin credideriut,
judiccntur quidem secundum homines in carne^ boc est
in diversis tribulalionibus, ct ipsa morte cariiis; unde
idem apostolus alio locodicit, Tempus esse uljudicium
mcipiata domo Domini (I Petr. iv, 17): Vivant autem
secundum Deum spiritu, quia et in ipso riicrant mor-
tiricali , cum mortc inlidelitatis et iinpielatis dcti*
ncrentur.
2i. Ilxc expositio verboriim Peiri cui dispUcet , vcl
cui ctiamsi non displicct, non tamen sufficil , quuirat
ea sccundum inferos intelligere. Qui si valuerit ilia
quibus ine movcri supra commemoravi , ita solvcre
ut eoruin aufcrat dubitationcm , iinpariiat ct niibi :
quod si factum fucrit , potucrunt illa vcrba utroquo
roodo intcUigi ; sed ista scntentia dc nulla falsitate
convinciiur. Ad illas aiitem quacstioncs quas ante mi-
sisti , cxccpta Dei visione pcr corpiis , unde majus
opus moliendum est , ut potui , rcspoudi , et per
Asellum diaconum misi, quod te accepisse jam puto.
In recenti autcm commonitorio tuo, cui niinc ro-
spoiidi , duo quassieras , quorum utrumque tractatuin
est, unum latius, alleruin brcvius, de Pctri scilicet
a|)ostoIi vcrbis, et de aniina Domini. Excmplum sane
litterarum tuarum, qux coniinent inteiTOgatioocni
utrum Dei substaiitia corporalilcr vclut in loco vidcri
possit , ct apud nos ncscio quomodo abcrravcrunt ,
nec inveniri cura diu quacrercntur potuerunt, iterum
adinoneo mittere nc graveris.
EPISTOLA CLXV • («).
nieronymus Marcellino et Anupsgchia^ exponens diver»
sas sentcntins de origine anima; , hortans ut reliqna
petant ab Augustino, et indicans quibus ipse sii occu^
vatus stttdiis,
Doininis verc sanctis atque oinni ofnciorum cbari*
lale vencrandis filiis .Marcellino (b) ct Anapsycui^,
lliERONTuos, in Cbrislo salutem.
C A PUT PRIMUM.— i . Tundcm cx Africa vestrw litte-
ras VnanimitiUis accepi; et non me poenUet impudeu'
ticBy qua tacentibus vobis epistolas meas frcquenter in^
gessi , ut rescriptum merercry et vos esse sospitds , noa
aUis nuntiantibuSf sed vestto potissimum sermone coino-
scerem, Super animw statu memini vestras quwstiunculas^
imo maximce ecclesiasticas qucestionis : Utruni lapta de
cctlo sit , ut Pylhagoras philosophus , omnesque Ptato*
nicif ei Origenes putant; an a propria Dei substantia^
ut Stoici , Manicliasus , e/ Uispana Priscilliani iiwresii
suipkantur; an in thesauro habeantur Dei, oUm condi*
la.\ ut quidam Eccleuastici stulta persuasione confidunt ;
an quotidiea Deo fiant^ et miitanturJn corpcra^ secufS'
dum iliud quod in Evangeilo scriptum cst , c Pater
* Ad 1.1. bu. tt. YC. quiuquc. v. cl ad Am. Dad. Er. Lov.
recoguita.
(a) Albs27 : giue autem 165erat, nunc SS5. scnpta noa
mulU) post an. 4f0.
(b) llarceiiinus hic ille est tribuiius, Gsesus ab hxretids
8ub iuvidia tyrannidis ucracUanx. uti ex Hieronymo obser-
vavimus supra, ad enist. 151. Cui Marceliiao tainetsi datad
fuerunt istx litterae baud mullo post tnuum 410, oon tamea *
eas edi oportuit seorsum ab epistola proxime sequeati,
quippe cuitts illustrandae causa locum babuere baetcnus h^
tcr E[ istclas \ugustiniaaas.
7\9
9. iM5(5WSTmr EWSCOW
TIO
meiH U9tfife modo ofen.tm, ct tqa aperor {Joan. v, 1 7) ; »
aneerre ex tmduee, «t» Ter(nUianmi, AffoRiimrh, et
maxima pars (kcidentatimttautMmmi; 'jrqttomodocorpui
et eofpore, tk ttnbm natciOar ex amma\ et sitittR Cttm
bmxtt aRtnmntibtt$^conditioH9 ittBmtat. Sttper qtto qttid
mm vhteretttr^ m o/ms^iti» eontra Ruffinttm icripti$u
me ftovf , advermieum tibellum quem iancim memorice
Amiitrma^ epiicopo Romanw Ecctniee^ dedtt; in qno fu-
§rica et iubdola, imo Httlta confesiione, dam audiforttm
mtpdtitnd Htndere nititiar, suoe fidei, hno perfidia t7/a-
ait : qaos libros feor sanctmn pwenfem vestrum hadere
Oteanuar ; o^m enim editf iunt, nmttis Ruffini Ubrii
miverstti caittmnfas reipondentes, Certe habei ibi vintm
ionctttm ec eiWHtvm Auquuinum episcopttm^ qui viva^
flil aiunt^ voce docere te poletil^ ei iuani , imo per ie
nostram eiptkare scntentiam.
€AP. ir. — 2. ExectUelii t^olumen o(im aggredi vofui,
et spon^iem crederrimam itttdioiii tectoribui reddere;
•ed inipso dktnndt exotdi&itaanimui mcui occidentaliAm
provttteia¥wm f et tnaxime trtii Romm vastatione con^
fttiufest^ tttjttXta vttlgare proterbittm\ proprittm qtto^
que ignorarem' tacabtttum : dinque taeai , iciem iempUi
es$e Iktcrgntarum, tfoe atttem anno cttm (rei explieai'
sem lifrros^ sndfHus impetut barbatorttm\ de quibui rtilct
ilfrlf Yirgitiut^tLatcqttc taganXetBarcaU (Virg.jEneid.
iy), et iancta Scriptura de Imaet^ c Contra faciem
ontnium fratrum tuoYum habitaBit > {Gen. xvi , 12)» iic
Jiggptitimktem^ Patosttince^ Pltoenicei^ ^yrice percurrit,
ad imlar torrenlii cttncla iecum traketu , ut vix manui
eorum miiericordia Chriiti poluerimui evadere. Quod
ii , juita inclgtam otatorem^ c tHent inter arma legei i
{€k. pro hfilone) ; quanto magii iludia Scripturarum ,
iptce et Ctbrorum mttltitudine^ et iHentio^ ac tibrariorttm
iedutitjte , quodqtte proprium est , iecuritate et otio (/»•
cianlium indigent ! Daoi ilaqtte libroi miii ionctee fiba
fnece Fabiolce , qUorum exempla ii votuerii , ab ipsa po-
terit mutttari. Pro anguttia quipf>e temporit aliot detcri"
bere non potui : quoi cttm l^efli et vetttbttla viderit ,
facHit eonjectura erit, quatii ipictiitftttttra domut. Sed
credo in Dei ndiertcordta qui itoi ad^utit in difficHiimo
principior supraditti operhf qttod ipse adjuvet eiin pen-^
uttintii Propheict pnrtibut^ ih quiBui Gog et Magog
beth narrantur {t.zech. ttwin^ et iwijl) ; ct in extre*
v^y hi quibus sacrutiiiimi et iriexpticabHit tempti eedifi'
eatio^ varietat, mensutaqke describltur (Id. xl-1liii).
CAPUT IFF.— S. Sanctut frdttr Hotter Oceanni, cui
rot eupitit comrnetutorif tantutet tatii est^et m eru'
dittts fii tcffe Dominif Kl abitpte nottro rogaltt inHruere
voi potiit^ er nottratn tttper cunctii qutettiombui Scri-
pturarAm pro modulo communit ingenii explicare int-
ientiam. Incotuntei tot et prolixa setate fiorentei
Ctftiittti Den^ noiter ttteatur otimipotent , donuni vcre
iancti.
DE DUABI^S EPlSTOyS PROXlll&StiHIEP^ilbUS.
(Clti. tl R£Tl(ACt. CAPUT SLV.)
Seripi^etiitm daoshtrdi ad Rieronymum prftBfterum
icdentem in BetkUkem : unum de Ori^ne Anntnft kmii^
ms; alterum de Sententia Jacobl tipw^, ubi mt, i Qui-
eutnque totam tegem tervaveril , offendat autem in «fio,
factui ett omnium reut > (Jacoln n, iO); de utroqMe
eontulent eum. Sedin illo priote quasitionem quam pro-
potut, ipte non tolvi; tn posleriore autem qjtid miki 4e
itta tolvenda viderelttr ipte non tacui: ud utrum hoc
approBaret etiam ille, contufui. Reicripeit amtem, ku"
dant eamdem consultationem meam , sibi tamen ad res-
pondendum otium non ette retpondii. E^go vero quottt'
que eticl in corpore , hot liBroi edere nolui , ne forte
fetponderet altquando , et cum ipta reiponmone ejm
poliut ederentur. flto autem defuncto ad tioc edidi fnr-
orem , ut qui fegit admoneatur aut non qucerere omnino
quomodo detur anima natcentibut , aut cerle de re 06-
icurittima eam tolutionem quarnionie hujut admittere,
quce contraria non tit apertistimit rebm quat de origi-
nali peccaio fidet catholica novit in parvttlii , itMt rege*
nerentttr in Christo tine dubitalione damnandis;- potte-
tiorem vero ad hoc Hl qttotttionii de qna ibi agiittr,
ttiamqucB nobit vita etl tolutio ipta notcatur, Hoe opm
iic incipit : i Deum noitYum qui noi vocavii. »
DE ORIGIN^ ANIMJE UOMINIS
LIBER,
SEU
EPISTOLA €LXVI ' (a%
Auguttiiwt Hiefomfm&^ reeenttm varias de cttdmseotf''
gine ientendai, eapit doceri qutb paltiitirtumt tentnAi
sit;etquomodo advertm Pelaghntorum dogma defen^
posmi ea quati^ Hte fh superrorv epittota tuuM esse
fere instnuavH , Singulat anhnat itorMt nateetUtbtts
fieri.
CAPUT MUMUM.— f . Deum nostram qui nos voca-
VfC in SQutd fejfnum e( groriam (XTheu. 11, 12), et
iir>gavi et r(^o u( hoc ((uocf ad te scribo, sancte frate r
Aicroiiyme, consulens te dc Kis quaef nescio, fruciuo-
suni e^ nobis velil ^ Qbanquam enim le multo
qttam cjgo suro setate majorem, tamen etiam ipse jam
Si^iiCl consulo : sod ad dlsceiidum quod opus esi,
null.1 milil astas scra vidcri potest ; qaia eisi senes
mngis decct do^cere qiiaro cnscere, ttiagis taroen discere
quani quid doceant ignorarc. Nihil e^uidcin molestius
fero 111 oinnilHis angiisliii meis qiias patior i». diflicil-
fimis qiixstloni6iis, quam in tam longinquo tuse Cha-
ritatls abseniiarti, ut vix possim meas dare , vix- pt€i«
pere liiieras luas ,. ptt iuterYalb , non dieram , noa
mensium, sedafiquot annoram; cum , si fieri posset,
(jiiotidie praescnicm te habcre vellem, cum qne> loqpe-
rer qjiildquid vellem. Nec idco tamcnnon delMii facera
qnod potui, si non potui toium quod volui.
2. Ecce venit ad me peligiosus juvenis , catlioUc»
p:ice fralcr, xiate filius, houore conipresbyter nostcr
Urosius, vigll iiigenio, promptus eloqiiio, ilagran»
studio, utile vas iu domo Domini esse deslderansi ad>
* Lov.y ee/if . Al Bad*. £r. et M^., habMr teUi.
* IQ faitjos reoensionecoliatr sonc b. bK e. ct; %. j. I. htj.
r. ttb. t. ti. vc. duo bn. duo th. decem ? . ei Am. ittd. Er.
Lov.
(a) Alias 38 : qpft auten fdt^ent, nuno ICK. SorifiU^
4l5y verno tenipore.
731 EH^TOUftUf
i)erelleiid;i6 ddeoB i^emicmsisquc dodrlna»^ (j^ ani*
«mfiiapmnMi mrilo kfttelkMis, <|uaiii oor^ra hut^
4nficM4iMMs;:tr»eidanii»U Kani inde adiios lUMiiie ab
oclMiuiiiaorainvipm/vit^ Gima^eguiliis ^ued a me pessel
4e iiis 40» fkciiie^veUei, quidqiiid veUol aiidire. Neqtie
«uiUum ^tl advenHis swi rrucUHB. Priitto, Ae<lette
mollum famx •orederet : d«iiHie dooui iiominem ^iood
fMMti; ^ied amem im« (i«tui , unde discere {Hisset«
admoniH« atqne^it ad te iret borutus sua. Qua ia re
•cotisHiiMn niel fraecetHum wcum cum libeoter ei obo-
iUeiiler acdf^eret, jrognvi eum ui abs to veniens , per
110$ ad frofria cemearet. Quam cjus pallicitatiOAera
ionevs, occasionem mihi credidi a Dominoesse^oiH
•eet&om , qua tibi scrilienefn de bis qu» per te scire
tfMpio. Qiiserebam eiUJii qoem ad te nulterem , ncc
mihi facilc occnrrcbai idoneus « et fide a^ndi , eit
filacriLaie oiicdiendi , et exer^itaiionc peregrinnadi.
€bi ergo mUiiii juireAett ex|)enus •stutt « eum ipsuKi
esse quaiem a Domiuo petcbam« duiutare non iKUii^
£APUT IL— 5. Accipe^4tur4|uasini]ii, peto, sg|>o-
f ire ac disscrcre aob graveris. Quxsiio de anima
mnlies movel^ ia «quibus et me JCSia coafiteor. Nam
^d de aniroafirmissimeicueam, noo iacebo : deinde
«ubjaiigam quid jviiiu adbuc expediri vcUm. Anima
JboflfHnis immori.^lis-e8i»6ecttndiim qucmdain nu)dum
suum. Non 'Cniin omui aodo sicui Deus, de -quo di-
«tiuB est <iuia $obu habel immaelalUatem { I Tim \u
16). Nam de aiiimj» iiiortibus sancta Scripiura mului
4:ommemorai ; uade iUud est, Sine mortuoi upelirs
moriuos $uot {MuUh, viu» 32) : scd qiiod ita moritur
jslienata a viia Dei, ut taioen in luiiura sua vivere
jaon omuino dcsistat ; ita moitalis ex aiiqua causa in-
veuiiur, ui etiam immorlaiis son sine jBatiune dicaturk
Non est pars Deiauima. Si enim hoc essci, omni
modoinconuBUtabilis aique iocorrupiibUis es^et. ^uod
si essety oec deficeret in deterios, nec proficeret in
melios ; nec aliquid ia semetipsa vel inciperet babere
^iuod BOii habebai, vel desineret Jmbere quod Im-
iiebat» quantum ad ^us ipsius afiectiones perti-
jiei : quain vero aliter se habeat, non opus est ex-
irinsecus ieslimooio ; quisquis seipsum advertit ,
agnoscii. Frusli^a autem dicitur ab eis qui aiiimam
Dei partem esse volunt, banc ejus labem ac turpitu-
dinem quam videmus in nequissirois bominibus, hanc
denique inlirmiiatem et irgritiidiiicm quam sentimus
in omnibus honiiiubus, Jioii ex ipsa Uli esse, sed ex
corpore : quid iiUeresi unde «grotet, qus si essei
incommutabiKs, iindelibei «grotare noo possct? Nam
qiiod vere iiicomrautabUo et incomifitibile est, nul-
litts rei acccssu commutari vci comimpi potest : alio-
quin iu>u Acliiilea iaiitum, sicut rabulas (crunl, sed
omnis caro esset iovuliierabilis, si nulliis eicasusac-
cideret. Noo est itaque natura iucommuiabilis, qiiac
ali«|uo modo, aliqiia causa, aliqua parle muiabiUs
est: Oeum autem nefasest, nisi vere summcquc in-
commuiabilem crodcre. Nonest igilur anima pars Dei.
4. Incorpoream quoque cs&e aniinam, etsi dinicile
tardioribus persiiaderi polest, mibi tamen lateor csse
persuasum. Sed ne vcrbi conrroversiam vcl supcrfluo
€LikSAi6 W. 321
laciam^ vcl merilo paiiar, quoiiiam cum dcTeconslat,
Aoo jesi ofMis ccriare de noiniae : si corpus est omnis
•absiantia« vel easentia, yjc\ si quidaptius nuncnpatur
id quod aliqHomodo est in seipso^ coipus esi anima.
Item &i eain scbun ineorporcam placet appeUare n:!-
«iuram qu» suoubc ioeoinmtitabUis et ubique tota est»
corpus «sianima; quouiam lale aliquid ipsa non est«
Porro si corpss jnoa esl, Niai quod pcr loci spaliiici
aUqua iougitudine, latiiudiue, altitudine ila sisUtur
vel movctur, «t niajore sui parte majorem locum oc-
in»poi« ei brcviore brcviorem, miHUsque sii in iiarte
^uain iu iolo, nttn esl corpus aniina. Per tolum quippo
corpus quod animat, jion locaU diffusione» sed qua-
dam vliali intentiofie porrigitur : uam jier omnes ejus
particulas tota simul adesl, ncc minor in minoribus,
et in majoribus majnr ; sed aiicubi inleatius, alicubi
remissius, et in omnibus ieui« et in siiigulis tota est.
Ncquc cnim aUter, quod in con^ore etiam noii toto
senlit ^ tamen tota seuiit : iiam cum exiguo puncto
in carne viva aliquid tangitur, quamvis locus iile noii
solum toiius corporls non sit, sed vix in corpore vi-
dcatur, anunam tamen totam non latel; neqtie id
qiiod sealilur, per corporis cuncui discurrit, sed ibi
tantum sentiiur ubi fit. Uade ei^go ad totam mox per-
veuii quod noii m tolo fil« aisi qiiia et ibi tota esl ubi
fit, ncc ut t ta ibi sit, c^ien deserit? Yiviint enini
ct iila ca pra^scnte, ubi oibU iale factum est. Quod si
fierei, et utrumque simui fieret, siinul utrumque to-
iam psiriier non lateret. Proinde et in omnibus simul»
et in singulis paiiicuUs corporis sui, iota simul esso
non possei, si per illas ita diffunderetur, ut videmus
corpora diO^usa per spatia locorum, miuorlbus suis
pariibus roiuoFa occupare, el ainplioribus ampliora.
Quaproptcr si aiiima corpus esse dicenda est, non esi
ccrte corpus quale lerrenum est, nec quale hiimidum,
aut aerium, aut x-tbeilum. Omnia quippe taiiams^ora
sunt in majoribus locis, et minora in minoribus, ct
nihil eorum in aliqua sui pajEte totum adest ; sed ui
sunt parles ioconim, ita occupantur partibus corpo-
rum. Unde jntclligitur anima, sive corpus, sive in?
corporea diccnda sii, propriam quaindam habcrc na«
turam^ omnibus his muiidaiue moUs elemeiitis ex*
ccllcntiore substaiiiia creatam , quae veraciter non
possit in aliqua phantasia corporaUum imaginum,
qiias per carnis sensus percipimus, cogiiari, scd ineiito
iatcHigi, vitaque scntiri. Neque hxc proiiidc loquor,
ut tc qua^ tibi nota sunt doceam : sed ut aperiam
quid firmissiiue dc anima leneam, ne roe quigquam,
cum ad ca venero quae requiro, nihil de anima vei
scicntia vel fide tenere arbitretur.
5. Cerlus ciiam sum animain nuUa De! culpa, nuUa
D>^i neccssitaUi vcl sua, sed propria volunlate in pee«
cittim esse collapsaiii : iiec libcrari posse dc corpore
iiiorlis hujus vel sux voluntatis virlutc, lan(iuatn sibi
ad hoc sufficiente, vel ipsius corporis morte, sed gra*
tia Dei per Jcsum Christum Dominum noslrum (/{o*ii.
VII, 24, 25) ; noc oinnino esse animam ullam iii ge-
ncre huroaiio, cui ooii sit necessarius ad liberatiooem
* Mss. alittuot» quod in corpore non Mo fit lomm, elc.
W5
s. ADGUSTDn Enscon
nl
ttcdlafor Dci ct lioniinu-.ii homo Chrisla<t Jcstis. Qaat-
«ttmque auiem sine gralia Mcdiatoris el Sacramcnco
eios, in quanbel corporis xlate, dc corpore eiieril,
et in f cenam futararo, cl in ullimo jnJicio recepln-
ram corpiis ad poenaro. Si aotcm post gcnerationem
liamanam, qux (acta est cx Adam, regcneretur in
Christo ad ejos pertincns socictatcm , et rcquicm
post monem corporis habituram, et corpis ad gl<>-
nam rccepiaram. Ilxc snnt qux de animo fimibsi:i:e
leneo.
CAPUT III. — 6. Nunc accipc, quxso, quid rcqnK-
rani, et noli me spemcre ; sic non * tc spcnmt qui
pro nobis dignatos esf spcrni. Qnxro iibi coiitraicrit
anima reatomqoo irabiturin condemnailonem, eiiim
inraiitis morte pmcveiiti, m ci pcr Sacrniitentum qno
ctiam panruli baptiznntnr, Clirisli gralia nnn siib-
vciicrri. Non enliii cs ex illis qr.i moJo nova qiurdam
g;)rrirc carpcnmr, dicciiti-s nutluin rentuin essc cx
Adain traduni, qtii per Bnptismum in infunte sulva-
tur. Quod te saperc si scircm, imo nisi tc id non sa-
pere scirein, hcquaquam Iioc abs le quxrercm aut
(piicrendum putarem. Sed quia tencmus de hac rc
^ntentiam tuam concinentem catholicx fundatissims
ITJci^ qaa et lovfiiiani vaniloqnia redarguens, ftUhi-
htiisii testiinonium ex libro Jub , Nemo mundui in
eompectu luo, nec infan$ chjus e$i diei unius vita $iiper
terram{Job xt, 4, $ec. LXXj« deindo adjunxisti, Tene-
tnurque reiin Kndlitudine prcstaricalioni$ Ada (llieron,
&• %ad:mtH$ Jovin.) ; ct liber tuos in Jonam proplie-
lam saiis hoc insigniier dilucideqoe declurat, ubi je-
jjnnare parvutos propter ipsum originale peccatum,
mcrito coactos cssc dixisti ( Id, in Jonam ) : non in-
eonTenienler abs tc qtixro, Imnc reatum anima uld
conlraxerit, unde oportcat eain etiam iii iUa atate
pcr Sacramentum chrisiianx graiLe Ifberari.
7. Ego qoidem ante aliquot annos, cum libros
quosdam scribcrem dc Libero Arbitrio, qur in inallo-
Tum manus exiemnl, ct nunc babcnlur a pliirimis,
qualoor opiniones de aniinx incamatione, Utrum ex
iila ona qux pritno homini dain esi» caQtene propn-
genlur : an singiilis quibusque novx ctiam modo fi-
ant : analieubi jnm existeiites, vel miiiantur diviniius,
vcl sponte bbnntiir in corpora ; iia putavi esse tra-
clandas, ut quxlibct carum vera essct, non impedircl
iiitcnlianem nicani, qiin tunc adversus eos qnaniis
poieram viribus agebain, qui naiuram mali suo prin-
cipio pfxditam ', adversus Deuin conautur induccre,
id est contra llaniclixos {De Ubero ArbiiriOf tib» 3 c.
i!) : naro <^e Priscillianisiis ndhuc niliil audicram,
qul non m^livn ab istis dissiroiles blasphemtas fabu-
lantur. Ide% X^nuim opinionem non addidi, qiiam in
iiia epistola inter cxieras commcmorasii, ne aliquam
prxtcrires, ulilde hac quassttonc inlcrroganti rcscri-
psisti religiosx mcmorix viro, nobisqoe in Chrisli
cliaritatc gratissimo &Iarccirtno, qnod aninia • sil pars
* MSB. quatuofyti mm te spermU. Bad. et et., ne te sper"
Uai,
* i/nr., edUam. At editlones antiqafQres et M&s prtcdi-
Ivn.
*Edd., anbm fum $U pars Dd* Kxponxlmus ncgatioaemi
I>ei : prinrK>, quh non de incamatione cjus, sed de
natnra qax-rilnr, com hoe qo.xritor ; detnde, qota hac
scntiuni iHi conlra qoos agehnro, ct id maxime agc-
ham ut Crcatoris inculpahilcm inTiolabilemqne nala
ram a creatune viliis et iabe secerncrem« cum iin •
sobstantia ma!i,cui proprium principmtn principcsqi^
Iribuunt, ipsnm honi Det siJiSLintiam es parte qoa *
enptaest, cerropLim et oppressam^ ei ad peceamli
necessiiaiem perdocUHn csse cofitembnu Soc itaqoe
cxcepio h.Trcticx o; inionis crrore, cx qoaiiior reli-
qois opinionibus qoxi ain sit cligc«ida sdrc desidero.
Qiixcamqoc ensni eligciula e^t, absil •it Hnpngnet
hnnc fidcm de qua ccrti sumiis, oiniii nntinx cliaia
pnrvnli infontis ncccssariain cssc Kbcralioiieiii ex ohli-
gaiione pcccaii, eaiiiqiie nulLiiH essi^ iiisi per Jestin
Cbristum, et hunc cnicifixuni.
CAPUT IV. — 8. Proindcnc longuin faeiaiiuis , hoe
ecrle scnlis quod singulas aniinns ^tiignlib nas<'cnubus
etiam modo Deus faciat. Ciii sciiieiiii;^ ne olijiciabT
qiiod omnes ereauirns sexto die coiisnniin.-HiTii Deiis
etsepdmo die rcquieverii , a Jliibcs icstinio:iiu>n «
EY^ngeliOf Patermeu$tt$qnenuncoperaiHrlJi}afi, \\ 17).
Sic cniin ad Ihrceilitiiim scripsi^li : m f|iia cpislob
etiam mei eonimemoralionem bcncrolomissinic lacerc
dignatus es , qiiod hic mc habcret in Africa , qui ei
ipsam racilius possem explicare sciHcniiaiii (6'«^.,
cpi$t. 1G5). Quod si potuPsscm, nen illc lioc abs ic
tam loiigeposilo inquircret; si tnmcn id tibi cx Afriea
scriftsit. Natn quando scripserit^nescio ; ianium srio
quod de hoc bcne cognoverit cutictalio:iein meain:
unde me inconsullo faccrc voluit. QTianqn.im clbiti si
eonsuleret, mngis hortnrcr, et gratias agcrcni qiMd
nobis omnibus conferri * possct , nisi in brcviicr re-
scribere , quam rcspondcre mahiisses : eredo ne sk-
perfloo laborares , ubi ogo esscm , qucin polaim Hi
optime scire qnod ille quxsiverat. Ecce vulo ut iKa
senlentia ctiam mcst sil, scd nondum rssc co ifinno.
9. ^sisti ^d me discipnlos ui en dore^im qnx non'
diiin ipse didlci. Doce ergo quod doecam : Daui ut 'h-
ccnin ntulli a mc IkigiLint, eisqoe mesicolalin niii(:a,
et hoc ignorare coiifileor : ct forUsse qHatnvis in O!»
meum vcrccunilcnlur , lameii a;,ud se dicuiu , Tn e$
magisier m hrael^ et haxignoroh (Joan. iit » 10) ! qiMxl
quidein Doiniiius ci dixil, qui rral uiius »Uoruin qtms
dcK'CinIjat vocari Rabbi : utide eliam ad vcniin ina
gistrum nocte venerat , qnia f(»rtassis crubesceiial di-
scere, qui docerc cotisucverat. Ile aulem poiius in»-
gistrum audhe, qiiam velul magistrum delectai aiidiri.
Rccolo cnim qniJ drxcrit eis quos prx caMcris eic^'ii :
Yo$ aulem , inquil , noiite vocari ab hoininibu$ Habbi ;
unu$ esl enim magister vester^ Ctiristus (Matth. xxiti, %],
Nec alias docoil libysen eliatn per Jelro (Croi/. xvni.
f 4*23), nee alios Comoliuin etiam pcr priorciu Peiruiii
{Act. x, 25-48) , nec alios Petmm etiain pcr posierio*
rcm Paolom (6*a/a/. ii, 11-21) :a quoeomque cnun
Tcrnm dicitur, iUo donaiilc dicitur, qui est ipsa VVrt
qox a})cst a mellorilNis uss. Kouipe boc Manichxi senUe*
bant, quod anima sit | ars lK'i.
^ Mss. scx, ex parte quce capta eal.
• KlHI , cmfirre.
m
EPISTOLARUH
las. Quid si ideo adbuc isla nescimus , et ea ncque
orando, neque legendo, neque cogiiando el ratioci-
nando imenire potuimus, ut probcmur non solum in«
doclos quanta eharitate doccumus , vcruni a do tis
etiam quanla bimulitate disc^nmis ?
10. Boce ergo, quxso, quod doccam, doce quod te-
ncam, et dic miki, si animx siiigilbtim singulis hodie^
que nasccntibus fiunt, iibi in parvtilis pecccnt, ut
indigeant in Sacramcnto Christi remissionc peccati,
pcccautcs in Adam ex quo caro esl piopagata peccati :
aut si non peccant, qua justilia Creatoris ila perc^ito
•bliganlur alienoy cuin exinde propngatis mpiiibris
mortalibus iiiscruntur, ut eas, nisi pcr Ecclesiani siib»
ventuni fuerit, damiiaiio con^^cquntur ; cuin in earum
potestate non sit, ut eis po^sii graiia Raplisini subvc-
niri. Tot igitur aniinarnm millia, qtiac iii morlibuspar-
vulorum sinc iiidulgcntia chrisiiaiii Saei-amenli de
corporibus excunl, qua ?equi(atc damnanlur, si novas
creaue ' , nullo suo pnccedenie pcccato, scd voluntaie
Crcaloris singiilx sin^ulis nasccnlibus adhxscruut,
quibus cas aninianJis iUc creavil ct dedit ; qui uliqiie
Boverat qiiod iinaqux |ue cartiin niilla sua culpn sine
. b.iptisnio Chri^li de corpopc fueral cxiliira ? Quoniam
igiUir nc<|ue de Deo possutmts diccrc quod vel cogat
anirnas ftcri peccatrtccs , vcl puiiiat innoccnles ; ne-
quc ncgare fas nobis esl, ens qax sine Christi Sacra-
menlo de corporibus cxicrint, eliam parvuloruoi, non
Risi in damnationem trahi : obsecrc te, quomodo hirc
opinio derendilur , qua crcdHntur aimn£ non ex illa
ima primi hominis fieri omiics, sed sicul illa una uiir,
ka singiilis singuix ?
€APUT V. — li. Ea vcro qnx dicumiir alia contra
banc opinionem, fticilc ptHo me posse rercttcre ; sicuti
681 illud, qiio eam sibi quidam videntur urgerc, quo-
niodo consummaveritDeus omnia opera sua sexto die,
ct septimo requieverii (Cen, n , 2) , si novas adhuc
animas creal ? Quibus si dixerimus quod ex Evange-
Ko in supradicta cpistola posuisti , Pater meus usque
nunc operatur; rcspondent*, opera((ir dictum est, insti-
tutas adininistrnndo , non novas instiluciido natiiras»
iie Scriptura; Geiiescos conlradicaiur, ubi apertissime
legitur consommasse Dciim omnia opcra sua. Nam ct
quod eum scripttim est requicvisse, utique a crenndis
novis creaturis intelligcndum cst , non a gul>eri)andis ;
quia tuncea qu£ non ennt fccit, a quibus faciendis
requievit : quia coiisiimmnvcrat omnia qu:r aiile(|uain
essent , vidit esse facienJa , ut deinoeps n(m ca qu;c
non erant, sed ei his qnsc jam eraiit, ercarcl et fa*
ceret quidqiiid faceret. Ita utrumque vertiin esse mon-
stnitor, et quod dictum ^l , rcquievU ab operlbus ituh ;
et qiio<l dictum est , usque nuuc operaiur : quoniam
Ceiiesi non poiest Evangelium essc coutrarium.
42. Yeruin bis qiii haic ideo dicuiit ne credutiir
modo Deus, sicut iilain unain novas animas qua: non
crani, faccre; scd ex illa una qux jam crat, eascrcare,
Ycl cx fonie aliquo sive tliesnuro quodam qucm tiinc
fecit, cas miticre , facilc respondctur ciiain illis sex
diebus multa Dcum crcassc ex his nnturis quas jnm
in Mst. noQ (auciSf crccdurcs.
CLASSIS m. 7^0
creaverat, fe^iciit ex aquis alitcs cl pisccs ; c\'tcrra au*
tem arborcs, fcnum , animnlia : scd quod ca quac non
erant, tunc fccerit , mnnife:>luni est. Nulla cniin erat
avis, nullus piicis, nulla arbor, nullum aniinal : et
bcne intclligilur ab his crcatis requievisse , qux iioii
erant, et crcata sunt, id esl cessasse, ne ultra qiiac non
erant, crearentur. Sed nunc quod dicilur aiiimns noii
in neseio quo fontc jam existenies mitterc, ncc de sc-
ipso lanquam suas particulas irrorare, ncc de illa iiiia
originalitcr trjbere, nec pro dcliciis ante cnrncin com *
missis cnmeis vinculis compcdirc, scd novas creare
singulas singulis suam cuiqiic nasccnli , non aiii|uid
facerc dicitur, quod ante non fec<Tal. Jain ciiim scxo
dic fcceral hominem ad iinagiucm suain ; qiiod uli (uo
secundum anironm rationnlein fecissc inloliigitur '.
IIoc et nunc facil, non instiluendo quod nou crat, scd
multiplicandoquod erat. Undeet illud vcrum est, qiiod
a rebus, quae non erant, instiluendis requievit : ct hoc
vcrum cst, quod non solum gubernando quac fecit, ve-
rum etiam aliqiiid non quod nondum , sed quod jani
crenverat, numcrosius creando usque nunc operatur.
Vcl sic ergo, vel alio modo quolibcl eximus ab co
qtiod iiobis objicilur de rcquie Dci ab operibus suis,
ne proptcrca non eredamus niinc usquc fieri animaa
novas, non ex illa una, scd sicul illam unam.
IS. Nam quod dicitur, Qiiare facit animns- eis quo6
novil cito moriluros? posstimiis rcspondere, parcntum
hinc peccata vei convinci , vei flagcllari. Possuinus
ctiam rccte illius moderatioiii isia relinquere , queni
scimus omnibus lemporalilcr Iranseunlibus rcbus, uUi
suni etiam animalium orlus et obittis, cursum oinn-
lissimum atque ordhialissimiun dare; sed nus isla
seniire non posse, qtiao si seniircmus, deleclaiione iii-
effabiti mulceremur. Non enim frustra per prophctam,
qiii hoic dtvinitns inspirata didicerat , dictum est de
Deo : Qui profert numerose sa^culuni (a). Unde musica,
i(l est scientia scnsusvc liciie modulaiidi , ad admoni-
lioncm magnae rci, eliain morlalibus rnlionales habea-
libus animas Dei largiuue conccssa esl. UnJe si homo
faciendi carminis nrlifex novii quasquibu&^moras vo^^
cibiis iribuat , ut illud quod canilur deccdontibus ac
succedcntibus sonis pulchcrriinc currat ao transeat ;
quniito magis Dcus , cujais sapientia , pcr qnain fccil
omiiia , longe oinuibus apiibus prxfercnda est , nullii
in naluris nascenlibus et occidoiilibu.> teinporum spa-
tia, qiiac tanqiiam syllabx ac vcrba ad parliculas hujus
saeculi pertincnt , iii boc labentium rcrum tanqtiam
mirabili caiitico, vel brevius, yel productuis, qnam mo-
dulalio prxcoguiUi et praefinitn deposcit, pnctcrire
pcrmiitit ! IIoc cum ctiam de arboris rolio dixerim,
et de nostrorum numero capiilorum ; quanto magis da
hoininis ortu et oecasu, ciijus temporalis viia brevius
productiusve non tcnditur, quani Deits disposilor lcin»
porum novii univcrsitatis moderamini cousonare !
14. Id eiiam qnod aiunt, oinnc quod in lcmpore
I Mss. quinqae vat. ct scx Gnllic, post fetiise ifitctligi^
tiar^ haK; iiseniat : Tondcm past bngam dUpitiaiioiiemt eo
clcsiaslicam conlirmasti sententiam. uoc ci nunc fdcit , etc»
(a) Lcgilur ai ud LXX, isai. x^ «, ho ckpherfyn kiWarir
thtim ton kotmon autoiL
m «. iseasim EMsam
ccBpU esse, immorkile esse nao jmse ; ^ia omnia oiti iau {Kitiuiiiur, mAtam
occidttiit,ei aucUi aeiiesGoiit, uleo modo credi cogam,
•nimum liumanum idco esse immorUdem, 4|«od aoio
omnia (empora sil cceaius, noa movci 6<iom aostram:
«1 erom alja 4aceam, ooepii esse in U^mpoKO immoita-
iitas caj*nis Ghrisli , quae lamen jan non rooriUir, d
«nors ei ullra non dominabitur (Aotn. Tf, 9).
45. illud vero quod in libro adyersus RMfiimm po*
•uisti, quosdam iiuic sentenliae cahimniari»qvodDeuQi
dare aiiimas adulierinis coocepUbus vidtfatur iu<M»'
f num, «nde conanlur asiroere meriiis gest» aniecaf^
iiem viiac, aiiiinas quasi ad ergasiuia iiiyiisffiodi jjosto
|>osse perduci {Adv, Rufinumj tib, 5); non roe moiei
mulia cogitantem quibus baec possit calumnia refulari.
£t quod ipse respondisii, non esse vitittffl someniis ia
iritico quod furto diciiur esse ftiibloiium, sedin eo qui
frumi^nta furaius est ; nec idcivco terrajn «on dc(>uissc
freroio suo semina confover-c»quia saior ii^iiHinda ea
projecerit m^nu ; eieganUssimn similiiudo fisl. Quam
ei antequam iegerem, aulias mibiobjecMo isla de adui-
lerinis /eliiMis in iuc quacstione £iGjebal Angusiias»
fieneraliier iniuenti multa boiia Deum Esicere , eiiam
4e noslris malis nosirisqpe peccatis. ^nimalis auiem
cujuscuroque creaiio » si habeai pium pruLieotemque
eonsideratorem, ioeflabilem iaudem Creaiori c^ciiat ;
^ianto magis crcatio non cujuslibei animalis, sed bo-
minis t $i auicm pausa creaodi quxritur , nulia ciiius
ei mdius respondetur » nisi quia omnis creatura Dei
bonit esi. £t quid dignios quam ui boaa faciai lx>iiu8
Deus, qiuc nemo poiesi lacere nisi Deus ?
€APUT VI.— id.ilffic ei alia qu» possum^ sicut
possuro» dico adversus eos ^ui banc p|wiionem qua
ereduniur aiiimae sieui illa una i^ingttlis^i» iabefa^
4!lare conantur. Sed cum ad pceuas venlum esi parvu-
lonim, magnis» mihi crede, cparctor angustiis, nee
4]uid respondeam prorsus invenio : npn solum eas
peenas dico, quas babet post iianc vitam illa damiia-
lio, quo necesse est trahantur, si de corpore exierini
sine ehristiana; gralite Sacramento ; sed eas ipsas qu^c
in bac vila dolentibus nobis Versantur ante oculos,
quas enuinerare si veliin, prius iempus quam cxcm-
pla defident. Lapguescunt a^gritudinibus, lorquentur
doloribus, faroe et siti crucianlur, del>iliiantur mem-
bris, privantur scnsibus, vexantur ab immutidis spi-
ritibus. Demonstrandum esi uiiiiue, quornodo ibta
sine ulla sua malacausajustcpatiantur. Mon enim dici
Ibs csl, aui isia ignorante Deo fieri, aut eum iion
posse rcsistere facientibus, aiit injuste isia vel faccre
vel permittere. Mumquidiiam sicul aiiimalia irraii<ma-
Lilia recte dicimus In usus dari natnris excellentiori-
biis, elsi vitiosis, sicut apcrtissime iii Evangelio vide-
iiius porcos ad usum desidcratum concessos esse dae-
nionibus(lfa//A. vni, 59); boc et de liomine recte
possumus dicere? Animalest enim, sed ratiooale, et$i
moriale. Anima est rationalis in iUis merobris, qux
tantis aflliclionibus poenas luii; Deus bonusest, Deiis
justus est, Deus omnipotens est : hoc dubitare omni-
DO demcntis est. Tantorum ergo malorum quoe fiunt
in par\'uiis, causa |osla dicatur. Nempe eum majorqs
ra
am^iMiB Jokmenu
examinari, a«i aicui in i)ei!odt jieQcaca ffuAn ^ «i dt
^nibusdam esemplis qi^e dcug mmid^sma cm loluii
alia qiiac obseura sttot homini riTnimnm fin^ndiini
sed lioc in majoribus. De fnmiliff nHf i nuid iifiMfM
denmus edissere, a» poBns jtamis -nMiia ia eia aunt
punienda pcecaia : uam iHiqMB iiidia«ui ao iilis
l>us exaittiqaBda jus^itia.
17. De ingouionim jier* ^wnSmt^ Imd
laie^, qpid dieamf qua) qyidqm in ipftrvaliB laM, aed
•b ipsis esordiia naluralibu^ du|U9, iqiRarel io ^u^
dtbus, qnonii)9 qounuili taro lanift ei obiiviott svq^ii
IH9 prima quidcm .dSscert Jtitiitraraai fliemeau inrtuo
rint : ^uidain tci» tanLe auiii ^Uuiiaiis, m bm auil-
ium a pecprihus diOcfani; quos mqrioiMS yu^ ao-
£ani. Bespondutur fof^asae, Corpora hoc raciNia.6ed
iinmqvid ^ecufidum banc Benteuiiaoi quam ^^'^■*>^
•yolumus, anima sibi corpus d^i, fA m eli^ida fam
/allereiiu-, erravit? aut ciim iu porpw MgpreiuritiP
>raire ncQesftitaie nasceiidi, alia corperaprroGccipanii^
ims aoimarum iurbis, ipBfi aSud noo inventl, ei aie^
in spoctaciilj» aliquo Ipcum, iu cariiMi aoo quam top
iliit, sed quaoi valuU, occupavii ? Nuoqyid bme el i^
lia vel diccre possumus, vd sentice debemus? Doce
igilur quid sieniire, quid dic^ debesiuiis, 14 csmsia
noi^s nHio npvDninj ^Mtm^rjm singiliiiiimque fcciai-
riim singiilis cQrpprJhus.
f4riJT VN.-^t8. £go qmi^ifn m^ de ii^enSs, sod
salicm de pcBiiis parvulorum, q^ias ieta0 vfls psiiiip-
iur, dixi aliquid in libris ilUs d^ Ubf^ro Ar|H|Fio»Qii6«i
qiiale sit, et cur inibi in isla quam iMbciwis ie Wn^
biis qiixfttione npn sufliciat, i^liiwi|K>, ei eiioi i|»sum
4e tcriip libro locum esoerplum Iiis iiiieris i^seraDiu
jSiam iia se babef : D^ cmi^tiitfm ffu/Hm c^ftQm gvito
Qffli^lMr parvtt/t, gu^pm m fP^m mU» PHfm
$unt, 81 m^imm qnih^ auim$nl^, n(m priu^am i^
komiuei ene cmperunt, major ^usrti» ei ftim mmifm
deponi $oUi, eum di^imr, Quid itin/i fecerimt, m t«^
palerentmr? quafi poi^ ^ mmimu inmeHiim. wi^
quam quiequi nofere aliquid po^iti / Cyiy g^teifi ^
^Uquid opermr Ikuf in fm^ndatimifi mpjpr^m» c^m
pflrvulorum smrum ^ ei^ ckari smi/, (^pi^i^s q^ ifior-
libus ftageHaalur, c^r iua mm imt^ qmtnfh fnp Irsm-
ierinlf pro non faclis erunl , i> ^ui^i fpfi^ |^| ; pfA'
pler quos putem faela mil^autmeBjor^er%^t^ ^ ¥W^
ralibus incommodis eamdaii^ recim ekien^^ mfre;
aut excusatiQnem in [uturi juMi^ n^plici^ mo^ k^k^
bunt, si vit<f hujus qngoribus, g4 ^lernm ^lm 4eufh-
rium convertere noluerint ? Quis a^im ^^$ gm4 pof-
vulis, de quQium cruciatibus dnrilia nMrjofip» cQ0un4i'
tur, aut exercdur fides^ ant misericfifdi^ pr^^ur : q^u
ergo novit quid ipsis pam^ in sfier^ jii4iplmrm Stff-
rum bona cQmpeus^tigvis reservei Peus? QHPfdpu ^n
qugm nihii recte feeeriul, tqmeu uefi ppcect^ qi^
isia perpcm sunt. Non enim fru^ra eliam iufanie^ ifio^,
qui cum Dominu$ uoster Jfsus (Msltus ufmndusak
Herode qucerereiur^ occisi sunt, in hQnorem mqftyrum
* na;l. Am. Er. cl Mss. undcdm omiitunl, i/no olfar-
dUate.
729 EI^TOMiOJlf
neqHoi emnmeuda^ Eccimn {Ik IMt&raA blirio^ /i^. S,
e. 23, «. £7).
49. Haec iunc dixi, cum hanc ipsam de qii9 AMOe
agUur TeHefB Miuiinoine f««|e.n4am. fieui ^>¥in
paulo MtecoMuneniMrayiv^qiJiraimqiieitfariwn ileAU"
niae ijuariiaiiaue4iiaiiuorP|Niiiii)OMiiiyer9ias$A(^ 'mcyir
pataai suiwMiiiAiMi Greauoris, ^ ^ ^M9lroi«im pecc9>*
tnrum socidat^ r^moiiastmam niU^bar oslmtere^ J^
ideo 4faa!«iunqiie illanim veritM po^ eofHriM» ^
repndjari^ad enram «ulcntiAnis me», /qupvi ifm k^
lidi^m, 4I0II pertiDebai ; qnandoquideiii cuj»cijs dil^
gemiore diapmaiione discttssis, q^^xmnqw i)l»fmi9
recie viucerct c;eleraa, me aeiwissimo fiepiel, 4|uaado
ciim secuiiduoi «mnvs id qood agjd»ai9« inrioMifll
persistere demonsiraJbaaii. $iii«e ye.FO «oap ?olo> «i
possum, ndione rceiaeligere ex om^M; ^ pnopierr
ea kajiie ip&tus de qua nune agimus Mf^fi^iomn, if
his qaas eofnineasora*'i de illo libpo» yert>is meis a(r
tcnlius inlueue, valldam firiiiaittque npn vjdieQ.
20. Mam vekit 6nnafa€irtiHn ejus iliud efi^* quodibi
dixi : Qm$ nuUm n»viii quid parwfU$t 4e ftierfim erumr
iibui (Umlia majomn coniunditur^ 01U ef$reelm /Wrf«
ottl mmkQffH^ prokfUnr:iiui$ prffo uopit ifuid ifm
pamUn in iccr0(o juttiei^rum iu^um ^Mmt cqmpmHir
SioM$ raerm Deu$ ? Sed to>c non imm^rji^ dici yidfip
de liis qni rel pro €iiin«ti «liawiiie pc ww religjonp
lale aliquid eiiaui nescien^ patiimiMr, i^^l Sfvcr^
mentp Christi jam InM^uii #unt ; quia aine $od«U|^
AioiMS Mediaioris 4iberari a daRMiatione npn possiMA»
ttt possil eis, etiaas firo iljiis malis quae liac in ili^rersis
afllictionibiis perluleriuit, /coiBpcnsatio ista |r*e)i^i*
diunc aqlem cum ista qusp^tio non possit absoUi» nisi
etiamdebis parriiUs r«sp<mdpaiur^ qni post gravjssi-
iROs erucialua ^e Sacramentp cluristilinaB $0Gie|atis
^spirant; qiia^ circa eos coippeiisatio cogimpda es4,
quibiis insuper et dampaiie praeparaia^stTMampt
4e baptismo parvHlprum ia eodem libro, nnn (qnidem
suflicieiuer, sed qiiantum iill pperi satis esse videba-
lur, uieureque respoodi, quod ctiam ncseientibus« et
fidem suam iiondum bahentibus prodost : non taaMfi
de damnatione eorum parvulorum, qui sino iUo «x
bac vita einigraat, tunc nliqiiid dicendum puiavi^ qula
non qiiod nuuc agttur, agebaiur.
21. Sed ut omittaraus ei centemnamus ea quic
brevi tempore patiunlur, nee iransacia revooanuur,
nuniqnid similiier eoniemnere possumus quod per
vnum homiaem mon, et per uuum kominem reeurreciio
mortHornm, Sicui emm tn Adam omnet moriuntur, nc
et in Cbrislo onme» tivi^cakuntwr (I Cor. iv, 2i el 22) ?
Per hanc enim apostolicam, dvrinam, claramque sen-
tcntinm, sntis evidenter elucei, neminem Ire in mor-
lem nisi per Adam ; iieminem ire in vitam a^ernamy
nisi per Glirisium. Hoc est qoippe omnei, ei onifiM,
quia sicut omnes homines per primam, hoc est per
camalem generailonem pertineiit ad Adam ; sic omnes
liomines ad secundam, id est spiritualem generatie-
iiem vcniuni, qiiioumque ad Clirisliim pervenHini.
Ideo crgo dictum cst, et bic omnei, et ibi omncs : quia
fical omncs qui moriuutur, iionnisi in Adam moriun-
\ujr: iia omnes qui vivificabuntur, noinni>i in CbriKl^
viyjticabmil.wr. Ac per hoc^ quisquis nobis dixerU
qijemquan) i^i resurrectione mortuorum viviflcari
posse JUisi 10 Cbristo; tanQiiam j^eatis ' communfi
ddei 4elj[^n.dus .est. Jtem qvisqujs dliijt^rjt qood lit
(Ihristo «ri:iriAcabpn(ur eHiam parvull qui sioe Sacra-
men.li cjus ppr|ici|)a(ipiie de viui exeunt, hlc profecid
d^ coalr) apostplicam ^raHlicationcm vpnit, et iotam
condi^oat Ecclesiam, ubi proplerca cum haptizandfi
parviilis feslinatur et cnrriiur^ qula sine dubjo credi-
U^r aljtcr eps in Chrislo vivificari .omiiino oon possc.
Qni aqtem liop vivificutur in Christ.o, restat ut In ca
cpndemnationje mancat de qua dicit Aposlplus : Per
fmiui 4elictum in omnps homnes ad con^emna^onem
llHi>m_. \, )8). Cui delipto obnoxios psirviilos jiasci, d
pmnis prpdil ^cqlesia, et ipse jam conlra Juviniaiium
disputans^ et exponens Jonam proplietam, sicut pautp
aiil|} .cQi.mn.emor.avi, fide veracissima definisti ; credp
e( jn .aliis iocis opusnibrum tuorum qiix vcl noii lej^,
vel iu prxseplia non rccordor. Hujus igitur damnatio-
nis in parvulis caiisam reqiiiro ; quia ncQU^ aoima-
rum, ^i novj» (iunx singulis ^injgulx^ video es^e allum
in i|la jQCJLatp pcccatum, ni^c a Deo damnari aliqvam
cr^do, qjiaiu vidc.t nullom liabere pcf^catMm.
CAPiJT yill.— 2). Anlortp diceiiduni est, in pr-
viilo carnein solam causaqi ^ssie peccati ; novam vero
ilii animam fieri,qua secunduin Pei prapcepta yivpute»
in ad;uiorio grali;e (llhristi , et ip^i c;irni edomita; ac
subjugatx possit incorriiptloni? meriium compnrari :
sed quia ip panulo anima nondum id agcre poiest,
oisi Chrisli acceperitSacramenlpm, per h:inc graliaro
carni eju)i acqiuritur qiipd illiua nwibus noiidu^i
4>otuit ; &i aiitem sine i)io Sacramcnto anlma parvuli
cxierit, ip^a quidem in tcterna viia erit^ unde cani
nullum pcpcaluin pp'uit scparare, caro vcrp cyus non
resurgei in CiiristP, non perccpto aote mortein iliigs
Sacrameuto?
23, Jlaup opiHionein niinqu^ audivi* nuoquam |p-
gi. Scd planc audivi qt credidi, propter quod et luculus
gum, QuiQ renit hpra^ quando Qnme$ qui in monumen»
ti$ itp|/, audieiii v(H:m eJH$ ; ei prpccdent qui bene fece»
rwi/, iu re$urrectiBnem vitc^ [hm- v, 88, ?1>) • ipsa e|»i
de (|ua tlicitur, ct pjpr u»um Imiinein rcmreciio mr-
tuorupi ; \psa es^t qua in Qkri$t^ on\ne$ vUmcabuntuf^ :
qui aut^m imle egerunt^ in refurrectiouem jwiicii^ Quid
bic ergo d^ tflis in(apUhus int^lligendpui c^^ qiti pi:i-
U;>quam possent agere vel bene vel malc, sipc Bapij^wo
corppre cKiHi suoi? qihil bic de lalibu^ dicium .e^-
^ si caro eorum ideo upo resurgei, qui^ ncc bopi
aliqiiid fe(:er^u(, ncc mali ; n(^ iUoruip re&urrccinra
ei&t, Qiii pcrcepia fopiismi gt^ltia, iu iHa a^ie d^-
Cuncti siio^, iii qua nibil b^^e Tel male 9gcre poiup-
rHnji. Si ^LUleqi illi iptgrsapc^ r^uiycnt^ id ^i iWr
fsos qui beqe f^runl; inler ^uo^ et i|li resurreeturi
sui)t,nlsi inler ^os ^i i^^^ ei^e.nwi, W aliqua» )ip-
mana^ ^mimfis credamus corppra $ua non reciepliini^»
sive in resurr^ioneip yiV9P, sivip in rosurreeiiaiicfA
judicii?Qux8enlentia priustqiianp rcfnllaiur, ipsa up*
• ihuaatts ai>., /lasHi.
7S1
tiiale hiui dis|)licct : dciiiJo quis fcTal, si crcdanl se
iUi liiiiad Dnplismuin cum suis parvuliscurruiit, |)ro-
^cr carnes eonim, non propter animas currcrc? Bca-
tiis qiiidcm Cyprranus nou aliqiiod dccrelum coudens
novum, sed Bcclcsinc fidem firmissiniam scrraiis, ad
corrigeiidum eos qiii putabani ante octarum diem na-
tivilsitis non esscparvulumbaptizandum,noncariicin,
sed aniinam dhii non eue perdendam ; cl mox natiim
rite liaptizari posse, ciim suis quibusdam coepiscopis
(ensuit {Cypr. epi$l. 59, ad Fidum).
S4. Sed conlra Cypriani aliquaiii npinloncm , ubi
qood ▼idcndum fuit, forlasse noii vidit, sentiat quis-
quequod libct; Innluin conlra apostolicam manifc-
Btissimam fidem ncmo scntiat, qua; cx unius deliclo
omnes in condeiiinationcm duci prxdicat : ex qna
condomnationc noii lilxTat, nisi gratia Dci pcr Jcsum
Gbristum Dominum noslruin, in quo unoomncs vivi-
Hcanlnr quicum(|ue vivifirantur. Contra Ecclesiie fun-
datissinium inorcm ncmo scntiat, ubi ad Raptismum,
si propter sola pnrvulorum corpora currerclur, bapli-
tandl olTerrcntiir ct mortui.
25. Quae cum iia sint, qiKTrcnda caiisa cst ntqiic
reddenda, quare damncniur animac qiiJi no v?e crcantur
singulis quibusque nasccntibus, si pncter Cbrisli Sa-
cramentum parvuli moriantiir : damnari cniiu cas, si
sic dc corporc exicrint, ct sancta Scriptiira, et snncta
esl teslis Ecclcsia. Undc illa de aniinarum novariim
creatione scnlcntia , si tianc fidem fuiidatissimnin
non oppugnat, sit et mcu ; si oppngnat, fion sit ct tiin.
26. Nolo milii dicatur, pro liac scntcntia dcboro ac-
cipi quod scriptum est, Qiit finxit spiritum homiuis in
ip»o {Zach> XII, 1) el, Qui finxit singillalim cordaeorum
(Pfo/. xxxn, 15). Aliquid forlissimum atqiie invictis-
•imuin requircndum cst, quod nos non cogal Deiun
credere ullarum animarum sine culpa aliqua dnnina-
toreni. Nain vcl tantumdein yalct, vel plus c&t forsilan
crearc, quam niigcrc; ct tnnicn scriptum est, Cor
mtmdum erea in mf, Deus {PsaL l, 12) : nec idco pu-
lari potest, animam hoc loco optnre sc ficri , prius-
qiiain aliquid essct. Sicut crgo ja:n existcns crcatur
iiinovalione justilia;, sic jam cxislens fingiiur conffir-
inatione doctrinx. Ncc illud quod in Ecclesiaste scri-
plttli CSC, Tunc converletur in terram pulvis sicut fuit,
«f Mpiritus revertetur ad Dominum quideditillum [Eccle.
IK, 7) ; istam confirmat senlentiam , quam volumus
noitram : plus enim boc suffragatur cis qiii cx
putant omncs esse animas. Nam sicut converti-
tnr/inqoiunt, pulvis in terram, sicot fuit; ct tamen
caro, de qoa hoc dictum esi, ad liominem non rever-
iHor» ex quo propagata cst, sed ad tcrram, unde pri-
Hius homo fnctus csl : sic ct spiritus ex iliius uniiis
spi/ftii propagatus, non tamen ad eam revertitiir, sed
ad Dominum a quo illi dulus cst. Yerum quia hoc
lestinionium ita pro islis sonat, ut non omni modo
huic opinioni quam defendi voio, videatur esse con-
' trarium , admonendam lanium credidi prudenliam
tuam, ne Uilibus testimoniis ex his angustiis me co-
ncris cnicre. Nani licct ncmo faciat oplando, ut veruin
sit quod vcrum uon cst : lamen si ficri possct, opta-
S- AUCUSTLM EPISCOPI m
rem iit Uxc scnlciiiia vera cssct ; sicut opto ut, s»i
vcra est , abs te liquidissimc atque invictissime de-
fendatur.
CAPUT 1X.~ 27. Ilxc autcm difOcultas ctiam illos
sequiiur, qut jam existentes alibi anima», et ab inili»
dlvinoriim openim pr.cparaias, a Deo milti opinantiir
tn corpora. Nani et ab his hoc idcm quxritur : si
animx inculpnt;e obcdienlcr vcniunt, qiio miltnntur ;
curin parvulis, si non l>nptizali vikim istam finierini,
puniantiir? Endcm prorsus in utraqiic sentcnlia dif-
ficuitas est. llli sibi vidcntur dc hnc fncilius cxircqu c •
Stionc, qni aniinas assevcrant promcritis viUB pnoii^
singiilas singulis corporibiis iinpiicari. IIoc eniin pi»-
laiit ci.e iti Adnm mori, in carue acilicet qna propa-
gala cst ex Adam, siipplicia pcndere : aqoorcatu, iii
qiituiit, gralia Cliristi liberat pusillos cum niagni<.
IIoc quidcm recle, veracitcr, opiji»cq«ie, quod grntia
Christi libcrat areatupeccatorum pusillos cum magnls.
Scd in alia superiore vita peccare aniinas, et inde
prxcipilarl in cnrccrcs carneos, non crcdo, non ac-
quicsco, non conscntio. Primum, quoniam pcr ncscio
quos fieri circuinitus id aiunl isti *, ut post ncscio
quanta voliimina sxculorum iterumad istam sarcinani
corruptibilis carnis ct supplicia pendenda rcdeundum
slt : qiia opinione quid horribilius cogitari possii^
ignoro. Dcinde, quis tandcm justus dcfuiictus est, de
qiionon (si isti vcra dicunt) sollicili csse debcamiis,
ne In sinu Abrahx pcccans, in flammas iilius divitis
dejiciatur {Luc, xvi, 22, 23) ? ciir enini non ct pa..t
hoc eorpus pcccare possit,8i et ante potuit? Postremo,
longe aliud csl in Adam pcccassc, iinde ditit Aposto-
los, in quo omnes peccaverunt ; et aliud cst cxlra Ad;im
nescio ubi peccasse, ct ideo in Adam, id est in can-
nem qn.x* ex Adam propagata est tanquam in carcercni
triidi. Illnm vcro opinionem, quodcxuna fiantomnes
animxy nccdiscutcre volo, nisi neccssesit; aiqiic
ulinam iski, de qua nunc agimus, si vcrn est, sic abs
te defendntur, ut hoc necessc jnm non sit^
28. Quamvis autcm desidcrcm , rogem , votis ar-
denlibiis cxoptcm ct cxsp^^ctem ut por tc iiiihi Doininiis
hujus rci anfcral ignorantinm : laincn si, quod absit,
minime mcrucro, paticniinm mihi pclam a Domiuo
Deo noslro ; in qucm sic crcdimus, ut si aliqua nobis
non apcrint etiain pulsanlibus « nullo nioilo advcrsus
eam inunnurare dcbenmus. Mcininiprius* ipsis Apo-
stolis dictum, Multa habeo vobis dicere; sed non po-
tesiis ilta portare modo {Joan, xvi, 12). la his, q uantuin
ad me atlinet, ctiam boc deputem : neque qui iioc
sciam me indigner indignam, nc hoc ipso ctiam con-
vincar indignior. Multa enim alia simililcr nescio,qu»
commcmorare vel ennmerare iioii possum : ei boc to-
Icrabilitcr ignorarcm, uisi mctuerem iie aliqna isiarum
opinionum contra illud quod firmissima reiincmus H^
de, incautis obrc|)cret mentibus. Scd antequain sciam
quxnam eanim potius eligenda sii, hoc me non temcre
sentire profiteor, earo qu:c vrra cst non adversnri ro-
bastissiinae ac fundatissimse fidei, qua Chrisli E< clesia
■ Mss. quindecim: rer nescio quoscircuUtu id agutU is^
s 313S. trcdccim : uemnoriinm iVsu, clc.
153
EMSTOLAnUM CLASSIS 111.
75*
nec parvulos Iioniincs rcccnils>'nnc nnlos a damnatio-^
tie credit, nisi per graiiam nominis Cliristi , quam In
suis Sacramentis commenJaTit, possc libcrari.
DE SENTEXTIA JACOBl
IJBEH y
SE0
EPISTOLA CLXYIl * (a).
AugutthtHs Hieromjmo ^ de loeo qni est Jaeobi ii, 10,
cf^tii offetideril in uno^factttseslonmium reus ;> mul-
ta admiscens de Stoicis , qui docebanl omnia peccata
esse paria ; et quisquis huberet unam virtutem^ habere
omnes; qui careret una, nullam hatere.
CAPUT PIUMUM. — 1. Qnod ad te scripsi, bono-
randc milii in Cbristo fratcr llicronyme , qoxrens dc
aninia liumana , si nasccntibus singulis novx singulae
nunc usi\ue flunt , ubi pcccali vincnlum conlrahant,
quod pcr Sacramtnlum gralix Cbristi eliam in inran-
tibus rccenler natis solvendum esse non dubitamus,
cum in non panrum volumen proccderet , nolui ulla
alia onerare qnxstione : scd qnod urgel acrius, multo
ininus est ncgligcndiim. Proiiidc qu;eso, elpcr Deum
cibsccro ut exponas niibi, quod mullis cxisliino pro-
riilnruni, ant si jam vel abs lc vel ab alio aliquo expo-
situm hnbcs, dirigas nnbis, qu^modo accipiendum sit
qiiod in Epislola Jacobl apostoli scriplum csl, Quicum-
que enim totnm tegem servaverit, offendat autem in uiio,
factus est omnium reus, Quie rcs lalis ac tania cst,
ut quod hinc tibi non jam olim scripsi , multuni mc
poenitcat.
2. Dc agenda namque prxsenti viia , quomodo ad
titam perveniamus xternam , non de prxlcrila per-
scrutanda , quam penitos dcmersit oblivio , sicut est
illud quod de anima quxrcndum puiavi, hxc vertitur
quxslio. Elcganter aulcm dicium esse narralur quod
buic rei satis apic convenit. Cum quidam ruissel in
putcHm, ubi aqua tnnla crat, ut cum magis cxcipcret
no mercrctnr, quam suflbcaret ne loqueretur ; acces-
sit alius , et eo \Uo admirans ait * : Qiiomodo biic
cecidisti? At ille : Obsecro, inquit, cogila (|UOinodo
liiiic mc libercs ; iion qiiomodo liuc cccidcriin , qtix-
ras. Ita quoniam ralemur, cl fide calholica tencmus,
<le reatu pcceati lanqiiam de puteo, clium parvuli in-
faniis animam Cbrisli gralin liberaudam ; satis est ei
qnod modum quomodo salva flat novimus, etiamsi
tiun(|uam quoniodo in malum illnd dcvenerit , nove-
rimus. Sed idco putavi esse quxrcndum, nc forie ex
illis opintonibus incarnationls animx aliquam tenea-
mus incaulius , qux liberaBdam prorsus animani
parvuli conlradicat , negans cam csse iii isto malo.
lloc igitur flnnissimc relenlo , quod anima parvuli de
rcatu peccaii liberanda est, nec alio modo libcranda,
nisi gratia Dei per Jesum Christum Dominum nostrum :
■ MSB. decem, miserans nU.
* Emendata est coUalis bl. c. h. mr. U. vc. dnobus e.
dunbus sb. ocio v. el Ain. Bad. tr. I/ v.
(a) Alias 29 : qux aulcin 107 crati uunc 89. Scripta eo-
dem temiore.
si posscnrjus eliam ip>lus mali cansam cl origtncm
nojisc, vaniloquis.non dispiitaloribus , sed liligalori-
bus paraiius inslrncliiisque resistimns; si aulcrt non
possumus , non qnia lalel niiscrix princlpiom , idco
plgresccre misericordix debet ofncium. Advcrsus eot
aaicm qni sibi vidcnlur scirc quod nesciunt, boc
tntiorcs smnus, qnod Iianc fgnorantiara nostram non
Ignorainus. Aliud esl cnini qiiod ncscirc maluni est ;
aliud qiiod sciri vcl non potcsl , vel non opus esi,
vel ad viiam qiiarn quxrimns iiidiffcrcns est : Itoc
vcro qnod de Liltcris aposioli Jacobi ntinc rcquiro,
In hac ipsa qna vivimiis , ct ut scmpr^r vivamos Dco
placcre »tudcmtis, aclione vers«tur.
5. Quomodo Igiliir inieliigcndnm cst , obsecro tc,
Quicumque totam Legcm servaverit , offcndat autem in
uno , factus est omnium reus f Itane qui rurtum fet-erit,
imo vcroqui dixcrit diviii, Sede ^>, pauperi aulcm,
Ttt staiUic^ ct homicidii, ct adiilterii, et sacrilogii
reus est? Quod si non est, quomodo qui iii unooflcn*
dat faclus est omnium reus ? an illud quod dixit dc
divite ct panperc ad ista non pcrtinct, qiionim si quis
in uno oflcndcrit , flct omnium rcus? Scd rccolcndunfl
est unde vcnerit illa senlenlla, ct qtix illam supcrior.n
pcpcrcrini, quibusque connexa de|iendeal. Fratret
md , nolite , inqnit , in personarum aceeptione habere
fideni Domini nostri Jesu Christi gioriee, Etenim n m-
tioierit in conventum vestrum vir annulum aureum Aa-
bens in veste candida , introierit autem et pauper fn
sordido habitUf et intendatis in eum qui indutus est veste
prceclara^ et dicatis ei, Tu srde hic bene; pauperiautem
dicatisy Tu sta iUic^ aut, Sede sub scabetlo pedum meo^
rum : nonne judicatis apud vosmetipsos , et facti estis
judices cogitationum iniquarum? Andite , frntreM %ne%
ditectissimi ; nonne Deus elegit pauperes in lioc mundo^
divites in flde , ct ha^redes regni quod repromisit Deu$
ditigentibus se ? Vos autem exlionorasiis pnuperem : pro-
ptcr illum scilicct cui diclum est, Sta iltic; cum ha-*
benti annulum aureiim dictnm essct, Tu scde hic bene,
Ac delndc scquitur, eamdcm ipsam scntcntinm hrtios
vcrsans ct expiicans : Nonne, iuquit, diviles per po--
tentiam opprimunt vo$ , et trahunt ad yidicia? nonne
ipd blasphemant bonum nome^i ^ quod invocatum est
snper vos ? Si quidem lcgcm perficitis rcgatem^ secun-
dnm Scripturam^ Ditiges proximnm tuum sicnt teipsum,
bene facitis : si autem pcrsonas accipiiis, peccatum opC'
ramini^ redarguti a tege quasi transgressores. Vide
qnemadmodiim trnnsgressores legis appcllnt, qui di-
cuiit diviii , Sede h\c , ct paupcri, Stn itlic. Vide, ne
pwtnrent contcmptibilc esse pcccntum in hac unt re
Icgcm transgredi, seciitus adjunxil, Quicumque aulan
totam tegem servaverit^ offendat autem in uno^ factut
est omnium reus. Qui enim dixit^ Non moechaberis^
dixit et^ Non occides. Qnod si non occidcs^ meeekaris
anlem , factus es transgressor legis : propter id qaod
(lixeral , redarguti a tege , quasi transgressore*. Qn»
cnm «ita sint , consequcns vidctur (nisi alia roodo in-
lelligcndum oslendnlur) iit qni dixeril diviti, SedeMe^
ct paiipcri , Sta ittic , huic non honorem , qucm illi
dcfcrcns, et idololatra, et blasphcmus» et adult^rj
m
S. AlVUSTJNl £ri$COPI
739
d homicida , jet joe^ qixod loi^nro c&i^ coocia coni-
pMUBoreiD « reus oiuuiuin orimiouoi jinUcaiulus sil :
offcndens )qui|g[)e in niio^ facSu$ M Dmmum reuM^
CAPI-T U. — 4, At eoim jgui unaio yirtmem lia-
bel, iMiiuos habet; et 4|ui uoaro noii Jiabet^ xuiUaro
luJiet? lloc si v^um /ssi^ coiUinnaiur fista jBenieotla*
3eU ego eam jcx^iii tq19« jdoh canfirmarj; fnstt|)er
•eipsaro apud jios onuilms fl&ilosophorum audoriia-
tihMS Jdrmior est Et jyUud iguidero de virUUlbus ^
vitiis V si vecaoiier dicltur^ jioq jest conaequeos nl
liropyier lioc omBia jieocaia sint paria. JVam illud de
ioseparabilitate virtutum, etsi forsilao (allor, tameo
si Terum memini , jquod vix merolni^ omnibus piiiJo-
siifihis ^dacuit, r^ui ^asdero virtulcs agendx viise «e-
cessarias.essc «dixerunl. Uocauieio dc parilitale pc<v-
cfttorum^ soU.Sl.ud ausi sunt di^iuiace^ coiitca om-
nem sensum ^neris hMnaiii : fuam corum vajiimjieus
ja Joiiuiaiio iilu «qiii iu liae scnUsntia Sichous isra^,
Jii wcjMpandis autoQi «t jdertmsandi^ vqliiyiiaiibus £^i-
xiMDeus» de ScripMiris sanais dilucidissuue cooyJcisii
lMkr4)U' lib. 3 coui. «/joitui.). Jio 4^a tua siiavissciina
/U •pratciaxussiiaia ili^ulaUojous satis evideiaer apjta^
xuiiy nun |Jaeuisse auctorjjMis nostris^ vel ^ipotiu^
^Moepcr eos .hx:uia £sXt yeriiati.| oronia paria csso
jneecaia. .QuQmudo autem iieri ^omil jut ciiamsi hoc
jde fucXttXibu^ jrerum ^^ non Uuneo Ideo cogamur
Xatcfi a^qualiUiiero oroitturo ^ieccatQniro^ fjuautuin
,po8suiD« adjuyanle J)oquiio ajKUure CQoahor ; quod
fti efleccro « sipprobaliis ; nlii vjoro causa^ jdefu«ru> iu
siiimlflMii
. .5. £erie hioc persuadent, qui unaro virintero ha-
^huentJiatiere oroikes, etomnes doesse cui una defuerii,
4|uod prudeiuia , incc jgiiava , uec ii^usta, ncc iiit<;ni-
^emis .pot4*st .e8se:xiam si aliquid horum fuerit,
4^illdentia noo erit. Porro si prudentia tunc erit., sii et
AiBtis , et |usta« et leropcrans sil, pioleao uhi fuerit,
secum hahel cottenis. Sicet foriitudo imprudens essc
non potcst , vel iiaenipcraiis « vcl injusia : sic icni-
poraulia necesse est ui prudeus, fortis , et justa sit :
Aic justitia oon est, nisi sit prudens , foriis , et tem-
perans. lu ubi vera est aliqiia earum, et aligc similiicr
suot ; ubi autem ali^e desuut, vera illa oon est, etiauisi
aiiquo modo similis esse videatur.
6. Suot enim , ut scis , qu^dam vitia virtulibus
apeita discretione conlraria, ut imprudenlia prudcn-
llu. Suot autcm quxdain tanium qiiia vitia sunt, idco
eootraria , quadam Umen sfiecie fullaci similia , ut
euicm prudciiti», oon imprudentia, scd astutia. ^uiic
eniro cam dico astutiam , qu» usiuiius bi maliiiobis
inielligi et vocari solet; non sicut nostra loqui Scri-
piura consuevit, qux sxpc astuiiiim in bono ponit:
uode, Eslote oMuli ut ierpeiite$ {Matth. x, f 6) ; et illud,
£/l et innQcmUibus del oilutiam (Prov. i, 4). Qiuinqiiain
et apud ilios Homanae linguas disertissimus dixcrii,
Ketfue im tamcn ad cavendum dolu$, aut astutia decrant
Ifiulluit., de Dello Ca/t/tn.) , asiuiiam poneus in bono :
6cd apud illos rarissimum , apud iiostros frequeutis-
sinium c>t. Itcmqiie in partibus tcmperaiitix , apcr-
lissiiue coiitraria est cifusio, parciQiQuix : ca vcro
(pMe leuacius dici vulgii Svdct , vitium qiiidfiro e^l,
tameo prcimooi» sumUcv xipn nalura^ ^ed folhH^isAjjiQa
specie. Jdero dissuuijitiidioe roauil^ fiQXMxi^ tst
injustilia jusliii» : solet aulem qnasi imitari jnstitiam
vindicandl se libldo , sed vintim est. Ignavia rortita-
dini perspicue conlraria est : diirifia vero distat na-
tura, fallit similitudine. .CoftMiinlia, parsquxdam vir-
tutis est ; ab hoc, incoostanlia longe abliorrec , ei
indubie coiitrasisiit ; peitMnacia ^eno eonstaniia did
atTpcUt , ct Qon est ; quia illa est virtos, boe viiiuro.
7. Vi er{[o non iterum eadem eoQimeroorar^ oe-
cessc sit, exempli gratia ponaoius ali;|aid onde pot*
slol CTtera Intettigl. CatHii^a , ut de itlo scripseruot
qui no.«se poluenint, frigus, silim, famem ferre po-
terat , eratqiie patiens inedi» , atgoris , vigflinp^ snpnr
qoam etriquam credihHe «st, ac per 4ioc et siM et snts
iiKigffMi iradiHis forCftodme ^iMioittr { S^lhut.^ ia
SeUc €atiiki,). Sed iix^ •ffHPtitude fNndefM imhi erai ;
fwrta cnlfn pro tmnis eltgebfit : ^empenins «en eral ;
eormptelis enim lurpissimis 4M(iMor : jiista no»
envt ; mm eontra psiriam eonjaraverot. Et idee tiee
forlilttdo erat ; sed durilia sibi, «t snilies fatterec,
nofnen fortHiidifiis imponebai i tram si forlilado es-
sel, -otHi v4iium, ^d virtas esset^^ei eulem rirtos
es8et,a ca^tms virtiKibus lanqiMMi inseparahnibM
comHibiis niinquam relinqueretar.
S. Qoapropier diim qiiaeritor eliam de vHiis olmfii
ipsa SHnHiter omnia sint, nbi ^hmmi eril; ant nolla
«int , ubi unum iion erH ; kibortosum esl idoaieodeffe,
IHopterca qoia oni virtuti diio vHia oppool soleol , ot
qtiod apcrte contrarium est , et ffuod fpeele similiui-
dinis adiiinbratur. Unde iila Catilinne *, quia fonilndo
non ernt , quae cssel , cuin secum ^irlulQS alias noo
liflbcbat , facdius videbatur : qnod vero ifoam fuertl,
ubi esercilntio quasltliel fravissimasninlogtiQs peitpe-
lieiidi atqtie lolerandi , supra «qHam cuiqwam eredi-
bHe est , ftiit, rrgre persuadori polesl. Sed forie nco-
iios inlucnlibtis , ignavia apparet ipsa 4iiriliQ; ffuki
laborem bonorum stndierum quibos vera aequiriiur
ftHlittido , ncglexerat. VerumUmen quia sunl aiidacos
qui timidi noii siinl , el rursHS tiroidi qtiibus abest au-
daeia , cum sit ulrumqiie viiiiim ; qtioniam qai vofB
virlute fortis est , ncc temere audet , ncc jneonsulie
limct ; cogimur f;iteri vitia plura esse virtutibus.
0. €nde aliquando vitium vitio tollilur; al aaHNV
laudis , amor pecuniae : aliquaodo ooum cedH , oi
plura suoccdant; volut jqui ebriosus fuerit, si BHHli-
eun biberit , et tenacilatem et Qmhiiioncm didioeric.
Possunt iiaqne vitia ctiam cedere viUis succedeuli-
bos , iH>:i virtutibiis ; et ideo plura suot. Tulus vem
qiio uiia Higressa fuerU , quoniam secom caiteras du-
cH , pn>fccio vitia CKlcMt omoia quxciimque ioeraot :
noo enim omuia ineraot , scd aliquando iotidem , ali-
qiiaikk) plura paucioribus , vcl pauciora phinbus suc-
eedebanl.
CAPUT III. — iO. IIxc ulrum iu se habcant, d.Ii-
gentius inquirendum est. t(on enim et isla divtna S(mi*
lcutia cst , qtia dicitur, Qui uoam virtotem h.ibiKv
* Mss. duo : /Ua CaHivnac dwitinj qtio firiiium^ dc
ft7 EPfeTdtASUM
rtt , omncs haDet ; eiqne tsdffx incsi, M tmar d\;fii^pii :
scd liomlnilMis tac' vlsuiur esf, mQftuKn ()t)idt^i inge-
niosis , studiusis , sed (amieY)' liominittu^. Ego vteroine^
sicio qucmadmodum dicam , non dico vlrnm , af qno
dcnominata diciiur virtus , ^ed eflamf mnlicpem quie*
tirio stftf sefvat (oi^i fldem , sT hoc faciat pfopter |mc-
<fep(uni^et promissitim Dei , eique ** primitus slt fidelts,
noif fiabere pudlciliam, aut pudicltiam nunam' Vcf
partanl esse virtulcm ; sic et marlfum qOi lioc idem
senat' uiori : et tamen sitint phirimi talcs , qtiorum'
siiic atiquo peccato esse nemincm diierim' , ct utlqiie
iHud qualecumque pcccaliim ei dliq\io vitio venit.
Cndis pudicitia conjugalis tu viriS fcmiiiisque religiosin
cum procul dubio virtus sit , non enira afut niliil , aut
vitiui» es( , non tamen secum fialiet oinnes virfutes.
Ram si omncs ibi essent, nuHum esset' vUium ; st
nullum vitium , nuITum omniiio peCcalum : quis aa-
tem sine aliquo peccato 1 quis ergo sine allquo Virio ,
id esi foniite quodain , Ve( qiiasi nldice pcccdli , cunot
1 laiiicC qui supra pectus Doiniiii recumbcbal , Si dXxe-
YiniM qnta peccaluni non habemui , no» ipto» dectin»
mii» , e(veri(a»' tV rioti» non eU (T Joan, i , S)? Nequc
fioc .ipud fc dtutius agciidum ests ^d propler atios
(iui forfe boc legerinX , dico. fffam (u qtildernr in eodefm
ipsoopere splendido contra Jovinianum (Li5. ii) edam
fiocdc Scripturfs Salictisdiligenter probasd : ubi etiftm
ex Iiac ipsa Episfo^a , cujus verba iuiit qubrum mnid
iuCcnectum requirimus, pOsulsCi quod scripfum est,
/n mutii» enim offendimu» omne» (Jacoffi iii, 2). Non
lenim ail, OITendttis , sed offendimu» , cum Cbristi lo-
qiieretiir npostoru^ : ct cum hoc loco dicat , Qmcum •
que ttu&m' lo(am tegem iervaverit', ogcndat au(em iri
uno , facfu» esf omniuin reu» ; ibi noA in uno , Sed in
multi» ; nec quosdam , sed omne» dicit offendcre.
i1. Absitautcm iit quisquam fidelis exisliinet (ot
luima scrvorum Chrisii , qui veraciter dicunt se ha-
bere pcccatum , ne scipsos dccipiiant , ct verftas iii eiV
iioii sit', nulTam baberer virtutem , cum virtus magna
sit sapient^a i dixH autem , ipsa sapieniia , hominf^
Ecce fneta» e»l »aptentia (fob xxviU, %, »ec. LlX),
Absit ergo dt dicamus Dbt ac tautos fidefes et pios bo-
inines tf^i non hjKbere pietatem, qutlm Grxci vel
•u7<6ciav , vel cxpressius et plenius dso^ieciay vocant :
qiiid alitem est picUis , nisi Dei cufius 1 ei uiide ille
colitur, nisi charitaic ?' Cbaritas igilur de corde puro
ct con^ienlia bona ct Cuie non ficla , magiia ct vera
virius est , quia fpsa est et finis pnnccpti (1 Tim, i »
5). Mcrito diCta est forti» »icut mor» (Cant. viii ,. 6) :
sive qub iiemo oam vincit , siout mortero ; sive quia
j 1 hac viia usq;ic ad mortem est mensura ebaritatiS',
sicut Dominufr ait ; Majorem hac eharilatem nemo Aa-
bet , quam u» animam »uam ponat qm» pro amici» »uk
{Jomu XV, i3); sive potius, quia sicut mors animam
avcirkl a sensikus carnis , sic ch.ir'«ad a cottcuplscen-
ius carnailbus. Uuic subscrvit scicntia-, cum est «li-
lis; nam sine illa iiidai(l Cor, viit, i) : quodvcro
' Rdd., et qu€B primitu». Sed melius Mss. Casal. et vatic.,
etqtte primitus; v^ uti habeot aUi-irefrVaiic., et euifrimi'
iu» tU fideH», ^tilicet Dcb.
€,L.\mi m.
1»
iihi aedificando impleverit , niliil ibi isia r idne qnoff*
inflei, invcniet. Utilem porro scifmiifm> definieMfcy'
monstravit, nbf cnm dixisser, Ecc€ pfefa» e»tmpfei^^
fta; conthiiro Sttbjnnxk, Abitineremadmaii»^ s^*
ftaest, Curergt) rron diicimu<; , qirf fram; virtinenrfiit-'
6c(, liabcre omnesf ; cum plcnttudo legis siCclbriiM
fftow. im, ttf^r An qrramo magfe esi iii ftmnhie,
tUnro magis esi' virtute (frrcdims : qnanto antetti mf
im , nmio mimis inest ei virtus ; qnf a ips:i est itt^
fus : c( qiranto minus incst virtnis, tmtto magt^ mt
tiihim? Cbi ergo ilta pfena e( perfccta erit, rrihflf et
viilo remanebif.
ii. Froindef mifil Vidc^itur Scoid f&fff , qufnr pnolf-»
cfen(em* hoiniifem iir saplcnthr nolmit omnlno habeitr
sapienfnim r s^d nincr hnbcre cum in ea omnino pcr-
fectus fiierit r noW qKla' iHnm provettom negtmt; iiti
nisi ex profuntfo quodam emcryendo , re^nte emieei
h) anras sapiemioi' nbera^s , nnlta* et parce essc sapienr-
tein. Sicut cniin' niliil interest ad hominem pra^focan-
dunr, u(rum'lqiiam sfadiismultis sdperse habear aU
(am , aut uiio palmo , aut digito : sic illos qui (cndunC
adsapientiain, proficere quidem dicunt, lanqnnm at
imo gurgitis surgentes iii aer^m ; sed nisi totam stnl-
titlam veliiC opprimeniem aquam , prbficiendo ve(u(
emcrgcndb evaserint, non babere virtutcm, uec csse
sapicntcs i ubi aulem cva8crin( , mox faabere tbiam ,
nec quidquam stnltiCix rcmanere, unde omnino oUum
pcccatum possit cxistere.
i^. Hxc simtlitudo, iibi stulfitia Vefut aqua, et sa-
pieiitia vclut aer ponitur, ul aiiimus a pnefocationa
slultiti;£ tanqnam emergeiis , in sapientiam repeiite
respiret , noii mihi vidctur saiis accommodata noslra-
rum Scriplurarum* auctorilati : scd ilTa poliUs, uCvi-
tium vel stulliiia tcnebris , liici autem virtus vel sa-
piciitia coniparclur, quantum ista similia de corpom-
Iibus ad inlclligibilia duci possuiit. Non itaque sicai
de aquis in aerem surgeiis, ubi earum summuin trans-
ierit, repcnto quantuin suITicit inspii-atur; sed sicul
dc tenebris iu luceiii procedcns, paulatim progre*
dieiido illuminatur. Quod douec plenissime fiat , jiim
euin taineii dicimus tanquam de abditissima speluDCA
^redicnlem, viciiiia lucis afflatum, tanto magis,
quanto magis propinquat egressuf : ut illud quod in
co lucet , sit utique ex luiniue quo progreditur ; il(ud
autem quod adhuc obscurum est , sit ex lenebris unde
egreditur. Itaque et non justffiCabitur in conspectu
Dei omnis vivens (P»ai, cxlii , 2) ; et tamcrt justus ex
fide vivit (ttabac, ii , 4). £t mduti sunt sancti juslitia
(Job. XXIX, ii), afius magis, aPius minus : ct nemo.
bicvivit sinc pcccatb, et hoc alius magis, alius iDi^
nus; optimus autcm cst, qiii minimum.
CAPOt IV. — iM. Scd quid cgo, tanquam oblitiis
cui foquor, doCtori siinilis factus sum r €um propo*
suerim quid abs te discere velim f Sed quia de p«o
caionim parilTtate,»unde in id quod agebam incldil
qua^stio, exaiiiinandam tibi scntentiam mcam pronicrt
stitueram , j^ni cam tandcni aliquando condudam.
Ouia eisi verum esf , eum qiii babet uoam , omnes «i*
btTc viriutes ; eum qui unam Aou bal>c( 9 nuUam ba-
7»
S. Al^GllSTINl CPISCOK
7»
bera : nec ssc peccau snnl parla. QiiU ubi vlrtus nolU
ttl, iiiha qaidem recUuu esl; iiec taoieii Hleo imni
praTo pravlus est, disMNrtoque distoriios. Si auten,
quod puio csse verius , sacriM|ue LiUeris coiigruen-
tios » ita sunt aniinae intenlioiies « ut corporis mem-
bra f non quod vldeaniur locis , sed qnod senli:uitur
lifrcctlbus ; et aliud illuminatur aroplius, aliud minus,
aliud omnino caret lumiiie ct tenebroso inimibratur
fbstacolo : profecio , ita iit qnisquc illiistratione pias
cbantatis aflectus est , iii alio actii magis , in alio mi-
nus , in allquo nihil ; sic potost dici habcrc aliam , et
aliam noii liabere , aliam mngis , aliam minus liabere
▼irtulem. Nam et , Alajor cst in isto ckiritas , qunm
in illo , recte possumus diccre ; et, Aliqua in isio ,
nulla in illo, quantuin pcrtiiict ad charitatem qux pie-
l:is est : et in ipso uno homine quod majorem habcat
pudicitiam quum patientiam , et majorem hodie quain
heri, si proficii; et adhuc noii liabcat coiitiuciiiiam,
et habeat non paiTaiii misericordiaro.
45. Cl ul giMicraliter breviierquc complectar qiiam
de virlutc habeau nolioneni, qiiod ad rccle viveitdum
atlinct, virtus est charitas, qiia id quod diligondum
e^t diligiiiir. ila;c in aliis major, in aliis minor, in
aliis nulla esi , plcni^sima vero qux jain iion possit
aiigcri, qnanidiu Itic liomo vi\it. csl in ncmine; «itiani»
diu aulem augcri potcst , profccto illud quod iiiinus
cst quam dcbct ^ cx vilio cst. Ex quo Tilio noii est
jiisius iii lcrra , qui facial bonum, et iion pcccet
(III Iteg. Mu , 40) : cx qtio viiio non jusliricabilur in
coiispcctii Dei oinitis vivens, Propter quod vitium , si
diicrimus qtiod i cccalum non habemus, iiosmclipsos
scducinit!S, ct veritas iii nobis non est (I Joan. i, 8) :
proptcr quod ctiain quanlundibet profcccrimus , nc-
ccssiiriiim est nobis diccre, DimUle nobh dehila nostra
(Mauh. Yi , 12) ; cum jam oninia in Daplismo dicta»
facta, cogitata/diiiiissa siiil. Yidel ilaquc, qui rccte
viilct, unde, ei qtiando, ct ubi ^pcranda sil illa pcr-
fcctio cui non sit quod adjici possil. Si autcm pnc-
cc|)ta non esseiil, non uliqiie essct ubi se homo certius
inspiccret, cl vidcret uiide avertcretur, quo conarctur,
qiiare gralularetiir , quid precarctur. Magiia est ergo
utililas praxeptorum, si iibero arbitrio tantum delur,
ut gratia Dei ainplius hoiiorclur.
CAPUT Y. — 16. Qux si ita se hahcnt, unde fiet
oniidum rcus , si in uno oflciKlal , qtii tolam legcm
servaveril ? An forte, quia pleniludo legis charitas est
qua Deus proximusque diligitur , in qiiihiis pRcccptis
charitiitis totalex pendelcl Prophela? (ifa///t. xxu,40),
merito flt rcus omnium, qui contra ilhiin facit» in qua
pcndent omnia ? Nemo autcm peccat , nisi adversus
IHam facicndo : qtiia, A'or aduUerahity non homicidium
faciei , non furaberis , non concuptsce$ , et si quod est
allud mandalum , iit hoc sermone recapiiulatur , in eo
quod est, Diliges proximum luum lanquam Idpsum,
DiUclio proximi malum non operatur. Pleniludo autcm
If^lt, charitas {Rom. xiii, 9, 10). Nemo autem diligit
proximum, nisi diligens Deum, et boc, quantum pol-
cst, proiimo impendat, qiiem diligit tanqiiam scmct-
ipsum, Qt et ille diligat Dcum : qucm si ipsc noo
dtligit, occ se, nee proximum diligit. Ac pcr hoe qnt
toiam lcgem scrvaverit , si iii uiio ofletiderii , ftt
mnnium reus ; quia contra charitatem facit» uiide tota
lex pendct. Rciis itaque fit omiiium , facieodo eomra
eam in qoa peiideiii omnia.
17. Cur ergo non dicantur paria peccata? An forte
quia magis facit conlra charitatem, qui graYius peccat;
minus, qui levius? el hoc ipso quod adinittit« fit qui-
dcin omnitim reus : sed gravius peccaiis , vel In plu-
ribus peccaiis , inagis reus ; levius auiem vcl iii pau-
cioribus pcccans , miotis reus : tanto majore scilicet
reatu , (|uanto amplius ; tanto miiiore , quanto niinits
pcccaverit : tamen etiamsi iu uno oflcnderit, rcus
oinnium est , qula coiitra eain f.icit in qua pcndent
omiiia ? Qux si vera sunt, eo modo ei illud absolviiur
quod ait homo ctiam .iposloiico: gratioi, In multis enim
offendimus omnes {Jacobi iii, 2). Oinnes enim offendi-
miis, sed unusgravius, alius ievius, quanto quisque
gravius lcviusve ^ pcccaverit : tanto in peccalo com«
luittendo major, qiianto in diligendo Deo et proximo
miDor ; et riirsus, tanto niinor in peccati perpetratio-
ne, quanto inajor in Dei et proximi dilectione. Taiito
itaqtie pleuior iniquitatis , quanlo inanior charitatis.
£t tunc |)crrccti sumus in charilatc» qiiando nihil
restal cx iniirmitatc.
18. Ncc saiie, qtianluin arbiirory putandum est leve
csse pcccatum in personarum acceptione habere fideai
Doniini nostri Jesii Chrisii, si illam distantiam seilendi
ac st'^ndi ad honorcs ecclcsiaslicos rcferamus : quis
euiin ferat eligi divitem ad scdcni honoris Eccleske«
coiitcmplo paupcre instructiore alqiie sanctiore? Si
autem dc quotidiains conscssibus loquitur , quis noQ
hinc pecciit ? Si tamcn poccat, nisi cum apud seipsum
iiitus ila judicat , ul ei tanlo melior quanto diiior illo
esse vidcattir : hoc cnim videtur significasse » c*im
dicit , Noune judicatis apud vosmeiipsos , et facll estis
judices iniquarum cogilationumf
CAPUT Yl. — 19. Lex ilaque libcrtalis , lex chari-
tatis est de qua dicit : Si tamen legem perficilis rega-
iem secundum Scripluras, Diiiges proximum tuum sicui
tcipsum, bene facilis. Si autcm personas accipitis^ vecca-^
ium operaminif redarguli a lege tanquam transgressores^
Et post illam sentcntiam ad intelligendum diflicilli-
mam, de qua satis dixi quod diceiidum putavi , eam-
dcm legem libcrlalis commemoraiis , Sic loquimini,
inf|uit, et sic facile, sicut per legem libertalis incipientes
judicari. El qtioniam qtiid paulo anle dixerit, novit,
quoniam in muttis offendimus omnes^ suggerit domiiii-
cam tanquam quotidianam quoiidianis, eUi levioribus,
taincn vulneribus medicinam. Judicium enim^ inquii,
Ane misericordia ilU qui non facit misericordium. Hiiic
eiiim ct Dominus, Dimitlite^ inquil, et dimittetur tobis ;
date, et dabiiur vobis (Luc. vi , 37, 38). Superexsultat
autem misericordia judicio : non dictuin cst , YinciC
misericordia judicium, iion ciiim cst adversa j^jdicio;
scd, huperexsuUat, quia pliircs pcr miscricordiam col-
liguntur, sed qui miscricordiam pra^stitcnint. Beatl
aiss. undcdm, magts ndnuste peccaterit.
._.*_.->•
741 EPISmARUM
eniin miseri€:trdcs , qula ipsis misercbiiur Dcus
{Uauh, V, 7).
) 20. El lioc utique jusium cst » ul diuiittntur cis,
quia dimiseruiU; ct detur cis, quia drdcrunt. Inest
quippe Dco et misericordi.i judicanti, et jiidicium mi-
scmnti. Proptcr quod ei dicitur , Misericordiam et JU"
dicium eanUibo iibif Domine (Ptnl. c, f ) : nam (|uisqui8
velul nimium justus judiciiim sinc miscricordia quasi
socurus exspcctat , irain justissimam provocat , qtiam
tiniens illc dixit , Ne intre$ in judlcium cum serto tuo
(Psil, cxLii, 2). Unde diciinr poiwilo conlun^aci,
Quid vultis mecum judicio contcndere (Jer, ii, 29)? Ciini
eiiim rcx jusiiis sedcrlt in throno, quis glurialulur
cnstiini se liaherc cor? aut qnis gloriabitur niundum
sc esse a poccaio ? Qu.t igilur spes c^t, nisi superex-
siilfrt miscricordia judicio? Scd erga illos qui miscri-
cordiam fccerunt, veraciter diceudo, Dimitte nobi%
dibita notira^ iicut et not dimittimus; ct siiie murinu-
ratioiic djudo; bilnrem eniin dai(*rcni diligit Deus
(II Cor, IX, 7). Denique sancius Jacobiis jam cx isto
loco de miscricordi.c opcribus loquitur , ut quos ve-
hcinenter illa sententia terriicrat , consolelur ; cum
admonet quomodo etiam quotidiana pccciita, sine qui-
Ims. hic non vivitur , quotidianis rcmcdiis cxpienlur :
ne homo, qui cum in uno ofrendcrit 01 omniuin reus,
iii muliis oflciidcndo (quia in mubit offendimut onmet)
proplfr magnuin aggercin realus sni urniiitalhn col-
lcctum, ad tribunal lanti jiidicis pcrveniat *, et cani
quam non fccil, miscricordiam noii invcuial ; sed po-
lius diniitlcndo atiuc dando nicreatur sibi dimitli
pcrc;Uii , rcddi(|ue proinissa.
21. Miilta dixi, quibus libi ta^diiim fortassis infcr-
rcm , qui h;cc , f|uaR tannMi approbas , non cxspcctas
discerc, quod ea dnccre consiicvisti. Si qnid autera
est in cis, qiiantuin ad rcin ipsam periincl ; natn qiiali
ehxpiio cxplicala sinl, non niinis curo; si quid ergo
in cis cst, qnod cruditionem ofTt^ndat tnain, quseso ut
rcs: ribendo admor.cas, ct me coi rigcre non gravcris.
Iiifidix est eniui qui non taiitos et Lim sa.ictos tno«
rtim studioruin hdmres el digne honorat , et de his
Doinino Deo nostro ctijiis niuncre lalis C8, gralias
agil. Undc cnni HlKJnlius debe:»m a quolibet disccre
quod innlililer igmui), quaiu proinptiiis quoslibet dtf»
ccrc qnod scio ; qiianto justius abs le hoc ckaritatis
dobitum flagilo, cujns doctrina, in nomiiue et adjuto-
rio Domuii, lautum iu latiiia lingua ci)clcsiaslic;e lit-
tera^ adjntx sunl, quantum nunquam antca { olucruutl
Maxime tamen istam sentcntiain, Quicumque tfiiam
igem tervaverit, offendut autem in uno ^ factut e$t
omnium reut^.si quo alio modo cxpoui meiius posse.
iiovii tua Dilcctio, per DQminum obsecro ul id uobi$-
' (um communicare digncris.
EPISTOL.\ CLXVm ' (fl).
Timatiut et Jucobus Auguslino, gyatiut agentes pr^
tcriplo iptit libio de Natura et Craiia , advertut /»-
* \iss. aliquot, omissa voce propter^ habent sic : Magmm
agqerem reutut sui minulaiim coUectum ad iribunal tanti
jkdicis pervehat,
' imc u^anslaia est ex libro de Gestis Pelagii.
{a) Ex lih. depest. Pelagii : qux autem 168 erat, nuae
2^t. bci*i|.ta forte aa. 41S.
CL.\SSIS III. 712
beltMm PeUtgii , nalurais» Mon titu gratkg inmdia dc-
fendsntit,
Domino vere bcatissimo, et merito venerabili patri epl-
8copo Ac€usTiifo, TiMASios et Jacobcs , In Domino
saliilem.
Ila nos refecit et recreavit gratia Dei , mirdstrata pet
verbum tuum, nt prortut germani dicamut , c M\sit rer.
bum sttum , et sanavit ecs i ( Psal. cti, 20) , domine bea-
tittime, et merito venerabilit pater, Sane ea diligentia
ventilatte Sanctitatem tuam textum ^utdem libelti re-
perimut, ut ad tingulot apicet retponsa reddita stupea"
mus, sive in hit qua* refutare^ detettari, aut fvgere deceat
christianum ; tive in ilUt in quibut non tatit invenitur
errasse^ quamvis ncsdo qua caltiditate^ in iptis quoque
gratiam Dd credidit supprimendam, Sed unum ett quod
not in tanlo beneficio afficit^ qnia tarde hoc tam proecta-
rnm gratiw Dei munus effulsit : siqmdem contigit ab^
sentes fieri quosdam, quomm ceeeitati ista tam perspicum
veritatis illuttratio deberetur (a) ; ad quos , etn tardius^
non diffidimus propitio Deo eamdem gratiam pervenire^
qui vult omnet honune* talvos fieri , et ad agnitionem
vcritatit Vi^nire (I Tim. ii, 4). Nos vero^ etsi olim tpiritu
cluritatis , 7111 im te est , docti , snbjectionem ejus otft^
cerimus errorit, in hoc eliam nune gratiat agimus, qmtfd
hax quce ante eredidimus, nunc aliis aperire didicinms^'
viam fttciliiatis ubeiiore Sanctitatis luce sernami pan^
dente. Cl alia manu : Incolumem Beatitudinem tuam,
nostrique memorem^ misericordia Dei nostri glorifieet in
vtermm.
EPISTOLV CLXIX ' (b).
Auguttinus Evodio , rcspondent ad duas quwstiones^ de
Trinitate, et de colnmba in qna Spirilus sanctut de-
monstratus est; docens dificiliorum hujnscemodi quee-
stionnm intelligentiam minime necessariam esse ad
salutem,
AuGOSTixos epi-copus , Eyodio cpiscopo.
CAP. PRIM13M.— I . Si ca quae mc magis occup.int,
aqnibus in aliudavcrii uolo, Saiictitas tua iiosse tanti
habct, mi!te arupicm qoi tibi dcscribal. Jam cniic
phira periVcui sniit, quic boc anno ante pascha pro*
pin ittantc q*i::dr.igcsima a nobis fuerant iuchoata.
Nani Irtbiis illis libris de Civiute Dei , coutra d:emo-
nicohis uiimicos ejus, duos alios addidimus : quibos
quiiu|ue libris s;itis disputaturo arbitror adyersus eos
qui pn*ptcr pra*sentis \it;e felicitatcm deos colendos
piitani,eaiui|ue felicitatein a nobis impediri opinanles,
cliristiaiio nomiui infesti sunt. Dcinceps diccndum e^t,
sicut priino libro poUiciti sumtis (De Civit, Dei, lib, 1,
e, 36), adversus eos qui propler viuim post mortcm
futuram nccessarinm cxi^iiniaut eulturo deorum suo*
• Haac cpiendavlmus ad bl. fl". vc. trcs v. Am. Bad. Er
Lov.,qulbus accessit llSr sul.iliaai cenobii ex ord. cisterc
(a) ttipsum praDcipuc petagium cogital>ant Timasius ei J»*'
« ^usV cum diccrenl, boc sc albci (luod tarde iUum Li«
t brum scTii>scrlm... Komcn quippe, vel nomina i^si quo-
« quc adhuc taccnda |iulaverunt, utvivente amicitia, error
« iToUus moicrelur amicorum. • Haec verba suot AugustiMi
ia lib. de Gestis Pclagii, c. 23, proiime post allatum epl-
stohe suiierioris exemplttm. >«,'_*..
(b) Alias 102 : qux autem 109 erat, ounc 35. ScriiiU
cxcuatc aa. 41S.
S. iyOfiCSTINI BMKXfPr
iU
rwHt^ffOthH (^m vilMd nos elivisttaiil Minits^ Di-
:iavi eliam Iriuro psalmorum exposiliones,Aot»|^iifvis
ii»IummhIm»v seiagesim» 8e)Hiim,f8e]^tiiilgeMBr pnmf
Mi^HMgssHiu seplimf. ReKqp» ROndiitiir diefel» imiuc
lractali,volicmenter a nobis cxspecUntur aN|tie ftagi-
lantur. jlk Uis me peveeari efr reurdar i*,- trpneniilus
do iNms%'ej so qui4»uslibei qnaoslkNHbusr, mIo : \ktk «1
neC' Uteos de Trimioie , quo» diu in manibu» vers^
iiORduHique com^cvi^ modvatleiMiere velifii, quoniam
oimi» opcrO(>it sutU ,. el* » paucis eot» inteiU}^ posse mp-
lliiritf f unde ntagis Uf>g6ii€ quiB' [^l4f»i^ Htik» fm
spcramus»
3. Noii eninv utr scribi^ Q«i ignaral, ignorabi$ar
(l Cof^ XIV, 38), de baie ro dixit Aposiolus, tanquam
isi» pesii» ille ^leetendus sic^ qui non valet^ iiUeMigen*
U9 sic diseernere ineiTaUileni: 7 rinitafi» unilatem, sic
ut disGeroitur in^ anifflo ntisiro' meinof iilV inleHecHis,»
ipoluntos i nliunde itoedieelMfr Aj^istol^. Lege, et vm
debis-^o^ea loquebatury q«u fideni>vel iiiores miil-'
teruinatdiriearen^ non qiK& vte ad paneorttm^ e&mque»
exigumn, qdmiHilaCttfftqiie In bae tii» de re lati(a-ess9
j^iositv itttelligeniiain peYvenireiil; id est, ut lingui»
prepbetii^ prjeponeiietiir, nt non^ perturbate illa gep^'
feuiiir ^ q^ilasi prophetioe spiritu» ^iam in^itos loqni^
Ofigerbl^ ot Huliereft in* ecelen taeerenS». us omnia^
boueste eb secimduin^ opdiiiem flepent^ Hoee eom age*-
rek,» ail^,! S^^nf» Melnf eite ptofheta^ mM tpkituik^f
eognoieaik qttm eeridotohi^^quia thtmni e$$ maHdntUWK
Si quis auiem ignorat, ignorabitur : liis verbis coerceiMV
et ad pacilicum opdinea» revoeans inquleios, taiito
ad seditionem faciliores, quaiito sibi videbanlur spi-
ritu'cxceirere\ cum superbiendo cuncta turbarent. Si
qms crgo videtur propfieta e$se , aut spiritualU, cogno-
scaf, irtqiut, quit scriBo vo6ii\ qnia Domini est numda-
tum, Si quis videtur esse, el uliqiie n^n est : nam qui
e»t , sine dubitaiione cognoscit , iiec adinonitione et
eolioriationer opiisr Rtiftei,«qNia omniajtniicai, et a ne-
wino yidfcainr ( M nv ^h I^i** ^H^ sediliones et
perturlMMioiiea in* Ecelesia faeaebtini , qui videbanfof
esse iii Ecelesior, quotf no*erani. Ilosdoeetoognoseepe
Demiiii esse raandaionr ,. <^'ir non est- sediHonie Dem ^
9e4 paci$. 9i qtm autem ignorai ^ iguorabitur , id est^
imppobabiiup. Nundnim Deu6, si ad^seieiitiam referas,
i||iioi>aS eoe qiiibu& dietbiHS esi , iVoit* nov^ vos (Lue^
iM»,»37>vsed eopiin imprcdKitio hoe verbo» insimia^
taesl.
3. Gm» MteHP IkmiiiMis dicaft, Beati mundo corde,
quoniati^ ifsi Deum tedebunt {MaOh, v, 8), eaqne visio
iiobis m Aie smnnHliki pfarmiom promittatur ; noniesu
meinendum^ si noiie ad liqnidttm ,. qu.ns de Dei natnrx
credimns^^ eoiispieere non ralerous, ne inde siidictnmv
Qui ^orat , ignorabilur, Quia enim in sapientia Dei
non cognovit mmidu& pep sapieutiam Deumy plocuit
Deo pep stuliiiiam priedicaiionis sahroo £»cere ereden-
tes. Hsee stuftiiSar pr«ditatlonis, ae sttilmm Der, qnod*
aapientios es4 hominibua (lCor^i,»2i, 25 >, muitosr
eoBtrahitad^salbteni , nt nonsulum qui nondto cei^tior
valent inteirigentia conspicere naturara-Dei^quam tide
UHteikif Yenintetiam qof ndndmn In* ips:t anima sua
i«r iiicorp<>r0aMi suboiolitiM' a tatf&n» ffeneraHW
disccrnuiit, quemadinodum certi sunt se virei^» mMlse«
i^llcv kleo non sini alieni i «alliiKf, qttain- atiiHllil' iUa
praedioationl» fldclibus confertf.
4. Namf si propter ens soloa Christns ilioftncfr est,
qni ccvtki inCefrtgeiHiQ pibissotft tsta diseemete', pene
iruafM in: Eeclesia laboranM. Si^ airteftr, gnoif t^ta^
ha^iy^iiKiritil popuIitcptedenfiunvaiffmHicifinrcnrranl,
sannndi per CbriBinm , ei bune cpuelffhuai , m obr
abunda\Mt peccMunr, sioperaMmfet {ffaita (Hom. t,
26^ >; miri^' fii; modis pef altlMrmenr divihafum sa-
pientiue' ei scienlix D^t , el pef hlScmcabtlia jndicia
ejus ( /<f. XI, 33 >, nt et nonntallf ar cofporibns Incor-
fote» discei-nenle»,. cnm' sibl' ex Boc magni tirfentur,
ef h<ri^nl Stidtifiawir praedicallionis, ^na snfvi fiuiit
cfedcMes,. aft nfniea tiar honge eievreni, qfiide ad' tiun
SN^nafm softf perdkiciif : eC mufti' (n Cf uce Chrlsii glo-
rlimfes, ei? at tftidem' via- nmr recedbnties, etlanisi isu
fH* subtilissime disserttrtt^, igttortinl, quia ifon perit
«A^ ex iilfs '^proquibjte moftuus est (Jodn. xvn, i%
adeafmdemr t^erveniam ftterniiQiem', VcritJifem', chari-
totem^ id Oat dd^subifem, «erUm, pFen^mtiute [felici-
iBieiAi^, nbi' manenfibus , tidbnlibus , amantibais sunt
dOtteiK peivpieua'.
CAPBT If.--S. Pfolnde iH rnmnrfteurtr, Pmy^ e(
fiiininr et Spirliom snnctum firma- pfei^re' cfedamus ;
it* ut rtec Filrus efediit?or esse q«i ^tef esf, ii6c Pa-
Ifef qui FiHns cst, ncc Paier oec fitlos ijni ulfiusque
Spiriitfi esf. Nihii' pulbtor in fcic Tfirticite tiemporibus
loei9\^ dislare ; sed-haec tria ;equtiiia esseef eoxtema,
et oniniiio esse una natura : non a Psitfe aliam, et a
Fitio» alisrthr , ef d' Spifitu santto afiam condit^lrti esse
creMuim; scd oinnia d' sitigula quiae creata sunt tcI
c)^etintuf, Trinitate cfcantcsuBsistefe . nec qnemquam
libeitlft a- Palfe sitie Fiiio et Spiritu sancto, aut a Fi«
li&si^iePatre et Spiritu' salictb, aut :i Splrau sancto
sitterPiittfe ct Filio-; sed 4 Patre et Filio et Spiritu
sancto , oiio, ^-ero, verequfe iinniOfUli, id* est Omiii
modb meommuubili solb Deo. Hulu autnn cifartise-
pahiCim hi Scriptnfis dositigUlis^dici , ut insinueiur,
^itam^is insepar^hiiis Trinit^ir, l!^itnen Trinitasrut
quemadirtodum' simur diti Oon possunt cuili souis co^
prtfattbos eortimemorantuf , ^UainVls silnul sint itise-
pnrabilitef ; ita et quibusdaaf Sci ipturkruro locis, et
pi5r qufllsdiun efeat>ura& singHIMim titisrslnHiiiertiun-
stremw, sieul Piiief itt' toce' qua* sonuif , Tir e$ Fitius
nkeut {Lue. ui, i2) ; et Filius' iii iiOrtlHle q^em snsce-
plt e* ¥ii^iie (/rf. ii, 7) ; et SpirWU» sancto in co-
Inttibe^ specie corporaii (Maftft. m\ 18): liusc sep:ini-
tim' qnidem', sed nul!o modo SepafaUr tHa* ilb demon-
strant^
6. Ad hoc utcumque intc^lligendmn' assnmfnras me-
moriain, iuteHigentium , %*oluntatcm. Qnamvis eniin
bttO suis- sepafaiisque tertaporibus shigiliailm singula
enuriliemils, iiihil Uinen horum sine aliis duobu9 agi-
mu» aut dicimus.r Nee ideo pnianda- sunt hase d^iii
■ Mss. duo T., non perU unus ex pusdUsi PfOpe aoSedit
sulniiian. God., qoi habot : Aort peril imilk imaUuip pio
^im^;^.
ns
EFiSTOLARUM €LAfi61S III
7M
TriniUli sic comparata, ut omni ci parte convenianl :
cui cnim simiruudini in disputando conveni^tia tanta
coucediiur^ ut eirei cui adliibenda est, ex omni parte
coapictur? vel qiiando ex creaUira ad Creatorem ali-
qttid siiiiilc assumitur? Primo ergo in boc invenitur
isla siaiiliiudo dissimilis , quod tria lixc , memoria
Tntdligcntia , voluntas , animae iiisunt ; non eadem
iria, est aniina : illa vero Trinitas non inest, sed ip>a
Deus est. Ideo ibi mirabilis simplicitas commcndatur ;
qiiia non ibi aliud est esse^ aliud tnteUigcre, vel si
quid aliud de Dei natura dicitur : anima vero qnia
est, eiiam dum non inlelligit^ aliud est quod esl, aliud
quod inttlligit. Deinde quis audeat dicere Patrcm non
iiitelligere per seipsua, std per Filium, siciit mcmo-
ria iK>n intcHigit per seipsam , sed per iniellectum ,
vcl potius anima ipsa, cui lixc insuui, per iutclle-
cliim tantummodo intelligit; sicut pcr memoriam
tantummodo meminit, ct pcr vtluntatem tantummodo
vtilt? Ad hoc eigo adhibetur ista similitudo , ut quo-
qiKi modo inteliigalur , quemadmodum horum trium
in anima cuin singnla noraina enuntiantnr, quibus
eadem singula demonstraiitur , lainen (inumquodqiie
iioinen bis Mms cooperantibus enuntiatiir , cum ot
i-cminiscendOy et intelligendo, et volendo d.citur; ila
iiiillam esse creaiuram, qua vel solus Pater, vel solus
Filius, vel solus Spirilus sanctus demonstretiir, quam
iion simul Triniias operetur, quae inseparabititer ope«
raiiir : ac per hoc nec voccm Patris , nec animam et
carnem Filii , nec columl>am Spiritus sancti esse fa-
ctain, nisi eadem cooperante Triiiitate.
7. Nec sane sonos ilie vocis, qui continuo essc de-
siitit, ooaptatus est in unitatem personse Patris, noc
t< r unum illum qui singiilariter susceptus est, auiua
et corpus uiia persoiia e>t ; ita in Christo Vcrhum ei
homo uria persona est. Kt sictit hoino, verbi gratia »
philosophiisiion utique nisi secundiim aniinam dicitur»
nec ideo tamen absurdc, sed congrueniissima et usita-
lissuna locutione dicimus philosophum csesum, philo-
sophum morluum, philosophum sepultum, cum totum
SQCundum carnem accidat, non secundum illud quod
esl philosophus : ita ChristusDcus, Dei Filius, Dominus
giorix, el si quid hujusmodi sccunduin Yerbum dici-
tur ; et tamen rectcdicitiir Deus crucifixiis, cum hoccum
secundum carnem passum esse, non sccuiidum illud
quo Dominus glorijc esl, noii habeatur incertum (n).
9. Sonitus autem ille vocis, et columbae spccies
corporalis, et lingiix divisa; velut ignis qui insedil
siiper uiium(|iicinqiie eorum, sicut illa in monie Siiia
quj! lcrribili specic facta sunt {Exod.xix, 18), et
sicut columna illa nubis pcr diein, et flamm:e per
iioctem (/d. xni, 21), signiflcaiiva operatione acta at«
qiie transacta sunt. lllud in his maxime cavenduiii
est, ne cuiquam Dci natura vcl Palris, vel Filii, \el
Spiriius sancti commutabilis et convcrtibilis esse cre-
datur. Nec moveat qiiod aliquando res qnx signiflcnl,
nomcn ejus rci quam signiflcat, acciptt. Spiritus san-
ciiis dictus est corporali specic tanquam coluniba
descendisse et mansisse super eum. Sic enim el petra
Christus (I Cor, x, 4), quia signiflcat Christum.
CAPUT III. — iO. &firor autcm tibi viden sonitum
Tocis illius qua dictum esl, Tu e$ fiUus meu$, noii
mediante aninia, sed divino nutu sola corporali na-
tura sic fleri poiuisse ; et non libi videri eodcm modo
fioluisse fleri aniniantis cujuslibct speciem corpora-
illa columbus species corporalis coaptata est in uniu- ' lem niotumque vivenli siinilem, divino nulu, nutlo
lera personae Spirilus sancli. Nam ipsa quoque, sicut
iiube» illa lucida qux operuit in monte cum tribiis
DiscipulisSalvatorem (Mailh. xyii, 5), vcl poiiiis sicut
ille igiiis qui eumdcm Spiritum sanclum demonslravit
{AcL 11, 3), olTicio signiflcationis impleto, mox esse
desivit. Scd solus homo, quia propter ipsam naiuram
liberandam illa omnia fiebant, in unitatem personae
Verbi Dei, hoc est unici Filii Dei mirabili et singulari
susccptione coaptatus est, permanente tamen Yerbo
iii sua natura incommutabiliter, in qua nihil compo-
siii ciiin qiio subsistat ulla phantasia humaiii animi
suspicandum est. Legitur quidem, EtSpmtussapienlkB
mulUplex {Sap, vii, 22) ; sed recte dicitur eliam sim-
plex. Multiplex enim, quoniam multa sunt quae habet;
siiiiplex autem, qiiia tion aliud quam quod habel esl :
sicut dictiis esl Filius habere vitam in semelipso
{Joan, V, 26), el eadein vita ipse est. Homo autem
Verbo accessit, non Verbum in hominem converiibi-
liter accessit ; alque ita et Filius Dei simul cum ho-
niiiic suscepto diciiur : unde idem Filius Dei incom-
inutabilis cst atque coaeternus Pntri, sed in Vrrbo
solo ; et sepultiis est Filius Dei, scd in carne sola.
8. Proindequ:c de Filio Dei vcrba dicunlur, vidcn-
dum cst secundum qiiid dicaiitur. Noii cnim hoinine
assiimpto personanim numerus auclus e&t, sed cadeni
Tniiiias manstt. Nam sicui in liomine quolibeit^ prse-
SlNCT. AVQ1'ST- II.
animali interposilo spirilu. Si eniiii obtemperat Deo
crealura corporca sine viviflcaiitis animx minislerio ,
ut edanlur soni quales edi ex cor()ore anunaio solent,
ut forma locutionis articulalx auribus inferatur ; cur
non oblcmperel, utsinc animae viviflcantis ministeHo
flgura motusqiie volucris, eadem potentia Creatorls ,
iiigeratur aspectibus ? An sensus audiendi hoc mererl
poiest, videndi non polest, cnm ex adjacenti materia
corpus *■ utrumque formetur, et quod insonat auribu»
et quod apparet aspeclibus, el vocis articuli et linea-
menla membrorum, et audibilis et visibilis mottis» m
el verum sit corpus quod sentitur corporis scnsu, e(
nihil sil amplius quam quod scntitur corporis sensu f
Anima enim nullo sensu corporis vel in aliquo ani«
mante seniitur. Non igitur esl opus quscrere quomodo
apparuerit columbae species corporalis, sicut non
quxrimus qiiomodosonuerint voces articulaiicor|M>ri3.
Si eiiim potuit anima non esse media, ubi vox, non
(iua&i vox, dicitur facta ; qiinnlo magis potuit, ubi di-
citur tanquam columba^ hoc verbo signiflcata sola spe-
cie corpor.ili ocnlls redilita, non natum vivenlia
aniinantis ftxprcssa? floc modo etiain illtid dicilor ,
Factus est subito de cceto sonus, qnasi ferretur fUOu^
veheniens, et visit $unt illi$ lingvas divisw teiut
* Sic vatic. codex. At alii babcnt, corporis»
(a) vide Kptst. 1B7, c. 5, n. 8 ft 9.
iVingf q^itttrf.)
^^
S. AUGUSTINI EPISCOPI
7^
ignif ;ubi didliir species qiisedam qtinsi flalus, ct
velul ignis sensibilis iisiiatis siinilis notisque naturis,
non ipsx usitatae nouieque naturae ad tempus facl»
&igniricari videutur.
11. Si autem subtilior ratio, vel excellcniior rci
vestigntio dcrooiistrat eom naturam qwe iicc lempo-
raliier iicc localiter movctur, non moveri nisi per
Ulani qii?R teniporaliter tanium, iioii localiter inoveri
potest ; consequens erit ui oinnia illa per ministerium
creatunc viventis effecta sinl, sicut per Angelos (iunt:
uode diligentius dissercre et longum cst, ct non ne-
cc'ssarium. Iluc accedit qiiia sunt visiones, quac ap-
parent spiritui taiiquam corporis scnsibus, non solura
dormientibus vel Turentibus, sed aliqiiando sanae
raentis vigilantibiis ; n(»n per fallaciam illudentium
da:monum, scd pcr aliquam revelaiionem spiritualem,
qux fit per forinas incorporeas corporibus siinilcs ;
qux discenii oniiiiiio noii possunt, nisi divino adju»>
torio plenius rcvclcntur, ct mcntis iiitclligeiitia dijii-
dicentur, vix aliqiiando cum Huiit *, scd plerunique
iioslea cum trausicrint. Quse cum ita siiit, sive in
naiuris corporeis, sivc 8(»la specie corporall, natiira
autem spiriluali , nostro spiritui tanquam seiisibus
forporis apparere videantur, qiiando hnnc sncra Scri-
ptura commemorat, cnjus isloruni duorum gencris
sint, etutrum mediante viva creatura flanl, si corpore
fiunt, judicare teroerc non debcmus : duin tamen
Creatoris, hoc cst summae atque ii»eiEail)ilis Trinitatis
invisibilem incommutabilemque naturam, et a morta-
liucn carnalium sensibus, et ab omni converiibilitate,
sive in meliu», sive in detcrius, sive in quodlibet aliud
alque aliud, remotam ntqiie discretam, Tel sine ulla
dubitatione credamus, vel qiialicumque ctiam iiitcHi-
genlia capiaroiis.
CAPUT lY. — 12. Uxc tibl de duabiis quncstioni-
btis, Ik>c est, de Trinitate, et columba, in qua Spiritus
sanctus non sua natura, scd significativa specie dc-
iiionstratus cst ; sicut el Filius Dci oon sua nativitate,
de qua Patcr dixit, Ante luciferum genui te {Psal. cix,
5), sed in homine suscepto ex utcro Virginis, a Ju-
doeii crucifixus cst ; videris quam otioso ego tamen
occupatissimu^ scribcre potui. Nec pulavi omnla per-
tracianda qa» posuisii in litteris tuis ; verum ad illa
duo quac ex me audire yoluisti, me respondisse, etsi
lum sufficienter aviditati tuae, tamen charitati obe-
dienter existiroo.
13. Praeter autem illos duos libros, quos tribus me
adjunxisse supra commemoravi, et trium psalmorum
eipokitionem {Suffra^ cap. I, n* i), scripsi ctiam li-
brum {a) ad sanctum presbyterum Hieronymum de
Aiiimae Origine, coiisulens cum quomodo defendi pos-
sit illa sententia quam religiosx meroori» Marcellino
snam csse scripfiil, mgulas amma» notai nascentibus
fieri, ut non labefactetor fondatissima Ecclesi» fldes,
qiHi inconctisse credimus quod in Adam oroncs mo-
rttntur^l Cor. XV, 22), et nisi per Christi gratiam
> Sic duo ibis. [fiireni].
la) liic liber cst Episi. lOC.
iiberentnr, quod ' pcr suum Sacramontam eliam in
parvulis opcratur, in condemnaiioneni trahttntcr.
Scripsi et aliuin ad eumdem (a), quomodo illt Tideatar
accipiendum qiiod scripiuin est in Epistola Jacobi ,
QHieumque autem totam Lefcm senMfmit^ offmdM m-
tem in uiio, factu$ est omnium reus (Jaeobi ii, 10). Sed
in hoc dixi etiam quid mihi videator : in illo aoten ,
dc nniinx origine tantum qnid ei videatiir, consulia-
toria quadam disputatlonequa^ivi. Occasioneoi qiiippe
ciijiisdam sanctissimi et studiosissimi juveiiis presby-
teri Orosii, qiii ad nos ab ultima Hispania, id esi, ab
oceani littore, solo sanctarum Scripturaram ardi>re
innammnius adveiiit, amittere nolui ; cui, ul ad illum
qiioqiic pergeret, persuasi. Huic ctiam ipsi Orosio ad
qiircdam inierrogata qii» ilhim de Priscillianlstarum
hxTesi, et Origeiiis quibusdam opinionibus qaas non
recepit Ealesia, permovebant, ono libro non grandi,
quatita potui brevitate et perspicaitate respondi. Scri-
psi etiam gratidem quemdam librum adversus Pdagii
hxresim (6), eogentibus nonnullis fratribtis, quibus
contra gratiam Christi opinionem perniciosissinaam
ille persiiaserat. Hi*c omiiia si liabere voloeris, ali-
quein mitte qui tibi ciiiicta dcscribat. Me autem per-
niitte hts vacare quxrendis aiqae dictaiidis« qoas quo-
niam multis siint necessaria, pnpponenda esse arbilror
ad valde paucos pertiiieiitibus iQquisitioiiibus tuis.
EPISTOLA CLXX * (c).
Alypius cl Augustinus Maximo medico recens ak ariana
heeren ad fidem catholicam coneeroo , korianlei ui
studeat et alios eodem addueere, priBsertim eum mou'
nuUos in errorem adduxisset aucloritau stui ; tiialnw»-
tes iUum adversus eos qui de trium personarum emdem
essentia iinpie disputant,
Domino eximio, meritoque honorabili et religioso
fratri Maximo ' , ALTPiDset AbGDsrmi», in Domiiio
sahitcra.
1. Cuin a sancto fraire et coepiscopo nostro Pere-
grino, de tua tuorumque non corporali, sed spiritiiali
salute praH^ipue quaerercmus, de tua quidem kctos, de
tuoruin vcio trisies nos ejiis responsa receraiii, qnod
ncHi sunt Ecclesix catholicae salubri eorrectloiie so-
ciati. Et qnia id cito liiturum sperabamas, adhac non
esse factum rouitum ' dolemus, domine eximie, meri-
toque htmorabilis et religiose fraier.
2. Proinde Cliaritatem tuam in Domiiii pace sala-
taiitcs, et pnccipimus, et rogamus ut cos qaoddidi*
1 Lov., qui per ttctffn, etc. aI oostram lectkmem ijrcfenwt
liss. omnes.
• llss., coQstanter bic et in sequente epistola pnefenint
nomen, Bfaximi : praeterquam quod vetustiores Gori)cieii-
sis, Gerniaoensis, etc., haooce inscriptloQem imemlitmit :
sanctorum MlypU et AugusHni ad Maxunum medkum ike»
nUaman Eunomianistttm. Attamen hi Possidii Uidiciilo, c 8,
dicitur scripta hax: cpistola ad Kaximinum, la Hs. oc.,
Uaximus dicitur medicus cicis rhenitanus.
* sic quatuor Mss. [noit esse factum dotemus , ele. ].
' Emendata ad a. bl. cc. cb. ff. gg. mr. ty. vc duos L
duosv.
(a) Epist. i67
(b) ub. de Katura et Gratia, ad Tlmaslimi et Jacobam.
(c) Alias 06 : quae autcm 170 erat, nunc 91 Saniptt liEfU
an. il^
74ft
mSTOLARUM CLASSIS UL
780
risti, doccre non dlirew; nnam scilicet Deum esseio-
lum, cui s>ervitus illa -Vbetnr quae Xnf^ Graico TOcakMilo
nnHcupaior. Ipsum enim vcion.n est in leffe, ubl dcriptum
«it, BomtnicfK Dewn tman mhrabn el iUi toli ierviet {a)
{Deiu. Ti, 15) : queni si Deum Patrem taotuinmodo dixe-
rimus, re^pondeliiiur, Ergo UrptU Filio nun delietvr;
quud nefas est dicere. Si autem debetur, quomodo erpi
nni lantum debetur Di^o, M et Palri et Fdio debetur, nisi
(|Uia unns Dcns, cui soii per Urptisv ser\ire ju!>si siiimis,
ita didtur solus Deus, ut et Paier intelUffatur et Filius,
linmo etiam el Spiritui saiictus ? De illo quippe dicit Apo-
slolus, Naeilis qma corpara vettra tempuun $uni in toH$
Sphriiui »aiwti quem habeHs a DeOj el mm eui* veairi ?
Km/Hi enim eui$ maqno preiio* Glorificaie Detim, et porlale
in corpore te$tro ( i Cor. si, 19, 20 ) : queui Deum^ iiisi
Spiritnin sanctuin cnjus corpora nostra diierat eiise tem-
l'lum? Deiietur ergo Ur^hi Spiritui saocto. Nam si tein-
j)lom ei farere, sicut Salomon fecit de lignis et lapidibus,
juliererour; utique fjciendo templum, Xn^* exhlkiere
ronvioceremor : qiiaiito magis Ut^ck* detiemus cni iion
lenplnm facimus, sed sumus 1
5. Ac per hoc si Patri et Filio rt Spiritul sancto w^fe
debetnr. et exliik>etiira nnbi4,de qnadictum ost, Domhwm
ikum iuwm adorabi$, et ilii $oli $ervie$ ; procul dubio Domi-
nns Deus uoster, cui solt per UtftUv servire debemns, non
est Pater solos, nec Filios solus, ncc solus Spiritu^ saii-
aiit, sed ipsa Trluitas unus Deus solus, Pater, et Filius
et S|>iritos sanctus : non ut Pater sit ijise qui Filiiis, vi>l
Spiritus sanctQS iiise sit aut Pater aut Filius ctim sit in illa
Triniute Pater Filli solins et FiliusPalris soliiis, Spiritos
autem sanctus et Patris et Filii sit Spiritus ; sed propter
onam eaindem(|ue naturain atque inse|»arabiiem viiam ,
ipsa Trinitas, quantum ab bomine pott*&t. fide precedeuic
intelligitur unus Dominus Deus noster, de quo dicliiiii cst,
Dominum Deum iuum adoratn$, ei iUi $oli urvie$^ et
quem pra>idicat Apostolns ; ait enim, Quomam ex ip$Of et
in ipeo^ ei per ipsum $uni omnia : ip$i gU)ria in stBcula vb-
cukfrvm. Amen (Aom. n, 36).
4. Non enim slc ex Deo Patre unlgenitus Filiiis, quem-
adiiKMJnm ex iilo est onhrersa creatura, quam ex nikilo
creavit. Hunc quippe de sua substantia genuit, nun ex
nibilo fecit : nec eum ex tempore genuit, per queni cnuaa
lempora ooodidit. Ouoniaro sicnt flamma splendorem quem
gignit, tempore non praecedit; ita l*ater numquam sinc
Fillo fuit. ipse est qiiippe Sapientla Del Patris, de qna
scrlntum est : SpUmdor esf emmimcu (Fiemm (Sap, vii, 26).
Loci ergo cujus caiidor est, id est, Deo Palri sine diit»io
co»tema est : et id^o non siciit in principlo fecit Deiis
CGplum et terram, ila in principio ftnit Verbum ; sed m
principio erat Verhnm {Joan, i, 1). Spiritus qiioque 8.*n-
ctus nou sicut creatura ex nihilo est factus : sed sic a Pa-
ire Fiiioque procedlt, ut nec a Fiiio nec a Patre sit la»
cius ^.
5. HfficTrinltas nnius est eiiisdemque naturs atqne
Btitistantia : non minor in singolis, quani in om!iibiis, n« c
major in omnibus, quam in slngulis ; sed taiita in «ilo l'a-
tre, velin solo Filio. qoanta in Patre simnl et Fido; ei
lania In solo Sinritu saocto. quanta simul in Patre ei Pilio
et Spirilu sancto. Ne^ue enim Pater, ut haberet Filinm
de seipso, minnit sei|isum ; sed ita gennit de se alterum
se, ut totus maneret in se, et esset in Filio tantiis quantus
et solos. Similiter et Spiritos sanctus iuteger de iniegro,
non nraecedit unde procedit, sed tantns cnm illo qiiantos
ex illo, nec minnit eum procedendo, nec anget baerendo.
El bsc omnia nec coufuse nnum sunt, nec disjuncte * tria
sunt : sed cutn sint nnum, tria sunt, et ciim slnt trla,
iinum sunt. Proinde qui tain mollis cordibus lideliuni suo-
rum donavit ut essent cor nnnm, qnanto roagis oonservat
in seipio ut siiit luec tria et singula Deus, et simul omnia
non tres dii, sed unus Deus I UTe est unut Domioos Deus
nositer, coi universa pietate servitury cui toll w^cu illa
dobetur.
6. Oui cum in rebus qnae nascontnr in lempore, soa
Itonitate elfecerit nt su« substantl« prolem quaeUbet res
Kignat, sicut hoiiio glgnit hominem, non alterius natira.
sed ejus cujiis ipse est ; vlde quam impie dicatur ipse non
reuuUse id quod ipse est. Hec euim |)ropinquitaiis sunt
(o) Latreuseis.
> Abest FUioque a Mss. Corb. Germ. Regio et Vict. AKi
qnidsnn codd. uti et Edd. Bad. Am.Er. Iiunc versum pror-
^is oinltHint : Sed $ic a Patre Fitioque procedii, ui nee a
Fitio, nec a Patre itf faetuM.
• Kdd.. diiHiueia. At Mss., dtifMcU.
non^^ni, non natnr», et ideo ad aliqnid, vel relatlva di-
cuutur, qii» aliquando eadem sont, aliquando diveraa.
Eadem sciiicet cum Iraier refertur ad frairem, amictis ad
amiciim, viciniis ad viciuum^ cognaius ad cogoatiim, et ti
qua similia^ qne inilHiiiim i»si velle omnia pprcurrere. In
iilH enim (|iiod esl isle aJ illuin, lioc est ilk ad i^tum Di-
versa sunt aulem, slciit pater ad liliuiii, filius ad polrcro,
socerad geni»rum> gcner ad socerum, doiiiinus ad ser-
viim, servu^ «d dominnm. Noo est quidem lioc iste ad 11«
luin, quo<i ille ad istum ; sed ambo tamen homines .sunt :
relatio diversa est, non natiira. Ononiaui si attemlas quHl
sit alter :td alterum, non est lior. ad iliuni iste, quod ad
istiim iile : qnia iste patrr, ille filius ; aut islc socer,
ilie gener ; aut iste doroinus, ille scrvus. Si auieiii atien-
das qtiid qnisque sii Jid s* i|>siiin, vel in St* ipso, hoc esi lllo
qiiod iste ; quia ille homo est siciit isle. Unde intelliKit
priideulia tua non ab eis ruilonubiiilcr dici, a qnorum er-
rore te Domimis liberavii, ileo Del Pairis el Del Filii
rtaluram esse divcrsam, qiiia Iste Paior est, llle Fillus ; et
Deum i*airem non geiiuisse id tjuod esl ipsc, qiiia nm
aeiiuit Pairem Filii sui, qiiod csl ad illuin ipse: qiiia
enim noa videat ista vocabiila tioii In soipsis demonstrare
naturas, ted alterius ad alterum siguiUcare persoiias ?
7. Talc est etiam illud qnod simili 1 tqnnnttir errore,
Idco Fillum alterlus esse naturae, diversstiue substaniia,
qnia Pater Deus nou est de altero Deo, Filius aulem Deoi
est quidem, sed de Patre Deo : et hic euiui oon indicatur
substaniia, sed orlgo, id esl, nonquid sit, sed unde sit qui»»
qne vel nou sit.Neque enim Abel etAdam ideo nonuniusna-
iiirae atquesubstantiaeruernnt, quiaistefuit homodcboininu
i11i>, illedenullo. Si ergo utriusc^ue natura quaerllur, liomo
Abel, honiu Adaro: si autem ongo, priiniis hoino ex quo
Abel, nulltisiiomo ex quo AJam. Iia io Deo Pairc et Den
Filio, sl utriusque nilura qnaeraitir, uterquc Detis, nec
in:igis > alteralteroDeiis: si autemorigo, PaiercstDciisde
quo Filius Dcos ; de ooo aotcni Paler , nulius esi Dpiis.
8. Frustra itaque ad lioc rcspondere conantes dicunl :
Sed homo cuui passioiie geuerat, Deus autein sine psK-
biouf genuit Filiuin. lloc enim non soliim ipsos oihil sed
nus adjuvat pliiriiuutn. Nam si temporalibuset passil)ilibus
rebiis Deiis triliuit ulquod siint hoc generenl, quaiUo ma-
gis ipse selernus et impassib lis, non aliud quaui eftl 4nso
gencravit, umis unicum ; ideo nostra inenarrabili admira-
liooe, quoniam sine passione, ei tanu secum spqualiute,
iit euni nec potesUte prscederel, nec aetatel Sed ideo
totum qnod babet, quod |>otest, non tribuii sihl, sed Patri,
quia noii est a sel|>so, sed a Paire. iEqiialis est enim Pa-
tri, sed hoc quoque accepit a Pairc : iiec sic accepit unde
easet «qualls, quasi prins fuerit inxqoalis; sed natut
aequalis, sicut semper iiatus, ita semper aequalis. Non iU-
qiie inaequalem genuit, et npqoaUutem jam nato addidit ; .
Ked giguendo eam dedit, qoia 'jequalem non imparem ge-
nult. Ideo in forma Dei equalem esse Deo, noii ei ra|Nna
fuerat(PAt<tpp. n. 6), sed natura; qiiooiam id nasceodo
sumpsit, noa superbiendo praesoropslt.
9. Propterea vero Patrero dicit esse majorero , qnia le-
ipsumexinanivit, formam servi accipiens, non amitten«
Dei : propter quaro formam servi , non tantom Paire, ve-
riim etiam seipso et Spiritu sancto minor factus est ; neo
tanium haeexcellentissima Trinltate, sed eliain minoratus
cst paiilo minus ab Angelis (Hebr. ti, 9) ; horoinibiis qno-
que niinor fuit, quando paremibos subdiius fuit ( Luc. n,
51). Propter hanc utique forroam servi, qoain veniente
pleniindine temporis exinanitiis accepii, dixit : Pofer mff-
for me eU ( Joan^ xiv , 28 ). Propter illam formam vero,
qiiain nec exinaniius amisit, dixit, Ego et Pater uhum eu^
mu$ ( Id, X, 50 ); et bonx> scilicet ractos, ct |)ermaneua
Deus : liomo eniro assuroptus est a Den , non in homine
consnmptus est Deus. Jdeo valJe rationabiliter et Palre
minor est homo tUirbtua, et Patri aequalis est idem ipse
Deus Christus.
10. Com igitur huie rect» atqoe catholica* A<lei praeson*
tlbus DoiHs cum magna exsuisatioiie ponuli Del coiisoda-
tuin te esse gaudeamus, quare adhuc Je tuonnn segniilil
tri^tes sumus? Ohsecramus te per ndsericordiain Del , nl
i^ adjuvante auferas istum mnerorem de cordibusnostrit.'
Neque euim credendum est auctoriiatcm tuam ad perver-
sitatero tiionim plurimttm vatere poiuisse, et ad eorrecUo»
iiem vaiere nihii. An Ibae oootemnunt te, qula bi Eode*
siae calbolicm participatioDem hac ctaie venisti , cum ta
ampllus dfbeanl admirari , atque veoerari , quia veiniti»»
• Kdd . nuigii magnu$ nlter, eic. At V.itlc. Mss. dno, no
magis uiier aUero Deu$. Doo Galllc., nee majorp «M«,
m
S. AUGUSTtfVI EPISCOn
71»
•lifiiiin tfrmrcin sf^Dili qaadaiii jiifefiliite vldaiiT Absit Qt
re»isiaiil lilii vcra diceuli, cui cous«iistfranl a verilau de-
fianti ; absit ui nolint tecum recta s<>ntire , cuin quo eos
Uelectavit errarp* To taiitiiin ora pro eis , et insta eis. Immo
f ero adduc ecs ad domuiu Dei tecuiii , qui iu domo toa
aiiDt tecum ; vfl le non i Igeat in domom Dei cum illis ve-
nire, qui in doinum luamsoliti foerant oonvenire; preser-
(im cum Caiholica maiiT aliquos a te peiit, aiiquos repe-
lil : pelii eos(|uos a|Hid te inveiiit; repetil eosqiios p(*r te
perdidit. Nou excrucietur damois, sed poliiis Ivtetnr lu-
oria : actiuirat Glios quos non hatuiil, uou pbogat quoa lia-
buit. Oraiiius aii Dcuin, ut Cicias quod hortamur ; et spe-
ramus d» iiiiserioordia ejiis , quod litteris sancti fratris ci
coepii»i*o|)i iiostri Pcregrini , et rescriptis Dilectionii tu»,
dtode hac re gaudio «xplebiiur cor nostrum, etlingua
nostra exsultatiooc {Psal. cxxt, 2).
EPISTOLA CLXXI • (a)
Excwut fornuun superioris epulola! ad Maxiamm dalm.
Doinino heatissimo , et Yenerabililer cbarissimo fratri et
n);*pisco]>o Pereorino, Altp:us et Au«ustikds, io Do-
Miino salutem.
Ad booorabilem nratrem nostrum Maxlmum litteras de-
dlmus, credenies eum gratanter eas susceptoram : nlrum
tainen aliquid profecerimus, proxima occasione, quam re-
perire potuerii , dignare rescribere. Sciat une prolixas
eplstolas ad familianssimos nostros » oon solum laicos. yo-
nim etiam eptscopos, sic quomodo ista acripta est, ad eos
acribere nos solere, ut et cito scribanlor, et charta tenea-
tar * commodius cum leguntur, ne forte istum morem no-
atrum nesciens, faciam sibi arbitretor Iqjuriaro.
FRAGMENTUM (6)
CPISTOLiB BACTENUS INBDITJK AUGUSTIlll AD
MAXIMUM.
InPrimasii super Apoealypmm Cmmentoriis repertumt
iibro ucundo ad hiic verba : Hos septem quin etiam gra-
dus.... idem doctor amplissinius Augustinus muliis me-
morai : ad Maximum {c) deoiqoe scribens dict sic :
Praecepiis Dei , qu» ut bene agamus accepimus Tiiam
loam moresque oooformes , a reli^ioso timore incipiens.
Imlium enim sapientkfUmor Domim [Psoi cx, 10), ubi Tran-
gituretdebllilaturhumanasaperbia.Delnde ut pielateman-
■aetns et mitis, eiiam que nondum intelligis , et qujp im-
perilis videntur absurda sibiqoe contraria in Scriptoris
ianctis, non oblucteris animosa oontentione, necsuperim-
pooas seostim luom sensibus divinorum Librorum ; sed ce-
das ()0liu8, atque iotellectam mitis ditTeras, quam secre-
lum immiiis accuses. Tertio« com tibi ad cognilionem lui
aperiri ccpperit infirmilas bumana , et scieris ubi Jaceas,
quam penafia Tincula mortalitatis de Adain propagatos te-
enm irahas, et qnam longe peregrlneris a Domioo; atqiie
liervideris aliam legem in memt^ tuis repugnantem iegi
^ Sic optim» notae Mss. At Lot. : JjToi seribere non so^
iere^ ut el ciio scriboittur^ et certa teneantur.
* Kecensilaad cb. gg. gv. n. r. sb. tc. daost. duos v.
et Lov.
(a) Alias 220 : qaae autem 171 erat, oanc 76. Scripta post
superiorem.
(b) Hoc D. Angustini ad Maximum epistole fragmentum
Ib tomo Irriio apod PP. Beoedictinos et in tomo octavo
ediiionis GG. iiiopporlune relegatum infeiiitnr. Quaprop-
ter, vestigiii eorum niiuis insistentes, iu eumdem er-
rorem incauli i rinium impegeramns; ubi vcro rcm hahui-
mns cons|iectain , nobis vbum est impeiisas et operam non
male perhuras, si suo loco, huic scilicei lomo 2, pretiosum
lllud Iragmeiituui resiiluerelur. M.
{c) Duiiiiare vix licet, qiiio hic ipse sit Maximas medi-
ciia Thenitanus, qui cuni Arianam ha^resim cJuraMet,
recepit episiolam nunc ordine 170 Alji»ii el Aiigiislini no-
Hiine scriptam ad roborandum iiluui in Triiiiiatis flde.
Uiiic nimiruro Qeri pulamiis^ ut hic Triniiatem semel et
itenimcommemoret Augusiiiiiis; cuin id iniiiime poslulet
resipsa cinae traciatur Coiifer istud fragmeutiim ail lihruin
secuiidufo de Doctrina Cbristiana , cap. 7 , ct ad libruiii
IHTimum de Sennone Domioi in moote, cap. 3.
aieDtis tn», et captlvuro ie doeenlea fai lefe peceali, ^09
eat io membris luia; «xdames, Miser ego hom9 , qmsme
tiberabit de corpore mortis kuJMS { Mom. vu, 14) f m ie lu-
geutem coosoletur, liberatiooem ipsam polliceiia^ratia Dei
per Jesum Christum Dominum nostrum. Ouarto, jam desi*
dera te iuiplere juslitiam multo vehementiiis aiqo« fer-
ventius , quam a nequissimis hominikNis voluptaies caruis
desiderari soleot; oisi quod in spe aiyutorii divUii est in '
iKio appetiiu tranquUlus ardor, ei flamma secarior. In Islo
autem quarto vite gradu oratiooibos iostanter iaeomtMtor,
ut esurieniibus et siiieniibus saturitas juatitiae coooeda-
tiir ; ut non solum onerosum iioo sit, verum etiam delectet
abstlnere a voluptate omnis corruptiools , sive sam, slve
aiterius, vel obiuclaado. Quod ut taciie diviaitus tribaatBf,
quintus adjungitur, oonsilium exhibendae miserioordiae. ut
in 60 quod potes adjuves inopem; quia io eo qood Qondum
potesy ab Omnipolenie adjuvari cupis. Munna auieoi mise-
ricordiae geminum est ; cum vindicia donatur, et com ho*
manitas exkiibetur. Que duo hreviter Domlnas Ita oi«d-
plexus est : JHmittite, et dimUtetur vobis; date, et dMtur
vobis {Luc. VI, 57 e< ?8). Hoc autem opus etiam ad muoda-
tionem cordis valet, ut quanlum io hac vha licet , ioooro-
mutabilem Dei sutistanliam pura iateliigenlia cemere va-
leamus. Tenetur enim aliqnid adversus nos, qood relaxan-
dum est, ut acies nostra erompat in lucem : onde ipse Do»
mlnos, Yerum date, inquit, eleemosunam.et eece omma
. numda sunt vobit ( Luc, xi, 4i ). Quapropter sexla ooose^
quitur cordis ipa muodatio. Ut aotein in lucem veram re-
ctus et purus dirigaiur aspectus, neque illa quae L>ene at-
que laudahiliter lacimus , neque tlla quae acute sagaciter-
qae dispicimus, ad finem placendt hooiinibus , veisubve-
nieodi necessiiatibus cor|)oris referenda sunt. Graiis euim
le vult Deus coli ; quia neuue quidquam est propter qood
Ipse appeteodtts sit. Cum ad istam iutelligeotiae piiritaiem
booas vitas gradibus vcoerimus, sive tardius, aive ceierias,
tuoc dicere audeamus , valere nos aliquaiitum mente cihi-
tingere sommae atque ineffabilis Trioitatis unitatem : ubi
summa pax erit ; quia ulira quod exspectetur non e^t, cum
reformati ad sui generis imaglnem Olii Dei ex iHmiinilius
facti, paterna incommutahililate perfruuutur. Frimo enim.
Beati pauperes spiritu; ubi timor Dei esi. Deinde, Beatt
mkes; ubi pietas dociUs. Tcriio, Beati tugentes^ ubi scien-
tij propriae iofirmitatis. Qnarto, Beati qui e<»wiwU et ss-
limU iustUiam ; uhi fortiiudo conandi domitas hat>ere iibi*
dines. Quiuto, Beatimisericordes, auoniam ipsorum iitue-
rebitur ; ubi consilium est adiuvaodi , ut adjav^ri merea-
ris. Tuoc ad sexiiim pervenltur j^aduiu, in quo diciiur,
Beati mundo corde, quoniain ipst Deum videbunt {Maiih.
V, 5-8]; ubi purus inteileiius et habills ad iutelligendum
qiiantulacuiiique ex parle Triiiiiatfm c ernere non potest,
nisi et laudem iiumauam non appetamus , quamvis lau-
danda fdciamus. Proinde sepiimo ffradu perveoimus ad |ia-
da illius tranquilliiatem , quain uare non potest mundus.
Nam etiam illis vlrtulibus quaiuor» quas memorabili pri-
dem industria philosophi quoqne indagare polueruui, id
est, prudenliae, foriiii;dini, lemperantiae atque justitiae, si
ad perfecium religionis cultum iria baec jungentes adda-
mus, id est, fidem, spem et charitaiem , septenarinm pro-
feclo numerum iuvenimus. Rccte enim haec tria non omit-
tooiur, sine quibus nec Deum colere, ncc ei quemquam
novimus posse placere.
EPISTOLA CLXXII • («).
Hieronymus Avgustino, taudans quidem UHks duos liheHos
di Origine anima , ac de Sententia Jacobi; sed excnsatis
eur non responderit.
Domioo vere sancio, et omni mihi affectione venpnbill
papae Augustoio, HisROirrMUS, in Christo s;iluteiii.
1. Virum honorabilem fratrem meum , fiiium Di-
gnaiionis tuos , Oroatttm presbyierum , et sui merito , e
te fubente suscepi. Sed incidit tempus di/ficiUimwn ,
qumtdo mitu tacere melius fuU quam loqui, Ua ut nottrt t
studia cessarent , ei , /iij(/f ^ppiiim , cotiJRa exerccreiu *
facundia. Itaque duobus iibellis tvAs^ quos meo nomitd
dedicasii , erudilissitttis et omni eioquemia sptendore
* Recognitaad a. b. bl. hn. c. cc. fs. j. I. mr.sb. L tt. vr.
decem v. ei ad Ain. Lugd. £r. Lov.
(a) Alias 50 : quse autem 172 erat , Donc Sl. ScripU
ineiiuie an. 416
759 EPiSTOUHUM
futgentibm , ad lempui rt^ndete tm fK^ui : non quo
ifuidqnam in Ulii reprehe$uUndum pulem ; »ed quia juxla
beatum Apottoium, c VnutquUque in »uo tensu abundei ;
aliut quidem <fc, aliu» auiemne i (Bom, xiv, 5).
Cerie^ quidqmd dici potuit , el sublimi ingenio df Scri^
pturarum eanciarum hauriri [ontibus^ate poeitum alque
iUisertum eet, Sed^ queeeo Reverentiam tuam ^ portim-
per patiarie me tuum laudare ingenium. No» enim inier
no» eruditioid» cauea di»serimu». Qgterum tcmuU^ et
maxime bestetid , st dmr»a» inler no» untentia» vide-
rint^ de animi calumniabuntur rancore detceudere, 3Iihi
auiem decretum est te amare, te euspkere^ colere , nd*
rari, tuaque dicta quan mea defendere. Certe ct in dia-
logo^ quem nuper edidi ( lAb, 3 adversu» Pelagianos ) ,.
tua Bcailtudinis , ut dignum fuerat , recordatus sum :
magisque demus operam , ut perniciosissima hceresi» de
ecclenis auferatur^ quce semper simulat pcemtentiamf ut
docendi in ecclesii» habeat facultatem; ne , »i aperta u
luce prodiderit, foras expulsa moriatur,
2. Sanctee ac venerabiles fHiie tum Eustochium et
Paula^ ei genere suo et exhortatione tua digne gradiun»
tur, specialiterque salutant Beatitudinem tuam; omni»
quoque fraternita» quce nobi»cum Domino Salvatori ser-
meconatur, Sanctum presbyterum Firmum *,amio prce*
ierito^ ob rem earum Ravennam , et inde Africam Si^
ciliamque direanmus^ quem putatnus jam in Africm
partibus commorari, Sanctos tuo adhosrente» lateri , ui
meo ob»equio salutes, precor. Litteras quoque meas ad
sanctum presbyterum Firmum direxi ; quce <t ad te ve-
nerint, ei dirigere non graveris» Incolumem te , et mei
memorem , Christus Duminus custodiat , donune vere
eancte^ et beatitsime papa> El subler * : Grandem
latini sermonis in ista provincia notariorum patimur pe-
puriam ; et idcirco pratcepli» tuis parere non possumus^
maxime in editione Septuaginta, quas asteriscis verubu»'
que (Uctincta eU : pleraque enim priori» laboris , fratide
cujusdam amtnmus.
EPISTOLA CLXXIU • (a).
Augustinu» Donato , villa! Mutugennm in dioeeesi Hip*
ponensi presbytero donatistce, quijussus eomprrhendi
et adduci ad ecclesiam , conatus est sibi vim inferre,
suadet ut re sobrie perpensa re»ipiscat , docens prct-
vam voluntatem recte cogi ad meliora,
Donalo presbytero partis Donaii, Augustinus
episcopus Ecclesis calholieac.
1. Si posses videre dolorem cordis mei,. et sollici-
iudinem pro salute tua , fortassis miserereris animiB
tuse, placens Deo (Eccli, xxx, 24) in audicndo verbo,
non nostro, sed ipsius; necejusScripturas sic inme*
moriatua figeres, ulcontra eas cor clauderes. Displi-
cct tibi quia traheris ad salutem, cum lam multos no-
1 Sorbooicus Ms. bis babet, Firmmum , caeteris reSragan-
tilNIS.
• Rdd. oraittnnt et eubter , quod in Mss. plerisque cxhi-
betur.
* HancconUiUmuscuma. bg. bl. c. oc. iT. g. gv. j. n. r. s.
\d. duobus bn.duobus s. duobus t. quatuor v. et cum Am.
Bad. tx. Lov.
(a) Alias 9DI : qoae autem 173 crai, nunc 66. scripta
circa an. 416.
a.\S$iS HI. 714
stros ad pemicicm iraieritis '. Quid enim voluimus*
nisi te comprehendi, et praesentari, e( servari ne per-
cas? Quod aiiCem in corpore lacsus cs, ipse tibi foci-
sisti, qui juoienta tibi mox adinoto uti noliiisti,^ et te
ad terram graviter coUbisti : nam iitique alius qul
adducuis est tecum, collega tuus iilxsna venit, qui la*
lia sibi ipse non fecii.
2. Sed neque hoc puUtt tibi fleri debuisse, quia ne-
minem existimas cogendum esse ad bonum. Attcnde
quid Apostolos dixerit, Qici episcopatum desiderai^ bo-
num opu» concupi»ciH{ Titn. ui » 1 ) ; et Uimen Uim
mulii ut episeopaium suscipianl teueutur inviti, perdu-
cuntur , iucludii^ntur , custodiuatur , patiuntur UinU
quas nolunt, donec eis adsit voiuntas suscipiendi ope-
ris boiu : quanto magis vos ab errore pernicioso, iii
(|iio vobis iiiimici cstis » trahendi estis, ct deducendi
ad veritalein veicognoaceiulamvel eligeiidain, nonso-
iuin ul honorem salubriter liabeatis , sed etiam ne
pessimc pereatis ! Dicis Denm dedissc libcrum arbi-
irium ; ideo non debere cogi hominem nec ad boiium.
Quare crgo illi de quibus supra dixi, cogunUir ad bo-
num ? Attende ergo quod considerare non vis. Idco
Yoiuntas bona misericorditer impenditur, ut mala vo-
luntas hominis dirigatur. Nam quis nesciat nec dam-
nari hominem , nisi merito maiae volunUitis, iiec libe-
rari nisi bonam habuerit voluntatero ? Non tamen
ideo qui diliguntur, malse swe volunuiti impune et
cnideliier permittcndi sunl; sed ubi potestas datur,
et a malo prohibendi , et ad bonam cogendi.
3. Nam si voluntas mala semper su;e permittenda
est liberuti ; quare IsraeliUe recusaiites et murmu-
rantes uim duris flagellis a raalo prohibeliantur, et ad
terram promissioniscompellebantur? Si voluntas mal»
semper su» permittenda est libertatl; quare Pauius
non est permissus uti pessima voluntale qua perse-
quebaturEcclesiam, sed prosU^tus estut excaecaretur»
et excecatiis cst ut muuretur, muiatu& ut initteretur,
missus ut qualia reccrat iii crrore, ulia pro veriute
pateretur ? Si volunUs maia semper sux permittenda
est liberuti; quare monetur pnter in Scripluris san-
ctis, fllioin durum non solum verbis corripere, sed
etiam latera ejus tundere, ut ad bonam discipiiiiam
coactuset domiuis dirigatur (Erc/i. xxx, 12)?Unde
idem dicit : Tu quidempercuti» eum virga; animam au-
tem eju» libera»a morte {Prov. xxni, 14). Si mala vo-
lunUs semper suae permittenda est liberuti ; quare
corripiuntur negiigentes pastores, ct dicitur eis : £r-
raniem ovem non revoca»ti»f perditam non requisisti»
(Ezech. xxxHT, 4)? Et vos oves Christi estis , chara-
cterem dominicum porUtis in Sacramento quod acce-
pistis ; sed erratis et peritis. Non ideo vohis displi-
ceamus, quia revocamus errantes, et qu;LTitnus per-
ditoa. Melius enim facimus voiunutem Domini mo-
nentis ut vos ad ejus oviie rcdire cogamus, qiiam con-
sentimns voluniati ovium errantium , ut perire vos
' permitumus. Noli ergo jam diccre qtiod te assidoe
audio dieere : Sic volo errare, sic voio perire. yelius
' sic Mss. At Edd. traxens^
i«8 8. AUGUSTHVf EPISCOPI
stiim 1105 boc onuiiuo non perniktimus, quunlum pos-
•tuuus.
4. Modo quo4 le in piiteiim, ul merereris, mitiisti,
«tlque libera Toluntale fecisli. Sed quam crudeles es-
•eiit servi Dei» si liuic mal;e tuae voluntaii te permilte-
rent, et non te de Ula morte liberarent ! qiiis eos non
mmt(> ctilparet? qins non iiupios recte|udicaret? Et
tanien tu te volcns in a<iuam misisti ut morereris; illi
le nolentem de aqtia hwaverunt» ne morercris : tu fC'
cisii seeiindum voluntatem tuam , sed in perniciem
luam; illicontra voliintaiem tuani, scd propter salutem
tuam. Si ergo sailus ista cor()oralis sic cuslodienda
cst, ut eiiam in nolcntibus, ab cis qui eos diligunt,
serveinr ; qiianlo magis illa spiriiualis, in cujus deser-
tione morsaiterna metuitiir! Qiianquam in ista morie
f|uam libi tu ipso iiiATre voliiisti, non solum ad tcra-
piis, sed etiam in aelcniiim inorereris ; quia etsi non
ail salutem^ iieii ad Keclesia; pacem , non ad Clirisii
eorporis uiiilatcin, mm ad saneiain ct indlviduam cba-
ritntem, scd a^l niata aliqiia cogercris, nec sic libi ipse
moricm iiirerre debiiisii.
5. ConsidvraScripturasdivinas, etdiscute qiiaiitum
))otcs, ct vide utnim lif)e fecerit aliquis aliquando ju-
storiini atquerideliiim» cumabriii taiita mata perpessi
sint, qni eos ad xtemum interitum, non ad vit:im
:rtemam, qiie tn compelleris, adigcbatit. Audivi qiiod
dixcris apostoliim l^ulum significnssc boc ficri debe»
re, ubi ait, Eui iradidero corpiin menni ut ardeam
(I Cor. xHi, 3) ; qiiia videlicet omnia bona diccbat,
qu2c sinecharitite nlliil prosunt, sicutsunt lingu:c ho-
minuin et Angclorum, et oninia sacrameiiLi, cl omnis
scicnlia» et oinnis propfaetia, et omnis fidcs it;i ut
monles transferantur» ct rcruin suaruin dislribulio
pftiiperibus ^ ; ideo videtur tibi eiiam hoc iiitcr bona
ninnenisse, ut stlii quisqiic iiiferat mortem. Sed ai-
tcnde diligenter ct agnosee quemadmoduui dicat
Scriptura, quod tradat quisqiic suum corpus nl nr-
deat. Non miqtic nt ipsc se in igiicni mittat, quando
pcrscquentem patitur inimicuin; scd quaiido ci pro-
j>onitur nt aut inatialiiiuid faciat, atit mali aliquid pn-
tia'nr, digal non faccre mata qtiaiii non pati ma!a :
ntquc ita corpus suum tradat in potes aicin inlerrocto-
ris, sicut tres illi viri feccrunt qiii aiircam slatir.ini
cogebantur adorare, ct nisi faccrcnt, ininabatur eis
ille qui cogebat, caminnni ignis arJenlein. Idolinii
ndorare nohienmt; non ipsi se fii ignnn iniserunt :
et lainen eliam de illis slc scriplum cst,quod tradide^
runt corpora suo^ ut neque tervirenl^ neqne adorareiU
iiUum * demn, ted Deum suum(Dan, iii, ii-95). Ecce
i|noiiiO(!{) dixit Apostoltis, Si Iradidero corput meum
ut ardeam.
6. Quod aiitcni scquitiir, vide : Si charitatem non
habeam^ nihil mihiproditt, Ad istain chariUttein voca-
ris, ab isla cliaritatc perire noii sineris ; ct pntas tibi
nliquid prodesse, sl te ipsc pnccipites in interiium,
cnm tibi nihil proflesset» etiamsi aller te occidcrct
rharitatis inimicum ! Forls autcm ab Ccclcsia consti-
tntus, et seiiaratus a compage miilalis el Tiaculo eba-
riiatis, a^terno supplicio punireris, elianisl pro Gbri-
sti Bomine vivus iucendereris : boc est enim qood aii
Apostoltis, El<s tradidero eorjm meum ut ardeam^ cha^
ritatem auUm non habeam^ tdhil nuki frodeti. Rev#ca
ergo animum ad sanam consideratioiiem, et sobriani
cogitationem ; attende diligenter utrnm ad errorem ei
tmpietatem voceris, et patere pro verilale quaslibei
molestias. Si autem tupotius in errore alqoe in inpio-
late vcrsaris, quo auteni vocaris ibi est verilas'el pie-
tas, quia ibi est cbristiana unilas ct sancli Splritut
charitis ; quid adbuc tibi csse conaris inimiciis T
7. Idco pnestitit misericordia Del ut et nos et epi-
scopi vestri tani frcquenti numeroso qiie convcnttr
Carthaginem veiiiremus, alqiie inter nos de ipsa dis-
sensione ordinatissime conferremus. Gesta conscripta
siint, nostrac etiam subscriptiones len^tur ; lege, vcf
patere iit lihi legantur, et tunc elige quod ▼oliieris.
Audivi quod dixerisposse te nobiscitm de ipsis Geslis
aliqtiid agere, siomittnmus verba episeoporuin veslro-
ruin, nbi dixerunt, Ncc canta cautm, nee pertona pef-
s&mrpraf/Mc/tca/.IlACverba vis omittamus, ubi percos
ncscicntcs verilas ipsa locuta est. Sed tu dictnrus es
bic eos erra^se, et In falsam scntentiam incnutius cc-
cldisse. Nos autem dicimus hoc cos vcnim dixtsse, ci
hoc per teipsumfacillime probamns. Si eniin cpiscopf
vestri electi abuniversa partcDonati, quicausam om-
nium sustincrent , et si quid egissent graium et accc-
ptum cxteri habercnt, tamen in eo qiiod itlos teniere
el non rectc dixisse arbitraris, non vis ni tibi pnejudi-
cent ; veruin ergo dixerunt, quia nec cauta eauw^ nec
pertona pertonoB prasjudicat. El Ibi dcbes agnoscore ^
qtiia si persona tot episcoporum luoruui iii illis sc^
ptcm constilutorum iion vis ut pnrjudicct person»
Donati fifutugcnnensis prcsbyterl, quanto minus noB
debci pnejudicarc Cxciliani pcrsona, ctiamsi maliali-
quid in illo esset inventnm, universx unitati Christi»
qua; noii in una villa Mtitugcnna concludititr, scd toto
terrarum orbe diffiinditnr?
8. Sed ecce facimus qtiod volnisti ; sic tccnni agi-
rous, ac si non dixeriiit vestri, ^ee cauta eautm^ mc
pertona pertona prcejudicat. Tu inveni quid illl dicerc
debuei-int, cuin eisobjecta essct c;insa et personaPri-
miani, qui damnatores suos etdamnavit cum cseleris,
et damnatos ac detestatos in suos rursus honores sus-
cepit» cl haptismum qtiem inoi*tui dedcranl (quia dc
ipsis in illi prxclara senlcotia dictum erat quod mor-
tnorum (uneribnt plena tint intora [In Bag,aitano conr
cHio]\, agnoscerc poliiis et acccptarc, qnam exsufllari^
etrcsciiuUTenialnit, lotumquc dissolvit quod male in-
tcHigciitcs dicere soletis, Qui baptizatur a mortuo \
quid ei prodest lavncrum ejut {Eccti. xxxiv, 50)? Si
ergo noii diccrcnt, Kec cauta cautce, nec persona pir-
touoi prajudical^ rci tenerentnr iii causa Priiiiiani iCimi
autem lioc dixcrtins, iintniinem fecemnt Kcclesiam
catholicam, sicutnos assercbamus, a causa Ca^ciliani.
• KiKI., pniipcribiis prosU.
* Uis. quaiuor» iUuni.
i
« nicinvulgatisinterjcciumcsl,<!l iterumtan^mortmim^
quoil abcsla Mss. et vero a Donatislis iTytlenmlU solcl M%
c-> Uh. 1 Uetract.» c. 21,^ n. 3.
7S7 EPISTOLARUM
IK S«4^€atlerailege, exiora discuie. Vide ulruin iii
ipsuni Cseciliaiium ^ de ciijus persona pracjudicarc
coiiabanlur Ecclesia;, aliquid mali probare potueriiil.
Videulnini mm poiiiiseliam pro illo mulia egcriiil,
cl pluribus leclionibiis, quascontra sc prolulerunt ct
recilaverunt, causam ejus bonam omniiio rirmave-
riiil. Lcgc isU, vel legantur tibi. ConsiUera omnia,re-
iract» diligenter, cl elige quid sequaris: iitrum nobis-
cum in Cliristi pace, in Ecclesi» caiholicx uniUle,
in fraterna cbariuite gaudcre ; ao nro nefaria dissen-
sione, pro i)onati i>arle, pro sacrilega divisione, impor-
luiiitalem noslrx circa te dilectionis diutius sustinerc.
10. AuendUenim et saepe rcpelis, sicul audio.quod
iii Evaiigclio scripium est recessisse a Domino se-
piiKiginta discipulos, etarbitrio suas malx atquc irn*
piiC di>cessionis fuisse permissos, cxterisque duode*
cim qui remanscraiit, fuiase responsum, Numquid el
vo$ vuUis ire (Joan, vi, 68)? Et non attendis quia tuiic
liriuiuuiEcclesianovellogerinino pullulabat, nondum-
qiicin ca fuerat coinplela illa proplictb, Eiadorabunt
eumoimei reges terrte; omnei genUi iervient t//t (Pm/.
Lxxi, f 1) : quod utique quanto magis impletur, taiUo
Niajore ulitur Ecdesia polesUte, ut nun solum invitel,
6cd etiam cogal ad bonuni. Hoc tunc Dominus signi-
ficarevolebat, qui quamvis baberet magnam potesu-
tcm, prius lamen elegit comiiiendare bumiliutem.
iioc ct iii illa convi\ii similitudiue satis evidcnter
ostendit, ubi misit ad invitatos, et vcnire noliicninl,
ct ait servo : Exi in plaleai ei vicoi ci viVo/ts; et paupC'
r«i, et ddfilei, et aecot, ei claudoi introduc huc. Et ak
$ervui domino^ Factum eit ut imperaiti, et adhuc locui
aL Et aii dominui urva, Exi in viai et iepei, et eom"
pelle iiUrare, ui impleaiur domuinua {Luc. xiv, 21-23).
\ide iiuiic quemadmodum do bis qui prius venerunt,
dictum est, Introduchuc ; iion dicium est, cmipelle : iu
significala sunlEcclesiae primordia ad hoc cresccnlis,
ut cssentvireseliamcompellendi. Proiiide, qiiiaopor-
tcbat ejus jam viribus et magnitudine roborata cliain
compelli homines ad convivium salutis o^lenKT, posl-
eaquam diclum est, Factum tH quod juaiiii^ et adbuc
€it locm; Exi, inquil, in vioi etiepei^ et comp Ue intra^
re. Qunpn»pter si ambularelis quieli exlra hoc convi-
vium salulis xternai el ^ sanct:e uniutis txclesias,
tanquam iu viis vos iuvenireinus ; nuitc vero qiiia per
muUa mata el sxva qux in noslros commiUilis, lan-
quam spinis et aspcriute pleni cstis, vos Uii(|uam in
srpibus invenimus, et intrare compclliinus. Qui com-
pollitur, quo non vull cogitur ; sed cuin ititraveril, jain
volens pascilur. Cohibe iUque lain iniquum el impa-
caluin aniinum, ut iii vcra Ecilesia Chrisli iuvcnias
suluUre coiiviviiiin.
EI>ISTOLA GLXXIV * (n).
Auguilinui Aurelio Carthaginemi epiicopo ^ Jrnmmii'
tcm tibroi de Trimlaie , abiolutoi demum iecundum
* ^ic I.OV. At Mss quiodccimctantiquiori^sEdd.omittttiii,
iclutisaUenuCfet.
' liuciisciui ex4 Toino, ubi olim o^liu 'uit ante librosde
mmute.
^a) Ex ionio 3, i raefixa libris de Trinh. : qu£ autcm; 17i
(•n>.t, nunc 3^. scri^u circiter an» iKk
CLASSiS III. 7S8
ipiiui Aurelii aUorumque dedderhan » et emendal^i.
Domino beaiissimo , et siiiccrissima chariUle vene*
raiido, sancio fnitri el cons.iccrdoti papae Aubblio,
AucusTiKCS, in Domino salutem.
De TriniUie, qiiai Deus summiis el verus est , 11-
bros jiivenls Inchoavi, senex edidi. Omiscram quippo
hocopus, posteaquam comperi pncreplos mibi esso
sive subrcptos anlequam cos al^solvcrem, ct relra-
ci.ito$, iil mea dispositio fuerat, expolirem. Non enun
siiigillaiim, sed omnes slmnl edere ea ralione decre
verain , quonhim pr.rcedentibus consequenles inqni-
sitione proAcienie nectuiiliir. Gum ergo pcr eos Ikh
inines (quia priusquam vellem , ad quosdam illonim
pervcnire polueninl) disposiiio mea nequivissct im-
plcri , intcrrupUm diciaiionem reliqueram , cogittuis
hoc ipsum in aliquibus meis scriptis conqueri, ut sd*
rent, qui posseni, non a me fuisse eosdem libros edi-
los , sed ablatos priusquam mihi editione mea digni
viderentur. Yerum multorum fratrum vebementissima
postulatione , el maxime tua jussione compulsus,
opus tain laboriosum , adjuvante Domino terminare
curavi ; eosque emendatos non ut volui, scd ut potni,
ne ab illis qui subrcpti jam in manus h;>miiium exi-
erant, plurimum discreparenl , Venerationi luae per
filium nostrum condiaconum charissimum misi , et
cuicumqiie audiendos, describcndos, lcgendosque ptr-
inisi : in qtiibus si senrari mca dispositio potuissel ,
cssenl profecto , clsi easdem sententias halicniei ,
multo Umen enodatiores alque planiores , qiiaiitani
rcruin UiiUruin cxplicandaruin diffieulus et faculiis
iiostra patereUir. Sunt autem qui priinos^quatuor vel
poiius quinque etiam sine prooemiis habenl , cl dno*
decimum sine extrema parte non parva : scd si ets
hxc edilio polucrit innotescerc, omnia si voluerinl et
valuerinl, emcndabunt. Peto sane ul h.7nc cpistolaflp,
seorsuin quidem, scd Umen ad capiit eonimdem Kr
brorum jubcas anteponi* Valc. Ora pro^me.
EPISTOLA CLXXV • (a).
Palrei conciUi Carihaginen^i , Innocentio ponHfd
RomanOj de actii advenui PeUigfum et Ceieitiuni,
Doinino beatisslmo et honorandissimo , sancto fratri
InNOCENTIO, AoRELIUS, NuMtpiU^, ItUSTiaANDS,
FlDENTIANUS, EVAGRIUS *, AnTONIUS * , PALATIKItS,
AdEODATUS , VlNCKNTlUS , PUBgANUS * , ThEASIUS,
TuTUS, Pannonius^, Victor, Rbstitut^s, Rusti-
CUS, FORTUNATIANUS, alluS ReSTITUTUS , AHPBLIUS,
AuBivius ', Felix, Donatianus, Adeodatus, Octa-
•
* Bad. Anb Kr. et Lov^ MundUUy Ruittcanui, FidenUu$.
At llss. vaiic. et Gailic. oQcnop CondUonini ediliones, Aii-
midvu^ imticianuiy Fidentianus. Quanquam in Rustidanp
haud iu conseatiunt : nam | lerique Cdd. hoc Iqco , /TtcsCf-
cus; postea autem in ftescriplo lnnoceDtii,qux est hic E|4*
stola 181 habeat, Ruitic.iano.
* Mss. GalUc et uqus e vaUc. scriptum hic habeat, 4nt0'
nvmi. At ia epist. 131 1 -ntonio.
' concil editiones, r-ubiia nus.
^ sic Mss. constantcr. At Edd., vonHioidui.
> Ead. Aui. Er. et Ix)v., Animus. cooc Edd., Atmviu. Bisi.
* RecogniU ad cb. ff. gg. rm. th. vc. duos v. Am. B^. £r
U) k\w> 00 : qn<c autem 17^ erat, r mc 2np. Scni^u an,
ifto.
1S9
S. AUGUSTiNl EPfSCOfl
780
Tius, Serotivus , Majorinvs, PosTnuMiAMJft * , Cri-
SPULUS*, VicTQii, alius ViCTOR, Lbucius*, Maria-
KUS , FrUCTUOSUS , FaUSTINIARUS , QUODVULTDEUS y
Candorius , Maximus , Meoasius , Kosticus , RUFl-
^iA9cu!t, Proculus, Severus, Thohas^, Januarius ,
OcTAVURUS, PRiSTBXTATOS, SlXTUS*, QOODVULTKUS,
Pentoadius, Quodvuldeus, Ctpriarus , Sbrvilius ,
Pblagiarus *,Marcbllus, Vbnamtius, Didymus,
SATURNIIfUS, BlZACENUS^ , GbRMAIIUS, GERHANIANUS,
Inventius, AiAJORiNUS, Invbntius *, Candidus, Ct-
PRIANUS, i£MILIANUS, ROMANUS, AFRICANUS, MaRCBL-
LiNus , ei caeteri * qui in conciUo ecclesisc Cariha-
ginensis adfuimus.
i. Cuiii ex morc ad Cnrthaginensem ecclesiam sn-
lemnlter ventsKemus , atque ex divcrsis causis coa-
gregaia ex nobis synodus haberetiir , compresbyier
noster Orosiiis nobis litteras sanclorum fratruni et
consacerdotum nostroriim dedil Ueroiis ^* et Lnzari ,
quarum formam his constituimus rsse subdendam.
Ilis ergo lectis , PeLigium et Celestium auclores ar-
gui *^ nefarii prorsus , et ab omiiibiis nobis nnathe-
mandi ^* erroris advertimus. Unde factum esi ut re-
censendum peteremus; quid anic fermequinquennium
super Celestii nomine hic apud Carthaginem fiierit
agitatum. Quo reeitato , sicut ex subditis advertcrc
poterit Sanctitas tua , quamvis et judicatio inanifesla
constaret , qua ilb tempore episcopali Judicio exci-
sum hoc tantum vulnus ab Ecclesia videretiir : nihi-
porro episcopi huju& nomen hic \ netcrmittuni;sed io EpjsL
181 restituuot yitnbivio vel Ambtbio.
< Apud Bad. Am. Er. Lov., PMthumamu. in lis. Victor.,
Po$iumiamt$; in uno e| vatic, Pcntiniantts; in Aliis cdd.,
.roBthumiamu*
* Sic in Blss. At in Edd. scribitur, Trispubts,
* Unus e Valic. Mss. constanter, Leontms,. Germ. vero
babct hic lantum, Eleutius. Mox omnes Hss., MarianuSf [iro
quo Edd., Macianus vel Macinus.
^ sic onmes Mss. constanter.At Bad. Am. Er. et Lov., jfe-
ffarius^ Rusticus^ Rufianus, Proculianus, rAoifuu,. praeter-
inisso severt nomine^ quod in omnibus Mss. exhibelur. Ex
his eiiam nonnulli babent bic, Rustkius; sed in epist. 181,
Jtustico.
■ M8S. GtLlic. hic, Prmtextius, Sextius, At hi Rpist. 181
Goocordant cum Edd.
^ sic Mss. oonsianter, exccpto oodice Rem. ecc&esix , in
quoscribitur PeUttonus. Alin vu^;atis« pelagius.
' Edd.. liazacenus. unuse Vatic. &iss. , hizatenus. Alter
cum Galhc. nostris, Bizacenus.
* Mss. vatic. duo, rieentius. Gallic. tres,. tnvenUus, Majo-
rmus, inventittuSf qui tamen \n Epist. 181 utroque loco ha-
bent scrlptum, invenito. rorro iu Concil. editionlbus Juvin"
tius bis legitur.
* in Edd. deest et atteriy quod quidcm ia vatic. et GaUic.
Mss. reperitor.
'<* Mss. vatlchabeQt '^nero<if.Edd.GoDcil.,.ivero(/iu.Bad.
Am. Er. et Lov., Herodis. Sed veriiis Gallic Blss., Herotis.
H^t hic Arelatensis ; Lazarus vero> Aqueusis iu Gailia epi-
soopus : qui amlx> suispulsi sedibus cum in Pal.Tstinanive>
iiissent, libellum contra Pelagium et Celeslium lYimati de-
derunt,Eulogio videlicet Ca[^reensi,cu]us auctoritate Dios-
politana synodus an. 415 celebrata iUit.
>^ lla in onmibus Gallic. Mss. At in Edd. deest argvi^
^* Edd., anathematizandi; et infhi, anathematizaverint ,
ipsos anatkematizari, etc. At GalUc. Uss. coostanter anathe-
mandi , anathemaverint et anathenuiri; quam veterem Kc-
riionem probat claudius Salmasius, oot. i i rertulK lib. de
Fallio, c 3, ad illud «aoimala siainiua volves; i ubirestilui
^iilt, nenmta, ex verbo nemare , quod Gt a gra^oo nema ;
sicuti a vlama ptasmare, a chrisma chrismare, a sagma sa-
gimre ; quo i acto ctiaai veteres observat dixissc ab anO'
thema anaUiemare : banc lectionom alibi retiaueruat Lov.
U.. etc I
loniinus tanicn id coinmuiii ddiberatione eensaiinus,
hiijusmodi persiiasionis auctores, qnamvis el ad pr6-
bbyieriuni idetn Celestiiis postea pervenisse dicatiur ^
ni»i h;rc aperlissinie anathemaverint , Ipsos anathe-
roari oportere» ut si ipsorum non poluerit, saltem
eormn qui ab efe decepti soDt vel decipi possont, co-
gniia sententia qu» in eos lata est, sanitas procoreliir.
2. Iloc itaque geslum, domine frater, sanols Cha-
ritiii tiias intimandam duximus, ut statutis nostr»
mediocritaiis etiam apostolicse Sedis adhibeatar aa-
ctoritas, pro tuenda salute multorum, et qoonundam
perversitate eiiam corrigenda. Id enim aganl isU
daiiiiiabilibus disputationibus suis, nt non defendendo,
sed potius in superbiam sacrilegam extollendo libe-
rum arbitrium , nuUum relinquant locum graUae Dei,
qua christiani sumus, qua el ipsum nostr» volan-
latis arbitrlum vere ilt iiberum , dum a camalium
concnpiscentiarum dominatione liberator , dicenle
Domiiio, Si vos fitius liberaverit, tnne vere liberi eritis
{Joan. viN , 36); quod auxilium fldcs impetrat, qu»
estin Christo Jesu Domino nostro *. Isti autem assis
ront , sical a fratribus qui etiam eorum iibros lcgo-
runt , cognovimus , in eo Dei gratinm deputandaiii »
quod lalem hominis instiiuit creavit(|iie natiiram, qii»
per pr6priam volunlatem legem Dei possit iinplere ,
sive naturaliter in corde conscripiniii , sive in iiticris
datam : eamdem quoque legein ad gratiam Dt^i pcrti-
nere, quodillain Deua in adjutorium honiinibus dedii
{Isai. VIII, 20, sec. LXX).
3. Illam vero gratiam qua, ut dictum cst, chrisliaiM
sumus , ciijus Apostoius praxlicator * est , dicens ,
Condelector enim legi Dei ucundum inleriorem homi'
nem : video autem aliam ttgem in membris meis repu-
gnantem tegi mentis mem^ et captivanlem me sub iege
peccati , qwB est in membris meis. Miser ego homo t
quis me liberabit de corpore morlii hujus f Oratia Dei
per Jesnm Christum Dominum nostrum (Rom. vii ,
2:2-^5) » nolunt omnino cognoseere; sed iiec aperie
quideni oppugnare audent : sed quid aliud agunt ,
cum hominibus animalibus non percipientibas qua>
sunt Spiritus Dei (1 Cor. n , iA) persuadere non ces-
saiit, ad opCrandam pcrficiendamque justitiam et Dci
mandata complenda solam sibi bumanam sofficere
posse naturam ? non attendcntes quod scriplum est «
Spiritus adjuvat infirmitatem nostram {Rom. viii, 26) ;
et , Non voientis » neque currentis , sed tniserentis est
Dei (Id. IX, 16) ; et quod miifmrorptis stfifivt in Clai-
s/o, singuli autem alter alterius membra ; habenies dona
divena secundum gratiam qute data est nobis {Id, xii ,
5, 6) ; et , Gratia Dei sum id quod sum , et grada ejus
in me vacua non {uit^ sed abundantius omnibus iliis lu"
boravi; non ego antem, sed gratia Dei mecum; et, Cra-
tias Deo , qui dedil nobis victoriam per Doannum no-
strum Jesum Christum (1 Cor. xv , 10 , 57) ; el , Aoa
^ttia idond sumus cogitare aliquid quasi ex nobivnA
ipsis;sed sugicietuia nostra ex Deo est{\\ Cor. ni, 5); ci,
* Mss. Corb. et Germ. Omittunt : Quod auxiUum fiaes in-
petrat , quag est in christo Josu Dommo nasUt^
* Mss. trcs Gallic. : Testit esL
761 EPISTOLARUM
Uabennu titeumrum }iium in M«if /Scli/thii, til embierh
tia virlutii sit Dei^ et non ex nobi$ (II Cor, iv, 7) ; et ifi-
nunicrabilia lalia, qua; (le Scripturis omnibus si eol-
ligere velinms, lcinims * non sufticil. El vcrcmur ne
apud te is(a ipsa commcmurando, qu» majore gralia
de Sedc aposiolica prxdicas , incouvcuicnier facere
vidcamur : sed idco facimus, quia eo quo inrirniiores
sumus*, quaquaversum qnisque noslruni verbo l)ei
praedicando putalur ailenlior, crebrius cos paliniur
iQ nos ei audacius insurgentes.
4. Si ergo Pelagius episcopalibos Gesiis quo! in
Orienle coiifecu dicunlur (a) , eliam tuse Venerationi
jusie visus fueril absolulus ; error tamen ipse el im-
pieios, qu» jam mullos assenoreshabel, per diversa
dispersos • eiiam auctohiate aposlolicx Sedis ana-
tbemanda est. Consideret enim Sanciilas tua , et pa-
sioralibus nobis compatiatur visceribus, quam sit
l^estiferum et exitiale ovibus Cbrisli, quod istorum
sacrilegas disputationes necessario conse(|uitur , ut
iiec orare debeamus ne inlremus in lentationem, quod
Dominus ct discipulos monuit {Malth. xxyi, 41) , et
l'0suil in oralione quara docuit (i(/. vi , 13); aut ne
deiicial fides nostra, quod pro aposiolo Petro se ro-
gasse ipse testalusest (Luc, xxii, 52). Si enim haec
possibiliiale naturx, et arbitrio voluutatis in potestate
sunt constituta ; quis non ea videat a Domino inani-
ler peti , ct fallaciter orari , cum orando poscuntur
(|USB naturx nostne jam \U\ condiue sufficientibus
viribus obiinentur ? nec debuisse diccre Dominum
Jesum , Vigilate el orale; sed tantummodo,yt^i(a/e,
ne intretii in tentationem ? nec beatissimo Petro primo
Apostolorum , Rogavi pro le , sed, moneo le, vel im-
pero ac prxcipio ne deficiat fide» tua?
5. Contradicitur etiaui istorum contentione beiie-
diciionibus nostris, ut incassuin super populum dicere
videamur quidquid eis a Domino precamur, ut rccie ac
pie vivendo illi placennt ; vel illa qux pro fi Jclibus
precalur Apostolus, diceiis : Fleclo genua mea ad Pa'
trem Domini nostri Jesn Chrisli, ex quo omnis patermla»
in ccelis et in terra nominatur', ut del tobis secundum di'
vitias glorite suas virtute corroborari per Spiritum ejus
(Eph. Hi, ii-16). Siergo volucrimus benedicendo su-
per populum dicere, Da iilis , Domine, virtuie corro-
borari per Spiritum luum ; istorum nobis disputatio
contradicit, alfirmans negari libenim arbitrium, si hoc
a Deo poscitur quod in iiostra est potestate : Virtute
enim corroborari si volumus, inquiunt, possumus ea pos*
tibililate naturce, quam nunc non accipimus , sed cum
crearemur accepimus,
6. Parvulos etiam propter saluiem qu£ per Salva-
lorcm Clirislum datur, bapliiandos neganl, ac sic eos
luorlifera ista doctrina in leternum necant, promit^
lenies etiamsi non bapiixentur, babiiuros vitam aeter-
nam, nec pertinere ad eos de quibus Dominus ail,
Venil enim Filius hominis qucerere et salvare quod per^
icral (Liir. xix, 10) ; quia iiii, iiiquiunt, non perierant^
* Bad. Am. Fr. et Goncil. Edd., lofintt.
> i uus e \ atic Mss., qno infenores sui
(u j Go>la Dios;x)litanai synodi.
fumta
CLASSIS m. 764
nec est qiu^ in m sabetur^ vei tanto preiio redimatur :
quia nihil esl in eti vitiatum, nihil lcnitnr sub diaboii
potestate captivum^ nec pro eis fusus est eanguis qm fu»
sus in remissionem legitur peccatorum ( Matth. xxvi ,
28). Quanquam per baplismum Christi eiiam parvu-
lorum (ieri redemptionem , in libello su» Cclesirus in
Carihagiueiisi ecclesia jam confessus est : scd roulti
qui corum perhibeniur esse vel fuisse discipuli, h»c
inala quibus fundamenta christian» fldei conantur
evertere , quacumque possunt, affirmare non cessanL
Uiide eliamsi Pelagius Celestiusque correcti suiit, vel
sc ista nunquam sensisse dicunt , et quxcumque scri-
pta contra eos prolata fuerint sua esse negant, nec
csi quemadmodum de mendacio convincaniur : geud-
raliler tamen quicumque dogmatizat et affirmat ba-
iiianam sibi ad viianda ' peccata , et Dei maiidata fa*-
cieiida sufficere posse naturam, et eo modo grali^e
Dci, quas saiiclorum cvidentius orationibusdeclaratur»
adversarius iuvenitur ; et qulcumque negat parvulos
per baptismum Christi a perditione liberari, et salutem
percipere sempiternam , anathema sit. Quxcumque
iintem alia eis objiciuntur, non dubilamus Yeiieratio-
licm luam , cum Cesla episcopalia perspexeril , qu»
in Oriente in eadeni causa confccta dicuiitur, id jtidk*
caturam unde omnes in Dei misericordia gandeanius.
Oi*a pro nobis, domine beatissime Papa *.
EPISTOLA CLXXVl • (a).
Milevitani concilii Patres Innocentio^ de cohibendis
PelagiaTus hmeticis,
Domino beatissimo ineritoque venerabili, el inChristo
honorando Papae Innocentio, Silvanus *, Yalenti-
NUS, AUREUUS, DONATUS, ReSTITUTUS , LUCIANUS ,
Alvpius, Augustinus, Placentius ^, Severus, For«
TUNATUS *, POSSIDIUS, NOVATUS, SeCUNDUS, MaUREN*
Tius, Leo, Faustinianus , Cresconius, Malcus,
llttorius', fortunatus, donatus, ponticanus »
Saturninus, Christonius^, Honorius, Lucius, Adeo-
DATUs, Processus , Cresconius , Secundus , Felix ,
AsiATicus, RuFiNiANUS ^, Faustinus , Servus , Tb-
RENTius, Cresconius, Sperantius, Quadratus, Lu-
CILLUS, SaBINUS, FaUSTINUS *, CrESCONIUS, VlCTOll,
Gignantius ^*, PossiDONius, Antoninus ", Innocen-
1 Edd., ad vincenda. Mss., ad vitanda.
* Biss. Gsllicani carent his postremis verbis, ora, etc.
* ConciUorum ediliones, stlvoitt» s^n^x.
^ Deest, Ptacentsusy in Hss. octo GalUcanis.
* Blss. Gerv. et Gemm., Fortunus.
< liss. quioque, litarius» Casalensis, Lktorius. Gonc. Editt^
rictorius.
^ Mss. se. tem, et CondL Edltt. sic, cresconius. Casalensls
codex, crucorttiK.
^ in CODC. Edd., Au/im»; et infra iro servo, scribiiiir,5«r-
vius.
* m concU. Edd., bic omiltitur Faustinus; cjus^iue toco
ponitur, itemsabwus.
^* Biss. vatic tre^ ctGaUic septem, necnon Coocil. EdJ.,
cigantius.
*^ Biss. duo vatic, Possiiius^ Anionius.
* Reoognita ad a. bg. lA. c cb. 0*. g. gv. n. s. ab. t tJi,
vc. duos r. (pialuor v. ct ad Ara. Bad. Er. Lov.
(a) Alias 92:quae autero 170 ^t, nuacSIO. ScripU
piuio («obt superiureai.
713 S. AUGUSllNl EPISCOPI
THWy PliKilMVSt CREiiCEXTIl^S \ FcLIX» A!ITO?lirS *,
V:CTOR, llOXORATUS, Do:«ATUS, PKTRUSy PRiESIDIOS,
CRESOomus, Lampadius, (lkLPBi5us, ex coDcilio Mi-
lc\ilROO, in Domiiio saiuleni.
1. QuiR te Doininas graiiae suje prsccipiio munrre in
Sede flposlolica collocnvii, tilcmque nostris tempori-
Ims proeslitit, nt nobis potius ad culpam ncgrtgeiitias
valeat, sl apud tuam Venerationem, qoae pro Ecclesia
siiggerenda sunt, lacuerimiis, quam ea tu possls vel
fastidiose Tel negligenter accipere ; magnis periculis
Intirmorum merobrorum Christi pastoralem diligeu-
tianiy quaesumos, adhibere digneris.
2. Nova quippe hxresis et nimium pemiciosa tentat
assurgere inimiconim gratioe Ciiristi *, qui nobis eiiatn
dominicam oratioiiem inipiis dispotationibus conantiir
aiiferre. Ciim enim Dominus docuerit ut dicamus, Z)i«
viine nobii debita noUra^ $icut et nos dimitlinm debito*
ribui nostris; isli dicunt posse hominem in bac vita»
prxceptis Dei cognitis, ad (aniam perfectionem jusii*
t\x slne adjutorio gratia^ Snlvatoris, pcr solum lil)cruin
voluntalis arbitrium ))ervenire, ut ei non sit jam nc-
cessarium dicere, Dimille nobis debita nostra, lllud
vero quod sequitur, Ne nos inferas in lentationem
{Matth. VI, 1%, 13) , non ita intelligendum , tanquam
divinum adjutorium posceredebeamus ne in pcccatum
lentnti decidamtis ; sed hoc in nostra csse positum
potestate, et ad lioc implendum solam sufncerc volun-
latem hominis : lanqunm rruslra Apostolus dixeril ,
Non volentis neque currentiSy sed miserentis est Dci
(Uom. IX, 46); et, Fideli^ Deus^ quinon permittet vos
tentari super id quod potestis; sed faciet cum tentatiom
eliam exitum , ut possitis sustiaere{l Cor. x, 15). Fru-
Rtra etiam Dominus dixerit npostolo Potro , Rogavi
pro te, ne de/iciat fides tua {Luc. xxii, 52) ; et omiiibus
suis, Vigilate, et orate ^ ne intretis in tentationem
{Matih, XXVI, 41); si h(»c lotum est potestatis hu-
manx. Puerosqiioque parvulos, etsl nullis iniioveniiir
chrislianx graiix Sacrameiitis, habituros vitam xtcr-
nam, nequam prxsumptione contendunt , evacuanles
quod dicit Aposlolus , Per unum hominem peccatum
intravit in mundum^ et per peccatum mors, et ita in
omnes homines pertransiit , in quo omnes peccaveruni
{Rom. v, 12) ; el nlio loco, Sicut in Adam omnes mo^
riuntuT^ sic et in Chrislo omnes vivificabuntur { I Cor.
XV, 22 ).
3. \h ci^o alia omitlanius qu.x contra sancias Scri-
plurns plurima disscrunl ; haic intcrim diio , qiiibus
omiiino totum quod cbrisiiniu sumus niiuntur cvcr*
7ii
ciori tuo , non opus babemos ronliR ditere , ef tRR^
tini impictatem vcrbis eiaggerare, com procnl dobio
tc ita permoveant, ut ab eis oorrigemlis, ne totiusser-
p inl, multosqoe conlamineiit , vei potius inlerianaly
duin eos sub nomine Christi , a graiia Cbristi penilRs
alieiiant, omnino dissimuiare non possis.
4. Iliijus Rutein pemiciosissimi erroris Ractores esse
pcrhibentur Pebgius et Celcstios , qoos qoideni iii
Ecclesia sanari malumus , qoain desperalR salole Rb
Eeclesia resecari, si necessitas nolla compellal. Qoo-
riim onus, id esi Celesiins , etiam ad presbylerioro in
Asia dicitur pcrvenisse : de qiio ante pRocos Rnnoi
qiiid gestoro fuerii, Sanctitas toa de Carthaginensi Ec-
clesia nielios inslruitor. Pclagios vero, sicot a qoi-
bosdam fratribus iiostris missx loqiiunlor epistote,
Jerosoiymis constitotos nonnollos fallere Rsseritot :
verumtanien mutto plures, qui ejus sensos diligentioi
iiidagare potuerunl , adversus eum pro gratia Chrisli
et catbolica) fidei verilRte connigunt ; sed praedpoe
sanctus filius tuus, fraier et compresbyter noster llie-
ronymus.
5. Sed arbitrainur, adjiivante misericordia Domini
Dei nostri qiii tc ct rogerc consulentem , et orantem
exaudire dignciur, auctoritati Sanctilatis tu«» de sao-
ctarom Scripiiirarum auctoritate deprompta', faciliui
eos qui tam perversa et |>erniciosa sentiunt, esse cev
suros, ot de correctione potius corum congratolcmor.
quam oontristemur interitu. Quodlibet aolem ipsi cli«
gant, certe vel aliis, quos plurimos possunt, si ab eis
dissimuletur , suis laqucis implicare , cernit Venera-
bllitas tua iiislanter et celeriter providendom. Ila>c
ad Sanctitatem tuaiu de coiicilio Numidis scripta dii-
reximus, imitantes Carthagincnsis Ecclesias ^ et Can-
tliaginensis provinci» coepiscopos nostros , qoo^ ad
Sedem aposiolicam , qiiani bcattis illiistras , de liac
causa scripsisse comperimus*. Etatia manu : Memor
iiostri, in Dei graiia augearis, domine bcatissiroe mc-
riioque venerabilis , ct iii Clirista honorande sancie
Paier.
EPISTOLA CLXXMI • («)
Aurctius aliique tres una cum Augustino ejnuopi^ ad
Innocentium de Pelagio , retegenles ipuus hderewn^
eamquc ab aposlotica Sede proscribi posiulante$.
lcre, qtias fidelia corda siisiineant \ iion cssc rognn-
dum Deum ut contra peccati nialum atquc ad opcran-
dam justitiam sil nostcr adjiitor, ct non opiiulnrl par-
vulis ad conscqueiidam viiam xlcriiam chrisiinme
gmti» Sacramentum : ha^c insinuantes apostolico pe-
* in GonciL Edd. et In Gallic Mss. septera deest crescen-
tius, iioc nomina^ur Prwsidius nisi semcl, scilicet post Pe-
iium. » r
* tn Gond]. Edd. et in llsR. pluribus constanter. >mfo-
Rutia. '
» Bad. Am. et Er.: £< ntimrfm p^rmctOM tempestas sur-
gert vmmcorum graiM^liristi cospU, ^^
^ Edd.» M»tmeni. ^
Domino bcatissiino, mcriloqiic honorandissimo fratri
IxNOCEfCTio Pnpsc, AuRELius, Altpius, Augostincs,
EvoDius, et PossiDius, in Doinino salutem.
I. De conciliis duobiis provincix Cartliaginensis
atque Numidi;c ad itinm Saiictitatem a non parvo epi-
< sic in Mss. At Ui vulgalis onduilur» cofthaginendt Ec-»
cteske, elc.
* RcUqua verba absunt a valic. ct Gallic Mss. Sed repe-
riontur in omnibos Edd. c qnibus Bad. Aro. Er. et Lov. ba-
bent, in Deum graiia augearis. Gondl., in Dondnij vel ti»
Dei gratia,
* Ad hanc emendandam usi sumus IT. th. duoboR v. Am.
Bad. Er. Lov. — in Mss. nocnon in Goocilionun editiOnQNMi
praefcrt buDCce tiuilum : Episiota famiUaris quinque episah
porum ad innocentium papam,
(a) Alias ^:qux autcro 177 crat; minc 3U. ScdpU
cirea idem tempus.
LPBTOLARUM
ftcoponim nmnerA siibscriiiUs liucr.i% misimvs eontra
inimicos graliT Cbristi , qui conliduiil in virUtle 8ua,
et Creaiori noslro quodaminodo dicunl : Tu iios fccl-
8ti liomines ; justcis autcm ipsi nos fccimus. Qui natu-
ram liuiiianam ideo dicuni iiUcram, nc qtixrant Libe-
mtorem ; ideo salvain, ut superfluum jiidicent S;dva-
(orem. Tantum eiiim dicunt valcntem, utsuis viribus
scmel in orig*iK) suui creationis acccptis , possit per
libcrum arbitrium, niliil ulterius adjuvanle illius gra-
lia qiii creavit, doniare et eistinguere omiies cupidi-
t;acs, tentationesqiie superare; multiqiie eorum in-
siirguni adversuin uos, et dicuiit animac nostnr, Non
€8t talu$ illi in Deo eJHt (Ptal. ni, 3). Fumilia ergo
( bristi qiiO! dicil , Quando infirmor, lunc forli$ tum
(ll Cor» xii, 10), et cui dicit Doiiiinus rjus, Sulus lua
ego tum [Ptal. xxxiv, 3), suspciiso curdc, cuiii tiiiiore
€t tremore adjutorimn Domini eiiam pcr cbnritatcni
tuoe Venerationis exspcctat.
2. Audivimus enim csse in urbc Roina, iibi illc diu
vixit, nonnullosqui divcrsis causis ei favcaiil, quidain
scilicet, quia eis talia persuasisse perhibelur \ plurcs
vero, qui eum talia sentirc non credunt ; praesertim
quia in Orienle , ubi degit, Gesta ccclesiasiica facta
esse jaclantur (a), quibus putatur esse purgatus : ubi
quidcm si episcopi eum catholicam pronuntiarunt,
uo!i ob aliiid factum esse credendum est, nisi quia se
dixit Dci gratiam confiteri, et ita posse hominem suo
labore ac voluntate jusie vivere , ut ad boc adjuvari
Dei gmtia iioii negaret. His enim audilis verbis, ca«
tholici antislites nullam aliam Dci graiiam inlelligere
potucrunt, nisi qiuim in Libris Dei legere, ct populis
Dci pnrdicare consuevernnt : eam utique de qua dicit
Apostolus, iVoit irrilam facio graiiam Dei. Nam li per
Legem juttitia^ ergo Chritlut gratit mortuus eti (Galaim
II, 21) ; sine dubio.gratiam qua jiislificamur ab iniqai*
tate , ct qiia salvamur ab inflrmitatc , non qua creaii
siimus cum propria volunlate. Nam si intellexisseiit
illi episcopi eam illum diccre graiiam, quam etiam
cum Iropiis babcmus, cum qiiibus homines sumus;
negare vero eam qua christiani et fllii Dci sumus ;
quis eum palienter cathoiicorum sacerdotum non di-
ciinus audiret , sed ante oculos suos ferrct ? Quapro-
pter noii culpandi sunt Judices, quia ecclesiastica con-
suetudine nomcn gratia^ audieront , ncscientes quid
bujusmodi bomincs vel in suae doctrinx libris , vel ia
suorum solent auribus spargere.
3» Non agitur de uno Pelagio, qui jam forte corre-
ctus est, quod utinam ita sit ; sed de tam multis, qiii-
Dus loqnaciier conlendenlibus , ct inflrmas atque in-
rruditas animas vclut vinctns * trahentibus , flrmas
* Afud Bad. Am. Er. T^v. et Goncil. editiones, quia vot
tatia pertuasitse perhibettL m Ms. vatic, quia nobis.,. j^er-
hibeUvr. Fortassc legeDdiun, quia voMs.certe Pelagiam, uti
narrat Possidius c. l8, «perfioiam suam per suam ambitio-
« nem oooabantur persuadere sancue sedi : i nequc al>-
« birailc vcro est jactatum fiiisse ab ipsis eam se illi re-
ipfia persuasisse. Attamen amplectimur aiiam leclionem ex
Ks. oxon. sobstitutama iv. P. Quesaelio , cui vulgaia loclio
CDiituraeUosa in Romanum pontificem videbatur.
* nad. Am. Er. et Ijov., coni^r(as. At Hss., vinctat»
(o) Gcsta Dio8i>olitaa£ synodi.
CL.4SSIS IIL m
autem et in flde stabiles ipsa contcntlone fiifgantibus,
usquequaque jnm plena sunt omiiia. Aut ergo a lua
YencRitione accicndus cst Romam , et diligentcr in-
lcrrogandus quam dicat gratiam , qiia foleatur, si ta-
men jain fatcatur, ad iion pcccandum juste(|ue viven-
diiin bomines adjuvari ; aut hoc ipsum cum eo pcr
littcras agendum : et cuin invcntus fuerit hanc diccre
quam docet ccclesiastica ct aposlolica veritas , lunc
Sine ullo scrupulo Ccclesiai, sine latibulo ambigiiitalis
ullius absotveiidus est, tunc est revera de ejus purga*
tioiie gaudendum.
4. Sive eiiim gratiam dixcrit essc lil)erum arbi-
trium , sive gratiam csse remissioncm peccaiurum,
sivc gratiam esse legis prxccpiiim ; nihil eorum dicit,
qux per submiuislrationem Spiritus saucti pertiiicnt
ad coiicupisccntias teiitutioncsque vincendas , qucm
dilissime efludit in nos (7i<. iii, 6), qui asccndit in
ccelum, ct captivans cnptivilatem dcdit dona honiini-
bus {Eph. IV, 8). Iliiic eniin oniinus ut peccatoruin
tenlatioiiem supemre possiuius, ut Spiritiis Dei, undc
pignus accepimus (II Cor. ii, ii), adjuvet inflnnitatcm
nostram {Hom. viii, 26). Qui autein orat et dicit, Ne
not inferat in tentationem^ noii utiquc id orat ut hoino
8it, quod est natura ; neque id orat ut babeat liberum
arbitrium, qu(Hl jam accepit , cum crcaretur ipsa na-
tura ; neque orat remissionem peccalorum , qiiia hoe ^
superiiis dicitur, Dimitle nobit debita nottra {Malth. \i,
13, 12) ; ncquc orat ut accipiat mandatum : sed plane
orat ut faciat mandatum ^ Si enim in tentaiionein
inductus fuerit, boc cst, in tentatione dcfccerit, facil
utiquc peccitum qiiod est contra mandatum. Orat
ergo ut noD pcccet, boc est ne quid faciat mali, quod
pro Corinlhiis orat apostolus Paulus, diccns : Oramut
autem ad Dominum ne quid faciatit mali (II Cor. xiii, 7).
Unde satis apparet quod ad noii peccandum, id est, ad
non male faciendum, qtianivis esse noii dubilelur ar-
bitrium voliintalis, tamcn ejus poieslas noii sufliciar,
nisi adjuveiur inflrmitas. Ifisa igitur oratio, clarissima
est gratiae testiflcatio : hanc illc conflleatur , ct cum
gaudebimus sive rectum, sive correctum.
5. Di^tinguenda est lcx , ct gratia. Lex Jubere no-
vit, gratia juvare. Nec lex juberet, nisi esset voluntas ;
nec gratia juvaret, si sat esset voluntas. Jubetur ut
habeamus intellecium , ubi dicitur , Noliie ette ticut
equutetmulut^quibutnonettintelUclut {Ptal. xxxi, 9);
et tameii oramiis ut habeamus intellectum, ubi dici-
tur, Da mihi inteiUclum ut ditcam nmndata tua {PtaL
cxviii, 125). Jiibetur ut habeamus sapientiam, ubi di-
cilur, Stiilti aliquando tajnte {PtaL xcui, 8) ; et tainen
oratur ut habcamus &apieiitiam, ubi dicitur, Si quit
autem vcttrum indiget tapienlia^ pottulet a Deo^ qni dai
omnibut aflluenter, el non improperat ; et dabitur ei *
{Jacobi 1, 5). Jubetur ut habcamus continentiam »
ubi dicitur, Sint lumbi vettri pracincli {Luc, xii, 3-*») ;
I Dcerant apud Bad. Am. Er. et lx>v. verba isthxc, ted
plane oral ut faciat mandaium; qux ex vatlc. llss. rcstf
tuiiiuis.
* Haiic et 8uhsc(|ucntem pcriodum, utramque in bactiv
nus cdilis partc priorc mutilani, sir ^i^tcgrum rostituun
)bs. > alic. ct Fuxcnsis.
r07
S. AUGUSTLM EPISGQPI
ct unien oramu^ ut habcanius conlineniiam , ubi di«
ciuir, Ciif» icirem quia nemo poie$t e$u contineni, nisi
Deus det^ et hoe ip$um erat sajrienticBt seire cujus esstt
hoc tionum; adH Dominum , et deprecatus sum (Sap,
Yin, 21). Postrenio ne iiiinium longum sit cuncta per-
currere, jubeiur ut iion faciamiis malum, ubi dicilur»
Declina a maio; et tamen oratur ut non faciamus ma-
lum , tibi dicilur, Oramus autem ad Doniinum ne quid
facialis maU, iubetur nt faciamtis boiium, ubi dicitur»
DecUna a maio^ et fac bonum {Psai. xxxti, 27); et tamen
oratur ut faciamus bonum, ubi dicilnr, Non cessamus
pro vobis orantes et postulantes : atqiic inter cxtera»
qux pro iilis orat , dicit, Vt anibuletis digne Deo m
omne benepiacitum^ in omni opere et sermone bono {Qh
loss, 1, 0, 10), Sicul crgo agnoscimiis voiuntatem, cum
bxc pneeipiuntur ; sic ei ip.e agnoscat gratiam, cum
peluntor.
6. Misimus Revereniix lu» libnim, quem dederunl
quidam religiosi et honesii adolescenies senri Deit
quorum etiam noniina non taccmus; nam Timasiuscl
J.icobus vocanlur : qui , sicut audivimus, et etiam
nossedignari», ipsius Pelagii exhortationespemquaro
liabebaiu in sxculo reliqiicrunt , et nunc coniincntes
Deoserviunt. Qui cuni eodemerrore (andem nliquando
per qualemciimque operam nostram Doinino inspi*
raiite caruisseni, protuierunt eumdem librutn, Pelagii
esse dicentes, et ut ei respondcretur impendio roga*
verunt. Factum est ; ad eosdem rescripta est ipsa re«
gponsio (a) : agenles gratias rescripserunt (b). Uirum-
que misimus, et cul responsum est, et quod respon-
sum cst : el oe nimium essemus onerosi , signa reci-
mus his locls ubi petimus inspicere non graveris,
quemadmodum sibi objecta quxstione quod gratiam
Dei negarel, ita respondit , ut eam esse non dicerel
nisi naturam in qua nos condidil Deus.
7. Si autem hunc esse siium librum negat, aut ea-
dcm in libro loca , non contendlmus ; anathemel ea ,
el illam conflteatur apertissime gratiam quam doctri-
na christiana demonstrat et pr(edicat esse propriam
Cliristianorum, quae non est naiura, sed qua salvatur
natura : quae naiuram non auribus sonante doctrina
vel aliquo adjumento visibili fovet, sicul plantator
quodammodo et irrigator extrinsecus '; sed subroini»
slratione spiritus, el occulta roisericordia , sicut facil
ille qui dat incrementum Deus (I Cor. iii, 7). Etsi
enim quadaro non iroprobanda ratione dicitur gralia
Dei qua creati surous, ut nonnihil essemus, nec ita
essemus aliquid ut cadaver quod non vivit, aut arbor
quae non sentit, aul pecus quod non intelligit, sed ho-
roines , qui et essemus , et viveremus , et scntiremus,
et intelligeremus, et de lioc lanto beneflcio Greatori
nostro gratias agere valeamus ; unde merlto et ista
gratia dici potest , quia non prxcedcntium aliquorum
' ix>v. : Folvatur natura^ non auribus sonanie doclrina vel
aUqno adjumento vidbili sicut plantatHr qtiodanunodo et tr-
rfaatur extrinsecus. Bad. km, Er., saivatur mUura, non aU'
ribns, ctc. Sed mclior lcctin Hs. vatic. ad quem hunc iocum
cistigavnuus.
(a) \.\b. do Naiura ct
W Epint. m.
Grat.
bonorura operum meriiis , led gralulu Dei boniitie
donata est : alia esl timen qua prsedesllHaii voeMsnr,
justiflcamur, gloriflcamur, utdicere possimus, Si Deus
pro nobis , quis contra nost Qm Fiiio suo proprio nou
pepercit , ud pro nobis omnibus tradidit eum (Roiu.
vni, 51, 52).
8. De hac gratia quaestio verlebalur, quaodo ab
iis qiios Pclaglus graviter offendebat alqiie lurbabat,
dicebatur ei quod eam suis disputationibus oppugna-
rei, quibus assereret non solum ad facienda, veruni
etiam ad perflcicnda roandata divina, per libenun ar-
bilrium humanaro sibi sufficero naturam. Hanc apo-
stolica doclnina gratiam non immerito isto nomine
appellat, qua salvamur ei justificamur ex fide Gluristi. ,
De hac Bcriptum esl, Non irrilam facio gratiam Det*
Nam st per Legem justitia ; ergo Ciwistus graiis mor*
tuus est (Gaiat. u, 21):de hac seriptum est, Evacuani
estis a ChristOtquiin Lege justificanum; a gralia exddi'
stis (Id. V, 4) : de hacscriptum esl, Si autem graUa^
jam non ex operibus; aiioquin graliajam non est gratia
{Rom. XI, 6) : de hac scriptum est, Ei autem qm ope^
ratur merces non imputatur secundum gratiam^ sed u*
cundum debitum : ei autem qui non operatur^ credenli
autem in eum qui justifical tiHptttm, reputatur fides ejus
adjustitiam (Id. iv, 4, 5); ct miilta alia, quos roelius
potes ipse meroinisse, cl intelligere prudentius, ct
illustrius pnedicare. Illam vcro gratiam qua creati
suinus homines, etiamsi ita appellandam non imme*
rito intelligimus, mirum est tamcn si ita appellalaui
in uUis legilimis propheticis, evangelicis, apostolicisqiie
Litieris legimus.
9. Gum itaque de hac gratia Ghriitianis fidelibiis
catliolicisque notissima , illi objicerctur quaestio, ut
eam oppugnare desineret ; quid est quod cum ha:c
sibt in libro suo velut adversante persoua Idem ipse
objecisset, ul se respondendo purgaret, nihil aiiud
respondil, nisi naiuraro creaii hoininis referre gra<
tiam Greatoris ; alque iia se dicere, sine peccato im<
pleri posse justitiaro pcr libcrum arbiirium cum adju-
torio divinx gralix, quod Dcus hoc dederil liomini
ipsa possibilitate nalurx? Gui merilo respondetur»
Ergo evacuatum est scandalum crucis {Galat, v, 11).
Ergo Christus gratis mortuus est. Num enun si non
moreretur propter delicta nostra, et resurgerci pro-
pter justificationero nostram (Rom. iv, 25), necascen-
disset in altum , ct captivans captivitatem darel dona
bominibus, ista natune possibilitas quam defendit, in
hominibus non csset?
10. An forte Dei mandatupa deerat, et ideo GJiri-
stus roorluus est? Imo jam et hoc erat sanctum, cl
juslum , et bonum (Id. vii, 12) : jam dictum fuerai,
Non eoncupisces (Exod. xx, 17) : jani diclum fuerat,
Ditiges proximum tuum tanquam teipsum {Lrnnt,
XIX, 18),inquo serroone Apostolus omnem legem dl
cit impleri (Rom. xui, 9 )• Et quoniaro iiisl diligal
Deum, nemo diligit seipsum, ideo Domiuus in iis duo-
bus prxceptis totam Legem Prophetasqoe dicil pen-
dere (Mauh. xxii, 57-40) : quxduopraecepta jaro eranl
hominibns divinitus dala. An aMemum praemiiui jih
769 CPISTOLAIiUM
«liiiae promissum nondam erai? Iloc ipse non dicii
^ui in siiis Lilieris p(»8iiit eiiam in Veicre Testaiiienlo
regnuni coelorum esse promissum {Uebr. xi). Si ergo
ad fucicndain perficiendumque justiliam, jain erai na-
iune possibililas per liberum arbitrium, jam erai Le-
gis Dei sancium et jusium bonumqiie roandatum, jam
erai promissuin prxmium sempitenium ; ergo Gbri-
ti08 gralis moriuus esi.
ii. Ergo neque per Legem justitia, neque per na-
iune possibiiitaicm, sed ex fide et dono Dei per Je-
sum Clirislum Dominuin nosirum, unum roedialorera
Dei ei hominum (I Tim. ii, 5) : qui nisi in|»leniiudine
temporis mortuus essei proptcr delicla nostra, ei re-
surrexisset propter jusliflcalionem nosiram, profecto
ei antiqiiorum fides evacuareiur ei nostra. Fide voro
eyacuaia, quse homiiii jusliiia remaneat, curo jusius
ex iide vivat (Habac, ii, 4)? Ex qiio eniro per unum
hominem peccatum intraxit in mundum, ei per pec-
caiuro mors, et ita lii omnes homines periransiii, in
quo omiies peccaveruni (Rom. ▼, i2) : procul dubio
a corpore moriis hujus, ubi alia lcx repugnat lcgi
menlis, neminem liberavit aut libcrai sua possibiliias,
qiiae pcrdita Redempiore indigct, saucia Salvaiore ;
sed gratia Dei per fidcm unius mediaioris Dci ei ho-
minum, hominis Christi Jesu (Id. vii, 21-25) : qui ct
Deus cum esset, bominem fecit; ei maneus Deiis,
konto factus refecii ipse quod fecit.
12. Puio aotem quod eum laieai, fidem Christi,
qua) posiea In revelaiioiiem Ycnii» in occulio fuisse
ieinporibus patrum nostrorum ; per qiiam tamen eiiani
ipei Dei gratia liberaii suiit, quicuinque oinnibus bu-
mani gencris temporibus liberari potoerunt, occuito
judicio Dci, non tamen viluperabili. Unde dicit Apo-
stolus, Habenlct auiem spirilum fidei, uliqiie eiimdcin
quein et illi, secmdum quod,scnptum est, Credidi^ pro-
pter quod et locutus sum ; et nos credimus, proplerqucd
et loquimur (\\ Cor. iv, 13) : iiidc est qiiod ait ipse Me-
dialor, Abraham pater vester concupivit videre diem
meum ; el vidit, et gavisus est (Joan. viii, 5G) : inde
Melchisedech prolalo saci-aiiicnio inensae dominicx,
novit xternum ejus sacerdotiuin ' fignrare (Cen*
XIV, 48).
i3. Jam vero data in Liiteris Lege, qnam dicii Apo-
Btolussubintrasse ut abundaret deliclum, ei de (|iia di-
cii, Si ergo ex Lege hiereditas, jam non ex promisiione.
Abrahce aulem per repromissionem donavit Deus. Quid
autem lex? Transgressionis gratia proposita est^ donec
temret umen cui promissum est, dispositum per Aiige-
los in manu Mediatoris. Mediator autem unius non est ;
Deus autem unus est. Lex ergo adversus pronussa Dei ?
Absit. Si enim data esset tex quas posset vivificare^ om-
nino ex Lege esset justilia. Sedconclusit Scriptura om-
nitt iub peccatOt ut promisno ex fide Jesu Christi dare-
lur credentibtts (Galat, iu, i8-i2); nonne salis osten-
diiur lioc actum esse per Lcgein, ui peccalum agno-
sccreiur, et pr;evaricatione augeretur (Ubi emm lex
non esi^ nec prasvaricatio (Rom. lY, i5); et sic advcr-
sos victoriam peccati ad divinam gratiam, qiue ia pro-
t in Ms. vaiic, sacripeiimL
CLASSIS lU. 770
roissioaibus est, oonfugcretiu' : aU{ue ita Lcx aoii es-
set adversus promissa Dei ; quia ideo per illani iit
eogniiio peccaU, et ex pnevaricatione Lcgis abunduii-
iia peccati, ui ad liberaiionem qu;eraiitur promissio-
nos Dei, quod esi gratia Dei ; ei incipiai esse in lio-
minc Justiiia , non sua , sed Dei » hoc esl daia dooo
Dei?
i4. Quaro eiiaro nunc qiiidain ignoranles Dei justi-
liam^ sicui el iunc de Jud:cis diciiini est, et suam ro*
lentesconstitueretjuetitiasDeinoH suntsubjecii(ld. x, 3).
Per Legem quippe ei illijuslificari searbiiraniiir, suf-
ficiente sibi ad eam cuslodiendam libero arbitrio, hoc
est, justitia sua prolala cx nalura hiimana ; non do-
nata ex graiia divina, proplcr quod jtisliiia Dei dici-
lur* Unde item scriptum est : Per Legem enim cogni-
tio peccaU. Nunc autem sine Lege justitia Dei mauifc"
stala 6s|, teitificata per Legem et Prophetas (Id.ui,
20, 2i). Ciim dicil, manifestata est; osteiidil quia ci
iiiiic erai, sed tanquani illa pluvia qiiam Gcdeon ini-
potravity iunc vclut in veliere occulla, nunc autcro
velut in area, manifesta (Judic. vi, 3640). Curo ergo
Lex sine gratia non inors peccali potuis&ei esse, scd
virius ; sic eniro dictum esl, Aculeus mortis peualum^
virtus autem peccati Lex ( i Cor. xv, 50) : sicut cou-
fiigiunt multi a facie regnaiiiis * peccaii ad graiiam vc-
Itii in area nunc patentcm, ita pauci ad cara confu-
gicbant velut in vellere tunc latentcm. Hjec vero tem-
porum dislributio refertur ad aliitudiiiem diviiiarum
sapientiae et Kientix Dci, de qua diclum esi : Quam
inscrutabitia suntjudicia ejuSf et investigabiles vias eju$
(Ronu XI, 33) !
i.5. Qtiapropter si et aiiie tempiis Legis, ei iem-
pore ipso Legis jiisios paires ex fide viventes, noii
possibilitas nalurx infirmoe et indigx*ac viliaiae ct
sub peccaio veiumdalae, sed Dei gralia per fidem ju-
9iincabat;et niinc eadcm in apertum jaro vcniciis
revelata jusiificat : analheraet ergo Peiagius scripla
sua, ubi conira eam, eisi iion per coniumaciam, la-
men per ignoranliam disputai, possibiliiatero defeii-
dendo naturae ad vincenda pcccata, ei implenda nian-
data ; aut si ea sua esse negat, aui scriptis suis ab
iniroicis suis dicii immissa qua: sua esse ncgat, ana-
ihemei ea iamcn et damnet paierna exhortatione et
aucioriiate Sanctimoniui iua^. Si vult ergo, onerosuin
sibi et perniciosum Ecclesiae discai scandaluro au-
ferre; quod scandaluro aoditores et in perversum di-
leclores ejus usqiiequaque spargerc non quiescunf.
Si enim cognoverinl eumdem librum, quem illius vel
putani esse vel norunt, episcoporum catholicorum
aucioritate, ei maxime Sanciitatis liix, quam apnd
eiiin esse majoris ponderis miniine dubitamusy ab
eodero ipso anaiheroaturo atque damnaturo, non eos
ullerius existimamus ausiiros, loqiiendo conira gra-
tiam Dei, quae revelata est per pnssionem et resurrc*
ciionem Christi, pectora fidelia ei simpliciter chri*
siiaiia torbare ; scd poiius adjuvante misericordia Dc-
< Unus e vaiic. Mss., repuqnantis.
* Bad. Er., eic., indigme.' M Lov. ei lln., Migtt; si/c
tntiqua scribeodi Fatioae« iadiQum.
77!
S. ALCLSTINI EPlSCOri
771
miEi, concerlanlitHis nobiscam rbariiate ac pielate
flagranljbus orationibiis tuis, non solum ul in acter-
num beati» Temm etiam jasii ct sancti sint» non in
sua yirtute, sed in eadem gratia conGsaros. Lnde et
ad ipsam scriptam ab uno nostrum epistolam, ad
qucm per qiiemdam orienlalem diaconum, civcm au-
tem Ilippouensem, tanquam purgalioiiis sux qnxdam
scripta transmisit, tuae Beatitudini potius credidimus
dirigendam, melius judicanles et petentes ut eam ei
mittere ipse digneris : sic enim eam legere potius non
dedignabitur , magis in illa eum qui misit , quam
qai scripsit attcndcns.
i6. lUud vero quod dicunt posse hominom esse sine
peccato , et roandala Dei facile cnstodire si velit ,
quamvis cum hoc per adjutorinm gratioR , quae tamen
per iucarnationcm Unigenill cjus revclata alque do-
nala est, dicitur, lolerabilius dici videalur : tainen
quoniam non immerito movcre potcst , ubi et quando
pcreamdemgraiiam id efficiatur in nobis, utsine nllo
prorsus peccato sinius ; utrum in hac viui quando
caro concupiscit adVersus spiritum {Gatat, v , i7) , an
Ycro in illa cum fiet sermo qui seriptut es/, Vbi est, mors^
victoria tua ? ubi est^ mors^ aculeits tuus ? Aculeus enim
mortis est peceatum (I Cor, iv, 54-56); diligentiiis
pertractandum propter alios qiiosdam qui sensenint^
atque in suis litteris mcmoriae mandaverunt, ciiain
in hac vita essc posse hominem sine peccato , wm ab
initio nativitatis suse , sed conversione a pcccatis nd
jnstitiam, ct a vita reproba ad bcAam vltam.Siceiiim
intellexerunt quod de Zacharia et Elisabeth scriptum
est, ambulasse eos in omnibus justificaiionibus Domiid
me querela. IIoc qiiod dictuni est , sine quereta ; slne
peccato dictum acceperunt , non qiiidem ncganies ,
imo etiam , quod aliis locis in litteris corum invcni-
lur , pie confltentes adjutoriiim graiige Domiiii nostri ,
non per natiiralcin spiritum homlnis , sed pcr prind-
palem Spiritiim Dei {Ambros. in Lue, i, 6). Qui paruih
videntiir coiisiderasse ipsiim Zachnriam fuisse iitiqne
saoerdotem; omnes aotem tunc sacerdotes iieccsse
luibcbant ex lege Dei primitas pro peccatis suis offerre
•acrificiom , dcinde pro populi (Levit. ix , 7 , cf Hebr.
Tif, 27). Sicut ergo nunc per orationis sacrificium
convincimnr iion esse sine peccalo , qnoniam jussi
sumus dicere , Dimitte nobis debita nostra ; ita ct tnnc
per sacrificia victimamm animalium convincebantnr
saccrdoies sine peccato non esse , qui pro suis pec-
catis jubebantur ofTerre.
17. Quod si res iia se Iiabet, ut pcrgratiam Salva-
toris proficiamus quidcm iii hac vita , dcficier.te cu-
piditate , crescente chariiate ; pernciamur niitein in
illa vita, cupiditateexstincta, charit:ite coinplcta : pro-
fecto illad qaod scriptom est , Qui natus est ex Deo ,
non peccat (1 Joan. ni,9), secundumipsamcharitatem
dictam est, qiue sola non peccat. Ad nativitatem quippe
quae ex Deo est, augenda et perficicnda pertinet cha-
riias ; non ea quae minuenda est et consumenda cnpi-
ditas : quoe tamen quamdia est in membris nostris ,
lege quadam sua repugnat legi mentis ; sed natus ex
Deo, nec obediens desSderib ^'nsy nec exbibensm?m-
bra sua arma iniqiiitatis pcccalo , polesl dicorCy Jam
non ego operor illud^ sed illud quod liubitat iu me pec-
catum {Rom. vii , 20).
iS. Sed quoquo modo se habcat isla qusstio , qoia
etsi non invenitur liomo in hac vita sine peccaio , id
tamcn dicitur posse fieri per adjutorium gratiae eiSpi-
ritus Dei , quod iit fiat conandiim alque posoendun .
est , tolcrabiliter in co quisque fallitur; nec diabolica
impieias, sed error humanus esi elaborandaetoptaud^
afYirmare, etiamsi qnodaffirmatnonpossitosteiidere:
id enim credit fieri posse , quod certe laudabile est
velle. Nobift autcm suflicit quod iiullus in Ecclesia Dei
fidelium rcperitur in quolibet provcclu excellentiaque
justitiae, qui sibi audcat dicere non necessariam pre-
cationeni orationis dominicde, Dimitte nobis debita mh-
stra ; et dicat se non habere peccatum , ne seipsum
dccipiat , et veritas in eo non sit (1 Joan. i , ft) , quam-
vis jam sine querela vivat» Non enim qualecumqae
etiam lentationis bumatiae, scd grave peccatumest
quod in querelam venit.
19. Otcra qii» illi objccia sunt, sicut Gestisde-
fensa perviderit , ita de iiis procul dubio tua Bcatitu&o
jiidicabil. Dabit sane nobis veniam suavilas mitissinia
cordis tui , qiiod prolixiorem epistolam forlassis quam
velles tuae inisimns Sanctitati» Non enim riTulum no-
strum tuo largo foiiti augendo refundimus ; sed in bac
non lamen parva tentaiione temporis, unde noslibe*
ret cui dicimus , Ne nos inferas in tentationem^ utram
eiiain nosier , licct exiguus, ex eodemquo etiam tuus
abundans , emaiiet capite fliienlorum, boc a te probari
volunias tuisqne rcscriptis de commaM p:«ticip«ll0M
oiiius gratias consolari.
EPISTOIA CLXXVni • (fl).
Augustinus Hilario, ae Pelatjiana hwresi duobus m
Africa conciliis damnata.
Domino beatissimo , ei in Chrisii vcriUite venerando
. fratri et coiisacerdt)ti IIilario (6) , AucusTiifus, in
Domino salutcm.
1. Honorahilis filiiis nosier Palladius cum de nostro
littore navigaret, bcneficium poscendo magis dedit,
ut non solum eum Benignitati tuas , verani etiam me-
ipsum tuis oratioiiibus commendarem, doniine beatis-
siine , et in Christi charitate venerande frater. Quod
cum facjo , profccto ct Sanciitas tiia faget quod de le
ambo pncsnmimus. Quae autem circa nos sint» qao-
iiiam scio dilectionem vcsirani pro nobis » sicut et no-
stram pro vobis essc sollicitam, a memorato perlatoro
* Tfanc cmondavimns ad bl. cb. IT. gg. rm. vc qoatiior t.
et ad Am. Bad. Ft. lov.
(a) Alias Oi : qu^e antuni 178 erat, nunc in Appendioe
est 19. scriiita eodem temf orc.
(b) Hibrium istum, cui consacerdoti salulem didt, id est
coc|iisoo|io, jutia- Ms. Corbeiensis inscriptiooeni, r^ —
id munerls iu transm rinis parlibus sustinuisse intel
ex aliis Aiiguslinive.ri)is, haudinmieritosaspioieris eu
esse ac Hilar um Narboueuscm, ad quem Zosimas anno 417
acripsit. credimus porro diversum esse, tum ab ttbrio
Arelatensi, qui ei>isoo|ialum ante annum 428 non susceiot;
tum ab llilario viro laico, qui / ugustinum ipsom de Peb-
giana haeresi in sicilia emergente certiorem iJMsiebat per
litieras, circiter an. 414 : quip|.e com iste» cni nnne am-
bitur, relagianam baresiai bactenus neacivlsse Tideiinr.
775
EPISTOLAHDM
sndiet SanciitasUia.Verumtamen quod maxime neccs-
utium est breriterdicam. Nova quxdam hrcrcsis !iii-
niica grati» Cliristi contra Ecclesiam Glirisli coiiaiur
eisorgere; sed noadom evidenter ab Ecclesia separaia
csi :1iomhium scilicet qiii tantinn audent infirmilati Ini-
maott^lriboere potestatis * , ul hoc solum ad Dei gra-
tiam pertinere coiitendant , qitod cum libcro arbilrio
et non peccandi possibilitate creati snmus , et Dci
mandata qu» a nobis implereniur accepimus ; cete-
mm ad eadem mandata senranda et implenda iiullo
diTino adjutorio nos egere. Necessariam vero nobis esse
remissioncm peccalorum , quia ea quae a nobis in pra^-
teritum malefacta sunt , infecta facere non valemus.
Gavendis autem futuris vincehdisque peccalis , omni-
bosqoe teiitationibus virtute superandis, sine iillo
deinceps adjutorio gratiae Dei naturali possibiliiate
liumanam sufficere voluntatem. Nec parvulos indigere
gratia Salvatorls, qua per ejus baptismum a perdi«
ilone liberentiir , co quod nullum ex Adam coiitagiom
damnationis attraxerint.
2. Quam sint bxc inimica gratix Dei , qox per Je-
«sum Ghi;islnm Dominum nostrum homano generi in-
dolta est, et quemadmodiim totius fidei diristian»
fundamenia cvertere moliantur, pervidet nobiscom
'YenerabilUas vestra. Neque apud vos lacere debui-
nos , ot ejosmodi homines , quos quidem sanari In
Ecclesia, quam ex illa resecari magis volumus et
optamus , ciira fastorali caveaiis. Jnm enim cum ista
scriberem , cognoveramus in ecclesia Garlhaginensi
adyersus cos episcopalis concilii condilum fuisse de-
eretum , per epistolam sancto et venerabili Papx In-
noccntio dirigendum * ; et nos de concilio Numidiac
ad camdcm aposiolicam Scdem jam similiter scri-
pserainiis.
3. Ouincs enim qui spem habemus in Christo, buic
pesiifcrx impiciaii rcsisiere , eamque concorditer
damnarc et anaibemare debeinus : qux contradicit
etiam orationibus nostris, concedens quidem ut dica-
mus , Dimine nobi$ debita nottra^ iicut el not dimitii'
mu$ debitoribu$ nottrit {Matth, vi , 12) ; et hoc ila con-
cedens , ut asserat homincm iu hoc corruptibili cor-
pore quod aggravat animam , posse suis viribus ad
taniain justitiam pcrvcnire , ut ncque bcc illi sit di-
cere necessariuin , Dimitte nobit debita nottra, lllud
vero quod sequitur, Ne not inferatin tenUttionem (/6.
li , 13) , noii sic accipiunt lanquam Deus onitidus sit
qoo nos ad superandas tciitationes adjuvet pcccato-
rom , sed ne quisqiiam irrueiis corporaliter nos hiiina-
III18 casus aflligat; qooniam peccatorum tentationes
vincereita sit jam in nostra positom potestate, possi-
bililate natorae, ot hoc inaniler impelrandom oratio-
nibus arbitremor. Non possomus una epistola brevi
omiia vel plurima tantse impietatis argumenta colli-
gere , pnBsertim qtiia cum ista conscriberem , perla-
tores aavigatori me iinmorari diittius non binebant.
> m itt.pleri8qoe,iii/lmiiEal£i tmmaiHB MhuerefMe-
• Lov., tmueen^ dir^endan; et not. At Rdd. antiqoioces
et MsB. tres Yatic., dMjendwnu
CLASSIS III. 771
Puto autem onerosnro me non foisse sanctis sensibiis
tuis , quod de tanto malo , omniqoe vigilantia * , Do-
mino adjovante, viiando, tacere non potoi.
EPISTOLA CLXXIX * (a).
Augnttimtt Joanni epiteopo Jerotolymitano , reicgent
Pelagii lueretim contentam in ejut libro, quem ipsi
trantmittil una cum Itbro de Natura el Gratia a ae
eontra itlum elaborato; petent vicittim ul mittat
Getta eccleaattica Diotpolitanw tynodi, qmbut Pela^
giut purgatut ette perhibetur,
Domino beatissimo , ac oicrito venerabili fratri ct
coepiscopo JoANM, AuGUSTiNus , in Domino salo-
tcm.
1. Qood tox Sanctiiatis scripta non meroi , nihii
andeo soccensere : melius eiiim perlatorem credo
dcfuisse , qnam me suspicor a tua Veneratione con-
tcraptum , domine l)eatissime , et nierito venerabilis
frater. Nunc vcro quoniam servum Dei Lucam , per
quem ista direxi , cito comperi esse rcdiiiurom , agam
Domino, ei. toae bcnignitati uheres gratias, si me iilte-
ris fueris visitare dignatus. Pclagium vcro fratrem
nosirum, filium tuum , qucm audio quod multtim di-
ligis, lianc illi suggero exliibeas dilectioncm, ut iiomi-
ncs qiii eum noverunt et diligenter andicrunt, nou ab
eo tuam Sanrijiaicm exislimcnt falli.
2. Nam quidam ex discipulis ejus adolescentes ho>«
nestissimc nati, ct iiistituiis libcralibus eruditi, speni
quam liabob:int in sxculo, cjus exhorlatione dimisc-
runt ', et se ad Dci scrviiium contulcrunt. Iii quibus
lainen cum apparuisscnt qu.Tdam sanx doctrina;
adversanlia, quac Salvaloris Evanficlio conlinetur , cc
apostolicis sermonibiis declaratur, id est cum inveui -
renlur contra Dci gratinm disput:ire, proplcr quam
chrisliani soinos, el in qua spiiitu ex fide s|>cm jusii-
ti.iR exspectamus, etadmonitionibiis n(»stris incipercnl
emendari ; de<Ierunl milii librum, qiiem cjiisdem Pe- ^
lagii esse dixerunt, rogantes ut ei potius respomie-
rem : quod posieaquatn vidi me facere deliere, ot to
modo error ipse ncfarios de cordibos eorom perfe*
ctius auferrelur, legi aique rcspondi.
3. In hoc libro i!le Dci graiiam non appcllat nisi
naturam, qua libero arbiirio conditi siimus. Illnin ve-
ro, qiiam iiinumerabilibiis tcstimoniis sancta Scriptu-
ra commendai, ea nos juslificari, lioc est, justos hcn
docons, et iii omni opere bono, sive agendo, sive per-
ficiendo, Dci misericordia juvari ; quod etiam oratiu-
nes sanctorum apertissime ostendunt, quibus ea pc-
tuiitur a Domino, qwc pnecipiuntnr a Domino : baiic
ergo gratiam non solum tacet, sed ei conlraria molta
loqitiiur. Affirmat enim , veliementerque contendit,
per soliim liberum arliitrium sibi humanam sufficcre
posse naturam ad operandam jiistitiam et omnia Dei
mandata servanda. Unde qiils non videai, cum emn-
* Am. Bad. n*. et aliquot :^iss., omniimi vigittmtla,
* sic cmeudal codex vaiic, nam iii VM, iegebaiur :
Bmditi quam habebant in teeculoe^mtmionem dwdterunU
* Kdita ai.ud Ijov; cx Us. valic. hi quo solo a nobb re-
l)erta cst.
(a) Alias 333 : qua: autem 170 erat, nunc i2iO. Scrkpu
drca Klem tenu:os.
775 S. AUGUSTINI EPISOOPI
dem libnim lcgerit, qncmadmodiimoppugnetargratia
Dei, do qua dicil Apostolus , Mi$er ego Iwmo ! quit
me liberabil de corpore morlis hujus ? Graiia Dei per
Dominum nostrum Jesum Christum {Rom vii, 24, 25);
el nullus locus divitio adjulorio rclinquatur, proptcr
quod oranlcs diccrc debcamus, Ne nos inferas in ten^
iationem {Matth, vi, 45) ; sine causa etiam Dominus
apostolo Pctro dixisse videatur, Rogavi pro te^ ne
deficiat fides tua {Luc. xxii, 32), si boc tolum iu no-
bls nuUo auxilio Dei, sed potestate voluntatis implc-
tur?
4. His itaque disputadonibus perversis et impiis ,
non solum contradicitur orationibus nostris , quibus
a Domlno peiimus quidquid sanctos petiisse legimus
et tenemus ; verum etiam benedictionibus nostris re-
sistitur , quando super populum dicimus, optantes eis
ei poscentes a Domino, ut eos abundare faciat in
eltaritate invicem, ei in omnes ( I Theu* lu , i2 ) , et
det eis secundum divitias gloKue suae virtute corrobo-
rari per Spiritum ejus {Ephes. ui, 16); et impleat
eos omni gaudio, et pace in credendo, et abundent in
q)e, ct potenlia Spiritus sancti {Rom. xv, i3). Ulquid
eis ista petimus, qus populis a Domino petiisse Apo-
stolum novimus, si jam natura nostra, creata cuni
libero arbitrio , omnia hstc sibi potesl sua voluntate
prdDstare? utquid etiam dicil idem ipse Apostolus»
Quotquol enim Spiritu Dei aguniur, hi /Sift mnt Dei;
si spirilu nalurae nostrae agiinur, ut efflciamur filii
Dei ? utquid dicit similiter, Sfnritus adjuvat infirmita'
tem not(ram{ld, viii , 14, 26) ; si naiura nostra sic
crenta est, ul Spiritu ad opem justitiae non indigcai
adjuvari ? utquid scriptum est , Fidelit autem Deut^
qui non pemuttei vot tetitari super id quod potettit , sed
faeiei cum tentalione etiam eoatum , ut posatis tuttinere
(i Car. X, 13) ; si jam ita conditi sumus, ut viribus
tibcri arbitrii universas tcntationes sustinendo supe-
rarepossimus?
5. Qiiid pluribus agam apud Sanctitatcm vcstram ?
quaodoquidem me onerosum sentio ; maxime quia
per ititerpretem audis litteras meas. Si diligitis Pela-
gium , diligal vos eiiam ipse, imo magis seipsum ; ct
non vos fallat. Cum siiim auditis cum confiteri gratiam
Dei et adjutorium Dei, puiatis hoc eum dicere quod
et vos qui catliolica rcgula sapitis, quoiiiam quid in
Kbro suo scripserit ignoratis. Propler hoc , ipsum li-
brum misi, et meum quo ei respocdi ; unde perspiciat
Veiierabilitas vestra , qiiam graliam vel adjutorium
Dei dical, quando illi objiciiur qiiod gratix Dei et ad-
jutorio coniradicii. Proinde osteide ilii doceodo , ct
lioriando, et pro ejus salutc, qiiac iu Ciu^isto esse de-
bet, orando, ut cam Doi graiiam confiteatur, quam
probantur sancti Dci fuissc confessi , cum a Domino
ea ipsi peterent quae illis jubebat ut laoerent : quo-
iiiam neque julierentur, nisi ut nostra voluntas osten-
deretur ; neque peterentur, nisi utvoluntatisinfirmitas
ab illo qui jusserat, juvareiur.
6. Aperte interrogetur utmm ei placeat orandum
esse a Domino ne pcccemus. Quod si ci displicet, lc-
gatiir ui auribtts cjus Apostolus dicens, Oramutauiem
m
ad Deum^ ne quid faciaiit mati (11 Cor, xin, 7) : si au-
lem placct , apcrte prxdicet graiiam qiia juvamnr,
nc * ipse Taciat mullum mali. Hac enim gratia Deiper
iesum Christum Dominum nostrum omiies liberan-
tur , quicumque liberantur : quoniam nemoi, prxtcr
ipsam , quolibet alio roodo liberari potcst. Propter
hoc scriptiim est, Sicut in Adam omne» morimUuTf sk
et itt ChrUto omnet vivificabuntur (I Cor» xv, 22) - non
quia nemo damnabitur ; sed quia nemo aliter liberabi-
tur *• Quia sicut nuUi nisi per Adam filii iiominis, iu
nulli nisi per Chrislum fiiii Dei. Oinnes itaque fili.
hominis nonnisi per Adam , et omnes ex eis filii Dei
nonnisi per Christum fieri ppssunt. Apcrte itaqne
etiam hinc exprimat quid sentiat ; utnim placeai ci
etiam parvulos qui nondum justitiam possiiiit vclle
vel nolle, tamen propter unum hominero, per quem
pcccatum intravit in mundum,et perpeccatum mors,
et ita in omnes homincs pertransiit , in quo omncs
pcccaverunt {Rom. v, 12), per Christi gratiam Iihe-
rari : utrum eiiam pro ipsis fusum credat sangiiiiiem
Christi propter originalc peccaium , qui ntiquc iu re-
missionem fusus esl peccatorum {Matth. xvi, 28). De
his maxime ab illo volumusnosse qiiid credat, quid
teiicat, quid certe confiteatur et pnedicet. In aliis ao-
tem qux illi objiciutitur, ctinmsi errarc convincitur,
tameii donec corrigalur, tolerabilius sustinetnr.
7. Peto etiam nobis transmiiterc , quibus perlifbe-
tur esse purgatus , ecclesiastica Gesta digneris. Qund
ex multorum episcoporum desiderio peto, quos ine-
cum de hac re fama incerta pertiirbat : sed ideo solus
hoc scripsi, quia occasionem perlaloris festinantis a
nobis , qucm cito ad nos audivi possc remeare ,
practermiltere noliii» Pro quibiis Geslis jam nobis mi-
sil noii quidem ullam partetii Gestorum , sed quam
dam a se conscriptam velul dereiisionem suam, q'ia
se dixit objectis respondisse Gallorum (a). In qua, ut
alia omittam, cum ad illud responderct , quod ci ob
jectum est, eiim dixisse posse homiiiem esse siiie
peccato, et mandata Dcl costodire si vclit , Diximus,
inqnit ; ftanc enim itU Deut pottibilitatem dedit, fion
diximuSf quoniam inveniatur quis ab infaniia usque ad
tenectam , qui nunquam peccaverit ; std quouiam a
peccatis conversut labore proprio^ el gratia Dei adjuius
potest absque peccato este, nec propter hoe in votterum
erit inconvertibilit,
8. In hac Pelagii responsione cernit Revercntia Ina
hoc eum fuisse confessum, priorem hominis vitani,
quae est ab infantia , siiie peccato iion esse, sed eom
ad vitam qoaesinepeccato sit, labore proprio ei ad*
Juto per graiiam Dei posse converti. Cur ergo in boe
libro, cui respondi , vel ita hic vixisse dicit, ui nibil
omnino peccaverit? Nam ejus de bac re isia sooi
verba : Hoc, inquit, reete tUci potett de Mt quorum Nf
que bonorttm, neque matorum Scriptura tSi tnemor : ie
ittit vero quorum justitia meminit , et peecaiorum mm
* Lov., ui ipse. At Mss. vatic., ne ipse.
* In vulgatis har-c deeranl : Aon quia nemo i/amnoHtrp',
ted qtda nemo atUer Hberabitwr; quae ex m^ vatic. reiu-
iiiimus.
(a) uerotis ei Laari, de quibvs la EiOsi. ITSS, n. I.
I
777 F.PiSTOLARLM
duMo mendmsiet, v qua eo$ pcccaue Mimtel. Sed esto,
inquii, alm lemporibus turba numerositate omnium di«-
simulaverit peccata contexere ; in ipto $tatim mundi pri-
mordio^ ubi nonniii ^uaiuor kominet erant, quid^ inquit,
dicimut, cur non omnium voluerit dicta memoraref
Utrumne ingentit mutHtudinit cauta^ qnm nondnm
erai? anquia illorum ki$Uum, qui commiterantf menufttt^
ilUut vero qui nuUa commiterat , memitiitte non potuitf
Certe^ inquil, primo in temporeAdam et Eva, ex quibut
Cain et Abel nati tunt , quatuor hominet lantum fuitte
referuntur, Peccavit Eva ; Scriptura hoc prod^dit :
Adam quoque deliquit ; eadem Scriptura non taaut :
tcd et Cain peccatte ipta quoque Scriptura tettata ett.
' Qnorum non modo peccata, verum etiam peccatorum m-
dicat quatitatem. Quod ti et Abelpeccattet^ inquit, et koe
ttne dubio Scriptura dixittet : ti non dixil^ ergo nec Uie
peccavit.
9. Hxc verba de libro cjus decerpsi , qux in ipso
quoque volumioe tua Sanclilas polcril invenire ; ut
iiilelligaiis quemadmodum el cxucra neganli credcre
dcbeaUs. Nisi forle dicat ipsum Abel nihil pcccasse ;
scd ideo non fuisse sine peccaio, el ideo non posse
Domino comparari , qui in cariie morlali solus sine
lieccaio fuit, quia eral in Abel originale peccaliim,
quod de Adam traxerat, non in seipso ipse commisc-
rat : utinam saltem hoc dicat, ut interim ejus de ba-
ptismo parvulorum certam sententiam tcnerc possi-
mus ! Aut si Torte, quoniam dixit ab infaniia usque ad
scneciutem, ideo dicat Abel non peccasse, quia nec se-
nuisse monsiratur. Non boc indicaiit verba ejus : ab
iniiio priorem vitam dixit peccatriccm ; posteriorem
vero posse essc sine peccato. Ait enim non se diiisse,
quomam inveniatur quit ab infantia utque ad tenectu-
tem, qtd non peccuverit ; fed quoniam a peccatit conver^
tut labore proprio^ et gratia Dei adjutut potett abtqtte
peccato ette. Cum enim dicit, a peccatit convertut,
ostendit priorem vitam in peccaiis agi. Fateatur ergo
quod peccaverit Abel, cujus prima vita fuit in sxculo,
quam fatetur non * carcre peccatis, et respiciat libmm
suum , ubi eum diiisse coustat, quod ait in bac de-
fciisioiie, Non diximut.
iO. Si aotem et bunc librum, vel hnnc in eo libro
locumcsse negaverit suum ; egoquidcm iduneos teslos
liabco hoiiestos et fideles viros, et ejus sine dubio di-
leclores, quibus alteslanlibiis purgare me possum,
quod cumdem librum ip^i mihi dederint, et ibi hoc
legalur, eumque Pelagii esse dixerint , ut saliem boc
milii sufficiat, ne dicat a me fuisse sive conscriptum,
sivc falsatum. Jam inter iilos eligat quisque cui cr&-
dat ; meum non est de hac re diuiius dispulare. Ro*
gamus ut certe iransmitlas ipsi , si ncgaverit se isu
sentire, quae illi objiciunlur inimica gratise Ghristi.
Tam quippe operta est ejiis dcfciisio, ut si vesiram
sanciam prudentiani, qui ejus alia scripla non nostis,
nulia verborum ambiguitate fefellerit, magno gaudio
gralulabimur; non moltum curanlcs ulrum iila per-
CLASSIS IH. 771
versa et impia nunquam scnseril, an se ab eis ali-
quando corrcxeric.
EPiSTOLA CLXXX * (a).
Augustinut Oceano, retcribent paucit de anima: origine^
et de oficioto metidacio, petentque ut mitlat Biero-
nnnti tibrum ce Returrectione eamit.
Domino mevilo cliarissimo, el in Cbristi membris ho-
norando fratri Ocea^io, Augustiiiijs, salutem.
4. Duas acccpi simul epistolas Dilectionis tu« ,
quaruin in una facis tcrtiae mciitionem, et cam te
jirius misisse comniemoras ; qiiain accepisse non re-
colo, iino bene mihi recolere vidcor quod non accc-
perim. De iis tamen quas accepi , ago ubcres gralias
benignitati erga nos tuse. Quibus ut non continuo re-
sponderem , in alia atqiie alia diversarum occupatio-
nuin tempestate direptus sum Unde nunc siillam va-
cantis temporis nactus, respondere aliqiiid malui,
quam ad luam sinccrissimam chariutem diuiurnuni
habere sileniium, et Oeri taciiurniiate, quani loquaci-
tate importunior.
2. De origine animarum quid sanctus llieronymus
sentiat, jam scicbam, et hicc ipsa quae cx libro ejus
in epistola tua posuisti verba jam legeram. Veroni
non boc quaeslionem molestam facit, quod movcl
quosdam , quomodo Deus adulterinis etiam concepti-
bus juste animas largiatur; cum bone viventibus , et
ad Deum fide ac pietate convcrsis, nc propria quidem,
quanto minus parentum, possint obesse peccata. Scd
meriio quxritur, si verum est novas cx nibilo animas
singulas singulis nascentibus fieri , quomodo tam in-
nDmcrabiies anim» parvulorum, qoas Deo certum csi,
ante rationales annos, antequam quidquam justiini
injustumvc sapere vel capere possint , sine Bapiisino
dc corporibus exiiuras, juste in damnationem dentur,
ab illo utique apud qiiem non est iniquiUs {Rom. ix,
14 ). Non opus est de hac re plura dicere, cum sciat
quid velim, vel potius quid nolim dicere; satis exi.
stimo sapienti esse quod dixi. Yerumlamcn si aliqiiid
hinc, qoo isU quaestio solvi queat, vel Icgisti , vcl cx
ore cjos audisti, vel tibi ipsi Dominus cogiUnii dona-
vil ut noveris; impartirc, obsccro, mibi, ut gratias
ubcriores agam.
5. Illud vero de officioso uiilique mendacio, quod
ciemplo Domini de dic et hora hujos sxculi finiendi
nec Filium scire diceniis (Marc. xiii, 52), puUsti esse
solvendum ; conatu quidem ingenii tui, ciim legereni,
delecubar, sed nullo niodo mihi videtur tropicam lo-
cutionem rccte dici possc mendaciom. Non enim mcn-
dacium cst, cum diem Ixtum dicimus, quod laptos fa-
ciai; aut tristem Iiipinum, quod gusunlis yulium
amaro sapore conirisiei; sicui Deum scire, cum co-
gnoscentem homiiiem facit ; hoc eiiim dictum ad
Abraham (Gen, xxii, 12) ipse commemorasti. Neqiia->
quam sunt isU mendacia ; quod ipse facillimc advertis.
Proindc beatos Uilarius, cum obscuram quacstioncm
rere
t Lov M^ #v.f>.^«. . . - *^ ^» noi» repcria csl, prxterquaro in vatfctno.
ix)v., non fateaturcarere. At vaiic. m., fatctur non ca^ (a) Alias 260 : mwD.autem (80 eral, nunc mscriLU
^^' ciri-a Onem an. 41«. ^
Sanct. Augcst. IL fVingt-cinqJ
779
S. AUGUSTIM EPISCOIH
m
obscuro lioc gcnere Iropicx locuUonis aperait, ul in-
lelligercinus in eo se nimiruni dixisse nescientcni, in
quo alios facil occultando nescienies, non excusavii
mendacium, sed roendacium non esse monstravit; non
liolum in bis usitatioribus tropis, verum in illa etiam,
qux appcllalur meiap]iora,qiiai loquendi consuetudiue
omnibus nota est ( Uilar, de TrinUale, lib, 9 ). Nam
gemmare vitc^, fluctuarc scgcics, florere juvencs,
coiitendet quispiam essc mendacium, quod in liis re-
Lus ncc uudas , ncc lapides, nec herbas , nec arbores
\idety ubi proprie ibta vcrba dicuutur?
4. Porro aulem pro tuo ingenio atque eruditionc
faciliime perspicis quantum ab bis diflerat quod ait
Apostolus : Cum viderem quia non recle ingrediuulur
ad veritatem EvangelH , dixi Pelro coram omnibui , Si
lii, eum $it Judautj genliiner el non judaice vivis^ quem"
udmodum iieniee cogit judaitarc ( GalaL ii, 14 ) ?
Nulla est hic tropica obscuriias , verba sunt propria
apertx locutionis. Uoc profecto Doctor Geniium , bis
quos parturiebat donec Cbristus furmarctur iii cis
( Id. IV, 19 ), et quibus sub divina attestatio e prx-
dixerat, Qute aulem icribo vobis , ecce coram DeOy quia
Hon mcnlior (id. i, 20), aut veruni dixit, aut falsiim :
81 falsum , quod absit , qnx scquantur advertis ; ct
ambo ista cxborrescos adiiionet * vcritalis iiidicium ,
et in apostulo Petro mirabilis buinilitatis exempluni.
5. Sed quid hiiic diulius ? cum de bac qusstione
iuter nos, ego et pnedictus vcnerabilis fraier Uiero-
ii>mus saiis litteiis egeriinus ; ei in boc opcre recen-
llssimo, quod sub nomiiie Critobuli advcrsusPelagium
Biodo edidit {Lib, 1 advenut Pelag,)^ eamdem de isia
re gcsta dictisque apostolicis sententiam tenuit, qunm
beatissinii Cypriani ctiam nos secuti sunius (Epizt. 71
ad Quinlum ). lllud potius de origine aniinarum , nou
propter partus adulterinos , sed propter innoccntiiun,
quod absit. damnationem, quod, opinor, nou siulie
quxritur; si quid a tali ac tanlo didicisti viro, quod
rcctc responderi ainbigentibus possit, quxso nobis-
cum conimunicare non abnuas. lla quippe mibi in epi-
stolis tuis erudilus ct suavis apparuisii, ut opene pre-
tium sit tccum liiteris colloqui. Nescio snne quein ii-
brum ejusdem bominis Dei , queni prcsbytcr Orosius
altulit, tuxque Dilectioiii dcscribeiidum dedit, ubi de
resurreciione carnis prxclare disputasse laudaiur,
Jam nobis pclo non difleras niiltere. Ideo quippe non
eum citu poposcimus, quia et dcscribeiidum et enicn-
daiidum utique cogitavinius ; cui utrique operi largis-
mmum jam pulamus tenipus indultum. Mcmor nostri
Dco vivas.
EPISTOLA CLXXXI * (a).
InnoceHtius^ Carthaginensis concilii PatribuSyConfinnans
ipsorum doctrinam ac sententiam adversus Pelagianos.
>Lov., exkorreseas amovei veritaiis. Ms. vatic., exkorre"
scens adnwnetf etc. suspicamur dilemma istbuc quod pro-
ponitnr. scU. auI verum dixit, aut faisum^ etc., inembro
atk|iio decnrtatum esse. Non enim subjiciiur subinde, si ve-
rum dixitf etc
* Receiisita ad bi; cb. fS. gg. rm. th. vc. et ad Am. Bad.
Cr. Lov.
1?I!I0CENT11J8, AURELIO, NcilOIO *, R08TIClA9IO, FiMlK
TiANO, EvAGRio, AnTONio, Palathio, Ai«o»ato,
VlNCENTIO, PUBLUNO, TbEASIO, TdTO , PARllOfllO,
YiCTORi, Restitoto, alteri Restitoto, Rostico,
FORTUNATIANO , AhPELIO, AhBIVIO, Fc1.ICI , D0Nii«
TIANO, AdEODATO , OCTATTO , SeR0TI5O , llAJORnEO,
PoSTHUmANO, CrISPULO, YlCTORl, altCri YlCTORI,
LeUCIO, MaRIANO, FrUCTDOSO, FAORTIflUKO» QOOR-
vultdeo, Candorio, Maiimo, Megasio, Rostioo,
RUFINIANO, PrOCULO, SeVERO, TBOMiB, JaROARIO,
OCTAVUNO, PrXTESTATO, SiXTO, QoODYtTLTI^EO,
Pentadio, Quodvultdeo, Ctpriano, Seryiuo» Pe-
lagiano, Marcello, Yenantio, Didtmo, Satcbiiino,
BizACENO, Germano, Gerbamano, Lttcntio, Majo-
RiNO, LivENTio, Candido, Ctpruno, Romaniajio,
Emiliano, Africano, Marcellino ' et caeteris qui in
CartliagineiisiconcilioafTiierunt dileclissiinis fraitri-
bus, iii Doinino salutem.
i. Jn requirendo de * his rebus^ quas omfu cum sol^
Ucitudine decet a sacerdotibus^ maximeque a vero Justo»
que et cathoUco traetari concUiOt antiquas traditionis
exefnpla servantes^ et ecclesiasticcB Vitemores diecipUmt,
nostrcB religionis vigorem non minus nwne iti coasuiendo^
quam anlea cum pronuntiaretis, vera ratieftte firmastis,
qui ad nostrum referendum approbasUs eu£ judJdnm^
scientes quid apostolicm Sedi, cum omneB hoc loco po-
siti ipsum sequi desidererlius apostolum^ debeatur^ a que
ipse episcopatus et tota auctoritas nominio /iujue emarsit.
Quem sequenteSf tarii mala damnare rtMimua quaM pro"
bare laudanda. Vel id vero quod patntm huHtuta sa-
ardotali cuslodientes oficio non cenaelis esu eatcanda^
quod illi non /mmana, sed divina deereeere senten^,
ut quidquid quamvis in disjunctis remotteqae promnciit
agcretur^ non prius ducerent finiendum. nisi ad hujus
Sedis notitiam pervemret : ut tota hujus auetoritate
justa quee fuerit pronuntiatio (irmar^wr^ intieque su-
merent ewteros EcclesicB {velut de nataU suo fonte aquct
cunctas procederent^ et per diversas totius mundi regiones
puri latices capitis incorrupli manarent ) quid pratcipe'
rcntf ifuos abtuerent^ quos velut cmno inemundabili sor-
didatos mundis digna corporibus unda vitaret.
2. Gratulofigitur,fratrescharissimi, quod per fratrem
et coepiscopum nostrum JuUum Uttcras ad nos desUna-
stis, et cum illis curam geritis quibus prcesidetis Eccle-
uiSf solUcitudinem vestram pro omnium utiUtale mon^
stratiSf et per cunctas totius orbis Ecclesias omnibus mm
quod prosit decernendum esse deposcitis : ut suis eonsla-
bilita reguUs Ecclesia, et hoc, quo iliok caveat, pronuH'
liationis justce firmala decreto talibuspavere non possit ^
qni perversis instructif imo destrucU verborum argutiis,
* Sic in Mss. Vatic. et Gallic. At bi vulgatis, DomiDato niio
Jurelio, subdilur : £1 mnnibus sanctis episcopis, vel cmtC'
fts, etc
* ita Mss. excepto vatlc. qui pcst nooien xarceiHid b»c
uiter[)oait, et onmUms sanctis episcopis*
* Mss. Gorb. el Germ.: in reqidreruiis Dei rebus.
^ sic Mss. Gallic. At uous e vatic. bal)et : vt sids censta
bilitm reguHs Eccleuce et hos caveant inaUutis frmee decre
taUbuSf et alios quorum nondum perfidia patuity qm nerver^
^ ^ „ ^, mstrucU, elc. fiad. Am. Fj*. et Lov. : Ut suis eanstahUita rr-
(fl) Alias 91 : quae autem 181 orat, Italicse UMcrtr.|a, coo* guUs EccledOy ex hoc quod Ulos cavcat promaiiLamis juM
tlneiuriaci-istoUiiTRdPRuluiam.scripUpostbuiieriorcm. • fimmta decretatibus
T8I
EP1ST0I.ARUM Ci^ASSlS IIL
m
iub imagine catkolicat fidei disputantes^ velut pestiferum
exhalanle$ virus, ut hominum recte senlientium in dete-
riorem partem carda eorrumpantf tolam veri dogmatii
quterunt evertere disdpUnam,
3. Sanandum ergo celeriut^ ne longiui ex$ecrandu$
ammi$ miortu$ irrep : $kut medicus eum viderU huju$
ierreni corpori$ aliquem e$$e languorem^ magnum $um
arti$ ee$timat documentum^ ti cito qui$ l/ffKt interventu
de$peratu$ tvadat; vd cnm putre vulnu$ aspexerit, ad-
hibet fomenta vel eateta^ qvdhu$ iUud po$nt quod natum
faerat vulnu$ obduei ; ae st id manene tanari non poterrt^
necorpu$ re&quum $ua tabecorrumpat^ ferro amptUatquod
nocebat, quo reliquum integru!m$ervet et intaetum. PrcB^
Mendum id ergo e$t^ quod vetut puro $anoque m mfiim
corpori vulnu$ obrepsit, ne eum tardiu$ ab$tergitur^ in
ip$i$ pene vi$ceribu$ hu}u$ mali non exhaurienda po$t
$entina conndat.
4. Nam quid no$ de hi$ po$thac rectum mentibns
emstimetnm^ qui $ibi $e putant debere quod boni $uut,
nec illum considerant cuju$ quotidie graUam consequttn-
tur ? Sedjam t</t, qm tales sunt^ nutlam Dei gratiam
consequuntur^ qui sine illo tantum se as$equi pos$e con-
fidunt, quantum vix illi qui ab iHo po$tulant, accipere
promerentur, Quid enim tam iniquum poteet es$e, tam
barbaruniy tam totiu$ reRgioni$ ignarumf tamchri$tianis
mentibu$ ininucum^ quam huic te negare debere quid'
quid in quotidiana gratia con$€queri$y cui te ip$e confi'
ieri$ debere quod natus €$ ? Ergo eri$ tibi in providendo
prwstantior, quam potest in te esse^ qui te ut es$e$ effe-
eil ! Et cum te putes ei debere quod vivis^ quomodo te
non putas illi debere quod quotidianam eju$ con$equendo
graiiam talker vivis ? Et qui ttos ddjutorio negas indi-
gere divino^ (juasi ex nostra in totum po$sibiUtate per"
fectos, quomodo non ^ adjutorium ejus in nos, cum tates
a nobis etiam esse po$sumu$^ provocmmu ?
5. Qui enim adjutorium Dci negat^ veltem inierrogare
quiddicat; nos non mereri^ an illum hoc non posse
prceitare? un uihil esse propter quod unusquisque hoc
debeat postulare? Posse hoc Deum, opera ipsa testan'
tnr ; et udjutovto quotidiano no$ egere, negare non po«-
sumus, lloc enim seu bene vivimus, provocamus^ ut me-
i:tu sancliusque vivamus ; seu prave sentientes a bonis
avertimur, ut ad rectam redeamus viam, ejus auxilio
ptus egemus, Nam quid tam mortiferum^ tam prcsceps
videatur ad casum^ tam expodtum ad omnia pericuta^
si hoc sotum nobis putantes posse sufficere^ quod liberum
arbitrium cum nasceremur accepimus^ uttrajam a Domino
nihii quo^amuSfid est,auctoris nostriottiti^eju^ potentiam
ut nos ostendamus liberoSf abjuremu$, quasijam ampUus
quod possit dare non habeat^ qui te in tuo ortu tiberum
fcdl ? nescienles quod nisi magnis prccibu$ in no$ Dci
gratia implorata de$cendaty nequaquam terrcna tabi$ et
muudani corporis vincere conemur erroree^ cum pare$
no$ ad re$i$tendum non tiberum arbitrium, $ed Dei «o-
* Bad. Am. Er. ct Lov., quomodo Pero, M Mss. Gallic et
vatic, quomodonon. Sic lcgeDduni esse hiteHigitur ex oon-
§<'quealil)us ; auia probare ^iilt lanocentius, jusium ^ita sa;i
(iruvocare auxiiium Dci, quo sanctius vival. Hioc puuJo infra
uss. iidcm lial)cnt, afti bene vmim$f provocanuu;vilAfjtid.
plureSi precamur.
lum facere possit auxiliunu
C. Nam si itte clamat adjutorio sthi oprn esoe tUvino^
qm digne hoc non quwreret, si eui tiberum arbitrium
ptus prodesset ; quippe cum tir beatus et jnm eteetus a
Bomino nihil egeret ; tumen ita Deam deprecatur po-
$tutan»^ i Adjutor meu$ esto ; ne dereiimpuu me^ neque
de$picias me^ Deu$ $atutm$ meush {P$at. xxti, 9) :.fiot
nobi$ tiberum arhitfium ; itte nbi Deum postulat adju'*
torem ! quod nati $umu$ posse sufficere rto« dicimus^
ille Dcum ne derelinquatur exorat ! Non, rogo^ manifeste
discimus, qmd oremus *, CHtit itte tantopere beaSu$^ «l
ttt^ra rftxtnttfs, vir ne despidatur exoptat ? Itti enim
neces$e est ista arguant, qui itla eonfirmmt, DmM tnim
orathnis ignarus^ et $uee naturm nescius aeeuselur, qui
cum * ictiif teitfuiti in sua ine$$e natura , adjutorem
dbi Deum et aedduum adjutorem^ nee itti sufidt assi-*
ifuutN, sed ne atiquando ittum despiciat , orationibtts
pronu$ exoptat, et per corpus ontne P$edterii hoe et pres'
dicat et ctamat ! Si ergo hoe itle tam nuignus sicut nt-
sidue dicere^ ila necessarium eonfeseus est ut doceret ;
quemadmodum Petagius Cete$tiu$que eeposHa omni re*
$pondone P$almorumt tatique abdieata doetrina^ euassH
ro$ $e atiquibu$ e$$e eonfidunt^ no$ adjutorium Dd nee
debere eiwerere^ nee eo egere ; eum omne$ $ttncti nihH u
$me hoe agere po$u tes^tur f
7. Liberum enim arbitrium otim itle perpe$eu$, dum
$ui$ incon$uUiu$ utitur bonis^ caden$ in preevarieationi$
profunda demersue e$t ; et nihil quemadmodum ejnnde
surgere posset invemt ; suaque in eetemum tibertate tfe-
eeptus huju$ rmnee jacuisset oppressu, nid eum poes
Christi pro sua gratia retevassel adventus : qui per novee
regeneratioms purificationemy omne preeteritmn dtium
sui baptistnatis tavacro purgavH, et ejus firmans statum
quo reeUus $tabitiusque procedertt^ tamen sumn gratiam
in posterum non negadt. Nam quamvis , redemisut ho^
mhem a preneritis itte peeeatie, tamen $den$itentm
posse peeeare, ad reparaiionem sibi, quemadmodum
posset ittum et posl ista corrigere^ multa servadt : ^no-
tidiana prmstut ille remedia^ qmbtts nid freti confidqne
nitamur, nuttatenus vincere humanoe poterimus errores.
Necesse est enim ut quo awdtiante vindmus, eo iterum
non adjuvante vincamur, Sed pos$em ptura diecre^ nisi'
vo$ constaret cuncia dixisse.
8. Quisquis ergo ftuic assentiens vtdetur esse senten^
tite, qua dicat adjntorio nobis non opus esse divino, ini»
micum se cathoHca: fidd, et Dd benefidis profitetur
ingratum. Nam * nec nostra communione sunt digni^
quam preedicando tatiter polluerunt. Ipdenim sua sponte
dum sequuntur ilta quee dicunt^ longiu^ a vera reiigione
refugerunt, Cum enim hoe totum ln nostra professione
consistat, quotidianisque predbus nihH agamusnidqum^
admodum Dd nuuricordiam consequamur; quenwd'
modum ferre possumus istajactantes f Qm$f rogo^ tantus
iitorum pectora error obcwcat^ tie, it ipd nuttam Dd
^ Sic Mss. At wHwx plerique : A'as ergo dkinnu num^
feste, Quid oremusl
* Ms. Corb. , qui cum se sciat^ etc Paulo post Lov.» et as-
siduum adjutorem invocat. At Bad* Er. el mss. careni \eriJ0
ittVOGXt,
* A4iodm);£ mon» ex codice vatic
I
.1
m
S. AUGUSIINI EPISCOPI
m
ffratiam MiifnM/, quia nee digm tutit nee mereniur^ nee
4e alHi emnmderent quid quolidie tinguiit graiia divina
hrgiiur? Sunl qmdem itti omm eeeeiiate dignittimi^ qui
mec koc tibi reliquerunt^ ut h auxilio credant revocari
*tkerroribut po$te i/tvtito. Negantetemm adjutorium^
uon a/tii, ted tibi hot penitut abstulerunt ; qui avellendi
tuni tongiutf et ab Eccietks procui removen<U vitceribntf
tu diu inuilut nnUta * occupant^ intanabilit pott error
tneretcat* Si enim diu tub hac [uerint impunitate vertaii^
meeette ett multot in hanc tua pravitatem meniit indu^
eant decipiantque innocentet^ vel potiut imprudentet,
qui fidem cathoticam tequunlur. Putabunt emm eot recte
tenthre, quot adhuc viderint in Eceletia perdurare»
■' 9. Separetur ergo a tano corpore vutnut titMniitn,
remoloquemorbi seevieniit afiatu cautiut quos tunt tin-
eera perdurent^ et grex purior ab hac mali pecorit con-
iagione purgeiur, Sit toiiut corporis iUibaia perfeciio^
quam vot tequi et tenere hac in iltot pronuntiatione co^
gnovimut^ et una vobitcum pari atsennone tervamut,
Qui ti tamen aliquod in te Dei adjutorium^ quod hue-
Mtque negaveruntf provocarint, ei oput tibi ejut auxilio
ette eognoverintt ut hac labe in quam tui cordit tncnrro-
Itpne corruerantf /tdfren/nr, et quan in lueem de fceda
Iraeii ealiginet remotit abdicatitque omnibutt quibut tO'
fiM, neverum atpicerent, foedabatur et caligabat atpectut,
damnent heec qum hucutque tenseruni^ et aUquando ani-
mum rectit ditputationibus commodanies, ab hac a/t-
quantulum labe correcii , verit te tanandot contitiit
tribuant atque tubmittani. Quod ri fecerint, erit in po-
tettate ponUficum^ istit aUquatenue subvenire^ et tatibut
aliquam curam prmslare vulneribus, quam sotet lapsit,
cum renpuerint, Eccleria non negare : ut a tuit revo^
cati pradpitiit, intra ovile Domini redigantur ; ne forit
potili, et tanto prwmdio a fide munitionit excluti, peri'
cuiis ommbus exponantur, devorandi luporum dentibus
utque vexandi, quibut obmtere hac, qua iUot in te irri-
taverant doctrinceperverrilatefnon pottint» Sed tatis ve-
ttrit monitis, sic abundantibut nostra legit exemplis,
probaiur esse responsum ; nec quidquam superesse du-
ximus quod dicamut, cum nihil prceiermissum a vobis,
uUtil constet ette suppreuum, quo itU refutati et penitus
agnoscantur esse couvicti, Ideoque a nobis tettimonia
nuUa ponuntur, quia et his plena relatio est, et tatis
conttat tol doctistimot tacerdotet cuncta dixitte, nec (/<-
cet credere vos aliquid, quod ad cautam posrit proficere,
preeteriisu. Ei alia manu : Bene valete, fratres. El ad
latus : DaUi vi caL * febr. pott eontuUdum Theodotii
Augutti VII, el Jutui Quarti y, c.
EPISTOLA CLXXXII • (a).
Innocentius Romanus pontifex, Patribus concitii Mi-
* Sic M8. Gorb. At Ed(]., ne diutius multa.
* Sic. M8S. ; at Edd., ^uinfo catendat, omissis coosulibus,
quos annotaviaius ex uss. vatic. Gorb. et Gera[i.,quanquaoi
In Gorb. alter oonsuhmi uunut seu Luntttt appellatur. in \ a-
lic autem, tMcius, uti et in Germ. in quo ex prava interpre-
latione notarum v. c. scriptum est , Lucto Quarto y consu-
Ubus.
* ReoenaiU ad bl. ff. th. duos v. Am. Bad. Er. Lov.
(a) Alias 95 : quae autem l^ erat, nunc in Appendice cnt
I. sxipia ineunte an. 417.
levitani, comprobans iUorum aeta aauersu» Peia^
uos,
L^NocENTius, SiLVANO seiil, Valsntuio, et cacterii qii
in Milevitana synodo interfuenuit dileclisslmis fra*
tribus, in Doinino salutem.
I. Inter ceUeras Romanee Eccleriee curat^ et apotto^
Ucm Sedis occupationes , quibut dioertomm * contuita
fideli ac modica diueptatione tractamut, ftater ei coepi*
tcoput notter Jutiut Ditectiomt vestrce Uiieras, quat ex
Milovitano condtio * cura fidei propentiore mitiuit, mUn
inopinanier ingesdt, Carthaginentis etiam tynodi qaerelm
parilis seripta subjungens. Nimirum extuhai Keclmn
tantam toUidtudinem committit gregibut exhibere pa^
ttoret, ul non solum neminem ex his patianiur errare,
ud d quas magis ovium ucevas detectationit herba tedu-
xit, ac ti in errore permanserint ^ aut tegregari penilus
veUnt , aut iUicenter dudum petita xitantes , custodiet
prisiincB circumspeclione tutari , tn utraque parie mde-
licet contutenUs, ne vel tuuipiendo talet timiU cteterm
udueantur exempto; vel tpemendo redeunUt^ iHporum
mortibut videantur ingeetm. Prudent admodum et ca-
tliolicm fiddplena contultatio *. Quis enim aut tolerare
possit errantem, aut non redpere u corrigentem? Nam
ut durum arbiiror conniventiam prmberepeccantibus, ita
impium judico manum negare convertit.
2. Ditigenter ergo et congrue apostolid contulitit ho-
noris arcana{honoris *, tn^am, iUiusquem^ prmterilla
qum sunt exlrinucut, uUidtudo manet omnium Ecde-
tiarum [II Cor. xi. 28]) super anxiis rebut, qum tii le-
tienda tententia^ aniiqum uilicet regutm formam tecuti,
quam toto temper ab orbe mecum nottis ette tervatam.
Verum hmc missa fado ; neque eium hoc vestram credo
iatere prudentiam : qui id enim actioM firmattit^ tusi
uientet quod per omnes provindas de apotiotico fonte
petentibus responsa semper emanent? prmuriim quoties
fidd ralio ventilatur, arbitror omnes fratret et coepiuo-
pot nottros, nonnid ad Petrum, id ett, sui nominis et
honoris auctorem referre debere, vetut nunc retulii ve-
stra Diteclio ^ quod per tolum mundum potsit omnibus
Ecclesiis in commune prodesu. Fiant enim neccsu esi
cauAores, cum inventoret matorum, ad duptidt retatio-
nemtynodi, unteniim nottrm statulit liderint ab ecete-
daslica communione sejunctot.
3. Gemino igitur bono chariiat vettra fungeiur. Nam
et canonumpotiemini grtitia servaiorum, et benefiaote-
tlro totut orbis utetur. Quit enim cathoticorum viromm
cum adversariis ChrisU vetit ulterius miuere sermotiem ?
qtus saltem ipsam lucem titm lommunione partiri ? x\o-
vm hmreuos nimirum fugtantur auctores. Quid enim
acerbius in Deum fingere potueruttt, quam cutn adjuio-
ria divina cassaretit, causamque quotidianm precationit
auferrent? Hoc est dicere, Quid mihi opus ett Deo? Me-
* Ms. vatic, umvertorum.
* vatic. uss. duo : Ex Milevitano notira aucioriiaie cmh
cilw,
« Mss. vaUc. et concil. idd., ptena contuUaUattis voltaUat.
Bad. Am. Er. et Lov., ptena contoUaio. KoonuUi cdd*. con-
tuUatio,
* sic condl. Edd. At unus c vatic. Mss. babet : Oneris ar^
cana, oneris, inquam , etc. Alier Vatic., honotit arcaids. Cr-
et Lov., apoitoltco con^vAUis honori.
\
m EPISTOLAUVN CLASSI& IIL
rito m ho$ dictU Bymnidicus : c Ecce hominet « iptt
tton potuerunl Deum adjutoreni sibi i {PsaL li, 9). Ne-
gantes ergo auxilium Dei^ inquiunt hominem sibi foste
suficere^ nec gratia hunc egere divina, qua j^ivalus ne-
cesse est diaboU laqneis irretitus occumbatf dum ad om"
uia viue per/ieienda mandaia^ soia tantummodo libertate
contendat, 0 pravissimarum mentium perversa doclrina !
Advertat id landem quod primum hominem ita Ubertas
ipsa decepit^ ut^ dum indulgenUus frems ejus utitur^ in
prcevaricathnem prmsumpUone ccncideril ; nec ex hae
pcluit erui, nisi providentia regenerationit^ ttatum pri-
ttinee libertatit ChrisU Domini reformasset advenlus.
Audiat David dicenlem, < Adjutorium nostrum in nomine
Donnni i {Psal, cxxiii, 8); et^ i Adjutar meus esto^ ne
derelinquas me, neque despieias nie, Deus salutaris
meus I (Pfo/. xxYi, 9) : qwe incassum dixerit, si tan"
lum in ejus erat positum voluntate quod a Domino /7e-
bili sermone poscebat.
4. Quas cum ita «nf , cumque in ommbus divinis paginis
volunlaU Uberce nonnisi adjutorium Dei legamus esse ne-
ctendum^ eamque nihil poste coslettibut prcesidiis desti*
tutam ; quonam tnedo huic soU possibiUlatem hanc per»
'Inaciler^ ut asserilis, defendentes^ sibimet, imo^ quod
•st dignius doiore communi, jam pUirimit PeUigius Ce-
lettiutqite pertuadent ? Muliifariit equidem ad dettruen-
dum tale nmgitterium uU pottemut exempUt, niti uire-
mut Sanctitatem vestram ad plenum Scripturas omnes
eatlere divinas; prcBsertim cum vestra relatio lanlis ac
lalibus teslimoniis sit referta^ ut his sotis valeat pratsent
dogma rescindi; opusque non ette reconditit^ cnm et iit
quas facile vobit occurrentia potuitlit, nec audeant ob-
viare, nec pottint. Ergo Dei gratiam conantur auferre^
quam necotte ett, eliam reslUuia nobit ttalus prisUni li-
berlate, qwsramus : quippe qui nec alias iUaboU machi"
1105, nisi eadem possumus jupanl$ vitare.
5. lUud vero quod eos vestra fraternitas asserit prtg"
dicare, parvulos eeterruB vitte prcenuit etiam ane Bapti-
tmatit gralia potte donari, perfatuum ett, Nisi enim
manducaverint catnem Filii hominis^ et biberint sangui-
nem ejus, non habebuni vitam in semeUpsis {Joan, vi»
54). Qiti aulem hanc eis sine regeneralione defendunt,
videnlur mihi ipswn Baptismum velle cassarCt cum prm-
dicant hos habere quod in eos creditur nonnio BapU--
snuite conferendum, Si ergo nihil volunt offUere non re-
iia^ct, faleantur necesse est nee regenerationis sacta
fluenta prodesse. Verum nt superfluorum hominum pra-
va doclrina celeri verilatis possit rationediscindi^ pro-
clamat hoc Dominus in EvangeUo, dicens : c Simle in^
fimtet venire ad me, et nolite eot prohibere; talium
esl enim regnum ceclorum i {Luc. xviii,16).
6. Quare Pelagium Cetetliumque , id ett inventoret
vocum novarum, quof, mcut dixit Apottoliit, osdipeatio"
nit nihil^ ted magit vanitsimas consueverunt parere
qHmslianes, ecchsiastica communione privari, apostolici
vigoris auctoritale censemus^ donec resipiscant de diaboli
laqueis, a quo caplivi tenentur secundum ipsius volunta'
tem ^ll Tim, ii, ^ , 26) ; eosque interim donunico oviU
non redpif quod ipit, perverste vios secuU tramitem^ de-
tcrere voluerunt : absdndendi sunl enim ^ui vos conmr-
m
oanu ei voluni convcrtere EvangeUum ChrisU (GaUit* i»
7). Simul aulem pracipiinus ut quicumque id pertinacia
simiU defensare nituntur^ par eos vindicla constriftgai.
Non solum enim qui fadunt, sed eUam qui consenlitmt
facientibus digni sunt morle * {Rom. i, 5i) ; quia not
mullum iiiteresse nrbitror inter commillentis animum^ e
consentientis favorem. Addo et ampUus : plerumque de*
disdl errare^ cui nemo consentit. Ha*c i^lur, ftatm
charissind, in supratUcios maneat fixa senienlia; o^ftnl
aUrns Domiiii, careani ' custodia patioraU^ ne duarum
odum dira contagia serpant forsitan per vnlgut incam^
tum, rapadque lupus corde ketelur inlra oviU do«uini'
cum tantas ovium fusas calervas^ dum a custodibus dis"
simulanter habelur vulnus duarum, Prospidendum e$t
ergo ne permittendo lupos^ mereenarii magis videamur
esse quam pasiores,
7. Jubemus sane^ quofuam Christut Dominus prapria
voce tigmficavit nolle se mortem morieniis^ tantum ui
revertatur et vivat {Matlh. ix , 43), $i unquam ad m-
num, depotito pravi dogmatis errore^ resipuerint^ da-
mnarintque ea quorum te ipd priBvaricalione damnarmU^
dt medidmnn tolitam^ id ett receptaculum tuum ok
Eccleda non negari : ne dum eot redeuntet fordtan pro*
hibemut, vere exlra ovile remanentet et extpectaHlet^
hottis ' ralridis faudbut glutiantur^ quat in temeUptos
spiculis mai(e disputationis armarunt, Bene fMtete^ from
ires. Datum sexlo calend. februariat^ Honorio et C911*
ttantio virit clariuiinit contulibut.
EPISTOLA CLXXXII! ^ («).
Innocenlii ad quinque Episcopos rescriptum^ improba»»
tis doolrinam Pelagii, eumque , nisi hceredm ejurei^
danmandum ette pronuntianlit.
Dilcctissimis ft-atribus AuEELio , Altpio, Augusti.xo,
EvoDio el PossiDio episcopis, lNNOce?(Tius,saIutein.
1 . FraterrUtaUt vestrte Ulterat^ plenat fidd^ totoqne
retigiomt^ catholicte vigore firmaiat» a duobnt mittae
conciliit per fratrem et eoepiuopum nottrum JuUum
pergralo suteepimut animo^ quod earum tenor ommt'^
que contextio in consideraUone quotidiancB graUce Dd^
et in eorum correctione qui contra tentiuntf integra rO'
tione eondstit ; ul et illis onmem tollere posdt errorem^
et idoneumt dato quovis ^ nostrte legis exemplo^ quem
sequi tlebeant dignum posmnt prwbere doctorcm, Sed da
his jam tatit^ ui opinor^ tupra diximut, cum vestris re-%
lationibus respondenies rescripdmus quid vel de illorum
perfidia^ vel de vestra sentenUa sentiremus. Sed subirnU
coatra eos subvenit et snppeditat quod dicatur, nec po*
test aliquando deesse ' quod vincat^ cum tam miserum
impiumque sit quod noslrce fidd virtute et ipsa pleniue
> Ex Mss. vat. reslitninius , digni sunt morte ; quod deti-
denbatur in Edd.
* vatic. Ms. : careant duniaxat cutUMUa; sic etten eooclti
Edd.
• sic Ms. vatic. At vulgaii : /Tfmonenlet exspecianUs hottlfi
^ sic MSB. At md. Am. Er. el lx)v. , datocuhU; et nm«
semd debeat.
• Edd. plerique, esse. Mss. vatic, deetu.
* Castigau ad d). fT. ih. duos v. Am. Bad. Er. Ixiv.
<a) Alias 96 : qiiae auleni (85 eral, nunc ip Appendigc e^
% ^^da inc«tc an, MJ»
787 S. ACCtSTINI EPISCOTI
tmtate vmcatur, Qm enm omnern vU<b spem respult at-
que conleinp^t, imnnca damnabiliqne eor suum dispU'
laHone confundens, cum credit nifnl esse quod a Deo
accipiat^ nee aliqmd tupereiu quod petat ad tanandum
$e ; qui mbi hoe abtluRt, ulterins quid relxqwt f
2. Si ergo sunl aliqui, quos in sui defenswttem per*
tersitas tanta devinxil. qm huic $e dogmnti dedant at-
que conjurtgant^ spertmtcs hoc ad catholicam perlinere
ibclrifHim, quod abhorrens longius el penitus approba-
iur adrersum^ infecti illorum el monilis et verbis ut la-
berenturinducti^ qualenus ad rectum viw Iratnitcm red-
etml festinabunlf ne diulius mentem obsidens velut eo-
rum sennbus pastus error invadal. Nam st Petagins
piocumque resiitii loco^ eorum animos qiti facile vei
simpliciter erederenl disputanH^ hae afHrmalione dece-
pil : seu hac illi in urbe sint ( quos nescientes nec ma-
nifeslare possumus nec negare^ cum et si sHnl iateant^
nee aliqitattdo audeanl vet itlum pra^dicanlem ista dc"
fendere^ vel tatia aliquo noslrorutn pfwsenle jactare^ nee
sn ianla popuU nmltitudine deprehendi aliqms fadte^
nec aHcubi pos»l agnoui)^ sive in quovis lerrarum loco
iegant; Dd noslri msericordia gratiaque creiHmus
quod facile corrigantur, audita ejus damnalione qui
ftaeril pertlnax et rcsistens Imjus dogmatis auctor in-
uentus : nec interest vdn isti fueriM^ dum ubkumque in-
verdri potuerint stnl sanandi,
9. Nobis tamen nec persuaderi potesl eum esse pur*
ffutum^ quamvis ad nos a nescio quibus Imcis * sinl
Cesla perlata, quibus itle el audilum se erederel el ab-
eolutum : qwe ulrum vera sint dubitamust quod sub
nutta iUius concitit * prosecutioiH venertmt^ nec eorum
ttliquas accepimuh de bae re lilleras^ apud quos islius
rei iste prtcstilil causas, Quod si dk sua iile potuisset
purgalione confidere^ lioc ttiagii crcditnus quod egisset^
tfuod multo verius esse polucrat, ut illos cogercl epi-
stolis suiSf qui dijudicavemntf indicare. Verum cum sinl
aliqua in ip»s posita Gestis^ quw objecta partim ille rt-
tando suppressiti partim multa in se verba retorquendo
tola obscurilale confudil; atiqua magis falsu argu^
menlis quam vera ratione, ul ad tempus poterat videri^
fmrgavit^ negando atia , atia falsa interpretatione ver-
tendo,
4. Sed utinam, quod optandum magis estf jam se ille
ad veram catholiciv fidei viam ab illo sui Iramitis errore
eonvertaU ul cupiat velilque purgari^ conuderans quoti-
Stmam Dei gratiam^ adjutorimHque eognoseensy ut vi-
deatur vmim, et approbelur ab omnibus manifesta ra-
tlotie comcfM» nonGestorum indido^ sedadeathoticam
ftdem corde eonverso ! Vnde non possumus illorum nee
eulpare nec approbare judicium^ cum nesciamus utrum
vera mt Gesla ; aut si vera sunt, illum corutet ma^
sublerfu^sse, quam se tota veritate purgasse, Qni si cou^
fidil novitquB non se nostra dignum esse damnaliotie,
quod dkal jam totum hoe se refulasse quod dixeral,
non a nabis oceerM^ $ed ipse debet potius festinare^ ut
fosnt absolvi. Nam si adbue laliter sentil^ quando se
nostro juthcio qtiibusvis dcceplis litteris^ cum sctGl da-
mnandHm se esse, comtmllet ? Qmod §i aceersiendus esset ,
ab iis metius fierel, qui magis proxsmt H non tongo ter-
rarum spalio videntur esse disjuneti, Sed non deeiU
cura, si medicinte presbeal ille materietm, Poie^ emm
damnare qnte senserat, ae, datie litieria^ errmris uA^sSi
regressimt ad nos decel^ veniam poshsiare, fralres dte-
rissimi.
5. Librum sane, qtd ejus esse dicereiur^ nobis a tt-
stra Charilale iransmissum evotvimns : im ^o «tifli
eontra Dei graliam tegimus esse eonseripla^ medla bla*
sphema, nihitquod placeret, et mhil pena quod non pe-
ttiins displieerel, a qnovis damnandum aiqtte ealean-
dtim; cujussitnilia^ nisi qvA ista scripserai^ nemo alter
in nientem reciperel alque senlhret, Nam Isoe ioco ialius
de lege disputare, velut eoram poeito repsignanliqrs
PelagiOf necessarium es%e non duximtse^ eum vobiseum
tolam * scientibus pariqne nobiscum aeseneiome gandea-
tibus coUoquamnr, Tunc emm metius heee exempiA po-
nunlur^ quando eum iisquos harum cdnstai remm Im-
prudentes esse^ traelamus. Ntim de naturee posMBlaU^
de libero arbitriOf et de onmi Dd gratia^ ei guotidiam
gtatiat cui non sil recte sentienli uberrimum disputareJ
Analhematizel ergo isla quas sennt^ ul iili qni ejus semuh
nibus fiurant preeeeplisqui cotlapsi^ quid tamdem kabeat
fides vera, cognoseant. Facitius enim revoeari poierunt^
cum isla a suo senserinl auetore damnari, Qmod d itts
perUnadter in hae voluerit impielate per^ere^ tgendum
est quatenus veliis posdl subveniri^ quos non suus^ sed
hujus magis error induxit*; ne el illis htec medidna pereed
cujtts isle talemnon admittit nec postuiat curam, (Elalia
manu) : * Deus vos ineotumes custodiat , fraires cha"
rissimi, Data yi eatendas februarias , post consuiatum
gloriosJswui TheodosH Augusti VB, et JmnH Quarii
Palladn yTT.^
EPISTOLA CLXXXIV • (a).
Imnocbntios, Auseuo ei Augustixo episcopU.
Acceptissimi mihi Germani compresbyteri iito reeur'
sus vacuus offido nostro este non debuil, Per cikarosettim
salutare chariuimos^ nalurate quodammodo nobis vide^
tur et consequens. Gaudefe ergo in Domino uestram
Germanitatem amantissimi cupimuSf et pro nobis paria
ad Deum vota rependere precamury quia^ vt bene nosHs^
eommunibus et atlertns plus agimus orationibmSf quam
dngularibus aut privalis.
1 Mss. vaiic» lotam rem. Edd. plerique, Mniii. Queme
liu.s totani : oi meliiiSy rercrendo ad l^gem : lil enmi allu*
sos anJ illud nom. vu, i, sciemibus enim teaem toquer.
• sic in uss. At l/>v. aiiique plures Edd.*: Quos non seetus
huc^ sed magis error induxit.
) Ex corb. cod. liuc iranstulimm, et eMa manK,
^ Bad. Am. Er. et lov. amiotant, v cat, fcbr. At Mt. Tatie.
et oonciL Fdd. vj cat. febr.^ prxtermissis consulibiis, q«i de-
signantur in corb. otltce, uon quidem uti ex SSrmondo ns'
fert Noris io kist. Pclaz. lib. i , c. 1 1 , scilicei c Dau DridiH
c caX. febr. i ost consulatum gloriosissimi, i etc ; sea sic :
c Daia pridic caL febr. gloriosissimi Theodosii Acgiisti qni
« et Junii Quarti paUadii v. C conss.* ubi duo |)eocasse vidis
tur exscriptor : primum, quod uotos P. C, qiiac pori cmh
stdiaum signifi(»t)ant, looo movens interi reialus esi, pridie
caL, aiterum, quia cx notis vn, fedi qtd.
' Coilata cum cb. IT. duobus v. Am. Bad. Er. ix)?.
* Mss. sie habent. Kdd. vero, a nostris quibtisdam taicis.
* l.di. omittcbaut coticilii ; qux vox rcstituia csl ex Mss.
(a) Alias 97 : quae autcm 184 orat, dudc ta Appeodice osl
3. scrii)U circa idem tem|)us.
,39 EPISTOLAUUM
EPISTOLA CLXXXIV DIS • (a).
Lttudam Pciri et Abrahm itudium, Pelagianoi obiler
noUU, fr^tque parvubi ab$que bapHimo deceden-
ies^ utpoUeoncupieeentiaeeminatoifdamnttri; tii/l-
delei vero, qaorum mulliplex genus €»/, non ScriptU"
rm ittcrm auctoritate corrigi, sed supplicibui oratio'
mbui couverti. Ubrorum Civitatii Dei imtitutum ac
ordo. .
BonmisdiUctii»ms, et sanciiiflHi Pbtbo e« Abrah.«,
AcciisTtxus, \n Donuno salutem.
CAPUT PRIMUM. — ! . Sanclum qnidem slndinm ve-
strum, qoo a mc mulla pulalis csse quxrenda nt conlcn-
tiosiB impieUiiibos non iiiermcs resistere valealis, nec
dcbcl jusiitiD spernerc, nec cliarilas polesl. Scd dili-
gentcm adonnrui rcsponsioncm una epistota, qnamli-
bet sit prolixa* iioii capil. Piurimis aulcm opusculis
nostris aut ad omnia, ant peiic ad omnia, qu» re-
quiriiis, jam me rcspondisse, quantum polui, noveri-
tis {h). Quae si lcgalis, qnoniam sic vos audio instl-
tuisse vium ifi% Dep scrviiis, ut vobis ad legendum
vaccl, aut omnis vobis pnlcbil insinictio. aut non
niutium exisllmo defutunim. pracsertim quia incst vo-
bis Doctor interior, ciijus gralia taicseslis. Nam quid
hominem ad aliquid disccndum adjuvat homo, si non
simus docibiles Domlul {Joan, vi, 45)? el in liac ta-
men epislota neqoaquam exspecUtionem veslram,
sicul Dominus •djuval, brcvi saltem rcsponsionc
fraudabo.
J. Dominus ait : Qsd crediderit et baptixatui fuerit,
iatvui erit ; qni autem non crediderit, condemnabitur
{Marc. XVI, 16). Si ergo parvuli cum bnplizanlur, non
inaniter dicitur, scd vcraciter agilur, ul intcr ci eden.
lcs habeantur (c), unde eliam nova proles orc Cliri-
stianorum omniom nuncupantur ; profeclo si non crc-
diderint, condcronabuntur : ac per hoc, quia nihil
i|;si male vivendo addideriint ad originate pcccaium,
potest eorum merilo dici in illa damnatione minima
poeiia, non Umon nulla (rf). Quisquis autcm putai dl-
versiutem fuluram non esse poenarum, legat quod
scriptum esl : TolerabiUui erit Sodomm in die judidi,
^i m dvitati {Mauh. x. 15). Non ergo a dcceptori.
bus inlcr regnum ci supplicium mediiw locus qiiaera-
lur infaiitibus (e) ; sed iranseanl a diabolo ad Chri-
• Haxj epistola, qu« deest In B., ex uno GoUwcensi >te.
prompta esl, ul in praefat., col. xxx vm et sqq.,annoUlur. ».
(a) vide praef., coL 4WJ0 . ubi agilur de duabus eijsldls
ABWiSreoen8lftventls.-«critiaesublniliumanni417. M.
(b) Eodem ferme exordio utiuir Augusanus Ub. ad Oro-
tijSoDntra Priscillianisus, cap.l, n. 1. t Resp<m?fy« ^
nuaerenU, daectissime flU orosi, nec ad omnia d^eo, qua
« fi wo commonitorio posuisti, nec omnino non debeo, ne
iSuSum iSSm quod mihl gralissimum cst oonlempsisw
. vUear elob boc tatemperanter oiTendam. Nam m qui-
bw^ «^SsoSs nostris qua vel legisli vel le^m^JJ;
\ SS!mX dicu sunl qua valcant adversus haweam
\ ffluaniSarura , » etc. uaDC exemyU cayisa descrii^
iiS^Sr^ 8Ui.paria ac paraUeia indicare sa-
ic) Dc Peocatorum Moritis, Vib. 1 , n. ^ , cl lib. 3, n^
episl. 98, n. 10; sernL 2W, n. U; operis imper.edi coi>-
ira Julianum lib. 6, cap. 3.
(d)l)ePeocatflrumMeritis,lib. 1, n.*l. ^
(e) Ex O. AoguitinD op. imporf. Itt). 1, cap. W «J2«S
I s^iud» feUdutiSf parvultenon ba|)tiaitis adiflcabanl
CLASSIS III. 790
stum, hoc csi, a mortc ad vium, ne ira Dei maiicat
supcr cos : ab h:|C quippe |ra Dei non liberat nisi gra-
tia Dei. Quid est autem ira Dei, nisi a Dco justo pcena
debiU ^itque vindicU? ncque cnim Dcus aliqua com-
rootionc turbatur, sicut irascitur mutabilis animus;
8cd ea qux dicllur ira Dei, nihil esl aiiud, quam jusu
poena peccati, qnae non mirum, quod transit in po<
steros.
5. Concupiscenlia quippe camaUs, qua seminantur
et eoncipiuntur, non erai ante peccatum, nec fuissct
omiiino, nisi hominis iiiobedieiitiam poeiia reciproca
ctiam suae carnis inobedieiitia scqucretnr. Quo malo
quamvis bene ulatur nuptiarum bonum, non Umcn
sine illo fieri potest etiam nuptialis, id est libcrorum
procurandorum causa licitus honestusque concubitus«
Sinc iUo autcm ficri posset. si humana in eo sUiu la
quo condiu est, non pcccando natora mansisset. Pos-
•ent epim mcmbra eiiam gcnitalla, sicul caocra, ad
opus proprium peragendum nutu voluiiUtis moveri,
non asstu libidinis excitari. Nam quis neget ilia De»
verba, Cre^ite et multiplicamini {Gen, i, 22), non raa-
lcdictionem peccatorum, sed benediclionem fuisse nu-
ptiarum? Per hanc ergo concupiscentiam quia (a)nc-
que scminalus, neque conccptus eslCliristus (quonian»
se longe aliicr habuit Virginis partus [b]) ; pcr hanc,
inquam, concupiscentiam quidquid hominum scroina^
tur, concipitur, et nascitur, ne puniatur, opus est re-
nascatur. Quia, etsi de rcnatis parentibus nascitur,..
non potesl huic pnesUre gcncratio carnalis, quod illis
non praestitit nisi regencraiio spiritnalis. Sicut noi»
solum de oleastri, sed etiam de oUv» semine non na»
scitur nisi oleaster, quamvis olea non sit oleaster (c).
MnlU de his etiani in aUis nostris Utteris diximus, quae
volo potius ut legatis quam nos eadcm repctere co-
gatis.
CAPUT II. — *. Infidelibus vcro, qui nulla tcncn-
tur Chrislianorum auctoriute Librorum, operostua
rcspondetur. Neque coruni pravius potcst divinae
Scripturae pondere corrigi, adversus quos potius ipsa» '
qux ab eis apertius accusatur, dcbet utique Scriptoffak
defendl. Quod si et vos Dominus, ut valeatis, adjuve-
ril, parum tamen agilis apud cos, quos cupitis csse
christianos» si eorum infideliUlero veracibus-disputsi-^
tionibus vincitis ; nisi eis et fidem suppUcibus oratio-
iiibus poscalis. Et ipsa quippCy ut sciiis, fides munus
csi Dei, qni unicuiquc pariitur mensurani fidei ci tale
iniinus, quod inleliectum necessarium est ui praeccdat.
Nun cnim propheta faUitur diccns : Nisi credideritis^ .
non intelligetis (Isai. vii, 9). Et quia nisi « ui credfe-
renl non pro jam fidelibus, scd adhuc pro infidellbus
Judxis orabai Apostolus, quando dicebat : Fratres^
pclagiaia ; quem pius AnUstes ibkl. cap. 50, tterUum k>-
t cumt sabe appeUat. . . «.^ r •
» ua cod. Gottw. Edilio vero viennensis omitui msi; forsi-
lan mluus reae. Hic enim mst idem sonal ac nomnst : exemr
[la Iiabes apud aiictores puriseims Islimtaus.
[1] dS"^ liU. lib. tO. nn. M, 35, et episl. »2 at- ^
^%\ Epist.* iOI, n. 4i ; ct ooni. duas Epitt. Pelag. Ub. I,
n. II*
m S. AUGISTIM EPlSCOPf
bona tolnntat qnidem cwrdu meif et deffrecatio ad Denm
ft pro UHs in salutem (Rom, x, i); pro iltis scilioct,
qui occitleranl Ghristum, qui * proreclo istum quoqne,
si poteslas daretnr, occidcrent. Pro qualibus et Domi-
niis, cum pendens irrideretur (Luc, xxni, 54), et bea-
tus Stopliaiiut, cum lapidnrctiir {Act, vii, 59), oravit.
GAPUT III. — 5. Istonim sane inOdelium, quos
vcl Geniiles, vel jam vulgo usita:o vocabulo Paganos
appcllare consuevimus, quoniam duo sunt genera;
niiiiro eorum, qui superstitiones, quas(a) putanl, Gliri-
tti-inae religioni antcponunt; alterum eorum, qui nullo
Higionis noroine obstricti sunt; ego in quibusdam
libris, qnos de Givitate Dei praenotavi, qiiorum ad vos
etistimo jam pervenisse nolitiam, et quorum adhuc
reliquos, si Doroinus vohierit, absolvendos in mediis
iiieis occupationibus molior, adversus primiim istorum
gcnus, quod Apostohis notat, ubi dicit, Quce immotant
gentes, damoniis^ et non Deo tmfito/an((I Cor, x, 20) ;
vel ccrtc, ubi dicit, Cotuerunt et serviermtt creatura
potiiu quam Creatori {Rom, i, 95) ; decem vohimina
non parva confeci, quorum priora quinque illos rc-
dargiiuni, qui propter adipiscendain vel reiinendam
bumanarum rerum islam tcrrcnam tcmporalemquc
felicitatem, non uniiis summi ct veri, scd multorum
deorum cultum nccessarium csse conlendont. Poste-
riora vero alia quiuque conlra illos sunt, qui se ad-
versus salutarem doctrinam tumiJius el inflatios cx-
tollentcs, ad beatitudincm, quae post lianc vilam spc-
ratur, ctiam pcr dxmonum multorumque deonim
cultiim existimant pervenire. Ubi et nobilcs eonim
philosoplii in tribus liis (6) quinque, scd ultimis libris,
rcfelluntur a nobis. Gasteri ab iindccimo quoi essc
potueriiii, qiiorum jam tres absolvi, quartum in ma-
iiibus habeo, ca qux nos de Givitato Dei tencmus et
credirous, continebunt ; ne aliena tantummodo rcfii-
tare, non etiam noslra ii^ hoc operc assererc voluissc
vidcamur. Isle autem post deccm qiiartus, idemque
totius opcris quartus dccimus liber, si Dominus vo-
lucril, eiiodatas habebit omnes, quas niihi proposiii-
stis iii vesira cpistola, quxsiioues.
6. Porro cum altcro infidelium gencre, qui vet vim
nuliam esse diviiiam credunt, vcl ad eam res huma-
nas perlincre non credunt, nescio ulrum scrino sit
habcndus de aliqua quxstionc .pictatis ; quamvis noii
Ibre quisqiuim nostris tcmporibiis (c) rcperiatur ila
stultus, qui vel in corde suo dicere audeat : Non est
Dcm (Pm^ XIII, i). Illi autem alii stulli non desunt
qui dixerint, Non videtnt Dominut {Psat, xciii, 7) ; id
•st, providcnliam siia^n in hxc terrena non tcndit(</).
f Ila cod. Gottw. Al Edd. suhseqiiei^,, quem profecto is/t :
perperam ; non enim ait Aug. infkJeles qiioquc christum
ocdsuros tuisse si data luisset ipsis potestas ; sed Judaeos,
oociso Christo, Paiiluin qnoque oocisuros iuisse nisi a ccn-
turione prohibiti fuissent : ac nihilominus Apostolum pro
Jucfaeis orasse, niminim , nt mox siihditur, pro quaHbus et
nemihus, cum pendens imderetwr, et beatus stepnamtSt cum
lapidaretur, orark,
(a) Fortet quas niagni putant.
IbS Forte^ borum quinque.
\c\ serm. 60, can. 2, num. 3.
id) Forte^ noo lntcii<lil : ita sonu. 60 ^ c. 9 , n. 5 , idcni
an;wnentum tractaos , ait : « ocolum in to uoa intendit
I l^^ui qui («cit luum ?^
1»
Verumtamcn fn his libris, quos toId «I lcfal Ghariii
vestra, dum («) aaserit Civius Dei, ihni aolan c«
Deuro, qtiod natiira insiinm vlx uHa onqa&iii cislirptt
impiotas ; scd etiaro rerom hamananiin earam geRR
ab ipsa institutione hominnm nscfue nd bealiicaate
justos cuni AngeKs sanctis, et damnandos impioscBi
angells maKgnii, si Deos volnerit, el qoilm fotaini
crcdibile fict.
7. Non itaque ulterius oneranda esi haee epibioh,
dilectissimi. Ubi enim speretls per ministeriam ao-
sirum nosse quod vuliis, satis diximns ; el eoaden li-
bros, si nondum habetis, ut habere possitis, perm-
ctum fratrem et compresbjterum mcam Firmoa %
qui vos multuni dUigit, nobisqae dillgcnlias intinaTk,
ut vestrx mutux dilectioni graiias agal, pro nostix
tcnuilatis racultale curavimus.
DE EPISTOLA SUBSEQUENTE.
(LlB 11 HETRACT., CAP. XLYin.)
Kodem tempore scripsi etimn librum de Conoelkst
Donatistarwn^ propter eos qui notebant iiio$ ie^bus iwh
perialibus corrigi, Hic liber sie tnctptl : c Limdo^ et gr^-
iulor, et admiror, i
DE CORKEGTIONE DONATISTARUll
LIBER,
SEU
EPISTOLA CLXXXV(f).
Aif^is/tniis Bonifacio {tribuno ac deninm comiii in Afri'
ca,exepist, ^O)^ commonstrans iiH Donatistarum
liiBresim nihit habere commune CHm Ariana^ etqua
moderalione per metum lequm imperiaiium Iteeretki
possunt ad Ecclenee sodetatem, reduci : tumnuiia d$
Donalistarum et CireumceUionum immaniiate^ ac pa-
slremo de peccato in Spirilum sanetum non remitteiS'
do, Idem argumentum tractavit in epistota 93.
CAPUT PRIMUM. — I. Laudo,et gratulor, et admi-
ror, fili dileciissimeBoniraci,quodintercuras bellorura
ct armorum, vehenicnter desideras ea nosse quus Dei
s.unt. Vere hinc le apparet etiam de ipsa virtvie mili-
tari, fidei servira (luain hab.cs in Christo. Ut eif o brc-
viter insinuem Dilcclioni tux, inter Arhiiioniro et Do-
natistarum quid intersit errorem; Ariaoi Patris, et
Filii, et Spiritus sancti divcrsas substanlias esse di-
cunt : Donatist.-e autem non hoc dicunt , scd unain
Trinitatis substanliam confilenttir. Et si aliqui ipso.
rum minorem Filium esse dixerunt quam Patcr est ;
ejusdero tamcn siibstaiiti» non ncgarunt : plurimi vem
in eis hoc sc dicunt omnino credcro de Patre et Filio
* m hHJus recensiooe coUati sunt a, bg. bl. bn. c. oc. ff.
g. gv. j. s. t. vc. duo sb. quinquc v. Am. Bad. Er. ix)v.
(a) Ex velusti codicis natis fugientibus quas legentiuin
oculi assequi non poterant, vocem dum condutam esse qosc
minim in mod^m oralioncm cruciat ac derormat, quidam
susnicantcs ccnseot legendum, quod qtddem asseru,
(b) Firmus, de quo bic, Arer erat : eum AugiuUuus som-
ma amidtia complectel aiur. «lonasticam ageliit, si tamen ii
e^ de quo llieronymus ad Augustinum epist 81 ; qoi ali-
quandiu cum eodem HieroDymo, Paula, Euslochio, et aliis
sanclis Bethlehem oommorsitus est. Certe oonveraatio ejus
ex hac ipsa, ncc noo ex S48 epist., ooQflnniri aflktim potem.
(c) Alias 00 : qu» aolem 189 erat, onuc in Appei|dice cs^
4. !!Cri|'ta circa an. 417.
793 EPISTOLARUM CLASSIS IIL
el Spirilu sancto, quod catholica credit Ecclesia . Nec
ipsa cum illis vertitur quaestio ; sed desola communio-
ne infeliciter litigant, et contra unitatem Chrisii re*
helles inimiciiias perversitate sui erroris exercent.
Aliquando autem, sicut audivimus, nonoulli ex ipsis
volentes sibi Gothos conciliare, quando eos vidcnt
aliquid posse, dicunt boc se credere quod et illi cre-
dunt. Sed majoruro suorum aucloriiaie convincuntur ;
quia nec Donalus ipse sic credidisse asseritur, de cu-
jns parte sc csse gloriantur.
%, Nou tc autcm ista conlurbent, (ili dilcctissime.
llaereses enim et scandala fulura praedicta sunt, ut in-
ter inimicos crudiamur ; ac sic el Odes ct dilcctio no-
8tra possit esse probatior : fldes utique, nc ab eis dc-
cipiamur; dilectio autem, iitetiaro ipsis corrigendis,
quantuin possumus, ronsulamus;non solum inslanles
ne infirniis noceant, atque ut ab crrore nefario H-
berentur, sed etiam orantcs pro cis, ut apcriat Domi-
nus illis sensum, et inleHigant Scripluras. Quia in
tanctis Libris ubi manifcsialur Dominus Chrislus, ibi
et ejus Ecclesia declantur : isii aiitem mirabiii cac-
citaie, cum ipsum Christuro praeter Scripturas ncsciant,
ejus lamen Ecclesiam non divinarum Litterarum au-
ctoritale cognoscunl, sed humanaruin calumniarum
\*aniuite connngunt.
3. Agnoscuiit nobiaoum Christum in eo quod legi-
tur, Foderunt mattu$ mea$^et pede$ meos; dinumerave'
runt omnia ossa mea. Ipsi vero consideraverunt el con-
ipexerunlme; diviserunt sibi veslimenta mea, et super
vestetn meam miserunt sortem : et nolunt agnosccre
Ecdesiam in eo quod post paululum seqiiitur, Com-
memorabuntur et convertentur ad Dominum umvcrsi /f-
K *s terrtB ; et adorabunt in conspectu ejus universes pa-
Iriee gentium : quoniant Domini est regnum^ et ipse do-
minabilur gentium (Psa/. xxi,i7, 18, i9, 28, 29). Agno-
scunt nobiscum Cbristum in eo quod legitur, Dominus
dixit ad mif, Fi/tt« meut es tu , ego liodie genui te : et
nolunt agnoscere Ecclesiaro in eo quod sequiiur, Po-
9tula a me^ et dabo tibi gentet haredilatem tuam^ et pos-
$e$sionem tuam ternunos terrm (Psal, ii, 7, 8). Agno-
scunl nobiscum Christum in eo quod ipse Dominiis iii
Evangelio loqnitur, Oportebat Christum pati^ et resur-
§ere a mortuis tertia die : et nolunt agnosccre Eccle-
siam in eo quod scquilur, et prcedicari in nomine ejus
fHBnitentiam et remissionem peccatorum per omnes gen»
teSj incipientibu$ab Jeru$alem (Luc, xxiv, 46, 47). Et
Innuinerabilia sunl lestimonia Librorum sanctoruin,
qux in bunc libruro coarctare non debui. In quibus
sicut apparet Dominus Cbrisliis, sive sccundum divi-
nilatem qiia aequalis est Patri, qui tn principio erat
Yerbum , el Verbum erat apud Deum , et Deu$ erat
Verbnm; sive secundum susccptae camis hiiini(iialem,
qiia Verbum caro factum e«/, et habitavit in nobi$ (Joan,
I, i, 14) : sic apparct etiain ejns Ecclesia, non in sola
Afrlca, sicut isti impudentissima vanitaie delirant,
sed toto orbe terrarum diiTusa.
4. Testimoniis enim divinis lites suas pnefernnt,
qnia tn causa Caeciliaiii quondam Ecclesiae Carthagi-
ucnsis episcopi, cui criinina objeccnint quae ncc |iq-
794
tiierunt probarc nec possunt, se ab Ecclesia catholic^i,
hoc est, ab unitate omnium gentium , divisenint.
Quamvis et si vcra essent qiiae abeis ebjecta sunt Cas-
ciliano, et nobis possent aliquando monttrari, ipsiim
jam mortuuro analbemalizaremus (a) : sed lainen Ee-
clesiam Cbrisli, quae non litigiosis opinionibus fingi-
tur, sed divinis attcstationibus comprobaiur, proptcr
quemlibet hominem relinquere non debemiis; quia
bonum est confidere in Domino, quam confidere in
homlne (P$al. cxvii, 8). Neque enim, quod sme In-
juria innocentl.T illius dixerim, si peccatil Cai^cilianus,
idco haercditatem siiam perdidil Christiis. FacHc est
homini, seu vera, seu falsa de allero hoininecredero;
9cd scelcratae iinpudenlix est, propter rrimina honii-
nis, quT orbi lcrrarum non possis ostendere , com-
munionem orbis terrarum velle damnare.
5. Ulrum Gcciiianus a traditoribus divinorum Co-
dicum rueril ordinaius, nescio; non vidi, ab inimicis
ejus audivi : non milii de Lege Dei, non de prxconio
Prophetarum, non de sanctiuite Psalmonim, non de
Apostolo Christi, non de Christi eloquio recitatur.
Eccli*siam vero toto lerrarnni orbe dilTusam, cui non
communicat pnrs Donaii, universaruro Scripturarum
teslimonia consona voce proclamant. In $emine tuo
benedicentur omne$ gente$, Lex Deidixil (Cen, xxvi, 4).
Ab ortu $oli$ u$que ad occa$umy $acrificium mundum of-
fertur nomini meo; quoniam glorificaium e$t nomen
meum in gentibu$, pcr Prophetam Doroinus dixit ( JTa-
heh, 1, 41). Dominabitura nwri u$que ad mare, et a fu-
mine usque ad terminos orbi$ terrarum, pcr Psalmum
Doininus dixit (P$al. lxii, 8). Fructifican$ et cre$cen$
in univcr$o mundo^ pcr Aposlolum Dominus dixil (Co-
lo$$. 1, 6). Eriti$ mihi te$te$in Jeru$aiem^ et m tota Ju-
dma, et in Samaria, et u$que in finee terrm, Filius Dei
ore suo dixit (Act, i, 8). Cascilianus Ecclesi» Cartba-
ginensis episcopus humads litibus accusaiur : Eccle-
sia Christi in omnibus gentibus conslituU, divinis vo-
cibus commendatur. Ipsa pielas, veritas, charitas, nos
non pennittit contra Caccilianum eorum hominum ac-
cipere testimonium, quos in Ecclesia non videmus cui
Deus perhibet lesiimonium : qui enim divina icsli-
monia non scquunlur, pondus humaiii testimonii per-
diderunt.
CAPUT il. — G. Addo quod Caeciliani causaro , ipsi
ad imperaloris Constantini judicium accusando mise-
runt; imo vero ipsum Ca.'ciliaiium post episco()alia
judicia (6), ubi cum opprimere non potucruniy ad su-
pradicti imperaioris examen, pertinacissimis persecu-
tionibus perduxerunt. El quod in nobis modo repre-
hendunt, ul decipiant imperitos, dicentcs iion del>ero
cbristianos contra inimicos Christi aliquid a christia-
iiis imperatoribus poslulare, ipsi priores fecerunl
Quod ctiam in collaiiooe quam siroul apiid Cartliafk-
nem habuimus, negarenon ausi sunt : imo et glorinri
ausi sunt qnod apud Imperatorem inajores corum cri-
minaliier C ixilianum fucrint insccuti ; insuper adden-
(a) Prodiicu fuit haec epistola in quinta Synrde, ooHat. 5,
cum de Tbeodoro MO|)Suesteno agcretur, quarePeUirqtte au
is nofisct post olrittun Uamnari.
\b) Roiiianum et Arelalense.
T95
tes uieiMlaciiim, (|tiod eum Uric viceriiil fecerintque
damnari. Quomodo ergo ipsi Don sunl persccutoret»
qui cum accusando persecuii sinl Cscilianum, ei ab
60 rueriot superati, ralsam sibl gloriam invpudenlissi-
mo mendacio arrogare Toluerunt ; non solum culpam
non putantcs, verum eiiam pro sua laude jaclantes,
si prohnrent C.TCiliaiium mnjoribus suis accusantibiis
Aiissedamnaium7Queniadmodum aulem in ipsacolla*
tione modis omnibus vlcti sint, quoniam valde prolixa
suiit Gesta, el tibi aliis rebus Roman» paci necessariis
occupaio, muitum est ut legantur, Breyiarium (a) eo-
runi tibi legi forsitan poterit, quod credo liabere fra*
Irem et coepiscopum meum Optatum ; nut si non ha-
bct, potest racillime accipere dc Ecclesia Sitifensi * :
quaiido quidem eliam liber iste jam sua prolixitaie
curis tuis rorsitan onerosus est.
7. Hoc enim coniigit Donatistis, quod accnsatori«
btissancti Danielis. Sicutenim in illos leones (Doii.ti,
S4), sic in islos conTcrsn sunt leges quibus innocen-
tem opprimerc Tolnerunt ; iiiAi quod propier miseri-
cordiam Christi , magis pro eis tunl islx leges, qu£
illis Tidentur adversae : quoniam multi per illas cor-
redi sunl, ei quotidie corriguntur ; el se esse corre-
ctos, atque ab illa furiosa pernicie liberatos gratias
agunt. £t qiii odcrant diligunt, niolcsiasque sibi fuisse
saluberrimas lcges, qtiantum in insania dclcstabanUir,
tanium rcccpta sanilale gratulantur; et in residuos,
cuin quibiis fuerant pcriiuri, jum simili dilectione no-
biscum, ut pnritcr insiemus ne illi pcreant, cxcitan-
tur. Molestus cst enim et mediciis furenti phrenelico,
et patcrindiscipliiiatorilio; ille ligando, iste cxdendo;
sed ambo diligendo. Si auiem illos negligant, et per-
ire permitlant, isla potius mansuetudo falsa criidelis
cst. Si cnim cquus ei mulus, quibus non est iotellectus,
morsibus ct calcibus resistunt hominibus a quibus
eorum curanda vulncra conlrectantiir ; et cum inter
dentcs eonim et calces sxpc hoinines periclitcntur, el
aliquando vexcnlur, non lamcn eos descrunt, donec
per dolores et molestias medicinales rovoceni ad salu-
tom : qiiaiito magis homo ab homine, el frater a fra-
tre, ne in xtcrnum pcucat, Bon cst deserendus, qul
correctus inlelligcre potesl quanlum sibi prxstabalur
iHuieflcium, qiiando se persecuiionem perpeti qocre-
batur !
8. Sicut ergo Apostolus dicit, InfaligahHti^ cum lem'
pu$ habemut^' opercmur bonum ad omne${ Galat. ti,
40) : qui possuot, catholiconim pncdicalorura * ser-
monibus ; qui possunt, cntholicorum principum legi-
bus ; partim per eos qui divinis admonitionibus, pnr-
tim per eos qui jussis imperialibus pareni, omncs ad
salutem vocentur, omnes a pemicie rcTOcentiir. Qiiia
et imperatores quando pro ralsiiate contra veritatem
constituunt malas legcs, probantur bene credentes,el
coronanlur pcrscverantes : quando autem pro verita-
le coDlra falsitatem conslituuntbonas lcges, lerrcntur
8.x*vicntc8, et corrigunlur inteHigentes. Quicumque
* Kdd., siffeeful. At Mss. trededm, sitifeiuu
* EdiL, profceiaorum. AL Nss. plcrique, prwdicctonan*
ifi) Brcvkulus coUalionis cxstat totn. 7«
S. AUCUSTL'!! EPISGOPI TK
ergo legibus Imperatmnm, qa.e conln feriiatea U
feruntur, oblemperare non Tuii, aequlril gnnde fn-
niium : qnicumque aatem legibos impenuomm, qv ,
pro Dei Tcritate ferunlar, olitempenire im tiiIi, a^ '
quirit grande sapplicinro. Nam el lemporilm Frayht-
tarum omnes reges qui in populo Dei non prahihn-
runl ncc eTerleranl qaae oonira Dei praccepla Akm
inslitula, calpaRtur ; el qoi prohibucrunl el everte-
runt, superaliorum neriu laudaiiUir. El rexNahi-
chodonozor, com serTus esaei idolonim, oontlitoiia-
crilcgam legem ut simulacmm odorarelar ; ted ejis
impix constilutioni qui obedire noluerani, pie fidelh
lorque recerunt : idem tamen rex» diTino eorredM
miracolo, piam ei laudabilem legem pro Terilale con-
stituil, ot quicumque dicerol blasphemiom in Ikm
Terum Sidrac, Misac, el Abdenago, com dooMi soi
penitus interiret ( Dan. iii, 5, 06). Hanc legem si qa
conlempseranl, ei id quod raer.ii consiiuilom merilo
perpcs:i sont, debaeronl dicere qood ioli dicoot, le
Jusios esse, quio ex lege regis peneculioocm patie-
banlur : qood otique dicerenl, si ila inaanirenl, sic-
oli isti iiiMniimt qoi diTidonl membra Chrislif el exsif-
flant SocramcBla Cbrisli, el de persecoUoiie glomnmr;
quia prohibentur ista faccre legibus imperalonoi,
qiias consiiiucrunt pro uniiaie Gliristl ; el jadant £y-
laciier innocentiam suam. ei quam non possont a
Domiiio accipere, ab bominibos qoxnint martjrum
gloriam.
9. Veri aotem martyres illi sonl, de quibos IkHol-
nus ail, Beati qtii p€r$eculionem patimntmr propltr
ju$titiam ( Matlh. t, f 0). Non ergo qui propler iniqui-
laicm, et propter chrisiianae unitatis impiam diTisie-
nem, sed qui propler josiitinm persecotionem palion-
lur, hi marlyres Tcri sunt. Nam el Agar passa esl per-
secutionem a Sara ( Gennt. xti, 6) ; el illa erat sanda
qux facicbal, illa iniqua qu» patiebator. Numquid
huic persecutioni quam passa esl Agar, comparandus
cst sanctus David quem persecutos esl iniquos SauJ
( I Reg. xTui, xix, et $tiq.) ? Yalde utique dislai, noa
quia paliebaliir, sed qiiia propler justiliam paliebai-
lur. Et ipse Dominus cum lalronibus cmcifixus esi
( Lair. XXIII, S3 ) : sed quos passio jungeiMil« caosa
separabal. Ideo in Psalmo tox illa inlcUigciida esl tc-
rorum martyrom, voleniium se discemi a mariyribos
(alsis, Judica me, Deu$, et tU$cerne cau$am meom de
gente non $ancla ( P$aL xui, i ) : non dixit, Disccnie
jKRnam mcam; scd, ii$cerne cau$ttm meam, Potesi
cniin essc impiorum similis poena, scd dissirailis esl
nmrtyrum causa ; quorum el illa tox cst, Injuste per^
$ccuti $ttnt me, adjuva me ( P$al. cxTin, 86 ) : ideo se
digiium existimavit qui adjuTaretur juste, qoia illt
pcrsequebanlur injusie ; nam si juste illi peiseque-
renlur, non fueral adjdvandus, sed corrigendus.
10. Si autcm puiant, quod ncmo possil josie sii-
qucm pcrscqui, sicul in collalione dixcronl, iilam
csse veram Ecclesiam qiuc persecutioiiem palitiu'»
non quas (acit ; omillo dicere quod superius comme-
moravi, quia si iia csl ul dicunt, Goicilianus ad vcram
Kcclesiam pcrlinebal, quando eum majorcs illorani
797 EPISTOLARUM
Qsqueail Impentoris judiciuin aceusando pcrseque-
bantmr. Nos cnim dicimus ideo illom ad Tcram Ecclc-
siam pertinuisse, non quia pcrtecurioncm patiebatnr,
tcd quta proptcr justitiam patiebatnr; illos autem
Meo foisse abalienatos ab Ecclesia, non quia perse-
quebantur, scd qiiia injuste persequcbantur : nos ita-
qoe hoc dicimus. lili vero si non quxrunt caosas qua-
rc quisque faciat persccnlionem, rel qnare patiatur,
sed hoc putant esse signum Tcri Christiani, si pcrso-
cntionem non faeiat, scd patiaiur ; sine dubio Ga^i-
lianum in ea dcflnilionc constitaunt, qui non racielKit,
ted patiebatur : niajores autem suos ab ea dennilione
foras mitinnt, qui faciebanl, non patiebantur.
41. Sed hoc, ut dixi,omitto; illud dico : si Eccle-
shi Tcra ipsa cst qux perseciitioncm paiitnr» non qu»
feeit ; qnaerant ab Apostolo qoam Ecclcsiam signiff-
cabat Sara» quando persecutionem faciebat ancill».
Liberam quippe matrem nostram, ccelestem Jerusa-
lom, id est Teram Dei Ecclesiam, in illa muliere dicit
fuisse flguratam» qus affligebat anclllam ( Go/ol. ir,
%i'Z\ ). Si autem mclius discutiamos, magis illa per-
teqoebatur Saram superbiendo, qnam illam Sara
coercendo : illa enim dominae faciebat injuriam, isia
imponebat superlMe disciplinam. Deinde quxro, si bo*
ni et sancti nemini raciunt persecutionem» scd tan-
tummodo patiuntur, cojus putant csse in Psalmo to-
eem, ubl legilur, Persequar immko9 meos, H eomprt'
kendam illos, et non contertar donec deftdant ( Pm/.
iTii, 58 ). Si crgo Tcram dicere tcI agnosccrc toIo-
rous, est persecuiio injusta, quam faciunt impii glccle-
tiae Gbristi ; el est jusia pcrsecutio, quam faciunt im-
piis Ecclesi» Ghristi. Isu iuque beata estquae pcrso-
cutionem patiiur propter justitiam ; illi vero miseri
qui persecutionem patiuntur propter injustitiam. Pro*
inde itta persequiiur diligcndo, llli saeTiendo ; isU ut
corrigal, ilii ut eTcrlant ; isu ut rcTocct ab crrore,
illi ut pnccipitent in errorem : denique ista persequi-
lur inimicos et comprehendit, donecdenciant in Tani-
tatc, ut in Teriiate proflciant; illi autem retribuentcs
niala pro bonis, quia cis consulimus ad aetemam sa-
lulcm, eiiam tcmpnralem nobis C4>nantur anrerre, sic
amantcs homicidia, ut in sclpsis ea perficianl, quan-
do hi aliis perpctrare non possunt. Sicol enim chari-
tas laborat Ecclesiae sic eos ab illa perditione libera-
rc, ut eorom nemo inoriatur ; sic eorum laborat furor
aut nos occidere, ut siuc crudeliutis pascant libidi-
nem, aut etiam seipsos, ne perdidisse videantur occi*
dendorum hominum potesutem
GAPUT III. — 12. Qui autem nesciunt consuctu-
iMnero illorum, pulant cos roodo seipsos occidere, .
qnando abeorum insanissima dominatione, per ocea-
sionem legum istarum qux pro unilate sunt conslitu-
tac, Unti populi liberanlur. Qui autcm sciunt et antc
ipsas lcges quid facere solcant, non eorum miranlur
mortes, scd recordantur morcs ; maxime quando ad-
huc cultns fuerat idolorum, ad Paganorum celcherri-
inas solemniiatcs ingcntia turl)arum agmina Tcniebant,
lon ut idola frangerent, scd ut intcrflcerentur a cul-
toribus idolorum. Nam iliud si acccpla legi^ma potc-
GLASSIS HL 70g
sute facere Tcllent, si quid eis aocidisset, possenl ha-
bcrc qualcmcumqne umbRim nominis martyruro ; sed
ad hoc soluro veniebant, ut intcgris idolis ipsi perime-
rentur : nam singuli quique Talentissimi juTcnes cul-
tores idolorum, quis quot occiderei ipsis idolis voTcre
consue\'erant. Quidam eliam se trucidandos armatis
Tiaioribus Ingerebant, percussuros eos se, nisi ab eis
perimerentur, terribilitcr comminantcs. Nonnunquam
eta judiclbus transeuntibiis extorquebant Tiolenier, ut
a camiflcibus vcl ab offlcio ferireniur. Unde quidam
illos sic illusisse pcrhibctur, nt eos Unqoam percu-
tiendos ligari ct dimitti juberel, atque iu eorum im-
peium incmentus et ill;esus evaderet. Jamvero pier
abrapU pnrcipitia, per aquas ct flammas oecidere
teipsos, quotidianus illis ludus fult. Hsec enim eos trui
mortis genera diabolus docuit, ul mori volentes, quan-
do non invcniebanl quem terrerent, ut ejus gladio feri-
rentur, per saxa se mitterent, aut ignibus gurgitibus-
qnedonarent. Quis antcm illos hnc^c docuisse creden-
dusest, possidenscor eorum,nisi ille qni et Salvalori
nostm, ut se de pinna tcmpli prxcipiuret, lanquaro
de L.cge suggessit( Ltic. iv, 9) ? Giijns siiggestlonero
a se ntique prohiberent, si magistruro Christuro in
corde portarcnt. Sed quia in so diabolo potius dede-
mnt locum, aot sic pereont qoemadmodom grex ille
porcomm, quem de monte in mare turba dxmonum
dejecil ( Mare. v, 13 ) ; aut illis mortibus erepti, ei
pio matris Catholicae grcmio collccli, iu liberantur,
qiicmadmodum csl a Domino liberatus, quem pater
cjus a dxmonio sananduro obtolil, dicens quod ali-
qoando cadere in aqtiam, aliqoando in ignem soleret
(Matth. XVII, U).
15. Unde magna in eos fit misericordia, com eiiain
per istas iroperatoraro leges , ab illa secu , nbi per
doclrinas daeroonioram mendaciloqooram mala isu
dldicernnt, prius eriplunlur iiiviti, ut in Catholica
postea bonis pneceptis et moribus saiientur as^ucti.
Nam multi eorum qoorum jain in unilatc Christi, pi«ro
fldei fervorem charitatemqnc miramiir , cum magna
Lctitia Dco gralias agunt qund illo crrore caraerant,
nbi mala isu bona puUvcrunt : qiias gratias roodo
Tolcntcs non agerent, nisi prius etiam nolentes ab illa
ncfarit sodeute discedercnt. Qiiid de illis dicamuty
qni nohis qnotldie confiientur quod jam olim volebant
esse catholici ; ted inter eot liabiiabant, inter quos id
quod volebant esse non potcrani per inflrmilatem li-
moris , ubi si iinum verhum pro Catholica dicerent,
et ipsi et domus eoram funditos everterenlor? Qoit
cst lam dcmens , qui negct istis debolsse per jussa
impcrialia subvcniri , nt de Unto emerentor malo,
diim illi qoos timebant timere cogontor, et eodem
timorc aot eliam ipsl corriguntur , tot certe coro tc
correctos esse confingunt, correctis parcunt, a quibut
antca timebantur?
II. Si autem seipsos ocddere volnerint, ne illi qui
liberandi sunt libcrentur, et eo modo liberantioro
tcrrere picUlcro , ut dum tiroetur ne quidam perdiii
pcreant, non eroanUir perdrUoni, qoi vel jam nole-
baiit pcrirc» vcl coerciti potcrant non pcrirc; quid
TW
S. A13GUSTLM EPiSCOPI
liic agii chnritas chriilijna , pracsenini cuin illi qui
suas roortcs TolunUrias el ruriosas niinanlur , in po-
pulorum liberandorum comparatione perpauci sini?
Quid agit ergo fraiema dilectio? utnim dum paucis
transiiorios ignes metuit camiiiorum , dimiltit omnes
selemis ignibus gehennaram ; et tam multos vel jam
Tolenlcs, vel postea non valenics per caiholicam pa-
cem ad viiam venire perpeiuam, relinquit in inleritum
sempitemutn, cavendo ne quidam voluntario morian-
lur intcritu, qni vivunt ad impedimcntum salutis
aliomm , quos non permiltunt secuiidum Gbrisii do-
ctrinam vivere , ut eos doceant quocumque tempore
secundum consuetudinem doctrinx diabolic^e ad eas,
quae in illis niodo timentur , niorles voluntarias fesli-
nare ? an potius conservat quos potcst , etsi sponte
pereant quos conservare non potesl? Ut enim omncs
Tivant, ardeiiier exoplat ; sed omnes ne pereant, plus
laborat. Gratias auiem Domino, quod et apud nos,
non quidem in omnibus , sed valde bi pluribus locis,
ei per alias Africae partes , sine ullis istorum insano*
rum mortibus, pax catholica cucurrit, et currit. Ibi
autem illa funcsta contingunt , ubi est tam furiosum
et inutile hominum genus , qui et aliis temporibus
•adem facere consueverunt.
CAPUT IV. — 15. Et prius quidein quam ist(c lcges
a catholicis imperatoribus mitlereutur, pacis atque
«lutatb Cliristi paiilalim doctrina crescebat, el in eam
quisque sicut discebat, et volebat, et poterat, ex ipsa
parte transibai; cum tamen apud illos perdilorum
bominum demeniissimi greges in diversis causts quie-
tcm iDnocentium periurbarent. Qiiis non dominus
servum suum timcre compulsus esl, sl ad illorum
patrocinium confugisset? quis eversori miiiari saltein
audcbat * ? quis consuroptorem apothecarum , quis
qtiemlibet poterat exigere debitorem, auxilium eomm
derensionemque poscentem ? Timore fusiium et incen-
diurum inoriisque prxsentis, pessimorum servorum,
ut liberi abscedereiit, tabulae rrangebantur. Extorta de-
bitoribus Ghirographa reddebantur. Quicumque dura
illorum verba conlem|)serant , durioribus verberibus,
quod jiibebant, racere cogebantiir. Innocentium qui
eos offenderant , dorous aut deponebantur ad solum,
aut ignibus cremabaniur. Quidam patresramilias lio-
nestn loco nati , et generoso cultu cducati , vix vivi
post eoruin cxdes ablali sunt , vel vincii ad roolam,
et eam in gyrum ducere, tanquam jumenla contempii-
bilia , verbere adacti suni. Quod enim de legibus au-
xilium a civilibus potcstalibus advcrsus eos aliquid
valuii? quis in prxscniia eoram orficialis anhelavit?
quis, quod illi noluisscnt, exaclor exegii? quis eos
qiii eorum cxdibus exstincti sunt , viiidicare tcntavii,
aisi qiiod propria de illis poenas poscebat insania, cum
alii provocandis in se gladiis hominum , quos , ut ab
eis rerireniur, inorte terrcbaiii, alii pcr varia prxci-
pitia, alii per aqiias, alii per ignes se in mories vo-
luniarias usqiicquaque miticbant, el anima*- rcrales
* Am. Bsd. Er. el Mss. plures : ^udebal auctori quU ctM-
tumptorem. Forte pro, auacbal aui prohiheri consuntptorem :
•t paulo post vss. habent, apothecarium.
a se sibi illatis suppliciis pnijicielMiiil f
16. llorrebant ista plurioii in ipsa sopersiiiioie
h.Tretica constituti ; et com inoocenliae sux soflieoi
arbitrarentur quod sibi talia displicerenl , dioebatv
eis a catliolicis : Si innocentism Teslram mala istaain
polluunt, quomodo dicitis orbem cbrisUaniun velU-
sis, vel certe ignotis Cacciliani peccaiis esse pollotMa!
quomodo vos nerario scelere « ab anitale catholio,
tanquam ab area domioica separaiis, quae osqQeal
tempus ventilationis necesse est ul habeat et fraflNs*
tum in horreo recondendum , et paleam ignibus cftH
sumendam (Ifa/lA.iii, 12 j ? Atque ita quibosdam niii
reddebaiur, ot aliqoi ad onilatein caifaolicam, etiaa
inimiciiias perdiiorum parati susliiieie, trausirai;
sed plures , quamvis id vellent , eos laincn lioiiiines,
quibus tanta ruerat licentia Keviendi, inimicos racere
non audebant : nonnulli quippe illos , com ad noi
transissent, crudclissimos passi sonl.
17. Accidit eiiam ut apud Carlhaglnem qoemdHi
diaconum suum, nomine Maximianom, contra episoo-
pum suum supcrbienlem , quidam episcoporum ejos-
dem partis, racio scliismate ^t in plcbe Carthaginis
divisa parle Donali ordinareni episcopum contra epi-
scopum. Qtiod cum eorum pluribus dispiiceret, eanh
dem Maximianum cum aliis duodecim qui ejos onJi-
nationi pnesentes affuerani, damnavcrunl, cxteris
autem ad eamdem societatem schismatis pertiiieiiii-
bus, die constiluto, racultaiem rcdeundi dederust
Sed poslea ex ipsis duodeciin quosdam , et ex illis
quibus dilatio daia ruerai, posi diera positum redeoa-
tes, propter pacem siiam iii suis honoribos suscepe-
runt; et quoscumque extra ipsorum commonioneai
damnaii baptizaverant , rebaptizare non ausi sonl.
Coepit hoc eorum racium conira illos pro Catholica
roulium valere, ut ora eorum penitus clauderentar.
Quae res cum ( sicut oportcbai ) ad sanandos ab scbf-
smate animos hominuro spargeretur inslaniius, ei
quaqiiaversum poierat , caiholicorom semionibus as
dispulationibus monstraretur cos pro pace Donali et
dainnatos suos in honorem suum iniegrum soscepisse,
ei baptismum quem damnali vel etiam dilati, roris ab
Ecclesia eorum dederant, non ausos ruisse rcscindere;
et orbi terrarum contra pacem Glirisii contaminatio-
nem , nescio quorum , objiccre peccaiorum , ct eva-
cuare baptismum in illis qtioque Ecclesiis datum, unde
in Arricam venit ipsum Evangelium : plurimi confoii-
debantur, et nianiresia veritaie erubescentes corri-
gebaniur, solilo crebriiis, et mulio magis tibicuniqiie
ab eorum sxvitia rcspirabat aliquanta liberias.
18. Tum vero illi sic exarserunt, et taittis siint
odionim siimulis incitaii , iit conira eorum insidias
alque violeniias el aperiissima lairocinia , vix u\Ut
nostne communionis Ecclesiae possent esse secur»«
vix ulla via iola qiia iter agerent quicumque advcrsut
eorum rabiein pacem caiholicam prxdicarent, eo-
riimquc demeniiam perspicua veritate convincerenl.
Usquc adeo prorsus iion solum laicis , vel quibuslibet
clcricis, sed ipsis quoque episcopis calholicis quodaro-
modo pro|M>ncbalur diu*a condiiio. Aut cnim taceodi
Ml £PlSTOLAIVUM
mt teritas, aal eoruro iminaniias pcrfereiiila. Sed si
veriias taceretur, non solum nemo fuerat ejus silen-
lio liberandus, sed multi eliain ilioruin scductioiie
|)crdendi : si aolem veritaiis prxdicatione fiiror eoriim
ad saeviendum provocnrelur, aliquibus libenilis no-
•Irisque flrmatis, nirsiis a seqiieDda veriuite formido
knpedirct infirmos. Gum igitur liis angustiis afQigere-
lur Ecclesia , quisquis existimat omnia potius susti'
penda , quam Dci auxilium , ut pcr chrisiianos impe-
ratores ferrctur, fuisse poscendum, pamm aitenditnon
bonam de iinc negligentia rcddi potuisse raiionem.
CAP. Y.— 19. Quod enim dicunt qui conira suas iin-
piclateslt gos juslasinslitui nolunt, non pctiisse a regi-
bus tcrrue Apostolos Ulia, non conslderant aliud fuisse
limc tempiis, ct omnia suis temporibus agi. Quis enim
tunc in Clirislum crediderat imperator, qiii ei pro
piclale conlra iinpictatcm leges ferendo scrviret,
qiiando adhiic illud prophcliciim complebalur , Qnare
fremuerunl genles^ ei populi meditali sunt inania ? Asli-
ierunt reges lerrce , et principes convenerunt in uniun
adversus Dominum, ei adversus Christum ejus : noiidiun
autcin agebaluri qtiod paulo post in eodem psalino
dicitur, Et nunc reges intelligite ; erudiniini qui judicatis
lerrram. Servite Domino in limore, el exsultate et cum
tremore {Psal. ii, 1, !2, 10, 11). Quomodo ergo regcs
Doinino serviunl in tinioie , iiisi ea qux conlra jussa
Domini fiuiit, religiosa scvciilate prohibendo alque
pleclendo? Aliier enim servit, quta homo est; aliter,
quia ctiam rcs est : qoia bomo est, ei servit vivendo
(Ideliler ; quia vcro eiiam rex est , servii lcgcs justa
praccipieiiles et contraria prohibcnles coiivenieiiii vi-
gore sanciendo. Sicut scrvivit Ezechias, lucos et
lciiipla idoloru.li, et illa excelsa qux coiilra praecepla
Dei fueranl conslructa desiruendo (IV Reg, iviii, i) :
sicut scrvivii Josias, taliacl ipse faciendo {Ibid^, xxiii,
4, 5) : sicut servivii rex Ninivilarum, untversam civi-
tilein ad placandum Dominuin compellendo {Jome ui,
6 9): sicut servivit Darius , idolura frangenduin in
potestatem Danieli daiido, et inimicos ejus leonibus
iiigerendo (Dan, xiv, 21, 41) : sicul servivit Nabucho*
doiiosor , de quo jam diximus , omncs in rcgno suo
posiios a blasplicmaiido Doo legc terribili prohibendo
{Id. 111, 9G). In hoc crgo serviunt Domino rcges, in
qiiaiiluni sutil regcs, cuni ca faciunt ad servienduin
illi, quui non possunl faccre iiisi reges.
20. Ciiin iiaque nondiim reges Domino servireiit
tcniporibus Apostolorum , scd adhuc meditarentur
inaiiia adversus Doininum el adversus Chrisium ejiis,
ni Prophetaruin pricdtcia omnia complerenlur, non
uiiiiiie lunc possenl impietatcs leglbus prohiberi, scd
poiius excrceri. Sic enim ordo temporum volvcbalur,
dl cl Judxn occiderentprxdicatorcsChristi, pulantes
se oflicium Deo facere, sicut prxdixerat Chrislus
(Joan. XVI, 2), et Genles fremerent adversus Cliri:»lia-
nus, cl omiics paiienlia mariyriim vinceret. Posiea
vero quam coepit impleri quod scriplum esi, Et ado-
rubunt eum omnes reges terra; omnes genles servient iUi
(Psal Lxxijl);quis menle sobrius regibus dicat,No-
lilc curarc in rcgiio vesiro a quo tenealur vcl oppu-
CLASSIS III. SM
gneiur Ecdesla Domini vestri ; non ad voc pertineal, iii
regno veslro quis veHt esse sive religiosus , stve sacri-
legus : quibus dici non pote.st, Non ad vos periineai, im
regno vestro quis velit pudicus esse, qtiis iinpudicus ?
Cur enim cum datum sit divinitus hoinini liberum aibi-
trium, adtilteria lcgibus puniantur , ct sacrilegia per-
millantur? An (idem non servare levius est animam
Deo, qitam feminam viro? aut si ea qii;c noii coniein*
ptu, sed ignoranlia religionis commiUuntur, milius
vindicanda, nuinqiiid ideo negligenda sunt?
CAPUT \I. — 21. Meliiis est quidem (quis dubita-
veril?)ad Deum coleiidum docirina homines ducl ,
quam paenas limore vel dolorc compclli : sed non quia
isii mcliores sunl, idco illi qui lalcs non sunt, negli-
gendi suiit. Multis enim profuit ( qiiod experiineiitis
probaviinus et probamus) prius tiinore vel dolore
cogl, ut poslea possent doceri, aut quod jani vcrbis
didicerant, opere scctari. Proponunt nobis quidam
sentcntlam cnjusdam sxcidaris auctoris, qui dixit :
rudore et liberalilate Xiben»
Reluiere, satjus esse credo, quam mctu.
( Terent. in Adetph, act. 1, sccn. 1. )
lloc quidcm verum esl ; sed sicut meliores sunt quot
dirigit amor, ita plurcs sunt qitos corrigil limor. Nain
ut de ipsa auctoreistis respondeaiur, apud illuin etiam
legunt :
Tu nisi malo coaclus, recte facere nesds.
Porro auiem Scriptura divina, et propter illos meliorut
dixil, Timor nonest in charitate; sed perfecla chariluM
foras nuttit timorem (iJoan, iv, 18); et propter bos
inferiorcs, qui plures sunl, ait, Verbis non cmenda'
bitur servus durus ; ti eittm et intellexerit^ non obediii
(Prov, XXIX, 19). Cum dixit, vcrbis eum non emen-
dari, non eum jussit dcscri, sed tacile admonuit unde
debeat cmendari : alioquin non diceret , Verbis non .
emendabitur ; sed lanlummodo diccrel, Non emenda*
bilur. Alio quippe loco dicit non solum scrvum, sed
et'am filium indisciplinatum plagis esse coercendum ;
et inagno fructu : nam , Tu quidem^ inqiiit, percuti»
eum virga;animam vero ejus liberabis a morle (Id. xxiii,
1 4) ; et alibi dicit, Qui parcit baculo, odit fHium suum
(Id. xni, 24). Da cniin qui recta flde veroque intel-
lcctu, totis anim.i; su.x viribus dicat, Sitivit animamea
ad Deum vivum; quando veniam^ et apparebo ante fa»
ciem Dei (PsaL xli, 3)? el huic tali, non &oluin tcin-
pAraliuin poenarum , vel imperialium legum, sed nee
gehennarutn liinor esl necessarius, cui tam desidcra-
bilc boiium est adhxrere Deo, ut non solum ab illa fe-
licitale alienari, tanquam magnum supplicium perbor-
rescai, veruni eiiam differri moleste ferat. Sed lanien
anlequam dicant boni filii, Concupiscenliam habemus
dissolvif et esse cum Christo (Philipp, i , 23) ; multi
prius , taufiuam mali servi et quodammodo improbi
fiigilivi, ad Dominum suum temporalium flagelloruiB
verbere revocnntur.
22. Quis eniin nos potcst ampliusamare qiiain Chrt-
stus, qui animam suam posuit pro ovibus suis (Joan*
z, 15)? Et tamen cum Petrum ct alios A|)osiolos sok)
verbo vocassct, Paulum prius Saulum, Ecclcsix sinr
s.
108
postea magnom sdificilorem, sed borrendum antca
tasutorem, non solum voce compescuit, verum eiiam
potestate prostravii, atqne ul infidclitatis tenebrLs sx-
Yientem ad desiderandum lumen cordis nrgeret * prius
eorporis caiciute percusstt. Si pcena illa non esset, non
ab ea postmodum sanaretur : et quando aperlis oculis
nihil videbat, si eos salvos haberet, non adimpositio-
nem manus Ananiae , ut eorum aperiretur obtutus ,
tanquim squamas, quibus clausos fuerat, inde cecidisse
Scriptura narraret (Acf. ix,l-l8).Ubiestquodisticla-
nare consueverunt : Liberum est credere , vel non
credere? coi vim Gbrisius inudil? quem coegit ? Ecce
habeiit Paulom apostolom; agnoscant in eo prius
eogentem Chrislum, et postea docentemprius ferien-
lem , et postea consolaiiiem. Mirum esi aulem quo-
modo iile qui poena corporis ad Evangelium coactus
iutravit, plus illis omnibus qul solo verbo vocati suni,
in Evangelio laboravit (I Cor. xv, 40); et quem major
timor compulit ad chariutem , ejus perfecU charius
foras misit limorem.
25. Cur ergo non cogeret Ecclcsia perditos filios ut
redireiii, si perdili filii coegerunt alios ut perirent ?
Quamvis ctiam illos quos non coegeruni, sed untum-
modo seduxeruni, si per terrihiles sed salubres Icgcs
iii ejus gremium revocentur, blandius pia mater am-
pleclitur, et de illis niullo amplius quam de his quos
niinquam perdiderat , gratulatur. Annon pertinet ad
diligentiam pastoralem, etiam tltas oves qnae uon vio-
lenter erepix, sed hlande leniterqoe seductx, a grcge
aberraverint, et ab alieuis coeperhnt possideri, inveii-
ias ad ovile dominiciim,si resistere voloerint, flageHo-
rom terroribos, vel eiiam doloribut revocare : prae-
sertim quoniam si apod fugitivos scrvos ct prxdones
fucondiuie moltiplicentur, plus liabet joris quod in
«18 dominicus character agiioscilur ; qui in eis qiios
suscipimus, nec Umen rebapiizamus , ininime viola-
lor? Sic eniin error corrigendus est ovis , ut non in
<*a corrompatur signaculum I\edemptoris. Neque enim,
si quisquam rcgio charactere a signato desertorc si-
gnelur, et accipianl * indulgeiiliam, atqoe illc redeat
fld militiam, ille auicm esse in miliiia, in qna nondum
erat, incipiat ; in aliquo eorum characier ille rescin-
ditur, ac non poiius in ambobus agnoscitur, et honore
dcbilo, quouiani regius est, approbaiur. Quia ergo
non possiiiit inalum csse ostendcre qtio ci^unlur, ncc
ad bonuin se cogi oporicre conlenduiit. Sed a Christo
coactum ostendimus Paulum : imitatur iiaqiie Kcclesia
in islis cogendis Doiniiium suom, qux prius ut iicnii-
ncm cogeret exspecuvit, ut de lide regom atquc gen-
lium pncdicatio prophetica complcrctur.
2i. Eliam hinc cnim non absiirde inlelligilur ilia
opostolica sententia , ubi Paulus bcatus dicil : Parati
uUiid omnem mobedienliam, cum compleia fueril prior
obedienlia veslra ( 11 Cor, x, 6). Unde et ipse Doininus
ad inagnain coenain suam prius adduci jubet convivas.
* Mas. decem : ytUfne infidelUatis tenebris smientem^ ut
ad desiderandinn lumen cordis sitrcicrel.
* Bdd., acdpkit. &!ss. vcro, accipurtt , scilicct, qul signat
ei qui sigDfttur.
AUGUSTINI EPlSGOri m
pr»s:ea cogi : nam cum ei servi sui respoodJtsent ,
Domine^ factum est quod jussiui^ et adhue e$t locus ;
Exile^ inquit, in vias el sepes^ et quoscumque imfenen^
I», cogile inlrare (Luc. xiv, 22, 23). In illis crgo qui
leniter primo adduai siint , compleu esi prior obe-
dicniia; in isiis autem qui coguuUir, inobedientia
Goercetur : nara quid est, cogiie inlrare^ com primo
diciuin essei, addmcite^ et responsum esset, Faetmm
est quod jussisti^ et adhuc est tocus? Si minculonrai
ierroribus cogendos voloisset intclligi ; magis ad eos
qoi prius vocati sont» divina miracula molu facta
sonl, maxime ad JiidjROS de quibus dictum est Judcei
mgna pelunl (I Cor. i, 22) : in ipsis quoque Gentilibus
Ulia lemporibus Apostolorum miracula Evangelium
comniendaverunt , ut si talibus cogi juberentur, prio-
res, ut dixi, poiius convivx coacii esse merito crede*
rentur. Quapropter, si potesute qoam per religioncm
ac fidcm r^um, tempore qoo dcboit» divuio moiiere
accepit Ecclesia , hi qui inveniuntur in viis et in se-
pibus, id est in hxresibus et schismatibus, cogontur
intrare ; non quia cogiintur reprehcndant , sed qoo
coganiur, atleudant. Convivium Domini, uniUs est
corporisChristi, noii solum iu Saoramenlo aluris, sed
etiam in vinculo pacis. De ipsis sane possumus veris-
sime dicere quod neminem C(^ant ad bonum : quos-
cumque enim cogunt, non cogunt nisi ad malom.
CAPUT \ll. — 25. Yerumlamen anteqoam isix
leges qoibos ad convivium sanctum cogontur inlrare,
in Africam mitterentur, nonnuUis iratribos videbator,
in quibos et ego eram , quamvis DonatisUrum rabies
usqoequaque sxviret, non esse petendum ab impera-
ioribns ut ipsam bxresim jubercnt omnino non essc,
poenam constitoendo eis qui in illa eise volinssent ;
sed hoc potios constituerent , ut eorom furiosaa vlo-
leiitias non paterentur qui veritatem catholicam vd
praedicarent loquendo , vel legerent constituendo.
Quod eo modo fieri aliquaicnus posse arbitrabamur,
si lcgem piissimae memoriic Theodosii, quam genera-
litcr in omnes hxreticos promulgavii, Vt quisifHis
turum episcopus vel ciericus ubilibel esset inventus , de-
cem libris auri mullarelnrf expressius in Donatisus,
qui se negabaiit hxreticos , iu confimtareiit , ut nun
onines ea multa ferirentur, sed iu quorum regioiiibus
aliquas violeniias a clcricis, vel a Circumcellionibtis*,
vel populis eorum , Ecclcsiu catliolica pateretur : ui
scilicel post protesUlioncm Catholicorum qni fuissent
Isu perpes^i, jam cura ordinum ad persolveiidani
moltam episcopi sive ministri cxteri lencrentiir. lu
enim existimabamus cis icrritis , et niUil tale f.icere
audentibus , posse libere doceri et teneri catholicani
veriutem , ut ad eam cogeretur nemo , sed eam qu'
sine formidine vellei, sequerctur, ne fulsos et simo-
Intores catholicos habcremus. El quamvis aliis fratri-
bus alitid viderctur,jama*uic gravioribus, vel mulu-
rum civitatum ei locorum excmpla cerncntibus S uhi
firmam et veram calholicam videbnmus , quae Umcn
1 sic unus e valic. uss. Alter , narrantibus. Edd. aotc»,
curraiHbus.
m EP^TOLAUUM
U»i Ulibuft beneficiis Dei constituta essct alquc firma-
ta, dum per priorum imperatorum leges ad commu*
nionem liomihes catholicam cogerentur; obtlDuimus
tamen ul illMd potius quod dixi, ab imperatoribus pe-
teretur : decretuih est in concilio nostro (a), Fegati ad
Comiiatum missi sunt.
26. Sed Dei major misericordla , qui sciret hartim
legum terror et quxdam medicinalis molestia quam
muliorum esset praTis vel frigidis animis necessaria,
et illi duritiae qwe yerbis emendari non potest, sed
tamen aliqiuintula severitate disciplinae potest, id egit
nt iegati nostriquodsusceperant, obtinere non posseiit.
Jam enim nos pracvenerant ex aliis locis qusMiam epi-
scoporum querel» gravissinue , qui mala fuerant ab
ipsis miilla perpessi, et a suis sedibus exlurl>aii ; pnc-
cipue horreiida et incredibilis caedes Maximiani e|H-
scopi catbolici Ecclesiie Bagaicnsis ^ efTccit ut iiosira
legatio )am quid agerct noii baberet. Jain cnini lex
fuerat proinulgata , ut taiit» immanitatis haeresis Do-
natislarum , cui cnidclius parci videbatur quam ipsa
sxviebat, non tantum violenia esse, sed oniiiino
essc non sineretur impune : non tamen supplicio
capitalif propler sen-andaiu etiam circa indignos maii-
suetudinem christianam , sed pecuniariis daninis pro-
posiiis, et in episcopos vcl minislros eorum exsilio
constiluto.
^l, Sttpradictum • quippe episcopum Bagaiensem,
quoniam apud ordinarium judicem , dicta inter parles
seoieutia , obUnuerat basilicam (6) , quam ilii, cum
catiiolica esset, invascrani, stantem ad ifllare irruen*
tes liorrendo impeta ' et fiirore crudeli , fustibus et
CHJusccmodi telis , lignis denique ejusdem aliaris ef-
fmcti iminaniter cecidenint ; piigionc etiam percussc-
ruiit iii inguine ; quo vulnere sanguis efDucns eum
exanimem redderet, nisi ei ad vitam major sasvilia
eorum profuisset. Nam cum graviter saucialum per
terram insupcr iralierciit, exundanii venx pulvis ob«
strusus sanguineni abslinuit ', cujus efiusione ibai in
mortein. Deinde cuni ab eis tandem rclicium, nosiri
cum psalmis auferre tentarent, illi ira ardentiore suc-
eensi, eum de porlanlium mantbus abstulerunt, male
multatis fugalisque Catbolicis, quos ingenti niultitu-
dine supembant , et facile sacvicndo lerrebanl. Inde
in quamdam turrem lcvaium, jam defecisse arbiirau-
te^ , cum ille adhuc viverct , abjccerunt. Scd quodam
iiiolli aggere exceplus, cl a quibusdam nocte traiiseun-
tibus per lucernam consiteclus , agnilus atque colie-
cliis, et ad religiosam domiim apporiatus , adliibila
magna cura, posi niultoii dies ab illa desperatione rc-
crcaius est : occisum cum taroen fama scelere Doiui-
listarum etiam trans mare nuntiaverai; quo poslca-
quam venit, et vila ejus inopinaiissiina appnniit,
* m excusls, ragiend^, m mss. aliqnot raginemis, in
aliis |iler'isqb<! , Fagaiensii : scilicet mutalo B In / ' ; ciitn
scribendum sit, Bagaknm, Consule noi. In enisl. 83 o. &
ct Ub. 3 cont. Q esooniuiD, c. 43.
* loy .ytangumeobUnuii, Bad. Am.eCSr., ianguincm obti-
iidt, At Mss. prope omnes, sangidnem cbdinuit,
fa) Carthagfai. an. 404, die 96 JunU.
(b) Fundi Calvianensls ; lil). 3 conL, Crescon., c. 43.
GIASSIS in. 801
cicalrictbus, suis tatn multis, lam mgentibus, lam
recentibus, non frustra famam mortuum se nuntiasse
monslravit.
28. Auxillum ergo peUvit ab imperatore chrtstiaiio»
non tam sui ulciscendi causa, quam tueiidu Ecclesiae
sibi creditx. Quod si praetermisisset, non ejus fulsiiet
laudanda patientia, sed iiegligcnlia mcrito culfianda.
Neque enim et apostotus Paultis vitx suae iransitoric
consulebat, sed Ecclesix Dei, quando contra iilos qui
eum occidere conspiraverant , consilium illoruui tri-
buno ut proderetur ellecit : unde factum est ut eiini
ad locum quo fuerat perduceiidus , deduceret miles
annatus, ne illorum pateretur insidias (/lc/. xxui, 17-
32). Romanaseiiam iegcs implorare minime dubita\it,
civem Romanum se esse proclimaiis, qiios tutic afQigi
vcrberibus non licebat (Id, xxii, 25) : iieiiique iic
Judaeis eum iiiterimere cupientibus traderetur, Caesa-
ris poposcit auxiliiim (Id, xxv, 11), Romani quidein
principis, sed non cbristiani. Ubi satis osteudit quid
facere postea debercnt Cbrisii dispetisatores,quando
imperatores christianos pcricliiaiite Ecclesia rcperi-
rent. Iliuc ergo facium est ut Imperator religiosiis et
pius, perlatis in notitiam suam Ulibus causis , mallct
piissimis legibus iliius inipielatis errorem omiiino cor-
rigere, et eos qoi contra Christum Clirisii sigiia porta-
reni, ad unitaiem caibolicam terrendo et coercendo
redigere , quam sxviendi tantummodo auferre liccn-
tiain, et errandi ac pereuudi relinquero.
29. Jamvero cum Ipsx leges vcDissent in Africam,
prx*cipue illi qui qua*rebant occasionem, aut soiviiiaiii
furentium mctuebant, aut suos verecundabantur of-
fendere, ad Ecclestam continuo transierunt. Multi
etiam qoi soia illic a parentibus tradiu consneiiidino
tcnebantur, qualem vero causam ipsa h;cresis haberet
nunquam antea cogitaverant, nunquain quxrere et
considerarc volucrant, roox ubi cceperunt advertere,
et nibil in ea dignum invenire propter quod tanta da-
mna pateretilur , sine ulla diflicultate catliolci faciC
sunt : docuit cnini eos solliciludo, qoos nrgligenles
securilas fecerat. Istonim aulem omnium prsecedea-
tium auctoritaiem et pcrsuahioncm sccuti siint multi,
qui minus idonei crant per seipsos intelligere quid
distaret inter Donatistarum errorem , et caiholicanj
vcritatem.
30. lla cum magna agniina populorum vcra maler
in sinum gaudens recipcret, rcicanserunt turbjc diira%
cl in illa peste infelici animosilate sislenlcs. Ex his
qiioque plorimi simulando coinmunicaverunt, alii pau-
cilate laiuerunt. Scd illi qui simulabant, paulatim as-
suesccndo et prxdicationcm veritatis audiendo, maxi-
mc post collationem et dispulalionem qux inter nos ct
episcopos corum apud Canhaginem fuil , ex magtia
parle correcti sunt. In qoiboiBdam vcro locis, ubi pcr*
tinacior et inipacalior praevaluit mnliiludo , cui rcsi*
stcre non poterant pauciores quorum erat iiiclior dc
communione scntentia , aot turbae auctoritaii pauco-
rum potentiorum subdilae in malam partem obtempe-
rarnnt , aliquanto diutins laboratum cst. Ex his sunt
n qnibus adhuc laboratur, m quo labore molta Cail^o-
811
S. AUGUSTINI EPISCOPI
m
I)il Chnnanxos advcrsus Israel, cum Chananxi abs-
tulcril labores Isracl ; sed stabit Nabuthxus ad-
versus Acliab , quoniain laborcs Nubuth.Ti nbstu-
lil Achab : Clinnanxus quippe impius , Nabuthxns
{ustus. Eodcm modo , non stabit pngnnus adversus
chrislianum qoi nbstulii laliorcscjus, qiiando idolorum
cxspolinia vcl dirula * sunl tcmpla ; scd stabit chri-
stianus advcrsus pagnnom qui abstulit labores cjtis,
qiinndo martyrum strnta sont corpora. Sic crgo, non
slabil hxreticus ndvcrsus catholicum qni abstulit
labores ejus, quando prxvaluenmt Icgcs cntholicorum
impcrntorum ; sed stnbit cntholicus advcrsus lixreti-
f iim qui abstulit laborcs ejus , quando furorcs prx-
cnlcbant impiorum Circumcellionum. Ipsa quippe
Srripturn solvit qUtTStionem , qux non ait , Tunc stn-
liunt horoincs , scd , Tune $tabunt jusii : cl idco m
magna constantia , quia in bona conscicntia.
42. Justos autem bic nemo cst justitia siia, id est,
tnnqutm sibi n seipso facta ; scd , ut dicit Apostolus,
Sicut unieuique Dcus partitui est tnensuram fidei, Se-
qnilur aotcm ct adjungit : Sicut etdm in uno corpore
imilta membra tiabemus^ oninia autem membra non
fumdem aclum Iwbent ; ita multi unum corpus sumus in
Christo (Rom. xii, 3-5). Ac per hoc nemo potest essc
justus , qoamdiu fucrit ab unitate hujus corporis sc-
paratos. Qucmadniodum cniro mcmbrum si prancida-
tur ab hominis vivi corporc , non potest tcnerc spiri-
tum Titse ; sic homo qui prseciditur de Christi justi
corpore, niillo modo polcst spiritum tcnerc justitian,
ctiamsi figiirnm mcmbri tcneat, quam sompsit in cor-
pore. In hujiis ergo compogem corporis Tcniant , et
Inborcs suos non dominnndi ciipidiiate, scd bcne
iJlcndi pictntc possidcnnt. Nus autcm voluntatcm no-
stram , ul jam dictum osi , nb bujus cupiditniis sor-
(iibus , quolibct itiimico judicante purgnmus , ({unnd^
cos ipsos quorum labores dicuntur , ut nobiscum et
iilis et iiostris in socictate calholica utantur, quan-
iiim valcmus inqnirimus.
CArUT X. — 43. Scd hoc esi, inquiunt, qiiod nos
movel : si injusti siiinus, quare nosquxritis? Quibus
rcspondcmus : Quxrimus vos injiistos, ne permancaiis
hijusii; quxrimus perditos, ut dc inventis gauderc
possimus, diccntes, Mortuus erat fratcr, ct revixit;
porierat, ct invcntus est {Lue. xt, 32). Quareergo
me, iiiquit, non bapiizas, ut abluas a peccatis? Ue-
fipondco : Quia non facio injuriam cbaracteri impera-
toiis, com crrorcm corrigo desertoris. Quare, inquit,
npud te vel poenitenliam non ago? Imo nisi egeris,
«alvus esse non poteris : quomodo enim gaodcbis te
( bse •corrccium , nisi doleas fuisse perversum ? Quid
n /0, inquit, apud to6, cum ad vos transimos, accipi-
liius ? Respondeo : Non quidem acdpitis Baptismum,
*\\M vobis extra compagem corporis Christi inessc
lutuit, prodcsse nonpotuit; sed accipilis unitatem
spiritus 10 vinculo pacis {Eph. it, 3) , sine qua neino
IKMeril videre Deum, et cbaritatem , qnx , sicut scri-
|fi:tm est , eoopmi muUitadimm peceatorum (I Petr.
IV , 8). Qiiod tam magnum bonum , sine quo nec lin-
* Alimf donata
guas hominom cl Angclorum, necscieniiam omuitun
sacrnmcntorum , ncc prophetinm , ncc tantam fidem
qua montes transferantur , nec omnia qux possidet
homo distributa pauperibns, nec corporis in ignibiis
passionem pntdesse aliquid Aposlolus lcslis cst (I Cor.
XIII, 1-3) : hoccrgo tam magnum bonum, si parvum
vel nullum putalis, merito hifclicilcrcrratis; mcrito
si in unitatcin calholicam non transilis, pcritis.
44. Si ergo, inquiunt, oportet ut nos cxtra Ecelc-
siam ei advcrsus Ecclesinm fuisse poenileat , ut salvi
esse possimus; quomodo post istam poenitentiam
apiid vos clerici , tcI eliam cpisnopi permanemus?
IIoc non ficret, quoniam revcra, quod falcndum est,
iicri non deberet, nisi pacisipsius compcnsaiioiie s:i-
nnretur. Scd sibi hoc dicant, et multo maxime humi-
liter dolcant , qui in tanta raorte praccisionls jncent,
ut isto quodam x-ulnere matris Catholicx reviviscanl.
Cum enim prxcisus ramus inseritur , fit aliiid vuTniis
in arbore , quo possit recipi , ul vivat qui sine vita
radicis peribat : sed cum rcccptus recipicnti coaluerit,
et vigor consequifur el frucius ; si autem non coaluc-
rit , ille quidem arescil, scd viu arboris permanebit.
Esi enim et tale inserendi genus , ut nullo pncciso
ramo qui intus est, ille qui foris est inseratur , noD
tamcn nullo , sed vel levissimo arboris vulncre. Ita
crgo et isti cum ad radicem Catholicnm vcniunt, iicc
eis quamvis post erroris sui poenitcntiain honor cleri-
catus vel episcopatus aufertur , fit quidem' aliquid
tanquam in cortice arb«ris matris contra integrita-
tem seTcriiatis : verumtamen quw ncque qui plautat
est aliquid, nequc qui rignt (I Cor. iii , 7), ad Doi
miscricordiam prccibus fusis coalcsccntc insitoruin
pace rnmorum , charitas coopcrit multiludincm pcc-
caiorum.
45. Ut enim constiliicretur in Ecclcsia , nc quis-
quam post alicujus criminis poenilentiam clcricatuiii
accipiat, vcl ad clericaium rcdeal, vcl in clericalu
n.aiicat (a), non desperatione Indulgentiac, sed rigoro
factum cst disciplin» : alioquin contra clivcs daias
Ecclesix disputabiiur, de quibus dicium cst, Qucb
solveritit in terra^ soluta erunt et in-ccelo (MaUh, xvi,
19). Sed ne forsilan ctiam delectis criminibus *, spe
honoris ecclesiastici animus intumesccns supcrbe
agcret poeniienliamy scverissimc placuit ut post acl.im
de criminedamnabili poenitentiam, nemo sit clericus,
Qt desperatione temporalis altitodinis medicina major
et Terior esset homilitatis. Nam et sanctus David de
criminibus mortiferis poenitentiam egit , et tamcn in
boiiore suo perstitit. Et beatum Petrum , quando
amarissimas lacrimas fudii, utique Domiiium negasse
pcenituit, et tanien Apostolus mansit. Scd non ideo
Bupenracua putanda cst |iostcriorum diligentia, qui
ubi saluti nihil detrahcbatur , humilitati aliquid addi-
derunt , quo saliis tutius miiniretur, experti , credo,
aliqiiorum fictas |)cenitcntias per affecutas honorum
* Edd., e^am de eceteris criminibus. Mss., detectis.
(a) bmocenthis Ptpa l, in epistola 6 ad Apuliae episcopoB.
Agapiuun, Macedonium, etc., scribit, cGonstitutos^QdM-
« caeain ca.ioQcs, pomitcntes etiam ab hifimis oOkfis cl«ri-
« corum excludere. >
113 EnSTOLARUM
poieiitias. Cogiiiii eiiim mulias invenire medicinas
maltorum experimcnla morborum. Verura in hujus-
modi causis ubi per graves dissensionum scissuras
non bujus aui illius hominisesi pcriculum, sed popu-
lorum sirages jaceat» delrahendum esl aliquid scve-
riiati , ul ma^oribus malis sanaiidis cliarilas sincert
iiiibveiiiat.
4G. Habeaniergoisti depraacrilodetesubiiierrorc,
sicut Petriis habuit de meiidaci timore« amarum
dolorem, ct voniant ad Ecclesiam Christi veram, hoc
est malrcm Calhoiicam : siiil in illa clcrici » sint epi-
scopi utililcr, qiii contra illam fuerunt hosliliter. Non
invidemus, imo amplcclimur, optamus, hortamur, et
qiios in viis et sepibus invenimus , intrare cogimus ;
etsi nondum ' qiiibusdam persuademus quia non res
eorum, sed ipsos quxrimus. ApostolusPetrus quando
Salvator6m negayit , et flevit , et apostolus mansit,
iiondum acceperat proinissum Spiritum sanclum : sed
niulto magis isii cuin non acccperunl, iibi a corporis
compage divisi , quod solum corpus viviOcai Spiritus
sanctus, exlra Ecclcsiam ct contra Ecclesiam Eccle-
six Sacramcnla tenuerunt , et taiiquam civili bello,
nostris contra nos ercctis signis armisque pu^navc-
nmt. Veniant ; fial pax in virlutc Jcrusalem , qii»
virtiis charilas esl : cui sauclx civilati dictuin esl,
Fiut pax in virtute tua , el abundanlia in tunibui tuii
{Psal. cxxi, 7). Non sc exiollant advcrsus malcrnam
sollicitudinem, quam pro ipsis , et pro tantis poputis
quos deciplunt vel dccipiebant , colligendis ct habuit
el Iiabct : noii supcrbiant, quia sic cos suscipit; noii
refcrant ad elaliouis sux malum quod f;icit ipsa pro-
pter pacis l)onum.
47. Sic multitudiiiibus per schismata et haTCS4'S
pereunlibus subvenire consuevii. Hoc displicuit Luci-
fero (a) , quia facium est in cis suscipiendis aique
sanandis qui veneno perieraiit Ariano ; et cui displi-
ciiit in tenebras cecidit schismutis , amissd luinine
cliaritalis. Hoc erga istos ab initio servavit Africana
Catholica ex episcoporum sentehtia , qui in Ecclesia
Romana inter Co^cilianum et partem Donati judicave-
runt, damnatoque uno quodam Donato (6) qui auctor
schismatis fuisse manifestaius esi, costeros correcios,
cttamsi extra Ecclcsiam ordinnti csscnt , in suis ho-
iioribus suscipiendos esse censueruut : non quod etiam
foris ab unitaie corporis Chrisii possent haberc Spi-
riluDi sanctum ; sed maxime propter eos, qoos foris
positi possent decipere , et a suscepiione illius muiic-
ris impedire; deinde ut etiam ipsorum infirmitas
lcnius excepta intus sanabilis fierct , jain niilla per-
tiiiacia claudcnte oculos cordis adversus evidentiam
vcrilatis. Quid autem aliud etiam ipsi cogiiaverunt,
quando Blaximianislas, quos in sacrilego, sicut eonim
concilium {c) indicat, schismate daninuvci-aiit, vi iii
< Sic aliqoot Mss. Edd. vero, el sk mndum. Ms. Augusti-
maaoram : Et ne mtrandum quibuidm , etc.
(a> calaritaao eplscopo. vkl. lU). dc Agone daistiaBOy
c. •'>0.
(h\ casensi Mgrcnsi«
Sfi) Bagaitanum.
CLASStS HL SU
qiiortim jam locuin alios ordinaverant , posteuquara
viderunt ab eis |M)pulos non ircccdere, ne omiies
perderent, in suis lionoribus rcceperunt ; ei (^iplisino
quem forisab eis dauinali dcdcrant, iiuUani cnnlra-
dictionem quxstionemqiie moveruul ? Utiare crgo mi-
rantur, aut queruntur» aut calumniantur quod cos sic
suscipimus pro vcra pace Cbiisii, et non rccordamur
quid ipisi tccerint pro vana , quu: conlra Christum est,
pace bonati? Quod eorum facium si contra cos tCDca-
tur el inlclligentcr asseralur, quid omnino respon*
deant non habcbunt.
CAPUT XI. --48. Quod autem dicunt, Si peccavi-
mus in Spirilum sanctum, quia exsufllavimus bapii-
smuin vestrum, ul qiiid nos quaeritis, ctim rciiulti no-
bis hoc peccatum omiiino non i)0ssil, dicenlc Doniiiio,
Qui peccaverit in Spiritum ianctum^ non reniiiteiur d^
neque in hoc iceculo^ neque in fuiuro {Matth. xii, 32);
iion altendunt quia secundum istuin sensum neiiiA
libcrandus esi. Quis enim 'uon loquilur adversus Spi-
ritum sancluin el peccat in cum , sivc qui nondum ea
christinnus, sive qui est hxrelicus Arianiis, aut Cuiio-
niianus, aut Macedonianus, qui cum dicunt esse crea-
turam; aut Photinianus, qui ejus omnino negat ali-
qiiam essc snbstanliam , sed unum lantummodo esso
Deum Patrcm ; sivc alii ha^rctici , quos commemorare
loiigiim cst? NuIIi ergo istorum liberandi sunt? au(
i>)si Jud:d, quibus Dominus hoc objecit,si in eUm
crcdcront, non erant bapiizandi? non cnim ait Salva-
tor, In Baptisino remiltetur ; sed , non remi/f^mr, in-
quit, neque in hoc iwculo^ neque in fuluro.
49. Intelligant ergo non omne , sed aliquod signi*
ficatum esse peccaium in Spirituro sanctuin , quod
omnino non remittetur. Sicut enim cum dixisset , Si
non venirem , peccatum non habereni (Joan, xv, 22),
utique non omne peccatum intclligi voluit, qiiando-
quidom pleni erant multis magnisquc peccatis ; sed ali-
quod proprium pcccatum, quod si non haberent, pos-
scnl illis omnia dimiiti quae habebant, id esl, qiiod in
eum venientem non crediderunt; hoc enim non habe-
rent peccatum, si non veniret : sic etiam cum dixit,
Qui peccaverit m Spiritum ianctum, vcl , Qui verbum
dixerii advenui Spiritum ianctum , non uliquc omne
quod in Spiritum sanctum peccatur facto sive dicto, '
sed aliquod ccrtum ct proprium intelligi voluit. IIoc
est auiem duritia cordis usque ad fincm hujus vitx ,
qua homo recusat in uniute corporis Chrisii, quod
vivificat Spiriius sanctos, remissionem accipere pec-
catorum. Cum eiiim dixisset disciptilis, Aecipiu Spi-
rilum ionctum , continuo subjecit , Si cui dinuieriiii
peccata^ tHmitUntur ei ; tt cui tenueritii^ tenebuntur
(Id. XX, 22, 23). Huic ergo dono gratinc Dci qui-
cumque restiterit et rcptignavcrit, vel qiioquo m«Hio
fucrit ab eo alienus usquc in finem hujiis lempo-
ralis vitae,noD remitteiur el, neque in hoc saeculo ,
neque in futoro; hoc sdlicet lam graiide pecca-
tum, ut eo teneaniur cuocta pcccata, quod non pro-
batur ab aliquo esse commissum, nisi cum de corpore
exierit. Quamdiu vero hic vivit, eum, sicut dicit Apo-
slolss , paiietilia Dei ad pmitentiam adducU - scd si
815
S. AUCUSTINI EPISCOPI
SI6
i|i8C perseverantissima iiiiquitate, sicul conscquenicr
adjongit Apostolus, Secundum duritiam cordis sui et
eor impnmileni, ihetauriiat $ibi iram in die irte et reve-
latiotdtjuiU jndicii Dei {Rom. ii , 4 , 5) , non reinillc-
ttir ci , neque in hoc sxculo, neque in futuro.
50. Isti aiitem cum quibus agimus , vcl de quibus
agimus , nou sunt dcsperaiidi ; adhuc enim sunt in
corporc : sed non quxrant Spiritum sanctum , iiisi iu
Christi corpore, cujus habent foris sacramentum, sed
rem ipsaih non tencnt iiitus ciijus est illnd sacramen-
tum;et ideo sibi judicium inanducant et bibuiit(I
Cor. xi, 29). Unus enim panis sacramentum est uiii-
tatis, quoniam sicut Apostolus dicit, Vnu$ panis, unum
corjnti muUi tumus (Id. x , 47). Proinde Ecclcsia ca-
tholica sola corpus est Chrisii , ciijus ille caput cst
Salvator corporis sui {Eph. v, 23). ICxtra hoc corpus
neminem viYificat Spiritus sanctus ; quia , sicut ipse
dicit Aposlolos, Charitas Dei di/fusa est in cordibus no-
stris per Spiritum sanctum qui datus est nobis {nom. v,
5) : non est autein parliccps divinae charitilis , qui
hostis cst unitalis. Non hnbcnt itaque Spiritum san-
ctam , qui sunl extra Ecclesiam : dc illis quippe scri-
piiim esl , Qui seipsos segregant , animales , Spiritum
non habentes{Jud(B{0).Sed nec ille eum percipit, qui
fictiis est iii Ecclcsia , quoniam et inde scriptum cst ,
Sanctus euim Spiritus di$ciplinte effugiet fictum {Sap.
1,5). Qui crgo vult habere Spirilum sanctum, caveat
foris ab Ecclesia remanere, caveat in eam simnlaius *
intraro : aut si jam talis intravit , cavcat in eadem si-
mulatione persistcre, ut veraciter coalescat arbori
Titsc.
51. Prolixiim tibi librum direxi, et tuis forlassc
occiipationibus onerosnm. Si ergo potuerit tibi vel
partibus legi , dabit tibi Donilnus inlellectum, ut ha-
beas quid respoiideas eis corrigendis atque sanandis,
quos etiam tihi ipsi tanquam fideli filio mater Eccle-
sia, ubi potueris , ct quomodo potueris , sive ipse lo-
quendo et respondendo, sive ad doctoresEcclesix per-
ducendo, in adjutorio Domini corrigendos sanandos-
que commendat.
EPISTOLA CLXXXVI * (fl).
Alypiu$ et Augu$tinu8 Paulino epi$copo , ip$um plenius
in$tituente$ adver$u$ Pelagii htBre$im,
Doniino beatissimo et in Clirisii visceribus germani-
liis amplcctendo, plus quam dici potest desiderabili
frairi et cocpiscopo Paulimo (b), Altpius et Aixu-
\ STUCUS.
GAPUT PBIMUM. — I.Tandem aliqtiando providit
Deus nobis rittcrarum fldetissimum perlatorem , om-
nium nostrum merito charissimum fratrem Janua-
> Edd., simidate, M Mss., dmuUUu$ inlrare.
* Adbihlti sunt ad bujus castlgatkMiem oc. if. vc duo v.
Am. Bad. Er. Lov. quibus aocessil Ms. sulpitianus.
(a) Alias 106 : qux autem 186 erat, nunc ia Appendice est
8. scripta drca medinm an. M7.
(b) Non uoQilado, uti codices quosdaro habuiase mooeot
Erasrous et Lovanionses; sed Paulino Nolaoo episoopo datam
ene banc eplstolam Ilquet prorsus, cum ex lib. de Dono
perMverantiae, c. 21, atque ex lib. Prosperi contra OoUato-
rem, c. 43, tum etiam ex iis qux Auguslinvus bic n. 40 coin-
BMmdrat de origlnis vitlo dicta ab illo cui acribit : qns qui-
dem verba deproinpta sunt ex Paulini epiatola id Sevenun
RUva.
rium ; per qiicin, etiamsi non scribercmus, omnia qiue I
circa nos sunt possit Sinceritas lua tanquam per vi-
vcntem atque intelligenieni epistolam noscere. Peb- '■
gium , qucm credimus , ut ab illo distingueretur qiii
Pelagius Tarenti dicitur *, Britonem fuisse cc^nomi- F
natum (a), quod ut servum Dei dilexeris , novimus :
nunc autem quemadmodum diligas , ignoramus. Nam
et nos non solum dileximus , verum etiain diligiuius
cuin ; sed alitcr nunc diligimus, alilcr aliqu.indo
dileximus : tunc eiiim , quia nobis rectx fldei videba-
tur ; nunc aulcm , ut ab iis qux inimica et adversa
gratix Dei scntire dicitur, illius roisericordia libcre-
tur. Num cum hoc de illo aliquandiu fama jnctaret ,
non utique facile credendum fuii ; solet quippe fama
mentiri : scd propius ut crederemus, acccssii quod
librum quemdam ejus, ca prorsus pcrsiiadcre inolien-
tem quuc gratiam Dei per unum mediatorcm Dei et
hominum hominem Jesum Christum generi humano
impcrtitam , de fidclium cordibus creditam deleant »
lcgimus , traditum nobis a famulis Christi , qui eum
kilia doccntem studosissime audierant, fuerantqiie
sectali. Cui quidcm libro, eisdem roganlibus, qaia id
fieri oportere videbamus , tacito noinine auctoris , nc
oflensus insanabilior reddcretur, unius nostrum dis-
putationeresponsum cst (b). Quo libro id contlnelur*»
et multipliciter atquK abundanter asscritur , quod
etiam quibusdam liltcris agit ad tuam Vencrationeni
datis (c), ubi dicit sc non dcbcre existimari sine gratia
Dei defendere libernm arbitrium, cum possibilitatcfn
volendi atque operandi, sine qua nihil l)oni vclle
alqite agere valeremus, a Creatore nobis insiiam
dicerel : ut videlicet hxc intelligatur doctorc ipso
gratia Dei, qux Paganis atque Cbristianis, impiis
et piis, fidelibus atque infidclibiis communis Cbt.
2. Uxc niala qnibus Salvatoris evacuaretur adven-
■
tus, ubi hoc possumus dicere quod de Lege dicit Apo-
stoliis , Si per naturam ju$titia , ergo Christu$ gratis
mortuus e$t (Calat. ii, 21), refellebamus , ut potern-
rous, in cordibiis eorum, qui ista sentirent,ut his
cognitis, cliain ille, si fieri posset , non lacessiius ista
emendarct ; atquc ita et pcrnicies dcsirucretur crro-
ris, et hominis verecundix parceretur. Sed posiea-
quam ad nos littene de Oriente venerunt , eamdcm
causam aperlissime veiitilantes, nuUo modo jam qua
licuinqiie episcopali aucioritate deessc Eccle^is dc-
hueramus. Missx sunt ilaque de hac ro ex duobus
conciliis , Calliaginensi ct Milevitano , relationcs ad
apostolicam Scdem (ci), antequam Gesta ecclesiastira,
quibus apud cpiscopos pro\incia>. Palxslinac Pelagius
perhibetur esse purgatus, vel in manus nostras, vd
in Africam pcrvenissent. Scripsimus ctiain ad heata:
' &ISS. oc. ct Sulp., Terenti dicitur.
* sic us. Sulp. [responsum est quod Ubro contheiur.
(a) Pelagius gente Britamus dicilur a Biario Mercatore b
Oommonitorio ; ab Orosio in A|)olog., tirilanmcus no$ier ; a
Prospero in Cannine dc ln|;ratis, coluber Lritanms; iaque
inde putatur suggillari ab Hieronymo prae&t. In Jerem.: 5a^
torum pultibu$ prtegravattu.
[b) iQ lib. de Kalura et Gratia.
lib. de Gratia Christi, c. 3S.
175 et 176,
Si7 EPISTOLARUM
mcmorix Papam Innocenliumy praclcr conciUorum
r«laik>nes, liUeras familiares, ubi dc ipsa causa ali-
qiianto diutius egimus (a). Ad omnia nobis ille rescri-
psit eo modo» quo ^ fas erat atque oportcbat aposto-
licae Sedis antistitem (6).
3. Qu£ omnia modo legere poteris, si eorum forte
ad te Tel nuUa vel non cuncta penrenerant : ubi vide-
bis, servata erga hominem moderatioue qu'jc debuit ,
ne damnaretur si prava damnaret *, ipsuni tamen no-
vellum et pemiciosum errorem sic ccclesiastica au-
ctcriiate compressnm, ut multum miremur esse adbuc
quosdam qui per quemlibet errorem gratix Dei co-
nentur obsistere ; si tamen hocc gesta esse didicerinit
qu» graiia Dei per Jesum Cliristum Dominum nostrum
(quod iidcs vera et catholica tcnet semper Ecclcsia)
pnsilios cum magnis a morte priini hominis ad vitam
sccundi hominis transfert ; non solum peccatadolendo,
vrrum etiam ad non peccandum recteque vivcndnm,
cos qui jam uti possunt voluntatis arbitrio sic adju»
vando, ut nisi adjuvet, nihil pietatis alque justitix,
sive in opere, sive etiam in ipsa voluntate liabere
possimus : Dcus quippe operalur in nobis et vcUe , et
operari, pro bona volunlatc (Philip, ii, 15).
GAPUT II. — 4. Nam quis nos, nisi qui venit qusB-
rerc et salvare quod perierat, ab illa perditionis massa
ei concrctionediscernit?4Inde Apostolus intcrirogat
dicens, Quis enim te ditcemit ? ubi si dixerit bomo,
Fides mea , vohmtas mea , bonum opus meum ; re-
spondetur ei , Quid enini habes quod non accefnsti ? Si
autem uccepisti , quid gloriaris quasi non acceperis
(I Cor, IV, 7)? Hoc ulique totum ideo, non ut homo
nou glorietur, scd ut qui gloriatur, in Domino gloric-
tur {Id. I, 51); non ex operibus, ne forte quis extol-
latur {Eph. ii, 9) : non quia bona opera ' frustrantur,
cum Dcus reddat iinicuique secundiim opera ejus, sit-
quc gloria et bonor et pax omni operanti bonum
{Rom, u, 6, 10) ; scd quia opcra ex gratia , non ex
oporibus gratia ; quoniam fides qux per dilectionem
opcratur {Galat, v, 6), nihil opcraretur nisi ipsa dile-
ctio Dei diffunderctur in cordibus nostris per Spiri -
tum sanctum qui dalus est nobis {Rom, v, 5). Nec
ipsa fides esset in nobis , nisi Deus unicuique parti-
rclur mensuram fidei {Id. xu, 5).
5. Bonum e^t igiUir hoiniiii ut cum totis viribus
libcri arbilrii sui veraciterdicat, For/i/ticftiiemmeamaif
te custodiam {Psai, Lvni, 10) : quia ille qui putavit
sine ipsius adjutorio se posse custodire quod dedit,
profectus in longinquam regionem, et vivens prodige,
* Sic ieg. ex Mss. [rescripU eodem modo, quo fat
erat, etc.]. Nec non paulo inferins , ad litleram c ex Ms.
Sulp. Uk textam bsec lectio relata est, scilicet : st tamen
hmc gesta esse didiceruni quas^ etc [ Si tamen hoec cesta di-
dicerunt : quod^ elc. ].
* Mss. vatic. : Rrga hommes moderatione , ne damnaren"
lur, siprava damnarent.
* Edd. : ista pia cogUaUone frustrantur : mendose, ut vi*
tum est erudit& virls- qiii substituerunt , retributkne fru-
sirwitur, sed opinamur id quod ad marginem annotatum lue-
rat, scilicei, pia cogiUUio^ irrepsisse demum in tcxtnm :
quippe cnm Bedae vulgatus eommentarius ad Galat. 3 et
vetus corb. oodex ejusdem operissob Flori nomine, babeaat
tanluromodo, b<ma opera fruUrantur,
(a) Epist. 177.
Epistt. 181, m et 183.
CLASSIS UI. 818
ctincta consumpsit, et miseria dunc scrvitutis attri-
tus, reversusque in scroetipsnm dixit , Surgam^ et ibo
ad patrem meum {Lue, xv, 12-18) : qnam cogilationem
l)onam quando haberet , nisi et ipsam illi in occulto
paier miscricordissimus inspirassct? Qiiod intelligens
miiiistcr ille Novi Testamcnli, Non quia idonei sumvf,
inqiiit, cogitare aliquid a nobis quasi ex nobismetipsis ;
sed suficientia nostra ex Deo est. Unde et ilie cuin
dixissct, Fortitudinem meam ad te custodiam (II Cor.
ni, 5) ; ne vel lioc ipsum quia cusludit , suis viribus
arrogaret, tanquam ei venisset in mentem quia nisi
Dominus custodierit civitatem, in vanum vigilant qui
custodiunt eam {Psai, cxxvi, 1) ; et non dorniit nciuo
dormitat qui custodit Israel {PsaL cxx, 4); adjuiixit
causam unde iiat idoneus custodire, vcl quo potiiis
custode servetur, QuoRiam, Deiu , inquit , susceptor
meuses,
6. Recolat igitiir isie si potest merita siia, undc fa-
ctum sit ut Dcus dignaretur ejus esse susceptor, ac si
Deus esset susceptus. Rccolat utmm quxsierit, an
quaesitus sit, ab illo sciiicet qui venit quaerere et sal-
varequod pcrierat {Luc, xiv, 10). Nani si quoerere
volucrit anle graliam quid ineriierit ul acciperet earo,
roala sua 'poterit homo invenirc, non bona, etiamti
eum unius diei vitam habenlem supcr terram gratia
Salvatoris invenerit. Quia si aliquid boiii operatur
homo ut gratiam merealur, non ei merces impulator
sccundum gratiam, sed secundum debitum. Si autem
credit in eum qui justificat impium, ut depntctur fldes
ejusad justiliam {Rom, rr^ i, 5) (justus enim ex fidtt
vivit[Ha6a(;.ii, 4]), profecto antcqiiam gratia justi*
ficetur, id est justus efliciatur, impius quid est, nisi
impfus?quem si debitum sequcretiir, quid ejus roe-
rito nisi supplicium rcdderetur? Si ergo grntia , jam
non ex operibus est; aiioquin gratia jam non est gra-
t'a (Aom. XI, 6). Operibus ehim debitum redditur^
gratia gratis datiir ; unde etiam nuncupatur.
CAPUT III.— 7. Siquis autem dixerit quod gratiam
benc operandi fides mereatur ; negare non possumas,
imo vero graiissime confitemur. Hanc enim fidcm vo-
lurous h:ibeant , qua iropctrent charitatem qwc sola
vere bcne operatur, isti fratres nostri qui multuro do
suis operibus glorianiur : chariias autero usqne adeo
donuro Dci est, ut Dcus dicatur (I Joan. iv, 8). Qiii
ergo habent fidero qua impetrent justiflcationem , per
Dei gratiaro perveneruni ad legem justitix : iindo di-
citur, Tempore acceptabili exauditfi (e, et in die salutis
adjuvi te {Isai. xlii, 8). Proinde in iis qui pcr electio-
nem gratix salvl fiunt, adjutor Deus operatur et velle,
et opcrari , pro bona voluntate ; quoniam diligentibus
Denro oronia cooperantur in bonuro {Rom, viii, i8) :
si omnia, utique et ipsam dileciioncm qiiam fide im-
petramus, ut enro qui nos prior dilexit ut in lllum
credererous, per cjus gratiam diligamus, ei dilipmur
qui operati non snmus.
8. Qni vero suis meritis prxmia tanquam debita
exspectanl, nec ipsa merita Dci graiis tribaunt, sed
viribus propri» voluntatis, sicut dictum est de camal»
Isracl, persequentcs legero jastitiae » in lcgrm iustilkt
9t0
8. AUGUSTlNt CPISGOPI
89>9
iiiiu pcrYCniuul : quarc ? Quia non cx iide , sed Un-
f|uani ex operibus. Ipsa est enim justitia ex fldc ,
qujim rfentcs apprclicn Jerunt, de quibus dictum est :
Quid ergo dicemut ? Quia Gentet, qva non eognoverunt
iuUitianif apprchenderuniju$titiam;juttitiam autemqum
ex fide e$t. lerael autem per$equens legem juetitim^ in U"
gemjtt$titia non pervenlt : quaref Quia non ex fide^ ted
tanquamexoperibu$. O/fendemni enim in iapidemoffen»
mni$, ticut $criptum eet^ Ecee pono fn Sion lapidem of^
fen$iom$f el peiram $candali; et qui crediderit in cum non
confundetur {Rom. ix,oO ^). Ipsa est justiiia ex Gde,
qua credimus nos jusliflcari, boc e:>t, justos fleri graiia
Dei per Jesum Gbristum Dominum nosirum , iit in?e-
niamur 1» iIlo,non babentes nostramjustitiam q^x cx
Lcge est , scd cam qux cst per fidcm Cbristi. Qusp cx
Dco juslitia {Philipp. ui, 9)tn flde, in flde uliqne esl *,
qua credinius itobis justilinm divmilus ddri , non a
nobis iii nobis nosiris yiribus fleri.
9. Na:!i cur illam jusiitiam qux cx Lcge cst, suam
dixit Aposlolus, iion ex Deo?quasi Lex non sit ex
Deo? Qiiis hoc nisi impius scnserit? Sed quia Lex per
litter.im jubct, non per Spiriium juvat, quicamque sic
audil liticram Lcgis ul ei sufficere videatur cogno-
Tisse quid jubcat aui prubibeat, quo id se arbitrii
Kui viriute implctiirum esse confidat , nec fide confu-
giat adjuvandus ad Spiiiium viviflcantem , ne reum
f«iciiim littera occidat ; Is profccto zdiim Dei babet, scd
non secundum scicntiam.Iguorans cnim Dci justiliam^
id esl, cam quae datur ex Deo, et suam volens consti-
tiiere, ui lantummodo ex Lege sit, juslitix Dei non
est subjcctiis : Fini$ enim legi$ Chri$tu$ ad ju$titiam
omni credenii ( Rom, x, 2-4), sicut idem aposlolus di-
cii, ut no$ $imu$justitiaDei in ip$o (II Cor. T,2i). Ju-
siiflcnti igitur cx flde, paccm liabemus ad Deum per
Dominum nostrum Jesum Glirislum {Rom. t, 1) : ju-
stiflcaii autem graiis per gratiam ipsius {Id. m , 24),
ne fldes ipsa su|icrba sit.
10. Nec dicni sibi , Si ex fide, qiiomodo graiis?
quod enim fidcs meretur, cur non potius redditur,
qnnm donaiur? Nun dicat ista bomo fidelis, quia cum
dixcrii , Ul nicn^ar justificationem , babeo fidem ; re-
spondetur ei, Quid emm habe$ quod non accepieti (I Cor.
iT, 7)? Cum ergo fldes impetrat juslificationem , sicut
nniciiiqne Deus pariitus est cliam ipsius mensuram
lidei, non graliam Dcialiquid mcriti prxccdit bumani,
scd ipsa«gnitia nieretur augeri, ut aucta mcreaiur
perflci, comiiante, non ducenie , pcd^ssequa, non
liracvia voluntate. Unde iile qui dixil, Fortitudinem
tneam ad te cu$iodiam, causamque reddidit dicens,
Quoniam Deu$ tutceptor meut et; tanquam requirens
quibns id meritis fucrit co^seculus, nihilque in se in-
vciiiens anie gratiam Dei , Deu$ meut^ inquit « miteri-
cordia ejut pragveniet wie. Quantumcumque , inquii,
cfigiuvero aniecedentia meriu mea, mitericordia ejut
ftaeeniel me. Proinde ab illo aitributam fortiiudinem
9uam ad lllum custodiens, eodera serratore non per-
didit , quo largitore suscepit. Nec ob aiiud mcretur
^ Vl^ 'ft^ ^"^ odUiooos. ki hof. : Qum ex neo esi
V(,(ui, in ^e uttque ett^ qua,e{c.
ampliora , nisi p:e fidclilerque scieudo a qoo sibi
bona sunt omnia , et boc sciendo non ex seipso, ae
Tol hoc ' sii in eo quod non sit ex Deo. Unde optlme
Apostolus : Notf inqiiil, noit tpiritum hujut mundi ae*
eepimutf ted Spiritum qui ex Deo ett ; ut teiamut qum
a Deo donata tunt nobit (I Cor. ii, 12). Ac per hoc et
i|Kum homuiis meritum donum cst gratnitura : nec a
Paire luminum , a quo desccndh omne dattini opfi-
mum {Jacobi i, 17), boni atiquid acfcipere qulsquam
roereiur, nisi accipiendo quod non meretiir.
GAPUT lY.— 11. Mulium esi autem indulgentiua.
ct sine ulla dubiiaiione magis gralultum, quod Dei
graila per Jesura Ghristum Dominum nosirum praesta-
iur infantibus, ut els non obsii exAdam generatio, et
prosll in Cbristo regencraiio, in qoibus et ipsum ac-
cipieiidi scnsumianioaniemisericordia Dei praivenii:
qui cerie si in hac parvula xtate de corpore exierini,
viiam xtcrnam regnumque coelorum scicntes acci-
piunt, ejus inuneris mcriio quod hic, cum utique pro-
fuil, nescicnu^i. Certe in ils |>ost priorum doclrinam,
Ifcia noniilsi priora sunt dona, in quibus donandis Dei
graiia sic operaiiir, ut nec volnntas accipientium vel
prxirtiiiaiur, vel adjungaiur, vel subseqtiatur : quan-
doquidem ianium beneficium non solum non llbenti-
bus, verum eiiam reluciantibus daiur; quod eis ad
magnum impuiaretiir sacrilegium, si jam in iis ali-
quid valeret volunuilis arbitrium.
12. Iloc diximus propter eos qui non valenies ii
causa graiix inscrulabilia Dei judicia perscrutari, cur
ex Adam massa qtiae profecto ex iino in condemnaiio-
nem ioia coliapsa est, illud vas faciai in honoren, il-
lud in conlumeliam ; ianaen audent parvulos reos pro-
priorum constiiiiere peccatorum, ui qui bona malavc
cogiiare non possunt, putentur per libcrum arbitrium
vel pcenaro roereri posse vel graiiam : cum potius ap«-
stolica veriias dicendo, Ex uno omnet in condemnatio'
nem {Rom. t, 16), satis osiendat quod nascantur in
poena, ut non meriio, sed misericordia renascaniur
in graiia. Alioqoin gratia jam non est graiia, si non di-
vinis operibus gralis daiur, scd bumanis meritis red-
ditur. Qu» sola sic disccrnii a poena, ut cum pocna
sit ex Adam omnibus debila, gratia vero per ununi
Jesum Christum nulli dcbita, sed graiuiia, ut vere *
sii gratia, inscrutabilia judicia Dei, ianquam Deus,
csse possint, cum parvulos ipse discernnt, quos mc-
rita nulla disccrnuiit; scd iniqua esse non possinf,
quia universx vix Dominl misericordia ci veriias(Psa/«
XXIV, 10). Uiide cum prxbetur alieri misericordiii
graiia, non babet quod de humano merito glorieinr;
quoniam nou ex o|ieribus, nc forle quis extollatur.
Gum vcro alieri vindictx rcddiiur veriias, non habet
cor josie queratur : id enim reddiiur quod peccaio jure
debetur; quoniam unus in quo omnes peccaverunif
uiique etiam In singnlis quibusque puniiiir. In quo-
nim pcena clarius osiendilur quid vasis misericonlMC
per non debitam, sed veram gratiam, hoc est gratuj-
lam, conferatur.
* iis8.vatic. eioc.,iif tv/AocfMnijliPiia.KOQinai#
* )18S. trcs. ut vera.
821 EPISTOLARUM
CAPUT V. — 13. Unde autcm argumententur ad*
versus Apostolum apcrlissimc dicenlem, ^P^ unum
hotmnm pecealum intravil in mundumf el per pecea-
lum morSt et ita in onmei hominee pertran$iii, in quo
omnes peccaverunl (Rom, v, 12), dicentes cliam par-
vulbs propria pcr liberum arbilrium liabcro peccala,
ixdet atlcndere, pigctquc proferre, sed magis com-
pciiimur diccre. Quod enim potucnint magna et acuta
ingcnia cogiiare» aul inopiae cst tacendo vitarc, aut
arrognnti:u conlcmnendo practerire. Ecce^ inquiunf,
Esau et Jacob inlra vitcera materna luctantur, et dum
uascuntur, aller iupplantatur ab altero^ atque in pede
pracedentis manu ' consequentis et tenentis inventa, pcr^
severans quodammodo lucta conmncitur, Quomodo ergo
in infantibus hm agentibus, nuttum est vet ad bonnm vet
ad malum proprice voluntatis arbitrium, unde prasmia
sive supplicia meritis pra:ccdentibus subsequantur? -
14. Ad hoc nos dicimus, idco molus ilios ct tan-
(|uam liligium parvulorum siguum rerum ruisse nia-
gnarum, quia non fuit arbitrium, scd prodigium. Ne-
que cnim daturi sumus et asinis libcrum arbilrium
voluntalis, quoniam bujus generis jumentum, sicut
scriptum cst, subjugale sine voce, liominis voce re-
spondens vetuit propheta dementiam(}\Petr.\\^\^),
Ili aulem qui tales non prodigiosos motus, scd vo*
luiUarios actus, nec de parvulis, sed a'parvulisfactos
csse coniendunt, quid Aposiolo rcsponsuri sunt,
qui cum et bos gcminos ad documcntum gratuitae
graiix commemorandos videret, Nondum enim naiis^
iiiqmij nec aliquid agentibus boni aut ma/t, vtsecundum
eleetioncm proposilum Dei manerel^ non ex operibus sed
ex vocante dictum esl, Quia major serviet minori {Rom,
IX, 11-15)? dcindc adjungens testimonium propbekc
longc post quidem ista dicenlis, sed tamen iie bac re
anliquum Dei consilium declarantis, Sicut scriptum
est, inquit, Jacob dilexi^ Esau aulem odio habui {Mo'
lach, 1, 2, 3}*
15. Nempe Doctor Gcnlium in fide et veritate istos
gcminos noiidum natos nibil boni aut mali egisse te-
siniur, ut gratia commendetur; ut quod dicium est,
Major serrnet minorif non ez operibus, scd ex vocantc
diclum intcliigatur, ut sccundum elcctionem propo-
siium Dei maneret, non meritum hominis anteiret.
Non enim dicit clectionem volunlatis humanae sivc
naiuRC, cum par esset in utroque mortis damnatio-
nisque conditio; sed electionem procul dubio gratix,
qu» non invcnil cligendos, sed facit, de qua et in con-
scqueniibus ejusdcm Epislolu loquens ait: Sic ergo
et in hoe lempare, reliquiee per electionem gratias salva
factte sunl^ Si autem gralia, jam non ex operibus ; alio'
qnin gratiajam non est gratia {Rom, xi, 6, 6). Cui loco
sniis locus istc concordat, ubi commemoralnr, non ex
operibus, sed ex vocanlc dictum esse, Major serviet
minori. Uiquid crgo pncclarissimo gratiae comnien-
datori de infantum llbcro arbitrio et nondum nato-
rum acttbus tam impudenter resislilur? cur meritis
priTvcniri gralia perliibelur; quae gratia non esset, si
sccundum mcritum iniputaretur? Cur contra saiulcm
«Slciis. vaUc[iiiaf}iu].
CLASsis nr.
qtue missa est pcrdids, quae venit indignis, quamlibei
acuta, quamiibel copiosa et ornala, mirum tamen ai
chrisiiana dispulalione conteiiditur?
CAPIIT VI. — 16. Sed quomodo^ inquiunt, non eU
imquiias apud Deum, si diligendo discermt quos merita
operum nulla diuemunt ? Ita nobis Iioc dicilur tan*
quam id Apostolus ipse noii vidcritt uon proposucrit»
Don respondcrit. Vidit utiquc quid iis au Jitis humana
posset inGrmilas vcl ignorantia cogilare, et eamdcm
quaestioncm sibi ipse proponcns, Quid ergo dicemus ?
iiiquil, numquid iniquitas apud Deum? Coniinuo re-
spondit, Abtit. Rationcmquc rcddcns cur absity id csl;
cur non sil iniquilas apud Dcum, non ail, Mcritacnim
vcl opera judicat ctiain parvulorum, cliamsi adliac
sint in malcrno ulero consiituii : quomoilo ciiiin boc
diceret, qui jam dixcrat de nondum naiis, ct de iis qui
nibil adliuc egerant boni vcl malt, quod non ex operi-
bus, sed ex vocante dictum sit, Major serviet minori?
scd cum vellet ostcndcre cur in iis non sil iniquilas^
apiid Deum, ait, Moysi enim inquit, Miserebor cui mi"
sertus ero, et misericordiam prccslabo cui misericor»
fuero, Quid nos hic docuit, nisi cx illa massa primi
hominis, cui meriio niors dcbelur, nonad merila ho-
minum, scd ad Dci iniscricordiam pcrlincrc quoJ
quisque liberatur : atque ita non esse iniquiiatcm npod
Dcum; qiiia iic(|uc rcmillcndo*, nequeexigcndoquod
debclur, injustus est? Ibi cnlro graiia * cst indulgciiUat
ubi justa posset esse vindicia. Et hinc evidcntius ap«
parel, a pcDnadebilaUberatoctgratisjustificatoquan-r
ttim bcneficii conferatur, quod alicr xqualitcr reus
siiic punicnlis iniquitale punitur.
17. Dcnique subjiingit et dicit, Igitur non volentig
neque currentis, sed miserentis est Dei : hoc proplcr eos
dictum est, qui per graliain liberati justificantur. Pro-
pter cos autem super quos ira Dei manet, quiactipsis
Dcus bcne utiiur ad doccndos alios quos libcrare di-
giiatur, subjunxit atque ail : Dicit enim ScripturaPha-
raonx^ Quia ad lioc le excitavi, ut ostendam in te poten"
liam meam, et ut aruiuntietur nomen meum in umversa
lerra. Deinde ad utrumque concludens, Ergo, inquit,
cujus vult miseretur^ et quem vult obdurat; profccto neu-
Irum aliqua iniquilate, sed utrumque miscricordia eS
veritatc. Ei adhuc tamcn audax movetur infirmitas,
eoruin scilicei qiii secundum conjecturas cordis hu- '<
niani inscrulabilcm allitudincm judiciorum Dei cogK
tare conanlurl
18. Ilanc quaestionem sibi ex advcrso opponeiis
Aposlolus ait : Dicis itaque miAi, Quid adhue conqueri*
tur? nam voluntati ejusquis r«iM{tf?Nobis hoc dictum
piitemus. Quid ergo aliud quam quod respondil Apo*
stolus, respondcre debemus? aut si ct nos talia roo-
vent, qoia etnos homiQessumus,siniuloporieloiones
audiamus dicentem, 0 homo^ tu quis es qui respondeag
Deo? fiumquid dicit figmentum ei qui se (inxil^ duore
me fecxsti sic? Annon habct potestatem figulus lutt^ ex
eadem massa facere aliud vas in honorem^ atiud in con*
tumeliam (Id. ix, 14-21)? Hxc massa si csset ita rae- '
' Edd., neque permittendo. At alter e vatic. Mss., neaua
rcimUendo : quam lecaooem Lov. conjiciendo assecutl er«iu
* B«d* Am. lir. et }&&, Fuxeosis, qraia.
HS & AUGUSTINI EPiSCOPI
dia, ot qaemadmcdam niliit iKmi ila nec mali aiiqnid
mereretur, non rmslra Tideretur intquitas, nt ex ea
ficrent vasa in contumeliam : cum Yero per lil>enim
arbitrium primi liominis in condemnationem unirersa
defluxcrit, procul dubio quod ex ea Ount Yas.! in bo-
norem, non ipsius justitise, quac gratiam nulla pr»-
ccssit, 9cd Dci misericordinc ; quod vero in contume-
S.im, non iniquitati Dcty quac absit ut sit apud Dcom,
>cd judicio deputandum est. IIoc quisquis com Eccle-
sia catliolica sapit, non contra gratiam pro meritis
disputat, sed miscricordiam «t jiidicium Domino can-
lat, nt ncc inisericordiam recuset ingratus, ncc judi-
ciiim acciisct injustus ^
19. Alia cst uamque ilia consparsio de qna idem di-
cit Apostoius : Si autem delibatio gancta e$t , ef coii-
ipartio ; et n radix saneta esl^ et ramt {Rom. xi, 16 ).
llla cst cx Abraham , non ex Adam , id est ex com-
munione sacramcnti et siinililuJiiic fidei, non ex pro-
pngine mortali : ista vero vel consparsio, vel sicut in
plerisque codicibus lcgilur , massa (a) , quoiiiam tota
mortis est, cnin per nnum hominem peccaium intra-
vit in mundum , et per peccatum mors, et l\} in oro-
nes iioinines pertransiit , in quo omnes peccaverunl;
miscricordia ex illa fit aliud vas in honorem, judicio
autcm aliud in contumcliam. Neque ibi pranxduiit
mcrita gratiam liberantis; neque hic efftigiunt pee-
cata justilbm punientis. Quod quidem in xlalibiis
majoribus adversus contensiosos non tam evidenter
' apparet, ubi pro meritis hominum qualicumque velut
protecti obscuritate confugiunt : sed ideo contra eo-
rum contentionem iilos invehit Apostolus » in quibus
Bondum natis, ne(iue agentilHis aliquid boni aut mali,
Ron ex operibuSf $ed ex ftocante dietum esf , Major «er-
ifiet minori,
20. Qua in re quoniam nimis alta et inserutabilia
snnt judicia Dei, et investigabilesyix ejus {Ibid. 33),
interim teneat homo non esse iniquitatem apud
Deum; sed qiia seqoitate cujus vult miserctur, et
quem vult obdurat , se tanquam hominem ignorare
foieatur : ita sane nt propter illud quod inconcussum
lenet» non esse iniquilatem apud Deum , quamvis
nemo ab illo justificetiir merilis pRCcedcnlibus , ne-
niinem tamen obdurari, nisi merito, noverit. Pie nam-
que et veraeiter creditur Deus nocentes atquc impios
)usti(icando a poenis debitis liberare : quemquam vero
immeriium et nulli obnoxium peccato si Dens dam-
nare credrtnr, alienus ab iniquitate non creditur. Ubi
ergo liberaiar indignos, tanio debetur major actio
gratiarum, qiianto poena justior debel>alttr : nbi autem
damnalur indigniis , nec misericordia nec veritas ob-
tineiur".
21. Quomotio 9 inquiunl , E$au non damnalur huti-
0nu$^ M i non ex operibu$, $ed ex voeante dictum e$t^
Qma major $erviet minori ? > Sicui emm ilRu$ nuUa
m
* Alias, Irwftttt.
* Edd., nec veriku damnatur» At Mss. omncs, obtmeiwr.
rroxlme ante Er. et Lov., ubi autem damnatur digmi$, Bad.
vero ct Am. necnoa Mss. duo babeot, indignu$ ; et meKas :
qoippe contra iirgctur , Quonunio Esau non damnatur fndi-
fftiu, etc., sap(>le, danuiatione.
(a) rburaauL
jfrwce$$erant opera bona, ut adgratiam perHneret^ m
nec huju$ mala ut ad panam perUmere debereL Nuifai
piane in ulroqoe epera vel bona vel mia , led pro-
pria : uterque antem illi uni olmoxias eral, in quo
omoes peccaTeninl , vl omnes in iilo morerentQr :
quicumqoe enim ex iilo uno mulU in aeiptit fntvt
eranl, tancin IHo unus erant. Proinde iilnd peocatam
solius esset , si ex illo nulias exiissel : porro aaiem
in quo erat natura communis, ab ejus vitio esl nuU
lus Immunis. Si ambo qai nondom pmpria vd bona
vel mala openbantur , rei laroen ex origine nasco
iKintur ; laudet misericordiam qtii iiberatury non cuft-
pet jndicium qiii piinitiir.
CAPUT Vtl. — 22. Hic si dixerimus, QwibIo ne-
iias ambo liberarentur ; nihil nobis eonveiiieotius di«
cetur, quam, 0 homot tu qui$ e$ qui reepondaa» Deot
Novit quippe illequid agat, et qiiantos nunierus esso
dcbeat priniitus omiiiiira bominuin, deindesanelorum,
fiicat siderum, sicut Angelorum ; atque, ol de terro-
ais loqaamur^ sicttt pecorum , ptscium , volaiiliuai «
sicul arbomm el berbarum , sicnt deniqne folionim
capilloramqoe nostrorum. Nam nos humana oogiU'
lione adhuc possumas dicere , Quoniam boiia sual
cuDCia-ista qax fecit, quaiito melius illa daplicassei,
et multiplicassct, ut multo cssent plura qnam sunl :
si enim non ea caperct mundus, numquid non po6Si'l
eiiam ipsum faccre qoaniiim vellet ampiioreui ? Cl
tamen qiianiumcumque faceret vcl iUa plura , vel
istum capaciorem atquemajorem,nihiiomiDiis eadem
de multiplicaiidis eis dici posBenl, et nuUus e&sot im*
moderatus (a) modus.
23. Elenim eliam illud dici potesl , sive aU gratia
qua justificanlur iojusli » de qwi nobif dubilare las
non est , sive « ut quidam voluot , semper praMsedal
libcrum arbitrium, cujus meritum seqaator vei pcma
vel pra^mium, cur omnino creati sunl quod Deus ila
peccaturos, ut xtemo essent igne damnandi, sine dii-
hitatione pro^vit? Quamvis enim peccala non fece-
rit» naturas tamen ipsas, qux per seipsas sioe dubio
honae sant , ^bas Umen ex arbitrio voliwtaiis fu-
lura essent viiia peccaiorum, et in multis lalia quibus
esset xlcrna pcsna reddenda, quis oisi Dens creavit?
Quare, nisi quia voluil? quare autem Tolueril,o
homo, tu qui$ e$ qui re$pondea$ Deo t Numqmd dicit
figmentum eum ei qui $e finxit » Quare atc me fecieti ?
Annon haba pote$talem fignlue luti^ exeadem eonepar^
uone facere aliud quidem va$ in honorem , aliud autem
in contumeliam?
24. Atque ulinam discamus qiiod sequilar : Si a»^
tem voUns Deu$ o$lendere iram , et demon$trare poten'
Ham suam^ pertulit in multa patientia va$a tr«, quet
perfeeta $unt in perditionem, ut notas faeeret diwitias
gloria tuee in va$a nusericorduB. Ecce jam raiio red-
dita est homini, qaanta dehuit liomini; si tamen vcl
isiam capit, qui pro sui arbilrii liberlale in UnUB
infirmiutis servitute contendit : eoce dicue sosi
causs. Tu ergo » quis es qui respondeas Deo ; si to-
lens Deus ostendere iram, cl dcmonstrare poicirUafli
(a) Forta$sey moderatus.
m EPISTOLARLK
f uam» ^od ri nudis bene o(i optimus possit, ituiUf
'Juoiaitl aon coDdiiioDe diviiia, sed vitiala vdunUlis
niquilate natHra , quae a Deo condltore eondita est
bona , perlulit in multa patientia vasa irae apiata in
interitum : nonquod iili esscnt necessaria, sire ange-
lica sive iiumana peccata , cni nec jaslitia creaturae
cnjusquamest nocesaaria; sed ut notas [acerct divitias
gloriae suas in vasa misericordia^ , ne se in l)onis ope-
ribus tanquaro de propriis extollereni viribus, sed
httmiiiter inielligerent, nisi iilis Dei graiia noii de-
bita , sed fmtiiita subvcniret , id fuisse reddendum
meritis suis » quod aliis in eadem massa redditum
cemereiit?
25. Certus est ergo Dei pncscieniiae dcfinitns ou-
merus , ei multitudo sanctorum , quibus iUigetuUm$
Deum^ quod eis donavit per diiTusam in cordibus eo-
rum Sphriiomeanctum , ofluiM eoopermiw in ^mjh,
m ^ mcymdum frofoeUttm voeoH muU. Qiidniam quo»
anu jKTtBidvU, HfnrdeiliHml eonfomet fUri imetpniM
FUa itct, Ml nt ffpse prim)0^tH$ in mn/ltf fratribui.
Quos mttem pr#(/esf mavif , illos ei vocavii : luc subaudire
debemus, tecundum ffropotilum. Sunt enim cl alit vo-
cuLi, sed non electi; ac per boc non sccundum pro-
positum Yocati. Quot auiem vocavii (boc est ucundum
propo»tum) illoB ei jutti^ani : quot mUem jutlifica-
vU^ iUot el glorifieavil {Rom. viii , 28-30 ). Hi su:it fi-
lii proniissioiiis , bi sunt eJecli qui per eleciionem
gratiae saivi iiunt , uhi dictum esi : Si autem graiia ,
;aMt noit ex opejxkm ;alioquin gratiajam non ett gralia.
Hx*c sunt vasa misericordix , in quibus Deus etiam
pcr vasa iro: notas facii divilias glorix suae. Horum
fii per Spiriium sanctom cor unum ei anima una
{Act. IV, 3«) , qua benedidi Deum, ei non oblivisci-
uir omnes retributiones ejus, qui propitius fit omaibua
iniquitatibus ejos; qui sanat onmes languores ejus;
qui redimil de corruptione Titam ejos; qui coronai
eam in miserieordia {PtaL cii, % «), quia non vo-
icntis neque cnrreDiis, sed misereniis esi Dm.
26. Ceieri aoiem bomines ad istam socieiaiem non
periinenies, quoram taraen et animam et corpus Del
bonitas operata esi , oi quidquid habet ipsa nauira
praler vitiuni, qnod eideminflixit superbientis volun-
tatis audacia , propier hoc a Deo pncsciente creaii
suiit, ut in his ostenderei libcrum dcserioris arbl-
trium suie sua gratia qiiid valeret ; ei in eorum justis
ci debiiis pcenis vasa misericordiae, quae non suorum
operum meritis , sed graluita Dei gratia suoi ab illa
concreiione discreu , quid si)>i coilaium esset addi-
Bccreni ; ui omne os obsiniaiur ( Bom ra, 19) , el qui
giorialur, in Doraino glorieiur (ICori, 31).
CAPUT VIH. — 27. Quisquis aliter docet , ei noo
acquiescii sanis sermonibos Domini nostri Jesu Chri-
sti qui dixit, Vemt FUiut honumt qumrere et talvare quod
perierat (Lue. wx, 10) : non enim ait, Quod periiurom
fuerai, sed quod perierat ; quid ostendeos, nisi pec-
calo primi hominis oniversi generis homani periisse
naturamTqui ergo aliier docet , ei non acquicscens
ei qoae secundom pieUtem esi doctrin» (H Tim. vi,
8), cottira graiinm Salvatoris, ei coDtra sangoincm
cLAssis ra. m
Hcdemptoris tanquam salvam ei liberam aaiiiram de^
rcndii humanam, ei cfaristiano tamen censm voca-
bulo ^ffeciat; quid de parvulerum diacreiione dicta-
rus esi, cur alins in vitam secundi hominis assuma*
(ur, alius iu morte priml hominis rclinquatur? Si
dixerii liberi arlNirii merila prxcessisse ; respomdet
Apostoios qoae supra diximos de nondom natis neqim
aliqoid ngeniibus boni aoi mali. Si autem diserii qued
adhuc in libris quos nuperrime Peiagius perfaibeHir
edidisse, defendilur ; qoamvis jam videatur anatbema*
iizasse in episcopall judido Palxslino eos qoi dicuni
quod peccaium kdat ipsum solum I«serii , ei noii
genus faumanum : si dizeris ambo sme jiidieio naftoSv
nec aliquid de prinii hominis damnaiiooe iraxisse ;
profecio quoniam negare non audet in regnom coelo-
rum adoptari eum qui fucrit regeneraius in Cbrislo ;
respondcat quid dc illo futurum sii, qui nulla sua
cuipanon baptizatus , ista fuerit temporali morte prac-
venlus. Si non putamus esse dicturum quod innocen-
tem Deus, nec iiabentem originale peecaium ante an-
nos quibtts liabere poterai proprium , aHcrna morte
damnabii; cogitur ilaque respondere quod Pelagius io
ecclesiastico jiidicio, ut aliqno modo catbolicus pro-
nuniiaretur, analhemalizare compulsus est, infaiites,
eiiamsi non babiizentur, habere vilam sslernam :
hac enim negata, quid nisi mors aetema remQiebit f
28. Ac per hoc oontra seoieDiiam Domini dispoU-
bit dicenlis, Patret vettri numdueaverunt manna in dth
terto, H mortui tuni : tnc etl pamt qui de ccelo deteendU^
ut si quit ex ipto manducatieril non moriatur; non enim
dc ista morte loquebatur, quam necesse est paliantor
etiam qoi de ipso pane manducant : et paulo posi,
Amen, amen dico vobis, Niti manducaverUit carnem fiik
hondmt, el (nberitis ejut tanguinem, non habebitit vitam
in vobit (Joan. vi, 49, 50, U) ; utique illam qusc posi
hanc mortera futura esi : et contra apo&tolicae Sedis
aiideritaiero, ubi de liac ipsa re cum ageretur, boe
testimonium adhibitum esi evangelicum, ne panruU
non bapiizali vitam posse baberecredantur {Innoceni^
in Epist. 183, n. 5) : ei contra ipsius PcbgU verbjt
apud episcopos a quibus audiobatur, expressa, ubl
anatliomatizavii eos qui dicereni inlantes non bapii-
zatos babcre vitam aeteniam.
29. Quod proplerea commemoravimos , qoonian^
quidem apud vos, vel iii vesira poiius civiute, si ta-»
uien verum esi quod audivimus, tania pro isto errore
quidam obstiiiatione niluntur, ut dicaut facilius esse
ut eiiam Pelagiiim deserant atque contemnant, qui
hau; senlientes anaihematizavii, quam ab Iiojus scn-
lcniiae, siciil eis vldetur, veritate discedani. Si auteoft
ceduni Sedi apostolica, vel potius ipsi magistro el
domino Apostolorum, qui dicil iion hahilurosTiUro i»
eemeiipsis, nisi mi^ndacaverini camem filii homiiiis.
el biberint sanguinem, quod nisi bapUzaii non utiqoe
possuni; nempe aliquando fatebuntur parvulos noB
baptizatos viiam habcre non posse^ ac per hoc, qoa»-
libet tolerabilios oinnibiis qoi eliam propria peccau
commiltunt. Umen aterna morie moltari.
30. Quae cum iu sint, aodeant dispotare, ci quibuf
Kl S. AUGUSTLM
possuiil persuadcrc conlcndant, Dcum Juslum, apnd
quem non est iniquilas, parvulos a peccalis propriis
innocentes, si nec illo ex Adam obligali et obstricli
•unty morte pcrpetua damnaturum. Quod si absur-
dissimum est et a justitia Dei penilus nlienum, el ta-
men nullus qui so meminit caihoiicx Odei chrislia-
naro, negat aut dubitat parvulos non accepta gratia
regeneraitonis in Christo, sine cibo camis ejus et
sanguinis potu, nou habere in se vitam, ac per hoc
poen» sempiternx obnoxios ; profecto rcslat ut quia
ipsi non egerunt aliquid boni aut mnli, ideo mortis
eorum justa sit poena, quia in illo moriuntur, in quo
omnes peccavemnt; uiule in isto solo jusiiQcaniur \
a qiio peccatum nec originale trahi potuit, nec propriuni
perpclrari.
31. Ipse vocavit nos non solum ex Judseis, vcrum
eiiam ex Gentibus ; quoiiiaui el illius Jorusalcm Glios,
qux interfecit Prophetas, et lapidavit missos ad sc,
qnamvis ipsa nolenle collegit ipse quos volult (Maith.
XXIII, 37) , et anle iiicarnalionem suam, sicut ipsos
Proplietas, et posteaquam Vcrbum caro factum est,
sicul Apostolos et hominum millia qui et prctia rc«
riini suarum anle pcdes Aposlolurum posuerunl (Act.
II, 41, e< IV, 4, 3i, 33). Omnes quippe illi filii sunt
JtTusalem noientis ut colligercntur, qui tamen illa
nolente ' collecli sunt; de quibus dicit : Si ego in
Beelzebub ejldo dcemoma, filii veitri in quo ejiciunl?
Ideo ip$i judices vettri erunt (Matth. xii, 27). De iis
pnedictum ernt : Si fuerint filii Urael sicut arena ma"
rii^ reliquice ialvce fient (hai, x, 22 ; Osee i, 10 ; Hom.
IX, 24-27). Non potcst excidere vcrbum Dei, ncc re-
pulit plebcin suam quam pnescivil, qux tainen reli-
quix per eleclioiiem gratix salvse facUc sunt. Si au-
tetn gratia^ qiiod sa^pe dicendum cst, jam non ex ope-
ribui ; alioqmn gralia jam non est gratia : non haec
utique noslra, sed Apostoli verba sunt (Rom. xi, 2,
5, 6). Quod ergo ad Jerusalcm nolentem colligi filios
8U0S ille clumabai, hoc nos clamamus adversus eos
qtii filios volentes Ccclcsiae colligi nolunt : nec saltcm
post judicium (a) quod de ipso Pclagio in Palaestina
Tactum cst, corriguntur ; de quo damnalus exisset,
iiisi objccla sibi conlra gratiam Dei,dicta qux obscu-
rarc non poluit, ipse damnasset.
CAPUT IX. — 52. Pncter illa enim qn», quo modo
poluit, ausus cst qualicumquc ratione defenderc, ob-
jecia quxdam sunt, qux nisi remota omni tergiver-
satlone anaihcmatizasset, ipse anathematizaius cxis-
sct'. Objcctum cst enim eum diccre : Quia Adam me
peccaret, sive non peccaret, moriturus esset : et quod
peccatum ejus ipsum solum leeserit, et non genus huma-
num : et quod infantes nuper nati in iUo tlatu sint, in
quo Adam fuit ante prmaricationem : et quod neque per
mortem vel per prwvaricationem Adas omne genus hu»
manum moriatur , neque per resurrectionem Christi
9mne genus humanum resurgat : et infantes, etiamsi
ton baptizentur, habere vitama:temam : et divites bapti-
« Ms. sulp., ttrt/Scmi/ur.
• Msi. vatic, ilfo votcnu.
(d) DiospoUuuum.
EPISCOPl
828
xatos, nisi omnibHS renuntient, si quid boni visi fuerint
facere, non reputari illis, nec eos habere poue regnnm
Dei : et gratiam Dei atque adjutorium non ad nngubs
actus dari, sed in tibero arbittio esse vel in lege atqme
doctrina : el Dei gratiam secundum merila noslra dari :
et /ilios Dei non posse vocari^ msi omnino absque pee-
cato fuerint effecti : et non esse Uberum arbitrium, n
Dei indiget auxilio; quoniam in propria voluntaie habei
unusquisque facere aliquid, vel non facere : et tnctoriam
nostram non ex Dei adjtUorio esse^ sed ex libero arbi-
trio : et quod pcenitentibus venia tton detur secundum
gratiam et misericordiam Dei, sed secundum tneritum et
laborem eorum qtii per pasnitentiam digni fuerint ntise-
ricordia.
33. IIxc omnia Pclagius sic anathematizavit, quod
saiis Gesta ipsa tcstanlur, ul nihil ad ea quoquo modo
dcfcndenda dispulalionisallulerit; undeillconsequeos
nl quisquis se(|uitur iHius cpiscopalis auctoritatcm
jiidicii , ct ipsius Pelagii confessionein , hxc tenere
di;beat, quse scmper tenuitcaiholicaEcclcsia : Adam,
nisl pcccasset, non fuissc moritnrum : quod peccatum
ojiis nou ipsum solum Ixserit, sed et genus huma-
num : el quod infantcs nupcr nati non sint in illo
statu, in quo Adam fuit ante pnevaricationcm, uf ad
ipsos perlincat cliam quodbreviier ait Aposloliis, Per
unum hominem mors, et per unum hominem resurrectio
mortuorum, Sicut euim in Adam otnties moriuntur^ ita
et in Christo omnes vivificabutUur (I Cor. xv, 21, 22).
Unde flt ul inranles non baptizali, non solum regnuni
ccelorum , verum etiam vium xternam liabcre iioo
possint. Confiteatur etiam, diviles bapiizalos, etiamsi
divitiis suis non cnrcant, et sint tales qualcs ad Ti-
motheum describilAposloIosdicens, Pracipedivitibus
hujus mundi non superbe sapere, neque sperare in in-
certo divitiarum , sed in Deo vivo , qui prceslai omtna
abundanter ad fruendum ; divites sint in operibtu bonis,
facile tribuant , communicent , thesaurixent sibi funda-
mentum bonutn in futurum, ut apprehendatit veram vi-
tam (I Tim. vi, 17-19), non eos regno Dei posse pri-
vari. Fateatur graliam Dei ct adjutorium etiam ad
singulos actus dari ; eanique non dari secundum mc-
rila nostra , ul vera sit gralia , id est gratis data pcr
ejus misericordiam qiii dixit, Miserebor cui misertus
ero, et misericordiam prcestabo cui misericors fuero
(Exod. xxxiii , 19). Fateatur fiiios Dei vocari posso
illos qui quotidic dicunt , Dimilte nobis debita nostra
(Matth. VI, 12) : quod utique veraciter non diccrenl,
si essent omnimodo sine peccaio. Faieatur esse libe-
rum arbitrium, etiam si divino indiget adjutorio. Fa-
leatur quando contra tentationes concupiscentiasquc
illicitas dimicamus, qiiainvis ct illic habcamus pro-
priam volunlatem, non tamcn ex illa, sed ex adjuiorio
Dei noslram provenire victoriam. Non enim aliter ve-
rum eril quod Aposlolus ait : Non volenUs neque cur-
rentis^ sed miserentis est Dei. Fatealur secuudum gra-
liam el miscricordiam Dei vcniam poenitcntibus dari,
non secundum meriia eorum ; quandoquidem etiam
ipsam pflenitcntiam donum Dci dixil Aposlolos, ubi ait
d^ qiiibusdam : Ne forU ^W tUis Deus pctnitentiam
8^9
EPISTOLARUM CLASSIS IH.
m
(II Tim. 11, 25). Ilxc omiiia sunplicilcr sine iillis fa*
teaiar ambagibus, si qiiis in auctorilatem catholicain
et iii ipsius Pelagii exprcssa ecclcsiaslicis Gestis vcrba
consentit. Neque enim illa qusp. his sunt contraria^
veraciteranathematizata esse credendum est,nisi ha:c
quibus siint coiitrarin, fideli corde leneantur, et aperta
confessione promantur.
CAPUT X. — * ^. Nec in istis librts rccentioribus,
quos idem Pelagius post illud judiciiim dicitur edi-
dissc, qunmvis adjutorio divinac gralix conscntire vi-
deatur, quid de hac rc sentiat satis cvidenter apparet.
Aliqnando enim ita pnribus momentis potestatem yo-
lunlatis aequa lance perpcndit , ut quantum ad pec-
candiim , tantum ^ ctiam ad non peccandum valere
definiat : qnod si ita est, nullus locus adjutorio gratiae
reservatur , sine qua nos dicimus ad non peccandum
nihil voluntalis arbitrium valere. Aliquando autem
qiiotidiano gratix Dei muniri nos confitetur auxilio ,
quamvis habeamus ad non peccandum forte ac flrmum
ILbcrum arbitrium : qiiod utique invalidum ct inftr-
mum debuit confileri, donec sancnlur omnes languo-
res nnimrc nostnc. Non cnim pro iiifirmilalc corporis
precnbnlur, qui diccbat , Miserere mei , Domine^ quo-
mam iuprmut sum ; $ana me, Domine, quoniam conktf'
bnta sunt ossa mea : nnm ut ostcnderet pro anima se
rognre, sccutus adjunxit, et anima mea turbata e$t valde
{Psnl. VI, 3, 4).
35. Yidetur ergo auxilinm grntine tanquam cx nbiin-
danli putare conccdi, id est, ut etiamsi non concedntur,
habcamus lamcn ad non peccnndum forte ac firmum
liberum arbitrinm. Quod ne existimemnr de illo tc-
mere suspicari , et fortasse quis dicat * sic cum sen-
tlre forte ac firmum ad non pcccandum liberum arbi-
trium (qunmvis sinc Dci gratia id efRcere atque adim-
plcre non possit) , sicut sanos oculos firmos diciinns
ad videndum, quod tamcn nullo modo facere possiint,
si dcsit Incis aiixiliiim ; alioloco quid diceret, vel qiiid
piitaret ostcndit, ubi ait, Ideo Dei gratiam hominibns
dari^ ut quod facere per liberum jubentur arbilriumy fa-
cilius possint implere per gratiam. Utiqne cnm dicit,
facilius, quid vult intelligi, nisi et gratia sidesit, possc
pcr libenim arbitrium, vel facile , vel etiam difficile
qin; divinitns jnbentnr impleri (a) ?
5G. Ubi est ergo, Quid est homo, nisi • quod memor
es ejus (Psal. vni , 5) ? Ubi postremo illa testimonia,
qti.T JernsolymitanTC antistes Ecclesiai (6) , sicut in
cisdem Gestis legitur , ipsi Pelagio se dixisse comme-
morat, ciim ad eum perlatum esset quod sine gratia
Dei dicerct absqiie peccato hominem esse posse? H.tc
snnt enim ab illo dicla tria tcstimonia valde magna
confra hujusmodi impiam praesumpUonem, quod Apo-
stolus ait : Plus omnibus illis laboravi ; non ego autem^
ied gratia D^ meeum (I Cor. xv, iO) ; et, Non votentis,
neque currentis, sed miserentis est Dei {Rom. ix, iG) ;
t Sicjnxta Ms. salp. Lov., ut aliquantum etiam. AnUqniores
Rdd. et Mss. quatnor, ut quantum etiam. [ ut aUquantum
etiam. 1
* Bad. Am. et Blss., dicat non sic eum.
* Edd.. homOf quod. At Mss., homo, mst quod.
(a) vid. lib. de Gratia Christi, c. 7, 26 et se-iq.
(fp) Joanncs.
et, iVfit Dominus wdipcuverit domum , in tanum labo*
raverunt wdificanles eam (Psa/. cxxTi, i). Qiiomodo
ergo quod Deus jubct, sine adjutorio ipsius vel diflicile
impletur, cum si Dominus non xdificct, in vnnum
xdificans laborasse dicatur ; ncque scriptum sit , Esl
quidem volentis, atqoe currentts, faciKus antcm mise-
rcntis est Dei , sed scriptom sit , Nen volentis, nequ»
currentis, sed miserenlis cst Dei; non qtiia nuUa esl
hominis voluntas atque cursus ^ , sed qtiia nihil po-
lest, nisi ille misereatur: nec ^postolus dixerit, El
ego, sed dixerit, Non ego auiem, sed gratiaD^ mecum:
non quia ipse nihil boni agebat, sed quia nihil ageret,
si illa non adjuvaret ? Quanqiiam illa possibilitas li-
beri arbitrii tam in bonum quam in malum ex aeqoa
Inncis pcrpcnsione ncc huic facililaii locnm relinquil,
quam saltcm videtur essc conressus dicendo, Faciliu»
possunt imptere per gratiam , facilius impletur per gra*
tiam bonum * , fadllime autem sine gratia fit matum :
proftxto ista possibililas non xqua lance perpcnditur.
CAPUT XI. — 57. Sed quid plura ? Non solum ad
islos vitandos cauti esse debemus , vcrum etiam ad
doccndos vel monendos, si patiantur , pigrescerc non
dcbeinus. Pltiseis tamcn sine dubitatione prncsfamus,
si ut corrigantur oremus, ne cum lantis ingcniis vel
pcrcnnt, vel nlios pcrdant pncsumptione damnabili :
qiiia zelum Dei habenl.sed non secundum srienliam; id
est, justiliam qua: a Deo est ignorantes^ et suam voten"
tes constituere, justitia: Dei non sunt subjeeti {Rom, x,
2, 3). Quibus utiqiie, quoniam christiani nppellantur,
magis observandum est quam Judxis , dc quibus hoc
dixit Apnstolus, ne ofTcndant in tapidem olTetmoni»
(1d. IX, 5^), velut argnte defendendo naturam ct li-
bcrum arbilrinm , qnemndmodum philosopbi liiijus
mundi, qiii vehementer egemnt ut puiarentur vcl pu-
tnrent sibi beatam vitam virtule proprioi voluntntiA
efficere (a). Caveant ergo isti ne per sapicntiam verbi
cvacuent criiccm Christi (I Cor. i, 17) , et hoc sit eis
ofTcndere in lapidcm offensionis. Natura enim humana
etiamsi in illa integritate in qua condita est pcrmanc^
ret, nullo modo seipsam Creatore suo non adjuvante
servaret : cura igitur sine Dei gralia salutcm rion pos-
sit custodire quam accepit ; quomodo sine Dei gratia
polest repnrore qiinm pcrdidit ?
58. Nor autcm ideo pro istis non orarc dcbcmus,
quia si non corriguntur , eorum imputandiim est vo*
lunlati , qu* nolunt crederc etiam ad hoc ipsnm sibl
necessarianr gratian> Salvatoris,quod putanl consistcre
iR sblis viribus voluntatis Nam et illi quibus sunt isti
in hac causa omnino simillimi , de quibus hoc dixil
Apostolus, quod ignorantes Dei juslitiam , et suam vo-
ientes constituere, juslilia Dei non sunt subjecti, pror
fecto sux volunlatis vitio non crcdebant. Non enim lU
esscnt iiifideles , co^bantur in vilium ; scd nolcndo
i Sic Mss. melioris notae. At Bad. Am. et Er. : Non quia m
Ula est honmds atque volurOatis concursus. IjOV. : Aon qma
nuUus est hommU atque volunlatis cursus. Mss. duo , vchm-
tas alque concursus.
* Mss. duo omittunt, per gratiam bonum. codex excusns
l^vanii, an. 1647 : Faciuus possunt miptere. Si enim per gror
tiam tex facilius impletur^ etc.
(a) vid. sujTa, episl. 135, n. 2 et seqq.
m
S. AUGUSTLNl EPiSCOPI
m
credcrc, iiifidelilatls crimine non carcbnnt. £l tamen
quia voluntas, ut ad vera credeoda moveatur, non sibi
sufficit, ni^i per graliam Deus opiluletur, diccnlc ipso
Doinino cum de non crcdcntibus loqueretur , Netno
venii ad me, niii ei dalum fuenl a Patre (Jooh.vi, 66) ;
propter hoc et Apostolus, quamvLs eis instantcr Evan-
gelium pracdicarct , parum tamen esse eredebat, nisi
pro illis etiam oraret ut credcrent : ait CDim, Fratret^
bona volunlas quidem cordii mei, et deprecaiio ad Deum
fit pro UU$ in salutem ; et tunc adjunxil illa qu» dixi-
mus , Tetlimomum emm iUis perhibeo quia. zelum Dei
hubent, ted non teamdum scientiam, etc. Oremus crgo
pro illis, sancte frater.
CAPUT XII. — 39. Ccrnis quippc nobiscuin qitam
malo crrore tencantur. Fragraiii cnira epislolx luoB
odore sincerissimo Christi» ubi gcrm:uiissimiis gratix
ipsius dilector et confessor appares. Sed quod diu te-
cum ex liac re loqueodnm putavimus, primo quia ju-
cundissimum est , fecimus : quid eniin debct cshc
jucundius, vcl infirmis graUa qiia snDautur,vol pi-
gris gratia qua excitantur , vei volentibus gratia qua
jnvantur ? deinde, ut si quid nostra disputatione Deo
adjuvante possemus, tua, non fides , sed fidci contra
lales admiiiiculeiur assertio, sicut nos quoque in banc
facultatem lux Germanilatis lilteris adjuvamur.
40. Ou^d euim uberiiis et veracissima confessione
ptcnius, quam illud est in quadam epistola tua, ubi na-
turam nostram non mansisse, ut condita est, sed vi-
tiatain esse per illum generis bumani patrem, humilUer
depiorasti dicens iPauperegoet dolens.qui adliuc terrenas
imaginii iqualore concrelut tum, et plut de primo quam
de tecundo Adam carnit tentibut et lerrenit actibut re*
fero, quomodo tibi audebo me pingere^ cum ceelettit tnia-
ginit inficiator prober corruptione terrena f Utrinque me
eonclu(Ut pudor, Erubetco pingere quod tum ; non audeo
pingere quod non $tm : odi quod tum ; el non tum quod
«ino. Sed quid mitero mUn proderit oditte iniquitatem,
§1 miare virtutem ; cum id potiut agam quod odi , nec
elaborem piger id potiut agere quod amo ? Ipte ditcort
et intetlino belto dittrahor , dum tpiritut advertut car-
nem , caro adcersut tpiriium dinucat , et lex corporis
lege peccati legem mentis impugnat. Infelix cgo^ qui in
Vie venenatum inimicx orboris guslum nec crucis ligno
digessi ! Durat enim mihi illud per Adam * virus paler-
num , quo universitatem gnxeris sui pater prmaricatut
infecit (Paulinut, in Epist. 8 , ad Severum) : et caeiera
qunc de hac miseria multa connectis ' ingcmiscendo,
exspectans redemptioncm corporis tui, et nondum re,
icd spe salvum te csse cognoscens {Rom, viii, 23,24).
41. Scd foriassis tu alium in te transfigurasti, cum
h.TC diceres, nec aliqiias de came concupiscente ad-
versus spiritum, quamvis ei non consentias, molestias
Ifliportunas pateris et odiosas : verumtamen et tu ,
•t quisquis kec patitur,etgratiamChristi per quam
de corpore mortis hujus liberetur cxspectat, nondom
quidem evidenter in seipso, scd in iilo homiiie lateD«>
lcr ibi erat, qunndo cibus vetitus tangebatur, et con-
* Apud raulinum legilur, ab Adam,
* M:tt». tres, contexis.
cipicbatur longe lateque pcr cunctos itura perdiuo.
De ornndo autem, e( gcmitibus flagitando profiqendi
ac recte vivendi adjulorio , quas tua non fenret epi-
stola '? quid est tui quantumcumque sermonis, ubi
non sit sparsum gemebunda pietate quod in oratione
dicimus, Ne nos inferas in tentationem {Matth, yi, 45).
Inviccm itaque nos et consolemur in his omnibas « et
cxbortemur , et quanturo dat Dominus adjuTemos.
Quae autem, et dc quibus audierimus quae multum do-
lemus et facile credere nolumus; audiet a communi
amico Sanctitas tua, quo in Dei misericordia cum sa-
lute remcanic speranuis nos de omnibus (ieri posse
certissimos.
DK SUBSEQUENTE EPISTOLA.
(lIB. n RETRACT. CAP. XLIX.)
De prcesenlia Dei scripsi tibrum , ubi nottra intentio
eontra hceresim Pelagianmn maxime vigilai, non expresti
nominatam : sed in eo etiam de prcesentia natures^ quem
Deum verum et summum dicimus , et de templo ejut
operose ac subtiiiter disputatur. Hic liber sic ineipii :
c Fateor me^ frater dileclissime Dardane. i
DE PRiESENTIA DEl
LIBER,
SEU
EPISTOLA CLXXXVII * (a).
Rcspondet ad duat quagstionet Dardanij intm^oganiit
primo de ChrislOf quomodo nunc in coelo wit^ qui la-
troni in cruce dixerit eum secum illo die futurum in
paradiso ; num forte quia Christus ubique ejatiit , os
quia paradisus in coelo situs esi : secmdo de parvuliSf
utrum non Deum noverint-, etiam in utero exittenies,
tiquidem Joannet in utero extultavit ad preetentiam
nmtris Dondni.
CAP. PRIMUM.— 1. Fateor me, fratrer dilectissime
Dardane (b) , illustrior mibi in charitate Cbristi^quam
in hujus saeculi dignilale, littcris tuis tardius respon*
disse quam debui. Cujus rci causas noUem quxreres ,
ne molcslius me feras diutius excusantem , quam per*
tiilisti tardius rescribentem ; cuin ego te malim offcn-
sioiii meae facile ignoscere , ^uam de roea defensione
judicare : quxcuroque illx causae fuerint , crede nul-
luni tui apud me csse poluissecoiitemptum. Imo enim
velocissime rescripsisscm , si lc contcmpsissem. Nec
moiio quia tandem aliquando rescripsi , ideo saltem
tandem aliquando dignum aliquid te lectore molitus
^ Edd. : Quem iua non feriret episiota. Sed melius Uss.,
quas iuanon fervei, id est quae ex tuis episloliSy etc.
* Correcta ad a. bg. bl. c. cc. ff. g. gv. j. n. s. vc. vd.
duos bn. duos sb. duos t. quiaque v. et aa Am. Bad. Rr. Lov.
(d) Alias 37 : quae autem 187 erat, nunc in Appendice est
6. scripta sub medium an. 417.
{b) tntelligitur fere ex iis quas in hoc viro a^oscit com
subluni digmtate conjunclas animt dotes, illum ipsnm essc
Dardanum pra^ectura Galliarum insignem, cui etiam Hiero-
Dvmus proponenti quxstionem quamdam de terra promis-
sumis rescripsit drciter annum chrisli 414, in haec verba :
c Quaeris, Dardane, duristianonim nobilissime , et ncA>illuin
« christianissime , » etc. Et epistolom Aaicns : « Haec tibi,
« ait , vir eloquentissime , in duplicis pnefecturae bnocTe
« transactae, nuoc in christo honuratior, tumultuaria el lcefi
« lucubratione dictavi. »
855 EmrOLARUM
suni , el quod inerilo possim luo nomine proenotare ;
ied rcscribere utcumque jam malui , quam pati et
hanc sestatem ' me hujus ofQcii debitore transire. Ncc
tua me dignitas terruit fecitque conctantem , cum sH
humaniias tua gratior quam illa suspectior. Sed unde
te magis amo, binc diflicilius unde sufliciam tantas ayi-
ditati religiosi tui amoris invenio.
2. Huc accessity quod prxter mutuae charitatis flam-
mam , qua fit ut etiam eos , quos nunquam vidimus ,
diiigamus, dum eos haliere quod diligimus credinras,
ubi me utique praiYcnisti , fecistique ut ycrear in me
decipi opinioncm atque exspectationem tuam : prxter
boc ergo mihi tales quaestiones in lua epistola propo-
suisti, qu» si a quolibet propositse forent, otio quoque
meo, quod mihi deOt, non parvum negotiura fierent*.
Cum vero abs te proponuntur, cui profunda rimanti
solutionis carum superficies nequaquam sat est, et
proponuntur occupatissimo aliorumque curarum mo-
libus vallato et obstricto ; tux prudentiae est et beiie-
volenlije cogilare quam te placidum^baberedebeara,
vel quod diu non respondi , vel si etiara nunc pro tuje
intcntionis granditatc non respondero.
CAPUT II.— 5. Quxris igitur, Mediator D» et homi-
num homo Chrislus Je$u$ quomodo nunc esse credalur
in corIo , cum pendens in ligno , jamque morituru$ , /a-
troni credenti dixeril : Hodie mecum eri$ in paradi$o
{Luc. xxm, 43). Et hinc fortasse intelligcndum dicis
paradisum , qnasi in aliqua cceli parte positum , aut ,
quia ubique Deus sit , hominem quoque illum qui in
Deo sit ubique dilTusum ; ex lioc nimirum iiitclligi
voleiis etiam in paradito esse potuisse qui iibique sii.
4. Ubi ego quaero , vel poiiut agnosco qucmadino-
dum accipias hominem Cbristum. Non uliquesicut
quidam hxrelici , Verbum Dei et carnem, hoc est siiie
anima humana ; ut Verbum esset carni pro anima :
vel Verbum Dei et animam et camem, sed siiie
mente humana; ut verbum Dei esset animx pro
mciite humana (a). Non ulique sic accipis hominem
Cbristum, scd sicut superiut lociitus es, ubi aisti
Cliristum omnipotentem Deum ea te ratioiie creduli-
tatis accipere , ut Deum non crederes , nisi perfectum
ctiam homincm credidisses. Profecto cum dicis lio-
minein pcrfectum , totam illic iiaturam humanara vis
intelligi : non est autein homo pcrfectus, si vel anima
carni, vel animae ipsi mens humana defuerit.
I 5. Si ergo secundum hominem quem Verbum Dcus
siiscepit, putamus dictum esse, Bodie mecum eri$ in
paradi$o^ non ex his verbis in coelo existiraaiidus est
essc paradisus : neque eiiira ipso die in coelo futurus
erat homo Christus Jesus ; sed in infemo sccun-
dum animum , in sepulcro aulem sccundura car-
licra. Et de carne quidcm quod co die in sepulcro
sil posita , manifeslissimura est Evaiigeliuin : quod
vcro ilh anima in Infernum descenderii , apostoiica
doctrina pnsdicat; quandoquidem beatus Petrus ad
< Edd., cetatem, At Mss. sexdedin, miatem
* sic. uss. oiooct : ubi Er. et lx)v. habeot, quod mild deest^
rum, parvum neqotium facerent.
<a) Ariani , ex Ub. de Haoreslb., c. 48 ; ct ApoUinarislx,
CLASsis iir: ssi
lianc rein tcstimonium de Psahnis adhibet, ubi prae*
dictum essedemonstrat, Quoniam non dereiinquetani''
mam meam in infemOj neque dabi$ $anctumtuumvidere
corruptionem (Act. ii, 27, et P$al. xv, 10). Illud de
anima dictum est, quia non ibi est derelicta, uiide
tam cito remeavit : illud dc corpore, quod in sepulcro
corrumpi celeri resurrectione non poliiit. Sed in se-
pulcro paradisum nullus intelligit. Et si qiiisqiiam
esset ita absurdus , ut hoc sapere conaretur , eo quod
illud sepulcrum in horlo erat; certe hinc ab isia opi-
nione rovocarelur, quod ille cui dictum est, Hodie
mecum eri$ in paradi$o , non illo die fuil cum Christo
in illo sepulcro : necejusfidci pro magno munere ofTer-
retur sepultura camis,nrhilgaudii vel dolorisin morie
scnlientis, ciim iile de rcquie ubi sensus est cogitaret.
6. Ke.sUt igitur ul , si secundum Iiominem dictum
esl , Hodie mccum eri$ in paradi$o , in infenio intelli-
gaiur esse paradisus, ubi erat eodie futurussecun-
diim humanara aniraani Christiis. Utrura aulera sinnt
ille Abrabae, ubi dives impius cum in lormentis esset
inferni, rcquiescentem pauperera vidit, vel paradisl
ccnseiidus vocabulo, vel ad infcros pertinere exisii-
maiidus sit , noii fucile dixcrim. De illo quippe diviie
legimus diclum esse, Mortuu$ e$t autem et dives^ et $6-
pultu$ e$t in infemo ; el, cum apud infero$ in tornienti$
e$$et. In pnuperis autcm morte vel requic non suiit
iilferi iioininali : sed, Contigit, iuquit, ntori inopcm
illum, et auferri ab Angeli$ in $inum Abrahas. Deinde
ardenli diviti dicit Abraharo , Inter no$ et vo$ cliao$
magnum /irmatum e$t {Luc. xvi , 22-26) : tanquam in-
ter inferos sedesque beatorum. Non eniin facile ali-
cubi Scripturaram inferoram noroen posiluro inveiii-
tur in bono. Unde etiam qiKcri solet , si nonnisi poe-
nalta recte intelliguntur inferna , quomodo aniinam
Domini Christi pie credamus fuisse in iiifemo. Sed
bene rcspondctur ideo descendisse, ut quibus oporiult
subveniret : uiide beatus Pctms euiii dlcit solvissc do-
lores iiiferai , in quibus impossibile erat tencri cuin
{Acl. II , 2i). Porro si ulraque regio et dolentium ct
requiescentium , id est, et ubi dives llie torquebatur »
et ubi pauper iile laetabatur , in inferno esse credenda
est ; quis audeat dicere Dominuin Jesum ad pornales
iiifemi partes vcnisse tantiiraniodo , nec fuisse apud
eos quid in Abraliae sinu requiescunt ? Ubi si fuit, ip^e
est intcliigendus paradisus quera latronis aniraoi iUo
die digiiatus est polliceri. Quae si ita sunt , gcnerale
paradisi nomen est , ubi felicitcr vivitur. Neqiie enim
quia paradisus est appellatus ubi Adam fuit ante pec-
catum , prapterea Scriptura probibita est etiam Ec-
clesiam vocare paradlsiira cura fructu poraorum.
CAPUT III. — 7. Est autem sensns raulto expedi-
tior , et ab his omnibos ambiguitatibus liber , si non
secundum id quod homo erat , sed secundum id quod
Deus erat Cbristusdixisse accipiatur, Hodie mecum eri$
in paradi$o. Ilomo quippe Christus illo die sccundum
carnem in sepulcro , secundum animara in infcnio fu-
turus erat : Dcus vero idem ipse Christiis ubique scm-
per est. Est enim lux quae lucet eliam in tenebris ,
quamvis eam tenebrae non Gomprehcndant {Joan. i, (>)«
8»
S. AUGUSTINI EPISGOPI
%5$
Est Virtus et Sapieniia Dei , dequa Siriptum (ni quod
miingat a fine usque ad finem fortiter, et disponat om-
nia suaviier (Sap, vni, 4); et altingat ubique proptor
iuam munditiam , et nihil Inquinatum in eam Incurrat
(/(/. Tii, i4). Ubicumque ergo sit paradisus, quisquis
beatorum Ibi est , cum illo ibl est , qul ubique est.
8. Cum ^nim sit Chrisius Deus et homo ; Deus uti-
que unde dicit, Ego et Paier unum sumus [Joan, x, 50);
homo aulem unde dlclt , Pater tnajor me est (Id. xiv ,
28) ; idemque Pilius Dei unigenitus a Patre , et filius
hominls ex seminc David secundum carnem : utrum-
que in illo observandum est cum loquilur » vel cum de
illo Scriptura loquitur, et quid secundum quid dicatur
iuiuendum. Nam sicut unus homo est anima ralionalis
ct caro , slc el unus Christus est Verbum ct homo.
Proinde quod ad Vcrbum altinet, crealor est Chrislus;
Omtua enim per ipsum facta sunt (Joan. i, 3) : quod
vero ad homiuem , crcatus * esl Chrislus ; Factus est
culm ex semine David secundum carnem (Rom> i > 5) , ct
in similitudinem hominum factus (Philipp. ii, 7). Iteui
qula In homine duo sunt , anima et caro ; secundum
animam Irlstis fuit usque ad mortem (Matth.xwi^ZS),
secundum camem passus est mortem (Act.m, 18).
9. Nec tamcn cum Filium Dei Chrisium dicimus,
homlnem separamus ; aul cum eumdem Christum fi-
Hum hominis dicimus , separamus Deuni. Secundum
honiinem namque in lerra erat, non in ccclo ubi
nunc es( , quando dlcebat , Nemo ascendit in coslum,
tdsi qui de ccslo descendit, Filius hominis qui est in ccelo
(Joan. iii, 15): quamvis secundum id quod Filius
Dei erat, essel in coelo ; secundufn id vcro quod fllius
hominis erat, adhuc essct In terra, nondumque asccn-
disset in coelum. Siniiliter cum secundum id qttod
Filius Dei est, sll Dominus glorlx ; secuudum id au-
lem quod est filius homlnis, crucifixus sit; ail tanicn
Apostolus : Si enim cognovissent^ nunquam Dominum
glori(B crucilixissent (I Cor. ii, 8). Ac pcr hoc ct filius
homlnis sccuudum Deum crat in coelo , et Filius Del
secundum hominem crudfigebatur In terra. Sicut
crgo polull recte dici Dominus gloriae cruciflxus, curo
ad solam cai^icm illa passio pertiueret : ita recte dici
poluit, Hodie mecum eris in paradiso, cum juxta huma-
nam humllltatem , per carnem in sepulcro , per ani-
niam in inferno illo die futurus essct ; juxta divinam
vero immutubiliialem nunquam de paradiso, quia
ubique est semper, recesslsset.
10. Noli itaque dubiUire ibi nunc essc homincm
Christum Jesum, unde vcnturus est; mcmoriterque
rccole, et fldelitcr teoe chrisiianam confessioncm,
qiioniam resurrexit <a morluis, ascendit in coeium,
sedet ad dexteram Patris, nec aliunde quam inde
vcnturus est ad vivos mortuosque judicandos. Et sic
venturus est, illa angelica voce testante, quemadmo-
dum ire visus est in cochim (Act. i, 10, II), id cst in
cadem carnis forma atque subsUinlia ; cul profccto
linmortalitalem dcdit , naluram non abstulit. Sccun-
dum hanc formam non est putaudus ubique di(Tiisus.
Cavendum est cnim ne ita divinitatcin astruamus
* Edd., ereatwraest. uss. scptemdecun, creaius est.
hominls, ut veritatem corporis auferamus. Non est
autem consequens ut quod in Deo est, iia sit ubique,
ul Deus. Nam et de nobis veracissima Scriplura dicit
quod m iUo vivimus, movemwr etsumus (Act. xvii, 28} ,
nec tamen sicut ille ubique sumus ; sed alltcr homo
lllc in Deo, quoniam aliter et Deus ille in homine,
proprio quodam et singulan modo. Una enim persona
Deus et homo esl, et utrumque est uuus Cbristus Je-
sus ; ubiqae per Id quod Deus est, In coelo autcm per
id quod homo.
CAPUT IV. — 11. QUanqiiam ct in eo ip5;o quod
dicltur Deus ubique difTusus , caniall resisleudum cst
cogitationi, et mciis a corporis sensibus avocanda, ne
quasi spaliosa magniludlne opinemur Deuni per cun-
cla diflundi , sicut humus , aut humbr , aul aer , aul
lux ista diffunditur (omiiis enim hiijuscemodi magni-
tudo niinor est in sui parte quam in toto ) ; scd ita
potius sicutl est magiia sapientia, etiam iii homioe
cujus corpus cst parvum. Et sl duo sunt sapienics,
quorum sit altcr corporc grandlor, neutcr sapientior,
iion est llla in majore major, minor in miiiore, aat
miuor in uno quam In duobus ; sed tanta iii hoc
quanla in iilo, cl taiita in unoquoquc qiianta iii ulro-
que : nequc eiiim sl scquarucr sunt oinnino sapienles,
plus sapiuiit aiubo quani singuli ; quemadmodum si
xqualitcr siiit immorlales , non phis vivunt ambo
quam singuli.
12. Ipsa dcnique Immortalitas corporis, quac in
Christl carne prsccessil , nobisque in flne fuiura pro-
niiltitur, cuin magna sil res, non est profeclo mole
niagiia ; sed licct corporalilcr habeatur, iiicorporci
quxdam cxccllcnlia esi. Nam cuni ipsum iinmortale
corpus minus sit in pnrte quam iu toto , linmortalitas
ejus tam plciia cst in partc quam in loto ; el cuni
slnt aliis alia majora , non tamen aliis alia immorta-
liora sunt membra. Sicut nunc quando ex omiii parie
sani sumus secuhdum modum prxseiitis iu Corpore
sanilalls, non quia major cst manus lota quam digi-
tus, ideo maiius totlus sanitatem majoreni diciraus
esse quam digiti ; sed in illis iiisequallbus xqualis est
Ipsa, quando Ita breviora grandioribus comparantur,
ut quod tam maguum esse non potcst quam est aliud,
posslt tamen esse tam saniim; Esset autem major sa-
nltas lii majoribus menibris, si essent majora saniora :
cum vero non est iu , sed inajora atque minora tam
saiia sunt, dispar est piorecto In membrorum molibus
quautitas, sed par est in disparibus sanitas.
13. Cum ergo sit corpus aliqua substantia , quan-
titas ejus est In magnitudine molis ejus ; sanitas vero
cjus non quantitas , sed qualitas ejus est. Non ergo
poiiut obtinere qnantitas corporis, quod potuit quali-
tas. Nam ila dlsiantibus partibus, quae siroul esse
non possiint, quoniam sua qua^que spatia locorum
tcneiil, minores minora, et majora majores, noo po-
tuit e^ in slnguHs qnibusque partibus tota vel lanta ;
scd ainplior est quantitas In aniplioribus partibus,
brcvlor in brevioribus, el In nulla parte tanla quania
pcr totum : qualitas vero corporis , quoe sanltas dicl-
lur , cum saniim corpus est lotum , tanla cst in roa-
85*7 • CPISTOLARUM CLASSIS ID.
joribus , quatUa in minoribus parlibus ; non cniin
qua; minus magnrc sunt , ideo minus sanx sunt , aut
qux ampliorcs ideo saniores. Absit ergo ut quod po-
tcst in corpore qualitas creati corporis , noii possit in
scipsa subsiantia Creatorii*
14. Est crgo Deus per cuncta diffusus. Ipse quippo
ait per prophetam , Calum el tcrram ego impleo
{Jer. XXIII, 24) ; et quod paulo ante posui de sapien-
tia ejus, AttingH a fine usque ad finem fortiler^ et dii-
ponit omnia suavitcr ( Sap» viii, i ) ; ilemquc scriptum
cst, Spiritus Domini rcplevit orbem terrarum {Id, i, 7) ;
cique dicilur in quodain psalnio , Quo abibo a spiritu
tuOf et a facie tua quo fugiam f Si ascendero in ccnlum, tu
ibi es ; si descendero ad infemum^ ades * {Psal, cxxxviii,
7 ). Sed sic cst Deus per cuncta dtlTusus, ut non sil
qualitas mundi ; sed substanlia creatrix muiidi , sine
labore regens, et sine onere continens mundum. Non
lamen per spatia locorum , quasi mole diffusa , ila ut
in dimidio mundi corpore sit dimidius , et in alio di-
midio dimidius, atquc lla per totum totus ; sed in
solo coelo lotus, et in sola terra loius , et in ccdo et
in terra totus, el nullo contentus loco, sed in seipso
libique totus.
45. Ita Paler, ita Filius, ita Spiritus sanclus, iia
TritHtas tfi.us Ocus. Ncquc enim mundum intcr se in
tres partcs diviserunt, quas singulas singuli implerent,
qiiasi non baberct ubi essel Fllius aut Spiritus san-
ctus in mundo, si lotum occupasset Pater. Non iia se
habel vera incorporea immutabilisque divinitas. Non
enim corpora sunt, qubrum amplior sit in tribus
quam in singulis magnitudo ; ncc loca suis molibus
icnent , ut disiantibus spatiis simul csse non possint.
Si enim anima in corpore constiluta, iion solum nullas
nngustias, vcnim eliam quamdam latitudincm inveiiit,
non corporalium locorum, scd spiritualium gaudiorum
cum fit quod ait Aposlolus, Nescilis quoniam corpora
vestra templum in vobis Spiritus sancli est, quem habetis
a Deo (I Cor. vi, 19) ; ncc dici nisi slultissime polesl,
non Iiabcre locum iii nostrd corporc Spiritum san-
clum, quod totiim nostra anima implevcrit : quaiiio
slullius dictlur ullis nngnstiis impedirl alicubi Trini-
tatcm , ut Pater et Filius ct Spiritus sanctus ubiquc
simul csse non possint !
CAPUT V. — 16. Verum illud est mullo mirabi-
lius , quod cum Deus ubique sit totus , non tamen in
omnibus habitat. Non enim omnibus dici potcst quod
ait Apostolus, vel quod jam dixi, vel etiam illud :
Nescitis qtua templum Dei estis, et Spiritus Dei habital
prrcsenliam, scd non ubiqiie per babilalionis graC^au.
Propicr banc enim habitationem, ubi procul dubio
gratia diiectionis ejus agnoscitur, non dicimus , Paicr
nostcr qui es ubique, cum et hoc verum sit, sed,
Paler noster qui es in ccelis {Matth. yi, 9) ; ut templum
cjus potius in oratione commemoremus, quod et nas
ipsi esse debemus, et in qiiantum sumus, in tantuin ad
ejus socielatem et adoptionis familiam pertincmns.
Si enim populus Dei nondum faclus xqualis Angelis
ejus adhuc in ista pcregrinatione dicilur teinplam
ejus, quanlo magis est templum ejus in codis, ubi cst
populus Angclorum, qiiibus aggregandi ct coxquandi
suinus , cuni , fiiiiLt percgrinationc , quod proroissum
c^t sumpserimus !
17. Cum igitur qui ubiqiie cst, non in omnibus
bnbitct ; cliam iii qiiibus babitat, non xqualiter habi-
lat. Nam unde est illud quod Elisaeus poposcit, ut
diipliciter in eo flcret Spiriius Dci qui cral in Elia
( IV Reg. II, 9 ) ? et unde in oinnibus sanctis suiit alii
aliis snnctiores , nisi abiindanllns habcndo habilaio-
rem Deum ? Quomodo ergo vcrum supra diximu.^,
quod Deus ubique sit tolus, quando in aliis cst am-
plius, in aliis minus ? Sed non esl negligcnler intucn-
diitn quod diximus, in seipso csse ubique totum. Non
ergo in eis quia aiii plus eum capiunt , alii miiius '•
Ideo enim ubique esse dicilur, quia nulli parii rcrixn
abscns est ; idco totus, quia non parti rerum pnrlem
suam praRsentem pncbel, etalieri parli altcram par-
tem , xquales xqualibus, minori vero minorem , ma-
jorique majorem ; sed non solum universitati crca-
ttinc, verutn ctiain cuilibet parti ejus totus pariler
adcst. Hiqne ab eo longe cssc dicunlur, qui peccando
dissimillimi facti sunt ; ct bi ei propinquare, qui ejus
similiiudinem pie vivendo recipiunt. Sicut rccte di-
ciinlur oculi tanto csse ab hac luce longius, quantn
fiierint cxciores. Quid enim lam longe est a liice
qiiam caccita<, ctiamsi lux prxsto sit, alque oculoa
pcrfiindat exstinctos ? Propinqiiare aiitem luci merilo
perbibentur oculi , qui sauitalis accessu aciem reci-
piondo proficiunt *.
CAPUT VI.— 18. Porro autem quod parum dis-
tincte putavimus posse intelligi cum diceremus Denm
esse ubique totum, nisi adderemus, In seipso, video
diligentius exponendum. Quomodo enim ubique, si
in seipso? Ubique scilicet, quia nusqiiam est absens.
In seipso autcm, quia non continetur ab eis quibus
est prxsens, tanquam siiie eis esse non-possit. Nani
spatia locorum toUe corporibus, nusquam erunt, ci
tn vobis {Id, iit, 16)? Unde et e contrario de quibus- ' quia nusquam eruni, ncc eruiit. Tolle ipsa corptira
dam dicit : Quisquis autem Spiritum Christi non habet,
hic non est ejus ( Rom. viii, 9 ). Quis porro audeat
opinari, nisi quisquis inseparabilitatem penitus Trini-
tuiis ignorat, quod in aliquo habiUire possit Patcr aut
Filius, iii quo non babitet Spirilns sanclus, aut in
aliquo Spiritus sanctus in quo non et Pater et Filius 7
Unde fatendum est ubique esse Deum per divinitatis
* Post ades^ haec in vulgatis addontur : Quia substantittli-
ler Deus ubique diffusus , qux verba abmnt a novemdecim
iUis. vidcnturqiie e margine buc translaia esse.
qualitatibus corporum, non erit ubi sint, el idco nc-
cesse est ut non sint. Etenim cum per lotam suam
molem corpus asqualiter sanum est, aut aBqualiler
candidum, non est in una qtiam in alia parte e)us
saniias major aut candor, nec major in toto quam ia
parte ejus ; quia non simiiis aut candidius totam con«
stat csse quam partem. Si autein inaequaliter sit sa-
^ Mss. magno conseDsu : jtlia fb» etm capumlf aiiM
fKtmit.
* Sic Mss. quindedm. At Rdd., acicm recipkmh* hum n*
cipnHt,
%. AVGUSIINI £PlSCOPi
oom siHt inxqualiter caudidum, fieri polebi ui in pes ejus immorUlilttly emmiu.
m
minore parle sil saiiitas major aul candor» cum mi-
iiora quam niajora sAniora yel candidiora sunl mem-
bra ; usqoe adeo non mole conslal quod in qualilati-
bu8 magnura dicilur esse vel parvum. VerumUmen
ii moles ipsa corporis, quantacumque tcI quantula-
cumque stt, peniios aureraiur, qnalitales ejos non erit
ubi sint, quamvis non mole metiendae siat. At vero
Deus non, si minus capitur ab illo cui prxsens est ,
Ideo ipse minor est. Totus cnim in seipso csl, ncc in^
qriibus est, iia est ut indigeat eis» tanquam non possit
e>se nisi in eis. Sicut autem nec ab illo abest, in quo
iioti habilat, et totus adest, quamvis eum illc non ba-
bcal ; ila el illi in quo babiut, totus est prxsens ,
quamvis eom non ex toto capiat.
19. Neqoe enim ad babitandum dividit se pcr bo-
minuqi corda seu corpora, aliam sui parlem huic
Iriiiuejis, illi aliam, sicut lux ista per adilus et per
feiiestras domorum : sed potius, si quemlibet sonuin,
cum corporea res sit ac transitoria, surdus non capit,
surdaster non totum capil, atque in his qui audiunt
cum pariler ci propinquant, tanto magis alius aiio
capit, quanlo est acutioris, tanto auti-m minus, quanlo
est obtusioris auditus, cum ille iion varie magis mi-
nusve insoncl, sed iu eo ioco in quo sunt, omnibus
aDqualiter praesto sil ; quanto exceiientius Deus nalura
iiicorporea et immutabiliter viva, qui non sicut sonus
per moras temporum tcndi et dividi potest, nec spatio
•erio tanquam loco suo iiidigct, ubi prxsentibus proi-
sto sit, sed xtenia stabililate in seipso manens, totus
adessc rebus omnibus potcst, et singiilis toius, quani-
vie in quibus babiiat, babeant eum pro su£ capaciia-
tis diversitale, alii amplius, alii iniiius, quos ipsc sibi
dKectissimum templum gratia suae bonitatis aedili-
fical!
20. Et donationum quidem dictae sunt divisiones
tanquam per partes et membra unitis corporis, ubi ct
siniul onmes unum templum, et singiili singula icmpla
sumus ; qiiia non est Deus iii omiiibus quam in sin-
giilis major : et fil plcrumque ut plurcs eum minus
capiant, uiius amplius. Sed cum dixissct Apostobis ,
Dimhnes aulem donatiomm sunl; conlinuo subjccit,
Idem aulem Spiritus : item cum ipsas donationum di-
visiones commemorasset ; Omnia autem hasc^ inquil ,
operatur unus atque idem Spiritus^ dividens propria
unicuique prout vult (IGor. xii, 4, 11). Dividens ergo,
non rpso divisus, quia ipse unus alque idcm. Illae
vero divtsiones dictae sunt, sicut menibroruin in cor-
pore ; quia non idcm valent aures quod oculi, alqu^
ita inembra cxtcra diversis officiis coiicorditer distri-
buta : qusc lamen cum sani sumus, nna, neque di^
vcrsa, ncc alibi majore, aiibi minore, scd cum sint
ipsa disparia, conimuiii et parili salulc congaudcnl.
Ilujus corporis caput est Cbristus, hiijus corporis
unilns nostro sacrincio coinmendatur : quod brcviter
signiricavit Aposlolus, diccns, Unus panis^ unum cor-
fus multi sumus (I Cor. x, 17 ). Pcr caput nostrum
reconciliamur Deo, quia in illo est divinitas UBigenili
facta particcps mortalitatis nostrae, ut et nos partici-
21. IIoc sacramcntum longe est a ciMtlibas sapicB-
tium superborum, et ideo non chrisiiafioniiii» ac per
hoc nec vcre sapicntium. Illorum etiam dico sapien-
tium qui cognoverunt Deum ; ^iita eognoie€»ie$ Deaai,
sicot dicit Aposlolus, noit sicut Deum gtorificawermt ,
aut gratias egerunt {Rom. i, 21). Nosti aulem in qos
sacriflcto dicatur, Gratias agamus Domino Dco nostre.
A cujus sacrificii humiliLnie longe abest lyphus, el
colhurnus illorum. Et ideo multum mirabilis res est
qucmadmodum quorumdam iiondum cognosceniium
Deum sil iiihabitator Deus, et quoruindam cognosccu-
tium non sit. Nec illi cniin ad leinpliim Dci pertiueni,
qui cognosccntcs Deum, non sicut Dcum gbirificavc-
runt, aut gratias egerunt ; ut ad tcniplum Dei pcni-
nciit parvuli sanclilicali S.icramento Chrisii, regene-
rnli Spiritu sancto, qui cerlc per xtalem oondum
possuiit cognoscerc Deum : undc qiicm potoerunt ilH
nosse iiec babcrc, isti potucrunt liabere anlequam
nossc. Deatissiini autcm sunt, quibus hoc esi Deom
habere qucd nossc : ipsa quippe notltia plenissima ,
verissima, felicissima est.
GAPUT VII. — 22. Hinc jam oportet etiaro illam
quam post epistoiai luac subscriptionem addidisti, pcr-
traciare quaestionem : Si adhuc ignorant parvuH Deum^
(luomodo Joannes eliam antequam nasceretur^ ad adven-
tiun et prtssentiam matris DomUd, in suce matris utcro
fotiut extultare. Gum eiiim commemorasses te legisse
librum meum de Baplismo Parvulorum, addidisti et
aisli : De -pnggnantibus quid sentias opto cognoscere »
cum credulilatis fidem pro puero mater Joannis Bapti'
stce responderit.
23. Uaecsuiit certc verba Elizabeth matris Joannis :
Beata tu inter mulieres^ et beatus fructus ventris tui :
Et unde hoc mihi^ ut veniat mater Domini tnei ad me?
Ecee enim ut (acla est vox salutationis tuce in auribut
meis^ exsultavit in gaudio infans in utero meo (Luc. i,
42-4 1). Uoc ahtem ut diceret, sicut Evangelista pnc-
loculus est, repleta esl Spirilu sancto, quo procul du-
bio revelante cognovil quid illa exsultalio significarct
infantis ; id cst, illius venissc malreni, cujiis pnccur-
sor ipse et demonstrator essct fulurus. Poiuit crgo
esse ista significalio rci lantae a majoribus cognosccii-
dae, non a parvulo cognitae. Nam neqiie, cum hoc
ante in Evangelio narrarelur, dictum est, Grcdidit
infans iii ulero ejus ; sed, exsultavit : neque ipsa dixit»
Exsultavil iii fide infans in utcro nieo ; scd, cxsuitavit
in gaudio. Videmus autem exsullationeni non solum
parvulorum, scd ctiam pccorum, non utique de aliqua
fide, vel religione, vef qualicumque ralionaii cogni-
tione venieniem. Sed hxc plane inusitnta et nova
cxstitit, qiiia in utero, et ad ejus adveiitum quae ho-
minum Saivatorem fuerat paritura. Ideo mira, idco
in magnis signis deputanda : idco hacc exsiiltatio, ct
taiiquam matri Domini reddila resalulatio, sicut solciit
miracula fieri, fncla est divinitus in infaiite, non hu-
mnnitus ab infante.
24. Qiianquam etiamsi usquc adeo est in ilio pncro
acccleratus usus rationis et voluntatis, nt luira i«
U\ EPISTOLARUM
sivra malcriui jam possct agnosccrc, crcdcrc, con-
sciuire, quod iii aliis parvulis xlas exspcclalur ul
t>08siiU ; eiiam hoc in miraculis liabciidum divinx
potcniix*, non ad humausc trahcndum esi exemplar
naiurx. Nam qiiando Dcus voluit, ctiam JQmeniuni
mutum ralionabililer est loculum ( 2Vum. xxii, 28):
nec idco sunt admoniti homines in dcliberationibus
8U1S cliam asinina exspectare consilia. Quocirca nee
quod racluin est in Joanne contemno, nec inde regu-
lam qiiid sentieiidum sit de parviilis Rgo : imo id in
lllo proplcrca mirabililer pncdioo, quia in aliis non
InTcnio. Ilabet quidem aliquid simile etiam illa iii
Rebcccsc utero lucta geminorum ; verum et hoc usque
adeo prodigium fuit, ut divinum propterea mulier
oraciilum quncrerct, et audiret diiobiis illis infantulis
duos populos (uisse ftguralos (Gen. xxv, ^, 23).
25. Nelscirc antem divina parvulos qui ncc humana
adhuc novcrint, si vcrbis vcliinus ostcaderc, vercor
ne ipsis sensibus noslris facere videamur injuriam ,
quando id loquendo suadcmus, ubi omnes vires offi-
ciumque scrmonis faciUime superat evidentia vcrita-
tis. Annon vidcmus etiam cum articulatas vocls qua-
liacumqiie signa edcre eoeperint, atque ad inilium
fandi transirc ab iiifantia, adhiie eos lalia sentirc ac
dicere, in quibus si remansissent, annisque acceden»
tibus tales esse pcrsistcrcnt, nullus eos, vcl futuus
nimium, fatuos esse dubitarei t Nisi forte id restat ,
ut in vagitn inranliae , vel in ipso adhuc uteri silentio
credamus parvulos fuisse sapleiites, postea vero quam
nobiscum ccepcrunt loqui, ad hanc ignoraniiam quam
vidcmus crcscendo ycnisse. Quod opinari vides
qnam sit absnrdum, cum puerorum sensus in quaUa-
cumque vcrba pronimpens, qul certe ad ea quae ma-
jorcs snpiunt pene nullus est, tamen comparatus illi
in qiio nascuntur, intelligentia did potcst. Unde au-
tein in ipso taiito salutis prae^iilio, qiuindo eis chri-
siiana gratia subvenitur, quod vocibus quibus possunt
ct motibiis reluctantur, non eis imputaiur, atquo
omnis renisus ipsoriim nihili penditur, doncc in eis
Sacramcnla peragantur, qnibus id quod de originali
iiamnaiione tractum est expietur, nisi quia in tan»
tiim nesciunt qiiid faciunt, nt nec lacere judiccntur ?
Porro si jam utcrenlur rationis et voiuntatit arlHtrio,
qtio illi sanctiGcationi adliit>eri deberet assensus,
quantum mali esset resistere tantx gratiae , qnam-
qtie non solum nihil prodesset qiiod ficret, venun
eiiam inde reatus accresceret, quis christianiis igno-
rct?
CArUT yilf. — 26. Dicimus crgo in baptizatis
parvulis, quamvis id nesciant, habitare Spiritum san-
ctum. Sic eiiim eum m^sciunt quamvis sit in eis,
quemadmodum nesciunt eimentem suam ; cujus ineis
ratio, qua uti nondiim possunt , velut quacdam scin-
ttlla sopita est, excitanda xtatis accessu. Neque boc
in parvulis mirum debet videri, cum Apostolus qui-
hiiadam ctiam majoribus dicat, NeseUU qma tempkun
Dei Mfis, el SfrirUus Dei habilat in vobii (I Car. iii,
16)? de qualibus ps^ulo ante dixerat, AnmaruaMem
H9mo non perciptl qm $unt Spiritus Dd ; quos eliam
5A!f':T AUOUST. U.
CLASSIS III. 8^2
parvulos vocal, noii cariiis xialc scd inciUis (Id. ii,
14, et III, i, 2). Non itaquc pcrcipicbant cognitiune
Spiritum sanctum qui habitabat in eis; et habitanie
in se Spiritu sancto, adhiic aiiimalcs, noiidum S)pirilua-
les erant, quia nondum potcrant habitatorcm suuin
Spiritum cognitione percipcre.
27. Habitare autem idco ct in talibus dicitiir,qu!a
in eis occulte agit,ut sint templum cjus ; idque inpro-
ficientibusetproficiendo perscveraniibus pcrficit. Spe
enim salvi facti iiimuf , sicut Apostolus dicit ; cum alio
loco dicat, Salvos nos (ecit per lavacrum regeneratie -
nis (7it. 111, 5). Cum ergo hic dicat, Salvos nos fecU,
tanqnam salus ipsa jam data sit, qucmadmodum iii-
telligcndum sit, illic exponit, ubi ait : Sve enim salvi
facti sumus, Spes autcm qum videtur^ non estspes;quod
emm videi ^ftiit, quid sperat ? Si autem quod non tride'
mus speramus^ per patientiam exspectamus (Rom, yiii.
24, 25). Multa namquedicuntur in Scripturis tanquani
£icta siiit, cum in spe adhuc esse intelligantur. Undo
est et illud quod Dominus discipulis ait, Omma qua:
audivi a Patre meo nola feci vobis (Joan, xv, i5) : quoil
usque adeo secundum spem dictnm est futurorum, iit
eis poslmodum dicat» Muka habeo vobis dicere^ sed non
polestis portare modo (Id. xvi, i2). Agit ergo in qui-
bus mortalibus adhuc habitat, ipsam aedificationc*»
habitaculi sui,quam non in ista, sed in alia post haiic
vilam perficit, quando absorbebitur mors in victoriani
diceturque illi : Ubi est^ mors^ victoria tuat ubi est^
mors^aculeus ftitiifQuid est autem mortisaculeus, nisi
peccatum (ICor. xv, 54-56)?
28. Propler quod nunc ctiam renati ex aqua et
Spiriiu, omnibusque peccaiis sive originis ez Adam,
in quo omnes peccaverunt, sivc faciorum, dictorum,
cogitationumque nostrarum, in illius lavacri munda-
tione deleiis ; tamen quia manemus in hac vita hii-
mana quje tentatio est super terram,inerito dicimus :
I>iiiit(teii04ti debita nottra{Matth. ti, i2). Et hanc ora-
tionem dicit universa Ecdesia, quam mundat Salvalor
lavacro aqux in yerbo, ut eam sibi exhibeat glorio-
sam, non habentem maculam,aut rugam {Eph. y, 26,
27), aut aliquid ejusmodi ; tunc utique cum perficic-
tur in re, ubi nunc proficiendo ambulatur in spe. Naiii
quomodo est nunc non habens maculam, aut ru-
gam, aut aliquid ejuamodi, quae yel in omnibus ad
eam pertinentibus homuiibus qui jam ratione menlis
utunturet voluntatis arbitrio, mortaiisque caniitsar-
cinam portanl, vel certe, quod etiam ipsos contentio-
sos nccesse est fateri, in multis suis membris veraci-
ter dicit : Dinuite nobis debita noUraf
29. Cum itaque proficienies, in quibus mortalilNis
habitat, dumdediein diemrenovantur, magis magis-
que jusUficet, exaudiat orantes, mundet confitentes,
ut exhibeat sibi templum immaculatum in aeternum;
meritb dicitur non habitare in eis qui cognoscentes
Deum, non sicut Deum glorificayerunt, vel gratias
egerunt. Colendo enim et serviendo creaturae potius
quam Creatori {Rom, i, 2i, 25), non unius veri Dei
templum se esse yoluerunt : atque ita dum volunt
eum habere cum multis, facilius efiecerunt ut eum
[Yingt-stpt )
f
845
S. AUGUSTIiNl EPISCOPI
S44
non haberenf,qiiam ul diis muliis falsisve roiscerent.
Et merito dicitur habitare in eis quos secnodum pro-
positum Tocatosjuslificandos gloriOcandosque tusce-
pit, etiam antequam incorpoream, qure ubique lola est »
V alcant cjus nosse naturam, quantum nosci ex parte
p er speculum et in xnigmate ab homine in hac viia
( l Cof, XIII , ii) , cum plurimum profecerit , potest.
S untenim, in quibus habitat, niulli tales qualibus dicit
A posiolus : Non polid vobis loqui qua$i spiritualibuM^ sed
q ua^ carmlibui, Tanquam parvulis in Christo^ tac vo-
b i$ potum dedi, non escam : nondum enim poleralis ; sed
n ec adhuc quidem potestis ( /(/. iii,1 , 9). His quippe etiam
illud dicii iNescitis quia templum Dei estis^et Sphilui
Dei tmbitat in vobis {Id. ti, 19)? Hos tales si etiam an-
lequam pervcniant ad spiritualem mentis aetalem, ubi
non lacte alantur, sed solido cibo, dies vitas hiijus
exlremus invcnerit ; perQciet in eis habitator illorum
quldquid bic inlelligentiae minus habuerunt, quoniam
ab uuilate corporis Christi qui nobis via factus est, et
a (empli Dei socieiatc non recesserunt. Unde ut non
rccedant, regulam fidei pusillis magnisque commu-
ucm in Ecciesia perseveranter tenent, et in quod per-
vcnerunt in eo ambulant, donec eis Deus revelet, si
quid aliter sapiunt, oogitationes suas carnales non
dogmatizant ; qula non obdurant ^ contentiosis defen -
sionibus immanendo, sed quodammodo ambulando,
id est proficiendo desudant, inlelligentiae perspicuita-
lem inipetrantes per fidei pietatem. -*-.
CAPUT IX.— SO. Quaecum ita sint, duo ista qive
in uno fiunt homine, nasci et renasci, ad duos homines
periinent : unum ad illum primum Adam, alterum ad
secundum qui dicitur Christus. Sed non pnt», ait
Apostolus, quod spirituale e$t^ sed quod oidmale ; post"
M $pMtuale, Primui homo de terra, terrenu$ ; i«-
emndus homo de calo^ ccele$ti$ : quali$ terrenu$^ tale$
et terreni ; ei quali$ eale9ti$ , tale$ et c€ele$te$, Siaii
portavimu$ hnaginem terreni, portemu$ et imaginem eju$
qsd de cotlo e$t : item dicil, Per unum honnnem mors,
et per untm handnem resurreetio mortuorum, Sicut
enim in Adam omne$ moriuntur^ Ua et in Chrieto omne$
witi/icabuntur {Id. XY» i(>-49, 21, i2). Omne$, et omne$
ideo dixit, quia in mortem iiemo nisi per ilium , in
Titam nemo nisi pcr islum. In primo patuil quid bo-
miiiis arbilrium valeret ad moriem ; in secundo au-
lem qnid Dei adjutorium valeret ad vitam. Denique
prinms homo, nonnisi liomo ; secundus vcro, Deus et
homo : peccatum enlm factum cstreliclo Deo; justi-
tia non fit siiie Deo. Ac per hoc ncc moreremur nisi
per carnalem propoginciii dc inctiibris illius Yctiire-
mus ; nec vivcrcmiis nisi por spintiinlcin coniiexio-
iiem mcmbra bujus cssnnus. Ideu nobis opus fuit na-
8ci, et renasci, ilh autciii pi<»p(rr nos lanlummodo
nasd. Nos enliii a pcccato ad jusiitiaiu renascendo
Iranslmus; illc auteni a niillo pcccato ad justitiam
transitum fedl : sed. in eo qiiod baptuatits est, no-
straeregenerationb Sacramentum, sua humiliiate al-
liaieommendaYit ; Yeterem tamenhominem noslmm
* iOY., o0iiurdRliir. BmI. Am. nr. ei nsi. [ leriqoc, obdu-
fmn.
passione, novum autem resurrectione s^^iAeans.
31. Inobedientia namque concupiscenliae qos ha-
bltat in came mortali , qua fit ul eadem etiam men:*
bra prxter volunlatis moveanlur arbitrium* ad eom
modum redigitur justitia conjugali, ul licite Gopulatis
pareniibus generentur, qiiibus sit necessariom rege-
nerari. Non tamcn per hujusmodi conTenieniiam ma-
rlsetfeminx venire voluil carnem suam Christiis;
sed de virginc nihil tale in ejus concepUi concupi-
scente, siiuiliiudinem carnis peccali sumpsil ilie pro
nobis, qua caro peccaii mundaretur in nobis {Rom.
Yiii, 5, 4). Sicut cnim per uniwdeUcttsm, ail Aposto-
lus, m omnes hominesad condemnationem ; ita per hiukj
justifieationem in omnes howine$ ad justifieationem vilm
(Id. Y, i8). Nemo cnim nasciliir, nisi operante concfi-
piscentia carnali, quae tracta est ex primo iiomine qui
est Adam ; et nemo renascitur, nisi operante gratia
spirituali, quac data est per secundiim hoiniiiero, qoi
est Cbristus. Quaproptcr si ad illuin uasceiido perti-
ncmus, ad hunc renascendo , nec renasci quisquam
potest antcquam natus sit; profecto ille singularitcr
natus est, cui renasci non opusfuit; quia non ex pec-
cato, in quo nunquam fuit, transitum fecit. neque iu
iniquitate conceptus est , ^t eum in deliclis matcr
ejus in utero aluit : quia Spirilus sanctus supervenit
in eam, et virtus Altissimi obumbravil eam ; unde
quod natum esl ex ea Sanctum , vocatiir Filius De*.
Nuptiarum enim bonum non exstinguit, sed modificat
inobedientium raembrorum malum, ut limilala quo-
dammodo concupiscentia caraalis, Aai saltem pudici-
lia conjugalis. Virgo auiem Maria cui diclum esl, Et
9irtu$ AUi$sind obumbrabit tibi {Lue i, 35), in san-
clam concipiendo prolem , sub tali umbraculo nullo
ardore concupiscentisebujusaesluavit. Hoc crgo exce-
pto lapide angulari, non video quomodo aedificentor
homines in domum Dei ad habendum in se inliabitaD
lem Deum, nisi cum fuerinl renati ; quod non possoni
esse anlequam nati.
GAPUT X. — 32. Quamlibel iUqiie senleniiam de
praegnantibus, imo debominibus habeaniusadhuc iulra
materna visccra constitutis , utrora existimemus eos
necne donari posse aliquo sanctificalionis modo ; vel
propter Joanuem, qui nondum in hane edilus lueero,
tamen exsultavit in gaudio : quod utique iiisi opera-
lione Spiritus sancti fieri poiuisse qnis credai? vcl
propter Jeremiam, cui Dominus dicit, Priu$quam ex-
ire$ de vulva^ sanctificavi te {Jerem, i, 5) : tamen illa
sanctificatio qua efficimur et stnguli templa Dei, el in
onum omnes lemplum Dei » non esi nisi renatorum ;
quod nisi nati homines esse mn possunl. NuUus au-
tem vilam in qua nalus est, bene finiel, olsi renalos
antequam finial.
33. Uuod si quisqoam dicil jam esse nalom homi*
nem, etiam cum adbuc est in ullero roalris, teslimo-
niumque adhibet ex Evangeiio , qnia diciom esi ad
Josepb de praegnante Yirgine Domiui maire, Quod
enim iu ea natum esl, de Spirihs saneto €$i ( JfolfA. i,
90 ) ; nonH]oidnam hoic oatiYilati aeeedii seeonda na-
livitas? Alioqoio non erit jam seconda, sed iMia.
m
EPISTOLARUU CUSSIS in.
841
Dominus autem cum kinc ioqucrelur» NUi atiM, mquil,
renatus (uerii denuo {Jfaan. iii, 3) ; cam scilicel com-
puUns primam natlviiatem, quae 6t matre paricnle»
non concipiente atque praegnante, quse fit ex en, non
qux fit in ea. Neque enim renatum dicimus hominem
quem mater peperit , tanquam iierum natus sit , qui
jam semel natus fuerai in ulero : sed illa naiivitate
non computata qnae gravidam facit^ natus dicitur bo*
roo partu, ut possit renasci ex aqua et Spirilu* Secun*
dum quam ex matre naiivitatem, etlani ipse Dominiis
in Betlilehem Judaedicitur natus {Matth. n,i ). Si igi-
tur homo regenerari per gratiam Spiritus in utcro
poiest> quoniam restat illi adliuc nasci, rennscitur ergo
antequam nascitur; quod fieri nullo modo potcst.
Proiiide in coropagem corporis Chrisli tanquam iii
vivaro slruciuram templi Dei, qu» est ejus Ecclesia,
iiaii homines, non ex opcribus jusiiiiae quae feceniuti
sid renascetido per gratiam transferunlur (anquam de
ninssa ruin» ad aedificii firmamenium. Praetcr hoc
cniin acdifidum, quod bealificandum consiruitur ad
a^lemam h:ibit:iUoncm Dei, vita hominis omnis infe-
lix, et mors est poiius appellanda quam viia. Quisqnis
crgo habilabitur a Deo, ne ira Dei maneat super eum
ab hoc corpore, ab hoc templo, ab hac civiiate *■ non
erit alienus. Omnis autem non renatus alienus est.
CAPUT XI. — 34. Sacramenlum porro regcnera-
tioiiis nostrae manifestum csse voluit manifestaius Mo-
diator. Erat autcra anliquis justis aliquod occuRiim,
cum lamen ct illi eadero fide salvi fierent, quae fuerat
suo tempore revelanda. Non enim audemus fldelCB
leinporis nostri prxferre amicis Dei per quos nobia
isla prophetata sunt , cum Deiun Abraham et Deum
Isaac et Deum Jacob, ila se Deus esse commendet» ut
hoc dicat suum nomen in aeternum ( Exod, iii, i5).
Quod si circumcisio anliquis sanctis pro Baptismo
fuisse creditnr, quid respondebitur de his qui antequam
lioc pracceptum esset, Deo phicuerunt, non tamen sine
fidet Quia tine fide, ut scriptum est ad Hebraeos, fm-
posHbile est Deo plaetre ( JIe6r. xi, 6 ). Habentei autem^
inquil Apostolus, eumdem SpMtum fidei, propter quod
tcripium ett, fCredidi^ propter quod et locutUi ttim; el
nos credimui, propter quod el loquimur (II Cor, iv, i3).
Non dicerct, eumdem, nisi el illorum idem ipse esset
Spirilus fidei. Sicut autem iUi , quando idem Saora-
iiiciilum occulium erat, credebant Cbristi incarnaiio-
ncm futuram, sic el nos credimus factaro : et a nobis
.nuiem et ab iliis futurus exspectatur ad judiciuro ijus
advenlus. Non est enim aliud Dei mysterium , nbi
Chrisius, in quo oporteat vivificari mortuos in Adam;
quia ricut in Adam omne$ moriuntur^ ric et in Chritio
omne$ mvificabuntur ( i Cor. x y, S2)» quemadmodum 80-
perius disseruimus.
CAPUT XII. — 35. Quamobrem Deus, qui ubique
l-raescns est, et ubique totus, non in omnibus habitaly
sed in eis tantnm qnos efficit beatissbnuin tcmpium
suum, vel beatissima templa sua, eruens cos a poie-
< Msa. Yiue. quatoor et attquoi GaDic, o^ to vUa; non
raait:, si reeras ad suoerlora verba, Mn^ifam tn mam 4hi*
cluitmu
slate tenebrarum, cl transferens in regnum Filii ciui-
ritatissuae {Coloss. i, i5), quod incipit a regenera-
tione. Aliter autem dicitur tcmplum ejus in signiflca-
tione, cum flt per manus hominum de rebus inanlnkiSi
sicut tabernaculum, lignis, vclis, pcllibus atque hn-
jusmodi roobilibus; sicut etiam pcr Salomonem regemi
templum lapidibus, lignis, mctaliis constructum : al»-
ter vero re ipsa vera quae illis significationibus figu-
rata est. Unde dicitur , Et to$ tanquam lapides ttvt,
cedificamm domu$ $pirituali$ (I Pir/r.n, 5) : et unde
liem scriptum est, No$ enim tempia Dri mi itimtcf ,
mcut DeuM didi, Quoniam inhabitabo in iHi$ et inambu^
iabo ; et ero illorum Deu$, et iv$i erunt miM vleb$ ( II
Cor. Yi, i6).
56. Nec roovere nos debet, quod per quosdam ad
hoc tcmpluro non perlinentes, vel nondum periinentes
id est in quibus non habitat, vel nondum habitat Deus,
aliquid virtulis operatur; sicut per illum qui in no»
miiie Christi expeilelKit dxmonia, cum Christum non
sequcrelur, quem pennltti jussit propter multis utilem
commendalionem nomiiiis sui {Mare. ix, 57-58). Hul«
tos quoque ait sibi in novissinia die dicturoe, In no-
mine tuo mrtute$ multa$ fecimu$ : quibus ulique non
responderei, Non vo$ novi {Matth. vii, 22, 25), si ad
teroplum Dei, quod inhabitando beaiiflcat, pertinerent»
Comelius ctiam centurio antequam regeneratione in-
corporaretur huic templo, missum ad se angelum vi*
dil, audiitque diceniem quod exauditae sint orationes
ejus, el eleemosynae acceplae {Aci. x, 4). Agttenin
faaic I>eu8 tanquam nbique praesens, vel per sancloa
Angelos suos. k^i
57. Nam illa , priusquam exirel de vulva, sanctifi-
catio Jeremiae, quanqnam nonnulli hoc in tjpum Sal-
vatoris accipiant, qui regeneraiione non eguit ; lamen
etiamsi de ipso Prophela accipiatur, potesl et secua-
dum praedestinationem non inconvenieuter intelligi :
sicut fllios Dei appellal Evangelium nondum regeno*
ratos, ubi Caipfaas cum de Domino dixissel, Expedii
vobi$ ut unM$ moriatur homo pro popuio, H non iolm
gen$ pereat; mox Evangelium secutum adjunxil, Hoe
auiem a $emeiip$o non dixit ; $ed cum e$$et pontifex anm
iUiu$ prophetarii quia Jetu$ morilurut erai pro genie;
ei non tanlum pro gente , $ed ui fitio$ Dei , qui erant
di$perri, congregarei in unum {Joan, xi, 50-52 ). Filios
Dei appellavit uiique praeter Ilebracam gentem, in cae-
teris ctiam omnibus gentibus constitutos, nondum fi*
deles, nondinn baptizatos. Quomodo ergo bei filios,
nisi secundum praedestinationem, secundum quain et
Apostolus dicit quod nos clcgerit Deus in Christo, anle
constitutionem mundi {Eph. i, 4)? llia vero in unom
congregatio iactura eos erat filios Dei. Neque enim k$
mmm dictum est aliquem corporalem iocum, ciun de
tali vocatione gentium propheta praedixeril, Ei adom»
bunt eum^ mmtqmtque de ioco itio, onmet intultB foi-
lliim ( Soph. n, ii ) ; sed congregarei fii «tttuii dictimi
est, in unum spiritum, et in «num corpus, ciyus unum
caput esl Christus. Talis oongregatio aedificatio esl
templi Dei. Taiem congregaiionem non generatlo our*
nalis, sed regcncratio spiriiuaiis Didi*
S AUCpU^TINl EPISCOPI
ei sdpta Id habeat, ol noo dicaaios q$$eii|aBUf ado*
latoris, ne de occullii boRiinum lcmore Jndicare vi-
deamor» certe erranlia laodaioris aodire. OmiM qiiippe
daium optimum^ ei omne donnm perfeeium , sicul dicil
eiiam apoatolus Jacobos, deeuxium e$t, deeeendens a
Patre luminum ( Jaeoki i, 17) : liinc ergo et sancta
virginitas , qoa te filia volentcm gaudentemque yicit,
natu po&lerior, actu prior, genere ci te , lionore ante
te , xlate subsequens , saitctitate prsccedens ; in qua
etlam loom esse coepit qood in te csse non poiuit.
lUa qnlppe camaliter non nupsit, ot noa tantoro sibi,
sed etiam tibi ollra le spiritiiatiler aogeretur : quo-
niam el lu ea eompensatione minor ' illa es, quod ita
nopslstl ot nasceretor. Ha>c Dci dona sont, el vestra
qoidem sont, sed non ex vobls : babells enlm tbesao*
rom istom in terrenis corporlbos , el adboe fragilibus
lanqoam In Tasis fictilibus , ul eminenlia virtotis sit
Dcl , el non ex vobls. Nec mireminl , qoia dicimos el
vestra csse, el ez vobls non esse : nam el panem qoo-
lldbnom dicimus nostrom , sed tamen addimus , Eh
tiobU (Lue. XI, 5), ne potclor esse ex nobis.
7. Proinde sicol scriptom est, Sine intemdalone
oraie^ in omnibue gratiae agiu (I The$t. y, 17, 18) :
oratls eniniot perseveranler el proflcicnicr babentls;
gratias agilis , quia non ex vobis habeiis. Qois enim
vos ab illa ex Adam massa mortis perdilinnisque dis-
ccmit?Nonne llle qui yenit quxrere el salvare quod
pericrat {Lue. xix, 10)? An vcro quando Apostolo
dicenle aodierit bomo, Qtitf enim te di$cernitf respon-
soms esl, Dona volunusmea, fldes mca,jusliiia
mea, et non contlnuo quod scqiiitur auditums, Quid
emm habee quod non aceepislif Si autem et aerepiiti,
qmd gloriarit quasi non acceperit (1 Cor, iv, 7) ? Nolu-
iiios ergo ot virgo sacra , cum audit vel Icgit , Spirv-
iuaiet diviliai nultut liM prteier te eonferre poterit : in
iit jure landmda^ in iit merito caiterit pra^ferenda es,
quiB niti ex te et in te ctte non pottunt :nolumus prorsus
ita glorietur quasi non acceperit. Dicat qiiidem , In
me sifitl, DtfiM, vota Itia, quce reddam laudit * tibi {Ptat,
LV, 42) : sed quia in ll!a, non etiam ex illa, memine-
rit etiam diccre , Dondne^ in voluntate tua proftUtitti
decori meo virlutem {PtaL xxix, 8) : quia etsi eliam ex
illa propter arbitrium proprium sine quo non opera-
mqr l)onom , non tamen sicot iste dixit, nonniti ex
tUa. Propriom qoippe arbltrium nisi Dei gratia juve-
lor, nec ipsa bona voluntas esse in nomine polesi.
Deui ett enim , inquil Apos|o1us, ^iit operatur in vobit
et velle, et operari, pro bona voluntate {Philipp. ii, iS) :
non, sicul isti sentlunt, tantommodo scieptiam reve-
lando, iit noverimus quid facere debeamus ; sed ctiam
inspinmdo charil^^em , ut ea qose discendo novimus ,
e^lam diligendo faciamos.
8. Nam otiqoe npverat ille quam magnum bonum
efsel OQDtinentia qui dieebat, Et cum tcirem quia nemo
poteU eae cooltnait, nin Deut det, Non soliim ergo
sciebat quanlom essel boc bonum, et quam dcsidera-
* Lov., major. sed melios alli Edd. et Mss. , minor. '^
s^Edd., taudet tibi. At llas., taudis tibi, juxia gra^cum lcx-
e^
biliier essel coneopisceodum, Teram etiam
dante Deo esse non posset : dococrnl enim enm sa-
pienlia ; nam hoc dicit, Et hoe iptum erai iapientia^
tdre cujui ettet hoe donum, Nec tameo ei scienlia sof-
fecil ; sed ait : AdH Dondnum^ et depreeatue sttm iUum
{Sap. viu, 21). Non igilur tantummodo In hoc bqs ad-
juvat Deus, ot sclamos quid agendum sit, Temm eiiara
01 amando agamus quod disccndo Jam scimos. Neme
itaqoe potest esse nou solum sclens, venim etiara
coniinens, nisi Deos del. Unde cum Jam lUe tiaberet
scientiaro, precabator ot haberet el continentlam, oi
essct etiam in illo quod sciebal quia non essel ex iUo :
aut si propter liberum arbiirium , proprium aliqoan-
tum ct ex illo, non lamen nisi cx illo; quia nemo po^
test esse conlinens , nisi Dcus det. Iste autem de spi-
rilualibus divltiis , in quibos est otique eliam ipsa
lominosa et speciosa coniinenlia, nou all, In le el ex
le esse possonl : sed ait, nist exteet in te eae non poo'
iunt; ot quemadmodom non ei sunt alibi nisl in illa ,
sic el Bon aliunde nisl ex ilia esse posse credantor.
el ob boc (quod miseralor Dominus a corde ejua
avertat I ) sic glorielur, quasi non acceperil.
CAPUT IIL — 9. Et nos quldcro de sanclai vir^i-
nis disdpiina el homilitale chrisiiana , in qua nolrita
el educala esl, iioc exislimamos, quod llla verba cuin
legerct, si tamen legit, ingemuit , et pectus bumiiitcr
loludit, ac furlassis et flevit, Dominomque cui dicala
ei a qno sanctificata est fidenter oravit , ul quomodo
illa non snnl verba Ipsius, sed altcrius, ita non sit Lv
lis et fides cjus, qua se aliquid habere credat , de quo
in se non in Domino glorietur. Nam gloria quidcin
ejus in ipsa est, non in verbis alienis, sicut Apostolus
dicit : Opui autem tuum probet unutquiique^ et tunc in
temetipio gloriam habebU^ et non in altero (Gaiat. ti, 4).
Sed absit ut gloria sua ipsa sit , et non ille cui dici-
lur : Cloria mea^ el exattant caput meum (Pial. ui, 4) I
Iia quippe est in ea salubriler gloria ejus , cum Deus
qui in illa est, ipse esl gloria ejus, a quo babet omnia
bona quibus esl booa ; et habebit omiiia quibus me-
lior eril,in quantum in hac vita melior csse polerit; et
quibus perfecta eril, qoando fueril divina gratia, non
humana iaude perfecta. In Domino enim laudabitur
anima ejos (Ptal. xxxiii, i), qoi satiavit in lionis de->
siderium ejus {Ptal. cu, 5) ; quia et hoc desiderium
ipse inspiravil, ne virgo ejus sic in aliquo Ixuao gio-
rietor quasi non acceporil.
10. De hoc ergo ejus affeciu otrum npn lallamar,
inde nos fac polius rescribendo certiores. Nam illud
optime novunus , cum omnibus vestris culiores vos
esse el foisse individoae Trinilatis* Sed non hiuc soion
error humanas obrepit , ol aliquid secus sentiatur de
individua Triaitale. Sonl enim ct alia in qoibos per-p
nicicsisslme erratur, sicut hoc est, oode diuiios for-
tasse qiiam satis esset veslrx fideli castaeqoe pmden-
itx in hac epistola locoii sumus. Qoaoqoam qoi
i>onom qood ex Deo esl, ncgat esse ex Deo, nescimos
col facial Injoriam nisi Deo, ac pcr hoc ilii utlque Tri-
nilaii : quod mnlum absil a vobis, siail abesse crcdi*
mus ! Absii omnino ut talo aliquid in animo., qod di-
S53
EPISTOLARUM CLASSIS lU.
854
ciaiiis Uio, Tel mrae tirglnis dWx tiix« sed tn cujus-
quun exiremi meriti ramoli vel famalae vestrae libcr
iste fecerit, ez quo nonnuUa verlKi qux focilius iniei-
ligi posscut ponenda credidimus.
il. Si autem diligentius inlendatis etiam illa , qu»
Ibi videtur velut pro gralia sive adjutorio Dei dicere »
>ic invenictis ambigua, ul possint referri vel ad natu-
rnm, vel ad doctrinam, vel ad remissioncm peccato-
rum. Nam et quod coguntur confiteri, orare nos debere
ne iniremus in tcntationem, possunt ad hoc referre»
ut hnclcnus nos ad id respondeant adjuvari, quatenus
oranlibus atque pulsantibus nobis aperialur intelli-
genlia veritatis, ubi discamus quid facere debeamus,
non ut vires accipiat voluntas noslra, quibus id quod
discimus faciamus. £t quod nobts in gratia vel adju-
torio Dei dicunt Dominum Christum bone vivendl
propositum exemplum , ad eamdem doclrinam revo-
cant ; quia scilicet in ejus exemplo discimus quemad»
modum vivere debeamus : non auiem volunt ad hoc
no& juvari, ut quod discendo coguoscimus, ctlam dili«
gendo faciamus.
i2. Aut certe in eodem Ilbro inyenite allqaid , sl
poiestis , ubi oxcepta natura , excepto quod adjeam-
dcm naturam pertinet arbilrio voluntatis» exeepta re-
raissionc peccatorum et revelatione doctrinae, tale Dei
adjutorium confiteatur, qualeconfitetur ille qui dixit:
Ctuii scirem quia nemo pote$t e$se eontineiu , mst Deui
det, et hoe ipium erat sapientitB, tdte cujui euet hoc
donuin; adii Dominum et depreeatus sum illum, Neque
euim iste aut naluram precando volebat accipere , in
qua conditus erat ; aut de naturali voluntatis arbilrio
satagebat , cum quo conditus erat ; aut remissioneai
peccatorum desiderabai , qui polius contlnentiam, ne
peccaret, opiabat ; vel quid faciendum esset scire cu-
piebat, cum jam se scire fateretur cujus essct hoc
donum : sed utique tantas voluntatls vires , tantum
dilectionis ardorem volebat accipere Spiritu sapien-
tix , qui sufficcret ad implendam magnitudinem con-
tincnii». Si ergo tale aliquid illic invenire potueritis,
uberrimas gratias agemus , si rescribendo inslnuare
ilignemini.
i5. Satis enim dici non potest quanlam cupiamus
in eorum hominum scriptis, qui propter acrimoniam
atque facundiam Icguntur a plurimls, apertam confes»
sionem illius gratiaR reperiri, quam vebemenler com-
mcndat Aposiolus, qui etiam ipsius mensuram fidei
(sine qua impossibile est Deo placere [Hebr. zi> 6]»
ex qua justus vivit [Rom. i, i7], qua: per dilectipnem
i^pcratur [Galat. v, 6], ante quam et sine qua omnino
nulia cujusquam bona opera existimanda sunt , quo-
jiiam onme quod non est ex fide peccalum est [Rom»
XIV, 23]).Deuni dicit unicuique partilum {Id. xn, 5) :
nec sola revclatioue sclentix nos divinitus adjuvari,
ut pic jusleque vivamus, qax sine cluiritate inflat
(i Cor. Ynn, i) ; vcrum eiiam inspiratione chnritatis
fpsius, qu.-c plenitodo Icgis est {Rom. xiii , iO) , et
qu» cor nosirum, «t scientia non inflet , acdificat. Sed
^wlhac nasquam tale aliquid in eonim litieris potui-
mus icvciuns.
ii. Haxime autem noc lu Uio Tibro esse vellemus«
ex quo descripta illa yerba posuimus , ubi virgineiii
Christi ita laudans tanquam spirituales divitias nullus
ei praeter ipsam conferre possit , et tanquam nisi cx
ipsa esse non possint , non vult eam in Pomino glo-
riari, sed slc gloriari quasi non acceperit. In quo libro
quamvis nec ipsius nec tuae Reverentiac nomen ex-
prcsserit, tamen a maire virginis ut ad e^m scriberct,
a se postulatum esse commcmorat. In quadam vero
epistola sua idem Pelagius, ubi et nomen suam aper-
tissime ponlt , nec nomen sacrae virginis tacet , dicit
ad eam se scripsisse, et cjusdem sui operis testimonlp
probarenititur segraiiam Dei quam vel tacere velne»
gare asserilur, apertissime confiteri. Sed utrum ipso
sit liber, in quo de spiritualibus divitiis illa verba por
suit, vel uirum ad vcstram pervenerit Sanctitatem, re^
scrlpiis vestris petimus nos dignemini facere ccrtiores^
EPISTOLA CLXXXIX * (a).
Ronifaeio in militia merenti prascribit vitce ralionem i
ostendens otnter Ucere chrisiiano pro publica paee
arma traetate.
Domino eximio, et merito inslgni atqoe bonortbili
filio BoNirACio, AuGOSTi!ios , in Domino saluteniL
i. Jam rescrlpseram Charitati tuae , sed cam epi-
stolae dirlgendae occasio quacreretur , supervenlt di*
lectis6in;ufc filins meus Faustus, pergens ad Eximieiat
tem tuam. Qui cum ipsas litteras qiias jam feceram, ac^
cepisset tuae Bcnevolentiae perferendas, suggessit mihi
multum te desidcrare ut allquid libi scriberem quod te
aedificet ad sempitemam salutem, cujus tibt spes est
in Domino noslro Jesu Cbristo. Et quamvis mihl oc-
oupato tantum institit at facere non differrcm , quan-
tum scls quod te sinceriter diligat. Festinanti ergo
ut occurrerem , malui festlnanter aliquid scribere^
quam religiosum tuum desiderium relardare , do?.
niine eximie , et merito insignis atque honorabilis 011«,
2. Quod ergo brcviter possum dicere, Dilige Do^
minum Deum tuum in toto corde tuo , et in tota anima,
tua, et in tota virtute tua ; et , ditige proximum tuum
tanquam teipsum : hoc est enim verbum quod brevia-
vit Dominus supcr terram, dicens iu Evangelio, In
his duobus praceptis tota iex pendet et Prophetce
{Matth. XXII, 37, 59, ^O). In hac ergo dilectione
quotidie profice , et orando, et bene agendo , ut Ipso
adjuvante qui tibi eam praecepit aique donavit, nu-
triaiur et crcscat, donec baec te perfecta pcrficlat.
Ipsa est enim charitas , quae , sicut Apostolus dicii,
dilfusa est in cordibus nostris per Spiritum sanctum qui
datus est nobis {Rom. v, 5) : Ipsa est de qua item di-
cit, Plenitudo legis charitas {Id. xiii, iO) : ipsa est per
quam fides operatur ; unde iterum dicit, Neque circum ^
cisio quidquam valet^ neque prceputium; sed fides qua
per ditectionem operatur {Gatat^ y, 6).
3. In hac ergo omnes sancti patres nostri et Pa-
trlarehae et Prophetae et Apostoli placuerunt Deo. In
hac omncs veri martyres usqiie ad sanguinem contra.
• Correcu ad a. bg. c. cc flT. g. gv. J. 1. n. s. duos sU
duos t. duos vc. quatuor v. Lov.
(a) Alias 205 : quae autesi 189 erat, nunc in Appeodic%
est 8. scripu circ^ an, 4t.8, it— ^
S55
S. AUGUSTJNt ETISCOri
»6
(liaboliun ccrtaTeranl ; ct qula in eis non refriguit ncc
ilefccU, idco Ticcruut. In hac omnes Gddes boni quo-
lidie proficiunt, penrenire cupientes non ad regnum
inorlalium, sed ad regnum coelorum ; noii ad tempo-
t-alem , sed ad scmpitemam lixredilatero ; non ad au-
lum et argentum, scd ad divitias incorruptibiles \n-
gelorum ; non ad aliqua bona hujus sxculi , in quibus
cum iimore vivilur , nec ea quisquam s^^cum potesl
auferre dum moritur, sed ad videndum Deum : cujus
suavitas ct deleclaiio cxcedit omnem non solom ter-
restrium , verum ciiam ccelestium corporum pulchri-
tudincm , excedit omnem decorem animarum quan-
lumlibct jiistarum atque sanctarum ; excedit omncm
specicm supernorum Angelorum atquc Virtulum;
czccdit quidquld dc illo non solum dicilur , verum
ciiain cogitatur. Ncque banc tam magnam promissio-
ucm, quia valde magna est, ideo desperemus, scd
potius, qiiia valdc magnus eam |>romisit , accepturos
nos esse credamus : sicut enim dicit beatus Joannes
apostolos , Filii Dei stimtix, et nondim apparuit quid
erimus : scimM quia cum apparuerit , nmiles ei eri-
ntut, quoniam videbimus eum sicuti est (I Joan, iii, 2).
4. Noli existimarc neminem Deo placcre posse,
qui in armis bellicis militat. In his erat sanctus Da-
vid 9 cui Dominus lam magnum perliibuit tcstimo-
nium : m bis etiam plurimi illius temporis justi. In
h's erat et ille Centurio qui Domiiio dixit , Non sum
dignui ut intres sub tectum meum ; sed tantum dic verbOy
el sanabitur puer meus, Nam et ego homo sum sub po-
tcstate constilulus , habens sub me milites , et dico huic ,
Vade^ et vadit ; ct atii , Veni , et venit ; et scrvo meo ,
Fac hoc, et facit : de quo cl Dominus, Amen dico vo-
bis, non inveni tantam fidem in Israel (Malth. viii , 8-
10). In Iiis crat et ilie Cumclius ad qurm missus an-
gclus dixit, Comeli, acceptte sunt eleemosyniB tuce , et
exauditw mnt orationes tuas : ubi eum admonuit ut
ad l)eatum Peirum apostolum mitteret, et ab illo
audirel qux facere debcret; ad quem aposioium,
ut ad cum vcniret , etiam religiosum miliiem misit
(Act, X, 4-8). In bis erant et illi qui baplizandi cum
venissent ad Joannem, sanctum Domini praecursorem
ot amicum sponsi, de qno Domiiius ipse ait, In natis
viulicrum non suirexit major Joanne Baptista {Malth,
XI, II), et quxsiisscnt ab eo quid facerent; respon-
dit cis, Neminem concusserilis , n2i//t calumniam fece-
ritis; su^iat vabis stipendium vestrum [Luc, lu, 14).
Non eos utiqne sub armis militare probibuit ; quibus
suuin siipeiidium sufficcre debere prxcepit.
5. Blajoris quidom ioci sunt apud Deum, qui omui-
bus isiis siecularibus aciionibus derelictis» etiam
iiitnina coniincnlia castitalis ei scrviunl ; Sed tinui-
quisque , siciit Apostolus dicit , proprium donum habet
a Deo ; alius sic , alius autem sic (1 Cor, vii , 7). Alii
ergo pro vobis oraiido pugnant conlra invisibiles ini-
uiicos; vos proeis piignando iaboratis conlra visibilcs
barbaros. Diiiiaui uiia fidcs essct in omnibus, quia ct
niinus luborarciur, et faciiius diabolus cum angelis
siiis vinccrctur ! S^ quia in Iioc sxculo nccesse est
ut civcs rcgni coeloruin inlcr crranlcs cl impios ten-
lationibus agitcntnr, ut exereeantur , el Unquani ia
fomacc slcut auram probentur {Sap, m, 0} , non de-
bemus ante tempus velle cum aolis sanctb el jnsiis
vivere, ut hoc suo tempore mereamur accipere.
6. floc ergo primum cogita, quando armaris ad pa-
gnam, qiiia virtus lua etiam ipsa corporatis donum
Dci esi. Sic cnim cogiiabis de dono Dei non facerc
contra Deum. Fidc^ enim quando promittitur, eti.ini
bosli servanda cst contra quem bcllum gcritur;
quanto mngis amico pro qiio piignninr ! Pacem lia-
bcre debct voluntas, bcllum neccssitas , ut liberei
Deus a nccessilate , ct conscrvct in pace. Non enim
pnx qnaeritur ut bellum excitetur, scd bellum gcritur
ul pax acquiratur. Esto ergo etiam bellando pacificus.
ut eos quos expognas, ad pacis utilitatem vlncendo
perducas : Beati enim padfici, ait Dominus , qnomam
ipsi filii Dei vocabuntur (Matth. v, 9). Si aalcm pax
humana tam dulcis est pro temporali salute morta-
lium, quanto est dulcior pax divina pro aetema salute
Angeloruin I Itaque hostcm pognantem Decessitas
pcrimat, non voluntas. Sicut rcbellanti et resislenti
violcntia redditur, ita viclo vcl capio misericordia
jam debctur , maxime in quo pacis perturbatio non
timeiur.
7. Ornet morcs tuos pudicilia conjugalis, omel
sobrictas et frugaltias : valde enim turpe est , ul
qucm non vincit homo , vincat hbido ; el obruaior
vino, qtii noii vincitur ferro. Divilke sxculnres si de~
sunt , noii pcr mala opera quaerantur in mundo ; si
autem adsunl , per bona opera serventur in cctAo.
Aninium virilem cl cbristianum ncc debent , si acce-
dinit, exiollere, nec dcbcni frangere, si recedunt.
Illud potius cogilemus quod Dominus ait, Vbi est the^
saurus tuus, ibi erit ct cor tuum (Matth, vi, 21) ; el
ulique cum audiiniis ut cor sursum habeamus » non
mcndacitcr rcspondcre debcmus, quod nosti quia re-
spoiidcmus.
8. Et in his quidem benc studiosum te esse cogno-
vi , ct fama tua mullum dciector, multumque tibi in
Domino gratutor, ita ut ha:c epistola magis libi sil
spcciilum ubi qualis sis vidcas, quam ubi discas qua-
lis essc debeas : veramtamen quidquid sive in ista
sive in Scripturis sanctis iiivcneris , quod tibi ad bo-
nam vitam adbuc minus est , insia ui acquiras el
agcndo et orando ; et ex iis qux habcs gratias age Deo
tanquam fonti bonltatis undc babes ; atque in omni-
busbonis actibus tuis illi da claritatcm, tibi humilita-
tcm. Sicut enim scriplum est, Omne datum optimum
et omne donum perfectum dcsursum est^ descendens a
Patre luminum (Jacobi i, 17). Quantumcumque au-
tcm in Dei ct proximi charitate atquc in vcra pietate
profcccris, quanidiu in hac vita conversaris, sine pec-
cato tc csse non credas : de ipsa quippe legilor in
LiUcrissanclis, Numquid non tentatioest vita humana
super terram (Job. vii, 1)? Proinde quoniam sem|)cr,
qiiaindiu cs iii lioc corporc , nccessarium est tibi in
oralionc diccrc quod Doniinus docuit , Diinitte mo-
bis debila noslra^ sicut el nos dimittimus debitoribui
nostris (Mallh. vi, 12); mcmcnto cito iguosccre » si
s:i7
0 iis m le pcccavcril, cl a te Teniam postulavcrit , ut
^cracitcr pos»is orare, cl pcccatis tuis vcniam valcas
iiiipctrare. Hac Dilcctioni quidcm tuae festinantcr
scripsi » quoniam me restinalio pcrlatoris urgebat*
Sed Dco gratias ago , quoniam bono desidcrio tuo
oualitcrcumque non dcfui. Semper te misericordia
Dei protcgat, domine cximie, et merito insignis atque
lionorabilis flli.
EPISTOLA CXC • (a).
Optato demonstrat qmd de amnws origme certum sir,
quid merito vocetur in dubium , satagendumque ene
hac in quantione ut salva sit imprimis fides, qua cre-
dmus neminem nasci ex Adam niit vinculo damna^
tionis obslrictum^ neminenufue inde tiberari nisi re-
nascendo per Christum,
Domino beatissimo, et sincera dileclione desiderabili
fratri et coepiscopo Optato, Augu8TI.nu8, in Do-
mino salutem.
CAPIIT PiUMUM. — i. Quamvis tuae Sanctiutis
nullas ad me ipsum datas acceperim litteras; tamcn
quia illae quas ad Haurilaniam Cxsaricnscm misisti»
me apud Caesaream pncscnle vcnenmt, quo nos in-
jiincta nobis a vcnerabili papa Zosimo apostolicse
Scdis episcopo ccclesiastica necessitas traxerat : (a-
ctiim cst ut ea quae scripsisii, eliam ipse perlegerem,
tradenle mihi camdem epistolam luam iainiilo Dci
sancto Renato, in Christo nobis fratre charissimo ;
quo petenle, ct mihi licet aUis occupato vchemcnter
instantc, ad ca sum respondere compulsus. Accessit
huc ctiam alterius sancti et cum debito honore no*
minandi fratris nostri, ct quantum ab illo comperi,
necessarii tui Murcssis ', cum in supra dicto oppido
rcmorarcmur, adventus ; qiii mihi retulit ctiam sibi
missas de hac rc lilteras Vencrationis tuae, et me de
hac ipsa quxstione consuluit, ut quid inde scntirem,
vcl meis vel suis rescriptis ad te faceret pcrvenire :
U trum scilicet animx ut corpora propagalione nascan-
lur, sintque ex illa una quae primo hominicreata est;
an Creator omnipolens, qui uiique usqiie nunc opcra-
lur, sine ulla propagatione novas faciat smgulis pro-
prias.
2. De qua re antcquam aliquid admoneam sinceri-
talem tuam, scire te volo in tam muliis opusculis meis
nunquam me fuissc ausum de hac quaestioiic definilam
proferre sentcntiam, et iinpudcntcr rcfcrrc in litteras
:i(l alios informaudos, quod apud me non fucrit ex-
plicaium. Quarum autem rerum aique causarum coii-
sideratione permovcar, ut in ncutram assertioucm
mcus inclinetur asscnsus, sed adhuc intcr utramque
disccptam, niinis longiiin cst hac cpisiola expromere;
Dcc tam ncccssarium, ut hoc omisso non possit de
hac quxstione quod satis est disputari, etsi non ad
^ rnus e. vatic. mss., Mourensis. Altcr vat. ct GalUc. qui-
luur, Muretuis. Aiii duo Gallic, Muruiis,
Ituic cmaculandx adhibitisunt a, bg. bl. bn. c. cc. cb.
^ n< gg- gv. 0. r. s. duj e. duo sb. duo t. duo vc. quinquc
V. Aii). baJ. Er. Low
{q) Alias 157 : ousc autcm 493 cral, nuuc in Appcndicc
c^ 0. scripta pauio rost mcdium on. 418.
EPISTOLARUM CLASSIS IVl. 853
aufcrendam CQnctationem, e^rte ad cavendjm tcm<y
rititcm.
3. lilud cnim ubi vel maximc fides chrisliana con-
sistit, quod Per hominem mors et per hominem remr-
rectio mortuorum :ncut enim in Adam omnes moriuntur^
ita et in Christo onmes vivificabuntur (lCor. xv,21,^);
el quod Per unum hominem peccatum in hunc mundum
intravit^ et per peccatum mors : et ita in omnes hominet
mors pertransiit in quo omnes peccaverunt ; et quod Ju*
dicium quidem ex uno in condemnatiouem : gratia uur
tem ex muttis delictis in justificationem vita ; et quod
Pir unius detictum in omnes homines ad condemnatio'
nem^ et per unius justificationem in omnes homines in
jusiificutionem vitm ( Rom. y, ii , IG , i8 ) : et si qua
alia lestimoiiia declarant nemiiicm nasci ex Adam,
nisi viiicuh) delicti et damnationis obstrictum, nemi-
ncmque inde libcrari nisi rcnascendo per Christum ;
Um iiiconcusse tenere debemus, ut sciamus eum qui
hoc negayerit, nallo modo ad Christi fidem, et ad
eam quae per Christum datur pusillis et magnis, Dei
gratiam pertinere. Unde si origo animae lateai, dum
tamcn redemptio clareat, periculum non est : neque
enim iu Christum credimus ut nascamur, scd ut rc-
nascamur, quomodocumquc nati fucrimus.
4. Haclenus auiem dicimus sine pcriculo latcre
animx origincm, ut non tamcn eam partem Dci esse
crcdamus, sed creaturam. Ncc de Deo natam, sed ab
illo factam, atque in ejus genus adoptandam mirabili
dignatione gratix, non parili digniiate natunc. Nec cam
corpiis csse, scd spiritum ; noii Crcalurcm uliquc, scd
creatum. Ncc ideo venisse in lioc corpus corrupiibilc
quo gravatur, quod ad illud eam vitx in coelestibut
vcl in quibusiibct aliis partibus mundi antea male
gebUc merita compuleriiit. Nondum cnim natos Apo-
stolus, cum de Rebeccx geminis ioqucretur, nihil
cgisse dicit lK)ni vcl mali ; ut noii cx operibus, quibus
nullis alter distinguebaiur ab altcro, scd cx vocante
diccretur, minori serviiurum esse majorem ( Id. ix,
il-l5).
CAPUT 11. — 5. Ilis igitur firmissime constitutis ,
si lam reconditum atque additum est in occultis opc-
ribus Dei , ut nec Scripturarum divinarum manifesto
doquio dcclarctur, utrum proptcrea nihil i>oni vel
mali nondum nati egisse cretlendi sint , quia non ex
aliis propagalas, sed mox ex iiihilo crcatas animas
singuli accipiunt ; an quia cum essent originaliter in .
p:ircntibus, adhuc ipsi nulli erant qui suas et proprias
vitas agcrent : illa tamcD sit fidcs salva, qua credimus
nullum hominum, sive majoris , sive parvulx quam*
libctctrecentis xtatis, liberari a contagione mortis
antiquae et obligatione peccati quod prima nativitatd
conlraxit, nisi pcr uaum mediatorem Dei et homi*
num, hominem Christum Jesum (1 Tim. ii, 5).
0. Cujus hominis ejusdcmque Dci saluberrima fido,
eliam illi justi salvi facti sunt , qui , priusquam vcui*
rei in caruc \ crcdiderunt in carne vcnlurum. Eadeiii
iiumque fides est ct nostra ct iliorum , quoniam boc
ilii crcdidcrunt futurum, quod nos credimus factum :
* UbS. [ loriquc consiaatcr haVcnt, in cnmvm
859
& ADGUSnNI EPISOm
onde dieit apostolos Paulus , Habenm fmlm eumdem
Spiritum fidei , iecundum quod scriptum est , Credidi^
propter quod loculus sum^ et nos credimus, propter quod
et toqtdmur (U Cor. n, i5). Si ergo eomdein Spirituin
fidei et illi habebant qui Tenlunim in carne Christum
pnenunliaruni, quem etiani illi qni eum vcnisse nun-
tiarunt; sacramenla esse potuerunt pro tcmporum
diversitate diversa , ad unitatcm tamen ejusdem fidei
concordissime recurrentia. Scripium est in Actibus
Aposlolorum , loquente apostolo Petro : Nunc ergo
quid lenlalis Deum imponere jugum supra coUum disci-
pulorum , quod neque patres nostri , neque nos porlare
potuimus ? Sed per gratiam Domini Jesu credimus nos
salvos fieri f quemadmodum et illi {Act, xv, 10, ii).
Si ergo et ilii, id est, patres, porlare jugum legis ve-
leris non valentcs, per gratiam Dominl Jesu salvos se
fieri crcdiderunt ; manlfestum est quod haec gratia
etiam antiquos juslos vivere fecit ex fide : justus
enim ez fide vivit (Habac, ii , 4).
7. Lcx auiem subintravit ut abundaret delictum ;
ut supcrabundaret gratia (Rom, v , 20) , per quam sa-
oarciur delicli abundantia. Si enim data esset lex
qux viviQcare posset , omnino ex lege esset justiiia.
Cui lameii bono Lex data sit ', consequenter adjun*
xit dicciis : Sed conclusit Scriptura omnia sub pec^
cato , ut promissio ex fide Jesu Christi darelur creden-
tibus (Galat. iii, 21 , 22). Danda itnque fucrnt Lcx ,
qux manifestius sibi ipsum ostenderet bominein , ne
superbus animus humanus a seipso se posse esse ju-
Btum putaret , et ignorans Dei Juslitiam , id est qux
homini ex Deo est, et suam volens consiitucre, id e.st
quasi suis viribus partani, justitiae Dei subjeclus non
fleret (Rom, x, 5). Oporlebat itaquc ut addilo maiidato
cujus vox esl , Non concupisces (Exod. xx, 17) , siw
pcrbo peccatori eliam prxvaricationjs crimen acce-
dcrei; at<|ue ita gratix medicinam non sanata per
Legcm, sed convicta infirmilas quxreret.
8. Proinde, cum omnes justi , hoc est veraces Dei
collores, sive aiitc incamationcm , sive post Incarna-
lionem Chrisli, nec vixerint, nec vivant, nisi ex fidc
Incarnationis Chrisli , in quo est gratiue pleniludo ;
profeclo quod scriptum est, Non esse aiiud nomen
sub ccbIo , in quo oporleat salvos fieri nos (Act, iv, 12) ,
cx ilio lempore valct ad salvandum genus bumanum,
cx quo in Adam vitiatum est genus humanuin. Sicut
emm in Adam omnes moriuntur^ ita et in Christo omnes
vivificabuntur, Quia sicut in regno morlis nemo sine
Adam» ita in regno viUe nemo sine Christo. Sicul pcr
Adain omnes injusti, iia perChristum omnes justi
lioniines. Sicut per Adam omnes mortalct In poena
facii sunt fllii sxculi , ita et per Christum omnes im-
liiortales iu gratia flunt filii Dei.
CAPUT III. — 9. Cur autcm creentur etiam illi
quos Crealor pnescivit * ad damnatiouem non ad gra-
tiam pertinere, bcatus Apostolus lanto succinciiorc
brevitaie, quanlo majore auctoritate comroemorat.
* sic M8B. plurcs mclioris notx, necnon Batl. Am. ct Er.
Ai I Av. b^liet : Qui tamen quare i ex bona data stl.
* Viaoriutis cadex,ro/iftl. GcriQ. cl (Xtrl)., novU,
Deom enim dicil Tolentem ommltre hmsi , «l mmm
strare potentiam tuam , atlulisse in muita pmien^m
tror, quce perfecta sunt in perdilionm , et «1 noUm fs
ret diviiias glorim sucs in vasa misericordiee ; c|ueiD so-
perius dixerat tanquam figulum luti ex eadem
facere aUud vas in honorem^ aliud in contumeliam (|{<
IX , 22 , 21). Merito autem videretur injnstani , qiKjd
flunt vasa irae ad perdiiionem , si non esset ipsa uni*
versa ex Adam massa damnata. Quod ergo fiunt Indo
nascendo vasa ir», periiiiet ad debitam poenam :
quod autem flunt renascendo Tasa miserioordiae ,
pertinet ad indebitam graiiam.
iO. Ostendit ergo Deus iram suam ; non utique «ni»
mi pennrt>alionem , sicut est qu» ira bomiiiis biiiico-
patur, sed jusiaro flxainque vindictani , quia dc slirpe
inobedientix ducitur propago peccati aique aupptidi.
Et homo natus ex muliere^ sicut in libro Job acriptom
est, brevis est vita et plenus iracundim (Job. xnr, i, «ec.
LXX). Ejus eniro rei vas est , qua plenus est : unde
irae vasa dicuntur. Oslendit et potcntiam suam , qua
bene etinro utitur malis, roulta illis naturalia et tem-
poralia bona largiens , eoruroque maliilam ad exer>
eendos et comparaiione admonendos bonos accom-
niodans , ut in eis discant agcre gratias Deo quod ab
•is, non suis meritis, qnas in eadem massa paria fiie-
ront S sed illius miseratione discreti sont. Quod
maxime apparet in parvulis , de quibus , cum per
Christi graliam renascuiitur, et istam vitam in illa le-
nera aetate flnientes in aeternam transcunt et bealam,
dici non polest quod libero discemuntur arbiirio ab
aliis inrantibus qui sine hac gratia in ipsius masss
damnalione moriuntur.
il. Si autem hi soli crearentur ez Adam, qui es-
sent per gratiam rccreandi , et praeter illos qui in Dei
filios adopiantur, nulli alii liomines nascerentor, la-
teret bcneficium quod donarelur indignis ; quia nullis
ez eadem damnabili stirpe venientibus debitum sop»
pKciuro redderetur. Cum vero attulit in multa paiien-
tia vasa ine , qux perrecta sunt in perdiiionem , non
solum ostendit iram et demonslravit potcntiam suani
redhibendo vindictam, et bene uleiido non bonis, sed
eltam noias fecit divitias glorioe siiae in vasa miscri-
cordine. Ita enim quid prxstetur sibi dicit gratis josti-
ficatns , dum non suo merlto , sed gloria largissimae
I>ei misericordiae disccrnliur a damnaio, cum quo
eadem justilia fuerat et ipse damnandus*
12. Tam multos autem creando nasci voluit , quot
ad suam gratiam non pertinere pncscivity ut multitu-
dlne incomparabill plures sint iilis quos in sui rcgni
gloriam filios promissioiiis prii:dcsiinare digiiaiusest;
ut etiam ipsa rejectorum multitudine ostendcretur,
qnam nullius momenti sit apud Deum justum quanla«
lihet numerositas justissimc damnatomm. Aique ut
hinc quoque inielligant qui ex ipsa damnatione redi-
muntur, hoc fuisse debitum massae illi universaD,
quod tam magnae parti ejus reddiium ceraerent, non
solum in eis qui originali pcecato multa adduat roalc
I rnus > at. codex : Qtn in eadcm nuissa pares /keruM,
Alicr >ai., qua:.., puriter^ eic.Edd., qiti... porta.Scd melius
Mss. <^uami'lurcs, qna:,, paria; sciUcctt racrita.
^l
EPIBTOLARUM a\SS16 m.
m
TolunUlis arbilHo, Tenim eliam iii Uro mnUi» par-
vulis qoi Unturomodo Tinculo peccati originalis ob-
fttricti , sine gralia Mediiitoris ei bac loce npiuntur.
Tou quippejsu roassa justx damnaiionis recipen^t
debiiam, nisi ex ea faceret non solum jusius, sed etiain
raisericors 0fulns alia vasa iii honorero sccuiidum
gratiaro, non secamlam debitum; dum ei pfirvulis
subvenit, qiionim nulla mertU diei possunt, et ma-
jores pnevenit» ut habere aliqua meriu possint.
CAPIJT IV. — 13. Quae aim iu sint, ai assertlo
tua non eo tendil » ul novas animas dicas propter in»
nocentiam noviUlis suae , antequam ad peccandom 11*
bero ttUntur arbltrio, damnationi originali obuoxiaa
esse non posse; sed cas fide catholica conGteris,
eliaro8i in iila lenera aitate de corpopc exierint , in
daronationem perditionis ituras , nisi Sacpaineuto Mc-
diatoris, qul venit quxrere et salvum fiicere quod
perierat {Lue. xn, 10) , liberentur : qiucre ubl , vel
unde y vel quando coeperint damnailonis moritiim ba-
bere , si novae sunt , iu sane ut Deum non facias ,
nec aliquam naturam qiiam non condldit Deus, vel
peccati earum vel Innocentum damnatlonis auctorem.
£t si invenerls quod le quaerere admenul » quod ipse
adhuc, fateor, non inveni, defende quanlum potes^
atqiie assere aiiimarum infanlium ejusmodi esse
uoviintein , ul nulla propagatione ducanlur ; et nor
biscum quod inveneris fraieriia dileclione commu-
nlra.
4^. Si autem non inveneris quare vel quomodo
fiant animse infantium peocatrices , et nihil in seipsis
habcntes maliliae, a quocoganlur ex Adam trahere
unde damnenlur» cum eas credas non ex illa prima
peccairice propagalas, sed novas alque insonles in*
cludi carne peccati ; iiec sio jaro temere iii aliam sen-
lentiam tua defleolalur assensio , ul eas ex llla una
credas propagando traduci ; ne forte alius invenire
possitquod ipse non possis, aut aliqaando invenias
quod nunc non potuerls. Nam el illi qui animas ex
una propagari asserunt , quam Deus prinio boroioi
dedil,atque lu eas ex pareniibua Irabi dicunt, si
Tertuliianl opinionem sequuntur, profeclo eas non
spiritus , sed corpora esse contenduul , et eorpuleutls
seminibus exoriri : quo perversius quid dici potest?
-fieque boc Tcrtulliauuro soroniasse mirandum est,
qui eiiam ipsum creaiorem Deum non esse^isi corpus
opiiiatur (a),
i5. Qua demeniia rcpulsa a corde alque ore chri*
stlano , qiiisquis animam , sicuti est, doo esse corpos
sed spiritum confilelur, et lamen in filios ex paren^
libus duci ; in eo quidem nullis coareUlur angustiis ,
quod omnes animas, eliam parvulorum , quos Ecde-
sia non utique in falsam , sed in veram peccatorum
remissionem baplizat, vera fides praedical trabere
origiiiale peccatum propria primi bominis volunute
eommissimi , et In omnes posleros geoeratione trana-
miuum , sola regeneraiione purgandum : sed com
eoDsiderari et pertracUri ccepcrit quid dicatur, mi-
(a) TcriiiK. lib. oont. Praxeani, c. 7. vidc Aug. lib. 10
de Gcncsl ad l!tt., c. 33.
rum sl ullos sonsDS eQmpreheDdll humaMf qoonam
modo unquam lueema de lucema aeeendaliir ol sine
detrimento alterius alter lode ignis exisui, slc «nima
de anima parenlis fiai in prole, vel traducaltur in pro«
lem ; utrum incorporeum semen anim» , siia qua*
dam ^ occulu el invisibili via seorsnm ex patre cur-
rai in mairem cum fit conceplus in femina ; an , quod
est incredibilius , in semine corporis lateat. Cum aii-
lem fluunt irriU sine ullis conceptibus semina , ulrum
semen aiilnuc non simul exeat , aii sumuia celeriuio
atque atomo temporis unde exierat recurrai, an pe-
roai : el si perit , quomodo ipsa cujus moriale semen
esl, immorlalis est anima; an iinmorialiiaiem tunc
accipii, quaodo tematur ul vivat, sicut jiistitiam
quando formalur ut sapiai. Et quo pacto eam Dcus
fingal in horoine, cliamsi anima somiDaliler Irulialur
ex aiiima , sicul fingit in homine corporis membra ,
quamvis corpus seminaliter trahalur ex corpore. Si
enim non etiaro spiritualis creatura fingeretur a Deo ,
non scripturo essel , Qui fingit spiritum homims in ipsa
(Zaeh. xu, i) : et ID eo quod l^itur, Qui fingit «ih
gillatim corda hominum [Psal. xixii, i5) ; si per corda
significatae sunt aiiimae, fingi eas posse quis dubitet?
sed qworitur utrum ex una anima hominis primi ; sic-
ut fingit singillatim facies hominum, ex uno Umen
corpore hominis primi.
CAPIJT V. -^ i6. Cum haec atque hujusmodi de
bac re mulu quabswior, quae nullo sensu camis
explorari possunl, et a nostra experienlia longe
remoU sunl, alque in abditissimls natune sini-
bus latent; non embescendum est homini confi-
tcri se nescire qnod nescit, ne dum se sciro
roentitur, nunquam scire mereatur. Quis autem ne-
gal non uiiius Untum , scd oronis animae cr^^torem
Deum atque factorem , nisi qui ejus eloquiis aperlis-
aime refragaiur? Sine ulia quippe ambiguiute per
prophelam dicit, Omnem flalum ego feci {Is(U. lvii,
i6) ; animas videlicet intelligi volens, quod verba conse-
queniia manifesunt. Non iiaque unum qiiem facio ex
lerra homlni primo inspiravit, sed omnem flalutn
ipse fecil, ipse adhuc facit. Quacritur tamcn utrum
omnem flatum ex iUo uno flatii , sicut omnc corpua
hominis ex uno illo corpore , fs^ciat : an vero nova
quidem corpora faciat ex uno, animas autero nova^
OX nihiio. Quis eoim congrua suis originibus genera
rerum etiam de seminibus facit» nisi qui ipsa scminOi
^iie seopiiQibus fecit? Sed ubi res naturaliter obscum
noftrum modalom vincit, el aperU divina Scriptara
non subvenll, temere hinc aliquid definire bamans^
conjeclura pracsupiil. Secundum vius autem quaa
proprias habere incipiunt, novos bcmines dici^m^
na.sci, sive anima» ii^e corpore. Al vero secundum.
originale peccatam veteros nascanUir; ideo Daplvt
smaie renovantor.
i7. Aliquid ergo certam de animae orlgitto nondum
in Scripturis canonicls oomperl. Nam ii qui noTa.<i siim
uIU propagine asseranl animas fieri, hiter lestunouia
* M95. scptcm, anitmc sutr. auadam ctc.
8C5 Ss AUGUSTINI EPISCOFf
quibiu» id nituntur ostcndere, ponunt etiam llla duo
qnx* paulo ante commenioravi, Qui pngil tpirilum ho"
minis in ip$o ; et, Qui finni mngiliatim corda lionmum;
de quibus vides qucmaduioduro possit a resisteutibus
responderi : utrum enim cum fmgit, ex alio fingal,
an cx nihilo, incertum cst. lllud tamen Inter cxtera
testimonium videtur esse pnrcipuum , quod In libro
Snlomonis Ecclesiasiae legitur : Et revertetur pulvis in
tcrram^ sicul erai ; et spiriiut reverietur ad Dcum , qui
dedii eum {Eccle, xn, 7). Sed facillime respondetur,
Corpus in terram de qua faclum est prtmum liominis
corpus, et spiritus ad Oeum a quo facia esi prima lio-
niiiiis aniina : siciit enim uoslruin corpus , iiiqulunt,
qnanivis ex primo illo corpore propag-atum sit, co ta-
mcii redit unde ipsutn priinum corpiis efTectuin est ;
sic aiiitna iiostra, qiiainvis ex illa anima propogata,
noii ad niliilum, qiiia immorlalis est, sed ad illutii rc-
dita quo ipsa prima anima facla cst. Ac pcr lioc il!ud
quod scriptum csl de spiritu cujiisqiie boiiiiitis quod
redeat ad Deum qui dedit eum, non sulvit istam ob-
scurissimam quaislionem ; quia sive ex illo uno, slve
cx nullo alio, Deus utiquc dcdil eum.
18. Ilcmque illi qui propaginem animnrum iiicoiisi-
derala tcnieritute defcndunt, inter alia lestimonia
qiinc sux causae suffmgari arbiiranlur, nuHum quasi
.iDanirestius et expressius pro se possunt pulare profe-
renduin, quam id quod inGcnesi scriptum cst : Onmes
autem animte qum introierum eum Jacob in ^gyptum ,
qui exierunt de femoribus ejus ( Cen. xlvi, 26 ). IIoc
enim velut evidcntissimo testimonio possuni credi
anini» in fttios ex parentibus propagari ; quoniani sa-
lis aperte diclum videlur, animas eliam de femoribus
Jacob, non sola exiisse corpora flliorum. Ut eo niodo
eliam illiid inteliigi velint a parte lolum , qnod dixit
Adam, cum illi mulicr ejus ostenderelur, Hocnuncos
ex ossibus meis^ ei caro de carne mea {Id. n, 23) : iion
cnim dixit, Et anima de aiiima mea ; sed iia fieri po-
tcst ut came nominata utrumque intelligatur, siciit
liic animas nominayit, et tamen eliam corpora iii (iliis
iutelligi vuluit.
i9. Scd boc teslimoiiium certe qunsi tam clanim
niqiie inanifeslum eiiodandx huic qua^slioni non sufll-
ccret, nec si ila lcgeretur genere feminino, quce exte^
runt de femoribus e/tis, ut animas inlelligeremus qux
exicrunt K Ideo autein non sufliccret , quoniam et
animx nomine corpus solum posse significari , modo
qiiodam locutionis ostt*ndilur quo significatur per id
quod continetur illud qiiod ci)ntinct ; sicut ait quidam,
Vina eoronant { Virg. jEneid. 7 ), cum coronarentur
vasa vinaria : vinum enim continetur, et vas contiiiet.
Sicut ergo appellamus ecclesiam basilicam, qun cun-
tinelur populus qui vere appellatur Ecclesia; ut no-
inine ecclesiae, id est, poptili qui continclur, significe-
iiius locuni qui conliitet : ita quod aiiimae oorporibus
continentiir, intelligi corpora filioritm per noniinaias
aninias possunt. Sic eitim inclius accipiiur eiiam illud
qitod Lex inqiiinari dicit cum qui inli-avcril super
m
animam mortuam (ATiiiii. ix, 10), hoc esl Miper de-
funcii cadaver, ut nomine aiiima! morluac , mortmB
corpus iiitelligatur, quod animani contineboit; quia ei
absentc |;opulo, id csl, Ecclesia, locus lamen iOe oihi-
lominus ecclcsia nuncupatur.ilxcrcspondereiiUir,!!,
ut dixi, feniininogencre posituni esscC, queeexienaa dc
femoribus Jacob , id est, qox anintae. Nunc Tcro €«
masculinum gcnus sit positoro , id est , qui exknau it
femoribus Jacob ; quis non ila intelligerc nialit, OniBCi
aiiiinx eorum qiii exieruntdefemoribus, id esl, aninke
hominum : ut etiam sic pcissint iiilelligi secuiuimii
corpus tantummodo exiisse homines de remorilms pi-
iris, quorum erant ill» animx, per quainiin nunnerttni
nilelliguntur tol liomittes?
CAPUT VI. — 20. Vellem autem K^ere libeUuin
luum cujus mentionem lecisti in lilleris tuis, ne forte
aliqua ibi leslimonia noii arobigua posuisii. A mc au-
lcm cuin quxsiissel amicus mihi charissiinus el divi-
narum studiosissimus litteranim , quid de huc quae-
siione sentirem, eique remota verecundia, binc aestus
meos et ignorantiam fassus essem (a), scrifisil inde
loiige trans mare ad doclissimum virum : cui re-
scripsil ille ul potius me coiisulerei (6), nesciciis quod
jam feceral , nec aliquid a nie certum ac definiium
audire potueral. Significavit tamen in cadcm breu
epistola siia , se potius fieri quam prnpagari animas
credere : simul etiani admonens aiiimariim propagi-
nem (quia ipse in Oricnte est) occidentalem Ecclesiam
solere sentire. Hac ego majore occasione comperta,
scripsi ad eum non brevem librum, consulens eum, el
petcns ut prius me doceat , et lunc ad me miitat quus
doccam (c).
21. Qui liber meus ut non doctoris sed iiiquisiloris,
et poiius discere cupicnlis, apud ine lcgi poicst : iiiitli
vcro uspiain iion debel , vel cuiquam furas dari , nisi
cuin rescripla Domino adjuvante percepero ; id quod
ille senlit , promptissime ac iibeutissime dclensunis, .
si nie docere potuerit quomodo aiiimae non ex Adam
veniant, el lamen ex illo justam sortem damnatioiiis
inveniant, nisiad remissioiiem peccatoruni renascendo
perveniant. Absit eiiim ut credamus vcl aniiiias par-
vulorum in lavacro rcgeneralionis falsain acdpere
pcccatonim mundationem, vel Dcuni esse, aulaliquam
naturam quam non condidit Deus, illius ex qua mun-
dantur iiiquinationis auctorcm. Duncc ergo aul ille
rescribat, aut ego, si Deus voluerit , aliquo modo di-
scam , si nullam de iila peccatrice origiuem ducil ,
qiix causa sit animse subi-uitdi origliialc peccatuui,
quod necesse est esse in oninibns parvqlis ; el quo
cam nec Deus cogit insoiitcm , quli peccaiidi auctor
noii est, nec uUa mali iiatura, quia non esl ; nibii tato
audeo praidicare.
22. Te autcm , si libenter vel paiieMer admitiis,
cliarissime fralcr, admoneo ne hxrcsim novani ininus
cautus incurras, qua^ aniiquissimai fidei stabilila mo-
litur fundamcnln convcllcrc advcrsus Dei graliam dis*
« ?ic Bad. Am. F.r. et ilui. sMss. Al. I.ov., intdligcremm
Ufqr.cquaqt^c cxire.
(a) iQ pist. lioe., aii MarcelUiuiin.
(b) llierui. su{«r:t, iji opist. HXi.
(f) Eptsl. 1(56.
B6S EPISTOLARUM
poUndo , quam Dominus Chi islos pusillis et mngnis
JDeffabi.i booitate Inrgiiur : cujus vcl auctores» vd
cerie acerrimi notissimique siiasores cum Pelagios ei
Celestius eistitissent, conciliorum cpiscopalium vigi*
lantia in adjulorio Salvatoris qiii suam ttictur Ecde-
&lam , eliam a duobus venerabilibiis aiUistitibus apo-
stolicx Sedis , papa Innocentio ei papa Zosimo , nisi
correcti etiani egerint pcenilenliam , loto chrisiiano
orbe damnati suni. De qiiibus exempla recentium lil-
terarum, sive qiu^e specialiler ad Afros, sive qux uni-
vcrsaliter ad omnes episcopos de memorala Sede
mntiarunt, ne forie ad vestram Sanctitatem nondum
pcrvenerint , vobis curavimus mitti ab eis fratribns
quibus et has littt?ras, ut tuae Vcnerationi dirigerent,
dcdimus. Hi aulem non ideo sunl hxretici, quia dicunt
animas origiiiem de illa prima pcccatrice non ducere,
quod vcl aliqua forUisse ralione vera dici potest , vel
sine fidei lalie ncsciri : scd hinc conantur cHlcere
(inide oinniiio npertissimi hxrctici judicantur) animas
parviiloruin nihil mali ex Adam traherc, qnod sit la-
vacro regenemlionis expiauduin. Nam Pelngii de hac
re argiimcnkitio, qiia; inter alin ejus damnabilia etiam
liileris apostolicx Sedis adjuncta est , ila se habei :
Si aninia, inquit, ex traduce non esl, ted $ola caro loji»
tum habet traducem peccati ; tola ergo pcenam meretur,
lujusium esl etiim ut hodie nata anima non ex massa
Adce^ tam antiquum peccatum portet alienum; quia nulla
ratione eoweditur ut Deus qui propria peccata dimittil^
uuum imputel alienum.
i3. Si ergo iia potes animarum asserere sine nlla
propagine iiovilalem, ul ralione jtista et a (ide cntlio*
lica non aliona, ctiam sic peccato priini horainis osten-
dantur obnoxix ; asscrc quod sentis, ut potes. Si au-
tcm non eas alilerpotes a propagatione Tacere alienas,
nisi ut simul facias ab oniui peccati vinculo liberas ;
coliibe te ab biijusmodi disputatione omnimodo. Non
. est enim falsa etiam in parvulorum bnptismaic rcmis-
sio peccalorum, nec verbo tenus dicitur, sed veraciter
agitur. Nam ut jam vcrbis utar, qux in ipsa cpistola
bcatissimi anlisiitis Zosimi leguntur : FideUs Dominui
in verbis suis , ejusque baptismus re ae verbis^ id est^
opere^ confessione et remissione vera peceatorum, in
omni sexu , cplfile, conditione generis humani eamdem
plemtudinem tenet. Nullus enim nisi qui peceati servus
est^ liber efficitur, nec redemplus dici potest^ ntsi ^t
vere per peccatum fuerit anle captivus , ftciil srrtpliim
est : c Si vos Filius iiberaveril, vere liberi eritis i {Joan,
viii , 36). Per ipsum enim renascimur spirituaiiter, per
ipstan crucifigimur mundo, Ipsius morte^ mortis ab
Adam omnibus nobis introductce atque transmissoB iiiii-
tersm animcs Ulud propagine conlractum chirographum
rumpitur^ in quo nuUus omnino natorum , antequam per
Baptismum liberelur^ non lenetur obnoxius (a). In his
(a) zosimus lanocenlio Ponlifici an. 417 socccdcDs, delu-
uiediiiin an. 418, eniissn |.er unlversum chrisUanuni orbcin
iTacioria, ul v(»cat Mercalor in (onmionit. c. 3 : cujus Tra-
cloriie fragnieniiini hic habes, pneler altehim pcrbrcve re-
latuin a lYospcr» in appcndice C|:istol£ Coalestini ad epi-
MX)pos Galliac : cxtera uou exstiot.
CLASSIS 111. 856
vcrbis aposlolicx Scdis tam antiqiia atque fundaia,
cerla ct clara est catholica fides, ut nefas slt de ilia
dubilare christiano.
i4. Quoniam ergo mortc Christi , non unius atit
aliquarum, sed universx animx propngineconlractuni
mortis chirogmpbum rumpitur : si potes animas sic
alienas a prop:igiiie defendere , ut tamen hoc chiro-
grapho, quod solu Clirisli morie rumpendiim e^t,
rectissima ratione demonstrentur obstrictai , nec siia
propagine, sed carnis hoc debito juste appareant obli-
gatae : non solum nemine prohibente defcnde, vcrum
etiam id nobis quomodo iccum defendere possimas
osteiide. Si autem aliler non potest quod de anima-
rum novitale senlis, asscrerc, nisi ut eas dicas pec-
cato priiiii hoininis non lciieri ; aut per propagincni
non stiam, sed camis, auctorc Dco , vel nescio qua
mali natura, innoccntissimas Heri peccairices : mclius
origo auimai latet, duin tamcn cain non dubitcmns
Dci esse creaturam , quam vcl Deus peccati auctfM*
dicalur, vel contra Deum alicna mali nnlura inlrodu-
caltir, vcl baptisma parviilorum irrituin ducatur.
25. Utaulem et a me tiia Dilectio de hac quiislione
aliquid aiidiat definilum , non parvi xsiininndum,
iino pnccipue neccssnriuin atque rctinenduin, quo-
modolibet se origo habeat aniinarum, sive ex illu una,
sive ex nulla a!in prop^igentur ; Medialoris tamcn ani-
mam iiullum cx Adam traxisse peccatum dubiiare fas
non cst. Sienim nulla propagatur ex altera, ubi omnes
tenentur propngata carne pcccati ' : quanto imiius
credendum est ex propagine peccatricis animam ve-
nire potuisse, cujus carovenitex virgine, non libidine
concepta, scd fide, ut essct in similitndine carnis peo-
cati {Rom. vui, 3), non in cnrne peccali ! Si auiem
pcccato primx animx peccatricis idco c;clcnc lenen-
lur obnoxix , quia ex illa sunl pro; agatx ; profcclo
illa quam sibi Unigeniius coaptav t, nul pcccaliim hide
non traxit, aut omnino ijnde non tracta cst. Ncqiie cnim
non potuit animam sibi trnhere sine peccato, qiii sol-
vit nostra peccata ; aut qui novam crcavit ci cami
quam sine pnreiite fecit ei terra , non poliiit novam
creare carni quam sine viro sumpsit cx femina.
26. Il^ic siciit polui , non quidein ad me datis , scd
lamcii ad charissimos iiostros Saiictilalis tiix litteris ,
non perilia qunm dcsidera^ti, sed sollicita dileclione
rcspondi. Si grate accipis, ct adinoniiionem frateriiani
ct utilem , non errando , scd prudenlcr coasideraiido
cum Ecclesix pace conservas, Deo graiias. Si auiem
me isla nondum nosse mirnris , vel eiiain nec miraris,
et me aliquid cerlum de origine animaruni .salva isla
fide quae certissima aique clarissima est, mutuaclv^
ritalc docere non renuis, mulio uberius, Dcogratias.
Mctnor noslri , Domino senipcr vivas , domine beati»
simc, et sincera dilcciione dcsidcrabilis fraier
« Mss. scptem, pronagata; came peccati : ininus I»eno,
tamelsi viil^ata lec.io iiaud salis inlegia videaiur. I oi u*^
posl tcmutur, supilciuluin csi, rcw.
i57
EPISTOLA CXa • (•).
Sixto ptttbylero {poitea pontifid Romano) ^i contro
Pelagianot , qmlm fatn$te runwr fntrat. defen^onem
graticB Dei iuuejritiet » gratulaiur ; exhortant ul per-
gat impudentei cohibere , diuimuiantibui mederi.
Domino venerablli et in Chrisil clnritate soscipiendo
sancto fratri et compresbytero Sixto, AoousTniim,
in Doroino saUitom.
1. Ex quo Hipponem litterae Benignitatis tuse per
tanctum fralrem nostrum Firmum prefibyteruro di-
rccue me absenle Tenerunt, posteaquam illascum
remeissem , quamyis jam indc profecto earum perla-
lore , legere potui , hrec prima eademque gratissima
rescribendi occurrit occasio per dileciissimum filium
nostnim Albinum acolylhum. Quod autem quibus si-
ixiiil scripsisti , tanc non eramus simul , ideo faclum
est nt singulorom singulaS) non unam amborum epi«
«lolani sumeres. A me quippe digressus est perlator
hiijus per venerabilem fratrem ct coepiscopum meum
Alypium , qni luae Sanctitati aliam rescriberet , trans-
iturus; ad quem ciiam ipsas, qiias ego jam legercm,
liitcras tuas ipse porlavit. Qux nos quanta Ixtitia pcr-
fuderiiit , qnid homo aiiatnr loqui quod non potcst
eloqiii ? ncc teipsum satis nosse arbitror, sed nobis
crcde, qnnnlum boni feceris talia nobis scripta mit-
lendo. Sicut enim tu testis es animl tui , ita nos no-
stri , quemadmodum sit affiectus illarum sinceritate
luculeiitissima litterarum. Si enim brevissiroam epl-
siolam tuam , quam de hac ipsa re ad bealissimum se-
nem Aurelium per Leonem {b) acolythum dlrexisti ^
exsultnnli alacritaie descripsimus , et qnibus potcra-
mus magno studio legebamus , ubi nobis cxposiiisii
quid de illo perniciosissimo dogmate , vel qnid coiiira
de gralia Dei , qnam pusillis magnisque largitur , cui
est illud inimicissimum , senllas : quanla nos putas
isU tua prolixiora scripta vel ersultatione legisse, vel
cura , nt Icgantur , quibus Tahiimus aliis obtulisse ,
alque adhiic quibus valemusofrerre I Quid enim gratius
legi vel audiri potest, quam graiiae Dei tam pura dc^
ft nsio adversus inimicos ejus, ex orecjus, qui eornm-
dem iniinicorum magni momenti patronus ante jacla-
baiur ? aut unde ubcriores Deo debemus agere gralias,
qiiam quod ejus sic defeiiditur gralia ab eis quibusda-
liir, adversus eos quibus vel non dalur , vel ingralum
esi qiiod datur ; qiiia ut eis gratuni sit» occullo ct justo
jiidicio Dei noii dalur ?
2. Quapropler, domine Tcncrabilis, et in Chrisli
charilate suscipiende sancte frater , quamvis opiime
facias, cum de hac rc scribis ad fraires, apud quos
se illi de lua solent eirerre amicitia ; lamcn hiec cura
major tibi restal , ut non solum saliibri severitate plc-
ciantur qui errorem illum chrisiiano infestissimiim no-
tnini audent garrlre liberius , scd etiam ii diligcntis-
8. AUGUSTINI EPISCOPl ^
sime caveantur vigilandji fKislonili « , propUJr hitt
miores et simpliciores dominicjis otcs » cui ediii ^
sius quldem ac limidlus , sed lami» insosiimre mi
sant, penelrantet domoi, sicut Bit Aposfoliis, eto
leraquaesequunlurexercita iinpietale fac^les(II7a
III , 6» et tqg). Nec illi negligendi ftunt» qui maqmu
profundum sileniium supprimiint timore quod sa-
tiunt, sed tamen eamdem perTeraiUlcm sentlren.
desinunt. Nonnuli quippe eortim , anlequam i^a iieHi.
lenlia manifestissitno eiiam Sedis aposioiica! judido
damnarelor, Tobis iunotescere poiuerant, quosmiK
repente reticuisse perspicitis; nec utmm sanati iiM
sdri potest, nisi cum non solum dogmata illa falsaD-
cuerint , Tcruro eiiam iliis rera coniraria , eo qoo Ob
solent stodio defensaverint : qui lamen lcuius pntfecio
snnt iracundi. Qtiid enim eos terreri opus est, qws
satis territos ipsa laciturnitas moR8trat?NecideoUa-
quam sani pnelereundi suot diligentia medidnx,
quomm vulnus in abdito est. Elsi enlm lenendi imb
sunt, tamen docendi sunt ; et quanlum eiisiimo, fod-
lius possunt , dum in eis Umor sererilatis doctoran
adjuvat veritaiis , ul opitulante Domino , graila (jv
iniellecla aique dilecta etiamloquendocxpn^ncntqaod
jam loqui non audent.
EPISTOLA CXCII • (a).
Auguttinui CiBlestino diacono (posfM pontifici Ronum),
de mutua benevoUniia.
Domiiio venerabili niminmque desiderabili , sanclo
fratri el condiacono Coblmtiko, AoousriifiTs , is
Domino salutem.
i. Qiiamvis longe abseas faerim , quando per Pro-
jecium • dericiim ad me directa Hipponem Sancytaiii
tuaB scripla veneruiit; tamen posleaquam Tcni, eisqoe
leciis rescriptorum debitorem me facium esse cognovi,
reddendi tempus opperiehar : et ecce sublto profectori
a nobis cbarissimi frairis nostri Alblniacolyihigratis*
sima occurrit occasio. De liia igitur quas mihi exopla-
tissima est salute lalatus, Sanctitati tuae salutaUoBein
debiiam reddo. Semper autem debeo charilaiem , qu«
sola , etiam reddita , semper detinet debiiorem. Red-
dilur enim cum impenditur, debetor auttm etiamsi
reddita fuerit ; qiiia nullum cst tempus quando im-
pendonda jam iion sit. Neccum redditur amitiiiur, sed
potius reddendo multiplicatur : habendo enim red<h
tur, non carendo. El cum reddi non possit nisi habea*
tur , nec haberi potesl nisi reddatur : imo ctiani eum
redditur ab homiiie , crescii in homine ; et lanio ma-
jor acquiritur , quanto pluribus reddiiur. Quomodj
aulcm negetur amicis , qux debetur ei inimicts ? Sed
inimicis cauta impendiiur , amicis secura rependiiur.
Agit tamen quantum poiest, olab his etiam quibus pro
malis bona reiribuit, id recipiat quod Impendii. Opta-
CoUaU esl cum bl. ir. m. r. sb. duobus V. Am. Bad. Er. pii^-.^^^® " ^ **'*«'*«*>^ «iwwiriir diSgemia
• in Mss. qualuor Gallic, Prolectum. In iiadem n«iio i««
necnon in duobi» vatic. pro Mini, scribilur ^IvSl *
(a) Alias 62 : quae autem i03 eral, nunc ia
ost tf . scnpta eodem tempore.
Lov
(o) Alias i04 : qus autem 191 erat, nunc in Appendicc
e.si 10. scrii^u versus fiacm an. m.
(b) Arbitrantur bunc ipsuni esse Leonem magnum, qui
postca Sixio in Roroana sede suocessit, aono 440. Gonsule
oucsneliauain ediiionein of.erum Leottis,tom. % dissert. I.
m EPISTOLARUM
niiis quippe fleri amicttin, qucm vcraciter diligimus
iniroicum : quia non cum diligimits nisi velimosbonuni ;
quodutiqaenoneriC,nisiamiseritinimicitiarummaIum.
2. Non ergo sic impendituf charitas, ut pecunia.
Excepto enim quod impendendo illa diminuitur, haec
augetur ; etiam illo inter se difTerunt, quod pccuniam
cni dedcrimus, tnnc ei benevolenliores erimus» si re-
cipere non quaeramus : non autem potest esse verus
chnritatis impensor, uisi rtierit benignus exactor. Quo-
niam pecunia citm recipitur, accedit cui dalur , sed
recedit a quo datur : charilas vero non solum apud
eum crescil, qui hanc ab eo quem diligit, exigil,
etiamsi non recipit; sed etiam illc a quo eam recipit,
tunc incipit habere cum reddit. Proinde, domine Tra-
icr, mutuam tibi charilatem libens reddo, gaudens-
qne recipio : quam recipio, adhucrepeto: quam red-
doy adhuc debeo. Unum enim magistrum, apud quem
condiscipuli sumus, per ejus Apostolum dociles atidire
debemus prascipientem ac dicentcm iNemni quidqnam
debeaiis^ msi ui itmcemdUigatit (Rom. xiir, 8).
EPISTOLA CXCIIl • (a).
Anguitinus Mercatori , eicusans cur ad ipstus priorcs
litteras nondum responderit, ottendensque Velagianos
in quogstione de baptismo parvuhrum hoc ipso esse
prope convictos , quod fatentur parvulos quodammodo
eredere per eos a quibus baptiumdi offeruntur : deinde
eosdem ex Enocfii et FAice ante obitum translatione,
sive ex pdelium vivorum ad Christi adventum raptu^
frustra contendere mortem non esse poenam peccati.
Domiiio dilcclissirao, el in Chrisii membris sinceris-
sima charitatc pra^dicando filio Mercatori (6)» Au^
GusTiiirs, iii Domiiio salulem.
CAPUT PRIMCM. — i. Liltene Dilcctionis to«,
quas prius abs te missas apud Carthaginem accepi,
tanto me aircceruiil gaudio, ut etiam in posterioribiis
te succenseiitem quod tibi non rescripserim, gratissi-
meacceperim. Ipsa quippe indignatio tua non erat
siniultatis inilium, sed indicium charitatis. Ut autcm
a Carlhagine non rescribercm , non occasio deruit
pcrlaiorum , sed alia magis urgeutia , donec inde
proficisccnmur , nos occupatissimos et iiiteiitissi-
inos contincbant. Cuin vcro iiide digre>si suinus,
perreximiis usque ad Muuritaniam CaDsaricnsem
(c), quo nos ccclesiaslica necessitas traxit; per
* llic primum proditexUs. monasterti S. Bertlni io Belgio.
(a) rrodil nunc primom ex pervetnsto oudicc monasteril
S. Bertinl in Belglo. Qiiai porro 193 eral, nunc iu AjiLen-
oice est 12. skripta eodem tempore.
{b) Uic i|,se esi dubio procul, cul ftiario praenomen fnit ,
auctor vulgatorum recens o\ osculonim contra Pclagiajios.
Porro epistolam hanc recensuit fX)S5idlus in lndici:lo, c. 4;
cjusdemquetertiam panem Uranstuiit Augustinus in liiiruiii
de oclo Dulcitii Quaeslionibus, proxime ad hxc verba
quaest. 3 : « De illls autem qul rai>ientur in nubibus, in
« quadam e(<istcia, quani soriisi ad iilium meum noiuine
« ^icrcatorcm, i rocul dubio iiotissiinum vobis (sic porro le-
« gitur in omniLus .vss., non auiem sicuti haclenus excusi
• habuenint, « qiue incipit : Procul dubio notisstmuni
« vobis. > etc), aun me oonsuluissct de quibusdam qua>
« adooibus Pettgianorum* qui oegaat mortem peccato esse
« retributam, quatenus disputaverim, iu sulxJitis lego. -^
« lUi autem, inquam, de qiiibus,'! etcxtera quae hic rciirae-
sentantur a cap. 4 uaque ad tfnem epislolae.
(c) suscei ti a so. in Mauriuniaui caesarieosem itineris
mcminit Augustinus su; ra, hittio e\.isi. 190, et bi lib. ^
CLASSIS itL m
quas lolas terras cum intentionem nostram huc atque
illuc,qune ingerebantur sensibus diversa raptarenc.
nullius ut tibi rescriberem adfuit admonitoris instan-
tia, nulla occnrrit opportuniias perlatoris. Deinde re-
means, alias apud nostros jam qiierela exasperatas
litteras toae Sinceritatis inveni, et alium adversus no-
vos hxreticos librum refertum sanctamm testimoniis
Scripturamm ; quibus lectis excursisque, etiam lllis
quae primum miseras, quia et charissimi fratris nostri
Albini (a) Ecclesiae Romanse acolythi opportunissima
se oiTerebat occasio, rescribendiim fuil.
2. Ego itaque te, fili dilcctissime, scribcntccn mihi,
vel admeconsideranda tua scripla mittentem, absit ut
negligenter accipiam , vel superba vanitate conte-
mnam, prttsertim cum mihi de te gaudium tanto
majus sit , quanto magis inopinatum improvisumque
provenit : fatcor enim , lantum te profecisse nescie-
bam. Et quid nobis esse debet optatius, quam ut abun*
dent qui errores infeslanfes cathoiicam fidcm et in-
sidiantes infirmis ineniditisque fratribus nsquequaque
redarguant , et Ccclesiam Cbristi advcrsus profanas
vocum noviuites (I Timoth. vi, 20) acriter fidelilen|ue
defendant ; quandoquidem sicut scriptum est , Mul-
titudo sapietuium tanitas est orbis terrarum {Sap. ti,
26) ? Inspexi ergo cor tiium in scriptis tuis qnantiim
potui, etinvcni amplectendum, el hortandum ut pcr-
severantissima diligentia in anteriora te exlendas,
adjuvante Domino vircs tuas, qui tibi eas quas iiu-
triret dedit.
CAPOT U. — 5. N<'n aulein parum vcrilali pro-
pinqnarunt in quacstione de baptisino parviiloriini,
quos devios in viam rcvocare conamur, cum infanteui
qiiamlibct recenti parlii niatris effusum , tamen per
eos a quibos baptlzandus oflertur^ credere confiteiitur
(b). Cum enini dicunt, slciit scribis, non infantcs ila
credere in remlsslonem pcccatorum, lanqnam et illis
remiltanturf qnos nnllum piitant liabere peccatum;
sed (quia ipsi qiioqoe idem lavacrum pcrcipiiint, qiio
fii, in quibusciimquc fit| remlssio peccatorum) hanc
fieri credcre in aliis , qux non fii in eis : ciim crgo
dlcuni, Non ita credunt, scd ita credunt ; profecto cos
non ambigunt credere. Audiant iliqiie Domiiium :
Qui eredit in Filium , habet vilum cetemam; qm autem
ineredulut est Filio , non tidedit titam, ted ira Dei
manei tuper eum {Joan. in, 36). Quapropter infanles,
qnia per allos fiunt credentes, a quibus bapiizandi
offeruntur , per illos uiiqiie siint incredull , si apmJ
talos sunt, qui eos, dum niiil prodesse creduni, oflc-
rendos esse non crednnt : ae per hoc si per credentcs
credunt , et habent vitim sternam ; profecto pcr in-
crodulos mcreduli sunl , et non videbunt vitam , sed
ira Dei manel supcr eos. Non enim diclum esi, \en\i
super eos ; sed , mana tuper eotf quia ex origine enil
jain in eis, nee omnino nisi gratia Dei per Jesom
Cbristuro Dominum nostrum auferiur ab eis. Dc li.ic
Rctract.» e. 81 ; nec non Possidius, c. {4 : qulbut n locis
oousiare cotestliauc eplstolam dauun nissesiiblinef II ati.4 la
{a) Hic li^ perlator fuit superioruro Utteraruui ad mx«
tnm et ad Cirlestinum, : unde coujecturam «ajiere licHi
Uercatorem id lenporis arud Romam ctun iilis iiciase.
ib) vld. mfira in e[4st. 104, cap. iO| n. 4&.
871
S. AUGUSTLNi EPISCOPI
r*
irn lcgitur eliam in libro Job : Homo nalui cx mulkrey
krevis tUm et plenut iracundim. Undc igiiur ira Dei
super innoccnliam parruli , ni$i originalis sorle ac
Mrde pcocati ? de qua in eodcni libro iiidcm scriptum
cst, non esse ab hac mundum nec infantem ciijus est
nnius diei vita super terram (Job xiv, 1, 5, $ec, LXX).
4. Non crgo in istis nibil egit qiiod adversus cos
instaiitissimc dispuiatur, et eonim auribus cntholicaps
Toces hinc alque iiide circumsonaiit , quandoquidera
vulentt*s argimicntari contra Sacrameiita Ecclesix,
coiifcssi sunt Umcn pnrvulos crederc. Non eis ergo
promiilant vilam , eliamsi non rueriiit baptizaii ; de
qiia enim alia vita dicilur, Quiincrediduseti Filio^ non
vidcbii vilam ? Nec eos a rcgno ceelorum sic ralean«
,tiir alicnos, iit tnmcn a damnatioue dcrcndaiit : nam
qiiid iitsi damiintio significatur per iram , quam Do-
miiiiis siipcr non credcntcm mancre teslaiur? Mul-
t4ini prorsus acccssum est , ot sine scrupulosa con-
fliclaiiune causa nuiia est. Si enim concedunt parvulos
crc<Iere , procul dubio sicut eos teiiet illa scntcntia,
Qui non renatut fuerit es aqua ei Spiritu , non inlra-
bit in re^numcwlorum (Joan, ni, 5); sic ctiam isU qiio!
cjusdem Domiiii est, Qui crediderit et baptizatut (uerit,
taivut erit : qui autem non credideril , condemnabilur
{Marc. xvi, 16). Quia crgo cum parvuli baplizantur
faieulur isti cos esse crcdcntcs, damnari non dubitetit
non crcdenles : et audoant jam dicere , si po«^sunt, a
jii.sto Deo damnari nihil mali ex origiiic tralicnlcs, *ii
peccnti contagium non habentes.
CAPUT III. -- 5. lUiid vero quod in liileris tuis
commcmora.^ti , objicere nobis ImiocIi el Eliam quod
inorliii non riierint, sed cum suis corporibus ex ista
lioininum conversalione translali ; quid eos ad hoc
unde agitur adjuvct, non inlelligo. Ut enim omiitam
qiiod ipsi qiioque moriluri poslea perhibcnlur, sicut
plcrique cxpouuiit Apocalypsim Joaniiis de duobus
illis prophctis , dc quibus , tacitis eorum nominibus,'
li»qnilur, quod isti duo saiicii cum suis tunc corpori-
Lus apparcbunt, in quibus nunc vivunt, ut etiam ipsi
qucmadmodiim ca.aeri martyrcs pro Christi vcritate
morianlur (Apoc. xi, 5-7) : ut ergo hoc omittam, isia
qu;rslioiic dilata, quomodolibet sese habcal, qiiidistos
adjiival, quxso tc? Ncque enim hinc oslendunt non
propter peccalum homines sccundum corpus mori.
N.nn si Deus, qiii tam multis fidelibus suis donat ipsa
pcccata, vuluit quibusdam etiam istam pocnain donarc
pcccati ; qui iios sumus qui rcspondeamus Deo , cur
•lius sic , alius autem sic ?
6. Dicimus ergo quod apertissiine Apostolus ait,
Corput qnidem morluum ett proptcr peccatum ; tpiritut
autem vila ett propter juttitiam. Si autem Sptritut ejut
qui tutcitavit Chritlum a mortnitf liabitat in vobit; qui
tutcilavil Christum a mortut^ vivificabil et mortalia
frpora vesira per inhabitantem Spiritum ejus in vobit
{Rom. Yiii, ii). Nec Umcn ista sic dicimiis, ut ncge-
iniis Dcum posse in quibus volucril, nunc laccre sinc
morle qtiod sinc dubilaliono crcdiinus in tam multis
faciurum cssc pnst mortcm : ncc idco tamen illud
fabum erit, quod per unum hominem pcccatnm in hunc
muadum intravit, ct per pcccatum mor$^ etUain omms
hominet pertrantiit. Iloc cniori dictiiin osi, qnia nisifcr
peccatum mors intrasset, nulla mors esset« MaiBd
cum dicimus, Omnes proptcr peceiUi mittuntor in f^
beniiaro, numquid ideo falsum dicimus, qoia mb
omnes homines mittunlnr in gelietmMi ? lUod qoifpc
ideo verum est, iiou qola omnis iiomo miltaior, urf
quia nullus nisi peccatonim meritis miiUtar. Taiiseo
e contrario etiam illa senlentia, Ptr umu9 jntiifM»'
nem in omnet hominct ad juttificaiionem mtee (id. y, {%
18) : non enim omnes homines pcrlincnt ad jostifica-
Uonem Christi ; scd hoc dictam csC, quia nemo jatti*
iicatur nisi pcr Cliristum.
7. Magis ergo illa qo^tio non immcrilo raovel, cn
poena pcccaii, peccato non rcnrianonte, rcnianet; iil
Crt, si morsetiam corporis poena pcccaii cst, isla po-
tius aliqua quxstio esl, cur moriatur infans cuni fu^
rit baplizatus, qonm cur mortiius non sit Elias cimi
fuerit justificalus. Illius enim nuito peccato moTct cnr
sccuta sit poena peccati ; hiijiis eiiam finiio pcccaio
movcre non debei si non sequatur pct^na pecciiti. Si
crgo illam quxstionem de morte iKipiizalorum, cur,
facLi abolitioiie peccati, sequ-.ttur laiiien qiia.*dani pona
peccati, in libris de Ikiptisiiio Parvulomm, quos tibi
scio esse notissimos, quantiim poluimus domino adjo-
vante dissolvimus (a) : quanto iiiinus ista movcre bos
debet ubi dicitur, Quare jusius Elias moriuus non est,
si mors pcena peccati est? quasi diccroiur, Qiiarepec-
cator Elias morluus non esi, si mors poena pee*
caii esi ?
8. Nisi forle aliud ex alio inoveiii ei dicunt : Si
Enoch et Elias usijiie adeo non habeliani pcccatum»
ut ncc mortcm, quo! pcccati est poe a, p.iiorcntor;
quomodo nemo hic vivlt sine peccato ? Qiiasi non cis
probabilius rcspondcatur : ideo quos finiiis pcccatis
Yiiluit Dominus vivcrc, non hic pcrmis^i suni vivere.
quoniam liic quisquam sine peccato non poiesi viTcrc.
Scd lixc atque hujusmodi adversus istos dici potue-
ru:it, si pro ccrto aliiindc coiivinccrent illos nuiiquABi
essc morituros. Cum vero id docere non possint, mc-
liusquc illos venturos esse credalur ad mortem^ nihii
est cur eos velini nobis objiccre caos» sux nulla cx
pnrtc aliquid profuturos.
CAPUT IV. — 9. llli aulcm de quibus dixit Apo-
stoliis, cuni loqucretur dc rcsurrectionc mortuoruni»
Et not viventet qui reliqui tumutt timul cnm iliit rajM*
mur in nubibut obviam Chritto in aera ; ct iia tcmper
cum Domino erimut (i Thess. it, IG), afferunl quideni
aliqiiid quicslionis ; scd pcr scipsos, noii propicr istos.
Nam etsi non sunt ctiam ipsi niorituri, quid istos ad-
juvent omnino non video, cum lalia de his dici pos-
sint, qiinlia de illis dicta sunt duobus. Sed revera.
qnanluin ad verba bcati Apostoli perlincl, Tidetur ns-
screrc quosdain in fine soiciili adveiiiente Domino,
ciim fiiiura est resurreciio mortuorum, non esse mo-
ritiiros, scd vivos rcpertos in illam immortalitatem
qiix snnclis cliain cxtcris datur, rcpcnte mutandos,
et simul cum illis ropicndotf ^icut dicit, in ^iv.bibus :
(a) Lib. % ca|). 30 el seqqp
m liPisTCL vnuM
nec aliquid aliud mihi visum cst, qnolirs de his vnr-
bis Tolui cogilare.
10. 8ed vellcm hinc poliiis nudirc ducliores, nc il-
lls etiam, qui puumt aiiquos morte non pnccedeulc
vividcatos ad vitam pcrpelunm iransituros, diccre in-
veniatur Aposlolus : StuUe, tuquod iemvuu non vivi-
fiealur^ ni$i prius moriatur. Nani ct illud quod in pic-
risque codicibus legitur» cmncs rettirgemut (I Cor. xv,
36, 51), unde fieri poterit, nisi omnes moriamur?
Resurrectio quippe, nisi mors pro^ccsserit, nulla est.
Etquod nonnulli codicrs lial)ont, omiies dormiemus,
multo facilius ct aperiius id cogit iutciligi ; et si quUl
aliud tnle in sanctis Liilcris invcnilur, ad id videtur
Impcllcre ut nullus hominuiii exiatimetur imninrt:ili-
tatem, nisi mors prxccsscrit, adeptunis. Proinde ubi
dixit Apostolus , El nos viventes qui reliqui sumus in
adventum Domini^ non prmeniemus eos qtd ante dor-
mierunl. Ipse enim Dominus in jassu^ in voce archnn^
geli, et in tuba Dei descendet de eoslo ; et mortui in Chri-
$lo resurgent primi : deinde nos vivetiteSt qui reliqui iti*
mus, simul cum illis rapiemur in nubibus obviam Chrislo
fn aera; et ita semper cum Domino erimus; vellein,
sicut dixi, de his audire dociiores, et si modo potue-
rint hx*c ita exponi, ut in eis possit intelligi omnes
homines qni vivunt, vd post nos victuri sunt, cssa
morituros, corrigere qiiod hinc aliquando aliter seiisi.
Neque enim dcbemus iiidociles esse doctores : et certe
mclitts hoino conrigitur pnrvus, quam frangitiir dums ;
cum iis qux scripsimos, ita nostra vel aliorum exer-
eeatur et erudiatur inGrmiias, ut tamen in eis nulla
velut canonica constituatur auctoritas.
11. Si enim in his verbU Aposloli nullus alius scn-
auspoiucrit reperiri, ct hoc cum intelligi voluisse cta-
ruerit quod videntur verba ipsa clamare ; id est, (|uod
futuri shit in fine sxculi ei in adventu Domini, qiii
non exspolieiitur corpore, sed supcrindaanlur iiiinior'
talilntc, ut absorbeatur mortale a vita (U Cor. v, l) :
huic scnlenliae prociil dubio convenict quod in rcgula
fidei confitcmur, venturum Dominum judicaturum vi-
vos et mortuos ; ut noa hic intelligamus vivos justos,
mortuos au.em injustos, quamvis judicandi shit justi
et injusti ; sed vivos quos noiidum exiisse, morluos
autem quos Jam exiisse dc corporibus adventus ejiis
Invenict. Qux si ita tssc constilcril, illa verba excu-
tienda erunt, quomodo sic accipiemus, Tu quod semi-
nas non vivificalury nisi prius moriatur ; el, omnes re-
surgemns, sivc, omnes dormiem^s^ ut non advcrsentur
huic sentcnliu;, qua quidjin creduntur ctiam cum suis
Gorporibus iii x^lcrnum, non degusiata morie, victuri.
12. Sed utrumhbct horum veracior et pcrspicacior
hitcUectiis iiivenialur, quid nd cnusaro pertinct islo-
rum, sive omnes dcbita morle pleciantur, sive ali-
quibus ab hac condiiione pnrcatur ; cum tamen cou-
stet mortcm non soliim animo}, verum etiam corpuris
lecuturam non fuibse, si peccatum non prxcessissct,
et gratix mirabiliore virlulc justos a morte ad xter-
iiain beatitudinem revivisccrc, quam in mortis expe-
rientiam non venire? Uxc piopier illos de quibus
Diihi scripsisii, siiiis dicta siiit; quamvis cos jam non
Sangt. August. II.
CLASSIS Itl. VII
cxistimem dicere, ciiamsi lion pcccnssct Adam, fuisM^
Vi 1 corpore moriluruui.
15. C.4'lcrum qiiod attinct ad qiKcslioncm resurre-
ctionis, proptcr illos qiii crcduntur non csse morituri,
sed cx hac mortalitatc ad iinmortalitatem sine mcdia
iiiorte transiluri, inquisilio diligcniior adliibenda est ;
ct si quid liinc absolutum ac defiuiiuin disputntione
rationabili alqiie perrccia vel audisii, vel lcgisli, vei
etiam ipse cogitare |>otuisti, sive adhuc aiidire, aut
h*gere, aut cogilare potueris, pelo mihi mitterc noii
grnveris. Ego enim (qund coiifitcnduni est Chariiati
tiLc) plus amo discere quam doccre. Naiu hoc adino-
neiiiur ctiam dicenle apostoio 4acobo : $ii autem omnis
homo velox ad audiendum , turdtis ad loquendum
(Jacobi I, 19). Dt ergo disciraus, invitare nos debet
suavitas veritalis ; ut autcin doceamus, cogcre ncces-
silns charilalis : ubi potius opuiiidum est ut transeat
ista neces>itas qua lioiiiiuein docel aliquid homo, ui
simus omnes docibiles Dci ; quamvis hoc siinus, cum
ea qii£ ad veram pie!atcm pertiiieiit, disctmus, eliam
qiiatido illa docere videlur homo. Quin nciiuc qui
planlat e»t aliquid, neque qui rigat ; scd qui incre-
mentum dat Deus (( Cor. in, 7). Cum itaque si Deua
iiicrcmentum non daret, iiihil cssent Apostoli plaiita*-
torcs et rigntores; quanlo mngis ego vcl tu, vel qui«>
libet hiijtis teinpiris homines, quando nobis videmui
esse doctores !
EPISTOLA CXCIV • (a).
Augustinus Sixto Uomano presbytero {et poslea Ponti-
fici), instruens illum adoasus Pelugianorum argu"
menta.
Domino in Doniliio dominorum dilectissimo, sancto
fratri et compresbytero Sixto, AitcusTixus, in Do-
mino salutem.
CAPI3T PlilMUM.— i . Epittola ^ quam per charUsi-
mam fratrem noslrum AlbiniMn acolytbum mlsl, pro^
lixiorem me missurum essc promisi per sanctuni fra-
Irem et compresbytcrum nostrum Firmum, qui nohis
littcrasattuIitSinceritatistuae, plenas sinceriiale fidoi
tuae, qnse nobis tantum gaudium contulerunt, quan-
tum magis possumus babere quam dicerc. Qtiod enim
fatendum est Cbaritatt twc, tristes eramus nimis, cum
fama jaclaret iiiimicis christian» gratiae te favere.
Sed ut haec trislitia de nostris cordibus tergeretur ;
primo, te priorem anathoma eis in populo frequen-
tissimo proRuntiassc eadcm fama non tacuit : deindc
cum litteris (b) apostolicc Sedi^ de illorum damnalionc
ad Africam liiissis, tu» qiioqiie littenc ad venerabi-
lem seiiem Aurelium consccutic sunt; qua; tametsi
breves erant , tuum tamen vigorem advcrsus eoruiii
errorem salis indicabant. Niinc vcro cum apertius et
latius qiiid de illo dogmate contraquc sentircs, in lit-
' Edd. : /n Epistola quam, Expun^enda e^at particula in^
qux abest a Mss. Enimvero de prohxiore c| istola qnam se
poUiciium esse dicit Augustinus, nihtl habelur in et, qnoe
per Albinum transuiissa luii [in epiUola].
* ReceDSuiimis baoc ad b. bl. cb. fi*. gg. m. rm. vc. vv.
duos sb. duos t. qualuor v. Am. Bad. Er. Lov.
(a) Ahas 1(KS : qu» autem 194 erat, nuoc iu Appcndice
est 13. scripta pauto post sui;eriores cpistolas.
(I^) Zosiuii.
(Vingt-huit.J
B1S
leris luis fides ipsa nobiscum Romanoo Ecclcsix lo-
qucrelur, cui potissimum l>ealus apostolus Paulus de
gratia [>ei per Jesum Ctirisium Dominum noslrum ,
multa el muUipliciler est loculus; non solum illud
onnie trislilix nubilum fugit de cordibus noslris, sed
etiam tantum ibi laeiitiae lumen infulsit, ut nihil egissc
in nobis videretur ille moDror et timor, nisi succes-
surorum ampliorem flagrantiam gaudionim.
2. Itaque, fraler charissime, qunmvis non le videa-
mns oculis carnis , animo tamen in fide Cbristi , in
gnuia Christi, in membris Cbristi tenemus, ample-
ciimur, osculamur; et remeante a nobis ad le nostro-
rum invicem colloquiorum sanctissimo et fldelissimo
pcrlatore , quem Toluisti esse apud nos non soium
advcciorem scriptorum tuomm , vcrum etiam narra-
lorem tcstemque factorum , rescripta persolvimus , el
aliquanto diulius tecum scrmocinamur, admonenles
iit docendis instes , quibus lorrendis salis , quantum
•comperimus, institisli. Sunt enim quidam, qui jusiis-
sime damnatas impieiates adhuc liberius defendendas
puiant; et sunt qui occullius penctrant domos, et quod
in aperto jam clamare meiuunt , in secreto seminare
non quiescunl : sunt autem qu: omnino siluerunl,
magno timore compressi , sed adhuc corde relincnt
quod ore jam proferre non audenl; qui tamen esse
possunt fratribus ex priore ipsius dogmatis defcn-
sione notissimi. Proinde alii severius coerceiidi, alii
vigilanlius vcsligandi» alii tractandi quidem lenius, sed
iion scgnius sunt docendi, ut si non timentur ne per-
daut, non tamen negligantur ne pereant.
CAPUT 11. — 3. Quod enim pulant auferri sibi li-
berum arbitrium, si nec ipsam bonam voluntaiem
sine adjotorio Dei hominem liabere consenserint ;
non intelligunt non se firmare humanum arbilrium ,
sed impellere S ut per inania feraiur, non in Domino
tanquam in petra stabili colloceiur : paraiur enim vo-
luntas a Domino.
4. Quod autem personarum acceplorem Deum se
credere existimant» si credant quod sine ullis prxce-
deniibus mcritis, cujus vult miseretur, ei quos digna-
tur vocat, et quem vult religiosum facit; parum at-
tcnduntqiiod dehiia reddatur pcenadamnato.indebita
gratia liberato, ul nec ilie se iiidignum queratur, nec
dignum se iste glorietur ; atque ibi poliiis acceptio-
ncm nulUm fieri persoiiarum , ubi ' una eademque
massa damnationis ei oflensionis involvil, ul liberaius
de iion liberaio discat quod etiam sibi supplicium
conveniret, nisi gratia subveniret. Si auteni gralia ,
utique nullis meritis reddiia , sed gratuita bonitate
donata.
5. Sed Injuslum ett, inquiunt, m una eademque mala
eausa hune Hberarit illum fmniri, Nempe ergo justum
esl otrumque puniri : quis hoc negaverit? Agamus
trgo gratias Salvaiori , dum nobis iion reddilum cer-
iiimns quod in damnalione similium eliam nobis de-
bilum fuisse cognoscimus. Si enim omnis homo libe-
rareiur, utique latcret quid peccalo pcr jusiiliam
> ttB. tres, mfirmare, Alii totidem, inflare,
* Uaus e vatic Ibs., ubi cmties una.
S. AUGUSTINI EPISCOPl ' m
debentur; si iiemo, quid gralia la^irelur. Ul ergoki
hac diflicillima quxstione yerbis potiiis uUmor Apo-
stoli, Volens Deut ostendere iram^ et demomirare po-
tenliam tuam, aUulit in muUa patieniia voMa irm^ fM
perfeela suiU in perdilionem ; et ul notas faceret diriiiu
glorim ntee in vata misericordia : cui non poiest figroea-
tum dicere , Quare iic me fecistif cuoi habeal potesktr
lem ex eadem massa facere aliud vas in Uonarem, atiai
in conlumeliam {Rom. ix , 20-25). Ubi qiiia universi
ista massa merito damiiata esl, contumeliam debitaa
reddit justitia, honorem donal indebitum gratia, noa
meriti pnerogaliva , non fati necessitate, non leffleri-
tate fortuna^ , sed altitudine diviiianim sapientke et
«cicnlis Dei ; quam non aperit, sed claosam roiralor
Apostolus, ciamans : Oaliitudo diviiiarum $apientiiB ei
scientias Dei! Quam inscrutabilia suni judicia ejus, d
invcstigabiles vios ejus! Quis enim cognovii sensum Do-
mini ? aut quis consiliarius ejus fuit f aui quis prior dS'
dit i7/i, et retribuetur ei? Quomam ex ipso^ ei per ipsmn^
et in ipso sunt omnia : ipsi gloria in seecuia seecul»-
rum. Amen (Jd. ii, 55-36).
CAPUT III. — 6. Nolunl autem ut sit ipsi gloria ia
juslificandis impiis gratuita gralia, qui ejus ignorantes
josiitiam , suam volual consiituere ( id. x, 3) : vel
jam conclamantium rcIig>osorum el psomm Tocibus
pressi , ila se faientur ad habendam seu faciendam
jusiitiam divinitus adjuvari , ul sui praecedat aliquid
meriti , quasi priores voIeiUes dare ut reiribuaiur eis
ab illo de quo dictum esl, Quis prior dedii iili^ ei re-
tribuetur ei ; et stio pulantes praeirc roerito illum * de
quo audiunt, aut potius audire nolunt , Quoniam es
ipso^ et per ipsum^ et in ipso sunt omnia. Quarum ao-
tem divitianim esi altitudo sapientix et scientiac ejus,
ex Iiis sunt divitiic gloriae ejus in vasa misericortlia;»
qux vocnt in adoptionem ; quas divitias notas vull
facere ciiam per vasa irae, quae perfecta sunt in per-
ditionem. Et quap sunt viae invesligabiles, nisi de qui-
bus in Psalmo canilur ; Universas vio! Domini misericor'
dia et veritas {Psal. xxiv, 10)? Igitur invesiigabilcs
sunl misericordia et veritas ejus : quoniam cujus vull
miseretur, non justitia, sed misericordiae gratia *; el
quem vult obdurat, non iniquitate, sed veriiate viu-
dictae. Quae tamen misericordia el veritas iia sibi oc-
curruiit , quia scriptum est, Misericordia ei veriias ob-
viaverunt sibi {Psal. lxxxiy, 11); ut nec misericordia
impediat veritaiem, qua plectitur dignus , nec veritas
misericordiam, qua libcralur indignus. Qwe igitur sua
merita jaciaturus est liberatus, cum si digna suis me-
ritis reddereniur, non esset nisi damnatus? Nullane
igitur sunl merita justorum ? Sunl plane, quia jusli
sunt. Sed ut justi fierent , merila non fuerunt : justi
enim facti sunl , cum jusiificali sunt; sed sicut dicil
Apostolus, Justi/icati gratis per gratiam ipnut { Rom.
ni , 2i).
7. Cum igitur huic graliac inimici infestique sinf
isti, Pelngins tamen in ccclesiastico judicio Paljc-
' Mss. novem : Et sua putanies preeire meriia ad Ulum.
* sic ead. Am. et Fr. At Lov. : non justitice, sed nnsericor'
gratia. Ilss. }ileriquc : ^onjuatitia^ sed ndiericordik
177 EPISTOLARUM
itino (a) (Don enim aliler inde impuniliis exiissel),
analliemalizavit eos qui dicunl gratiam Dci sccundum
meriu dari. Sed niliil aliod in corum eliam poste-
rioribus dispuUtionibus invenitur, quam meritis dari
eam gratiam « de ciijus commendatione maxime ad
Romanos aposlolica Epistola loquilur, ut inde se pnc-
dicatio ejus velut a capite orbis toto orbe diffunderel :
ea est enim qua Justiflcatur impius, id est, flt justus
qui prios erat impius. Et idco percipicndx biijus gra-
tiac merita nulla praecedunt, qiioniam merilis impii»
non gratia, sed poena debctur : dcc ista esset gratia ,
8i non daretur graluita, sed debila redderelur.
8. Sed cum ab istis quxntur quam gratiam Pcla-
^ius cogitaret siiie ullis prxccdenlibus meritis dari ,
qiiando anathemalizabat eos qui dicunl graliam Dci
secundum merita noslra dari ; respondent sine uUis
prxcedenlibus mcritis gratiam ipsam Immanam esse
naturam in qua conditi sumus : neqtie enim antequam
esseinus, mereri aliquid poleramus ut essemus. Abji-
ciatur a Christianorum cordibus isU fallacia : nam ^
omiiino non isUm gratiam commendat Aposiolus, qoa
creali sumus ut homincs essemus , sed qua justiGcati
cum mali homines essemus. Isu est enim gratia pcr
Jesum Cbristum Dominum noslrum. Etenim Christus
iion pro nullis ut homines conderentur, sed pro im-
piis mortiius est Ot jusiiflcarenlur : jam quippe hoino
erat qui diccbat, Miter ego homo , quis me Hberabit de
corpore mortis hujus? Gratia Dei per Jesum Christum
Dotmnum nostrum (Rom. vii, 24, 25).
9. Possunt quidcm diccre remissionem pcccatorum
esse gratiam, qnx nullis prxcedcntibus meritis datur :
quid eiiim habere boni meriti possunt peccatores? Scd
ncc ipsa remissio peccatoruin sine aliquo merilo esi,
si fldes hanc impctrat : neque euim nuUum cst mcri-
Iiim fidei; qua flde ille dicebat, Deus^ propitius esto
miht peccatori ; ct dcscendit Jusliflcatus merilo fldelis
hnmiliutis*, quoniam qui se humiliat, exaltabilur
{Luc, XVIII, 13, 14). ResUt igitur ut ipsam fldem unde
oinnis justitia sumit inilium , propler quod dicilur ad
Kcclesiam in Cantico canlicoruin, Venies et pertransies
ab initio fidei {Cant, iv, scc, LXX) : resUt, inquam,
iit ipsam fidem non bumano , quod isti extoUunt *,
tribuamus arbitrio, nec ullis prxcedenlibus mcritis,
quoniam inde iiicipinnt bona quaecumque sunt me«
riu ; sed graiuittim doniim Dei esse fateaintir, si gra-
liam vcram, id est siac merilis, cogiUmus : qnia,
sicut in eadeiii Epistola lcgilur, Deus unicuique parti-
tur mensuram fidei (Rom, xii, 5). Opera quippe bona
fiunt ab homine; fides autem fit in homine, sine qua
illa a Dullo fiunl boinine. Omnc eniin quod non est ex
flde, peccatum est {Id, xiv, 25).
40. Quapropter, ne se vel ipsius oralionis ineritum
extollat, etiamsi ad vincendas lemporalium rerum cu-
pidilates, et diligenda bona aeterna alque ipsum fon-
tem omnium bonorum Deum, adjulorium datur oranti ;
' Blss. : Non onrnino, non isUrni,
■ Bad. Am. et Er., fideUs hunutiatust quDtus ronscntiunt
il 8s. septem.
* sic Blss. plures. At Edd. habent, quo isti extoUwUur.
(a) Dios[K>litano.
CLASSIS ili.
878
fidcs orat qu;e dau cst ni)n oraiiti , qux utique nisi
dala esset , orare non posset. Quomodo enim invoca"
buntf in quem non crediderunt? quomodo eredent^ quem
non audierunt? quomodo audient sine pnedicante? Igitur
fides ex auditu^ audiius antem per verbum Christi (Id.
X, 14, 17). Proinde minister Cbristi hujns fidci prx-
dicator, s^indum graliain quae dala est iHi(i(/. xv,
15, 16 ), planUlor est et rigaior : Nec Umen qui plantat
est aliquid , neque qui rigat ; sed qui incrementum dat
Deus ( i Cor. in, 5-8 ) , qui unicuique partitur men-
suram fidei. Unde et alibi dicitur , Pax fratribus ct
charitas cum fide ; qtiam ne sibi tribuerent continuo
subjunxit , a Deo^ Patre et Domino nostro Jesu Christo
{Eph, VI, 23) : quia ncc oinnium est fldes, qui au-
diunt verbum , sed quibus Dcus partilur mensuram
fidei ; sicot nec omnia germinant qux planUnlur ct
riganlur, sed quibus Deus dat incrementum. Cur autein
ille credat, ille non credat, cum ambo idem audiuiit,
et si miraculum in corum conspectu flat , ambo idem
vident ; altitudo est divitiarum sapientiae et scienli.^e
Dei , cujus inscruUbilia sunt judicia , et apiid quem
non est iniquius, dum cujus vult miseretur , et quem
vult obdurat {Rom, ix, 14, 18) : neque enim pro-
ptcrea sunt isu injusU, quia occulu.
11. Deinde post remissionem pcccatorum, nisi mun-
daUm domum habitet Spirilus sanctus, nonne cum aliis
septem redit spirilus immundus , et criint novissim^
hominis illius pejora quam erant prima ( Matth, xii.
44 , 45 ) ? Ut autem habilet Spiritus sanctus , nonne
ubi vult spirat ( Joan, ni, 8 ) ; et charius Dei , sim».
qtia nemo l)cne vivit, dtffonditur in cordibus nostris ,
non a nobis, scd per Spirilum sanclum qui dalus csi
nobis ( Rom. v, 5 )? Hanc cnim fldem Aposlolus de-
fliiivit , diccns : Neque circumcisio est aliquid , neque
prwputium; sed fides^ quce per dilectionem operatur
( Galai. V, 6 ). IsU quippe fides est Christianorum ,
non dxmoniorum : nam et dncmones crcdunt et con-
tremiscunl {Jacobi ii, 19 ) ; sed numquid etdiligunt ?
Nam si noii crederent, non dicerent, Tu es Sanctus Dei ;
vel, Tu es Filius Dei {Luc , iv, 41). Si aulem diligerenl,
non dicerent, Qtdd nobis et tibi ( Matth. viii, 29)?
12. Fides Igilur ad Christum nos Irahit, qu» uWi
desuper gratuilo munere nobis darelur , non ipse di-
ceret : Nemo potest venire ad me , nisi Pater^ qui misit
me, attraxerit eum. Unde el pauio post ait, Verba qum
ego locutus sum vobis, spiritus (t vila sunt. Sed sunl
quidam ex vobis^ qui non credunt : deinde Evangclistu
siibjungit , Sciebnt enim ab initio Jesus qui essent cre-
dentes , et quis esset traditurus eunv Et ne qnisquam
existimarel cre<lcnle8 sic ad ejus prxscicntiam perti-
ncre, quomodo non crcdenlcs, id cst, ut non eis fldes
ipsa desupcr daretur, scd (antuminodo voluntas eoruni
pncnoscerclur ; mox adjccit aique ait : Et dicebat,
Propterea dixi vobis , quia nemo potest venire ad me »
nisi fuerit ei datum a Patre meo. Ifinc eral quod corum
qui audierani loquenten de carne sua et sangoine suo*
quidam scandalizati abscesserunt , quidam credendo
manscruiit ( Joan. vi, 44-66 ) : quia ncmo potest ve-
nire ad illum, nisi cui datum est a Palre, ac per hoc ci
ab ipsoFilio, eta Spirito sanclo. Nequc enim separau
sunl dona ycI opera inseparabilis Trinilatis ; sed Filius
sie honorans Patrem, non afferl ullias disuniiae docu-
inentum, scd mngnum prxbel humiliiatis exemplum.
15. Hic iterum isli liberi arbilrii defehsorcs, imo dc-
ceptoresquia inflatores, ei inflalores qoia pnesumpto-
res, non advcrsnm nos, sed adversus Gvan|^lium locu-
(ori , quid aliud dicunt quam id quod Aposlolus sibi ,
quasi a Ulibus diccrelur , objccil? Dicis ilaque mihi ,
Quidadhuceonquerilurfnam voluntati ejus quis rcsislit?
Hanc contradictionem sibimctipsi lanquam ab allcro op-
posuit, velut ex eorum vocc qui noluntaccipere quod sti-
perius dixeral : Ergo cujus vult ndseretur^ el quem vult ob-
durat. Talibusitiiquedicamuscum \poslolo, nonenim
melius illo invenire possumus quid dicamus : 0 homo,
iH quis es qui respondeas Deo ( Rom. ix, 48-20 ) ?
14. Quaerimus namque mcritum obdurationis , ct
invenimus. Merlto namque pcccati nniversa massa
danmaU est ; necobdural Deus imperiiendo maliliam,
sed non iinpertiendo misericordiam. Quibus euim non
impertitur, ncc digni suut, ncc mercntur : ai polius
iit non impcrtiatur, hoc dio'ni sunl, boc mcrcnlur.
Quxrimus autem mcritum misericordioc , ncc iuve-
iiimus, quia nulliim cst, nc gratia evacuelur, si non
gralis donalur, sed meiilis redditur.
15. Si eiiim dixcrimus fidcm prxccssissc , in qua
e^iscl merilum gratise, quid nierili habcbat homo amc
lideni, ut accipcret fidcm ? quid cnim habet quod noii
acccpil ? si aulcm accepit , quid glorialur quasi non
acceperit (1 Cor, iv, 7 )? Sicul cnim non habcret
liomo sapicntiam , inlellcclum , cotisilium , fortittidi-
nem, scienliam, pictatem, tiinorcm Dei, nisisecunduin
propheticuin eloquium acccpissot Spirilum sapicnli»
ci inlellcctus, cunsilii et fortitudinis , scienti;e et pie-
tatisac tiinoris Dei (hai. xi, 2, 5); sicut non ha-
beret virlulcm, cliariutem, continenliain, nisi acccpto
Spiritu de (|Uo dicit Apostolus , Non enim accepistis
Spiritum timoris , sed virlulis , et charitatis , et conti-
Hentio! ( II Tim. i, 7 ) : iu non haberet fidem nisi acce-
pisset Spiriliim (idei, de quo idem ipsc dicit, Habentes
autem eumdem Spiritum fidei, secundum quod scriptum
est^ Credidif propter quod tocutus sum ; et nos credimusy
propter quod et loquimur (II Cor. iv, 13). Non autcm
luerito acccpisse, sed misericordia ejus qui cujus vult
niiseretur, manifcstissiine ostendit, ubi de seipso ail :
Misericordiam consecutus sunXt ut fidelis essem ( 1 Cor.
VII, 25).
CAPUT IV. — 16. Si dixerimus meritum praecedcre
orationis, ut donum gratijR consequatur : impelrando
quidem oratio quidquid impetrat , evidenter donum
Dci esse ostcndit, ne hoino exislimet a seipso sibi esse,
quod si in potesUle haberelur, non utique posccretur ;
veruinumen ne saliem orationis puUreniur pnecedere
nerita , qiiibus non gratuiu daretur gratia , sed jam
nec graiia esset , quia debita redderetur , etiam ipsa
oratio liiler graliae munera reperHur. Quid enim ore-
ntiK, ait Doclor Genlium, ncul oportel^ nescimus ; sed
ipse Spmtus interpellal pro nobis gemitibus tnenana-
bmbus. Quid est 9M^Msn\i interpellatf nisi, interpellare
S. AUGUSTINl EPISCOPI
nos facii? Indigeniis enim certtssimuni mdidtiai et
interpcllare gcmiiibus. Nollius auCeai rei esse infir
gcntcm fas est credere Spirilum sanclam. Sed ita £•'
ctum esl, interpetlat, t]uia Inlerpellare nos facil, nobii-
que inlcrpcllaiidi et gemendi inspinit aflbcian;
sicut illud in Evangclio : Kon erdm vas estis qm Ih
quimini.sed Spiritus Patris vestri^ qui toqtdlur inMa
( Matth. X, 20 ). Ncqae enim ct hoc ita ti de nobb
Uiiquain nihil facicntibns nobis. Adjaloriom igitar
Spirittis saiicti sic expressum est» ut ipse facereific^
retur qiiod ul faciamus facit.
17. Nam non esse intelligendum spirilom nostrani,
dequo dicium cst, inlerpellat gemitibug inenarraMHkMi^
sed Spirllum sanclum , quo noslra innrmitas adjoTS-
tur , salis ipse demonstrat Apostolus. Inde cnim ctt-
pit, Spiritus, iiiquit, adjuvat infimiitaiem nostrm;
deinde ita subjiinxit, Quid etiim oretnus, sicui oportetf
ncscimus; el cxlcra. De hoc quippe Spirilo apertius
alibi dicil : Non enim accepistis spiritum sertitsii
ileruni in timore ; sed acccpistis Spiritum adoplioms Ji-
liorum in quo clamamus, Abba, Pater ( Rom, viu, 26,
15). Rccc Iiic non dixit quod ipse Spiriliis clamel
orando ; scd , in quo ctamamus , Abba , Pater, Alio la-
meii loco ait : Quoniam filii Dei estis^ misit Deus S^-
ritum Fitii sui in corda vestra, clamantem^ Abba, Puiff
{Galat. rv, 6). Non bic ait, in quo clamanius ; sd
ipsum Spiritum clamantem dicere tnaluit, quoerficiliir
ui clamcmus : sicut sunt illa , Ipse Spiritus interpeUit
geimtibus inenarrabitibus ; ei , Spiritus Patris veslriesl,
qtd loquitur in vobis,
18. Sicnt ergo nemo rccie sapit , recte intelligii,
lecte consilio ac fortiludine pnevalet , ncmo sdenicf
pius est, vel pie sciens, neino tiniore casio Deoiu
tiiiiet , nisi acceperit Spiritum sapientiae ei intelleclos
consilii et fortiludinis, scientiac et piclalis et timoris
Dei ; nec habct quisquam virtutcm veram, clmriutcm
sinccram , contineniiam rcligiosam » nisi per Spiritam
virlutis, et cliariiatis, et coniinenti;c : ita sine Spirita
fldei non cst rectc quispiam credittirus, ncc sine Spi-
ritii orationis salubriter oralurus. Non quia lot suiit
spii-itQs , scd omiiia hxc operalur unus atque idem
Spirilus divideiis propria unicuiquc prout vult ( 1 Cor.
XII, 11); quia Spirilus ubi vull spirat ( Joan. ni, 8 ) :
sed quod raieDdiim est , aliter adjuvat noiidum iuha-
biuns, alitcr inhabiUns. Nam nondum inliabiUns ad-
jiivat ut sint ndelcs, inliabiuns adjuvat jam Gdeles.
CAPUT V. — 19. Quod est ergu inerilum bomiois
aiiie gratiam , quo merito percipiat gratiam , eum
oinne boiiuin meritum nostrum non in nobis iadal
nisi gratia ; et ciim Deus coronat mcriu nostra, nihil
aliud coroiiel quam munera sua? Sicuteniin ab initio
fidci niisericordiam consecuti sumus, non quia fideles
eramus, scd ut esseinus; sic in fine, quo erit vita
xteriia, coronabit nos, sicul scriptum est, tn mism-
tione et misericordia ( Psal. cii , 4 ). Non iUque fni-
stra Deo canUtur , Et misericordia ejus pnBveniet ms
( Psal. Lviii ,11); et , Misericordia ejus sutfsequaw
me{Psal. xxii, 6). Unde ct ipsa viU asteriia, qo»
utique in fiiic sine fine habebiiur , et ide^ nieriiis
m
EPISTOLARUM CL\SSIS IH.
m
pra:ccdenlibus rcddiUir; lamen quia eadein nuTiu
quibus reddilur, non a nobis paraU sunl pcr nosiiam
sufacieiiUam , sed in nobis facla per graiiam, ctiam
Spsa graiia nuncupalur, non ob aliud nisi quia gralis
dalur ; ncc ideo quia non meritis dalnr, sed quia dala
ninlel ipsa meriu quibus dalur. Ubi autem invcnimus
etiam vitam xtcmain graiiam nuncupari , habcmus
apud eumdem gratiae magniGcum defeQSorem aposto-
him Paulum : Stipendium^ inquil, peceati mor$ esl;
pratia autem Dei viia mterna in Chritto Jesu domino
nostro ( Rom, vi, 23 ).
20. Vide, obsecro tc, in quanta brevitate qunm vi-
gilanter verba posuerii, quibusdiligenter consideratis,
quxstionis hujiis aliquantuliim dilucescal obscurilns.
Cum enim diiisset, Stipcndium pecculi mors ; qiiis non
eum congriienlissitnc cl coiisequcnter addere jiidica-
rei, si dicerel, Slipondium autem justiiias vita a^terna?
ct verum esl ; quia sicut merilo peccaii tanquam sti-
pendium redditur mors , ila merilo jusiitix laiiqiinm
stipendium vita xterna. Aui si nollel dicere, Jiistitix,
diceret, fidci; quoiiiam justiis ex lide vivil (Ilabac.
II, 4, el Rom. i, 17). Undeetiam el merces appcliatur
l^uriinis sanctarum Scriplunirum locis : nusquam
porro dicla cst merces justitia vel Qdes, quia justitise
vel (Idei rcddilur mcrces. Quod est autem merces opc-
ranlj, boc militanli stipendium.
21. Sed beatus Apostoius adversus elationeih, quic
usqiie adco magnis tentat irrepere , ul el sibi proptcr
ipsam dicat datum angelum Satana^, a quo colaphizn-
reiur , iie veriicem pnrsumpiionis erigeret (II Cor,
XII, 7) : adversus hanc ergo clationis pestcm vigilan-
tissimc miiiians, Slipendium^ inquit, peccati mors.
IXccte siipendium, qnia debctur, quia digne retribni-
tur, quia merilo rcdditur. Dcindc, nc jiisiilia de
liumano se extollcrct bono ineriio» sicut liumannm
nicrituni maliim non dnbilalur cssc pcccatum , iion a
conlrario rclnlit, dicens, Stipcndiuin justiiix vita
a>terna ; scd , gratia, inquit, Dei vita mterua. Et hxc
nc pr«Tter Mcdiatorem aliqua nlia via quxrerctur, ad-
jccir, m Christo Jesu Domino nostro : tnnqnam dicerct,
Audito qiiod stipendium peccaii sit mors, quid tc
disponis extollcre, o humana, iionjnslitia, sed noml-
nc justiliae plane snperbia ? quid te disponis extollere,
ct contrariam inorli viiam xlernam tanqiiam debitum
stipendium flagitare ? Cni debelur vita aiierna , vera
juslilia esl : si autcm vcra justilia est, ex lc non esl,
dcsnrsum est dcscendens a Patrc luminum {Jacobi
1, 17). Ut haberescam, si tamcn habcs eam, profeclo
accepisti : qiiid enim liabcs qiiod non acccpisti
(I Cor. IV, 7)? Quapropicr, o homo, si acccpturus cs
vitam «Ttcrnain , justitiae quidcm stipendlum esl , sed
tibi gratia est, cui gralia esl et ipsa juslitia. Tibi enim
lanquam debila rcdderelur, si ex tc libi csset justilia
uii dcbctur. Nunc vcro de pleniludine cjus accepimiis
non solum gratiam, qiia nunc jusle in laboribus usqiie
in finem vlvimus , sed ctiam gratiam pro hac gratia
(Joan. 1, 16), ul in requie postca sine fine vivamus.
IIoc nihil salubrius 6de5 credil, quia nihil verius in-
l^llorlus invcnit : el debcmus audire propheiam di-
ccntem , Nisi credideritis , non inteUigeAs (Ism. vn, 9,
sec. LXX).
CAPUT VL — 22. Sed excusabunl w, inquit, homi-
nes, qui nolunl recte et fideliter vivere^ dicenles : Quidno$^
fecimus qui male vivimus , quandoquidem graliam unde
bene viveremus^ non accepimus ? Non possunt veraciter
dicere nihil mali se fecisse qui male vivunl : si enim
nihil niali raciunt, bene vivunl; si autem male viviinl,
de suo malo vivunt, vel quod originaiiter traxerunt,
vel quod insuper addidcrunt. Sed si vasa sunt ira^, *
qux pcrfocta sunl ad pcrditionem , quae illis dehita
reddiiur, sibi hoc imputent, quia ex ea massa facta
sunt , qiiam propier udIus pcccatum , in quo omnes
peccaverunt, mcrito Deus jiisleqiie damnavil : si autem
vasa sunl inLsericoiHliae, quibus ex cadem massa faclis
supplicium debitum reddcre noluit, non se inflent^
sed ipsum glorlficenl , qui eis misericordiam non de-
bitam praestiiit, et si quid aliler sapiuni , et hoc quo-
qne illis Ipse rcvclabil {Phitipp. iii, 15).
23. Poslreino qnonam se isti excusabunt modo?'
Nempe illo qiicm brcviter tanqunm ex eorum voce sibi
ohjccit Apostolus, ulincanl : Quid adhuc conqueritur f
nam voluntati eju* qms resislit ? lloc esl enim dicere,
Quid de nobis flt querehf qnod Deam offendamus
male vivcndo , cum illius voluntaii nemo possit resl-
stere, qiii iios obduravit misericordiam non prx*
stando? Sl ergo ilios non pudet hac excusatione, non
nobis, sed Apostolo contradicere , cur nos pigeal ei».
quod dixit Apostolus, hoc idem atque identldem di-
ccre : 0 homo , lit ^uff es qui respondeas Deo? Num-
quid dicit figmenlum ei qui se finxit^ Quare sic me
fecisli ? annon habet potestatem figulus luti , ex eadem
massa , utiqiie merito rccleque damnata , facere aliud
vas in honorem IndebHum propter miscricordiae gra-
tiani , aliud in contumeliam debitam propter inc jusii-
tiain , ct ul notas faciat diviiias glorias surc in vasa
misericordi» , sic osteiidens quid eis targialur, cum.
id supplicium rccipienl vasa \tx, quod pariter on[ini-
bus debcbatur? Satis sit interim christinno ex fide
adhnc viventi , et nondiini ccmcnli qiiod pcrrectum
est, sed ex parte scienti (1 Cor. xiii , 9, 10)-, nosse vet
credere quod neminem Dens liberet nisi gralaita mi-
sericordia per Dominum nostrum Jcsnm Christum, el
neminem damnel nisi aequissima veritale per eumdem
Dominum nostrum Jesum Christum. Cur autcin illum
potius quam illum tiberet aut non libcrcl , scrulelnr
qtii potest judiciorum cjiis lam magnum-profundum,
vcrumuiinen caveal prxcipitium. Numquid enim esl
Iniquilas apud Deuni? Absit : sed inscrutabilia sniii.
judicia ejus, et investigabiles vi.e cjus.
24. Et in inajoribns duntaxal xtatibus mcrito dici
polesl : Hi noluerunl intelllgere, ut bcne agerenl
(Psat. XXXV, 4). Hi, quod gravius csi, intellexerunl,
et non obedieninl : qiiia, sicul scriptum est, VerHs
non emendabitur servus durus; si enim et tnteltexertt^
non obediet {Prov. xxix , 19). Undc non obedicl , nisi
sua pessima voluntaie? Cui gravW)r damnatio divina
aequilatc debetor : cui enini plus datur , plus exigitnr
ab eo {Luc. xii, 47, 48). Istos qnippe Scni^tura dicit.
883
inexcusabilcs , quos non latel vcritas el in eis pcrse*
Tcrat iniquilas. Revelalur enim ira Dei de ccelo , ait
Apostolus, tuper omnem impietatcm et inju$litiam ho-
mnum eorum qm veritatem in injusliHa detinent : quia
quod notum est Dd^ manifeiium est in iUii. Deus emm
iitii mamfe$Unii. ImnnbiHa enim ejus a ereahtra mundi,
per ea qum faeta suntf intellecta eontpiciuntur ; sempi-
tcma quoque virtu$ efut ac divinitas^ ut mt inexcusabiles,
25. Si ergo istos inexcusabiles dtcit, qui invisibilia
illius per ea quae facta sunt, intellecta conspicere
potuerunt , nec obcdierunt tnmeu veritati , sed iniqui
et inipii permanserunl ; ncque enim non crignoverunt,
Acd cognosccnles^ inquit, Deum, non ut Deum glorifi-
caverunt^ aut gratias egerunt (Rom. i, 18-21) : quanto
niagis inexcusabiles sunt , qui ex lcge cjus instructi
conndunt se ipsos duccs csse cxoorum , el alios do*
centes, seipsos non doccnt ; qui pnedicant non furan-
dum , et furantur ; et cxlera qux de Ipsis A|iosloIus
loquilur ! Eis quippe dicit : Propterea inexcusabilis es,
0 homo omnis qui judicas : in quo enim alium judicas,
temetipsum condemnas ; eadem enim agis quce judlcas
(Id.n,\).
2G. Didt etiam ipse Dominus in Evangelio : Si non
wenissem et locutus eis fuimem^ pucatum non haberent ;
nunc autem excusutionem non habent de peccato suo
{Joan. XY, 22). Non utique pcccalum nullum habe-
rent, qui pleni erant aliis magnis inultisque peccalis;
sed hoc peccatum vult intelligi non eos habituros
fuisse, si non venisset, quo, cum audissent eum, non
crediderunt in eum. llanc eos excusalionem non ha-
bcreasscrit, qua possint dicere : Non audivimus, ideo
non crcdidimus. Humana quippe superbia tanquam
pncsunicns de viribiis lilicri arbitrii excusatam se
putat, qunndo ignorantix, non voluntatis videiur csse
quod peccat ^
27. Sccundum hanc excusationem , inexcusabilcs
dicit Scriplura divina quoscumque scientes peccare
convincit« Dei tamen justum judicium nec illis parcit,
qui non audierunt : Quicumque enim $ine Lege pecca-
verunty sine Lege peribunl (Rom. ii, 12). Et quamvis se
ipsi excusare videantur, non admittit hanc cxcusaiio-
nem , qul scit se fccisse hominem rectum eique obe-
dienliae dedisse prxceplum , nec nisi ejus , quo male
usus est, lil)cro voluntaiis arbitrio, ctiam quod trans-
iret in postcro« manasso peccatum. Ncque eniin
damnantur q«u non pcccaverunt, qunudoquidem illud
ex uno in omncs pcrlransiit , in quo aute propria in
lingulis quibusque peccata omnes communiter pecca-
vcrunt [Id. v, 12). Ac per hoc incxcusabilis est omnis
pcccalor, vcl reaiu originis, vel addiiamento eiiam
proprlu voluntatis; sive qni novii, sivc qui ignorat,
sive qui judicat, sive qui non judicat : quia et ipsa
ignorantia in eis qui inielligcre noluerunt, sine dubi-
uitioiie peccatum est ; in cis autem qui non potucrunt,
IKBiia peccati. Ergo io utrisque non est justa excusa-
tio, 6od justa damnatio.
28. Ideoautetn divina cloquia cos incxcus.ibilcs di-
S. A13G13STINI EPISCOPI 88(
cunl, qui non ignorantcs, sed scicntcs pcccant, ut sc-
cundum judicium supcrbix sux , quo niuiuiiii confi«
dunt dc viribus propriu* voIuntati8 , se Inexcosabilei
vidcant ; quia de ignorantia jam non babenl excusa-
tionem suam, et nondum ' est josiiiia , cui pnesuine-
bant sufQcere voluntatem. At Tcro ille cul Dooiinns et
sciendi et obedicndi largitus est graliam » Per Legem^
Inquit, ro^ntVio peccati(Id. ui.SO);^!, Peecatum
non cognovi, ni$i per Legem : nam concufnuentim «-
taebamy nisi Lexdiceret, Non concupisees. Nec vult
inlclligi hoininem prxceplricis Icgis ignnrum , sed li-
bcratricis indigum graiiac, ubidicit» Condeiector U^
Dei secundum interiorem hondnem : et cum hac noo
solum Bcientla, vcrum etiam ei dcleclatione legis,
postca dicit, Miser ego homo^ quit me Uberabil de cor-.
pore mortis hujus? Gratia Dei per Jesum Chri$um
Donunum no$trum (Jd. tii, 7, 22, 24, 25). Nenio iUi-
que liberat a vulneribus illius trucidatoris, nisi bnjus
gratia Salvatoris. Nemo liberat venumdalos sub pcc-
Cixlo a vinculis captivantis, nisi gmtia redimentis.
29« Ac per hoc uoiversi qui seinnequiiiiset iniqui-
tatibus excusatos volunt, ideo justissime puniuiitur,
quouiam qui liberantur, nonnisi gralia Uberantur.
Nam si excusatio illic justa esset, non liide jam gratia,
sed justiiia liberaret. Cum vero non liberat nisi gra-
tia, nibil justum inyenit in eo quem liberat; non vo-
luntatem , non operationem , non saliem ipsain excu-
sationem : iiam si harc justa est, quisquis ea utitur,
U)erito»non graiia liberatur. Novi museniin liberari per
gratiam Gbristi quosdam etiam eoriim qui dicujit,
Quid adhuc conqueritur ? nam voUintali ejut qui$ reu-
$tit? Quxsi Justaestexcusatio, non jam gratuiia gralia,
scd propter hujus excusationis jusiitiam liberantur.
Si autem gratia est qua liberantur, profecto hxc ex-
cusatio jusia non est. Tunc enim vera graiia est, qoa
homo liberatur, si non secundum debitum justitis re-
tribuitur. Nihil ergo fit in eis, qui dicuiit, Q^id adkuc
conqueritur? nam voluntati eju$ qui$ retlttitf nisi qu»d
legitur in libro Salomonis, Jnsipientia viri violat ms
ejus :Deum autem causatur in cordetuo (Prov, xix, 3).
30. Quamvis itaque Deus faciat vasa irae in perdi'
tionem, ut ostendat iram, et demonstret potentiam
suam, qua bene etiam utitur malis ; et ut noias laciat
divitias gloriae sux in vasa misericordiae, qux iacit io
honorein, non damnabili massse debitum, sed soae
gratiae Urgitate donatum : tamen in eisdem irae vasis,
propicr meritum massae in conlumeliam debitam ia-
ctis, id est -in hominibus propter uaturae quidem bona
creatis, sed propter vitia supplicio dcslinatis, iniqui-
tatem, quam rectissime veritas improbat, damnarf
novit ipse, non facere. Sicut enim voluntati ejus tri-
builur humana natura, nullo dubitante hiiidanda ; sic
bominis voluntati culpa tribuitur, nullo recusanie da-
mnanda. Qu» voluntas homiuis aut haeredilarium vi-
tium transmisit in postcros, quos in se habuit cun
peccaret ; aut acquisivit etiam cxtera vitia, curo io
Bcipso unusquisque pcrditc vivcrct. Scd neque ab illo
• Ijov., voluntatU cstqiufd peccat. At edilioiiosaniiauiores
ei MS8. novem habeat» mdetur esse quod peccut.
> sic Bad. Am. Er. et meUoris ootx Mss. At Lor. habettd
dum non e«/, cic.
88
EPISTOLARUM
i|u<)d ori;^inalilcr trahitur, neiiuc ab liis qux unus-
quisque in viia propria vel non * inlelligendo vel no-
lcndo inielligere, mala congregat, vel etiam insiructus
ex tcge, addilamento prxvaricationis exaggernt. quis-
quani liberalur et justificalur, nisi gratia Dci pcr Je-
suiYi Ciiristum Dominum nostnim ; non solum rcmfs-
sione peccatorum sed prius ipsius inspiratione fidei
et timoris Dci, impartito salubriter orationis aflectu
ei effectu, doncc sanet omnes languorcs nostros, ct
redlmat de comiplione vitam nostram, et coronct nos
in miseralione ct niisericordia {Psal. cii, 5, 4).
GAPUT VII. — 51. Vcrum isli qui pcrsoiiarum
acceptorcm fieri existiniant Dcum, si in una cadem-
qiie causa super alios vcniat misericordia ejus, super
alios vero niaueat ira ejus, nenipe totas vires arga-
nieniationis humanoe in parvulis perdunt. Nam ut iii-
tcrim taceam quod non est pneter panrulos, quamli-
bet materno utero rccentissimos, ea poena de qua
loquens Apostolus ait, Per uniu» dtlictum in omnes
homines ad eondemnationem ; unde non libcrat nisi
umis ille, de quo idem ait, Fer uniusjuslificationem in
omnes hotmnes ad justipcationem wtce^Rom. v, 18) : ut
ergo hoc interim omittam, et boc soliim de [lanrulis
dicam, quod ipsi quoque aucloritate evangelica lcrriti,
vel potius christianomm populorum concordissima
fidci * conspiraiione perfracti, sine ulla recusalione
eoncedunt, quod nullus parvulus, nibi renatus ex aqua
el Spiritu, intrat in regnum coelorum (Joan, in, 5) ;
quam quaeso allaturi sunt causam, quod alius sie gu-
bcmatur ut baptizatus hinc cxeat, alius infidelium ma-
nibus traditus, vel etiam fideliura priusquam ab eis
baptizandus offeratur, exspirat? An hoc fato, vcl for-
tunae daturi sunt? Non ophior eos in tantam demoo-
tiam prompturos, quantuiumcumque uomen christia»
num tenere cupicntes*
52. Cur ergo in regnum coeloram, non accepto re-
generationis lavacro, parvuiiis nulius iiitrabit? nuin
quidnam ipse sibi parentes infideies vel negligcntes,
de quibus nasceretur, elegit? Quid dicam de inopina-
tis, et rcpentiiiis innumcrabilibus mortibus, quibus
soipe etiam religiosomm cbristianoram praeveniuntur
et Baptismo prxripiuntur infantes; cnm e contrario
sacrilegomm et ifitiniconim Christi aliquo modo in
christianoram manus venicntcs, ex hac vita non sine
Sacramento rcgcnerationis emigrent? quid hic dicturi
siint, qui, ut graiia dari possit, nonnulla prxcedcre
merita humana eontendunt, iie sit pfersonaram acce-
plor Deus? qux tandem hic merita prroesserunt? Si
corumdem cogilaveris parvulorum, nulla sunt propria,
utrisque est illa massa communis : si parentnm at-
tenderis, bona sant illa quonim filii rcpentinis morti-
bus sine Christi baptismate perienmt; mala vero illa
quoruin filii per Cliri8tiam>rum aliquam potestatein ad
Sacramenta Ecclesiae pcrvenerant. Et tamen * provi-
dentia Dei, cui nostri capilli numerati sunt, sine cu-
jiis voluntate non cadit passcr in terram {Matlh. x,
> lnexcasi8deerathicnegatio,quam resUtubnus qoin-
que MflS. iuctoritate.
• sicoumes Gdd., excepto ix)y. qjui hai)cl, fieri.
* laEdd.felCttrtaittfR.
CLASSIS ffl. m
29, 50). qux nec futo premilur, nec fortuitis casibus
impeditur, nec ulla iniquitate corrumpitur, ut rena-
scantur nd hxrediialem coelestem, non consullt oronf-
bus parvulis filioram suoram, et nonnullis consulit
etiam parvulis impiorum. hte infans^de fldelibus cob^
jugatis orlus, Iisiitia parentum susceptus, matris Ttl
nntricis somnolentia suffocatiis fit extorris et expers
fidei sunrum : ille infans de sacrilego stupro nnscitur,
cradeli timore matris exponitur, alienoram miseri-
cordi plctnte colligilur, eorum christiana sollicitudine
baptizatur, fit xterai consors et particeps regni. Isla
cogitent, ista considerent, hlc audeant dicere Deum vo^:
acceptorem in sua gratia personarum, vel remunera-
torem praecedeniium meritorinn.
55. Nam etsi conabuntur majoris actatis aliqiia me-
rila suspicari seu bona seu mala, quid de islis infan-
^jbos dicenc, quorum nec isle sibi uUis propriis meri-
tis malis potuit acquirere violentiam suffocantis, iiec
bonis ille dilig)entiam baptizantis ? Nimiae vaiiitatis et
caccitalis sunt, si eiiam his consideratis nondum di-
gitantur exclamare nobiscum : 0 aliitudo divitiarum
sapientia et scientiw Dd! Quam inscrutatnlia suntjudi*
cia ejuSf et investigabiles vicB ejus (Rom. xi, 55) ! Non
itaque misericordiae gratuitse Dci pertinacissima ad-
versentur insania. Sinant Filium hominis in qualibet
xtate quxrere, et salvum fhcere quod pcrierat {Luc. xix^
iO) : nec de inscrulabilibus judiciis ejus audeant ju
dicare* cur in una eademque causa super alium ve-
niat misericordia ejus, super alium maneat ira ejus.^
CAPUT VIII. — 54. Qui enim sunt isti qui respon*
deant Deo, quandoquidem ille Rebeccae habenti gemi-
nos ex uno concubitu Isaac patris nostri, cum illi noii-
dam nati nihil egissent boiii vel mali, ut secundum
electionem propositum ejus maneret, electionem sci-'
licet grati»» non debiti, eleclionem qua eligendos fa-
cit ipse, non invenit ; iion ex operibus, sed ex vo-
cante dicit, minori serviturum esse majorem? in
qiiam sententiam bentus Apostolus etiam lestimonium
prophetae longe posterioris assumpsit, Jacob dilexi,
Esau autem odio habui (Malach, i, 2, 5) ; ut intellige-
retur hoc apertum postea per propheUim, quod anlC'
quam illi nascerentur, erat in Dei praedestinatione
pergrathim. Quid enim diligebat in Jacobantequam.
iiatus fecisset aliquid boni, nbi gratuilum misericor-
dise sux donuin? et quid oderat in Esau antequam
natus fecisset aliquid mali , nisi original* pcccaUim ?
Nam neque iu illo diligeret jusiitiam , qiiam nullaiii
ille fecerat; neque in isto odissel naturam, quam bo
nnm ipse fecerat.
55. Mirum est autem cum bis coarctantur angustiis,
in quanta se abrupta prfficipitcnt meloentes reiia ve-
rilatis. /d^o,,inquiunt, nondum natorum alium odt"
rat^ alium diUgebat^ quia eorum futura opera ffreevidebaU
Quis istum acutissimum sensum defuisse Apostolo
non miretur? Hoc qoippe ille non vidit, quando sibi
velut adversantis objecla quaeslione , non id potiut
tam breve, tam apertum, tam (sicut isti pulant) verain
absolutumque respondit. Cum enim rem.stupendam
proposuisseU qoomodo de nondum natis nec aliquid
W7
agciilibus boiii aul mali reclc dioi potueril, quod unutn
lleus diiexcrit, alium odio liabuerit, ipsa sibi objccu
qiuestioiie motum cxprimcns auditoris , Quid ergo di-
ccmu$ ? inquil, numqtdd iniquilas apud Deum ? Absit.
Uic ergo erat locus , ut diccrct qiiod isti sciitiunt :
Fulura enim Deu$ opera proevidcbat, quando minori ma-
jorem serviturum e$$e diccbat. Non autcm hoc Aposto-
lu8 dicit, scd poiius nc quisquam dc suorum opcrum
aiideal meritis gloiiari, ad Dci graiiam ei gloriam
commendandain voluil valcrc quoil dixit. Cuni enini
dixissel, Absit ut sit iniquila$ apud Deum ; (anquam ei
diceremus , Unde lioc ostcndis , ciim asseras non ex
0{)eribus , scd ex vocante dictum cssc , Major $erviet
minori ? Moysi enim dicit. inqiiit, Mi$erebor cm miser-
tu$ ero, et mi$ericordiam praatabo cui mi$ericor$ [uero»
Jgltur non tolenti$ neque currinti$ , $ed mi$erenti$ e$t
Dei. Ubi nuiic merila, ubi opora vel prabteriia vel fu-
tiira lanquam liberi arbiirii viribus adimiilcta vel
adimplenda ? Nonnc apertamprotuIitApostolusdegra-
liiitae gratiae , boc est verai gratiffi cominendatione
sententiani? Nonne stultam fecit Deus lia.'reticorum
sapienliam?
36. Quid autcm agcbatur, ut hoc Apostolusdiccrct,
ut eorum geminnrum commemoraret exemplum? qiiid
persuadero moliebatur? quid inculcarc cupiebat? Nom-
pe hoc quod ipsoriiin oppiignat amentia, quod su-
|)crbi * non capiuiit, quod sapcre nolunt qui ignoran-
tes Dei justiiiam, ct siiam voleiitcs constiluere, justi-
tiliae Dei non suiit subjccii (Hom. x, 3) : de ipsa quippe
gratia satis agcbat Apostolus, ct idco promissionis
lilios commendabat. Quod enira proniiltit Deus, non
facit nisi Dcus : liabct namquc ali<|uid ralionis ctve*
ritatis, ut liomo promitlal, et Deus faciat; ut autcm
homo Bc facerc dicat quod promiserit Dcus, superbse
impiclaiis csi rcprobus scnsus.
37. Comnicndans crgo filiospromissionis, hoc pri-
nmm signincaium ostciidit, pcr Isaac filium Abrahx.
Kvidentius nainque opus Dei npparct in co, quem non
gcnuil usitalusordo natuncdc stiTilibusvisccribuset
scnectuie confcciis, ul in Gliis Dci, qiil futuri privnun-
liabantur, hoc essct signum diviiii operis, n' n huma-
ni. In leaac, inquit, vocabitur tibi $emen : hoc e$t, non
qui filii cffrNff , ii plii Dei ; $ed filii promi$$ioni$ dcpu-
tantur in $emen. Promi$$wni$ enitn verbum hoe e$t : Ad
hoc tempu$ veniam, et erit Sara: filiu$. Non $olum au-
fcm, inquit, $ed et Hcbecca ex uno concnbitu haben$,
I$aac putri$ nostri. Qiio (lerlinnit iil addcrel, ex uno
concubitUf nisi ul noii solum de suis, neque dc parcn-
tum m^riiis aliorum, scd nc dc ipsiiis quidem unius
p:itiis, mutala forle in mclius voluntate gloriarctur
4acob, diccns ideo se a Greatore dilectum, quia pater
ejus, quaniio euin seminavit, mclioribus laudabilior
inoribus fuit?^ Mfio, inquii, concubitu; unum tuncad
eos seminandos merilum patris, unum ad concipicn-
dos meritum matris : quia etsi malcr cos doncc pare-
ret ^jsceribus portavit inclusos« el forte voluiilates af-
fcctionesque variavit, non uni scd ambobus utique
variavit, quos pariier ventrc porlavit.
> ldd.y m^tna. At Mas. plurcs, tuperH.
S. AUGISTINI tPISGOn ««
38. lutenlio igitur intucnda est Apostoli » quomods
proptergratiam commcndandam noIU eumdeqDodi-
clum est, Jacob dtUxi^ nisi in Domtno gloriari : it
ctim ex eodem patre, eadem matre, uuo concubitB,
aiitequam aliquid egissent boni aul mali, altenu
Dciis diligit, odit alterum; inlelligat Jacob ex nu
niassa originalis iniquitaiis, ubi fratrem suuro, can
quo habuit communem causam, yidet per justitiui
mcruissc damnari, nonnisi per gratiam se potuisae
disceriii. Nondum enim nasccntibus, nec agentibns
bonum aut malum, ut $ecundum eiectionem propontim
Dci maneret, non cx operibu$, §ed ex vocarOe dktMM
e$t ei : Major $erviet nmori.
59. t^loctioiiem aulem grati:e nuUis fieri opennB
|irjcccdcntibus merilis, alio loco apcrlissime idem spo*
stolus oslcndons : Sic ergo, inquity el iii hoc temport
rdiquite $ecundum etectionem gratias saivai factee smtf.
Si autem gratia, jam non ex operibus ; alioquin grotie
jam non e$t gratia {Rom. xi, 5,6). Secundum hanccrgo
gialiam, ctiam propheticum tcslimonium consequen-
lor assuinens, Sicut $criptum e$t, iiiquit, Jacob ddeii,
Esau outcm odio habui ; et continuo, Qsud ergo dtci'
mu$ ? iiiquit, numquid iniquita$ eHapud Deum? Absit.
Sed quarc, Ab$it? an propter opera quae futura pne-
scicbatamlK)rum?Iino et hoc absit : Moyti emm £-
cit, Mi$erebor cui mi$ertu$ ero^ et muericordiam prm-
$tabo cm mi$ericor$ fuero. Igitur non voieniis neqne cur-
renti$, $ed mi$erenti$ e$t Dei, Alque ut in vasis quae
pcrfccta sunt in pcrdiiioncm, quxdamnatae debitaesl
massx, agnoscant vasa cx eadem massa in lionorem
facla quid eis mlsericordia divina largila sit, Dicit
eniniy inquil, Scripturaad Pharaonem, Quiaadkocte
excitavit ut ostendm in te potentiam mcam^ ei ut gUh
rificetur nomcn meum in univer$a terra, Denique ad
uirumque concliidit, Ergo cuju$ vutl mitereiur^ etquem
vuU obdurat : lioc facit apud quoni non est iniqnilss.
Miscrctur ilaquc graluilo dono ; obdurat autcm justis-
simo mcrito.
40. Sed dicat adbuc vcl supcrbi iiindclis elalio, vd
puniti damnabilis excusalio, Quid adhuc conqueriturf
nam voluntali eju$ qtti$ re$i$lit? dicat, ct audiat quod
coiiveiiit homini, 0 /ioimo, tu qm^ es qui re$pondca$
Deo {Id. IX ,7 23) ? et cxtcra, dc quibus jain quan-
tum polui satis ac s^cpo disscrui. Audiat huec et iion
conlemiiat. Quod si contcmpserit , etiam ut conie-
nineret, se inveniatobduraiuin :si autem non coniem-
pscrit, etiam ut iion contemiicrel, socrcdatadjutum;
sed oliduratum debito, adjutum gratia '. ^
GAPUT IX. — 41. Neque enim, si duorum dr
Isaac patriarcha geniinorum, quod quidcm jamostai-
dimus quanla cxcilate dicalur, futura pRcvidit Deus
opera, qui vixerunt atquc scnuerunt, ct proplerea Ja-
cub dilcxit, Esau aulein odio habuit» idco morituroni i
eiiam parvulorum potest quisquam dicere, ut huic ao
pcrcipieadiim Baptisinum noii consulat, Illi autem
consulat, Dctim fuiura opera eorum praevidcre : quo-
modo enim futura dicuntur qiuc nulki eruut ?
42. Sed Deu$f inquiunt, in ei$ quo$ hine emferl^ prte-
* Mss. duodcdm, obduratumdebhefadjutumgru^
S89
EP1ST0LAR13U CLAS9IS III.
880
9idei quemadmodttm VfVlvnii esset qtdsque st viverct :ei
ideo ^uem nequiler tmitfttisse viclurum^ sineBaptismo
facit emori ; sic in eo puniens opera mata, non qum /e-
nl, sed qucB facturus fuit. Si ergo diviiiilus diam qa2&
cominissa non suiil, mala opcra puniuiitur ; primo al-
lendaiil qunm falso polliceantur in damnntionem par*
viitos non ituros qui sine Baplismate moriuiitur, qui
propterea non baptizantur, quia male Ticturi crnnt, si
viyerent : proptcr ipsam quippe malam viiam procul
diibio damnabuntur, si etiam mala quse fueraiit futura
damiiantur. Deindc, si eis ad percipiendum Baplisma-
tis consulitur sacramenlum, quos novit Dcus si vive-
rcnt bene fuisse victuros, cur non omnes teiientur in
vitn, quam bonis opcribns ornaturi sunt? cur etiam
ecrum qui baptizauiur quidnm diu viventes pessimc
vivutit, ct osqiie ad apostasiant aliquaiido pcrvcniunt?
ciir ipsum primuin conjuginm peccatorum, quos uii-
que nuverat Dcus pcccaturos, non de panidiso aute
projecit, iie ibi ('omroittercnt quod lam sancto loco
csset iiidignum, si juste pcccata etiam nondum coro-
niissa puniimtur? qnid deniquc pncstatur ei qiii mpi-
tur, ne nialiita inutet intellectuni cjiis, etne (ictiode-
cipiat animain ejtis {Sap. iv, il), si juste ctiam illa
piiniuiitur, quae licet noii fcccrit, fuent tnmen vivcndo
fucturus? Postremo cur iion ad pcrcipieiidnm rege-
ncrationislavacrum, eimagisconsulilurmorituro, qui
niale fuerat victurus si vivcrct, ul ci peccata qux fue-
mt commissurus, remitiautur iu Baptismo? Quisenim
cst tam vccors, qui ea ncgct per Bapiismum posse
diiiiitti, quj} sine Baplismo dicit possepuniri?
CAPUT X. — 45. Scd dlsputamlo advcrsus eos
qtii usquci|uaqoe caiivicli ciinm noii commissorum
pcccatoriim Dcum pcrsiiadcrc inoliuntur ultorem, vc-
rciidum est nc iios in cos ista niigcrc cxislimciniir;
ilii autcm nullo modo tam hebeies esse crcdantur, ut
h;cc vel senliant, vcl ciiiqnnm pcrsunderc conc.tur :
vcriinilamen nisi cos bsec diccrc audiissem, rcfellcn-
da cssc non nrbilmrcr. Circnmstipnnlur cniin ct divi-
iinruin anctoril;ite lcciionum, ct aniiqniius tradilo ct
rciciiio firmo Ecclesioc rilu iii bnptismaicpnrvulorum,
ubi apcrtissiinc dcmonstraninr iiifnnlcs, etcum cxor-
cizaiilnr ct cuni ci ^e por cos n quibus gcstaiilur, re-
ir.iiitiarc respondciit, a dinboli doniiiintione liberari ;
et non iiivcnicntcs qua cxeaiil, pcrguiit in pra*cipheui
stiiltiiiam, dum noliint muLirc ^entcntiani.
ii, lllud sanc slbi vidCnlur;.cuti5Siine diccrc ; Qno-
modo peccatum transit in /ilios fidctium^ quod in paren-
tibus non dubilamus dimissum est^ per Baptismumf
Qiinsi proptcien pOssit noii babcre gencralio carnnlis
qtiod sola tollit rcgencralio spiritunlis : nut vero in
C.iplismo conciipiscciitioc carnis infirniitas contiiiiio
saiiclur, sii ut coiitinuo rcatus cjiis aboletur, sed gra-
tia rcnasccndi, noii coiiditione nasccndi. Uiide quis-
qiii-i per hanc coiicupiscentiam , cliam dc rcnato na-
scitur, sine dubitatione oberit nalo, nisi ct ipse simi-p
litcr renascntur. Veriim qiiidquid est in hac qujeslione
difncultatis, iu in ngro Clnisti non impedit operarios
ejiis quomiuus ab eis iii reiiiissiouem peccatorum ba-
ptizeninr iiifantcs, sive de lidelibus. sive de iiilidelibus
nati sint, sicut agricoias non impedil quomiuus ab
eis, iiisercndi cura , in oleas convertantur oleastri,
sive de oleastru;, sivc de olcis oriantur. Nam et hoc,
si ut respondeal, rustico proponatur, qiKC causa sil ut
cum aliud sit olea, aliud okaster, non tamen nisi
oleaster de scmine utroque na»catur; non omittit in-
sercndi operationemy etiarosi non possit istam solvere
qiKustioncm : nlioquin diim ex olivx semiiie exoria
virgnlla iion aliiid quam oleas esse existimat, efflcit
desidia vaiiitaiis ut totus ille ager amam sterilitaie
silvcscat.
' 45. Nam illud qiiod excogitaverunt , cum veritatis
ponderc prcmercntur, quia fidelis Dominus in verbii
suis, et propierca ejiis EccUsia nullo modo fallaciter
pnrvulos in rcmissionem pcccatorum bnptiznt, sed ut
(idc ngntur quod ngitiir, uiique (it quod dicitiir : quod
crgo cxcogitnveruiit, cum lixc eos apertissimn moles
vcritnlis uigeret, quis non cliristiniius irridi at, quain-
libet vcrsulissiuiiim ccriiat ? Dicunt enim , Veraciter
qiddem rapondere parvutos per ora gestantium , t/i re-
missionem se credere pcccatorum ; non tamm qtua sibi
rcmittantur^ sed quia credanl quod m Ecclesia vel in
Baptismo remittantur , in quibus inveniuntur^ non in
quibus nutta sunt : Ac per lioc noluiit eos ita baptiMori
in remissionem pcecatorum tanquam in eis fiat ipsa re-
tiifMlo , quos eontendunt nuttum habere peceatum ; sed
quonhm iicet nne peccato , in eo tamen Baptismaie
baptizantur , quo fit in quibusque peccatoribus remismo
peccatorum,
46. Fieri quidcm potest ut h?ec vcrsipelPd astutiP
subtilius et aciitius ex otio rcrcltaiur. Verumtamen
secundum istnm suam calliditatem non Inveniunt quid
ad hoc respondcant, quod exorcizantur, ct exsufflan-
tur iiifantes : lioc enim procul dubio fallaciter Ut , si
diabolus eis non dominatur ; si autem dominalur, ct
ideo non fallacitcr exorciznnlur ct exsuninntur, pcr
quid doininatur, iiisi per pcccatum, princcps uliquc
pcccatorum ? Proindc si jain erubcscunt ncc audeiit
diccrc liaec in Ecclesia mendacitcr geri, faleaiitur,
quod perierat, etiam in parvulis quxri : neque eniin
nisi propler pcccatum pcricral, qtiod ni&i pcr gmtiam
nou potcst quxri, non potest invcniri. Sed Deo gra-
tias, quod saltcm cuin argumenlautur contra remis-
sionein pcrcatorum, ne ficri crcdalnr in parvulis, jam
tnnien , quamvis pcr corda ct ora mnjonim , crcdere
pnrvulos confitentnr. Sicut ergo aiidiunt Dominum
diccnteni, Qiii non renatus fuerit ex aqua et Spiritu
sancto^ non introibit in regnum OBlorum ( Joan. ni, 5 )^
prnpicr quod eos baptizandos csse concedunt, sic
audiant cumdcm Douiinum diccntem, Qui non credi-
dertt, condemnabitur ( Marc, xvi, IC ) : quin sicul eQ&
renasci pcr ministerium baptiznntium, ita etiam crc^
dcre pcr corda et ora contitcntium coofiteutur. Ai^-
dcant crgo dicere quod a justo Dco innocens coh-
dcmnabitMr, si nullo vineulo peccati origiiialis ia-
ncctitur.
47. Si scrmo istc prolixus est et oiwrosus occupa-
tionibus tuis, da vcniain ; quia ut hxc ad te scribererti,
ci occiipatus lilteris luis, itidicil^us erga iu>s bencvo-
t9t
lentke lu£, tccum isfa colloqiiercr, etiam ego Tim
feci intemimpendis ocnipalioiilbus meis. Si qua illos
atia excogiiare adversus fidem calholicam scieritis,
et quascumque adversus eos , ne dominici gregis in-
llrma devastenl , vos quoque fideli et plane pasloraK
dilcctione disscritis , nota Tacite nobis. Hxreticorum
quippe inquietudine, ut Scripturas vigilanlius perscru-
temur , unde , ne ovili Gliristi noceant , eis possit oc-
curri, ianquam de somno ignavix nostra cxcitatur
industria : ita per muUiplicem gratiam Salvatoris,
eCiam quod inimicus in periiiciem machinatur, Deus
convertit in adjutoriom ; quoniam diligentibus Deum
omnia cooperantur in borium (Rom. vni, 28). Semper
fn Deo vivas memor nostri, frater cbarissime.
EPISTOLA CXCY * (n).
Bieronymui Auguttino, gratulans ilU quod /utreticorum
omruum merueril odium; quod qmdem gaudei iibi
cum iUo e$se commune.
Domino sancto, ac bealissimo papoB Accostuio,
HlBRONtMOS.
Omni quidem tetnpore Beutitudinem tuam eo quo
decet honore veneratut tum , et habilantem in te <Ulexi
Dominum Saivatorem : ted nunc, ti fieri potett^ cumulo
aliquid addimut et plena comptemut , ut abtque tui no-
nunit mentione ne unam quidem horam preeterire patia-
mur : qui contra flanlet ventot ardore fidei perttiiitti,
maluistique^ quantum in te fmt, totus liberari de Sodo-
m», quam cum pereuniibus commorari. Scit quid dicam
prudentia tua. Macte virtute ; in orbe celebrarit^ Catho-
Uci te conditorem antiquw rurtum fidd venerantur alque
nupidunt, et quod ngnum majorit gtorioB est^ omnet
kanretici detettantur : et me pari pertequuntur odio ; ut
'Ptot gladHt nequeunt, voto interficiant. Incolumem, et
uei memorem te Chritti Domim clementia tueatur^ do-
mine venerande, et beatittime papa.
EPISTOLA CXCVI " (b).
AugutUnut AteiUco epiteopo, docent qum tit utilitat
Motaicog legit, quam Judosorum more obtervare non
Ucet Chritlianit : hot emm vere ette Itraeiitat juxta
tentum tpirituaiem ; attamen ittud nomen vulgo ipgit
imponendum non ette. Peiagianot obiter notal in
danmabiiem Judaitmum inciditte,
Domlno beatissimo fratri et coepiscopo Aseluco,
AoGusTiifos, in Domino salutem.
CAPUT PRIIICN.--t . Litlcras Sanctitatis tu«, quas
ad venerabtlem senem Donatiaiium (c) de cavendi iu-
daismi disceptaiione misisii , ad me ipse dignatus est
mittere, atqoe ut eis rcsponderem, pclcndo vebemen-
tius imperavit : quem vcritus coniemncre, ut possnm
Dofflino adjuvante respondeo; gratum exisiimans
• GoUaUGiimc. mr. tt.daobiis vd. aex v. Am. Bad. &.
LOV.
•• Recewlla ad a. bg. M. c. rc. ff. g. gv. 1. n. r. rro. s.
ic. duos ab. duos t. quainor v. Am. Bad. Er. Lov.
(a) Alias »: qiue antem I05erat,nunc in Appendice est
elVB^i^iS',1^ ermmmclnAppendlce
{€) Prinialfla BbMew provM».
S. AUGCSTINI EPISCOPI
m
eiiam Charilali tuae, quod ad te scribendo, illi ju-
benti, qiiem pro suis meritis ambo veneramiir, ob-
temperare non renui.
2. Christianos , maxime ex Gentibus venientcs ,
judaizare non oportere Paulus apostolus docet, ubi
ait, Dixi Petro coram omnibut, Si lii , cum tit Judceus^
gentiiiter et non judaice vivis^ quemadmodmn Gentes
cogis judaizare ? Et seculus adjunxit : Nos natura Ju»
dan^ et non ex GenUbus peccalores. Scientes autem quo*
niam non jusUficalur liomo ex operibus Legis , nfsi ptr
fidem Jesu Chrisli^ et nos in Jesu Christo credidimuM^ ut
juslificemur per fidem Christi^ et non exoperibut Legit ;
quoniam ex operibut Legit non juttificabitur omnig caro
(GaUit. II, li-iG).
5. Non solum autem illa opera Legis, qu» sunl io
yeteribiis sacramentis , et nunc revelato Testaineuto
Novo non observantur aChristianis, sicuti est circuin-
cisio praeputii , et sabbati cariialis vacatio , et a qui«
busdam escis abstinentia, et pecorum in sacrificiis
iminolatio, et neomenia, et azymum, et cxtera hujus-
modi ; verum etiam illiid quod in Lege dictiim est,
Non concupitcet ( Exod. xx, 17 ) ( quod uti(|ue ci
Ghristianis nuilus uinbigit csso diceiidum), non jusli-
Acit hominem nisi per (idcm Jesu Christi et gratiaiu
Dei per Jesum Christuin Dominum nostrum. Idein
ipse qiiippe dicit apostolus : Quid ergo dicemut t Lex
peecatum ett ? Abnt. Sed peccatum non cognovi » imt
per Legem : nam concupiscenliam nesciebam^ ni» Lex
diceret, Non concupisces* Occamne autem accepta^ pec^
calum per mandatum operatum est in me omnem concu'
piscenUam. Sine Lege enim peccatum morluum ett> Ego
atitem vivebam aUquando sine Lege, Adveniente autem
mandato peccatum revixit. Ego atttem mortuut sum ; et
invenlum est mihi mandalum quod erat in vitam^ hoc
etse in mortem. Peccatum enim occasione accepta per
mandalum fefelUt nie^ el per iiiud occidU. Itaque Lex
quidem sancta^ et mandalum sanctumetjustum et bonum.
Quod ergo bonum esl, mUu factum esl mors? Absit. Sed
peccatum ut appareat peccalum^ per bonum mihi opera-^
tum est morlem ; ut fiat supra modum peccatum pec-
cans per mandatum. Scimus enim quia IjCX spirituaiis
est ; ego autem camalis sum , venumdatus sub peccato.
Quod enim operor^ ignoro ; non enim quod volo hoc
ago , sed quod odi iUud facio. Si autem quod noio lioc
facio, consentio Legi.quoniam bona est (Rom. vii, 7-16).
4. Videmus itaque in his apostolicis verbis Legem
non solum non esse peccaium , sed ctlim esse saii-
ctam, et mandatum sanctum et jiisium ct bonum, qiio
dictum est, Non concupisces. Sed pecraluin pcr bo-
num fallit, et per illud occidit cos qui cum sint car-
nales, putant suis viribusLegem spirilualem se posse
complere ; et per hoc fiunt non solum peccatores ,
qiiod essent, etiamsi Legem non aocepissent, sed etiara
pricvaricatores , quod non essent nisi Legem acccpis-
sent : sic enim alio loco dicit, Vbi Lex non est, nec prm-
varieaUo (Id. iT, 45). Lex ergo subintravit , sicut alibi
ipse tcstalur, «l abundaret delictum. Ubi autem ahuH-
dami deUctmn tttperahmdavit et gratia (/</., v, iO)*
CAPUT 11. — 5. Haecesi Igitur utilitas Lcgis, quia
/
m EPISTOLVRUM
Oilcndil hominem sibi ipsi, at scint inrirmitaiem siiam
et Tidcal qucmadinodum per prohibilioDcm augeatur
potius carnalis concupiscenlia quam sanetur. Appe-
tuQtur enim ardenlius quae Iveiantur , dum id quod
spiritualiter jul)etur , canialis observare compellitur.
Ul autem sit spiriuialis , qui Legem impleat spiritua-
lem , non fit ipsa Lege , sed gratia ; hoc est, non im-
perio, sed beneficio; non jubeaie liiteray sed juvanle
Spiritu. Incipit autem homo secundum gratiam in in-
teriori bomme renovari ( UCor.y iv, 16), ut meute
agat qood amat , nec cami consentiat agenti quod
qdit ; id est , non iit omiiino non conctipiscat , sed ut
post concupiscentias suas non eat. Quod quidum tam
magnuin est , ut si omtii moilo ficrot, et quamvis in-
siiit , dum sumus in corpore niortis hujus , dcsideria
pcccati, si nuili eorum tamen adbiberemus assensum,
non esset-unde dicercmus Patri noslro qui csl in C(e-
lis : DindiU nohh dehiia noUra {Maith. vi, 12). Nec
tamen ideo tales jam esscmus , quales erimua cuni
mortale hoc induerit iinmortaiitatcm : tunc enim non
solum nuUi desideiio peccaii obediemus, scd nulla
erunt desideria talia , qiiibiis non obedire jubeaniur.
6. Nunc ergo ubi dicilur, Jam non ego operor
illud , $ed id quod in me huhilat peecalum- ( Rom.
VII, i7), de concupisceniia carnis dicilur, qux ope-
ralur in nobis motus suos, ctiam quando cis non
obcdimus , dum nou rcgnat peccatum in nostro mor-
tili corpore ad obediendum desideriis ejus , nec eKlii-
bcmus membra nostra arma iniquitatis peccato {Id, ,
VI, i2, i3) : in qua justitia nondum consummata per-
severanter proficientes, ad ejus consummationem
quandoque veniemus , ubi peccati concupiscentia non
coliibenda atqua frenanda , sed nulbi sit. Uoc enim
Lcx posuit dicendo , Non eoncupitce$ , non quod hic
valeamus, sed ad quod proficieiido leiidamus. Yerum
hoc fil non Lege qux hoc imperat , sed fide quae hoc
impeirat ; non litlera qua jubetur » sed Spiritu quo
doiiatur : non ergo ineritis operantis hominis , sed
largicntis gratia Salvatoris. Utilitas itaque Legis est ,
ut liominem de sua infirmilate convincat, et gratiae
mcdicinam qiix in Cliristo est , iinplorare com|)ellat.
Omnis enim qui invocaverit nomen Domini , talvus erii
{Joel 11, 52, et Act, ii, 2i). Quomodo eryo invocahuni ,
tii quem non crediderunl f quomodo credeni , quem non
audieruni ? Unde paulo post dicit : Igitur fidet ex au-
ditu ; auditut autem per verhum Chritii,
7. Quac cum ita sint , qui se Israelitas esse cama'*
lilcr gaudeiit, et prxter gratiam Gbristi , in Lcgeglo-
riantur , ii sunt de quibus item Apostolus ail quod
ignoraniet Dei juttiliam , ei mam volentet conttHmert ,
jugtiiite Dei non tuni tubjecti (Rom. x, 14, 17, 3). Dei
quippe dixit justitiam , qux honrini ex Deo est; suam
vero, quam putant sibi sufficere ad facienda mandata
sine adjutorio et dono ejus qui Lcgem dedit. His au-
tein siinilcs sunt qui cuin profilcantiir se esse chri-
stianos, ipsi gratiai Cbristi sic adversar.lur, ut 8c hu-
m:inis viribus divina existiment implere mandata ; ac
sic etiam ipsi ignorantes Dei justitiam , et suam vo-
leiites constituere , justitix Dci non sunt subjecti , et
CLASSIS III.
non quidem nomitie , sed tamen errore jiidaizanl.
IIoc genus hominum capiia sibi inveneral Pelagiuqi
et Celcstium, impieiatis hujus asscrtores acerrimos ;
qui recenti judido Dei per diligentes et fiddes servM
ejus etiam catliolica communione privati suiil, et pn>-
pter cor impcBiiitens adhuc in sua damnatione per-
sistunL
8. Quisquis ab isto carnali et animali , atque ideo
non immerito reprebensibili atquedamnatHli Judaiamo
esse qunerit alienus, non solum veteres illas obaerva-
tiones a se facere debet alienas , qiuc jam rcvelato
Testamento Novo , posteaquam venerunt ea qiias per
illas significabantur esse futura , procul dubio esse
necessariu! destiteruiit, ut non judicetur in dbo el
potu , et iti parte diei resli et neoinenisc et sabbaio-
ruiii, qiiod est iimbra futurorum {Coloss, ii, 16, 17) :
verum etiam illa qiiaf in Lege ita prxcepta siint , ut
valeant ad iiiformandos mores fidelium ( id est , iif
ahneganlet impietatem et tascuiaret cupiditatet , tempO'
ranier etjusieei pievivamus m hoc tasculo \Tit. ii, li];
unde esl cliain hoc qiiod ex Lcge maxiine comiiien-
daiiduin elegit Apostolus , Non concupiscet » et qiUD«
cumque de Deo et proiunio diligeiido sine uilis figuris
aacramentorum pnecipiuntiir in. Lege, in quibus doo*
bus pncccptis etiam ipsc Doiniiius Christus dicit lo*
tam Legcin Propbetasque i^endere [Matth. xxii, 40])»
sic accipit , sic amplectitur , sic obscrvanda es<e non
dubilat , ut quidquid in eis proficit non sibi tribual »
sedgratix Dei per Jtisiim Cbristum Domiiium nostnun.
CAPUT 111. — 9. Ycrumtamcn cum quisque islo
modo fuerit vems germanusque Chrisiianus , utrum
etiam Judxus aut Israeliia dicendus sit , merito qua:
ritur. Quod quidem si non carne, sed spiritu boc ea^e
intclligitur, non dcbet ipsuin nomen sibi iu consue-
tudine sermonis imponere , sed spirituaii intelligentia
retinere, iie propter ainbiguitatem vocabuli, qiiam
non disccrnit quotidiana locutio , illud profitcri videa-
tur quod cst inimicam iiomini christiano. Uanc autem.
quxslionem , id cst, ulmm qai Cbrislinnus est, etiam
Jttda:us vd Israclita possit iiitelligi , idem bcalus no-
bis aperit et dissolvit apostolus , ubi dicit : Ctrcaiii-
citio quidem prodest , si Legem custodias : st auiem
pranjoricator Legis sis , circumcisio tua priepulium facia
est. Si igitur priBputium juslitias Legis custodiat^ nonne
prieputium ejut in circumeimnem repuiahitur , et jadiV
cabit quod ex natura esi pneputium , Legem perficiens ^
te qui per Hiteram ei circumcisionem prmaricator Legis
es ? Non euim qui in nuuufetio Judaut ett » neque qum
in manifesto in carne est drcumcido ; sed qui in ahscoH'
dito Judeeus est, ei circumcisio cordis , qwB spiritu e$t^
non Uttera , cujus laus non ex hominibus , sed ex Deo
est {Rom. u, 25, 20). Cuiu igitur audiamtts Aposlo-
lum Christi commendantein nobis Judxum in abscoiw
dilo, non carnis crrcumcisionCy sed cordis, et spi-
ritu , non littera ; quis est iste , nisi Christianus?
10 Sic Itaque sumtis Juda;i , non cariialiter , scd
spit itualiicr ^ quemadmodum suinus ifemcn Abrah»
non secundum carnem , sicut illi qui de ipso nomine
carnali superbia gloriantur , scd secundum spiritum
tK S. AOGUSTINI
ftdel, qaod non illi. Seimas enlm nos ruisse promis-
M9» qtiando el dixil Deus : Patrem multarum gentium
pom te {Gen. irn. 4). Et quam mulla de hac re dical
Aposlolus novimas. Didmu$ enimy inqoit, quoniam de-
99Uata e$t Abrahm fidet ad justitiam. Quomodo ergo
dejfiutata e$tf eum in circumcisione e$$et , an cum esset
in ffrwpulio ? Non in circumcisione, $ed in priBputio, Et
ti§num accepii drcHmcisionis, $ignaculumju$titi(efidei,
qum e$t lit prcFputio : ut $it pater omnium credentium
wer profpulium , ut depuletur et iUis adjmtitiam ; ut sit
paler cireumcivonis , non iis soium qui ex circumci-
sione $unt , sed el ii$ qui $equuntur vesligia fidei , qiue
est in praputio pairis no$tri Abraham. El paiilo post :
Ideo , inquit , ex pde , ut $ecundum gratiam firma $it
promissio amni semini ; non ei tnntum quod ex Lege est^
§ed et ei quod ex fide e$t Abraham^ qni est pater omnium
no$trum, $icut$criptume$t^ Quia patrem multarum gen-
iium po$ui te (Rom, it, 9-17). Iiein ad G.ilatas : Sicut
Abraliam , intiuil, eredidit Deo , et depututum e$t illi ad
justitiam. Intelligile ergo quoniam qui ex fide. hi $unt
filH Abraham. Providen$ autem Scriptura quia ex fide
ju$tificat gente$ Deu$, prmnuntiavit Abrahce, Quia bene-
dicentur in te omne$ gente$ : ita ut qui ex fide $unt , be-
nedicanlur cum fideli Abraham. Jam afiquaiito post in
eadem Epistola : Fratres^ inquil, $ecundum hominem
dico; tamen homiiti$ eonfirmatum testamentum nemo
irrilum fncit aut superordinat. Abrahce dictce suut pro-
mi$sione$ et $emini e}u$, Non dicit , Et $eminibu$, tan-
quam in mullis; $ed tanquam in tino, Et $emini /»0»
quod e$t Christus. Item paulo post : Omnes enim vos ,
inquit , unum esti$ in Chri$to Jesu ; $i autem vo$ e$tis
Chr'$ii , ergo Abrahas $emen e$tis , secundum promissio-
nem hteredes (Galat. 111, 6-29).
II. Socundam isium ergo intellectuin apostolicum
inveniunlur huixi qiii Clirisliani non sant , cum ex
eame Abniha*origincm ducani, non cssc filii Abrah:c.
Cum enim dicil, Inteiligile ergo quoniam qui ex fide, hi
$unt filii Abrahag; prorecto signilicat eos qiii ex lide
non sunt , non esse fdios Abrahae. Ac per hoc , nisi
Jadieis eo modo sit patcr Abraham, quomodo cst uo-
bis, quid cis prodest, qtiod decarne ejus cxortisuiil,
et nomcii siiie virlute ' teniierunt ? Cum autcm ad
Cbrislum transeuiit, ct iiicipiunt esse ex fidc filii
Abrahx, tunc erunt Jiidici , non in manifcsto, scd in
abscondiio, circunicisione cordis; spirilu, non lillera;
qiiorum laus non sit ex hominibus , sed ex Dco. Ab
liacautcm fide aliciiuli, in raniis fraclis dcputalnintur
ex illa oica in cujus rndiccin id;-in dicit apostolus in-
serl olcaslritm, id estgcntes (Hom, xi, 46-25); r|tiod
liliquo non fit pcr carncm , scd pcr (idctn ; iicqitc pcr
Lcgem, sed pcr graliam; nccpcr liltcrain, sed per
^plritmn ; neqtte cnrnis circumciNionc , scd cnrdis ;
DCC in iniinireslo , sed in abscondilo ; noc Inudc ex ho-
minihus , scd cx DcO : ut sil unusiptisquc Christia-
nns, siciit noii can:alis sed spiritiKilis Abr.iluc niiiis;
Ita iion carunlis sed spiritualis Judxiis , nec cnrnnlis
8cd spirihialis lsraclit:i. Namet dcistonomiiicsicApo-
Stolus loqiiitur : Non etiim omnes qui ex l$raet, hi sunt
* tuiis evaiic.Mss., m]|(?/€.
EPiscon m
Israel : neque qui sunt semen Abraham , omfi«f /E/ii ;
$ed in I$aac vocabitur tibi $emen : hoc e$t , non H qm
fitn carm$, hi filH Deiy $ed filli promi$sionis depuianiur
in$emen (!d, ix, 6-8). Nonne mirabilin magnasont
ista , profundomqne injrsterium , ut mulli ei Israd
nati , non sint Israel ^ ct mulli non sint filii , cum
sint scmen Abrahoe ? Quomodo enhn non sunt , quo-
modo nos * sumiis ? nisi quia non sunt fitii promissionis
ad Christi gratiam perlinentes , sed filii carnis no<
men inane gestaiites ? Ac per hoc nec illi sunt Israel,
sicut sumu> nos ; nec nos somus Israel, sicat sunt illi.
Nos enim stimus secundum spirilualeni regeneratio-
nem , illi secuadum carnalem gcnerationem.
12. Intuendiim est qiiippe ac disceriiendum, aliiim
esse Israel qui propier carnem nomeii accepit, alium
vero qiii propter spiritum, rem quae illo nomine sigiii-
ficatur, obtinuit. Numquid enim ex Agar ancilla Sane
iiati suni Israditx? nonne Ismael cx illa natus esi, ct
non Israclitarum, sed Ismaelitanim gentcm suo semi-
ne propngavit ? De Sara namiiue venii Israel pcr Isaac»
qtii ex promissione natus est Ahraha!. Tamen cuni
sccundum propaginem cariiis se ita res habeat , veiii-
tur ad intcllcclnm spirilnaleni , et invcniuntiir ad Sa-
ram non pertinere carnales Israelitae, qui cx illa car-
nis origiirem ducunl; et pcrtinere ad eain poliiis
Cbristiani, qui non secundum Ismael filii suul carois,
sed secundum Isaac filii sunt promissionis, non ad
ip«ius Isaac cnrnalc semcn, sed ad spirituale myste-
riuin perlinenles. Ila quippe ad GalaLis Aposlolus
loquilur, Dicite mihi, $ub Lege e$$e volente$^ Legem
non audisiis ? Scriptum est enim quod Abraham duos
filios habuity unum de ancilla, et unum de iibera, Sed
ilie quidem qui de anciUa, secundum carnem nalus est :
qui autem de libera, per repromis$ionem ; quce $unl in
aUegoria. Hac enim $unt duo Testamenta. Unum qui-
dem a monte Sina, in servilutem generan$^ quod esl
Agar : Sina enim mon$ c$l in Arabia , qui conjunctu$
est huic quce nunc esl Jcrusaicm^ et servit cum filiis suis.
Quce aulem sursum est Jerusalem , Ubera esl ; quce esi
nwter nostra. Scriptum est emm , Lcelare sterilis , qum
non paris^ erumpe et exclama^ quce non parturis; quia
muUi filii desertCB , magis quam cjus quce habet virum.
Nos autem^ fralre$y $ccundum I$aac pronussionis filii
$umu$, Scd $icut tunc, qui $ccundum carnem naiu$
fuerat , per$equebalur eum qid secundum spiritum , ita
et nunc, Scd quid dicit Scriptura? Ejice anciUam ei fi^
lium cju$ ; non enim hare$ erit fil\u$ ancillcB cum filio
liberce. Nosautem, fratres, non $umus anciUce fiUi^ scd
libera:; qua UbertaU Cliristu$ nos Uberavit (Galat. iv,
21-31).
i5. Ecce sccundum islam spiritunlem aique apo-
siolicim inteUigenliam nos poiiu^ perlincmus ad libe-
ram Sarain, qui cx illa uullam carnis propngmcm
trahimus : Judxiaulem, qui ex illa cariiis propagiiiem
traliuiit, ad Agar potius ancillam pcrtiiicrc monstrau*
tur, de qua carnis propngationcm non trahunt. In ne-
potibus etiam Abrahx et Sarx, id esi filiis Isaac el
t Sic Mss. At Edd. babent, ex isroet non naU ; $ini itraH.
• Bad. Am. Er. : Quomodo enim non sunt, auomodo swu.
P97 EPISTOLARUM
llel)ecc;c, illis gcminis Esau cl Jacoh, (pii posic:i vo-
calus csl Isracl, hoc ipsiiin iiingnuin cl prorimdum
inyslerium reperilur. De quo ideni a)>osiolus loqiteiis,
cum per Isaac promissionis filios commcmorassel ad
Clirisii graiiam porlinenles : Son sotum autem, inquil.
$ed el Rebecca ex mo concubilu fwbcnsy l$aac palris
uostri, Nondum emm naliSf ncc qui cgerint aliquid boni
ant maliy vt secundum eleciiouem propoutum Dei mane-'
ret, non ex operibus, sed ex vocante dictum est ei, Quia
major serriel viinori ; sicut scriplum est , Jacob dilesi ,
Esauaulem odio liabui (Rom. ix, 10-15). Uxc ccrle
doclrina aposloilca atque calholica salis evidcnlcr in-
dical nobis, sccundum originem carnis ad Snrain Ju-
d;EOS , id est Israeliias; nd Agar vero Ismaeruas per*
(inere : seciindum aulcm myslerium spirilus, ad
Saram Chrislianos, ad Agar Judoios. llem seciindum
origiiicm cnrnis ad Esau, qui diclus cst etiam Edom,
genlem Iduinxorum ; ad Jacob autem , qui dictus est
etiam Israel , gentem Jud^corum : porro secundum
mysterium spiritus, ad Esau Judseos , ad Israel perti-
nereChrislianos. Iia quippe impletur qiiod scriptum
est, Major serviet minorl^ id esl, prior natus populus
Judacorum posleriori nato populo Chrislianonim.
Ecce quemadmodum sumus Isracl adoptionc divina ,
non humana cognatione gloriontes ; nec in manifcslo,
sed in occuUo ; nec litiera , sed spiritu ; iiec carnis,
9cd cordis circumcisione Judxi.
CAPUT lY. — 14. Qux cum iia se habeant, nou
tnnieii dchemus consuetudinem scrmonis humanl in-
cptn loqiiacilate confundere» et in rebnsdiscernendis
rrequcntala vocabula perturbata significationc niisce-
re, ut eos qiii Christiani sunt et appcllaiione iisita-
tissima Chrisiiani vocantur , inusitalo vocibiilo ali-
quis affectet appellare Judxos; vel cum sit i)iS6
voceturque Christianus, Israelilae |)0tiu6 nomiiie de-
lectetur ; et quod in mysterio debet seinper iiitHlligerc ,
parcius autcm ore proferre, lioc in quolidiana loqiien-
di coiisuctudine magis eligal freqnenlare inepta tnso*
lenlia, et , si dici pofest, im|)erita scientia. Nuroquid
eniin Apostoli, per qnosea didicimns, ista ncsciebaiit,
quomodo nos potius sirous semcn Abrakc secundum
Isnac promissionis hxredes; et Judxi spiritii, non
liKcra ; cordis circumcisione, noti camls ; et noii
sccundura cariicm Israel , sed Israel Dei ? Sciebaiit
utiqueistn mulio sapientius certiiisqae quam iios; ct
tamcn in loqucndi consuetudiiie Judaeos et Israelilas
eos appellabant , qui secundum carnem de Abm-
hx slirpc veiiientes, ab omnibus vocitabantur hoc
iiomino.
15. Judcei nqna petunl, ait apostolus Pauhis, cf
GrtBci sapienHam qna*runi : nos autem pnvdicamuM
Christum cmcifixtmj Jndans quidem scandalmn^ CJen-
tibus autem stuUitittm ; ipsis antem vocatis Judeeit et
CrasciSj Chrislum Dd Vtrtutem , ef Dei Sapienthm (I
Cor. XI, 22-^4). Quos dixii Gra*cos, bos ctiamGen-
linm noiniiie significavit, eoquod hxe lingua maxime
excellit iii Gentibus : Judseos tanien ipsos vocnvil,
quos omnes boc noniine appellaiH. Nain si Chrisliam
ipai suDt luda*i, Christianis est ergo scandaluni Ciui-
CUSSIS III. 898
sius ctucinxus, de quo dictum est : Judgris quidem
scandalnm. Quis Iioc nisi insnnii^siinus senliat? Item
dicii : Sineoffensione esloteJudwis et Grwds et Kccletm
Dei (Id, X , 52). Quomodo ista distingucret, si el
Ecclesiam Dei in quoiidiana loqucndi consiictudina
Judacos appcllare del>eret? Item ait : Quos et voeavU
nos, non solum ex Judasis, sed eiinm ex Gentibus, Qno-
modo vocavit ex Judais, si potius cx non Judu^is vo*
cavit , ut cssciit Jiid:ci ? Uem dc Uraditis : QuiderffQ
dicemus ? inqiiit : Quia gentes qua: non sectabanlur
justiiiam, apprelioiderunt justitiam; justitiam eutem
qua ex fide est, Israel autem persequens legem justiiim ^
in legem justilios non pervenit, Quare ? Quia non ex fide^
sed quasi ex operibus : offenderunt euim in lapidem
o/fensionis (Bom. ix , 2i, 50-52). Itcin : Ad Israel au-
tem quid dicit ? Tota die extendi manus meas ad popu»
Inmnon credentem et contradiccntem (Jd, x, 21). El
seculus adjnugit : Dico ergo , Numquid repulit Deu§
ptebem suam ? Absit. Nam et ego Israelita sum^ ex se >
mine Abrali(e de triba Benjamin, Non rcpulit Dcus ple"
bem suam, quam prascivit (!d, xi, 1,2). Quomodo
hic appellavil Aposlolus Isrncl non crcdcntem et con-
tradiconlcni, si Cbrisliaiii sunllsracl, vel quomodo se
appellavit Israelilam ? Numquid cx eo quod Christia-
nus factus erat? Non utique ; sed ex vo quod secun-
dum carnem fuerat ex semine Abrnhnm, de Iribu
Benjnmin; quod iion sumus nos sccundum carneni,
qiinmvis secundum fidcin simus scmen Abrah.i; , ac
pcr hoc ct Israel. Sed aliud est quod :igfioscil altioria
intclligenlia sacrameiiti, aliud quod exposcit qiioiidia-
na consuetudo vocabuli
1G. Denique Aptus * istenescio qiiis, de quo scri«
psi.^ti quod doceat judaizare Christinnos, eo inodo se,
sicut insinuavit Saiictitas tua, Jud;cuin et Israelitam
vocnt, ut ab escis prohibeat, a quibus pro tcmporis
illius congrucntin Lex per sanclum famulum Dei
lloysen data prohibebat, et cxtcras illius tcmporis
observaiioncs , j:mi niinc apud Cbrisiinnos abttlitas
rcmotasque, persuadeat ; quas unibras futuroruni
appellat Aposiolus (Coloss, ii, 16, 17), ut et proidielia
in illis intcllignttir, el corum obscrvatio jam evacuatai
nionslretur : undc apparct quare se istc Aptus velit
Israelilam Judxunique vocilari, non spiriliialitcr, seJ
omitiiio carnaliter. Nos autcm nec illis observationi-
biis, qux No\ 0 Tcsiamcnto revelalo cvaciiatie sunt ,
tcnerour obslricti, ct pr.iccpia Legis, buic etiam
tempori necessnria, qiialia sunt, Non aduUerabk^
Non homiddium facies^ Non concupisces (Exod. ix*
15-17), ct si quod est aliud^mamlalum , qiiod in hoe
scrmone recapitiilatur , DHigcs proximum tuum tath'
quam teipsum (Rom, xiu^9); non viribus hiimanis,
quasi nostram constitucntes justitiam , secl gratia
Dei ptT Jesiim Cliristum Dominimi nostriim, in ea
justitia, qux nobis ab illo cst, observanda ess^c didict-
mus et doeemus. Nec lamen ideo nos negnimis sencii
Abrahx^ quibus dicit Apostolus, Vos ergo Abrahm
temen esAs (Galat, iii, 29) ; aut Jiidsos in ahsrmdilA,
de qiialibus idero dieit, Non enim qui in manifeeto Ju'-
* Fdd., jptius. At Mas. va*Jc. et alil prope onmesy .plm
tM S. AIJGUSTINI EPISCOPI
dmu eti, neque qum in manifesto in earne est circuHurt-
jfo; $ed qui in abscondito Judanu eU, et circumeitio
eordis, quee e$t tpiritu , non littera, eujut laut non ex
hmmnibut^ ted ex Deo ett (Rom, ii, i8, ^) ; aul Israeli-
tas spiriluales, ad eum scilicei perlinenles cui fninori
pranlictum est serviturum esse majorem : sed liacc
Tocabula nobis non indecenter imponimus; eaque
mysteriorum inieUigentia continemus, non verborom
imolenlia Tcntilamus.
EPISTOLA CXCVir (a).
Auguttinut Hetychio Salomlano epitcopo^ de die suprt'
mo mundi non inquirendo^ deque Uebdomadibus
Danielit,
Doniino bcatissimo Hestcbio (6), AuGnsTmns.
1. Ad Sanctitatem tuam filio luocompresbyteronostro
remeante Cornulo *, per quem litleras tuae Yeneralio-
1118 accepi, quibus exiguitatem meam Tisilare digna-
tus es, tandem rescripla persolvo, el debilum rcsa-
lutaliotiis obsequium, multum mc commendaiis acce-
ptissimis Domino prccibus luis, domine l)ealissime
frater. De prophelicis autem dictis sive praediclis, de
quibus Toluisti ut aliquid scriberem, melius mihi vi-
sum est sancli Hieronyini hominis dociissimi exposi-
tiones eorumdem verborum(iie illas forie non ha-
beas ) de opusculis ejus excerptas dirigcrc Beatitudini
tux. Si nutcm jam eas habehus, nec inquisilioni tuae
satisraciebant, quid de his scnlias, peto mihi rescri-
bere non graveris ; el quemadmodum ipse eadem
propheiica oracula intelligas. Ego enim maxime illud
de Hcbdomadibus Danielis secundum tcmpus quod
jam transactum est, intelligendum puto : nam de Sal-
Tatoris advenlu, qui exspectatur in flne, tempora di-
numerare noii audeo ; uec aliquem prt^phetam de hac
re numerum annoriim existimo prxikiiisse, sed iilud
|K>tiiis pranralere, quod ipse Dominus ait, Nemo po-
tett cognotcere tempora, quat Pater potuit in tua pott'
ttate (Act, 1,7 ).
2. Quod enim in alio loco ait, De die autem illa et
hora nemo tcit ( Matth, xxiT, 36 )» sunt qui sic acci-
piiint, ut putent se posse computare tempora ; diem
Tcro tantummodo ipsuin et horam neminem scire :
ubi omitto dicere qiiemadmoduni soleant Scripturoe
dicm vel horam etiam pro leinpore ponere. Sed cerie
illud de ignorantia temporinn apertissimc dictum est.
Nani cum hinc Dominiis hiterrogatus esset a discipu-
lis suis : Nemo, inquit, potett cognotcere tempora^ quat
Pater posuitin tua potettnte. Non ciiim dixit, Dicm,
Tcl, lloram, sed, tempora;qtix in brevi spatio non
solent di( i, sicut dics tcI hora, maxime si grxcum
iiitueamur cloqnium, cx qua lingua in nostram eum-
* 1IS8. Tictor. Gorb. et unus e Tatic. hic et hi subsequeQte
epiitola praeferunt, coronatum,
Correcu est ad bL cb. ff. r. tc. duos sb. duos t. duos
900
f . Am. Bad. Er. Lo?.
(a) Alias 78 : quae autero 107 erat, nunc \a AppeDdice
est 16. ScripU Tidetur sub Goem an. 418, aut init. 419.
(b) ilic erat saloniianus episcoi us, ex mss. nostris Ger-
maneosi et Corbeiensi, testante eliam Augustino in lib. 20
de CiTit. Dei} c 5 : non quidem apud Afros, uU satis mtel-
ii«itur ex epist. 199, n. 46, « sunl eoim apud nos, boc est
« hi Airica,» elc., sed apud Dalmaias; idemque, opioamur,
cum eo «1 Kuamua pa. a scripsit an. 418.
dem librum, ubi hoc scriptiim esl, scimusesse trans-
latum ; quamvis latine satis expiimi non potucrit. Ibi
enim gracce legitur, xp^^^ 4 xkc/to^^. Nostri autem
utrumque hocverbum tempora appellant, siTe xp^voik,
siTe xaipdu;, cum tiabeant \\:ct duo inier se non negli*
gendani diflTerentiam. Kacpo&c quippe appellant Grsci
tempora qnacdam, non tamen quae in spationiro to-
Inminibus transcant, sed qu» in rebus ad aliquid
opportunis vei imporlunis sentiuntor ; sicut messts,
Tiiidemia, cator, frigus, pax, bellum, et si qua siui-
lia : xpipf^i autem ipsa spatia temporum ▼ocani.
3. Ei boc certe fpsi Apostoli noa ita quaesierant,
qnasi unum noTissimum diem tcI horam , id est exi-
guam diei partem scire Toluissent ; sed utrom jam
esset opportunum tempusquo regnum repraesentare^
tur Isracl. Tunc aiidierunt, Nemo potesi cognotcere
tempora, qum Pater potmt in tua potettate^ id est xp^
«ov« ^ xaipoui : quod si latine dicereiur, imnpora aui
opporlunitatet, nec sic quod dictum esi, esset expres-
sum ; quia sItc opportuna, siTC imporluna sint tempo-
m, xai^oi dicuniur. Tenipora ergo computare, boc est«
XP^Wi ut sciamus quando sit finis hujus saeculi vel
adTeiilus Domini, nihil mihi aliud Tidelur» quam scif«
velle quod ipse ait scire neminem posse.
4. OpportiiniUs Tcro iliius tcmporis profecto non
erit anlequam praediceiur ETangeliuin in uniTerso or-
be in (cslimonium omn'd)us gentibus. Apertissima
eiiim de hac re legitur sententia SalTatoris dicentis :
Et prwdicabitur hoc Evangelium regni in universo orbe
in testimoniwa omnibut gentibut^ et tunc veniel finit
( Matth. xxiT, 14 ). 7iinc veniet, quid est, nisi ante
uon veniet ? Qiianto posi ergo Tcniat, incertum nubts
est ; ante Umen non esse veiiturum dubiure utiqiie
non debcmus. Si crgo suscipcrent huiic laborcm ser-
Ti Dei, ut, pcragraio orbe lerrarum, quantum possent
coIIigercDt quid remanct genlhim ubi iiondum est
ETangeliuin pr;cdicalum, hinc adverlere utcumqne
possemus quantum hoc tcmpuslonge sit a line saMruli.
Quod si propier quxdam loca inaccessibiiia et inho-
spiU fieri posse uon creditur, ut a serTis Dei pera-
gretur orbis, el quot qiianlxque sint adbuc gentes si-
neChristi Evangclio, ridoiiter renunticiur ; multo mi-
nus existimo in Scriptui is posse comprehendi, quanU
usque ad (inem riiiura sint tempora, quandoquidem m
eis legimus : Nemo poiest cognotcere tempora^ quas Pa-
ter posuit in sua potestate, Unde si jam nohis certissi-
roe nunliatum fuissct in omnibus gcntibus ETangelium
praedicari, nec sic possemus dicere ({uantum temporis
remanerei usque ad rinem ; sed magis magisque jam
propinquare merito diceremus. Nisi quis forle respon-
deai, UnU ccleriute praedicaio Evangclio Romanas
gentes et plerasqiie barbaras occupaus, atque iu
nonnullas non paulatim, sed subito ad fidem Christi
fuisse conversas, ut non sit incredibile paucis annis,
etsi non Tilx noslrx qui jam senuimus, certe juTenum
qui venturi sunt ad senecUm, universas omniiio resi-
diias gentes Evangclio posse compleri. Sed si iu erit,
facilius, cum factum fuerity probari experiendOy quam
legendo, aiiteouam fiat, iuTeniri potest.
$01 EPISTOLARtH
5. lloc me compulil diccrc ciijusilam opinio, quem
presbylcr quoque HieroiiynHK lemeriiaiis noial (a),
quod ausus fueril Danielis Hebdomadas de advcnla
Clirisli Tuturo, non de priclerilo exponcre. Si quid au-
(em pro merilis polioribus, sanctae humiiiiaii cordis
tni Dominus melius rcvelavit sive rcTelaverit, pelo
iiobiscum communicare digncris, et lixc noslra rescri-
pta sic accipere, tanqiiam liominiSf qui mallem qui-
ilem eorum qusc a mo inquisisti, habere scientiam
qiiam igiiorantiam ; sedquia id nondum potui, magis
eligo cautam ignoranliam confiteri, quam falsam
sciciitiam profiteri.
EPISTOLA CXCVIII * {b).
UvsyckiM AuguitinOf tlgmficaM con$ideratii divinis le-
ilimoniis de steculi fine videri 9tbi diem quidem el ko-
ram (rustra inquiri ; attamen cognosct posse ex signis
num jam inslet tempui adventus Christi, quem ul cito
venlurum pie exspectari docet.
Domino beaiissimo, et charitate sincerissima vene-
rando fratri et cocpiscopo Augustino, HBSTCHioSy
sn Doinino salutem.
1. Desideranti et exspeetanti mihi sanctus compresby-
ter noster Comutus Ulteras pertulit quas misisti^ qum me
lceti/icarunt^ quia memoriam nostri bonam habere digna"
tus eSy qui et rruhi paucis, sermone proprioUanctce men-
lis tuoe^ de his qurn pelieram, in transitu significasti, AU'
quanla autem de opusculis sancti compresbyteri Hiero-
nymi adjunsistiy utmeam quwstionem lectione ejus ope»
ris desanctis Scripturis expiere possem. Et quia dignatue
es id pelere a nobis, ut quid ^senserimus de ipns qumtio-
nibus, per lilteras tuce nncerissimm charitati innnuare»
mus ; ad ea de quibus scripta legi, prout inteilectus ex^
guus mecB mediocritatis sentire potuit aut inteUigere^
infra scripsi,
2. Ciim Dei omnipotentis condiioris totius creaturag
arbitrio ei potestate cuncta geranlur ; vel quw (acta sunt^
vel quoe etiam futura sunt^ sanctorum Prophetarum vo-
cibus cognoscuntwr, qm priusquam fierent ea qwe futura
erant, voluntate divina hominibus sunt locuti, Vnde satis
ndmiratione plenum est si ea Deus qnce prtedici voluit , ad
hominum seneus penilus non pesse pervenire constiluit,
secundum hoc capitulum quod Dominus beatis Aposlolis
locutus eslf dicens : c Nemo potest cognoscere tempora^
qwB Pater posuit in sua potestate, i Primum quia in
antiquissimis libris Ecciesiarum non ita icriptum est,
4 Nemo potcst ; i sed scriptum est, i Non est vestrum
nosse tempora vet momenla , quai Pater posuit in sua
potestale : i quce ratio sermonis sequenti verbo recle
eompletur , cum didl^ c Sed eritis mihi testes in JerU"
salem, et in Judoea, et in Samnria, et usque ad uitimum
terroe i (Act, i, 7, 8). Non ergo Apostoios testcs con"
summationis mundi, sed nonunis et resurrectionis sucb
voiuit intelUgi,
5. Nam de temporibus cognescettdis ipu Dominus
monet : c Quisnam est fideiis servus et prudens , quem
*Ad eoidem Gdd. excepto uno sb. et insuper ad gg. ca-
stigilaest.
(dS Hieronymus, iu Dan. c. 9.
Alias70 : ^oae autem iU8 erat, nunc 148. Scripti
^ulo post siipenorein.
CLASSIS HL 90i
constituit Dominus super fandiiam suam, ut det iUis d*
6iim tft lempore? Beatus iiie scrvusquem vemens Domi'
nus ejus invenerit m facientenu i Famiiia Christi verho
pradicaiionis pascitur, et fiddis famulus invemtur^ qui
in lempore exspectantibus Dominum, necessariam escam
credentibus preestat. Maius enim servus sie reprehendi'
tur : c Quod st dixeril maius servus^ Moram facit do^
minus meus venire ; veniel dominus ejus in die qua ite-
scit, et hora qua ignorat ; i el reliqua, Item arguit quara
tempus non agnoscatur^ dicendo : c Hypocritoe , faciem
coeli nostis probare, tempus hoc quare non agnoscitis •
(Luc. XII, 42, 45, 45, 56)? Item Aposloius * i In novis-
simisdiebus instabunl tempora perieuiosa i (II 7tm. iii,
i):et reiiqua, Item Apostoius : i De tcmporibus autem
et momentis non necesse habemus vobis scribere : vos
enim ipsi diiigenler scitis quia dies Donuni, sicul fur in
nocte^ ita veniet. Cum enim dixeriul, Pax et securitas ;
tunc subilaneus iliis apparebit interitus, quomodo dolo-
res parturieutis, etnon effugient > (IT/ieu. v, 1-3). Item
Apostoius : c Non retinetis memoria quia cum essem
apud vos , hwc dicebam vobis ? Et nune quid dcfineol,
sciUst ut rcveltitur in suo tempore* Nam mysterium tm-
quitatis jam operatw ; tantum qui tenet , modo teneat,
donec de medio fiat : et lunc reveiabitur iiie iniquus^ quem
Dominus Jesus interficiet spiritu oris sui > (11 Theu, iiy
5-8 ). Item Dominus in Evangelio increpat Judmos :
i Et tu, «i cognovisses tempus risitationis tucB, forsitan
permansisses ; nuncautem abscondita sunt abocuiis tuis >
{Lue. XIX, 42). Et Dominus sic prcedieat ad Judeeos :
i Ponnitentiam agite; compiela sunt lempora ^ credite
Evangeiio > (Marc, i, 15). Et ad Judwos quidem recte
completa dicebat, quia eorum tempora post ejus proedi-
calionem et triginta et quinque , vei quadraginta amos
finita sunt, Et in Danieie : c Quoadusque interfecta est
bestia, et perOt , et corpus ejus datum est ut combu»
ralur; et reliquarum Ifestittrum regnum Irattsiatum est^
et magnitudo vitce dala est eis usque ad tempus et f«m-
pus ; I quod groece dieitur, lui xf^jo» xal xai^C. Et tn-
sequiiur : i Et eece cum nubibus coeii qitasi Fiiius komi-^
nisveniens > (Dan.vii, 11-13). Mysterium bestioe e reii*
quarum bestiarum translatione inleiligentibus ScnptU"
ram manifeslum est*
4. Adventus Domini diiigendus est et exspeetandus*
Est enitn magna beaUtudo diiigcntibus ejus adventum^
sicut tesHmonium perhibet beatusapostoiusPaulut: c Dfi
coeterOfi^inquit^ irepontaestmihicoronajustiUas^ quam
reddet mUii Dominus justus judex in iila die : non aii-
tem mihi soium, sed et iis qm diiigunl adventum Dond ni i
(II Ttm. IV» 8). Et Dominus inEvangelio : c 7tf nc justi
fuigebuntsicut sol in regno patris sm > (Matth. xiiiy 45).
Item propheta : i Eece enim tenebree et caiigo operUnt
terram super gentes ; in te vero apparebit Donunut^ et
majestas ejus in te wdebiturt (/lai.LX,^). Itempr^
phela : c Qui vero exspectant Dondnum , exsuitabuMt
cumvirtute; produeent pennas sicut aquiio!, current u
non laborabuntf ambuiabuntet non esurientt(Id. xl,31).
Et plurima taiia , qute ad beatitudinem eorum pcrtinert^
qui diiigunt adventum Dmnini, inveniuntur,
5. Quod ttutem nemo possit mensuras temporum eol"
963 S. AUGUSTM EPISCOPf
Hgere^ mamfetium est. EvangelUm quidem didt , c De
die ilUt et hora nemo icii : > ego autem i>ro pouibilitate
intellcctus mei dieo , neque diem , neque meneem ^ neque
OHimm adventue ipuus sciri posse ; sed signa qum mnt
adventus videndo et credendo, et exspectare me comenity
et credentibus escam hanc retribuere, ut exspcetantes
diUgant adventum ejui, qui dixit^ t ilac omitia cum rt-
deritisj scUote quoniam prope esl injanuis. > Signaergo
evangeUca et prophetica qua in nobis completa $uni, ad^
ventum Donuni manifestant, Nam frustra aut qui qnag'
runt , ttut qui calumniantur , dies et annos in compulo
eomprehendere qucarunt , cum scriptum iit , quia c m«
abbreviati fuissent dies illi, non fieret sniva omnii caro :
sed propter electos breviabuntur dies f7/ti {31att. ixiv,36,
55, 22). Certum est tempus carere computo , quodbre"
viamlwn est a Domtiio, qui iempora constituit ; appro^
pinquasse aulem adventum ejus , cujus signa adventus
aliqua videmus ex Hs quce fncta suni, esse compteta, et
Uerum dicit : « //i« autem fieri incipientibus, resfHrobiiis
et tevabitis eapita vestra , quoniam appropinquabit re-
demplio vestra, t Quw 'aulem eigna dixit videndOf mn-
mfestum est in Evangelio sancti Imco! : « El Jerusalem
calcabitur a gcntibus , donee impleantur tempora gen^
fnim. • Hoe factum est^ et fieri nulU dubium est. Et in •
tequitur : t Et erunt signa in soie , et tuna , et in stellis,
et in terra pressura gentium. > Ea quce patimur confi''
ieri et peena eompetlit, st forte non curet voluntas : nam
in uno tempore et signa in cmlo, et pressuram gentium
in terris ab hominibus videri et sustineri manifestum est(a).
Et insequitur: < Arescentibus hominibus pra timore, ei
exspectatione quai supervenient nniverso orbi, > Nullam
fatriam , nutlum tocum nostris temporibus tion affligf^
isut humitiari certum esi^ sicui dictum esiy < proe timore^
el exipectatione qwB tupervemeni univereo orbi > ( Luc,
XXI, 24-28) : et omma signa, quee tuperius Evangetium
iegentibus manifestai^ ex maxima parte compteta sunt,
6. Quod autem dictum est^tEt pra:dieabitur hoe
Evangelium in universo ntundo , ei tmc veniei finis >
^Matth, XXIV , 14) ; primum quod ipsius Dormni repro-
inissio tatis fuity ut ipsi Apostoli ejus nominis et resur-
recUonis testes fierent m Jerusatemy et in Judm, et in
Samaria, et usque ad extremum terroe, et Apostolus hae
auctoritate docet : t Sed dico^ numquid non audiemnt ?
In omnem terram exivit sonus earum , et in fines orbis
terrcB verba eorum t {Rom, x, 18). Item : c Propterspem
qum reposita est vobis, quam ante audistis m verbo veri-
latis Evangetii , quod advenit in vos « stctU et in omni
munio est fructificans et crescens > {Coloss, 1,5,6). Sed
ab Apostoiis nuntiata ' fides in gcntibus, habuit multos
persecutores, ut retenta tardius invalescerei, ut ittud fm-
ptneiur^ c Ante hcec omnia^ primum in vos manus im-
mitteni suas, et persequentur^ et tradent vos in synagO'
gas ei in cvstodias, ducentes ad reges et ad prcendes,
propter nomen meum i {Luc. xxi, 12) : ut illud impte-
M4
retur quod scriptum erat; c Et velociter reegdifieaberis a
qwbus destmcta es. > Nam ex quo ciemeniiarimi tn^-
raiores chrisiiani Dei votuntate esae ccepersmi ; fun-
quam paulatim fides, eausa persecuiionig , erescehai hs
seecuio, factis regibus Chrisiianis, ubique in parw tem-
pore Christi Evangelium penetravii.
7. Expositio sane beati Dattieiis de ttebdomadibas,
quam vir sanctus compresbyter noster Hieronymus ex-
posuity qualiter dociores Eceteuarum tradidisseni, iecte-
rem suspendit. Nam si ipse doetissimus vhr eompresbyter
nosier ait periculosum essede magistrorum Ecclenarum
judicare sententiis , et alterum prceferre alteri ; quanto
magis hoc lector facere non potest^ quod magisier facere
dubitavit! Nos autem credimus quod Dormnus mi:
i Quia coslum et lerra tranmni ; ioia auiem unum^ vd
unus apcx non transiet a Lege, donec omnia fiani > {Matth.
T, 18). Quomodo ergo mysterium Hebdomadarum dt
imptetum usque ad nativitaiem et pasdonem ChrisH, ad"
miror ; cum illud in dimidio hebdomadce Propheta /#-
cutus est^ dicendo : c In dimidio hebdoinadee toiletur sa-
crificium meum, et supplicatio, desolaiionum interitts,
ei ad sacrificium abominaiio > {Dan, ix, 27). Hcec ergo
abominatio sl jam completa fuerai , quomodo Dominus
monet et dlcit : < Cum videritis abominationcm desob-
lionis, quod dictum eU per Dimelem propheiam, stan-
Um in loco sancto , qui legit , intelligai » {Matth. xiiv,
15 ) ? Ego autem ne petitionis Beatitudinis tuce con-
temptor essem, hcec quemadmodum sensi^ scripsi adtuam
Charitatem. Plenius autem dignare nos verbo graiife ium
rescribendo instruere et Iwtificare.
EPISTOLA CXCIX * (a).
DE PINE SiECULl (6).
Augustinus HesycluOy commonstrans quomodo sint intd-
ligen^a Scripturce loca quas varie loquuntur de fiue
sceculi; quodque proestat non inquirere iempus adeett-
tus Christi, sed hoc agcre ut unusquisque ad exdpiah
dum itlum sit paratus.
Doniiuo beatissiino, el veiierabiliter suspiciendo fnilR
et coepiscopo IIesychio, Augustlni;^, in Domiiio sa-
lulem.
CAPUT PRIMUM.— 1. Accepi liiteras Veiicralionis
tux, quibus vaidc salubriter exhortaris ul Salvaloris
iiosiri diligalur et desideretur adventus. Facis hoc ut
servus boiius ejusdem patrisfamUias, avidus lucroniiii
Domiiii tui , et volens babere plurimos socios diie-
ctionis qua ipse prxcipue et perseveranler accende-
ris. Intuentes igitur quod commeinorasti de Apostolo,
quia Dominuin dixit redditururo coronam jusUiix»
non tantum sibi , sed et omnibus qui diligunl inani-
fesutionem ejus (II Tim. iv, 8), ita recte vivimus^ ei
iii boc sxculo unquam peregrini agimus^ cum se ui
bac dileciione cor nosirum proficienter exleiidit ; sive
* Mss. duo vatic. et omnes Gallic. uqo cxcepto, imtiata.
ia) Resplcit fortassis ad insigiiem illum solis defectum,
qtfcin aiino 418, dic 19 jidii conligisse produnt Historici ;
qucmque « tanta siccitas secuta est , uti scribit Philostor-
« j^ius, ut muUomm homlnum aliorumque aoimalium in-
c suetam ubique morlcm iofcrrct.»
* Hanc emendavuiHis ad a. bg. bl. c. oc. d). H, g. os. gt.
j. n. r. s. sb. vc. duos bu. duos c. duus t. quatuor v. Aia.
Bad. Er. Lov.
(a) Alias 80 : quae autem 199 erat, nunc 202. Scripta i ost
supenorem, an. 419.
{b) Cum lii)rum ederet vicesiinum de Civitate Dei, cap.
5, memioit epistolae liujus, « qiiam rescripsi» inquit. ad
< heatae meniorise vinim iiesvchiuin Salonitanae urbis epi-
< scopumi cujus epistoise tiiiuus esi, de Fiae ssecuii.«
905 EPISTOLARUM
citius sive lardius veniat quain pulatur, cujus maiii-
festatio (Ideli chariiate diligitur, et pio desideraiur
affecm. Servus quippe ille qui dicit , Maram facit do^
minui meui ; et perculit conservos suos, manducat et
bibit cum ebriosis (Lue. xii , 45), noii ulique diligil
manifesuiionem ejus. Ex moribus enim apparet ani-
mus ejus; quos mores» licel breviier, ideo magister
bonus curavil exprimere, id est superbiam atque luiu-
riam , ne quod dicebat , Moram facil dominu* meui ,
desiderio domini sui dicere crederelur, quo ardebai
ille qui dicebal : Siiivil anima mea ad Dewn vivum :
quando veniam, et apparebo ante faciem Dei {PtaL xu ,
3)? Dicendo eiiiiii, quando veniam? nioras se pcrpeli
molesle ferebal ; quia eiiam quod tempure accelera-
tur, desiderio lurdum videlur. Quomodo autein tardus
est ejus advcnlus , vel quomodo longe fulurus est,
cum ipsi Aposioli, tcmpore quo adhuc erant in cariie,
dixcriut, Novissima hora est (1 Joan. ii, 18) ? qiiamvis
a Domino audierint , Non est vestrum uire lempora.
lioc ergo ncscicbant quod nescimiis cl nos (quantum
ad me atlinel dico, ei eos qui hoc mecuiii nesciunl) ;
ettamen quibus dictum est, Non esl vestrum sdra
tempora, quw paler posuit in sua potestate {Act, i, 7),
diligebanl ejus nianifestationem , et dabant conservis
suis in tempore cibaria , ncc perculiebant cos domi«
nando eis, nec iuxuriabantur cum amatoribus mundi,
dicentes, Moram facit Dominus meus,
2. Alia est ergo ignorantia tcmporum , alia labes
morum amorquc viliorum. Nam ct apostolus Pauius
quando dicebat, Non cUo moveamini mente^ nequs iiT'
reamini , sive per verbum sive per epistolam , tanquam
per nos missam , quasi instet dies Domini (11 Thessn ii ,
t) ; nolebat ulique ut credcrent eis qui jani propin-
quare Domiiii arbitrabanlur advenlum : nec tamen
volebat ut, tanquam servus ille» dicerent, Moram
facit Dominus meus venire , et traderent se superbiae
liixiirixque perdendos ; sed sic eos iiolebat de pro-
pinquanie die novissimo falsts auscuUare rumoribus,
ut tamen vellet eos paralos adventum Domini sui ,
lumbis accinclis et lucernis ardoniibus oppcriri {Luc.
XII , 55, 56) : quibus dicil , Vos aulem^ fralres^ non
cstis in tenebris , ut vos dies ille tanqur.m fur compre-
liendat, Omnes enim vos filii lucis estis et filii diei ; non
sumus noctis neque tenebrarum (I Thess. v, 4, 5). Ille
aulem qui sic dicit, Moram facit Dominus meus venirCf
ut perciitiat conservos suos, et epuletur cum ebriosis,
non est Hlius lucis, sed tenebrarum ; et ideo enm tan-
qiinm fur dies ille comprehendet : quod uiiiisquisque
dcbet etiam de die hujus vilae su% novissimo forini-
dnre. lu quo enim qiiemquc invencrlt snus novlssimus
dies^ in huc eum comprehcndet niundl novisslmus
dies ; quoniain qualis in die islo quisque moritur, talis
in die illojudicabilur.
3. Ad hoc pcrtiiiet quod in Evangelio secundum
Marcuni ita scriptum est : Vigilate ergo, quia nescitis
quando dominus domus veniat ; sero, an media nocte^
an galli cantu^ an mane, ne eum venerit repente^ inM-
niat vos dormientes, Quod autem vobis dico^ omnibusdico,
Vigitaie {Marc, xni, 55, 57). Quibus enim omnibus diLit,
Sargt. AuauiT. 11.
CLASSIS UL 906
nisi electls et dileclis suis ad corpus ejus pertinentibus,
quod est Ecciesia? Non solum ergo illis dixit, quibui
tunc audientibus loquebatur; sed eliam illis qui fue-
runl posl illos ante nos, et ad nos ipsos, et qai erunl
post nos usque ad ejus novissimum adventum. Num-
quid autem omnes itiventurus esl dies iUe in hac vitaj
aut quisquam diclurus esi quod ad defunclos etiam
perlineat quod ait, Vigilate^ ne cum repente venerit ,
inveniai vos dormientes? Gur ilaque oinnibus dicit,
qiiod ad eos solos perlineat qui tutic erunt , nisi quia
eo niodo ad omnes perlinet, quomodo dixi? Tunc
enim unicuique venict dies illo , cutn vencrit ei dies
ui tali^ hinc exeiil , qualis juJicandus est illo die. Ac
pcr hoc vigilare dcbct oiniiis chrislianus, ne inipara-
tuin invcniat eum Domini advcnlus. Imparatum aulcm
invcnicl ille dies, quem imparatum invencrit sux vitae
hujus uliimus dies. Cerleenim hoc saltcm nianifestu:n
erat Apostolis , non eorum tcmporibus , cum hic in
carne viverent, Dominum esse venluruin : et tainen
quis dubitet eos prxcipue vigilasse ct servasso qnod
oauiibus dixit, ne imparatosrepeiilevcniensinveniret?
CArUT II. — 4. Nondum sane inlelligo quonani
roodo accipi debeat quod scripsit Sauctiias tua, pio-
pterea dixisse Domiuum Apostolis, Non est vesirum
nosse tempora vei momenta, quae Pater posuit in sua
po<«s/a/e ; quoniam secutus adjunxit, Sed eritis milti
testes in Jerusalem, et in Judcea, et in Samaria, et usqui
ad ultimum terrce {Act, i, 7, 8). Quem Scripturx» sen-
sum sic exponis , ut dicas : Non ergo Apostolot teslei
comummationii mundi^ sed nominis et resurreciionis sum
voluit intelligL Non quidem ille ait, Non est vestruiu
prxdicare tempora ; sed, Non est veslrum nosse : Teruni
si ita vis inlclligi quod ait, Non est vestrum scire, ac si
diccret , Non est Tcslrum scientes facere, id est ,
non est vcslrum hoc docere; quis nostrum docere
audeal , vel se scire prxsumat quod Deus ille magisier
ncc eos discipulos docuit, a quibus prxscnlibus inter-
rogatus cst pr.rsens, ncc illi tam sancii magnique do-
ctores Ecclcsiain docere potueruiit?
5. An respondcbitur, han; non docuisse Apostolos,
sed Prophetas ? Hoc enim aisti , et verum est , quod
ea qua: futura sunt^ sanelorum Prophetnrum vocibui
cognoscuntur ; qm priusquam fierent^ inquis, ea qum fu
tura erant , voluntate divina hominibus sunt locuti, Sed
si venratio tua satis admiratione plenum esse dicit, st ea
Deus quee prcedici voluit^ ad hominum sensus penitus noft
posse pervenire constituit ; quanto majore adniirationf
plen:imcsl,si ea quxPropbel» hominibus sunt loculij
hxcApostolivel scire sunl prohibiti vel doccre! Quc~
modo autem Prophelse isla, de quibus agiiur, tempora
docentes , non intelligerentur ab Apostolis , si intclll-
guntur a nobis? aut si eos Apostoli inteilexerunt, istam
mensuram temporis prophetantes; quomodo non do-
cerent quod inlcllexerunt, quando per eorum prsco-
nium et ipsi Prophetx innotescebant, qui eos suis Li-
bris ista dticuerunt? £t ideo per quas Litteras et
ipsi didiceiant, per easdem poterant alii quoque ir.
his gentibus disccrc , in quibus Apostoli auctoritaiero
proi»heticam commcndabant. Cur ergo eis diotum est|
fVingt-neufJ
Non eH veitrHiu sciie, vcl si ila iiilcHigcndum cst.
Non est vcslrum docere tempora , qua Pater potuit in
$ua pofM/afo ;quando(iuidem6iceadocebanl,cum hi in
quonim Lilteris discerentur, per illos inhotescebant?
Unde credibilius est , non l>eum noluisse sciri quod
voluit * praedicari • scd uoluisse pnedicari quod vide-
bat non utilitcr sciri.
6. Cw ergOj inqiiis, de temporibut cognoseendis ipu
Dominui monet^ ubi dicit : i Qmsnam est fidetis sertms
et prudens^ quem eonstituit dominus super familiam
euam, ut det iUis cibum in temporef i ctc. Imo vcro
uionct, non ut bonus servus cognoscat (emporum fi-
ncm;scdut omni temimre in opere bono vigilet,
quia nescit tcmporum riiicm. Non monet ut tempora,
quse Pater posuit in siia potcsiatc , assequamur super
Apostolos; sed monet ut quoniam nescimus quando
tcniat Doiniitus, in cordis pncparalione iniitcmur
Apostolos : unde jam supra salis loculus sum. Arguit
aulcm Jndoeos quare lcmpus non cognoscant, dicens,
hxjpoerito!^ faeiem cceli potestis probare^ clc. (Luc,
XII, k% 56) ; quoniam illud tempus non agnoscel)ant
quod jam volebat agnosci, id est primi advenlus sui ,
quo in eiun credereiil qui allcrum ejus advcnlum vel-
lent exspectare vigilanles , quandocumque futurus
cssct. Qui enim adveiitiim Domini non cognoverit pri-
miim, prxparare Re noii potcrit ad secuiidum, cre-
dendo in eum fidelitcrque vigilando, ne illum lanquam
fur in tenebris comprehcndat , sivc tardius venerit ,
sive citius quam speralur.
GAP13T III. — 7. Dicit etiam, sicutadmoncs, apo-
siolus Paulus, In novismiis temporibus instabunt tem"
porapericulosa, etreliqua (II Tim, ui, 1). Sed numquid
ideo docet tempora, qux Patcr posuit in sua pote-
state? aulideoquisquamuovitquara longa vcl brevia
sint eadem ipsa, qux fatendum esl essc novissima?
Cogilare qiiippe debemus quam olim dictuni sil, Ft-
lioli, novissima hora est{\Joan. ii, 18).
8. Rursiis eumdem apostolum dixisso commemo-
ras : De temporibus autem ei momeulis non necesse ha-
bemus scribere vobis : vos enim ipsi diligenter scitis quia
dies Domini ncut fur in nocte^ ita veniet ; et eum dixe^
rint, Vax el securiias^ tunc subitanens ilUs apparebit
inleritus, quoniodo dolores parturienlisy et non efugient
(I Tiiess, V, i 3). Et hic non dixil post qunnium tein-
poris Itoc futurum sit, scdquomodo fuiurum sit; id
est, non quanta erit xtatisbrevilas vd prolixitas, scd
quantumlibct intcrvallum sitspatiumqiie tcmporis, non
tamen eis lioc veuiet malum novissimum, nisi cum
dixerint, Pax et securitas, Quibus verbis videtur Apo-
Btolus hiijus novissimi diei vel spcm vel timorem ab
hoc nostro tempore removisse : non enim vidcmus
ipsos anuitorcs bujus s^uli, quibus subitancus appa-
rebit intcritus, jani dicere, Pax et securitas.
9. Quid ergo scire sufOciat, satis ipse demonstrat
Apostoluf, dicendo, De temporibus et mmnentis non opus
habemus vobis scribere; vel sicut alii codiccs habent,
Non opus Itabetis vobis scribi, Nec secutus adjunxit,
' Ijot., quod noluU pradicari. sed mclins aliquoi Mas.»!»-
lut.
S. AUGUSTINI EPISGOPI M
Tos enim ipsi diligenter scilis qiiaiiiuin lemporit re-
stet; sed ait, Vos emm ipsi diiigenier eei^^ quiakm
Domini neut fur in nocte, Ha veniet, IIoc txp^ wm
opus est, Qt curcnt filii lucis esse el parato oorde vi-
gilare, qui nolunt ab Qla hora sicui a noclumo fare
comprehendi. Namsiadcavenduin hoc roalum, idebl,
ne hora Doinini tanquam fur invenial im|Kiratum, ofni
cssct nosse temporum spatia, non dicerei Apostda
non opus esse ut hoc scriherei, sed hoc potluseisesst
scribendum tanquam doctor providentissimus jodict-
rct. Nunc autein nec ilUs hoc opus csse monstravit,
quibus sufficiebat ut scirent iniparaiis atquc dormioh
tibus horain Domini sicut furcm esse vcnturam, atqos
hoc scicndo essent ipsi vigilanter paraii posi quaoia-
libet teinpora veniret; et suum scrvavii modum,tt
licei a()ostolus, non lamen pra»unierei alios doceie
quod Apostolis Domlnum dixisse cognoveral, iVos ot
veslrum scire»
iO. Punis etiam quod idcm ipse dixii apestolu:
Non retinetis memoria quia eum esaem apud vof, te
dicebam vobis? El nune quid detineai^ ecitis^ ulrereUtv
in suo tempore, Nam mysteriumjam operalur imqmtS'
tis ; tantum qui tenet^ modo teneat, donec de medio fuL
et tune revelabitur ille iniquus^ quem Dominus JetusiM-
terpciet spirilu oris sm (II Thess. ii, 5-8. Vid. Lib.flb
de Civitate Dei^ c. 19). Qux verba .npostollca ulinaa
non tantummodo ponerc, verum ciinm cxponere di-
gnareris : ila sane obscura sunt ct niystice dicta, ut ta-
n:en apparcateum nihildc statutis dixisse iemporiboi^
nullumque eorum intervallum spatiumque aperoisie.
Ail enim, ut reveletur in suo tempore : nec dixit post
quantum temporis hoc fisturum sit. Deinde subjuoxit,
Jam enim mysterium operatur iniqmtatis. Hoc iniqnita-
tis mysterium quomodolibet intelligatur quid sit, ab
alio sic, ab alio aulem sic ; quamdiu tamcn operetur,
occultum cst. Neque id expressit Aposiolus lanqaan
liomo cx eorum numero quibus dictum esi, Nou ta
vestrum seire tetnporo :quamvisenimnondum intereos
cral, quando eis hoc dictum est ; ad eorum iaroen col-
lcgiiim aiquc socictatem ciiam Ipsum uon ambiguBOi
pcrtiiicrc.
II. licm qiiod scquilur, Tantum qm modo ienet^ te»
neut^ donec de medio fiat : et tune revelabitur ille tii»-
quus^ quem Dominus Jesus inlerficiet spiriiu oris t»,
docet nos Antichristum manifestum futuniro : stqoi-
dem ipsum videturaliquanio evidentiori significationo
tetigisse inlerlicicndum spirilu oris Domlni Jesu Chri»
sti; sed post quantum temporis istud erit, nec sallem
obscure locutus est. Quisnam sit cnim qus modo tenet,
vel quid teneai, vel quid sibi velit quod aii, de medie
fiat, potest quisque se coarctare ut Intelligat, vel ali-
quatenus suspicetur, quoniam quoquo modo scripfom
legit : qiiamdiu autcm teneat^ et posl quanta tcmponm
spatia de medio fiat, hic omnino tacetur.
GAPUT IV. — 12. Jtem Dominus, inquis, tn Evoh
gdio increpat Judmos, dicens : « Et tu^ ss eogncmsses
lempus vintationis tua, forsitan permansisses ; mmc «h
tem abscondita tunl de oeuUt tuit > (Liic. xix, 42). Sed
boc ad teinpus pruni advcntus Domliii portincf. noa
009 EPISTOLARUM
sccundi, de quo nunc quxsiio est. Dc sccundaquippe
advcnlu 8U0 diiil, Non eti vettrum scire tempora^ non
dc prinio : dc illo enim ab co quxsierunt Discipuli
qnein sperabant» non dc isto qucm jam videbant. Si
eiiim primam ejusadvcnlum Judxi cognovissent, iiun-
qwam Dominum glorix cnicinxissent (I Cor, n, 8); ct
idco non cvcrti, scd pcnnancrc poluissent. Jamvero
quod ait ad cos, Pmtientiam aglte; compleia guntlcm-
pora, credite^ Evamjelio {Marc, i, 15), ctiam ipse fir-
masli de iis lemporibus dictum esse Jud.'corum» quae
conlinuo post paucos annos fucraiit trnnsitura, ct iiunc
novimus jam essc transacla, cversa scilicct civitate in
qiia regnum eorumrueratconstilulum.
13. Proindc quod cx Daniclc dc interrccta beslia
posuit Vcncrabilitas tua, ct dc rcliquarum bcsliarum
rcgno, ct inter bxc dc filio hominis venienlccum nu-
bibus coeli, manifestum csse dixisti inlelligentibus
Scripturam. Sed si dignalus fucris exponerc quomodo
ista pcrtineant ad cognoscendum tcmporis sp:«tium
posi quod crit Salvatoris adveiilus, ita ui invciiianlur
siiie ulla ambigiiitate manifcsta ; fatebor etinm ipse
ciim magna aclioiie graiiaruro, illud quod ait Douii-
niis, Non ett vetlrum icire tempora, tantiimmodo Apo-
stolis cssc dictum, non poslcris corum, qui ca rucraiii
cognituri.
CAPUT V. — 14. Diligcn.lus crgo cst, et cxsp.c-
clandus Doniini, sicul saiicle borlnris, advcntiis; mn-
giiainque dicis cssc beaiitudinem diligeniibus cjiis ad-
ventum, ct adhibes Apostoli tcsliinoiiium, cujus verba
sic ponis : De cmtero reponla ett nuhi eorona justitioi,
quam reddct mihi Dominui justus judex in itla die : non
tolum aulem nii/it, tedit^ qui diligunt adventum Do-
mini ( W Tim iv, 8). Tunc enim, sicul ex Evangclio
cumincinoras, Justi fulgebunt ncut sol in regno Patris
sui (Matth- xiii, 43) : ctquod propbeti dicit, Ecceenim
caligo et tenebrm operient terram tuper genlet ; in te vcro
appareJfit Dominut^ et majettat ejut in te videbitur (isat.
LX, 2) : ilem quod scriptum csl, Qm vero extpectant
Dcminum, extultabunt cum virtute ; producenl pennat
ticut aquiltB^ currcnt et non laborabmit^ ambulabunt et
•lon eturienl (Id. xl, 31).
15. lloc plane piissime et Terissime dicis, com-
mcndans corum bcatiludinem, qui diligunt adventum
Domini. Scd ct illi quibus dicebat Apostolus, Noncito
moveamini mcnte^ quasi instet diet Domini^ diligcbant
utique advcnium Domini : nec eos hoc dioens Doclor
Gcntium ab illa dileclioiie frangebat, qua ulinflamma'»
rentur volebat; ct ideo nolebat ul credercnt eis a qui-
bus audiebant instarc dicm Domini, ne fortc cum traiis-
issct tcropus quo eum crediderant esse venturum, et
vcnisse non cerncrent, ctiam cxtera failaciter sibi
promiiti arbilrantes, el de ipsa mercede fidei dcspe-
rarciit. Non ergo ille diligit adventum Domini, qiii
cum asscrit propinquarc, aut ille qui asscrit non pro-
pinquare; scd ille potius qui eum, sive prope sivo
longc sit, sinceritate fidel, firmiiale spei, ardorc cba-
ritatis exi^pcctat. Nam si tanto magis diligitur Domi-
> Edd., credUe Evangetk. At Mss. habcnt, tn Evangetio^
iuxu graecum pmeune en td Exmgelib,
GLASSIS 111. 910
nus, quanto magis crcditur ct pncdicatur Citius esse
vcnturus; magis eum diligebant qui ejiis advenlum
jam instare diccbant, quam hi quos Apostolus eis cre-
dcrc prohil)cbat, vel ipse Apostolus qui hoc utique non
credebat.
CAPUT VI. — 16. Si autem onerosa non est infir-
miias mca Sanctitali tu», pcto apcrlius non graveris
expoiierc quomodo dixeris neminem possc iemporum
menturat coUigere; ne forie ct hoc mihi videaturquod
etiam Charitati tux, et frustra quilibct nostrum in-
strui cxspectet ab allcro. Ciim hoc cnim dixisses,
dciiide subdidisti ct nisti : Evangelium quidem dicit^
1 De die et hora nemo tcit i (Matth, xxiv, 36) : ego aii-
tem^ inquis, pro potsibilitate intetlectut nmdico^ neque
mentem neque annum adventut iptiut tciri potte. Ita
cniiu hoc vtdctur sonarc, tanquam non possit sciri
qiio anno ventoriis sit, sed possit sciri qiia hebdomade
annorum, vel qiia dccade ; tanqiiam dici possit atque
dcfiniri intra illos vel illos septem annos, aut intra il-
los vcl illos dcccm annos. Quod si ne hoc quidem
coinprchcndi potcst, quai^o ulrum sic snltem possil
definiri tcnipus adventus ejus, ut eum vcnturum esse
dicnmiis iiilra istos, verbi gratia, quinquaginta vel
ceiiliim nnnos, vel qiiotlibct seu majoris numcri scu
niinoris nniiorum, scd iii quo eorum, nos ignorarc.
IIoc si jam comprehendisti, multum cst quod compre-
licndere poluisti. Idipsiim est autem quod rogo iit
nobis bcnignus imperlias , ndhibcns idonea docu-
mcnla quibus id potucris indagnrc : si autem neqiie
boc tc comprehcndisse prxsumis, hoc seutisquod ego.
17. Novissima enim esse ista tempora, multis re-
rum signls apparcntibus, quae Dominnm praDdixisse
lcgimus, omnes qui ea crcdimus, cemimus. Sed et
mille annorum tcmpus, si eorum finis esset saeculi
finis, possct universuro dici novissimum tempus, vel
ciiam novissimus dies, qiiia scriplum cst, MUle anni
ante ocutos tuot, tanquam diet unut (Ptal. lxxxix, 4) ;
ut quidquid per eosdcm inille annos gercretur, novis-
simo tcmporc vcl novissimodic dicereturgeri. Ilenim
cnim dico, quod in hac causa sacpc dicendum est :
consideremus ante qunm miiltos annos dixcrit beatus
Joannes evangelista, Novitnma twra esi, NHm si lunc
csscmiis, hoc audiio, quando crederemus tol annos
postea transituros, ac non potius, ipso adhuc Joanne
incorporeconstituto, Dominum sperarcmus esse ven-
turum ? Neque cnim dixit, Novissimum tempus esi,
aut novissimus annus, aut mensis, aut dies ; sed, No^
viuima hora est : et ccce ista hora qiiain longa est ! nec
tamcn est ille mcntitus : sed utiqiie uitclligcndus esl
horam pro tcmpore |K>suisse. Qtiod noimiilli sic acci-
piunt, ut scx aiinorum inillia Gonsiituant velut unuro
dicm,eumquc in partes velut horas duodccim partian-
tur, ut sic quingentos annos postrcmos hora videatur
halx^rc postrcma : in quibus annis jaro Joanncs, in-
i|uiuni, loqucbaiur, qiuindo novisslroam boram esse
dicebat.
18. Sed aliud est qosso aliquid, aliud suspicari.
Cur cnim non potius.si sex annoniro roillla dcpuian-
dus est nnus dies, non duodecima, scd viccsima quaria
)tl & AUGUSTINI
parg ejus ana hora esl, i<l est, non qtiingenii, ted di^
centi quioqulgintQ anni^Totus enim dies, iotus cir-
cuinitriS solis verius nuncupotur, non ab Oriente
vsquc in Occidentem, scd ab Oricntc osfiuo in Orien-
lem, undc toto die pcracto, id cst viginti ct qoatuor
lioris, rursu<( exoriiur : ac per hoc hora ista novissuna,
ex quo tempore id locutus est Joannes, anie ferme
septuaginta annos, ut miniroum, ]am rcpcritur esse
iransacla, et nondum Tcnii terminus sxculi. Iluc ac*
cedit,quia inst>ccla diligenter ecclfsiastica historiai
reperitur Joannes aposlolus longe anlc fuisse dcfun-
ctus, quam quinque niillia quingcnli anui a gencris
humani eiordin complorcntur. Nondum erat iiaquc
hora novissimn, si sev milliuni anuorum pars duodc-
cima, id cst quingenli anni, vciut unius horx spalium
deputatar. Pcrro si sccundum Scripturas unum dicm
miiie annos esse ponamus, mulio magis olim iransiii
iam longae diei hora novissima ; non dico si vicesima
qiiarta pars ejus, qui sunl anni paulo amplius quadra*
gint), scd si duodcciuia dcputetur, quse illos annos
duplos habet. Unde convcnienlius ille apostolus cre-
ditur horam posuissc pro tcmpore; qux horn quam
longa sit, ignoramuK, quia non est nostrum scirc lem-
pora, quae Palcr posuit in sua potcstate : quamvis
eam novissimam esse noverimus, multo magis uiique
nos, quam qui fuerunt au:e nos, ex quo cssc vcl dici
ceepii hora novissima.
GAPUT VII. — i9. Quod autem idco vidctur Ye-
neraiioni luae compreliendt non posse tcmporum mcn-
siiras, ut definiatur quo anno fulurus est finis, qwa
s<*cundum promissiimcm Domini hrcviabuntur dics
illi, pronsus non inleiiigo. Si cuini sic breviabuntur, ui
fiaiii ex pluribus pauciores ; qunero secundum quam
vcritatem futuri erant plures, nisi breviarenlur ? llcl)-
domades enim sancti Daniclis non .id primum Domini
adventum, sicul pluribus visuin cst, sed ad secunduro
polius cxistiroas pcrtiuerc. Itanc ergo breviabuntury
ut vel una in cis hebdomada minus fuiura sit, ei falsa
erit proplietia, qux tanta dtligcntia numcrum luibdo-
madaruixi dcfinire curavit, ut quiddam diceret eiiam
dimidio hebdomadis impleiidum ? Miror si per pro*
phetiam Ghrisli destruitiir propheiia DaBielis. Dcinde
quale esi ut putemus ignornsse Danielem, vel potius
angelum, a quo ista dicchat hreviaturum Dominum
dics ilios, et errasse ut hoc diceret ; vel scissc qui-
dem, sed ei quem docebat fuisse mcniiium ? Quod si
absurdumest, curnon potius credimus sccundum id
qnod breviaturus est Dominus dies illos, Utt hel)do-
madas prophotMSse Dnnielem? si tamcn ad secundum
Domini advcnlum (qiiod ncscio qucmadmodum possii
osiondi), illo nuincrus rcfcrtur annorum.
20. Pi»sirenio, mullo ccrtios Fecuriu^tjiie dlcitiir
Doinini adventuiu intra septuaginin, .nut, iit pluri-
miiin, intra ceutum aniios futurum, si hebdom.ides
istacipsum pKenuntiant.Annienim qiiadringenti nonn-
ginta suni in hebdomadibus septuaginla : a nativitate
auicni Dcroini hodie computantur anni ferme qua-
dringenti vlgiiiti ; a resurreciioneautero vel ascensione
cju»; '«nDi plus minus trocenti nonaginta. Ac per hoc.
EPISGOPI III
si CK quo naius esi oompuietiir, seplingiiiU ami tfA-
qui; sl ex qvo passus esl, circiier ceniwi rtniaMit :
inira quos Danielis omnes hebdonuides, si de ■•fii-
simo ejus advenlu prophclat» sunt, impldNiDlar.Qii
crgo dicit, Intra toi annos eril, Cune falsnmdidta
ultra crit : scd quia breviabuntnr, paneiores poien«
esse, non plurcs. Rccte itaque diciiur, Intra hos oit,
quoiiiam quaniniiilibei brevieniur, vemm eritzipn
nanique breviatio si eo modo iiHelligenda est at pn*
ciorcs fiant, nlira eos diem I>orotni venire ikmi patiiir,
sod magis magisque intra eos quanio fuerint laucto-
res. Non igitur ista breviatio (urbat compatatorai
qui eo modo dcfiiiicrit, ui dicat intra tot annosdiea
Domini esse venturum ; sed adjuvat potios, quoobii
quanto magis ad paucitatem redigeninr dies, nati
magis erit intra, ct ullra essc non poierit : atiiK
ideoverum crit quod ita definitur, ut dicaior, htn
tot nnnos erit, qunmvis iiesci»lur qoo tnno futi-
runi sit.
21. Proinde tola qua>6iioesl uiniin Dnnielis ii«M«>
mades primo advcntu Doniini implcke sint, an fioeo
sxculi prophelaverint, an ad ulnimqoe pertineaiL
Ncque eniro qui etiaro hoc saperent, defoeruni di-
cenles, teropore primi adventus Clirisii esse coinpi^
tas, ct indc usque ad fincm sxculi totidem rorsmesse
complendas. Equidem video qiiia si primus eas noi
complevii adventus, necessc cst ut secundus casconh
pleat ; quoniam prophetia illa non potesi esse Ciisa :
quae si tempore prirol adventus iinpleta est, non ofit
inleliigi quod ctiaro de fiiie saeculi implebitur. Ae per
huc inccrturo cst, etiarosi verum esi ; neque nepit- \
duro quidero, sed neque praesumenduro esi id futat
nim. Relinquitur itaque, ut qui Tult cogerc i^a
prophciiam crcdi soMSuIi fine complendam, cootendat
quniitum potest, et ostendat si potesi» primo advenli
Domini non fuisse completam, contni ioi exposiiores
divinorum eloquioruroy qui h 'nc non solum eonipula*
iione lemporuro, vcrum etinro rebus ipsls complcisfli
fuisse demonstrant, maxiroc quod ibi scriptom est,
Et tmgelHr Sanctu$ tanctorum : vel propler quod ii
eadcro prophetia hebrxi codices expressius liabefir,
Occidelur ChristuSf et non erit eju$ {Dan* iz, S4. 2(>^
id e^t, non erit ejus civitatis ; quoniam sic alieuatm
est a Judxis, qui euro propterea Salvatorem re-
deroptoreroque sunro non esse crcdiderunl, quia occi-
dcre potuenint. Ncque eniin in fine sxculi uiigeodiK
aut occidendus est Ghristus, ut ista propheiia Daiiie-
lis tunc exspecteiur iiiiplenda , quac nondum credator
impleta.
GAPUT VIII. — 22. Qiiod auteni de signis evanse-
licis el prophctieis, qiiae fieri ccmimus, propinquora
Domiiii ndvcnium sperare dcbeamus, quis n(*gai? qiKr
tidie qiiippc niagis mngisquefit proxlmus. Sodquantd
intervallo propinquet, lH)C,dictum esi, iMii e$i 9e$tnm
$cire, Vide quando dixii Apostolus, Nune emm pn»
jHor e$t no$tra so/tcs, ^tiam eum eredidimut. Nox prtf'
ce$$itf die$ autem apffropinquamt {Rom. xta^ II, 12}:
et ecce quot anni iransieruni l nec tamen quod dixil
falsum est. Quanto mag:is nuac aiqeudnui est propit-
•15 EPISTOLARUM
i|iiare I>oiiiini adventuin; qiuindo tanius cst ad finem
laclus accesfius ! Aposiolus cerle, Sptn/ta, iiiquit, mo'
nifesie dieii quia iu noviwim iempoiibus recedent qui-
ilam a fide (ITtm. iv, 1). Nondmn utique erant
eadem tempora, luereticorum scilicet et lalium,
quales eodem sermone dcscribit ; sed jam venerunt :
ac per lioc in novissimis tcmporibus videmur ctiam
per ipsos de fine sxculi commoneri. Itemque alibi di-
cens, Hoe autem sdtotef quoniam in novissimis diebus
instabunt tempora sasva, vcl, sicut alii codices habcnt,
periculosa : deinde qualia futura sinl exprimeiis, Erunt
enim honuneSt iiiquit, seipsos amantes, atnatores pecU"
nuB, etatif superbi^ blasphemi, parentibus non obedien"
teSf ingratif scelesli, irretigiosi, sine affectione^ delractO'
tcs, ineonlinenteSf immites, sine benignitale^ prodilnres^
procaeeSf ceecati^ voluptatum amatores magis quam Dei^
habentes speciem pietalis^ virlulem autem ejns abnegan-
tes* Mirum si tales homines aliquando derucrunt. De-
nique quia et tunc erant, adjungit ac dicit, Et hos de-
otla. Ex his enim sunt qui penetrant domos, Non ait,
Penetrabunt, tanquam et bic futurum prxnunlians,
sicut supra dixerat, Instabunt tempora periculosa ; sed
ait, Penetrant domos^ et captivas ducunt mulierculas
(II Tim. in, 1-6): non ait, Duccnt, vel, ducturi suiit;
scd, jam ducunt.
23. Ncc putandus est hoc loco, pro lemporis futuri
verbis, pncsentis tcmporis verba posuisse ; quaiido-
quidem illos ab co cui scribit, evilari admoncbat. Nec
lamen frustradixit, Innonssimis diebus instabunt tem-
pora pmcu/osa; ct hinc ea periculosa futura demca-
strans tales homines fuluros essc pncdixil, nisi quia
lanto plurcs erunt, magisqiie ubuiidubiiiil, qiii^nto
inagis propiiiqualur ad fiiiein. Vidcinus ei^o talcs
nunc abund;|fe. Scd qiiid, si abundantiores erunt post
iios, et omnino abundaiiiissiini qiiando jam jainqiic
ipse finis inslabit, qui qiiamdiu aberit ignoralur? No-
vissimi quippe dies dicti suiit, et in ipsis primis Apo-
siolorum diebus , cum Doniini in ccelum recens essct
ascensus, quando die Pcntccosles misit promissum
Spiritum sanctuni, et quidam slupebant adinirantos
eos qui linguis quas non didicerant, loqiiebantur, qui-
dam vcro irridcntcs, musto plenos csse dicel)aiit. Quo.
die Petrus loquens ad illos qiii de hac rc vnric movc-
bantur : Non enim sicut^ inquit, suspicaminif cbriisunt
ff/i, cum sit hora did tertia, Sed attendite quoniam hoc
est quod dictum est per prophetam^ Erii in novissimis
diebus, dicit DominuSt effundam de Spiriiu meo snper
omnem carnem^ cic. (\ct, ii, 1, 17).
24. Jam tuiic crgo crant dics novissimi ; quanlo
magis nunc, etiamsi taiitum dicrum remansit usque
in finem, quantum ad hunc dicin a Domini asccnsioiie
transactum est, vcl aliquid sive miiius restct sive am-
plius? quod profecto ncsciinus, quia non est nostrum
scire tempora vcl momcnla, quae Patcr posuil in siia
potestate : ciim taincn sciamus, in novissimis tempo-
ribus, in novissimis diebus, in novlssima hora nos
agcrc, sicut Apostoli ; sed multo magis qui fuet unt
post illos ante iios, et multo magls nos, et magis qnam
aus qul crunt post nos, doiiec ad iUos vcniatur qui
CL.VSblS in.
9U
eruiil, si dici poiest, novissimoruin novissimi, ati|iie
ad ipsum omnino novissimuin, qucm vult intelilgi
Doiiiinus, ubi diciu Et resusciiabo eum in novissimo
die {Joan. vi, 40) : qiii quain loiigc absity compre-
hciidi iioii potesl.
C.VPUT IX. — 2.^. Signa qiias iii Evangelio futura
pr:i'dicta suiit, sicut commeinorat Sanctitas tua, se-
cuniiuiii Lucam {Luc, xxi, 7-35), eadcm sunt secun-
diiiii Mallhceuni ( Matth, xxiv, 1 4i ), et secutidiiin
Hareum {Marc, xiii). Ili enim ires iiarrant qua: dixc-
rit Dominus, cum inlcrrogaius csset a discipulls suis,
quando futura cssent quu: de templi cversione prae-
dixerat, ct quod signum essi^t adventus ejiis, et C0!i-
summalionis scrcuru Non enim discrcpmt rebus, sl
alius alii{uid dicit quod aliiis tacet, aut alio modo di-
cit : m.igis aiiicin coUala inviccin juvaiit, ut legeniis
intellectus regaliir. Scd de oinnibus disputarc nuuc
longuni est. liiterrogaiilibiis eniin Doininusea resprm-
dit, qux jam cx illo teinpore fuerant sccutura, sivc de
excidio Jcrusalem, undc orta est ipsiiis intcrrogalionia
occasio; sive de advon'u suoper Ecclesiam, in qtia
iisquc ad linciii veiiiiH^ non ccssat : in siiis enim ve-
niens agnosciiur, duin cjiis (|Uotidie ineinbra nasciin-
lur ; de quo adveiitii ait, Amodo videbitis Filium ho^
minis venieniem in nubibus {Malth. xxvi, 04) ; dc quibu&
nubibus dtctuni esl pcr proplictam, Mandabo nti-
bibus meis ne pluant super eam { Isai, v , G ) : sive
de ipso fiiie, ui quo apparebit vivos jiidicalurus ct
mortuos.
26. Cum iiaque signa dicai, (ju.c ad iila Iria pcrli-
Kcnt, id est, ad cxridium iilius civiiatis ; ad adveiitiun
cjus in corporc suo, quod cst Eccle!»ia ; ad advcntuin
ejus in capile Ecelt^i;r, qiiod est ipse : quod eorum
signortim ad qiiod horum trium refercndum sit, dili-
gcnii Gonsidcratioiie ccrnendum est, nc forle qiiod
pcriiticl ad cversionem Jcriisalcm, ad fiiicm sa*culi
refcrcndiim pulctiiiis ; aut c contrnrio quod ad fincui
s;rciili iterlinel, nfnrtnemiis ad civitatis illius excidiuni
pertinere; nut qitod pertinet ad ejiis advcntiim iii
corporc suo, quod cst Ecclcsia, dicamus pertinere ad
ejus advoiuum iiovissiinnm in cor]>ore siio, qnod est
caput Eccksix; aiit ruri^us qiiod poiiinet ad advcn-
tum ejus novissimutn per seipsiiin, ad euin |)crtinerc
assevercmus adveiitum qui Cbt pcr Ecclcsiam. Iii qui-
bus omnibus sunt quxdain nianifesin, quxdam vcro
sic obscura, ut vel laboriosum sit ea dijudicare, vel
temerarium, quatndiu non intelliguiitur,.<lcbisaliquid
definlre.
27. Qiiis enim non videat ad illam clvitalem pcrli-
nere quod diclum cst, Cum autem videritis cireumdari
ab exercitu JerusaUm^ tunc scitote quia appropinquavH
detolatio ejus {Lue, xzi, 20)? Item quis non videat ad
adveiitum Domini novissimiim pertinere quod didum
csl, Cum videritit hcee fieri, scitote quoniam prope est
regnum Dd? Illud autem qood dictum est, Vm prce-
gnantibus el nutrientibus in ittis diebus, Orate autem ui
non fiat fuga vestra 9neme vel sabbato, Erit enim tuni
tributaiio magna^ qualis non fuit ab initio munJ^ nequt
fiet ; sic est positumsecundum Maithxum, ci «ccuQduiii
m
S. AUGUSTIKI EPISCOPI
III
Maicnin, ul incertiim sil ulrum Je excidio iinus clvi-
tttis, an de sxculi fine inlelligi dcbcat. Sic enim hoc
Ipium legitur apud !ilarcum, Vir aulem prtetptantibui
a nulnentihui in Uli» diebui, Oraie ut Meme non fiant.
Enmt enhn diet Uli tribulationii tales, quales non fue-
runt ab inilio ereaturai quam condidit Deue, uequeuunc,
neque fimU, Et nisi breviatset Dominut dies illos, non
fuissei taha omnis caro : sed propter elutos^ quos ele-
git, breviavit dies. Non dissimililer ot Matth.Tiis. Iloc
autcm Lucas it:i posuil, ul appnrcal nd illius civitatis
excldium pertinere^ nam sic apud eum legtiur : Vas
autem pnegnantibus et nutrientibus in iilis diebus. Erit
enim pretsura magna super terram, et ira populo huic ;
et cadent in ore gladii, et captivi ducentur in omnes gen-
tet ; ei Jerutalem calcabituragentibus, donec impleantur
tempora nationum,
28. Unde autem ad hoc ventum csl, Matihxiis ita
scribit : Cum ergo videritit abominationem desolalionis,
quce dicla est a Daniele prophela^ tlantem in loco sancto,
qui tegit, intelligat : tunc qui in Judasa suut, fugiant in
montes; et qui in tecto, non descendat toltere aliquid de
domo sua ; et qui in agro, non revertatur tollere tunicam
tuam. Ya autem preegnantibus et nutrientibus in ilKt
diebut, elc. Marcus vcro iln : Cumantem videritis abo^
minationem desolationis stantem ubi non di bel, qui legit,
inteltigal : tuncqui in Judaa sunt^ fuginnt in montes;
et qm super tectum^ ne descendat in domum, ncc intro-
eat ul totlat quid de domo sua ; et qui in agro erit, non
revertatur retro loUere vestimentum suum. Vcb autem
preegnandbus et nutrientibus in illis dlcbus, et rcliqua.
Lucas vero ut ostendcrct tunc faclam fuissc abonniia-
tioncm desolationis, qux a Daniclc pncdicta csf,
quando expiignata cst Jenisalcm, Ii.tc codcm loco
Domini verba commemorat : Cum autem videritis cir-
eumdari ab exerdtu Jerutalemj tunc tcitote quia appro-
pinquavit desolatio ejus. Apparct itaque tunc ibipositam
desol.-ilionis abominationcm, de qua duo illi evangc-
listae loculi sunt. Deniqueetiam istcsimiliier scquitur:
Tunc qui in Judoea sunt, fugiant in montes. El pro co
qiiod dixeriint illl, et qui snper teclum, ne descendat in
domum, nec introeat ut toUat quid de domo ; isle dixit,
et qui in medio ejus sunt, discedant : ut ostcnderctur
illis verbis apud alios cvangclistas positis, festinaiio-
nem fugae fuisse prrcceptam. Et pro eo quod illi po-
sueruiit, et qui in agro erit, non revertatur retro toUcre
vestimentum suum; ni)crlius isle ait, et qui in regioni-
bus, non intrent in eam ; quia dies uUionis hi sunt, ut
impleantur omnia quoe scripta tunt. Deindc similitcr
etiam iste sequitur, ut prorsus manifcStuni sit dc hac
re ipsa omnluin triiini esse hunc Evangclii lociim,
Vo! autem pra^gnantibut et nutrientibus in itlis diebus,
et c;rtera ad hoc pcrtinentia, qux jam-commemoravi
superius.
49. Lucas crgo patcfeclt quod ossc posse inccr-
tum. iion ad saiculi finem, sed ad cxpugnationem Je-
rusaicni pertlnere id quod dictum est de aboniinatione
dosolati^is, et quod dictuin est de dicruin breviatione
propter clectos; quia etsi ea ipse non dixit, dixit la-
mcn apcftijs cxtera c|e hoc Ipso, quo et ista pcrti-
ncre monstravit Non enim debemus aiDbigere, qoando
eversa est Jcrusalem, foisse in illo populo dedM
Dei, qui ex circumcisione crediderant, ehre fuerant
crcdituri, elccti ante constitntionem mandi, proptsr
quos breviarentur dies illi» ut tolerabilia mala flerent.
Nam quidam convcnientius intcllcxlsse mihividenUir,
innla ipsa sigiiificala nomiiie dierum , slcuC dicti «mt
dics niali in aliis divinx Scriptune locis(£pAes. v, 10):
iicquc enini dics ipsi mali sunt, sed ea quse fiunt in
cis. Ipsa ergo dicta sunt brcviari, ui Deo donanle lo-
lcrantiam minus sentireniur, ac sic quae magna essent
brevia fiercnt.
30. Scd sive isto modo iiitelllgenda sil dienim illa
brcviatio, sive quod ad paucitatem redige^ntur, sire
quod cursu solis celcriore brcviarentur ; non enim
desunt qui et hoc existiment, Ita seilicet dlctos br^
viores dies futuros, sicutfuii longior dicSy orante Jeso
Nave (Josue x, 12-14) : tamen Lucas eYangelisla et
hanc dicrum brcviationem, ct abominationem deso-
lalioiiis, quae duo ipsc iion dixit, scd Hatth.Tus Mar-
cusque dixcrunt, ad eversionem Jerusalem docuit
periinerc, alia cum eis dicens apcriius de hac eadem
re, qux illi posucrunt obscurius. Nam Josephiis qui
Judaicam scripsit historiam, lalia mala dicii illi po-
pulo tunc accidisse, ut vix credihilia videantur : unde
noii iininerito dictum csl, talcm iribulationcni ncc
fuisse a crcalur;c iiiitio, nec futuraui. Scd eisi tcin-
poro Anticlirisli talis aut inajor forsitan erii, iiitelli-
gcndum est de illo popiilo dictum , qiidd ei tilis
ampliiis futiira iioii erit : si cnim Aniichristum
illi primitus ct prajcipue rcccpturi suni, facfurus
csl tiiiic idcm popiilus iribulationcin poiius qu:un pas-
surus.
31. Non csi ergo cur piitemus Hcbdomadas pro-
phclx Daniclis, vcl proplcr dicrum breviationeoi
fuisse turbatas, vcl illo jain tempore iion fuisse coiii-
pletas, scd in fine sxculi esse complendas. Non enim
ante passionem Domini implctc sunt, Quod qiii pu-
tant, rcctissimc tua scnlcntia refelUinlur, qiia dixisti:
Ilopc ergo abominatio si jam compteta fuerat, quomodo
Dominus mouet et dicit, < Cum videritis abominationem
desolatlonis, quod dictum cst per Danietem prophciam,
stantem in toco sancto, quilegU, inteUigati (Matth. xxiv,
15) ? Ilis vcrbis Bcaiitudinis iux iHimciito corrigcndi
suiit, qui dicunt cam, cum ho^c Dominus Io<]ucrotur,
vel nnte passioncm rcsurrcclionomque cjus fuissc
coniplolatn. Qni aulcm dicuiit, siciil apprtis^^iine ctiam
Lucas cvangclista leslalur, luuc fuissc faclaiu, qiiando
eversa cst Jcrtisalcm, quid eis respondcatur, vidcrc
debcnt qui in finc sxculi vcl circa fiiicm existiniant
bxc futura ; quanquam ipsa desolationis abomiiiatio
proptcr obscurilatem dicti non uno modo ab omnibui
potucrit intciiigi.
32. Et quod dictum est, Qui est in tecto^ non de-
scendat toUere atiquid de domo sua ; et qui in agro, non
revertalur toUere tunicam suam ; potesi congruenlius
intelligi spirituallter, quod in tribulationibus omiiibus
est cavendiim, ne quisque devictus ad camalem vitam
de spirituali sublimitate desccndat, aut qiii pmfcceral
917
EPISTOL.\RUII GLASSIS III.
m^
iB sintcriora se extendens, defldendo In poslftrtora
respicial. Qood si in omni tribulatione» quanlo magu
u ilia caYendam pnccipt debuit, quaetaiis fiiuira prao-
dicu est illi civiuti, quaiis non fuit ab iiiitio, ncque
fii^; et 8i in ista, quanto mngis in illa, qux noTissima
fulura ost orbi terra, id cst Ecclesia; tolo orbe diffu-
»» I Nam ct ipsc Lucas, non quidcm qiiando a disci-
piilis suis de advenlu suo [W>minus inlcrrogatus est »
ubi hoc Matthxus commcmoravit ct Marcus, sed alio
loco ubi Pharis.Ti quaesienmt ab illo quando veniei
regnum Dci, tale aliquid euni dixisse narravit : In illa,
inquil, hora, qui fuerit m lecto, el vaia ejui in domOy
ne de$eendal tollere Ula ; et qui in agro, simiUter non
redeat retro {Lue. xvn, 20-31).
3i3. Scd nunc propter computaiionem temporum
de Danielis llebdomadibus agitur, quas si circa tem-
pora primi advcnlus Domiiii completx noii sunt, at-
que in flnc complendic sunt, Apostolos hoc ignorasse,
vel scisse quidem, sed doccre prohibitos fuisse quis
crcdai? Quanqiiam si hoc ita est, uliliter nesciunt
gcnles quod Dominus docerc pruhibuit eos quos gen-
tlum voluit essc doctores. Si auteni jnm coinplelae
su it, qiiia jam est unclus S:mclus sanctorum , Jam
oocisus esi Clirislus, iit non esset civitatis ejus, jam
de templo illo sublatum cst sacrificium, sublala cst
unciio, mcrito Aposlolis dc flne quxrcntibus respoii-
sum est, Non eit veitrum icire tempora, quce Pater in
iua poteiUOe poiuit ; quoniam tempora quas pcr Da-
nielis propheliam scire-poieranl, non ad flnem sxculi,
de quo quxsicrant, pertincbant.
GAPUT X. — > 34. Signa vcro dc codIo ct tcrra ,
numquid majora nos vidimus, quain qui fucrunl ante
no8? Nonne si gentium legalur hisloria, tanta mira
rcperiuntur cxtitissc dc ccclo lcrraque, ut aliqua eliam
non credanlur ? Sed, ul mulla omittam quse persequi
lon^um est, duos solcs qiiando nos vidimus ? quos
visos lilteris mandavcruiil qui tunc fucrunt, anlcquam
Dominus venisset in carnc. Quando nos vidimus so«
lcm sic obscuratum, qucmadmoduin obscuratus est,
cum Limien mundi pcnderct in iigno ? nisi rorle de-
fccliis solis et lunae, qoos consueveruni computaiores
sidcnim annotare nt(|ue prouliccre, iiitcr ca^lostia
prodigia numerabiinus, qtiia lunatn sa.*pius iii stia pio-
niludine, solem vero rariiis, scd tamcn vidiiniis in
fliie lunae secunduin corum computum derecissc. Non
erat talis solis ille dercclus, quando cnicifixus esl
Ghristus, et ideo vcre mirabilis erat et proiligiosus.
Pascha quippe fiicral Judxorum, quod noniiisi iiiJun»
plciiitudinc ccleliralur : ^*ciindum aslrologorum au-
tcin numcros certum csl solem, quaiido luna plcoa
est, non posse dcficcre, scd quando flnis est lunoe ;
non quidem scmper, sed aliter nunquam, ctim secun-
diim illos numcros dcflcil. Quid ergo lale unquaiq
quisquam meminit appariiisse dc coilo, cx quo Do-
niinus illa prxdixit, quale apparuil tiuando passiis
esl? Quare si apparcbiinl elium talia, si non spirittia*
liter potius inlclligeiida sunl, Itmc apparcbunt, qiiando
fliiis sic appropinqiiabil ul dcbcani apparcrc.
^. Bcllis autcm pcr diversa intcrvalla temporuni
et locorum quando non terra conlrita esl? Nam, ui
nimis antiqua pncteream, sub imperatore Gallieno ,
cum Romanas provincias barbaries usqueqaaqne per-
yaderet, quam mullos fralres nostros qui tunc erani
in carne, putlf^iyropinquum flnem credere potuisse,
quoniam longe post ascensionem Domini ractum esl l'
ac pcr boc cliam ista qualia fuliira sinl, cum ruerit
omnino fliiis proximus, ignoramus; si lamen haH: non
ila praedicla sunt, ul in Ecclesia potius intclligi de-
beanl. Dua; quippe genles stiiil, et dtio rcgna ; ununi
scilicei Chrisii, alierum diaboli, de quibus dici potuit,
Exturget gem tuper gentem^ et regnum super regnum :
quod non desinil fieri, cx quo dictom est« Agite pce-
nitentiam; appropinquavit emm regnum caelorum {Malth.
III, 2). Qiiod vidc quando diclum est, el ex illo quot
anni transierunt; cl lamen verissime dictum est. No«
viftsimis enim diebus Dominus pcr virginem venil :
ncc diccrclur isla hora novissima, nisi regno appro-
pinquanle coelorum, per qunm totain horam fiiint qtjuo
Dominus propinquantc siio regno fuliira pnedixit :
scd hxc bora quanto spalio protendatur, si Apostolis
dictum est, Non at veetrum icire; qiianlo magis qui-
libel homo, qimlis ego stim , modum suum dcbot agno-
scere,ne plussapiat qtiam oportelsnpcrc (Rom, xii,3).
CAPUT XI. — 36. Sed confiteri noi^ inquls, posna
noslra compellit adcsse jam finem, dum implctur quod
prtenuntiatum at : i krescenlibui honunibus prce timore
et exspectatione qwB supervement univeno orbi i . NuUam,
fnqtiis, patriam, nuilum loeum noitrii temporibui non
affligi aut tributari certnmeit; iicut dictum est, f Pra
tuHQre, et exspeclationequoesupervenientuniverio orbi, i
Si ergo ista mala qiia; nunc palilur gcniis htimanum ,
cerla sunt indicia j nn DonilRtiin csso vcnttirtiui, qtiid
est (|tio«i ait Apostolus, Ciim dixerint, Pax et iecuritai
(I Theii, T, 3)? Cum enim dixissel Evnngelium ,
arescentibui hominibui prm timore et exipectatione ;
continuo siibjunxil, Nam virtutei coslorum movebuntur:
et tunc videbunt Fitium hominii venientem in nube cum^
poteitate magna et majeitate,
37. Vidcamus itaque nc rorle melius intelligntii^
non ca modo impleri qux proMlicla siint illis verbis».
scd luiic poiius esse ventura, qiiando sic eril iribula-
tio univcrso orbi ; ut ad Ecclesiain pcrtincat quae
universo orbe tribulabitiir, iion ad eos qui Iribubbunt
eam. \[m enim diciuri sunt, Pax et iccuritai ; ut re-
pentinus illis supcrvcniat intcrilus, el cos advenlus
Domiui sicut fur In nocle cotnprcheiitlat ; quando e
cnntrario gaudcbunl, el exsullabuni quidiligunl ma-
lufestalioiiem Doinini. Nunc autem ista mala, quT.
t:)nquam stimma cl extrcma crcdtinlur, nlriqtie gcnii
el ulriqiie rcgno, ct Cbristi scilicct, cl diaboli, vido-
mus essc communia : parilcr quippe his ct boni affli*
guntur et mali ; nec est qui dicat, Pa$ et ieenritai »
ubicumqiiccontinguni, vclmciuittir ne conlingant.ln-
terquaetamcnmalaadhuc usqucquaque frequenianlur
luxuriosa convivia, fcrvet ebriosilas, avaritia grassa-
lur, perstrepunl lascivi cantus, organa, tibiac, lyrac ,
ciiharae, lcsserae, mulia et varia gencra sonoram
aique ludorum : hoccine e-t arcsccrc pra; timore, MH
9\$
S. AUGUSTUfl EPBCXm
puiius madetoere prae libidine! Sed hxc filii leoe-
bramiii abandantiiti habebunt, el exercebaiiy cum
dixeriDty Pax a aamtoB.
58. QfM ipei filii lacis et fllfi diel, qui non snDt in
tCDebris, ut eos tanqoam for dies ilie comprehendat!
nonne adhoc otantar hoc mundo tanqoam non oten-
tes! Quia etsi ante multos annos, Apostolonim tem-
poribos dictum est, pia tamen sollicitudine cogitant
quod dictum est, Temput krm nt (I Cot. vii, 29).
Nonne a niaxima parte eonim noTellatur, sedtficatur ,
emitury possidelnr, geruntur adliuc honores, ducun-
tor uxores! De iis loquor, qui exspecLintes Dominum
suum, quando veniat a nuptiis (Ltic. xn, 56), non se
tameii al)stinent a carnalibus nuptiis, sod obedienlis-
sima charilaleaudiunt Aposlolum praecipientem quem-
admodum vlvere debeant uxores cum viris, viri cum
oxorilHis, filii cum parentibiis, parentes cum filiis ,
servi cum dominis, domini cum servis : nonne hi
omnes in his omnibus utuniur hoc mundo! Arant ,
naTigant, comparaiit,generant, militant, administrant.
Piito quod non erunl sic, quando ertinf, quas in Evan-
gelio praedicla sunt, $\gna in toUf et /una, et stellit ,
et in territ pretsura gentium, prv confumne tonitiit
marit et ftuctuum ; areteetitibut hominibut prce ftmore ,
et extpectatione qum tupmenient Hnifierto orbi : nam
tirtutet ccBlorum movebunlur.
59. Haec quippe in Ecclesia melius existimo intel-
ligi, ne Dominus Jesus appropinquante scciindo ad-
veiitu suoea pro magno prxdixisse videatur, qu» huic
mundo et ante primum cjus adventum consneverant
evenire, et irrideamur ab eis qui lixc, qiiae velut no-
vissiina et omnium maxlma horrescimus, plura in
liistoria gentium, et miilto majora legerunt. Ecclesia
esl eiiim sol et liiiia rt slclhp, cui dictum est : Spe-
ciota tlcut lunOf eiecla ticut tol {Cant, vi, 9). Ab bac
aJoratur Joscph noslcr in hoc mutido, velut in A!gy-
pto, ex huniillimo sublimatiis : nam illum Josepb
maier certc adorare non potuit, quae anle defuncta
•st (Gen. XXXV, 19) quam Jacob venisset ad filium
{Id. XLVi), ut illius somnii prophetici {id, xxxvii, 9)
veritas adimplenda Christo Domino servarelur. Quando
enim sol olMCurabilur, el luna non dabit lumcn siium,
et stellae cadent de coelo, et virtutes coelorum movc-
buntur, slcut ab aliis duobus Evangelistis hio lociis
commemoralus est, Ecclesia non apparebil ; impiis
tunc persecutoribus ullra modum saevieiitibus, ct re-
molo timore, tanquam arridente mundi fclicitnie di-
centlbus, Pax et tecuritat : tunc stellae cadcnt de
coelo, et virtules coelorum movebuntur; qiioniam
niulti, qui gratia fulgere videbantur, persequentibos
cedent ct cadent, et quidcm fideles fortisslmi turba-
buntur. Ideo aiitcm secundum Matthaeum ct Marcum
post tribulaiionem dierum illorum dicitur lioc futu-
rum, non quia transacta lota illa perseciitione acci-
dent ista ; scd quia praecedct tribulatio, ut seqnatur
qoonimdam defectio : et qula pcr omnes dies iilos ita
ibct, propterca post tribulationem dierum illonim, sed
lamen in elsdem diebiis fiel.
40* Quod crgo dictum est secuhdum Lucam , Et in
Unit prettwru fMtwii , genlat vulnil loldlici, nsn
perUnentes ad semeB Abraha, in quo iMi«iMii#yyT
omnes gentes {Id. xxii, IS) , sed geDiM qnsB nd m-
stram stabont, qoando oongr^bimiar anCe Joduen
vivorom et mortoorum omnes gentes. Ulraqoe pan
enim erit in omnibos genlibos ; una quae premal , sl-
tera quae prematur: ona qiijB dicai» Paat €i tt-
euritat; altera in qua sol obscoretnr, el non dei kn
lomcn soum, et dequa eadanl slellaB, ei in qna virts-
tes coelorum moveantur.
41. Et tunc videbunt Filium hominit vementem n
nubt cum potettatt magna et majeslate. Quod vides
duobus modis accipi posse ; sive in Eccleaia Unriuam
in nube venientem, sicut etiam niinc veiiire non cei-
sat, secnndum id quod ait, Amodo videHiio Fitimm Ao-
mtiits tedentem a dextrit tlr/atfs, ei mettieniem in uubi'
but coeli; sed ideo tonc cum polestate magiia el ma«
jestate, quia m:ijor potesUs et majestas illius apparebit
sanctis, quibus magnam virlutem dubil« ne tanla per-
secutione vincantur : sive in corpore suo , in qno
sedet ad dexteram Patris, in quo etiam morluus estp ct
resurrexit, ctascendit in coelum, sccunduin quod scri-
plumeslin ActibusApostoIorum, Hit dictit nutettutce-
pit eum, et tublatut ett ab eit. Et quia illic cliain diciuiB
est ab Angelis , Sic vcniet, quemadmodum vidittit eum
euntem in calum {Act. i, 9, 1 i), roerito credeiidus esi,
non solu ii iii vmh m ci.riore, verum ctiam in nube
venturus ; quoniam sic vcniet sicui abiii, et nobes
eum susccpit abeuntem.
42. Sed horuin duonim quid hic potius eligeiidam
sit, jndic:;re difficile esl. Promptior quidcm seosus tst
ot quisque cum audierit vel legerit , Ei tunc videkuni
FiHum hominit vementem In nube cum poiettaie magne
et majettate , ipsum prorsus accipiai ejos adventum ,
non per Ecclesiam , sed per seipsum , quando veoui-
rus cs( ad vlvos el mortuos judicandos : sed quonian
Scriptune scrutand» sunt, necearum superficle debe-
mus esse contenii , quae ad exercitaiionem nostram
ita inodificaMe sunt, ut altius se penetrari vclint, di-
ligeiiler sunt inspicienda sequcntia. Gum enim disis-
Bct, Ei tunc videbwit FiliKm hominit venientem in nubt
cum potestate magiu et majettate ; adjuiixit atqoe ail ,
flit autem fieri incipientibut , retpicite et ievaie capiia
vettra, quoniam appropinquat redemptio vetira. Ei dixit
ilUt timilitudinem : Videte ficulneam ei omnet arboret;
cum producuntjam exte fructum^ tdtit quottiam prope
ett a^ttat : ita et vos cum videritit hac fieri, eciiote quO'
niam prope ett regnum Dei. Gum ergo dioil , Cum vi-
deritit hcee fieri;qux intelirgere poterimus, nisi ea
qiiae supra commemorata sunt? la his est autem etiam
quod ait , Et tune vidcbunt FiUum hominit vefdentem
in nube cum potettate magnael majettate. Proliide etiam
hoc cum v>um ru tiI, non jam erit regnum Dei, sed
j)ropeeril.
43. Ilunc ordinem videmus et diios alioB evangcli-
slfis icnere. Apiid Marcum enim cum dicium essci, Et
virtutet qum tuntin calit, movebuntur; Ettunc^ inquit,
videbunt Filium honunit venienlem in nubibut cmm vir-
tute mulla etgloria. Dcindc suhjuiigit qiitid Micas iiiin
diiil : Et iune mUtH Angehs tuo$ et congregabit deeto$
8U0$ a quatuor uenlh^ a $mnmo terrte u$que ad $um*
mum eceiL Tunc quod ille de iica et de aliis arbori-
bus, isie de sola ficu ponens : A ficu autem di$cite ,
iuquit, parabolam. Cum jam ramu$ eju$ Uner fuerit,
et nata fuerint folia^ cognotciiie quia in ftroximo $it
ee$ta$ : me et to$ cum mderiti$ hmc (ierif $citote quod
in jfrojdmo ut in o$tii$. Quid esl, Cum videriti$ hmc fieri^
nisi ea quae supra dixil? la quibus esl eltani iilud
qucKi ail, Et tunc videbunt Filium homiiu$ venientem in
nubibu$ cum virtute tnulta et gloria : et tunc milUt Ait*
geloe $uo$^ et congregabit electo$ $uo$. Non itaque tunc
erit finis, sed tunc erit in proximo.
AA. An diccndum esl non ouinia quae supra com-
memorata suut, esse inleiligenda, ubi ait, Ciim videri^
ti$ hac fieri , sed aiiqua eorum ; hoc videiicei exceplo
quod dictum est , Et tunc tidebunt Fitium homini$ ve*
NiVitleni, clc. ? ipse quippe finis erit » non tunc proii-
mus erit Sed Matihxus apeniit , nuliis exceptis esse
accipieiiduin quod positum est« Cumviderilie hosc fieri:
nam et apiid ipsum cum dictum essct, Et virtuie$ cob*
torum movebuntur ; et tunc apparebit , inquit , $ignum
FilH homim in caio , et tune piangent omnee tribue
terrm. El videbunt Filium hominie venientem in nubibu$
eteii in virlute multa et maje$tate : et miltet Angeio$ $uo$
cum tuba et voce magna^ et congregabuni eiectoe eju$ a
quatuor ventie, a $ummi$ cctlormn u$que ad terminoe
eorum. Ab arbore autem fici di$cite parakolam. Cum
jam ramu$ eju$ tener fuerit , et folia nata , $cili$ quia
ffrope e$t ce$ta$ : ila et vo$ cum wderiti$ kcec omnia^ Ki^
tole quia prope e$t injantti$,
45. Tunc ergo sciiuus prope esse , cum viderimui
non aiiqua eorum , sed hxc omnia , in quibus ct hoc
est , quod videbitur Filius bomuiis vcnieiis , et miltet
Aiigelus suos, et dc quatuor mundi partibus , id C8t«
de toto orbe terrarum congregabit elecios suos; quod
tota hora novissima Dacit , veniens in suis membris
tanquam in nubibus, vei in tota ipsa Ecclesia quod esi
corpus ejus, tanquam iu nul>e magna fructiOcanto ui*
que crescente in univcrso mundo, ex quo cccpii prffi-
dicare et dicere, Agite poenitentianf appropinquamt
emm regnum coeiorum : ita ut fortasse omnia qux ab
his tribus evangelistis dicta suui de ejus advenlu, di-
ligentius iiiler se coUata atqiie discussa, inveniantur
ad hoc periiuere, quod quoiidie venii in corpore suo,
quod est Ecclcsia (de quo adventu suo dixit , Amodo
mdebiti$ Fiiium homim$ eedentem a dcxtrie virtutie , ei
venientem in nubibue cceii ) ; exceptis his locis ubi ab eo
iile advenliis uiliinus in seipso, quando esi vivos ju-
dicatums et mortuos , ita promittitur ul propinquare
dicatur, el quod in ultimo sermonis secundum Mat-
tbseum ipse omnino adventus evidenter exprimiiury
cujiis superius quibusdain signis propinqiiiias iiUelii*
genda monslratur. Ad hoc quippe apud MatthtTum
scriiio ipse concluditur : Ctim autem venerit Filiue ho^
mini$^ inquit , in maje$tate $ua , et omne$ AngeU eum
eo; tune eedebit $uper udem majestatie $uce, tune con"
gregabuntur anU eum omne$ gentee ; ct caetera usque
ad illud, ubi ait, Et ibunt M in $uppiieium apternum ;
EPISTOLARUM CLASSB lU m
juiA autem in vilam ceternam, Ifoc euiin nuilns anibigji
de Gbristi adventu novibsimo et de fide ssculi praedt-
ctum fuisse. Nam et illas quinque et quinque virginca
( Matth. XXV, 1-13 ) , non defuerunt qui non contem-
ptibili disputatione dttccre votuerint , ad hunc eju)
advenlum, qui nunc fit per Ecclesiam, perlinere. Sed
hxc non suni temere pollicenda , ne aliquid occurrai
quod valide coDtradicai, pncsertim quia in lalibus di-
vinorum eioquiorum obscuritalibus , quilMis nostrat
inteliigentias Deo placuit exercere , non solum alius
alio movetur acutius eorum qui Scripturas sanctas noa
Improbabililer iractant ; scd etiam quilibet unus ilio*
rom, aiiquando minus, aliquando melius intelligit.
CAPUT XII. — 40. Nescio tamen ulrum inluerl
aliquid ceriius in hac quxstione possemus , si ulla ra«
tione seu facultate possemus, quam illud quod in epi«
itola priore jam posui, quando Evaiigelio mnndus uni-
yersus impleatur. Qtiod eiiiin puiat Yenerabilitas tua
jam hoc per ipsos Aposiolos factum, non iia esse cer-
tis docomeiitis probavi. Suiit enim apud nos, hoc est,
in Africa , barbane innumerabiles genies , in quibus
nondum esse pracdicatum Evangelium , ex iis qui du-
cuntur iiide capiivi, et Romanorum servitiis jam mi-
8ceniur,quotidie nobis addisccre in promptucsi. Pauci
tamen nnni sunt , ex quo quidam eorum rarissimi at-
que paucissimi, qiii («cali Ilomanis fiiiibiis adlixrent,
ita ut non habeaiit regcs suoSy scd supor cos praifcctl
a Romano constiiuantur iroperio, et ilii et ipsi eonim
pra'focti dinstiaiii esse coeperunt. Interiores aulein,
qiii sub nulla sunt potestaie Romana, prorsus nec re-
ligione christiana in suorum aliquibus detinentur, iie-
que ullo modo recte dici potest istos ad proniissionem
Dei noii pertinere.
17. Non enim Romanos, sed omnes gcntes Dominus
seiuuii Abrahae , medla quoque juratione promibit
( Gen, xxii , 1G<18) : ex qua promissionc jain factuni
esiut nonnulls gentes quu; non lencntur ditione Ro-^
niana , recipercni Evangelium , et adjungereutur Ec-
elesuc, quffi rructificat et crcscit in uiiiverso mundo.
Adhuc enim habet quo crescai , donec fiai quod do
Cliristo In Salomonis figura propheiaium esi : />0ini<*
nabitur a mari u$que ad mare , et a fiumine u$que ad
ierminoe orbi$ terras {Psal, lxxi , 8). A fiumine scili*
cel ubi bapti^atus est , quia iiide coepit Evangclium
praKlicare : a mari autem u$que ad mare totus est or-
bis cuni omnibiis geniibus, quoiiiam niari oceano cin«
giiur universus. Quomodo autein implcbitur aliter illa
propheiia : Omne$ genU$ , quotquot feeisti , venienl , ef
adorabunt eoram U^ Domine {P$ai. lxxxt, 9)?Non
enim dc locis suis migraiido venieiit, sed in lods suis
credendo. Do credeniibus quippe Dominus dixii ;
Nemo pote$t veniread mf, ntit datum fuerit d a Pairo
meo (Joan. vi, 66). Propheta autem dicit : Et adora*
buni eum unu$qui$que de ioco $uo , omne$ in$uice gen^
tium(Sophon. ii, 11). Ofiiii4><tiuu/0dixil, tanquam di*
cerei, Etiam omnes insuU; hinc Obtendens quam
Bulla relinquatur ierrarum ubi non sii Ecclesiat
quando nuila rermqultur insularum, quarum nonnuIhA
eiiam in Oceauo suni constiiot» , et qnasd^m ^rQHI
8. AUGUSTINI EPISGOPl
Evangelium jim suscepisse «lidicimus. Atque ila et in
iiitulis singulis quibusqne impictur quod dictum cst,
Domnabitur a mari uMqiu ad nutre^ quo URaquxque
insuli cingilur; sicut inuniverso orbe lcrrarum, qusc
tinnuam omniiim qiiodamnioilo nnitma est insuki,
quia et ipsam cingit Occinns, ad ciijiis liltora iii occi-
deiitalibus parlibus Ecclesiam pervenisse jam nori-
Bus, et quocumqne littorum noiidiim porvenit , pcr-
ventura csl uliqiic fructiAcaiido atque cresccndo.
48. Si ergo quia pmpheiia vci*il»tis mcnliri non
potest , necesse est ut oinncs gcnles, qn(»t(iiiot fecit
Deus , adorciit eum ; quonioJo adorabiinl eum , nisi
Invocent eum ? Quomodo autcm invocabunt, in quem
non crediderunt? aut qnomodo crcdciit quem non
audlerunl? quomodo autem audicnt sine pncdicante?
nut quomodo prxdicabunt , nisi iniltantur (Hom, x,
14) ?llitlit eiiini Angelos suos, ct congrcgat elcctos
suos a quatuor ventis (Malih. xxiv, 31), id esl ab uni-
verso orbe terraruin. In quibusergo gcntibus nondum
est Ecclesia, oportet ut sit, non ut oinncs qui ibi fiie-
rint credant ; omnes enim genics promissxsunt^non
omnes homines omnium gentium : non enim omnium
est fides (II Theu, iii, i). Credit itaque omnis gens in
omnibus qui elecii sunt ante constilulionom mundi
{Eph. 1, 4), iii cxteris non credit , et credcnles odit.
Ouomodo cniin et illud implebilur, Erxlh odio om»t-
bu$ geniibui propler nomen meum (Malth. xxiv, 9);
nisi in omoibus gcntibus sinl et qui oderiiit , et quos
oderint? ^.
49. Quo pacto igitur ab Apostolis est praedicatio
ista completa, quando adliuc usquc sunl gonlcs (qiKNi
certissimuin est nobis) in quibus niodo ccepil , et in
quibus nondum coepil implcri ? Non ilaque sic dictuin
est Apostolis, Eriti$ mihi te$te$ in Jeru$alem, el in lota
Judeea , et Samaria , et u$que in extremum terras (Act.
I, 8), tanquam ipsi soli, quibus tunc loquobntur, lan-
tum rounus fuerinl iinplcluri : sed sicut eis solis vtde-
tur dixisse quod dixit, Ecce vobi$eum sum usqne in con-
tMmmationem $cecuii (Matth. xxvtii, iO) ; quod lainen
eum universx Ecclesiae promisissc, qiia: :iliis inorien-
libuSy aliis nascenlibus bic usque iii sa^nli consuni-
mationem futura est, quis iion iniclligal? siciil cis et
illud ait, quod ad eos oinnino non pcrlinel, et lanicii
sicdictum est tanquam ad solos eliain perlinerei, Cum
9ideriti$ htec omma , $cilote quia prope est in janui$
(Id. XXIV, 35) : ad qu(»s cuini hoc |>crlinct, nisi ad eos
qui in camc tuiic cninl, cum oiiiiila complebunlur ?
quanlo magw illud quodex iiiagna parie per eosagcn-
duni fuit , quamvis ct |K)slcris coriim eadem aciio
aervarctur?
50. Quod autem dixit Apostohis, Numquid non au-
Merunt f in omnem terram exiit $onu$ eortcm, et in fine$
orbi$ terraverbaeorum (Rom. x, 48, et Ptal. xviii,5):
quanivis loculus sii pneteriti tcmporis verbis , taineii
quod futurum fucrat dixit, non quod jani (actum atquc
completum ; sicul ip^e propheta qiio usiis esl tesle,
nm aity ln omnem terram exitm us, se«i, Exiitf inqiiil,
Mifitt eorum. qnod utiquc iicuiduiii faclu!ii cmt : qiiale
9$i etiam iUud. Voderunl manu% mcas el pcde^ (Psal.
XXI, 17) ; quod tam longe postea facioin novinios.Sed
ne istas tantum proplieiicas locuCiones , noo ct apa-
siolicas fuissc cretlamus , nonne idem ipae apostdai
ait : Qua e$t Ecele^ia Dei pi rt\ columna et prmamaaem
teritati$, Et $inf dubio magnum e$t pieiatU Sacromn-
tum^ quod mani[e$tatHm e$t in carne^ juotifieaium estiM
epirilu, apparuil Angeli$, preedieaimm eoi in geniibn,
ereditum e$i hi mundo^ aetumptmm eoi in gloria (I Tim.
iti, 15,16)? Nempe manifesiam esi boc, qnod k
extrcmo posuit, eiiam nunc nondum csae completaHi;
qoanto magis lunc quando ista diccbat? Ecclesii
qiiippe tuno assumctiir In gloria, qnando dicetur, ft-
nile, benedicti Pairi$ tnet, percipile reguum (Maltk,
ixv, 34) : et tamen lanquam factuni Aiissel dician
est, qiiod certo scicbatur futuriim.
51. Multo minus roirandum est qnod etiam veriM
pncscnlis temporis usus est iii eo quod illuin identi-
dem dixisse memorasii , Propter $pem , tfuee repouu
e$t nobis, qnam ante audisti$ in verbo veritati$ Evanqe-
lii, quod advenit in vo$, $icul et in omni mnndo e$l fn-
ctilican$ el cre$cens (Colo$$. i, 5, 6), quamvis Evaog^
liiitn nonduin mundum lcnebat utiiversum : sed
fruciincare illud in universo mundo dixii el crcscere,
ut ita significarct quousque fiiisset rrucliflcaiido ct
crescendo venturum. Si ergo lalet quaiido Ecclesia
friictiUcante atque crescenle iiniversiis omniiio a niari
usque ad mare orbis implebilur , procul dubio laifl
qunndo finis erit ; ante quippc iion crlt.
CAPUT Xlli. — 52. Ul auicm tibi tanqiiom saiiclo
homiiii Dei ct siiicerissimo frairi aperiam de liac quay
slione quid seiiliam : error qiiidem in utrnque vicin-
dus est, qiianluin ab homiiie vilari potesl , sivc citius
sivc lardiiis quam fuiunim esl, Dominus Tciiliinis esse
crcdalur ; scd niihi quisquain iion vidctur crrarc cuni
aliquid nescirc se scit, scd ciim se pulai scire qiiod
iicscil. Rcmoveamus itaquc dc incdio servuin illiim
nialum, qui diccns in corde suo, Moram facii Dotnimu$
meu$ venire, doniinalur c^nservis suis, el cbriosis
convivando miscetur (Matth. xxiv , 48 , 49 , «/ Luc.
xii, 45) : isiequippe prucul dubio Ooiniiii sui odil
adveiitum. Quo servo niulo reinoio, consiiiuainns anto
oculos tres sorvos bonos , familiam domiiiicain dili-
gciilcr sobric<iuc tractanies, advcntum Doiiiiui sui si-
ticnlcr dcsideranlcs, vigilanter exspeclunies, fideliicr
amantes : si unus corum citius, aiier tardius Duiiii-
num putat csse vcnturum, tcrlius vero suani de liac
rc igiiuraiiliam coufilelur ; qu:inquain oinucs coiiso-
ncnl Evangelio, quia omncs diligunt manifostaiionein
Domini, et cam dcsidcianter ct vij^ilantcr cxspcctaiii,
vidcamus tamen quis amplius consoiiet.
53. Unus dicil , Vigiiemns ct orcmus , quia ciliiis
vcnturus esl Doininus : aller dicil, Vigilomus et ore-
mus. qnia hrcvis ei incerla csl isla vila, quamvistar*
dius vciiturus sit Dominus : tertius dicil , Vigiicmus
cl oremus, qiiia ei hrcvis ct inccrla esl isla viia , et
ncscimus lcinpus qnando vcnlurus esl Dominus.
Rvangclium dicil : Videte, vigUatCt ei oraie; rte$citi$
enim iiuando temput $it (Marc. xiii. 53). 01)Sccro te»
quid ahiid diccre audimus buoc lcrliuin , qiiam quo4
m EPIST0LAR13M
diccre aiMlimus Evangclium ? Omnes qniclem, pne de-
siderio regni Dci , boc Tolunl esse verum quod dicil
primus ; sed hoc secuiidus negnt ; terlius vero non
negal aliquid horum, sed ignorare sc fatelur quis ve-
rum dicat iilonim. Proindcsi hoc Tactum rucrit quod
praediserat primus , gaudebuiit cum iiio secundus et
tertius; omncs enim manirestalionem Domini diliguut.
Euuluibunt itaque citius vcnisse qnod diligunt. Si
autedKftictnm non fuerit, et apparere cceperit liocpo^
lius e^ Terum quod dicebat sccundus, metuendum
est ne inter ipsas moras porturbentur qui crcdiderant
quod dixerat primus , et iucipbnt Domini adventum
pon tardum pulare, sed nullum : qui videsquanlus sit
interilus animarum. Quod si tantx fldei ruerint, ut se
ad secundi pnedicia convertant, et Domiiium etiani
lardantem fideliter et pallenicr exspecient ; abunda-
bunt tamen opprobria et insullniiones alque irrisiones
iniinicorum multos innrmos a christiana fide avcrten-
tjum, dicendo tam fallaciter cis rcgiium esse promis-
sum, qiiam (ailaciter diceliatur ciio esse venturum.
Qui auleni credunl qiiod secundus dicit, tardiiis Do-
minum esse vcnturum, si falsuin fuerit iiivenium,
citius Domino vcniciiie ; nullo modo qui ei crc<Ude-
rant turbabuntur in fide , sed inoplnato gaudio per»
fruentur.
54. Quapropter qui dicit Dominum citiusesse ven-
turum, oplabiliusloquitur, sed periculosius fallilur.
Utinam ergo sit verum ; quia erit molestum , si non
erii veniin ! Qui autem dicit Dominum tardius osse
vcnlurum, et taiucn credit, sperat, amat ejus adven-
tuni ; proreclo dc lardilate cjus etiamsi fallilur, rdici-
tcr fallitur : habcbit enim majorem patientiam, si boc
ila erit ; majorem Ixlitiam , si non eril. Ac per boc
ab eis qui diiigunt inanifeslationem Domini , ille au-
ditur suavius , isli credilur tulius : qui aulem quid
horum sit verum ignorare se confiteiur, illud optat,
hoc lolerat , in nullo corum errat, quia niliil eorum
aut arTirmat aut nogat. Obsccro tc ut me lalcni non
spcmas ; quia ct ego le diligo id affirmanlem quod
verum esse desiJcro , et t;inlo magis nolo fallaris,
quanio magis amo qiiod polliccris, et quanto magis
video periciilosum si fallcris. Da vcniam, si onerosus
fui sanctis sensibus luis : quanlo eiiim rarius provenil,
t^nto me tecum saltcm pcr lilteras loqui diutius dc-
lcctavit.
EPISTOLA CC • («).
AugmHnui Valerio coniUi, transmitient nuncupatum
ip$i iibrum primum de Nuptiis el Concupiscenlia.
Dcmino illostri el mcrito pncsiantissimo , atque in
Ghrisli dilectione charissimo filio Yalerio, Au-
GU8TIRU8, in Domino salutem.
1. Cum diu molcste haberem quod aliquoiies scri-
pserim, et nulla tux Stiblimitalis rcscripta mcruerim,
ropcnte epislolas tres tux Benignitatis accepi : unam
* nuc asdta ex tomo 7, in qoo nraefigiliir lUiro I de
MipOis.
(a) Ei tomo 7, prxfixa Ub. f de Nupliis. Qua; porro 200
otat, Dunc 106. Scripta vidctur cxeunte a&. 418, au(
iKUQte 419.
CLASSIS Ul. m
non ad me sofum daiam percoepiscopum meum Viii-
demialeiii , et non longe post per compresbyteruin
Firinum duas; qui vir sanctus, nobisque, ut ab illo
scirc potuisti , lamiliarissiuia cliaritato conjunctus ,
multa nobiscum de tua excellentia colloquendo, et
veraciter insinuando qualein et in Christi visceribui
noverit, non solum cas quas incmoraius episcopus, vel
quas ipse attulit, sed etiam illas quas non accepisse
querebamur, litteras vicit. Et ideo de te narratio ejiis
suavior nobis erat, quia ea dicebat qux ipse non po»-
ses, ne quidem me inquircnie, rescribcre, nc luarmii
laudum, quod sancia Scriptura proliibet {Prov. xxvii,
i), fieres prxdicalor. Quanquain ct ego verear h^c
ad te scribere, ne suspicionem adulantis iiicurrain ,
doinine illusiris et mcriio pracstantissiine, alque iii
ChrisU dilcctione charissime fili.
i. Laudes itaquc luas in Christo, sive magis in te
Liudes Christi, vide quid milii delcctalionis et Ixtiiiie
fuit audire ab illo qiii nec fallere me posBct propier
fidem suam , et eas ignorarc non posset propter ami-
citiam tuam. Sed alia ct ab aliis, eisi non tain multa
vcl ceria, veruintamcn audivimus, fides tua quam sit
sana et catholica, quam pia exspectalio futurorum ,
quae Dei fratrumque dileciio, quam non supcrbe
sapias in excelsis honoribus, nec speres in incerto
diviiiarum, sed in Deo vivo, ct dives sis in operibus
bonis ; quam sit domus tua requies solatiumqiie san-
ctorum, et terror impiorum ; quanta tibi cura sit ne
quis insidietur membris Christi, coopcrtus vclaminc
nominis Chrisii sive in veteribus cjus, sive iu recen-
tioribus inimicis ; quainque sis eorumdcm iniinico-
rum providiis saluti, infcstus errori. IIjcc atque
hujusniodi, ut dlxi, ct ab aliis solemus audire ; sed
niinc ea per supra dictum fratrem plura cl testatiora
cognovinius.
3. Porro autem de pudicilia conjiigali, ut eam quo-
que iii te laudare et amare possimus, numquid audi-
remus, nisi ab aliqtio interiore familiari tuo, qui vilani
tuam , non in supcrficie, sed pcnitus nosset ? Dc hoc
itaque tuo bono, Dei doiio, me quoque deleciat familia-
rius et aliquanlo diutiusloqiii lecum.Sciomenonesse
oneri tibi , si aliquid prolixum niitto , quod lcgcndo,
diutius sis nobiscum. Nam et hoc comperi, quod in-
ter tuas mullas magnasqiie curas, facile ac libenier
legas, nostrisqiie opusculis , eiiam qux ad alios con-
scripsimus, si qua in manus tuas venire potuerunt,
admodum delecteris ; quanto magis quod ad te scribi-
tur, ubi lanquam pncsenti loquar, etadvertcro digna*
bcris attcnlius, ct accipcre gratius? Ab bac ergo
epistola pcrge ad librum qiiem simul misi, qui tux
Reverenti» et cur conscriptus sit, et cur ad te potis-
simum missus, ipse suo principio commodius inil-
mabit.
EPISTOLA CCI * (d).
Jmperatores nova in Pelagianos eorumque fauiores
sanctione edita, mandant Aurelio, neenon Auyuttina
* Aocedithuic tomo emeodala ad varios Edd. ei Mas.
(a) Quae porro 901 erat, nunc 90. ScripU an. 416, meQao
juiMO.
137 S. AUGUSTlNi CPISCOPI
per {jvidem tenom lUlcrat uorvm ipv inscriptas ,
ut adverius damnatam hwresimsubscriptionem exigant
a cateris episcopis.
Imperatorci lIonoRiDft ei Tbbodosius Augusii, Aurblio
e[)'»copo, salutem.
f . Dudum gwdem fuerat constitutum ut Pelagius atque
Ceiestius infandi dogtnalis repertores ab urbe Roma ,
fff/irf queedam catholicaf veritatis contagia, petlerentur ,
ne ignorantium nientes sceva persuasione perverterent,
in quo secuta est ctementia nostra judidum Sanctitatis
iHcry quo constat eos ab universis justa sentenliw exami"
natione damnatos. Sed quia obslinati criminis pertinax
nmlum^ ut cofutitutio gcminaretur^ exegit ; recenti quo-
que sanctione decrevimus ut u quis eos tti quacumque
provinciarum parte talilare non nesciens, aut propellere
Mut prodere dislutisset^ preescriptce pcenw, velut parti-
ceps^ subjaceret.
2. Prascipue tamen ad quorumdam episcoporum per^
Hnaciam eorrigendam , qui pravas eorum disputationes
vel tacito consensu astruunt^ vel pubiica oppugnaiione
non destruunty pater charissime atque amantissimet San-
etitatis tuce auetorilatem imminere conveniet ; quatenus
ln abolitionem prcpposterce hceresis omnium devotio chri^
stiana consentiat, Religio itaque tua competentibus scri-
ptis universos faciat admoneri , scituros definitione
Sanctimonii tuihancdefimtionemsibiesse prasscriptam, ut
quicumque damnationi memoratorum , quo pateat mens
pura^ subscribere impia obstinatione negiexerint^ epi"
scopatus amissione multaii^ interdicta, in perpetuum
expulsi civitatibus , communfone priventur, Nam cum
ipn juxta synodum Niecenam confessione sincera con'
ditorem rerum omnium Deum, imperiique nostri vene-
remur auctorem; non patietur tua Sanctitas sectce de-
testabilis homines in injuriam religionis nova et inusi-
tata meditantes , secretis tractibus occultarc sacrilegium
semel publica auctoritate damnatum, Una enim eadem-
que culpa est eorum qui aul dissimulando connivcntiam,
uut non damnando^ favorem noxium prosstiterint, pater
eharissime atque amantissime, ( E( alia manii) : Divini-
tas te per nmltosannos servet \ncotumem, Data y iduum
juniarum , Ravenna^ , Monuxio ct Ptinta consulibus.
Eodem tenore eliam ad sanctum Augustinum episcopum
data (a).
(a) isthacc verba in omnibus antiquis eodicibus suoji-
clantur : ubi vides id quod Aurelio carlhagineosi propter
Sedia dignilatem ooncedebatur, Augustino Hipponensi e|)i-
scopo ob personse meritum ac celel)ritatem fuisse delatum
ab tanperatorlbus. llinc ru^^sum Theodosius anno 430 , cum
f Sacram scriberel, » inquit liberaius in Breviario, c. 5 ,
c ad oniTersos episcopos ut E, hesum oonvenircnt, et o)n-
• ferrent de Nestorii libris et Cyrilli judicio, scri| sit lin|.e-
• rator sacram et beato Augustino iiipi onensi episoa|.o ,
• per Ebagnlum MagisU^ianum, ut ipsi coucillo prarataret
• sni pnesenliam. * Porro Aurelius Imperatorum maudato
paruit quaraprimum. uti fldcm (acit quie supcrest ipsius
engrclica Epistola ad cpiscopos provinciae Byzacenae et Ar-
iugitanse data calendis au^ti ; quicum transmiilendum
curavit excmplum imperialium litterarum, t quarum , ait ,
t slmul exemplaribus lectis, (luemadmodum sul)iscribcre
« unusquique vestrum debeat, Dilectio veslra cognoscai. >
aanc E| isiolam faabes evulgatam a Magdeburgeusibus , a
laronio e^ alila*
EPisTou cai • («).
Hierongmm Atgpio et AugusHno gratulaiaar , ^smum
opera Celesiiana hceresis exstincla mt ; ei excuiot em
nondum refcllerit Hbros Anniani Peiagiani.
Domiuis vere sanctis aique omDi aflrectiooe ac jure
veuerandis, Alypio ei Aogustino episcopis IIiebo-
HYMui, in Christo salutcm.
CAPUT PRIMUM. — i. Sanctus Innocentius presbf^
ter, qui hujiis sermonis est portitor, anno vreeterito^
quaii nequtiquam in Africam revermruM, mea wdDigna'
tionem vettram scripta non sumpmt. Tamen Deo gratias
agimus quod ita evenit , ut nostrum eilentium vestris
epistotis vinceretis. Uihi enim omnis oceasio gratisnma
tsl, per quam scribo vestrce Reverentiee; testem intocans
Deum quod si possel fieri, assumplia aHs columbse ,
vestris aniplexibus impticarer, semper qnidem pro merito
virtutum vestrarum, sed nunc maxime , quia cooperuto-
rihus et auctoribus vobis », hwre^s Cetesliana juguleta
est : qurn ita infecit corda muttorutn, ut cum euperatos
damnatosque esse se sentiant , lamen venena mentium
non ondttant ; et, quod sotum possunt, nos oderint^ per
quos putant se libertatem docendce hcereseos perdidisse.
CAPUT II. — 2. Quod autem quceritis utrum rescri-
pserim contra tibros Anniani (b) , pseudodiaceni Ceie-
densis, qui copiosissime pascitur^ ut atience blasphemim
verba frivola submiuistret : sciatis me ipsos libros m
schcdutis missos a sancto fratre Eusebio presbytero sus-
ecpisse, non anu mutlum temporis ; et exinde velin-
gruentibus morbis, vcl dormitione sanclce et venerabHis
filia! vestrw Eustochii, ita doluisse, ut propemodum coii-
temnendos putarem. In eodem enimluto hasitat , et et-
eepiisverbis Hnnulis atque emendicatis, nihil aiiud lo-
quitur, Tamen multum egimus; ut dum epislolce meee
respoiidere conatur, apertius se proderet^ et biasphemias
suas omnibus patefaceret. Quidquid enim in ilia mise-
rabHi sgnodo Diospolilana dixisse se denegat, in hoc
opere profitelur ; nec grande est ineptissimis nceniis re-
spondere. Si autem Dominus vitam Iribuerii et notcrio'
rum habuerimus copiam, paucis Ineubratiunculis re-
spondebimus ; uon ut convincamus hceresim emortuam,
sed ul imperitinm alque btasphemiam ejus, nostris ser-
monibus confulemus : meliusque hoc faceret Sanctitas
vestra ; ne compellamur contra hcereticum nostra lau'
dare. Sancti fUii communes, Albina, Pinianus et Mela-
nia^ plurimum vos salulant, Has litterulas de sanctu
Bcthlehem sancto presbytero hmocentio dedi perferen-
' Lov., 4dJutoribus vobis, At editiones antiquiores et vatic.
aex MS8. habent, aueloribus; ex iisdem Mss. duo r-rasuii-
tuut, quia operatoiibus.
' collau cum mr. u. sex v. Am. Bad. Er. Lor.
(a) Ajias 2i : quae autem 302 erat, nunc 01. Scripta ezeiia-
te an. 419.
(b) iiic latmitate donavit homilias aliquot Joanols Chmo-
stomi j quam operam aiiimo prorsus haeretico ab irso suce-
I lam tuisse intelliges ex prsefaiionc ad oronUum, episoopam
il hun Pela^iannm qui in ^.hesina synodo damnatus niit : nec-
non ex iiisius ad Evangelmro Eitistola, aj.ud Bedam tom. 6 :
qUa io Epislcla, Traauciani noroinc designare Aogustmum
videtur, aut Hieronymum. Kcc levis coujeclura est hunc
« \lola subiuiinslrcl. »
0S9 CPISTOLARUM GLAS9IS 111«
doi. Neplit veilra Paula mterabiHter precatur ui me-
more$ ejus ftlfi, et multwn vot talutat, Incolumet vot^
H memoret md, Domm noetri Jetu Chritti tueatur cU-
meutia, domint vere tancti^ atque omni affectione vene-
rabilet patret.
EPISTOLA CCII BIS • (a).
Vptato tignificat tum de anima origine contuttalioni abt
Hieronymo non [uiste responsum, neque te hactenut
quidquam de hac qucetlione atterere autum fuitie, Ut
te imitetur non tuo tantum exmplo, ted etiam iptiut
Optad Utterarum inslitulo ae ratione hortatur, Petil
denuo ut Libellum Fidd ad te mittat, ac ne doctorum
epitcoporum traditionet, doctor novellut et rudit cor-
rumpere aggrediatur. Tandem quid de anima fidet
doceat, breviter exponit , occurrentetque aliquot quee-
tlionet obilcr tolvit,
Domino bealissimo , siiiccrilerque charissimo, et de-
sideranlissimo fralri ei cocpiscopo Optato , Auco-
6TLNUS, in Domino salutem.
CAP. PRIMUM.— 1. Perreligiosum presbytcrumSa-
turninum tuae Venerationis litleras sumpsi, hoc a me
magno studio, qnod nondum habeo, flagilantis. Sed
cur hoc fcccris causam mihi aperuisti, quod scilicel
credas de hac re mihi consuleiiti jam fuisse respon-
8um. Utinam ita esset t absit ut te, cujus exspecta-
tionera avidissimam noverim, hujus miinerls commu-
nicatione fraudarcm. Sed si quid credis, fraicr cha*
rtosime, quinquo ferme anni ccce evoiuii siint, ex
quo in Orientem misi librum (b) non prxsumplionis
sed consultalionis me» ; et adhiic rescripta noii mc*
rui, quibus mihi enodarelur hxc quxslio iii qiia me
cupis ad le certam ferre sententiam. Utrumque ergo
roisissem, si utrumque haberem.
3. Hoc autem quod habeo, sine altero qiiod noo-
dum habeo, cuiquam debere me jam mittere vcl cdere
non videtur (c) ; ne ille (d) qui mibi forlasse, ut de-
sidcro , responsurus esl, interrogationem mcam di-
scepiatione opcrosissima elaboratam , sine suu re-
090
• Hjpc epislola, quae deest ia B., ex uno GoitT\iccnai 118.
I rompta est, ut in (jraefat., col. 49-30, aonoUtur. M.
(a) vide waef., col. 49^, ubi agitur de duabus epiatoUs
AugusUni recens inventis. Scrii>U sub finem anni 419 vel po-
tius sub inUlum anni 4^. M. . * ,
(b) liarcellinus, qui oollationi Carlbafffaiensi praefuit anno
412, ab Augustino sciscitalus est , quid ue aaiDaanun orighie
tcnendum esset. RespondenssauclasDoctor quatuordiversaB
bac do qusestione vulgatas opioiones retulit; iu tamen ut,
iuxU Fiugentiuni, « nuliam voluerit hujus rei definium pro-
c ferre sententiam » Quod aegre fercns Marcellinus, ad Hle-
ronymum eodem anno scri| sit , ut dubiuiionem ignoran-
tiamque suam tollcret. ineuute autem an. 413, uti paulo
Buperius observatum est, rescriisil Hieronymus, siare se ab
lis qui censerent canimas quotidie a Deo ficri et miui ia
« oorpora : » hortans eum, ut « virum sanctum ct eruditum
« Augusiinum episoopum consulcret, qvd viva, ut aiunt,
« voce docere enm posset, et suam, imo ipsius Hieronymi
« explicare senlentiam. « Haec postrema verba Augustlnum
hnLulerunt ut ad Hleronymum eiiistolam, seu ^wtlus libeU
hun ooasnlutioois de origioe animae bominis dhigeret ; qoo
de Ubello hic potissimum agitur. vide Augusthium, EiisU.
i65 et 166.
(c) idem didt epist. 190, n. 31. cQoi Uber meus, inqHit,
ut non doctoris, sed mquisitoris, etpotiusdi8cerecuiiie.itls.
« apud me legi potest : mitti vcro uspiara non debet , vel
« cuiquam forasoari. » Ast antea Augustinum allter sensisae
docet ejufldem epistola ii^, n. 15.
{d) Uierooymus.
sponsione, qanc a<Hiuc desperanda non eat , pcr mn-
nushoniinuro notiliamqne diffundi jura soecenseat,
idque jacUnliiis quam utiliiis fecisse me judieet»
quasi cgo potoerim quxrere, quod ille non potoerit
enodare, cuin lorslun possit, idr|iie duro faciat,ez«
specundum sit («). Magis enim 6cio, quod aliis occii-
patur, qiiae minime differenda Buni, plurisqve pea-
denda.
3. Quod ut tua quoque Sanctius noverit» attende
pnnlisper qoid mihi alio anno per latorem (b) , per
qoem scripseram, remeantcm scripscrit, nam hoc ex
cjos episloia in isUm trausiuii (e) : Incidit, inqnlt,
lemput diffidUimum , quando mihi tacere meliut fuil ,
4juam loqui; ita ut nottra ttudiace^renl^ ne (d), juxta
AppHum, camna exerceretur facundia. Itaqueduobutlib^
lis tuit, quot nomini meo dedicasti, erudilissimit, el omfii
eloquenlia tplendore fulgentibut , ad temput retponderg
non potui, non quod quidquam in illit reprehendendum
pulem ; ted quia juxta beatum Apottolum , f UnutquU*
que f II tuo tenm abundat *■ ; aliut quidem mc , aliut au*
tem tic I (Rom. xiv, 5). Cerle quidquid dici potuit, ei
tublimi ingoiio de Scriplurarum tanclarum hauriri fon^
libut, a te potitum atque dittertum etl, Sed quwto Re"
terentiam tuam^ parum perpatiarit me tuum laudare
ingenium, Not enlm inter not enidiliottit eauta diueri'
mut. Cwterum asmuli , et maxime haaretici , ti dtvertag
inter not ti*nlentias videriiU, de animi calwnniabuntur
rancore detceudere. Mihi autem decretum ett te anuwef
sutcipere *, col^re, mirari , luaq\te dicta quaei mea de*
fendere, Certe et in dialogo quem nuper edidi («), Bea*
titudinit tuat , ut dignum fuerat , recordatut tum : iiui-
gitque demut operam^ ul pemiciotittima heereut dg
Eccletiit auferalur^ quas temper timulat peenitentiam tif
docendi in Eccletiit habeat facullatem ;ne^ ti aperta ta
iuee prodiderity forat expulta morialur.
CAPLT II. — 4. Ccrni» ncmpe, venerande fratert
hsec mei cliarissimi vcrba inquisitioni meae reddila^
non eam negasse responsionem, sed excosasse de
tempore, quod in alia magis urgentia curam cogere"
tur impendere. Vides etiam quam benevolom ani-
mum crga me gerat, quidve comiDoncat ; ue 8cilicel
1 Apud Aug. et iileron. locls citalis, legitur atmukt; noa
lU oommode, licet in Graeco exstet.
• Edd. necnon aiiud Aug. et Hleron., mupicere; al God.
Gottw. lectio uieronymiana magis videtur. sutdpimdma
enim ab Hicron. Aly|iius dlcitur In epist. 81 inter Augosti-
nianas; eodcm scnsu eamdem vocem asurpat Augmt.
ei,isU.Si, 35, 41,0(0.
(a) Quippe A ugusiino manebal aUa mente ropostom, qood
ei oiirn abs Hierouymo fuerat exprobratum his verbls : « Non-
c nulil ramiliares mei et vasachristi,qaonim Jerosoiymiael
« in sanctis locis permagnacopia est, suggerebant non sim-
« plici a te animo foctum , sed laudem , atque ramusculos ,
c et gloriolam populi requirente ut de nobis cresoeres : m
« mulli oognoficerent te provocare, me tlmere ; te acribere
« ut doctum, me tacere ut hnperitum ; et tandemreperiaBe»
« qui gamilitaU meae roodum impoaeret. * Apud Angnati-
c num, epist. 72, num. 2. _ ,_^
Sorosium. vide epistt. 166, 160 et 172.
Haec et subsequentia usqae ad flaem nom. S, mb^m^
tur apud Hieronymam epiat. 7v ; necnon apud Aogustima
ejnist. ni, num. 1 : verum aiMid priorem incipit, non M-
<nilegi(ur. . .
(d) ibid. el ; male : sic enhn Hieronymi mena, oiailoidaqne
scries iQvertitur ac lurbatur.
{e) Lib. 3 adversus Pelagianoa, 8nb flo^
9SI S. AUGI5STINI
qiind Intcr pos, salva ulii]ue cliaritalc ac sinceritate
amicitiac, erudilionis causa facimus, calumnlentur
a*muli, et maxime Iixreticl de animi rancore descen-
dere. Proinde si utnimqne opus nosirum, et ubi cgo
Inquisivi, et ubi ipse ad inquislta responderii (a),
homines legerint ; quia ctiam oportet ut, si eadem
qaaestio sccundum ejus sententiam sufDcicntcr fuerit
cxplicata, me Instructum esse gratias agam ; non par-
vus erit fruclus, cum hoc cxierit In notitiam plurimo-
rum : ut minores noslri non solum sciant quid de hnc
re senlire dcbeant, qnx inter nos diligenli discepla-
tione discussa est ; vcrum ctiam Jiscant ezcmplo no-
stro, Dco miseranle atqiic propiiio, qiK^mndmodum
inlcr cliarissimos fratres, ila non dcsii aUcrnn inqui-
sitionis gratia dispiilalio, iit lamen ni:incal inviolala
dilectio.
5. Si autcm scriplum meum, tibi res obsciirissima
tanlumiiDodo Icgilur Inquisiln, sinc illius rescriplo,
ubi forsitan appnrebit invcnlum , cmnnarit , Intius
pergat , pcrvciiial etinm ad illos, qui comparanles , iit
ait Apostolus, $enietipsos sibimetipsis (11 Cor. x, I^S),
non inlelligunt quo animo a nobis fiat , qiiod ipsi co
animo facere ncsciunt ; et volunlalcm mcam crga ho-
iiorandum pro suis ingcnlibus mcrilis dilcctissimum
amicum, non siciit cam vident, quando ncc vidciit,
sed sicut cis libitum eat , et sicul odio suo dicinnic
suspicanlur, exponcnt : quod profeclo , quantum iii
nobis est , cavere deliemus.
6» At si forle quod pcr nos innolcsccrc nolumus ,
etiam invitis nobis , eis, qtiibus iioliimus iniiotueril;
quid restabit , nisi xquo aiiimo habcrc Domini volun-
taiem ? Neque euim boc scribcre ad qucmquam debc-
rcm , quod semper latere voluissem. Nam si , quod
absit , aliquo vei casu , vei necessltale nunquam ille
rescripserit : procul dublo noslra coiisuliatio , quam
ad eum niisimus , quandoquc maiiifestnbitur. Nec inu-
tilis iegcntibus erit : quia etsi non illa inveiiicnt quae
requirunt , invenient ccrte quemadmodum sint in-
quircnda ncc lemcre affirmanda quae ncsciunt ; et sc-
cundum ea qux ibi legerint, consulcre etiam ipsi
quos poterint, studiosa chariiate, non discordiosa
conlentione curabunt ; donec aut id quod voliint rc-
periant , aut ipsa inquisitione aciem mcntis cxerccant,
ut ulterius inquirendum non esse cogiioscant. Nunc
tnmen qiiamdiu jnm consuiti aniici iionduin est de-
Bperanda responsio, edendam Don esse consuilatio-
ncm nostram , quantum quidem in nobis est , prilo
quod persuaserim dilectioni lu» : qiiaiuiuam ct ipse
000 eam aolam poposceris, sed adjunctam etiam
ejus quem oonsului , responsionem tibi desideravcris
niitti; quod utlque facerem , si haberem. Si autcm,
ut YCrbis tuae Saiictitatis utar, qux in tua opislola po-
suisti , sapiintim mecB lucidam demotutrationem , quam
mihi pro %njrii0j ut scribis, vilce meas auctor lucis at-
Iribuit , non ipsam dicis consultationem el inquisitio-
nem meam , sed mihi jam ejus rci quam quxsivi ,
provcnisse inventionem putas , et ipsam potius pos<:is,
ut mitlam ; facerem , si ita essct ut puias. Ego eiiiiii
(a) vide epist. 190, nom. Si.
EPiSCOPI
adhuc , fiiteor, non inveni , qnemadmodain aniina ct
peccntum ex Adam trahat (ande dubilare fas dm
est), et ipsa ex Adam non Iralialur ; quod mihi dili-
gcntius inquirendum, quam iiiconsulliiis assereo-
dum csi.
CAPUT III.— 7. Ilabent litterae luae, nesdo quot se-
nes , et a doclis sacerdotibus irutiiuios viros , quos ad
iua modicitatis inteltigentiam , assertionemque verilate
pleninimam revocare non poteras ; nec lamen expri-
mis, quxnam sit assertio tua vmriiaie pienisama^sd
quamseneSf et a doctis sacerdotibus insiiiuios virosre'
vocare non poteras. Si enim hoc lenebant , vel tenent
bi scncs , quod a doctis saccrdotibus accepeniut ; quo-
modo libi riislica, et minus instrucia clericonim
tiirbn molestias gencraverat in his rcbus » in quibus
a doctis sacerdotibus fuerat instituiaf Si autem sencs
isti, vel tiirba clcriconim ab oo, quod a doctissacer-
dolibus acceperat, sua pra\i'ate devialjat; illnruin
potius auciorilalc fucrat corrigcnda, et a lumului
conlcntiosissimo comprimcnda. Scd rursus ciim dicis,
Te novcllum rudemquc doctorem taniorum ae taiium
episcoponim traditiones limuisse corrumpere , et convet'
iere homines in meliorcm parlem , ob defunciorum ta-
juriam formidasse; quid das intclligi , nisl quod illi,
quos corrigcrc cnpicbas , dociorum atque magnorum
jam dcfunctorum episco|>orum traditiones noleiido
desererc , novello rudique doctori acquiescere recusa-
bant? Qua in rc dc iliis interim taceo; tuam ycro ai-
sertionem , quam dicis esse verilaie plenissimam velie-
meiiter scire desidcro; non ipsam dico sententiam,
scd ejus assertionem.
CAPUT IV. — 8. Iinprobari cnim abs le cos qai
afnrmnnt omnes animns hominum ex illa una qiue
protoplnsio data Cbt , per gcncrniionum succcssionem
propagnri atque traduci , sufncicnler quidem in no-
stram iiotitiam proluiisti ; sed qiia rationc quibusve
divinarum Scripturarum lestimonHs id falsum esse
mon&traveris , quia lurc lilterac noii contiiicnt , qaid
ignoramus. Deinde quid ipsc pro isto quod iniprolMis,
tencas, legenti mihi epistolam luam, et quani fr.itri«
bus antea Caesnreensibiis , ct quam mihi iiu;>errinie
direxisti, non evidenicrapparet; nisi quod vidco te
crcdcrc, sicut scribis, Deum fecisse homines , ei facere,
el facturum esse; neque aliquid esse in ceeiis aui tii
terra , quod non ipso constilerit et conslet auciore» Hoc
sane iin vernm esl , iit dubilarc hinc niiilus dcbcat.
Sed adhuc te oportet exprimere , unde faciat aniinas
Dcus , quas negas ex propnginc fieri : utruin aliunde ;
el si ita cst, quidnam illud sil : an omnino de nihilo.
Nam illud (kigenis ct Prisciilinni , vcl si qui alii ta!e
aliqiiid sentiunt, qiiod pro mcritis viue prioris tcr-
rena atque mortalia contnidantur nn ^ corpora , al>sit
ut scntias : huic quippe opinioni prorsus apostolica
conlradicit auctoritas, dicens, Esau ct Jacob , ante-
quam nali fuisscnt, nihil operatos boni vel mali
(JRotir. IX, 11). Igitur non ex toto, sed ex parte nubis
est tua de hac re noia scntentia ; assertio vero ejus ,
* Kdd , tfi ; optime.
953 EPIST0LA1\UM
iJ cst, iiiidc doccatar vcrum cssc , qtiod sentis, nos
pcnitas latct.
9. Propicrea pelivcram prioribus iiltcris meis (a) ,
ut Libcllum Fidci , qiicm le scripsissc commcnioras ,
eii|uc nescio quem ftretbyierum fallacitcr iubscripsisse
conquereris, mihi millere dignnreris; ciuod eliam
nuDC peto, cl quid leslimoniorum divinorum huic
quacstioni reseraiidjR ndhiberc poluisti. Dicis cnim in
epistola ad Ccsnrecnscs placuisse vobi$ , ut omnem ve^
rilatis ad probationcm , etiam judices cognoscerent scB"
cular^Sy quibus ex communi dcprecalione residcntibus ,
et ad fidem universa rUnantibus id Divinilas, ut scribig,
misericordioi snoe infuhione largita cst ; ut majorem af-
firmationcm pro suis sensibus assertionemque profeT'
rent , quam vcstra circa eos mediocritas cum ingentium
testimoniorum auctoritatibus retentabat. Has ergo tcsti"
moniorum ingentium auelorhates iiigciili itudio sciro
dcsidiTO.
10. Solnm quippe unam causam videris sccutus,
qua contradictorcs tuos rcrellcrcs ; quod scilicet ne-
garent csse opus Dci animas nostras. Quod si sen-
iiuiit, mcrilo eorum sentcnlia judicatur esse dam-
nanda. Nam hoc si de ipsis corporibus diccrent , pro-
cul dubio fuerant cmendandi , vei deiestandi. Quis
c/iim Christianus negct , opera Dci esse corpora sin-
gulorum quoruriiqiic iiasccntium? ncc tamen ca pro-
pterca ncgamus a parcntibus gigni , quia falcmur di-
viniius fiiigi. Qiiando ergo dicilur sic etiam animarum
noslrariim incorporea qiiscdam sui generis scmina , et
a parciitibus trahi, ct tamcn ex cis animas Dei opere
neri;ad hoc refutandum non humana conjectura,
sed diviiia Scriptura tcslis adhibenda est. Nam dc san-
clis Libris caiionicx auctoritalis potuit nobis testimo-
niorum suppetcrc copia , qua probatur Deus anunas
faccre : sed tcstimoniis talibus ii redarguuntur, qui
opcra Dei essc singulas qunsquc animas in hominibus
nascentibus iiegant ; non ii qui lioc fatentur, et tamen
eas sicut corpora Dco quidcm opcrante formari , sed
cx parcntum propagatione , contcnduiit. Ad hos rc-
fellcndos tibi diviiia teslimonia certa quxrenda sunt ;
aut si jam invcnisti , nobis qui nondum invenimus ,
cum impensissime , quantuin |)ossumus, inquirainus^
niutua dilcctionc niitlcnda.
CAPUT Y. — il. Tua quippe consultalio brevis
atque postrcma in litteris qiias od fralrcs Cxsarccn-
ses {b) misisli , ila se habet : Exoro, inqnit, ut me fi*
iium vestrum atque discipulum , et ad hasc mysteria nu-
per proximeque Deo juvante vcnieittem , qua debeiis et
dignum est , et qua prudentes respondere couvenit sa-
cerdotes , informatione doceaiis : utrum magis iila sit
tenenda sententia qttas aniniam dicit esse de tradncct ^^
per occultam quamdam originem ordinemque secretum
in omne hominum genus cmterus ammas ex Adw proto»
(a) epiat. 190, n. 30.
{b) ca!sarea Mauritaniae Cxsarcensis urbs nohnior. Plio.
Hist. uat. I. 9, c 2 : coppidum ibi cclebcrrhuum Cssarea
« aiiiea vocitatum Jol , Jubse regia. a divo Claudio oolouix
* jure donata , cjusdem Jussu deduciis veteranis. » Etiam
iium superesi sub Algerii nontine , uti quibusdam placct :
aa saosoo , cclcbris sieculi proxime praetcriti GcograihiiSy
CLASSIS HL 9)4
plasU trausfissione defluere ; an pottus ea , quam onmet
fratres vestri , et sacerdotes hic positt relinent ei alb'-
manl^ eUgenda definitio, credulitasque retinenda ^ qum
Deum auctorem nniversarum rerum , hominumqiu caui*
ctorum ei fuisse^ et esse^ et futurum esse testatur et cr^
dit, llorum igitur duorum qux consulcns proposuisti,
vis ut eligalur, tibiquc respoiidcalur alterulrum ; quod
fieri dcberct ab scieiitibus , si cssciil intcr se duo ista
coniraria ut, aliero elcclo, conscquciiicr cssct alte-
rum rcspucndum.
12. Nunc autcm , si quispiam non allerum e duobus
his cligal , scd ulruinqiie veruiii esse respondeat , id
est , ct in omnc hominum geuus cxleras animas ex
Adus proloplassi Iransfusione deauerc, et nihilominus
Dcum aiiclorcm uiiivcrsarum rcrum , hominumque
cunctorvm et fuissc , ei cssc , ct fulurum essc credat
ct dicat; quid huic contradiccndum csse ceiises?
Nuinquidnam dicturi sumus : Si ex parentibus animx
pro^^agantur, non cst Dcus au(. tor omnium rerum ,
quia non iacit aniroas ? Rcsp(mdebiiur enim si hoc
dixcrimus : Ergo quia corpora ex parentibus propa-
gantur, non est Deus auctor oiniiium rcrum , si pro-
picr hoc diccndus est uoii facere corpora. Quis autcm
ncgct auctorcm humanorum omnium corporuiu Dcumf
scd iliius dicat solius, qiiod de tcrra primitus fin\it,
aut ccrte ctiam conjugis ipsius; quia ct ipsam de la-
tcre cjus ipse formavii ; noii autcm eiiam extero-
rum ; quia ex illis cxlcra homiiium corpora delluxisso
negarc non possumus?
CAPUT VL — 13. Ac per hoc, si, adversus quos
tibi e.t in hac quaisiione conflictus , sic asscveranl
animarum ex iliius unius derivatione propoginem, uC
eas jam Deuni negent facere, at(|iie furniare; insta cis
redargucndis, conviiicendis , corrigendis quantum,
Doniino adjuvantc, potueris. Si autem inilia quxdain
ex illo uno ct dcinccps a parentibus atirahi, ct tanicn
singulas in Iiomiiiibus singulis amnnant ab auctore
omniiim reruin Dco creari atquc formarl ; quid cis
respondeatur, inquire, de Scripturis maxime sanctis,
qiiod non sit ambiguum (a) iicc aliter possit intelligi.
Aut si jam iiiveiiisti, ut supcrius |iOStuiavi, dirige el
nobis. Qiiod si te adhuc, sicut me, latet; insta qui-
dem omnibus viribus eos confutare, qui dicunt aninui
nott ex opere divino , quod cos diiisti in episiola tua
prima inter secretiores fabulas murmurasee^ deinde
propter hanc sententiam stultam atque impiam a hto con^
eoriio et KccUuoi servitio recessisse; atque adversut
eos omnibus inodis dcfende ei iuere , quod in eadeoi
cpistola posuisti, Deum fecisu animas^ et facere^ et
facturum eue; neque aliquid esse in coelis aul in terra ,
quod non ipso consiiterit aut constet auctore. Hoc enim
de omni omnino genero creatune verbsune aiqua
rectissimc crcdilur» dicitur, defenditur, comprobaturt
Deus enim auctor univcrsanim rerum hominumquo
cunctoram ct fuii, ci est, ei futurus est, quod In ei-
trema iua ad coepiscopos nosiros provineiae Caesa-
reensis consultatione posuisli , aiqoe m id potias eli* '
fo) l^tgcsisUb. 2 do Anima ei ejasorighic, cap. i4|
m
S. AUCOSTINl EPlSCOn
(erent , exemplo omtiium rralram ct consacerdotumf
<|ai sunt apud vos , aique id retinent, quodammodo
oorlalus es.
44» Sed alia quaeslio est» ubi quxrilur, ulrum om-
nium animarum etcorponim auclor, erreclorquc Deus
8it, quod verilas babei; an aliquid nalurarum exorialur,
quod i|)8e non faciat, qux opinio prorsus erroris est :
alia vero, ubi qii:eriiur, uinim Deiis animas bumannsex
propagine, an siiie propagine faciat, quas (ainen nb illo
(ieri diibitare tas non est. Iii qiia quxslionc sobriiim
te esse ac vigilantcm volo ; nec sic animarum propagi«
nem deslriias, ut bxrcsim Pelagianam incaulus incur-
ras. Nam si bumanorum corporuin, qiiorum propaga-
lio est omnibus nota, dicimus taiiien Dcuni , vcrcque
dicimus, non iliiustantuni primi boniinis, conjiigunive
primorum , scd omnium c\ illis propagaloriim csse
creatorem; pulo facile iiite'ligi eos, qni animarum
defendunt propaginem, iion cx boe nos habcre vclle
deslrunre, quando Dcus animas facit, cum et corpora
fiicit, quo! dc propagine Geri negarc non possumus;
sed alia documcnia esse qumrenda , quibus bi , qni
sentiunt propagari animns , repellantur, si eos errare
veriias loquitiir : deqtia re illi inagis fucrant, si flcri
posset, interrognndi, propter quorum injuriam defun'
ctorum , sicut seribis in epistola , quam mibi poste-
riorem misisti in meliorem parlem convertere hontinei
farmidabas, Hos enim defunclos, iales taniosque el lani
doctot episcopos fuisse dixisti , ut eorum tradiliones ti-
meres doctor novellus rudisque eorrumpere velle, Itaque
61 scire possem, lales, ac tanti, et tam docli viri islnm
de animarum propngaiione snntcniiam , qnibus vel ^
tcstimoniis asscrebant : quam tamen in litteris ad
Cxsareenses datis , illorum auctoritatem nequaquam
respicicns, inventionem novam et inauditum dogtna esse
dixisti ; cum profeclo, etsi error est , novum ta-
men eum non esse noveriinus, scd vctustum et anli-
qaam (a).
CAPUT VII. — 15. Quando aulem nos aliquae
causx in aliqua quxstione non imineriio diibitare
compellunt, non etiam hiiic dubitare debcmus utrum
dubitare debeamus. De dubiis quippe rebus sine du-
bitatione dubltandum est. Vides quemadinodum Apo-
stolus de se ipso dubitare non dubitct (6) , utrum in
eorpore^ an extra corpus mptiis sit in terlium ca^JMm;
Hve hoc, sive illud, nescio, Deus scit (11 Cor. xii, 2, 3).
Cur ergo milii, quamdiu nescio, dubitare noii liccat ,
utrum anima mea in Istam viiam ei propnginc an
sine propaguie venerit; cum ea ulroiibet modo a
summo et vero Deo factam esse non dubilem ? (>iir
mibi fas non si( dicere : Scio animam meam ex opcre
Dei subsistere, et prorsus opus Dei esse ; sive cx pro-
pagine sicut corpus , sive extra pi-op;igine:n siciit illa
qaoB primo homini data esl, ncscio, Deus scit ? Utruin
^ InEdd. omittitur vel, quasi abundet. Forte legcndum
erat , iiuatHmSi quibusvetestimomis ; aut ^xns^quaratione,
quUnuve letftmoftui. sic supra dwu. 6, htt. c, qua ratione
qmbusiDe diinnarum scripturarum teslimonUs,
{a\ Tertullianus passim, et Irenaeus oooura bser. lib. % c.
ZL -ioceni animas ex tradace Geri.
\p) Eadem aut ^milia tnculcat de origine animae , iib. 1.
bonim vii at confirmem. Poisem, si nossem. Qaod
si ipse nosti , en habes me cupidiorem disoere qood
nescio, quam docere quod scio (a). Si autem nescls,
siout ego, ora sicut ego, ut sive per quemlibel senram
suuin (6), sive per se ipsum Magister ilie no§ doceal,
qui dixit discipulis suis : Ne velitis dici ab hammhus
rabbi; unus est enim mAgisler vester Chriitus {Maitk.
xxiii, 8) : si tamen scit expedire nobis, ut eUam talta
noverimus , qui novit non solum quid doceat, venim
eliam quid nobis dicere expediat.
16. Nam confiteor Dileciiom tuae cupi<ytatein
meam. Cupio quidem et bocscire, quod qiucris; sed
nuilto magis cupcrem scire» si fieri posseC , quaodo
pra>scnietur (c) Dcsideralus oinnibus genlilHis^ et
quatido regnuin fuiurum sit sanctorom, quam tindo
in hanc terram venire coeperim : et tamen iUud cum
ab illo, qui scit omnia, discipuli sui , nostri Apostoli,
quxrerciil, rcsponsum acceperunt : Non est veUrum
nosse tempus, aul tempora^ qum Deus posmt in sma po*
testate (Act, i, 17). Quid si et hoc scit (</), nou esse
noslrum scirc, qui prufccto scit , quid nobis sit ulile
scire? Et illud quidcm pcr iiium scio, non esse nostii
scire tempora qux Paier posuit in sua potestate.
Ulrum auiem originem animarum , quam noudum
scio, noslrum sit scire , id est , pertineat ad iios id
scirc, nec boc quidem scio. Nain si saltein hoc sci
rem , quod nostrum non sit id scire, non solum afBr
mare quamdiu nescio, verum etiam quxrere jam
desisterem. Nunc autem, quamvis tam sit obscurum
ac profundum, ut plus illic docendi caveam tenicrita-
tem , quam disccndi habeam ciipiditatem ; lameu
etiam boc volo scirc, si possnm. Et licet mullo aw-
plius sit necessarium , quod ail ille sanctus, Nolum
mihifaCf Domine, finem meum [Psal. xxxvni, 5), (non
enim ait, iuitium meum) {e) quod ad isiam qiiaesiio-
nem attinet, me iateret.
CAPUT VIII. — 17. Verum de ipso qiioqiie inilio
meo iiigratus Doctori inco non sum, quod animam
humanam spiritum cssc non corpus, eamque rationa-
biiem, vel intellectualcm scio; nec eam Dci essc na*
turam, scd potiuscrcaturam aliquatenus morta!eni (/),
in quantum in deterius commutari, et a viki Dei , cii-
jus participatione bcnta sit, alienari poiest ; eC aliqiia-
tenus immortalcm, quoniam sensuin, qiio ei post
lianc vitam vcl hem vel male sit, amiitere noii po-
tcsi. Scio etiam noii eam pro aciibus ante cariiem
geslis includi in carne meruisse; sed nec ideo esse in
homine sine sorde peccati , etsi unius did^ sicut scri-
(a) idcm tcslatur epist. i48» n. 4; epist. 157, n. 41 ; de
Gen. ad litt. lib. 12, c. 18, n. 59.
(b) Adi lib. contra PrisciUiaBistas, num. ult.
(c) Legenduin torte prmentietur, sic Conress. Ub. 11, eap.
18 : t uirum similis sit causa cliam praediceDdonmi futuro-
c rum, ut rerum , quae nondum suni , jam existentes prae-
t seutiaatur imagines; couGtoor , Oeus meus , nescio. » fX
mox : c Quoqiio modo se itaque bai>eat arcana praeseoslo
c ftiuironim, etc. \M antea corrupte legebatur preaenUrk'
t rt^ pro prtesentianturf ei prwsentia pro prassmsio.»
(-d) Eanidem guaestionem movet de Anima et cjus originet
lib. 4, c. 4, n. 5.
(e) Legendum forte, ndlem quod^ etc.
( n «^onsule lib. oonira Priscinian.,c. i| n. 1 ; et Bb. 2
tra Maximin , c. 12» n. 2.
i f$7 EPISTOLARUM
' fliiin esl, fuerit vita fjus $uper tcrram (Job itiv. 5, se-
I €u»dum LXX). Ac pci hoc scio ex Adam per sericm
I generAlioiiis siiie peccalo nemiiiem nasci ; unde et
' l^rYoii^ necessariiim esl per graliam rcgeiierationis in
Cbrislo renasci Il;cc lam mulU , nec parva, de iniik)
vel origiiie animarum nostrarum, in qiiibus plura
Mnl ad cain scientiam pertinentia, qiiae fide conslanl,
el didicisse me gratulor, el nosse confirmo. Quapro-
p4cr, si nescio in originc animarum, nlrum illas Dcus
kominibus ex propagine, an sine propagine faciat,
ifiuis lamen ab ipso fieri non ambigo , scire quidem
el hoc magis cligo , quam nescire : sed quamdiu non
possum, nielius hinc dubito, qnam veltit cermm con-
- firmare aliquid audeo, qiiod illi re^ sit furle contra-
rtum, dc qua dubilare non debeo.
i8. Tu itaque, mi fr.iter bone, quoniam consulis
me, et vis nnum borum defiiiiam ; utrum animoc ce-
ler» cx illo niio bomine , sicut corpora pcr propagi-
nem, an sine propagine, sicut illiiis unius a Crealore,
Miigulis singiilx Qant (ab ipso eiiim Heri sive sic, scu
•tc non negnmus); patcre, ut etiam ipse consulam,
qiiomodoiiidoaniina peccalunioriginaliter Irabat, unde
originaliter ipsa noii irabitur. Omnes enim animas ex
Adam trahcre origitiale peccatnin similiter non noga«
mus , ne in Pelagianam li:eresim detestabilem imia-
mns. Si hoc quod ego interrogo, nec la scis; sine me
petientcr utrumque nescire, cl quod tu inlerrogas, ct
<|iiod ego : si auiem jam scis qood inierrogo, cum boc
eliam me docueris, lunc et illud quod vis ut respon-
deain, nihil ibi jam intuens (a) respondebo. Pcto ergo
ne succenseas , quia non potai confirmare quod qox-
' ris , sed poiui demonstrare, quid quxras ; quod cum
hivcneris, coiifirmare non dubitcs qiiod quxrcbas.
49. El h<)C qnidem Sanctilati tua; scribendum exi-
slimavi, qui propagiiiem aniniarum jam quasi certus
improbandam putas. CaDierum si illis qui hnnc asse-
ruiil, rescribendum fuisset, fortassis oslenderem, quenh
adinodum id, qiiod se nosse arbilranUir, ignorcnt ;
et iie lioc asscrcre auderent, quanlum formidarc de-
bi*rcnl.
20. Sane in rcscripto amici, quod huic cpisfoLc in-
serui, ne le forte moveai qu4>d duos libros a roe mix-
sos commcmora\it. quil)Uf« rcspondere vacuum sibi
tompiis non riiisse respondit : unns est de bac qiiae-
stione, non ambo ; in alio aulcm illud (b) ab illo cen-
sutendo et perlractando quaesivi. Quod vcro admonet
et hortatur, ut magis dcmug operam, ut pcml( iosissi-
ma hxresis dc Ecclesiis auferatur ; illam ipsam Pela -
gianam hxresim dicit, quam cautissime ui devitcs,
(a) Locus obscurus. fpiem ex conjectura sic legendura
quidam censent : Ai/m ibifam meinens respondebo.
(b\ sane legeoduoi , aliujd ab iUo, Quid sit aulem istud
aliua , ab iiso AugusUao accii;c Kctract. lib. 2 , c. AH.
t scri|isi etiam, inquit, duos libros ad uierooymum seden-
c tem ia Bethlehem; imum de origlne animae, alterum de
« sententia Jacobi ul)i ait, Quicumque totam iegem servave"
« rii , offMat autem in vno^faaus esl omnhm reus ; de
« utroque oonsulens eum. Sed in illo priore quaeslionem
« quam pronosui, ipse non solvi ; in posteriore autem quid
« uiibi de iUa solTenda videretur , iiite non taoui : sed utrum
« lioc approbaret eliaro Ule, oonsului. Rescripsit autem, lau-
« dans eamdem ooosultalioaem meam, sibl tamcn ad res|jon-
■ deodnm otium non esse respondlL »
SlNCT. AUGUST. IL
CLxVSSIS Hl. d53
quantum possum, fratiT, admonco, cum deanimaruni
originc sivc cogitas, sivc j:iin dii^putas ; nc libi subri-
piat (a) esse credendum, ullam prorsus animani nisi
unius Mediatoris, non ex Adam trahcre origiualc pcc-
catum, gencraiione devinclum, rcgcneralione solven-
dum.
EPISTOLA CCin * (6).
Auguslinns Largo^ ul bona scecuU hujus vana ejcperlus
conlenwat^ utque ex perpesnone malorum melior
evadat»
Domino insigni el pnestantissimo, et dcsidernntissi-
mo Clio Laroo (^), Aogcstiiics, in Dominosalutem.
Accepi lilleras Eximictnlis tux, quibiis ine ad te
petisli ut scribercm. Quod qnidcm non dcsidcrares,
ntsi ct hoc quod me posse scril>cre cxisiiinasti, grr«-
tum haberes atquc jucundum. Id^aulcm osl, ut vana
s.TCuli hujus, si inexperta concupisii, cxpcrla contc-
mnns. Fallax est cniin iii cis siiaviias, ct infnictuosus
labor, ct perpetuus limor, ct periculosa sublimitas.
Inilium sine providcnlia, et finis cum pocnitentia. ita
se habent omnia quo; in isla mortalitaiis .Trumna cu-
pidiiis quam prudenlius appctuntur. Alia est autcm
spes piorum, alius iaboris fructus, alia pcriciilorum
mt^rccs. Nam in boc mundo noii timcre, non dolcre,
non Iahor«re, noii periclitari impossibile est : scd p!ii-
rimum intcrest qua cansa, qiui exspectatione, quo
lcrmino ista qnisque paliatur. Ego qtiidcin cum am;;-
lorcs sacculi biijus intucor, iiescio quando possit esse
ad eorum animos sanandos opportuna sapientia :
quando enim res vclut prosperas habent, fasto rc-
spuuntr salubres monitus, et qiiasi anilem repulani
camilenam ; quando autcm in adversis agiint, magis
cogitant evadere unde ad pruBsens anguntur, quam ca-
pere unde curentur, et unde pervcniant ubi angi omni-
no non possint. Aliquando tamen quidam cordis au-
res admovent atque adliibcnt vcritati, rarius inter
prospcra, crebrius inter adversa ; sed tamen paiici
sunt, ita enim pnedicti sunt : intcr nuos tc esse cupi(^
quia veraeiter diligo, domine insigniset prcslantissi-
nie, ac desiderantissime fili. llaic admonilio tibi sit
mea resalutatio, quia etsi te dcinceps talia pcrpeti
quaiia pertulisti, nolo ; p!us tainen duleo b;cc ipsu te
sine aliqua in luclius vitas mulaiioiie fuisse pcr-
pcssum.
* Reoognita ad bl. ch. IT. gg. r. sb. vc. duos t. duos v.
Aro. Bad. Er. I^v.
(a) Forte legendum subrepat : sic eodem plane sensu
tract. 51 in Joan., n. iO : « sed vide ne tU)I sul)rerat , ut
« teipsum vdis iulerimere. » Et lib. 2, c. 6, o. iO, de Amma :
« Temere credidisti quod libenter audisti , et subreisit til)i
« falsiloquium pcr suaviloquium. > na quoque Grcgorius
Ua^us, lib. i in Evang., hom. 12, n. 1 : «Ne appetilus lau-
« dis subrcDat : ubi tamen quidam Uss. babent, mdfripi^i:.
(b) Alias82 : quse autem 303 erat, nunc 23. scrlpta forte
drc. an. 420.
(c) Nescimus an hic idem sit cnm Larso qui prooonsiilaUim
in AlKca gerebat aa. 413 et 418, ex Tbeodos. Ood., lih. 10,
tit. 10, leg. 27 et 38 ; qui etiam anno 419 rroooosul , aoec-
ptia Honorii litteris super pseudoiapse EuUuii schisaiate fc-
licitcr sublato, ad Aurenum Carthagincnscm rescrifisit:
quanim litteranim eiempla relcrt Barouius ad eumdcaa
an.419.
fTrenU.)
939
S. AUGUSTLNl EPISCOM
m
EPISTOLA CCIV (a).
AHguttmiu Duicilio tribuno et notario, imperialiumque
jtitsionum advenui Donatisttu datarum exseeutori, cx
Ub, 2 Retraet.^ e. 59, iignificant a tejam abunde tih
Usfactum f^ste quereUt Donatittarum ; et ottendent
eorum vetaniam^ qui nbi necem uitro eontcitcebant,
Domino cximio, et honorabili fllio Dolcitio, Acgo*
8T»U8« salulem in Domino.
1 . Non debui conlemnerc pelilioncm luam, qiia dc>
iiderasti a me institul quemadmodum tc oporlcat liac-
reticis respondere, quorum salus in Domini miscri-
cordia, instanlia quoque tuae strenuilatis inquiritur.
Quamvis cnim ingentes eorum multitudincs ( uudc
plurimum gratulamur ), qnid sibi bencflcii conferalar
intciliganl ; quidam tamcn eorum Deo ct bominibus
miscrabili insiinctu furoris ingrati, ubi sais cxdibus
nos vastare non possunt, suo nos cxiiio terrere se
crcdunty aut Ixtitiam suam quxrcnies de mortibus
nosiris, aut tristitiam nosiram de mortibus suis. Sed
non debet tot tantorumque populorum salulem furio-
sus error bominum impedire paucorum. Quid eis vc-
limus non solum Dcus ct prudeiites homines, verum
etiam ipsi, cum sint nobis inimicissimi, senliuni.
Cum enim sua pernicie nos terrendos pulant, non do-
bitant nos limere nc pcreant.
i. Sed qiiid faciamus, vidcntes quod multi, sdjavan-
te Domino, per occasionom vestram viam pacis inve-
niant? numquid proliibere vos possumus vel debc-
rous ab hac unitaiis instantia, dum metuimus ne qui-
dam durissimi, et in seipsos crudelissimi, non nostra,
scd propria voluniate se perdant ? Optarerous quldem
lUomncs qui conlra Christum portant signum Chri-
sti, ct contra Evangdium de ipso Evangelio, qund
non intelligunt, glorlantur, a sua pervcrsitate discede-
rent, et nobiscum in ejus unitate gaudercni. Sed quo-
niam Deus occalta satis dispositionc, sed tamen justa,
nonnullos eorum poenis pRedestinavit extremis ; pro-
ciil dubio melios, incomparabili numcrositaie pluri-
n)is ah illa pestifera divisione et dispcrsione redinte-
gratis atque collectis» quidam sois ignibus pereunt,
qunm paritcr universi sempilernis ignibus gehenna-
rum merito sacrilegx dissensionis ardebunl. Sic eniro
pereunlcs istos dolet Ecclesia, quemadmodam rebel-
lem filium sanctus David, de cujus salule servanda
soilicita dilectione mandavcrat. Nam eum merito ne-
fandx impictntis cxstiiictum, eiiam cum testimonio
lacrymosai vocis ingemuit : verumtamcn superbo et
maligno discedente in locum suum, populus Dei, qui
fuerat illius tyrannide divisus, agnovitregem suum ;
et dc amisso filio moerorem patris, perfectio consolata
€8t unitatis ( 11 Reg, xviii, xix).
3. Non itaquc rcprchcndimuSf domine eximie et
honorabilis fili, quod tales homincs apud Thamuga-
dem prius edicto admonendos existiroasti : scd quod
ibi dixistl, NoveritU vot debita neei dandot, putaverunt
sicut corum rescripta indicant, hoc te fuisse commi-
* oorrectajaxu CT. vc v. Am. Bad. Er. Lov.
(a) Alias 61 : quae autcm 20i crat, aunc 173. Scripla cir-
dtei hoc tcmitud.
natum quod tu illos apprehensos fueriis orciiorns,tf»i
inlcUigentcs de ilia ncce, qmim ipsi sibi Toloni inge-
rere, te locnlaro. Non enim lu In eos jos gladii ott»
legibusaccepisti, aul imperialibusc^yfisUlutis, qinrsni
tibi injuncla est exsecmio, lioc praeceptura est ot oe-
centur. Secundo sane edicto DilecUonb lus pbaii»
qnid volueris apemisti. Quod autem etiam ipsmi
episcopuro (a) illoruin putasii litCeris alloqneiidam hii-
manissime ; ostendbti qaanla mansueUiiline tempenh
U sint in catholica Ecclcsia etiam qui |K>teslate elin-
sUani Imperaioris, siyc terrendo, sive pleetendo corri-
gendis prxfiduntur erroribus ; nlsi qiiod booorificeu-
tioribus eam verbis tractasti qaam deeebat basreticam.
l. Sed quod ejus responsioni me respondere voliii-
sU, credo te arbitratum etiam boc TiiMDogadeasibiis
debere pracslari, ul fallax doctrina ipsius a quo sedu-
cebantur, aliquanlo diligenlius refellalur : verum not
et occupaUssimi samus, et jam in aliis plurimis opo-
sculis nostris hujusmodi vaniloquia refutavimas. J:ii«
enim nescio quoUes disputando elscribendo monstn-
virous non eos posse habere roart jrura mortem, quii
chrisUanonim non liabent vitam ; cum marlyrero a m
faciat pcena, sed causa. Docnimus ellam liliervm ar-
bitrium sic homini datumy ut tamen el divinis legibus
et humanis recUssiroe gravium siipplicia consiituu
sint peccatorum ; et pertineread rcligiosos regester^
rae, non solum adulteria vel homicidla vel bujusmodi
alia flagitia seu facinora, veruro eUam sacrilegia sevti-
riute congnia cohibere (b) : rouliumque illos lalli qoi
patant a nobis lales istos suscipi, qualcs sunl» quia
non cos rebapUzarous. Quomodo enim tales sosdpitiii-
tur qiiales sunt, cumsint hxreUci, ct ad nos transcon-
do fiant catholici ? Neque cnim proptcrea corda de|>r»-
vata non licet corrigi, quia Sacraroenla semel dau
noM licct Iterari.
5. De monibus aulem foriosissimis quas qutd :ii
eoruro ipsi sibi infcniut, de qnibus solent deleslalHifs
et ahominabiles esse multis eUam suls» qiiorumnieaies
demenUa iion tanta possedit, cis secundum Scriptoras
raUonesque Chrislianonim sxpe respondimus quo-
niam scriptum est : Qui mbi nequam^ ad bonug (Eccti.
xiY, 5 ) ? Aut cerlc in cisdero posiiiira tcntationibiis
roori volentem occidat ct proximuro , qui sibi expc-
dire et liccre putnt occidere seipsuro, quoniam Scri-
ptura dicit : DiUget proximum tuum tanquam teiptMm
(Lm(. XIX, 18, e/ JVarc. xii,3l ). Nullisautero jiibeniibus
lcgibus vcl legitimis potestatibus , non licere allcrnai
occidere , etiam volcntero et peientero , el viTcrc jam
non valentero, saUs indicat Scriptura Regnorumy ubi
rex David regis Saulis interfectorem jussil occidi,
cnm ille dixisset ab eo jam saucio atque semiviTO pe-
titum se fui!>sc ut hoc faceret, et animam corporis
nexibus obluctantem solviquc cupientem uno ictu
vulneris ab illis cruciaUbus liberarct (II Reg, i, |.|C*).
Proinde quia oronis qui sine ulla l^itimae potestatis
aiictoriiate horoinem occidit , homicida esi ; qiiisquis
scipsum occidit non sit horoicida , si noo boiifto e4.
(a) GaudcnUum Thamugadeosem
\b)
in Ei ist 185.
941 ePISTOLARUM
llxc omnia muUimodis in aliis plurimis nostris ser-
monibtis el iitleris diximus.
6. Yerurotamen, quod Tatendum est, de isto Raiio
scninre , qtiem summa cxemploram inopia conrciati
sc in Machabxorum libris, qnasi ad auctoritatcm sce-
ieris quo seipsos perdunt, pei^crulatis omnibus cccle-
siastids auctoritalibus , vix aliquando se invenisso
gloriantur, adhuc eis nunquam respondissc me re-
c 'lo. Sed , quod tox Charitati et prudcntibus quibus-
qiie sufllciat ad islos redarguendos, si ad vitam Chri-
stianorum dc Jud?ca gente atque illis Litleris parati
sunt omnium factorum *■ exenipla transfcrre , tunc et
hoc tninsferant. Si autcm illic sunt plurima eorum
qnoque liominiim , qui Liltcranim illarum vcritale
Inudati sunt , vel huic jam tempori non convenientia
vel etiam illo tempore non recte fiicta ; tale eiiam
hoc est y quod m seipsnm Razius iste commisit : qui
cum essnt apud suos nobilis, ct muUum in Judaismo
prorecisset ( qusi sibi in comparaiionc justitiae chri-
slianx damna et siercora fuissc dicit Apostolus [PAi-
Upp, ni, 8] ), et propter hoc idem Razius Judxorum
patcr appcllaretnr; qnid inirum est, si tanqiiam
homini elatio superba subrcpsit, ut maUct manu pro-
pria pcrimi, quam post illam in suorum aspectibus
cclsiuidinem, susiinere indignam in hostium manibus
scnrittitem ?
7. Solent in litieris Genlilium isia laudari. Tn his
aulem Machabncorum libris qtiamvis homo ipse fucrit
laiidatus, factum tamen ejus narratum est, non lan-
dnlum, ct judicandum potius quam imitandum quasi
anle oculos constittitum ; non sane noslro jiidicio ju-
dirandum, quod nos qu(Kiue ut homincs liabere pos-
semus, sed judicio doclrimc sobrix, qiio! in ipsis
quoque Libris vetcribus clara est. Longe quippe fuit
iste Raziui a verbis illis, ubi legitur : Omne quod tibi
applicitum fUerit accipe , et in dolore suitine, el in
bumititate tua patientiam habe {EccU. ii, 4). Non ergo
fiiit istc vir eligcndoi morlis snpicns, scd fcrcndx
huniilitalis impalieiis.
8. Scriplum cst quod voluerit nohiUter et viriUter
mori ; sed numquid idco sapientcr ? Nohiliter scilicet,
nc liberuitem sui generis r^piivus aniitlerel : viriliter
aulem, quod lant^is vircs animi haberel, quibus ido-
iieus esset ut sc ipse perimerel ; quod gladio cum
implere non posset, de muro se prxcipitem dedit, et
sic adliuc vivus ahriiptnm cucurrit ad pelram , atqiie
ibi jnm exsanguis intestina sua prodiixit, qux utraqiie
mnnu dissipata spnrgebnt in populum, ac deinde post-
ea defcssus occuhuit ( II Machab. xiv, 5746 ). Magua
Ihncc sunt , ncc tnmen bona : non eiiim bonum est
omne quod mngnum est ; quoniam sunt magna eliam
mala. Deus dixit : Innocentem ei junum ne accidoi
( Exod. xxiii, 7). Si ergo isie innocens et justus non
fuit, cur proponitur imitandus ? Si autem innoccns et
justus fuit , quarc iiiterfector innoceniis et jiisii , id
est ipsius Razii, insuper putatur esto iaudandus ?
9. Uaec interim , ne nimium prolixa fiat, huic epi-
stol» implenda; satis sint. Debeo aulem Thamuga-
1 Edd., umclonm exempla. At Msk» faeiomn
CLASSIS IIL m
densibus ejusmodi ministerium charitalis, quoninm
mibi et voto tuo et ab lionorabili et eharissimo fllio
mco Eleusino, qui tribunatum apud cos egk, l)cne
insinuati sunt , ut ambabns cpistolis Gaudeiitii Dona «
tistarum cpiscopi, et maxime postcriori, qunm sccun-
dum Scripturas sanctas se fecisse arbitratur , iia
respondeam, ne aliquid pnetermissum putctur.
EPISTOLA CCV • (fl).
Augustinus Contentio, respondens ad ilUus percontationes
de corpore Christi quale nunc sit , necnon de nostris
corporibui quaUa futura tint in resurrectione,
Dilcctissimo fratri Co^sentio, Acgostinos.
CAPUT PR1MUM. — i. Quantum ad ociilos attinct
corporalcs, quosdam videmus, nec novimus; quorum n
nobis sludia vitaque nesciuntur : qtiosdam novimus,
nec videmus ; quorum nobis charitas et afiectus in -
notuit, iii quibus et ic annumeramus; et ideo to
mngis videre dcsideramiis , ut in lis sis quos et vide-
mus ct novimus. Nam illi qui ignoti noslris oculis in-
gcruntiir, non solum desidcrabiles non sunt, sed vix
loleratMlcs snnt, nisi aliquibus signis pulchritudo hi
his hominis interioris appareat. Quorum autem, sicni
tuus, nobis prius animus intcUigendo, quam videndit
corpiis apparuit, jam quidem novimos eos ; sed iden
ctiam vidcre desideramns , ut per illud quod conspi-
cilur ocuUs , multo jocundios el famillarios eo qucm
Jam novimus, amico interiore perfroamur. Verom et
boc de te nobis Deus fortasse donablt, quieiioribus ei
tranquillioribnSy sicul optamos, rebos homanis , ul id
honeslx charilatis sil polius quam molestas necessi -
tntis. Nonc ad ea respondeam , sicot Domino adju-
vante potoero, qiix prxter epislolam in alia chariula
a nie qoxrenda misisil.
i. Quxris iffrtim nKfic eorpu$ Domini ossa et san-
guinem habeat, aut reliqua camis Uneamenta. Quid si
adderes , ulrum etiam vestimenta ? Nonne nugcrelur
qii3>stio? Qua causa, nisi quia ca qux iii usu vit»
hujus noslrae corruplibilia novimus, sine corruptione
cogilare vix possumus, cum divinorum miraculorum
quaedam documenta jain data siiity ex quibus liceai
conjeclare majora? Nam si vcsiis Israclitnrum pcr
lol annos in eremo sine tritura esse potuit , si morti-
cina peHis calcearoentorum lamdiu sine labe duravit,
potest ubique Deus quorumlibet corporum, per qunn-
tum voluerit tempus , incorruptam protcndcrc quali-
tatem. Ego proiiide Domini corpos ita in coelo csse
crcdo, ot eral in terra, quando ascendil in coelom.
Dixerat autem Discipolis, u( in Evangclio legimos,
de soa resorrectione dobitantibos, et illud quod vidc-
bant, non corpus, sed spiritum esse putantibus : Videte
manus meas et pedes ; palpate et videte , quia spirittts
ossa et camem non habelf ricut me mdetis habere ( Luc*
XXIV, 39 ). Sicut eorum, com essct in terra, conlre*
ctatos csl manibos, aic eorom esl, com ircl in coclum,
* lianc oontnlimos com a. bg. bl. bn. c oc. ff. g. gv. J. n
r. s. t. duobus sb. doobus vc. quatuor v. cum Aoi. Bad.
Er. Ijov.
(a) Alias i46 : qox aotcm 205 erat , nuoc 189. scrii u
drc. an. 490.
915 S. AUGtSTlNI EPISCOPI
deducias aspeciibus. Ibi vox angelica soiiuil : Sk ve-
niei, queniadmodum eum vidittis euntcm in ca'lutn(Acl. i,
il). Fidcs adsiiy cl niilla quxsiio rcmancbit.
5. Nisi forle de sangiiine requirendiim est, qnia
cum dixissct, Palpate et videte^ quia spiritm carnem
et osia uon Iwhct^ non addidit, sanguinem. Non crgo
el 1108 addamus inqulrere quod ille non addidit diccre :
et de compendio, si placet, flnita sit quxstio. Fortas-*
sis enim , accepta occasione sanguinis , urgebit nos
molcstior perscrutator, ct dicet : Si saiiguis , cur non
et pituita, cur non et fel flavum et fcl nigrum, quibus
qualuor bunioribus naturam csimis tcmperari etiam
iiicdicinae disciplina tesialur ? Sed quodlibet qiiisque
addat» corruplionem addere caveal, ne suae fidei sa-
nitatcm castitalemque corrumpat.
4. Ex consuciudine reruni expertarum , inexperia
opcra divina, infirmilas mclitur huniana, et aculuie
se garrirc arbilratur, cuin dicil : Si caro est, el f^an-
guis est ; si sanguis, ct caitiTi burnores ; si c;i:tcri
bumores, ergo et corruptio. Eo nioilo diceret : Si
flaiuma est, et ardct ; si ardet, ct urit ; si urit, crgo
viroruin trium in fornaceiu ignis ab impio rcge mis-
soruni corpora iiiccndii. Si autcm boc in Iribus viris
miraculum ( Dan, ui ) factum esse non dubilat quis^
quis de divinis operibus rcctc sapit ; cur non crcdatur
qui fecil illa corj.ora non posse igne corruinpi, fecisse
iJiud corpus nec posse corrumpi igiic, ncc famc, ncc
niorbo, nec scnio, iicc uila vi alia qiia solet bumaoa
corpora labcfactare corruplio? Quod si quisqiiam
dicit, non cariii irium illorum virorum additam cou-
tra ignem incorruplioncmy scd ipsi igiii dctractam
corrumpendi facullatem ; quid vcrcmiir iie carncm
facero ncquiverit non posse corrumpi, qui fecit ignem
non posse corrumperc ? Nam si illiid non de carnis,
sed de ignis mutationc intelligitur, niulto est mirabi-
lius : simui euim et bominum corpora non urebat ne
posset nocere , el ligna furnacis urebat ui posset ar-
dcre. Sed qui eiiam isla non credunt, niniium de di-
viiia potestate diffldunt, ncc cum cis vel ad eos nunc
sermo nobis est: qui autem isla crcdunt, ex his
etiam illa utcnmquc conjiciant quse fldelitcr quxruiit.
Valet igit,iur divina potcnlia de ista visibili alquc Ira-
ctabili natura corporum, qiiibusdam manentibus, au-
ferre quas volucrit qualitales : ac pcr Iioc valet etiam
mcnibra mortalla, formx lineamentis manentibns,
corruplione vcro mortalitatis emortua , stabili vigore
flruiare ; ut absil labes, adsit effigies ; adsit motio,
absit fatigalio ; adsit vescendi potestas, absit esu-
riendi necessiias.
CAP13T II. — 5. Quod crgo legitur apud Aposiolum,
Caro et sanguis regnum Dei non posudebunt (I Cor,
XV , 10) , sulvitur quidem quxstio etiam isio modo
quem lu commemorasti , ut carnis ct sanguiiiis no-
niine opcra carnis et sanguinis intelligantur : vcriim,
quia iion de opcribus, sed de modo resurrcctionis lo-
quebatur Aposlolus, et eam quxsiionem disputando
versabat , mellus eo loco InteUigitur caro el sangnis
pro corruptione caniis el sanguinis posita. Si enim
Aomcn carais siguiflcat operaiionemj ctjr non signifi-
VA
ccl etiam carriipiionem, sicul Jiciaiu esl, Omm m
fenum ? Nani ct hic ipsa comiptibiliUs significata cst :
seqiiitur eiiim , el omnis konor camU «1 /los fem; ft-
num aruit, flos decidit (Isai, xl , 6, 7). Numqoidn»
hoc etiam illi cami compcial , de qa:i dictum esi :
Palpate et tidete, quia spiriiue otea ei camem nonkM-
bet^ dcu\ me videtis habcref Nam qnoBKMio arescat
aut decidat , cum scriptum sil quod Christus surgm
a nwrtuis^jam non morituTf ei mors es ulira non 4om-
nabitur (Rom. vi , 9) ?
6. Proinde ipsam apostolicam sentcntbm dcfoprr
inspice» totamque considera. Cuni rcsurrectioneiii
mortuorum persuadere veilei eis qui dicebanl qa«iit
resurreclio morluorum non est, Christi resurrcctiooe
pracmissa in cxemplum , inter cxtera quas ibi disse-
ruit, intiilit sibi qua^stionem atque ait : Sed dicet aU-
quis , Quomodo rcsurgenl mortui t quo auiem corpon
venient ? id cst, quali corporc ? Deinde adliibens do-
cumcnta scminum : Slulte^ inquit, iu quod miisjus,
non vivi/icatur^ nisi prius moriatur; ei quod seminas^
non corpus quod futurum est seminas , sed nudum gra-
num , ut puta trillci ^ , aut alicuju* cwterorum ; Deu
autem illi dal corpus quomodo voluerii , ef uniaaqMi
sennnum proprium corpus, Secundum lioc ergo dixe-
rat , non corpus quod futurum eu seminas. Ne«|ue eniii
non triiicum erit ex tritico ; sed quia neino semiii4t
herbam , vel stipulam , et mulUplicia iii palca tcgu-
menla granorum , ciini quibus tameii semiiia exsur-
gunt, ideo ait, sed nudum granum : hlnc voleus
oslcndcre quia si Deus potest addc re quod non cnt
in nudo seminc, multo magis potcst repararc quoJ
crat in hominis corpore.
7. Jamvcro quod adjiingit, ad dirTcrcniiam pcrti-
net rcsurgentiuin , proptcr diversas gl<irias ndclium
aiqiie sanclorum. Non omnis , iiiquit , caro eadei*
caro : alia quidem hominum^ otia autem caro pecormu,
aHa volncrum, alia piscium. Et corpora coeiesiia^ et cor-
pora tirrestria ; sed alia est ccelestium gioria , et alie
lerrestrium. Et alia gloria sotis, alia gloria iunw^et atia
gtoria sUitarum. Stella enim a sietta differi in gloria :
sic ct resurrectio morluorum. In his omnibus iste scn-
siis est : Si gcnera cnrnis cum sint cuncta mortalia,
differunt tamen inter se pro diversitniibus animan-
lium ; ct si corpora ctim sint omnia visibilia, difleriiiit
tamcn pro diversitatibus hicorum, unde alia est cai-
lestium gloi ia , aiia terrestrium ; et si in locis subli-
mibus cum sint cuiicia coelesiia, diflcrunt ctinm ipsa
claritatibus luminum; non mirum est quod in re-
surreclione morluorum dislabit glorb nieriioruiii.
8. llinc jain vcnit ad illiid quod comtnuniler habet
omnis caro quac ad vitam rcsurgit xtcrnam, ct dicil :
Seminatur in corrupiione, snrget in incorruptione ; <e-
minatur in contumilia , surget in gloria ; senunatur ra
infirmilule^ surqet in virlute ; seminatur corpus ammale,
surget Qorpus tpiriluate. Iii his vcrbis Apostuli, num-
quid fas cst putare mciius corpora iiostra resiirrectun
quam Christi ; cum dc illo sit pro|)ositum exempluni*
* »'ss. trcs, granum farris tritici. Alii duodedm, Bad. BTii
psre triiiii.
DiS
EPISTOLARtJM
quod iidelilcr iiilendere , et per ejus grali:iin spcmre
del)caniu$? Ac per hoc nullo modo potuii corpus
ChrisU cum corruplione resurgcre , si noslrum in in-
corruptione resurrectunim promillitur ; nec polnit il-
lud sine gloria , si nostrum resurget in gloria. Qux
autem ibi gloria , obi adbac corruptio ? Nimis itaque
ai»surdum est ut credamus illudcorpuselin infirmitate
csse seiDinatum, id est mortificaium, et in infirmitate
resurrexisse ; cum corpus nostrum seminetur in in-
firmitate, resurgat in virlute; et dicat idem apostohis
de Cbristo : Etn erucifixut e$t ex inprmUate, $ed vivit
ex virlule Dd (II Cor. xiii, 4). Quis vero tam absurde
sitpiat f ul eredat illud corpus aiiiniale seminatum ,
animale resuscitatum, si nostrum semirtalur aiuuialCy
^urgetspirituale?
9. Constat itaque , neqne ullo modo dubitandum
cst, corpus Christi , quod licet corruptionem pulredi-
nis in sepulcro non viderit , unde 8cri[vtum est , Nec
daln$ tanctum tuum vtdere carruptionem (P$al, is^ iO),
clavis tamen et lancea perrumpi potuit, nunc omiiino
in incorruptione coiisistere ; et quod in contumelia
pnsftionis mortisque seminalum est, nunc esse in glo-
ria vita! setemae ; et quod ex infirmitate potuit cruci-
figi , nuiic in Tirlute regnare ; et quod erat corpus
animale, quoniam ex Adam sumptum est, nunc esse
spiriluale , quoniam spiritui jam inseparabiliter coptf-
latum est. Cura enim vellet Apostolus de corpore
auimali adhibcre testimonium Scripturamm, illud po-
suit quod in Gencsi legitur : Si est^ inquit , corpu$
ammate, e$t et $pirituate; $icut $criptum e$t,Factu$
e$t primu$ Adam in animam viventem , vel , in animam
vivam (1 Cor. xv , 4i). Recolis cerle quemadmodum
scriptuni sit : £t iMufflavit Deu$ in faciem eju$ ftatum
vitas ; et factu$ e$t homo in animam vivam (Gen. ii, 7).
Dicluin est autem etiam dc animalibus : Producat
terra animam vivam {Id. i , 21). Inteiligitur ergo cor-
pus atiiinale dici simile caelcris animalibus propler
nioriis dissolutionem et corruptionem , quse quotidie
cibo reficitur, et postea, separata animantiscompage\
dissolviiur. Spirituale autem corpus, quod jam cum
spiritu immortale est.
iO. Quanivis nonnulli arbitrentur tunc fieri corpus
spirituale, cum jam ei ipsum corpus mutatur in spi-
rilum , et quod homo erat ci corpore et spiritu ,
utrumque ac totum spiritus erit, quasi dixerit Aposto-
lus, Semiiiatur corpus , surget spiritus. Dixit autem ,
Seminatur corpu$ animale, $urget corpus $pirltuale :
proinde, sicut auimale corpus non est anima, sed cor-
pus, ila ct spirituale corpus non spiritum debcmus pu-
tare, sed corpus. Qiiis porro audeat opinari, vel Chri-
sti corpus non spirituale resurrexisse ; vel si spirituale
surrexit, jam non corpus fuisse, sed spiritum : cum
hanc opinioneni Discipulomm rerellat, ubi, cum eiiin
videiites existiiiprent se spiritum vidcre, ait, Palpate
et videte^ quia $piritu$ o$$a et camem non habet , sicut
me videti$ haberef Jam igitur illa caro spirituale erat
corpus , nec tamen spiritiis erat , scd corpus, nulla
ulterius morte ab aniiua resoivenduni alquc scparan<
* Mss. plures : superala ammentU compage.
CLASSIS ni. 9i6
dutn : sicut corpus anima.e , qiinle aiiimatuin est Dei
flalu, ciiin ractus csl hoino in aniiiiam vivain, etiam
ipsuin ex animali spiritualesine mortis interventu fue-
rat roturam, nisilransgressiopraeceptipriusrommisso
peccato Infligeret poenam , qnam Deus servatse justi-
tix daret coronaui.
11. Unde Dominus Christos per nos ad nos vcnlt ,
cum peccatores joslus invenii ; pcr straium qnodaiii-
modo humilitalis nostrae , sed non ctim morbo iniqui-
tatis nostrx. Nam per animale nobis , hoc est per
mortale corpus appamit; qui utiquc si voluisset, cuin
corpore immortali primitns advenisset. Sed quia nos
huinililate Filii Dei sanari oportebat , usque ad no-
stram infirmitatem descendit , et fidei nostrae mcri-
tum ac prxmium, virtutesuae resurrectionis ostendit.
Ideo sequitur Apostulus ei dicit : Novi$simu$ Adam in
$piritum mificantem. Sive inlelligatur prinius Adam ,
qui de pulvere ante furmatus cst, novissiinus auteui
Adam, qui de virgine procreatus est; sive in unoquo-
que homine utrumque compleatur , ut primus Adain
sit homo in corpore mortali, novissimus Adam ideni
ipse in corpore immortali : tanien iiitcr aiiimain vi-
ventem et spiritum vivificantem hoc iiitcresse voluit,
ut iilic sit corpus animale, hic spirituale. Aiiima
quippe in corpore animali vivit quidem, sed non vivi-
ficat usque ad aufcrcndam cormptionem : in corporo
vero spirituali, quoniam perfecte adhaereus Doinino ,
unus spiritus est (I Cor. vi , 17) , sic vivifical ut spi-
rituale corpus efficiat, absomens omnem cormptio-
ncm , nollam metuens separationem.
12. Proinde sequitur : Sed non prius quod spirituate
e$t, $ed quod animate; po$tea quod $pirituale. Primns
homo de terra, terrenue ; $ecundu$ homo de coelo, cos-
le$ti$. Quali$ terrenus, tale$ et terreni; et qualie C4ele-
$ti$, taU$ et ccelestes. Sicut portavimu$ imaginem ter^
reni, portemu$ et imaginem eju$ qui de ccelo est. Quid
est, Quali$ terrenu$, tate$ et terreni; nisi, mortales
ex mortali ? et quid est, Quaii$ costestis, tate$ et coetc'
$te$ ; nisi, immortales per immortalem? Illud per
Adam, hoc per Christum. Dominus enim ad hoc ter-
renus factus est, cum esset ccelestis, ut eos qui tcr*
reiii erant, fiiceret coelestes ; hoc est, ideo ex immor-
tali mortalis factus est, assumeudo servi formam, non
Domini mutando naturam, ut eos qui mortales cratit
faceret immorlales, impertiendo dominicam gratiani,
non servilcm injuriam retinendo ^
13. Cum igitur de resurreclione corporis Apostolus
disputans, doceret nostra corpora futura ex corrupti-
bilibus incormptibilia, ex contemptibilibus gloriosa,
ex infirmis fortia, ex animalibus spiritualia, hoc cst, ex
mortalibus immortalia, subjecit linde agitiir, atque
ait : Hoc autem dico, fratres, quia caro et $angui$ rc»
gnum Dei po$$idere non po$sunt. Et ne quisquain pii-
larct secundum substanliam carnis hoc Apostolum dc-
finiisse, apemit quid diceret, subjungcndo : nr^Ke
corruptio incorrupHonem possidebit. Tanquam dicercl,
Qiiod dixi, Caro ct sanguis regnwn Deinon possidebunt^
ideo dixi, quia corruptio incorruptionem non possidckit^
* ais. cistcrc., et scrvilem injuriam perpctiendx
Ul
lloc ergo loco Domine carois ct sanguinis, corrupiio-
ucin mortalilalis inteliigi voiuil.
14. Denique, tanquam ei diceretor, Quoinodo caro
ciit, ct caro noD erit? caro quippe eril, quoniam Do-
rainus post resurrectionem ait, Palpale et videle, quia
splritui otsa el camem non habei^ ncut me videlis ha-
bere; caro autcm non cril, quoniam caro ei sanguis
regnum Dei non possidebunt : exponit quid dixerit, ad-
jicicDS, Ecce mysterium vobis dico^ omnes quidem re^
surgemus; vel sicut gneci codices Labenl, omnes qm-
dem dormemus, non tamen omnes immutabimur, Hanc
immuutionem ulrum in delerius, an in mclius intel-
ligi voluerit, iiifcriora dcmonslrant. In atomo, inquil,
lioc est, in puncto temporis, quod dividi doii polosi;
fn iciu orti/f, hoc esl in summa cclerilale; t;i novhsima
iuba, hoc est, in iiovissimo signo quod dabilur, ul isla
compicantur : canel enim tuba^ inquit, ei mortui re-
surgent incormpti , et nos commutabimur, Ergo istam
commulaliouem in niclius sine dubitaiione oporlel in-
lcliigi, quia onincs cl justi et in>usti resurrecluri suut :
scd, sicut Domiiius in Evangclio loquilur, qui bene fe-
ceruni, in resurrectionem vitce : qui vero male egerunt,
tft resurrectionem judicii {Joan. v, SD) ; judicium ap-
pcllaiis poenam scmpilcrnam, sicul alio loco, Qui non
credit, inquil, jamjudicatus esi (/rf. in, 18). Proiiide
illi qui ad judicium resurrecturi sunt, uon commuU-
buiuur in illam iiicorruplclam qiuB nec doloris cor-
ruptionem pali potcst. illa namciue Qdelium esl atque
sanctorum : isti vero perpetua corruptioDC ci uciabun-
iiir; quia ignis corum non cxslinguelur, ct vernils
conim noD morielur (Isai lxvi, W).
15. Quid sibi ergo vull isU dislinctio, Ei mortm re-
surgeni incorrupti^ et nos eommulabimur ; uisi quia
umues ificomipli resurgent, scd ex iiis eliam jusii
immulabmitur in illam incorruptelam cui onmino iiuUa
possil Docere corruptio? Ac per hoc, qui iu eam noo
commutabunlur, incorrupti quidem rcsurgeiit integri-
tale inembrormn, sed umcD corrumpcndi dolore poe-
narum, cum audierint : Ue, maledicli^ in ignem mer-
num, qui paratus esi diabolo ei angelis ejus {Maiih. xxv,
4I).'a quo auditu malo justus noD timcbit(Pw/. cxi,
7). De illa vero commuUlione jiistorum cum dixisset,
nos commuiabimur : Unquara quxrcrcmus quoraodo
ialud fiat, vel qualis illa commuUlio jfulura sit, ad-
Xungit el dicit : Oportei emm corruplibile hoc induere
incorruptelam, ei moriale hoc induere immorlaUtatem
(I Cor. XV, 35-53). Non, ut opinor, dubiUndum est
sccundum hoc dictum, Caro ei sanguis regnum Dd non
pos^debum, quia non ibi erit corruplio et morulius
carnis el sanguinis : secuiidum has enim' qualiuies,
koc loco cariicm ei sanguinem nuncupavit.
16. Quocirca, ut aliquid exenipli gratia ponam
quod interlin occurrit : sicut scripium est, Ne forte
ientaverii vos qid teniai, ei inanis sii labor nosier
(I Thess. lu, 5!) ; alque liic inlclligitur diabolus, Un-
quam Deus omniuo noD leniet, de quo allo loco Scri-
ptura dicit, Ipuautem neminem ientai {Jacobi i, 13) :
iiec contraria est isu scntcnlia ei qua dicilur, Tentai
vp» Vomijms pcus vezter (Dait. xiii, 3) ; scd solvilur
S. AUGUSTLM EPISCOPI M
quxstio, cum vocabulum lenUtkMiis diversat intelli-
gentias habeat, eo quod alia sit tcDUtio deoeptionis,
alia tenUlio probationis ; sccundum illam noo lolelli-
gitur qui tenut, nisi diabolus, sccunduni hanc veru
teiiUt Dcus : iu cum dicitur, Caro possidebit regnum
Dei, el, Caro non possidebil regnum Dei ; etiam hujus
Dominis intelligentia disccriiatur, et nulla erit qu.c-
stio : quoniam caro secundum substantiaio, secuu-
dum quain dictum est, Sfnriius ossa ei eamem non
habei, sicut me videtis habere^ possidebil regnuin Dci ;
c;)ro aulem cum secundum corruplionem inielligitur,
non possideblt. iloc enim expositum est cum dicere-
tur, Caro ei sanguis regnum Dei non possidebuni^ iii eo
quod continuo additum est, neque corruptio incorm-
ptionem possidebit ; sicut saiis, quantum arbiiror, dis-
senuinus.
CAPUT III. — 17. Quodautem quxris, utrum sin-
gillalim a creatore Deo corporum lineamenU rorn:en-
lur ; noii te movebit, si quantum potest liumana mens,
poleiitiam divinas operalionis iiitclligas. Quomodo
cnim negare poterimus Deum cliam nunc operari
cuacia quoe crcaiitur, cuin Douiiiius dicat : Patef
meus usque nunc operatur {Joan. v, 17 )? Uude ilb
cessatio septinii diei ab ipsis naturis coiidendis iiiiel-
ligcnda est facU, non ab earum admuiisiraiione qu.-c
condiiae referunlur. Cum ergo natura rerum a Crea-
iore administratur, et per ordines pnefiniiis locis et
temporibus suis cuncU nascuntur, Deus usque nunc
operatur. Nam si Deus nunc isu non format, qiio-
modo legitur, Prtus^iiaifi ie formarem in utero , mom te
{Jerem. i, 5) ! quomodo etiam accJpi polesc, Qmod sk
fenum agri^ quod hodie est^ ei cras in etibanum ftitmf kt,
Deus sic vesiii {Matth, vi, 30) ? Nisi forte credenduni
est, fenum a Deo vestiri, et a Deo corpora non for<
mari ! Cum enim dixit, vesiit, non de pneierita ordi-
natione, sed de prxsenti operatione satis indicat. Unde
cst etiam illod Aposloli de seminibus, quod supra
conunemoravi : A'oii, iuquit, corpus quod futumm est,
senuiuUf sed nudum ^ramini, tf< puta inffct, aut alicm-
Jus caterorum ; Deus autem ilti dai corpus, quomodo
voiuerit. Non dixil, Dedit, aul, disposuit ; sed, dai :
ut Creatorem intclligas efficaciam sapientiae sux re-
bus, qux quolidie suis temporibus oriunlur, conden-
dis adhiberc. Dc qua sapienlia dictum est, Pertendii a
fine usque in finem fortiter : ct non dixit, Disposuit ;
sed, disponii omnia suaviler {Sap. viii, 1). Miiltum est
auiem vel tenuiter sapere quomodo conimuUbilb ei
temporalia, non commutabilibus et temporalibiis Cren-
toris motibus, sed xtema et sUbili virtute condanlur.
CAPUT IV. — 18. De illo sane quod percontan-
dum puusti, utrum baptizati omnc^s, si abs<|ue poeui*
ieutia, diversis criminibus irrctiti de corpore exie-
rint, veniamquolibetlemporeconsecuturi sint, libnim
non parvae quanliutis jam scripsi (a) ; quem si dcscri'
bcre curaveris, forusse niiiil ulterius hiiic requires.
10. Vis etiam per me scire utrom Dei flatus lile
in Adam , idcm ipse sit aiiima. Brcvltcr respondeo :
(fl) l.ib. dc ride et opcribus.
m
EPISTOLARUM
aut ifise est, am ipso anima facta est. Sed et si i|)se
esl , faclus cst. De anima qaippe loquitiir per Isaiani
prophetam Deus, ubi dlcit, Omnem flatum ego feci;
(|uod sequentia saiis indicant : sequitur enim, Pro-
pter peecatum modieum quid contriitam illum ( Ism.
Lvn , i6, 17 ), id est , ipsum flatum ; et csetera , qu»
nisi de aninia bumana inlelligi nequeunt. In bac enim
qu»stione maxime cafendum est ne anlma non a Deo
fucta natura , sed ipsius Dei subsuniia tanquam uni-
genitus Filius, qiiod est Verbum ejus, aut aliqua ejus
particula esse credatur; Unquam illa natura atque
siibsUntia, qtia Deus est quidquid cst , commuUbilis
esse poasit : quod esse aiiimam nemo non sentit, qui
se animam habere sentil. Cum isla dicUrem, perlator
]:im yentum exspecuns, me Teliementcr, ut navi-
garet, urgebat. Itaque si quid hic incondile atqiie
inculte dictum legeris, vei si toiuin iu esse perspexc-
ris, doclrinae da operam, linguae Tcniam. Et alia
mam : Deo vivas,dilcctissime flli.
EPISTOLA CCVl * (a).
Valcrio comiti Felicem epitcopum eommendat.
Doinino mcrito illustri et pncsUntissimo , atque in
Cliristo charissimo fiiio Valerio, Augustimus, in
Domino saiulem.
Quoiiescumque a me petunt bommes, ui eos tux
bcnigniuti fideique eommendein, si non facio, non
iiiilii recte videor de tua vel erga opis indigot miseri'-
cordia, vel erga iios benevoleiitia judicare. iuque fa-
ciOy et mxime ministros Cliristi, qui Ecclesix curam
geriMit, cujus te cobaeredem et filium csse gaudemus ,
iwR Praesunti» commendare non dubito, domine me-
rilo iliustris atque pncsUntissime, alque in Cbristo
charissime fili. Sanctus itaque frater et coepiscopus
iiosier Feiix cuin boc me rogassei, utique negare non
dcbui. Commendo ergo tibi episcopum Chrisii egen-
tem auxilio viri subiimis : fac ergo quod potes ; quo-
iiiam tibi plurimum posse procstiiit Domhius, cujus te
Iticroriim avidissimum novimus.
EPiSTOLA CCVIi * (b).
Auguitinut Claudio episcopo, transmittent ipsi librot
contra Julianum elaboratos.
Bcalissimo fratri et cocpiscopo Clauoio, Augustinus,
in Domino salutein.
Quoniani milii fraterno cxciUlus affeclu , Juliani
quatuor libros, quos adversus unum meum (c) scri-
psit, priusquam peterem, ipse misisti ; nihii conve-
iiientius puUvi esse faciendum, quam ut ea quae re-
spondeo, poiissimum tu legens judices, ulrum recte
coiigruenterque responderim. Nam de his quatuor li-
bris nonnulla decerpU scripserat nescio quis ad iliu-
sircm et religiosum virum comitem Vaierium, advcr-
* necogniu ad Us. valic. et ad Lov.
** Asciu ex toroo 7, in quo UlNris cont. Julian. pneflgitor.
(a) Ahas 270 : quae autem 206 aat, nime267. SoipU drc
an. 420.
Rx tomo 7, praeflxa librts contra Julianum. Qux porro
erat, nunc 70. Scripu aa. 42i, aut paulo post.
(c) librum priiniim de Kupciis ct Concupisccntla.
^'i
CLASSIS III. doO
sus eumdem iibrum uieum, quem me ad illum scri-
psisse cognoverat : qu» cum in manus meas eodem
subiimi riro ciirante Tcnissent, illi primo non dislnli
secundum volumen adjungere,iu quoilla omnia,sicnt
poiui, refuUvi. Sed nunc cum eosdem libros diligeQ^
tiusinspicerem, comperiillum qui nonnulla inde se-
lcgerat , non omnia iia posuisse ut in bis libris legun-
tur : unde vidcrt poterit JuIiano,Tel cuilibet illorum,
me potius fuisse mentitum, quia iion utique sicut hi
quatuor libri , iu illa quse de his excerpta et me-
morato comiti missa sunt , innotescere potuerunt*
Qdisquis ergo el illum secundum librum meum ad co-
mitem identidem Valerium sicut primura conscriplum
legit, noverit nie in quibusdam non respondisse Ju-
liano ; sed ei potius qui de libris ejus illa selcgit, et
non iu posuit ut invenit, sed aliquantum puUvii esse
muUnda, forusse ut eo modo quasi sua faceret qux
aliena esse consiaret. Nunc autem yeriora credens
cxcmplaria quae tua Sanctitas misit, ipsi auctori video
respondendum, qui unum meum quatuor iibris sois
refellisse jacut, eC usquequaque spargere fidei Tcnena
non cessat. Aggressus sum igitur boc opus in adjuto-
rio Salvatoris pusillorum atquc magnorum ; el scio te,
ut id implerem orasse pro me, et pro iis quibus hu-
juscemodi labores nostros profuturos credimus etop-
tamus. Altende ergo jam responsionem mcam, cujns
principium hanc epistoiam subsequelur. Vale in Do-
mhio memor nostri, beatissime frater.
EPISTOLA CCVIII • (a).
Augustinus Felides virgini^ quas malam quorumdam
Ecclesice pastorum vitam iniquiori animo ferebat (an
Antonii Fussalensis de quo in subsequente epistola f ),
moncns ne^ uandalis offensa, ab Ecclena cathoiica
recedat,
Domina: merito suscipicndx, et in Christi membris
honorandsc fili^ Felici^, Augustinus, in Domino
salutcm.
i. Non dubito animum tuum et pro tua fide et pro
aliorum infirmiute vel iniquiute turbatuin; cuhi
sanctus Apostolus plenus visceribus charitutis confi-
leatur etdicat : Quis infirmatur^ et non ego infirmorf
quis tcandaUzatur, et non ego uror (II Cor. xi, i9) ?
Unde etiam ego ipse compunctus, et pro tua quje iii
Cbrisio csi, salute soliicitus» bas vel consoialorias, vci
exhorUlorms iitteras ad tiiam Sanctiuiem daiidas
puUvi : quoniam in Domini nostri Jesu Christi cor-
pore, quod est Ecclcsia ejus et unitas membrorum
ejus , germanissima nobis facu es , quae Unquam bo-
norabile membrum in ejus compagc diligeris» et no-
biscum illlus sancto Spiritu vivis.
2. Unde te admoneo ne gravius pcrturl)eri8 bis
scandalis, quae ideo rentura pRedicU sunt, nt quando
Ycuirent reminisceremur esse praniicU , et non eis
Talde commoveremur. Nam hznc ipse Dominus in
Evangelio iU pnedixit : Va mundo ab tcandalit ! opor"
* Bocensiu ad d). sb. vc. duos v. et ad Lov.
(a) Alias 200 : quae autem 208 crat, nunc 218» ScripU fort*
circ. an. 42p.
$39 S. AUGI'STIN1 F.PISCOPI
roiivertal in luclam gaudium meum quo solco gau-
dere de vobis, et iiiler lanla scandala quibus uliique
abundat bic mundus aliqiiando consolari , cogitans
eopiosam congregaiionem , et casiam dilectionero, et
tanctam conrersalioiiem vestram , et largiorem gra-
tiam Dei, quae dala est yobis, ul noii sohim carnalcs
Duplias coiitemneretis, yerum etiam eligeretis in domo
•ocietalem unanimcs habitandi , ut sit yobis anima
una et cor unum in Deum.
3. Hxc in vobis bona , liacc Dei dona considerans,
inter multas tempestates quibus ex aliis malis quali-
tur cor meum, solet ulcumqne rcquicscere. Curreba-
tis bene; quis vos fascinavil? Suasio illa non est ex Deo
fKt vocavil vos {Galal. y, 7). Modicum fermenti (I Cor.
▼ , 6) : nolo dicerc quod sequilur; lioc eniin niagis
cupio, ct oro, et liortor, ut ipsum fermenlum con-
yertatur iii meiius , ne tota massa , sicul pene jam
fecerat , convcrtalur in pejus. Si ergo repullulaslis
sanum sapere , orate ne intrelis in leniaiionem , ne
Iterum in conteniiones , xmulationes, animosilates,
dissensiones, deiractiones, seditiones, susurrationes.
Mon enim sic planlavimus et rigayimus bortum domi-
nicum in vobis , ut spinas metamus istas ex yobis. Si
aulcin adhuc vestra tumultualur infirmilas , orate ut
eruainini de tcntalione. Qux autem conturbant vos,
si adhuc conlurbant vos , nisi correxerint se, poria-
biint judicium, quxcumque illoe fucrint.
4. Cogitate qiiid mali sit , ut cum de Donatistis in
uiiitate gaudeamus , inlerna schismata iu monasterio
lugeamus. Perseverate in bono proposito, et non
desiderabitis mutare pncpositam , qua in monasterio
lUo per um multos annos perse\'erante et nuinero
et xtate crevistis ; quae vos matcr non utero , scd
auiroo susccpit, Omnes cnim quae illiic venistis , ihi
eam aut sanctae pncpositx sorori meae servientcm,
|.laceiitcm, aut etiam ipsam prxpositam quae vos
suscepit, invenislis : sub illa estis eruditoc , sub illa
vcbtae , sub illa mulliplicatx ; et sic tumultuamini,
ut ea vobis mutetur , cum lugere dcberetis , si eam
vobis mutare veliemus. Ipsa est enim quam nostis,
ipsa esl ad quam ycnistis, ipsa cst quam per lot annos
habendo crevislis. Novum non accepistis , nisi pnc-
|H)Situm : aut si propter illum quxritis novilatem, et
in ejus invidiam contra matrem vestram sic rebclla-
stis, cur non poiius id petistis, ut ipse yobis muietur ?
Si autem boc exhorrctis ; quia novi quomodo eum iti
Christo ycncrabiliter diligaiis, cur non potius illam?
In vobis namque regendis sic prxpositi rudimenta
Uirbantur, ut roagis veiil vos ipse deserere, quam
istam ex vobis famam et invidiam sustinere , ut dica-
tur non vos aliam quxsituras fuisse prxposilam, nisi
ipsum ccepissetis habere prxpositum. Tranquilletergo
Deus et cumponat animos vestros ; iioii in vobis prse-
valeat opus diaboii, sed pax Christi vincal in cordibus
vestris : ncc dolore animi, quia non fit quod vuliis,
yel qiiia pudet voluisse quod velle non debuistls, cru-
besceiido curratis in mortem ; scd polius pociii-
tendo resuniatis virlulcm , ncc habcaiis pocnilcn-
960
tiam Judx traditoris , sed potius 1.1070138 Pelri pa-
storis.
5. Hxc sunt qux ut observetis praectpiiDos in mo-
nasterio consiituke. Primum propter quod estis iu
onum eongregatx , ut unanimes hatMtetis 10 damo, ei
sit vobis cor iinum et anima una ui Deo. Et non dica-
tis aliquid proprium, sed smt vobis ooiiiim commonia :
et disiribuatur unicuique yestrum a praeposita vestra
yictus et legumentum ; non xqualiter omniims , quia
non aequaliter valetis omnes, sed unicoique sicut opns
fuerit. Sic enim legitis in Actibus Apostoloram, Quia
erant eis omnia eommunia^ et distribuebalur singHlis
prout cuique opus erat {Act. ly, 52 , 35). Quae aliquid
babebant in sa^culo , quando ingrcssx sunl monaste-
rium, lilmntcr velint illud esse commune. Quae autem
non habebant, non ea quxrant in monasterio, qux nec
foris habere potucrunt : sed tamen earum infirmitali
quod opus est tribuatur, etiamsi pauperies earom,
qnando foris erant, nec ipsa necessaria poterat inve-
nire; acniinc non ideo putent seesse felices, quia
invenerunt victum et tegumentum , quale foris invc-
nire non potuerunt.
6. Ncc erigant ccrvicem quia sociantur eis, nd qnas
foris accederc non audebant ; sed sursum cor habcant,
et terrena bona non qux'rant, nc incipianl monasleria
csse diviiibus utilia , non pauperibus, si diviies illic
bumiliantur , et paupcrcs illic inflantur. Sed rursus
etiam ill» qusR alii|uid esse videbanlur in sa^culo,
non habeant fastidio sorores suas, qux nd illam san-
ctaro societatem ex pauperute yenerunt : maf^is au-
tem studeant non dc parentum divitum dignitaie, scd
de pauperum sororum societate gloriari. Nec extol-
lanlur, si comniuni vit» de suis facultatibus aliqoid
contulerunt; ne de suis divitiis magis superbiani,
quia eas monasterio partiuntur, quam si eis iu saKni!o
fruerentur. Alia quippe quaecumquc iniquiias tn m:ilis
operibus exercetur ut fiant ; superbia vero etiam bonis
operibus insidialurut pereant : el quid prodest di<per-
gcre dando pauperibus et pauperem flcri , si anin.3
miscra superbior efficiatur contemncndo, quam fuerat
possidendo? Omnes ergo unanimiter et coiicorditcr
vivite; et honorate in vobis invicem Dconi , cujos
tenipla factie estis.
7. Orationibus instale boris et temporibos consti-
tutis. In oratorio nemo aliquid agat , nisi ad quod est
factuni , uiide et iiomen acceplt ; ut si aliqus eiian
pnrtcr horasconstitutas, sieisvacat, orare voluerint,
non eis sint impcdimcnto, quse ibi aliquid agere yoioe-
riiit. Psalmis et hyinnis cum omtis Deum , hoc verse*
tur in corde quod profertur in voce : et nolite can-
tare, nisi quod legiiis *■ esse caniandum ; qiiod aulen
non ita scriptum est vt canletur , non cantetar.
8. Cirnem vcsiram domate jejuniis et abstinentia
esca: ei potus, quantum valciudo peniiittit. Quando
nutem aliqua non potest jejunare, non tamcn exlra
hor.im praiidii aliquid aiiinentorum sumat, nisi cum
xgroUit. Cum acceditis ad mensam, donec iiidcsurga-
tis, quod vobis sccundum consucludincm lcgitur, suie
* AUqiiot Mss., tegistis.
961 EPISTOLAKUM
turouUu cl coDlcntionibns audite : ncc solae vobis fau-
ccs sumaut cibuin, sed ct aures percipiant Dei ver-
bum.
9. Qu£ infirmnc sunt cx pristina consnetudine, si
aliicr tractantur in viclu, non dobet aliis molestnm
esse, nec injustum videri, quas fecit alia consuetudo
fortiores. Nec illas fdiciores putcnt, quia sumunt qiiod
non sumunt ips;e : scd sibi potius gratulenlur, quia
v;)ient qnod non valent ilhe. Et si eis quae vencrunt
ex moribus delicatioribus ad monasterium, aliquid
alimentorum, vcstimcntoruro, slramciitonim, opcri-
mentorum datur, qiiod nliis forlioribus, et ideo feli-
cioribus non dntur ; c<^i(are debctit quibiis nnn dn-
tiir, quantum de sun soicukiri vita \\\x ad isiam de-
scenderinl, quamvi^ usqiie nd aliarum qiix sunt cor-
pore fortiores, friignlitntcm pervonirc ncquivcrinl.
NfC \\\x debenl couiurbnri, quod ens vidcnt amplius,
non quia honoratttiir, scd quin tolerantur, accipere ; ne
conlingat delestniida perversitns, ut in monasterio,
ubi, quantum possunl, fiuiit divitcs Inborios», fiant
pnnperes delicat;r. Sane qucmndmodum a^grotantes
necesse hahciit minus nccipcre ne gmventur; ita post
a^gritudinem sic tractand^ sunt ut citiiis rccreeniur,
etiamsi de huroilliroa saeciili paupertate venerant, taii-
quam hoc illis contulcrit recentior xgritudo, quod di-
vitJbus anterior consuetudo. Sed cum vires pristinas re-
paraverint, redennt ad feliciorem consuctudinem suam,
quae famolas Dei tanto amplius decct, quanto minus
indigcnt : ncc ibi eas tencnt voluntns jnm vegetas, qiio
iiecessitas levarat infirma^. Ill:e se existimentdiliorcs,
qiiae fticrint in sustinenda parcitale fortiorcs. Mclius
cstenim minuscgero, quam plushabere.
10. Non sit noUibilis hnbitus vestcr; nec aflectelis
vestibus placcre, sod moribiis. Ncc sint vobis lam le-
ncra capitum tegmiiia ut reiiola subter appareant.
Capillos ex nuUa partc nudos luibeatis, noc foris vel
spnrgnt negligentia, vel componat iiidtistria. Quando
proceditis, simul ambuhle : cum veneritis quo itis,
simui state. In incessu, in statu, in habiiu, in omni-
bus motibus vestris nihii fiat quod illiciat ciijusquam
libidinem, sed\|uod vestram deceat sancliiatem. Oculi
vesiri etsi jnciuntiir in aliqiiem, figantur in neminem.
Ncque enitn quando proceditis, viros vidore probibe-
inini, sed appctere, aut ipsis appeti velle. Nccsolo ta-
ctu, scd aflcctu quoque et aspectu appctilur, et appe-
tit femina. Nec dicatis vos habere aiiimos pudicos, si
habentis oculos impudicos : quia impudicus oculus im-
pudici cordis est nuntias. Et cum se invicem sibi,
eliam tacente iingua, conspecln mutuo corda nuntiant
impudica, ct secundum concupiscentiam cnrnis alter-
utro delectnntur ardore ; eiiam intnctis ab immaiida
violatione corporibus» fugit casiitas ipsa de moribus.
Nec putare debet quae In masculum figit oculinn, et
iilius in seipsam diligit fixum, non ab aliis videri, cuin
hoc facit; videtur omnino et a quibus videri non ar-
bitraiur. Sed ecce lateat, et a nemine homlnum vi-
dealur, quid faciet de ilio supemo inspcctore quem
tnlcre nihil potest? An ideo puiandus est non videre,
qiiia ianto vidct patientiuSy quanto sapicntius? llli
CLASSIS III. oet
crgo limeat sancta fcmina displiccre, ne velit viro
mnle placere : illunicogiiet omnia vidcre, nc velit viruin
mnlc videre. lilius namquc ct in hnc caiisa comnien-
daiuscst timor, ubi scriptuin est : Aboimnatlo e$t Do-
mino defigenn oculum ( Prov. xxvii, 20, tec. LXX ).
Qunndo ergo siiniii estis in ecclesia, ot uliicumqiie
ubi et viri snnt, invicom vcstram pudicitiain custodile.
Deus eiiim qiii habitat in vobis, etlam isto inodo cu-
stodiet vos ex vpbis.
li. Et si hnnc de qua loquor, oculi pclulantiam iii
aliqua veslnim adverlcritis, statiro admoneie, necoepta
progrediantur, sed cx proxiiuo corrigantur. Si autcm
ei post admonitionem iterum, vel alio quociiniqiie die
idipsum eam faccre videritis, jam vclut vulneratain
sanandam prodat qiiaecumque invenire potuit lioc,
prius tamen et alteri vel tertiae demonstratnm, ut dua-
rum vel trium possitore convinci {Mallh. xviii, 46),
et competenii severiiate coqrceri. Ncc vos judicetis
csse malevolas, quando hoc indicatis. Magis qnippe
innocentes non estis, si sorores vcstras, qunsiiidicando
corrigere potcsiis, lacendo pcrirc perinittitis. Si cnim
soror tua vulnus habcrct in corpore, quod vcilct oc-
cultari, dum timcret secari, nonne crudeliter abs le
silcrelur, el misericorditer indicaretur? Qunnto crgo
potiiis eam del)es manifcstare, ne perniciosiiis putro-
scat in corde ? Scd antcqunm aliis demonstrctur, per
qiias convinccndn e»t si negnverit, pncposit.ne dobet
ostendi, si adtnonita ncglexerit corrigi, neforte pussit
secretius corropta non ' innotescere caeteris. Si niitern
negaverit, tunc neganii * adhibendac sunl ali;c, u( j.tm
coram omnibus possit, non ab una teste argiii, scd a
duabus Iribusvc convinci. Convicia vero, secundiini
pnrposilae vel prcsbyleri nrbitrium dcbet eincndnto-
riam susiincre vihdictam ' : qiiam si fcrre recusave-
rit, et si ipsa non abscesseril, dc veslra societatc pro-
jiciatur. Non cnim et hoc fit crudeliter, sed miseri-
corditer, ne conLigionc pestifera plurimas perdat. El
hoc quod dixi de oculo non figendo, etiam in cacteris
inveniendis, prohibendis, Indicandis, convincendis»
vindicandisqiie pcccatis diligcnter observctur, cuiii
dilectione hominum et odio vitiorum. Quaccumque
autem in tantum progressn fucrit malum, ut occulte
ab aliquo litteras vel quaelibet munuscula accipiat, si
hoc ultro confitetur, parcatur illi, et oretur pro ea. Si
autem deprehenditur atque convincitur, secundum
arbitrium pracpositae vel presbyteri, vcl etiam episco-
pi, gravius emendetur.
42. Yestes vestras in uno loco habete ^ sub una
custode, vel duabus, vel quot sufnoere potuerint ad
cas excutiendas, ne a linea laedantur : et sicut pnsci-
mini ex uno cellario, sic induamini ex uno vcstiario.
Et si fieri potcst, noii ad vos pertineat quid vobis in-
duendiim pro temporis congruentia proferatur, utrum
hoc rccipiat iinaquacquc vestrum quod deposucrnt, an
aiiud quod altera habuerat, dum tamen unicuiqiits
* Edd. carebant hic negatiooc, quae ex Mss. rcstituitur.
* MS8. bahent, ttmc tnenHetau
* .vss. omnes, di$ciptinm.
^ sic in M8S. At in Aegula viris aptata logitur , in unum
ludfeatis.
m
S. AUCDSTIXI F.PISCOri
m
quod opiis est non negclor. Si aulem hioc inier tos
oonleiitioncsel marmura orinntur, etconqucrilur ali-
qii» dctcriusaliquidjseaccepisse qnam prius habuerat,
et iiidignam se judicat cssc qiise * ita Ycstiatur, sicut
alia soror ejus vestiebatur ; liinc tos probate qmntom
vobis desit in illo interiore sancio babitn cordis, qusc
pro habitu corporis litigatis. Tamcn si vestra tolcraior
infirmiias, ut lioc recipiatis quod posueratis, in uno
tamcii loco sub communibus cuslodibus habete quod
ponitis; ita sane ut nulla sibi aliquid operetur, sive
unde induatur, sive ubi Jaccat, sive unde cingatur,
vel operiatur, vel caput contcgat ; scd omnia opcra
vestra in commune fiaiit majore slndioel rreqiieiitiori
alacritate, qiiam si vobis propria facorctis. Charitns
enim de qua scriptum est quod non qumrH qua wa
«tm/( 1 Cor. XIII, 5), sic intt^lligitur, qiiia communia
propriis, non propria communibus anteponit. Et idco
quanto amplius rem commiincm qunm propriam cura-
vcritis, tanto amplitis vos profcclsAe noveritis ; ut In
omnibus quibus ntitur Iransitnra nccessitas, supcr-
emineat qux permanet charitas. Consc(|uens ergo csl
ot ctiam illud qood suis vcl filiabus vel aliqna neces-
situdine ad se pertinenlibus in monaslerio constitiiiis
aliquis vcl aliqua contulcrit, sive vcstcm, slve quod-
llbet aliud inter ncccssaria dcpntandum, non occuUe
accipiatur ; sed sit in |H)tesL-)tc prxpositx, ut In com-
niune redactum, cui * neccssariuin fuerit, pRcbeatur.
Qiiod si aliqiia rem sibicolIa(amce*averit, furli Judicio
condcmnelur '.
i3. Indumenta vestrasecunduin arbitriiim prxpo-
sliac iavcntur, sivc a vobls, sive a fullouibus, no inie-
riorcs animaii sordcs contraliat mundie vcstis nimius
appetilus. Lavacrum etiam corponimy ususque balnea-
rum non sit assiduus, sed co quo solct iiitcrvallo tem-
poris tribuatur, lioc cst, scmel in mense. Cujus auicin
infirmilatis ncccssitas cogit lavanduin corpus, non
longius diffcratur : fiat sinc murmure de consilio mcdi-
ci, ita ut ctiam si nolit, jabcnte prxposita faciat qiiod
faciendum cst pro salutc. Si aulcm vclil, et forle non
expcdit , sux cupidilati non obcdialur : aliqiinndo
eijim ctiamsi noccal, prodesse creditur qiioJ dcleclat.
Dcnique si Intens est dolor iii corporc famulx Dci, di-
centi quid sibi doleat, sine dubitatione crcdaiur : scd
tamcn utrnm sanando illi dolori, quod dclcctat, expc-
dint, si non est ccrtum, medicus consulatur. Ncc cnut
ad balncas, sive quociinique irc ncccsse fuerit, minus
quam trcs. Nec illa qu:e hnbel nliqiio eundi nccessila-
lem, ciim qaibus ipsa voluerit, scd ciim qiiibus pncpo-
sila Jusscrii, ire debebit. iEgrotnniium ciim sivc post
acAriludinem rcficiendaruin, sive aiiqun inibccillitite
eliam sine fcbribus labornntiuin, alicui dcbct injungi,
ut ipsn dc ccllario petnt quod cuiquo opns esse pcr-
spcxcrit; siveautcm qux cellario, sive quae vcstibus,
* sicMss. vatlc At Edd. ct vironmi rogula, non ila re-
uititMr,
* Edd. , eum necemrUan fuerii. Sed melius Mss., ciri, et sfc
liaud dubie logehat s. Bcnediaus, qui pnecepUones hinc
1100 paucas, aique illani ipsam sic transtiilit in Regulam
iuam, cap. SU : inabbatis $U patcstate, aii iUndjubCia dari.
* istluec scntcntia abcsl a \iss. nonnullis.
sive qiix codicibas prxponuntiir, stnc marmare ser-
vilint sororibos suis. Codices certa bora sinfiilisdiebns
peuintur ; extra horam qux petiverint hon acdpiant
Vestimenta Tero ct calceamenu qaando foeriiit indi'
genti necessaria, dare non diOcrant sub quarain costo
dia suntquxposcuntur.
44. Litesaut nullas habcaiis, ant qnam celerrime
finiatis, ne ira crescat in odiam , et trabcm faciat de
festuca, et animam faciat homicidam. Ncqac cnim ad
solos viros pertinet quod scriptum csl , Qui odit fra-
trem tuum^ homicida e$t (Moan, m, 15) : scd sexa
mnsculino, qnem primum Dcus fecil , ctiam remineas
pneccptum sexas accepil. Qunpcumqac convicio, vel
mnledicto, vel etiam crlminis objectu, alteram la»c-
rit, memincrit satisfactionc qiiantocios carare quod
fccit, et iila qiix latssa est, sine disccptailonc dimit-
tere. Si auicm invicem se I.Tseranl , inviccm slbl de-
biw relaxare debebunt, propier oraiioncs vcstras;
quns utique qiianto crebriorcs halietis, tanto sanctiores
lialicre debetis. Mclior est autem qa» qaamvis ira
sxpe tcntntur, tamcn impctrare festinnt ut sibi dimit-
lat cui se fecisse aguoscit injuriam, qnam qua: Urdius
Irascilur, et ad veniam petcndam difQcilius inclinatur.
Qiine non vult dimittere sorori, non spcrct accipere
oratioiiis efloclum : qii» autem nunquam vall pctcre
veniam , aut non cx animo petit , sine causa cst ik
monasUTio, etiamsi non indc projiclator. Proinde
vobis a vcrbis durioribus parcite; quae si cmissa fue-
rintexorevestro, non pigentex ipso ore prorerre mo-
dicamentn, ex quo facla sunt vulncra. Quaiido aaiem
necessitas Jiscipliux minoribus cocrccndis diccrc tos
vcrba dura compcllit, si clinm iii ipsis modum vos
exccssissc sentilis, non a vobis cxigltur ut ab cis v(v
ninm posiulclis, ne apud eas quas oportet essc sub-
Jccla^, dum niniia servatur humiliias, rcgcndi rran-
gntiir auctorilns : scd tamcn pctenda cst rcnia ab
omnium Domino, qui novit ctiam ens quas plus Jusio
forte corripiii8,quanta benevolcutia diligntis. Noii aii-
lcm cnrnnlis, scd splriliialis intcr vos debcl csse di-
lectio : nam qu;e faciunt pudoris imnicmorcs , eliani
feminis fcminx, jocniido turpitcr et ludendo, non so-
lum a viduis ct intnciis ancillis Christi in sancto pro-
posito coiistitulis , sed omnino nec a mulicribus iiu-
ptis, ncc a virginibus sunt rncienda nuptiiris.
45. Pr.-cpositx tauquam matri obcdiaiur, bonore
servato, ne in illa offcndnliir Dcus : multo magis prc-
sbylero qui omnium veslrum curam gcrit. Ut ergo
cuncta isla serventur, ct si qiiid scrvatnm non ruer.t,
non negligenter pmctcrcatur, scd cmcndandum corri-
gcndumqiiccurctur, nd prxposiLim pnccipue pcrtincl,
ita iit ad presbyterum qui vobis iiitendit, rererat qu:-<l
inodum vel vircs ejus excedit. Ipsa vero non se exi-
stimct potcstale dominnnte , sed charitatc scrvieiila
feliccm. Ilonore coram hominibus pnelata sit vobis ;
tiniorc * comin Dco substrnta sit pedibus vestris.
Circa omnes se ipsam bonorum operuni prrbi*nt
exemplum (Tit. n, 7). Corripiat inquietas, consoletiir
w
I Fxkl. omiuunt, timore. Qiiam voeero hoc reToeavhiHiJi 1 1
uno c Mss. vaiic et ex i'.eguta viris acoommodata.
965
EPISTOLARLM GUSSIS Nl.
piisilbnimcsi sttscipiAi infirmas» patiens sit ad omnes
( I Theu. T, 14), disdplinam libens habeat, metaens
imponai.£iqiiamvis utrumque silnecessariuro, tarocn
phis a vobis amari appelai quam timeri ; scmper co-
gilans Deo sc pro vobis reddituram csse ralionem.
Uade mngis obediendo non solum vesiri, verum eliaro
ipsius misereroini ; quia inler vos quanto in loco su*
pcriore, lanto in pcriculo majore versatur.
16. Donei Doroinus ut observetis haec omnia cum
dilectione Unqoam spiiitunlis pulchritudinis amairi-
ccs, el bono Chrisli odore de bona conversaiionc fra-
grairtcs, non sicut ancillo! sub lcge , scd sicut libone
sub gratia constitutx. (Jt autem in hoc libello taii*
qnam in specnlo vospossiiis inspicerc^ne per objivlo-
iiein aliquid ncgligntis , semel in septimana vobis lc-
gatur : ct ubi vos invenentis ea qux scripta sunt fa-
cientes , agite gratias Domino bonorum omnium
largitori ; ubi autem sibi qusDCumquc vestram vidi»t
deesse aliqukl, doleat de prxtcrito, cavcai de futiiro,
ornns ut ct debitum diroittatur, et in tentatioiiem non
iiidiicatur.
EPISTOLA CCXII ♦ (a).
Angusthm Quintiliano, commendat matrem viduam eum
filia virgine^ quw deferebant reliquias Slcphani mar-
lyris.
Domino bealissiino , et merito vencrabili fratri el
coepiscopo QuiNTiLiANo « , AvGOSTLxus , in Domiuo
salulcm.
llonorabiles Dei famulas, et prctiosa * Christi mero-
bra, Gallaro viduam sancti propositi, 'ct ejus filiam
Siinpliciolani virgincm sacraro, matri xtate subdi-
tam , snnctitate praelalam , quas verbo Domini alui-
mus iit potuimus, Ycnerationi tuae inChrisii dilectione
comxncndo, et tanquam mea manu per hanc epistolam
iraclo consolandas , el in omnibus adjuvaiidas , qu»
ulilitas earum vel necessilas postuiat : quod et sine
inea conimcndatione procul dubio faccrot Saiiciitas
tua. Si cnim nos propter supemam Jerusalem , cujus
nos onHics cives sumus, et in qua concupierunt ba-
bcre cxcellcntioris sanctitatis locum , non soluro civi-
cum, vcruin etiam fraternuro cis debemus affectum :
quanlo mngis vos , apud quos carum ctiam carnalis
cst pairia , in qua saecularem nobilitalem pro Chrisii
amore conlemnunt domince 111«? Ofiicium qnoque
saliiiationis per illas mcum ea charitatc pclo digncris
sutiiere qna direxi , el meroinisse nostri tn oralioni-
bus luis. Portant sane sccum reliquias beatissimi et
gloridsissimi martyris Stcphani, quas non ignorat San-
clitas vestra, sicut et nos fecimus, quam convenieutcr
lioiiorarc debeatis.
» In i»riusexcusis,()?i w/i//no. At in wnnibus Mss., ww/i-
pr*a-f^m'^^' ^' ^^ ^^' ^^^ ^^^ ^^' ^""•» <^^c.,
• AU bl. cb. ff. gg. r. l. vc. u*es v. ei ad Edd. recenslta.
J!'l^^ ^^'' "^"^ *"^^™ -'^ eral,uunc 251. scrl| lacirc.
9m9
ACTA ECCLESIASTICA
SRU
EPISTOLA CCXIII • (fl).
Ecclesiastica Gcsta a B. Aiigustino confecla in ded-
gnando Eraclio qni ipsi in episcopain wccedcret ,
atque interm senem aUqua parU curarum suble^
varet.
I. Clorionssimo Theodosio duodecies et Vatetitiniano
Avgustoiterum consulibus, sexto calendas octobri*^ cum
Augustinus episcopus una cum Religiano et Martiniano
coepiseopis suis consedisset in ecclesia Pacis Hipponen-
sium liegiorum , prcesentibus Satumino, Leporio, Bar-
naba, Fortunatiano , hustico y Laznro , et Eraclio pre-
sbyteris *, astanteclero et frcquenti populo, Augustinus
episeopus dixit : Quod hesterno die promisi Charifciti
vestnc, propler quod vos volui frequenliiis convcnire,
et vldeo frequentius convenisse, mora omni postpo-
sila hoc agendum est. Si enim aliud velim loqni , in
illnd suspensi minus aiiditis. Omnes in hac vita mor-
tales sumus, et dics hujus vIub ultimus, omni hoinini
cst scmper incertus : verumtamen in infanlia speratur
pueritia; et in pueritia speratur adolesccniia; et in adole-
scentia spera tur juventus; et in Juventute speratur gra vi*
tas; et in gravitate spcratur senectus :utrum contingat
incertum cst; est tamen quod speretur. Senecius au-
tem aliam aetatem quam speret, non habet : inccrium
cst etiam Ipsa senectus quamdiu sit homini ; illud ta«
men certum est , nullaro remanere xtalcin qu» possit
succedcre senectuli. Quia voluit Deus , ad istam civi-
tatero curo vigore xtatis advcni ; sed tamen juvenis
fui , et senui. Scio post obitus episcoporum , per am^
biliosos aut contcntiosos solcre Ecclcsias pcrturbari ;
et quod sxpe expcrtus sum et dolui , delieo quantnm
ad me altinet , ne contingat, buic prospicere civiiati.
Sicnti novit Cbaritas veslra, in Milcvitaria Ecclcsia
modo fni : petierunt enim ine fratres, el inaxime servi
Dci qni ibi sunl, ut venirem ; quia post obilum bcatie
memorix fratris el coepiscopi mei Scvcri, nonnulla
ibi pcrturbatio timebatur. Yeni ; et qnomodo voluit
Duininus, adjuvit nos pro sua miscricordia , ut cum
pace episcopum acciperent , quem viviis designavcrat
cpiscopiis eorum : hoc eniin eis cum iiinotuissct , vo-
Inntatem pnecedenlis et deccdenlis cpiscopi sui li-
bcnlcr amplexi sunt. Hinus tamen aliquid factnm
erat , unde nonnuUi contristabanlur, qnia frater Se-
verus credidit posse sufQccre ut succcssorem siiuin
npud clericos designaret, ad populum inde non est
locutus; et erat inde aliqiiorum nonntiUa tristiiia.
Qnid plura? Deo plncuit; tristitia fugata est, gaudinin
sncccssit : ordinatiis cst cpiscopns , quein pnrccdens
cpiscopus designaverat. Ergo ne aliquis de nie quc-
ratiir , voluntatem mcam , quam credo Dei essc, in
* FJd., Eradio. At in Mss. constanter,Era<r/to, aut HeracUo .
mox Mss. duo pro presbyleris, ba>)ent presbytero.
* collala cum b. M. cb. f. ff. gg. m. r. vc 2s. 3 t. 4 v
Am. Bad. fir Lov.
(a) Allas i 10 : qoe autcm 215 erai • nuuc 1 . Cnncaa iM
2G septemb. au. l»
167
omniiim veslruin noUliam perfcro : proftbylenim Era-
clium mihi siiccessorem volo. A popub acclamatum
e$t , Deo gratiat , Cbriito laudcs ; dictum e$t vicies ter-
tie$. Exaudi Christe^ Augustino vita; diclum cst seties
decies, Te patrem^ te episcopum; diclum est oclies.
9. Cumque reticeretury Augustinvs episeopus dixli :
Non opus est me de laudihiisejusarH|iiidiJicere; faveo
8apienli£, etpnrco vcrecimdirc : siifQcit quia nostisenm;
et hoc me velle dico qnod vos velle scio ; et si anle nc-
scircinjiodieprobarem. Iloc crgo volo : hocaDomino
Deo nostro, nunc ciiam iii xlale frigida, volis fervcn-
tibus posco; hoc ut roccum oretis cxhortor, admoneo,
rogo,utomnium in paceQirislicollatisetconflatis men-
libus confirmet Deus quud opcratus est in nobis {PsaL
Livii , ^). Qui misit mihi eum , servet eum ; scrvci
incolumem, servet sine crimine, ut qui (acit gaudium
viventis , locum siippleat morientis. A notariis Eccle-
six, sicut cemitis , excipiuntur qiix dicimus, eici-
piuntur qux dicilis ; et meus sermo, ct vestr» accla-
mationcs in tcrram non eidunt. Apertiiis ut dicam,
ecclesiaslica nunc Gesta conficimus : jtic eiiim hoc
esse , quantum ad homiiics attinet , confirmatum
volo. A popuio acclamatum est trigesies sexie^ : Deo
gratias, Christo landes. Rxaudi, Christe, Augustino viia;
dictum est tredecies. Te pairem, te episcopum ; dictum
est oclies. Dignus el justus est; dictum est vicies. Dene
meritns, bene dignus ; dictum est quinquies. Dignus et
juslus est ; dictum est sexies.
5. Cumque reticeretur^ Augustinus episcopus dint :
Ergo, ut diccbam, voluntalcm meam et voluiitatem
vestram Gestis ecclesiasticis, qiianlum ad homiiies at-
linet, confirmatam voIo:quantum vero ad lalentem
Omnipotentis voluntatem, omnes, ut dixi, oremus iit
confirmct Deus quod opcraius est iii nobis. A populo
acclamatum est : Judicio tuo gratias ugimus ; dictum esl
sedecies. Fiat^ fiat; dictum est duodecies. Te patrem,
Eraciium episcopum ; dictum est scxtcs.
i. Cumque reticerelur, Avgustinus episcopus dixit :
Scio qiiod scitis ct vos, sed iiolo dc illo fieri quod de
mc facium csl. Quld autem factum sit mulli scilis ;
illi soli iiescimit qui tuncanl nondum nali erant, aut
nondum habebant xtatem sciendi. Adhuc in corpore
posilo beatae mcmoriio patre cl episcopo meo scnc
Valerio, episcopus ordiiiatiis sum , ct sedi ciim illo :
quod concilio Nicacno proliibitum fuisse nescicbam,
ncc ipse sciebnt. Quod ergo rrprehensum est iii me,
nolo reprehendi in filio meo. A populo acclamalum est:
Deo gratias; Christo laudcs; dictum est tredecies.
5. Cumque reticeretur^ Augustinus episcopus dixit :
Erit prcsbyter ut est;qiiando Deos volueril. riitiiriis
episcopus. Sed plane modo faclunis sum adjuvnnie
misericoniia Chrisli, quod adhuc usque noii feci. No-
siis ante aliquot annos quid fncere voliierim , el non
permisistis. Placuit inilii ci vobis proptcr curam Scri-
pturarum, quam milu fratres ct patres mci coepiscopi
duohus conciliis Numidiae et Oirihaglnis impoiiere di-
pnati siint , ut per qninque dles nemo mihi molostus
esset. Gesia confecta suiit, placuit, acclamaslis : rcci-
laiur piacitom Testrvin, et acclamaUoncs vcstnc. Parvo
S. AI3GUSTIN1 EPISCOPI
lanporc servalum sst drca me ; ei posieai Tiolenter
irroptnm est, et non permitlor ad qood ¥olo, vacire:
ante meridiem et posl meridiem ooeapotioiiibos bo-
miiium implicor. Obsecro vo6 el obsuiago per Cbri-
siuro, ut huic juveni, hoc esl Eraclio presbjim,
qucm hodie in nomine Chrisii designo episcopua siie-
cessoi*em mihi» patiamini roe refuiidere onera oeoopa-
tionum mearum. A populo acciamaium eu : JuSas
tuo gratias agimus; dictum est vtctei sexie$.
6. Cumque reticeretur. AuguUitnsM efriMCOfms dixit :
Ego charitati ei benevolentiae veslne apod Doininiiiii
Dcum nosirum gralias ago, imo de illa Deo gratias
ago. Ergo, fratres, quidquid esi quod ad me p^ere-
balur, ad ilium pcrfcraiur : ubi necessariiim bibuent
consilium, moum noii nogabo auiilium ; absil ul sub-
iraham. Tameii quidqiiid iilud etl quod ad me perie-
rebaiur, ad illum perferalur. Ipse me aul coiisulal, si
fortc non invenerit quid facere dclieal , aui pnaeal
adjutorem quem novit palrem : ut ei vobis nihil desit,
ei ego iandem aliqiiando, si quaniiiliimcomque spa-
tium mihi hiijus viue donaverit Deus, ipsam meam
qiiantulamcuinqiie viiam non dem segniiiei, nccdoncm
inertiae, sed in s ;iictis Scripturis, qiianium ipse per-
mitiit ci largitur, exerceam ; hoc ei ipsi prodcrit, et
pcr ipsum etiam vobis. Nemo ergo invideai oiio meo,
quia meiim otium magnum babet negoiiuni. Video nie
de hac re propter quam vos inviiavi, omnia vobisc um
egisse qux debui : hoc ad ullimum rtigo , ul Gesiis
istis dignemini subscriberc qui poiestis. Ilic inilii re-
sponsione vestra opus est : teneam respousioneiB
vestram; de bac assensione aliquid acchimaie. A pc^
pulo acclamatum est : Fial, fiat; diclum ticles quinqmet.
Dignum eU, justum est; dictum vides ocliee. Fiai, fat;
dietum qualer decies. Oiim digims, oHin meriius ; diciam
vicies quinquies. Judicio tuo gratias aginms ; dicium Ire-
dedes, Exaudif Christe, EracUum conterva ; dicium ecua
deeies,
7. Cumque reliceretur, Augustinus epiecopuM dixit :
Bene liabet ut ea qux Dei sunt, ciica sacrificium cjns
agere valeamiis ; iii qua Iiora snpplieaiionis nosirae
maxime commendo Charitati vestrae ul omnes veslras
causas ei negotia intermiitaiis, ei pro isia Ecclesia,
ct pro me, ei pro presbjtero Eraclio, Domino piecem
fundatis.
EPISTOLA CCXIV • (a).
Augnstinus Vaientino Abbati et Monacitis Adrumetiais,
oborta itUer eos dissensione de libero arbiirio ei jusih-
tia Dei » ex prava inlerpretatione episioim proiixioris
ad Sixtum , docei fidem catltoUcam in iiia episida
propugnalam ftanc esse, quw neque iiberum arbiirium
neget, neque tanlnm ei tribuai , ui sinegraiia Dei m-
ieat quidquam ad bonum.
Domino dilectissimo, et in Cliristi membris honorando
fralri Valcnti.no, ct frairibus qui lccum suiii, Ac-
GUSTiNUS, in Domino snlutem.
I. Yenernnl ad nos duo juvenos, Cresconius ct
• Eplsu. ccxiv et ccx v cmeudavimus ope a a. b. bg. hl. c
oc, cb. d. ff. g. gv. j. m. n. r. s. sb. L th. vc. duorum bu.
qoaiuor v.
(«) Ahas 46 : quae autem 214 crat, np«ic 2. Scrin«a vid«>tHr
ao. 426, aut 427, anie l aidia. » »«* w-
EPISTOLAHUM
Fclix, dc vcslra congrcgaiionc se esse diccntcs, qiii
nobis rclulerunl monaslerium vcslriim noiinulla dis-
scnsione lurbalom , co quod qiiidum in vobis sic gra-
tiam praHliccni, ul negenl liominis esse libcrum arW-
irium ; ct, quod csl gravius. dicant quod In die judicil
non sil reddilurus Dcus unicuique secnndum opcra
ejiis (Maiih. XVI, 27, et fioni. ii, 6). Eliam boc lamen
indicaverunt, quod plurcs vcslrum non ila scnlianl,
sed liberum arbilrium adjuvari falcanlur pcr Dei gra-
tiam, ul recla sapiamus aique faciamus; ui cum ve-
neril roininus reddcre unicuique secundum oprra
cjus. invenial opera noslra bona, qu» pncparavil Dcus
ut in illis ambuleinus {Eph, n, 10). Iloc qui scnliunt,
bene scnrnint.
2. Obsccro ilaque ro», [ralres, sicot Corinlliios obse-
cravit Aposiolus, per vomen Dommno$tri Jeiu Chrisli,
ut idipsum dicatis omnes , et non sint in robis schismata
(I Cor. I, iO). Primo enim Dominus Jesus, sicut scri-
plum cst In Eva: gelio Joannis apostoli , non venit nt
judicarel mundum, sed ut salvaretur mundus per
ipsum ( Joan, iii, 17 ). Postea vcro, sicul scribil apo-
slolus Paulus , judicabit Deus mundum ( Rom. m, 6),
quando venturus est, sicut toia Ecclcsia in Sym-
bolo confitclur, iudicare vivos et mortuos, Si igilur
non cst Dei graiia , qnomodo salval mundttm?etsi
iKHi est liberum arbilrium, quomodo judicat mundum?
Proinde librum vel cpistolam meain , quaiii sccum ad
nos • supradicti aUulcrunl , sccundum hanc fidcm in-
tclligitc, ttt neque negctis Dei graliam, neque liberura
arbitriom sic defendalis, ut a Dei graiia separelis, Un-
qutm sinc illa vcl cogiiarc aliquid vcl agere secundum
Deum ulla raiionc possimus ; quod omnino non possa-
mus. Propier hoc cnim Dominus cum de fruclu jusll-
ti;c lo lucrctur, ait discipulis suis : Sine me mhii po-
teslis facere (Joan. XT, 5).
5. Unde supradiclaoi cpistolam ad Sixium Romanae
Ecclesiae presby terum (a), oontra novos hajrclicos Pela-
gianos noveriiJS csse conscripiam, qui dicunt gratiim
Dci sccundum merita nostra dari, ut qui glorialur ,
non in Domino, sed in seipso glorictur, boc cst in ho-
mine, non in Domino. Quod prohibet Aposlolus, di-
ccns, Nemo glorietur in homine ( \ Cor. iii, 21 ) ; et
alio loco, Qw gloriatur, inquit, in Domino glorietur
(/(/. I, 31). lHi vero hxretici seipsos a seipsis justos
fieri pulantcs, quasihoceis non dcHierit Dcos, sed
ipsi sibi ; non ulique in Domino, sed in scmeiipsis
gloriantur. Talibus cnim dicit Apostolus ; Quis enim
te discemit f Qood idco dicit, quia de massa illios per-
diiionis qua facu est ex Adain, non disccrnil homi-
iicm, ut cum faciat vas in horiorcm, non in contume-
liam, nisi Deus. Sed quouiam homo Ciiriialis ct
inanitcr inflatus cum audissct, Qnis emm te discemilf
possei rcspondcre vel vocc vcl cogitationc ct diccrc,
Disccmit inc fides mca, disccrnit mc oratio mca ,
disccrnit me justiiia roea ; mox A|K>stolus occiirrit
cogitationibus cju» et dixit : Quid enini habes quod non
uccepiiti f Si aiOm aceepisa, quid gloriaris, quad non
ucceperis (Id. iv, 7)? Sic autem gloriaiiUir qnasi non
« Edd., od «». At m». tredecim, fld iwi.
(a) Fpist. m.
Sanct. Aogust. II. _
CL ASSIS llf. Vn
acccpcrhit, qui se a seipsis justiflcari putant ; ac per
hoc in scmcti|)sis, non in Doniino gloriantur.
4. Propier qiiod cgo in hac episiola qux ad vos pcr-
vcnic, probnvi pcr tcstimonia sanckiruin Scrlptura-
rum, qux ibt polesiis iuspicerc, cl bona opera noslra,
ct pias oralioncs, et rectam fidcm niillo modo i:i nobis
essc potuissc , nisi hrrc accipcremus ab illo dc quo di-
cit apostolus Jacobus , Omne dutum optimum^ et omue
donum perfeclum desursum csty dcscendens a patreU»
minum (Jaiobi i , 17); nc qiiisquaiii dicat mcritis opc-
nim Kuoriim , vcl merils orutionum siiarum, vel nic-
ritis fldci siiae , sibi traditam Dci graliain , ct putelur
verum cssc quod illi hxrclici dicunt, gratiam Dci s -
cundum merila noslra dari ; quod omnino faJUissiuiuui
cst : non quia nullum est mcritum, vcl bonum pio-
rum , vel malum impiorum ; aliOf|uin quoinodo judi-
cabit Dcus munduin ? sed misericordia ct gratia Dci
conyerlit hoinincm, dc qiia Psnhnus dicit, Deu$ meus^
misericordia ejui prceveniet me(PsaL LTni, ii);atju-
stificetur impius, hoc cst ex impio fiat justus, et iud-
piat habere meriium bonum , quod Dominus corona*
bil, quando judicabilur muiidiis.
5. Multa erant quae vobis miltere cupiebam, quibiia
leclis , totam ipsam causam qux conciliis cpiscopall-
bus acta est adversus eosdem PeIag'anos haereticos ,
diligentius et plenius nosse posselis; sed festinaveruni
fratres, qui cx numero vestro ad dos vcneruat, per
quos vobis non rescripsimus ista^ sed soripsimiis.
Nullns cnim ad nos vcslrae GharitaCis litlens attnle*
runt : tamen susccpimus eos, quoniam siaiplicitas eo-
r«m satis indicabat nihil ilios nohis poiuisse conlhi<^
gerc. ideo aulem fesiiiiavcrunt » ut apud Toa agereni
Pascha , quo possit, adjuvaote Domino, tam sanctus
dies vestram pacem quam disscnsionem poUus ia venira.
6. Heiius auicm facili8(quodmultumrogo),siip6uiii
a qao dicunt se fuisse turlMitos, ad meniitterenon
gravemini. Aut cnim non inteHigit libnnu meum, aiit
forte ipse non inlelligitur, quando difficittimam qux-r
stionem et paucis inlelligibilem solvere atqoe eao^
dare oonatur. Ipsa est eiiim qua^siio de grttia Dei, qnm
fecil ut homiiics noii inielligentes putarent apostoium
Paulum dicere : Faeiamus mala^uiveniaiUbona(Rom*
ni, 8). Unde apostolus Petrus in secunda Epistohi
sua , Quapropler , iiiquit, chari$simi^ kieeexsptcianUs
satagile inmolali et immaeulati apud eum reperiri in
paee ; et Dopiini nostri palientiam salutem existimaie :
sicut et dileclissimus frater noster Paulus , seeundum eam
qucB data est ei sapientiam^ seriptil vobiSf utetin omiif-
bus epistolis loquens in eis de his ; in quibus sunt quee-
dam difficilia intelleclUt qum indocti et instabiies Aomt-
nes pervertunt , mut et cmteras Scripturas^ ad proprium
sunm interitum (li Pelr. iii, i4-i6.)
7. Gavcte crgo quod taiitusap;;siolus taro terribiiiter
dicit ; ct ubi sentiiis tos noii iuteUigere, llilerim croii
ditc divinis cloquiis, quia ot liberum est hominis ar>
bilrium , et gralia Dei, sine oujusacUutorio Uhenun aiw
bitrium nec converti potest ad Deuro, nec profieerela
Deo. Et quod pie creilitis, ut etiaro sapienteff
lis oratc. Ct ad hoc ipsuro eniro» id est, ut
pfrenie-une.J
»71 S. ADGUSTINI EPISGOPI
iiilcUigamiis, est aliqae liberam arbilrium. Nisi cnim
libcro arbilrio intelligeremus alque saperemus , non
Dobis pneciperetur dicente Scriptura : InlelUgUe ergo
qui inmpieiiiet estii in populo^ et $tuUi aliquando tO'
piie (PsaL iciii , 8). Eo ipso quippe quo pnrceplum et
hnperatum est ut intclligamns alque snpianius, obc-
liicnlia nostra requirilur, qiiae nulla pote:>t essc stnc
libcro arbilrio. Sed si posscl boc ipsum sinc adjutorio
Dci gratix Hcri per liberum arbitrium , ut intclligerc-
raus atque saperemus, non diccrctur Deo, DamtAi
inteUectunif et discam mandata tua {Psal, cxviii ,125) ;
ncqiie in Evangclio scriptum csscl , Tune aperuit illit
tensum, ut inleiligerent Scripturas {Luc, xxiv, 45); ncc
Jacobus apostolus diccrct, Si quis autem vestrum indi'
get tapientia , pottulet a Deo , qui dat omnilms afftuen-
9er , et non improperat ; et dabilur ei {Jacobi i, 5). Po-
lens esl antem Dominus qui ct vobis donct ct nobis,
ut de vestra pacc et pia consensione nunliiscelerrimls
gamleamos. Siiiulo vos , nou solum mco nomiiic , sed
etiam fratram qui mccum suiit , et rogo iit pro iiobis
coiicorditcr aiquo inslaiilcr oretis. Sit vobiscum Do-
niiiius.
EPISTOLA CCXY {a).
Auguttinut Valentino ejutque monacfut , de eodem ar^
gumento , timul transmittens ipsis tlbrum de Gratia et
Libero Arbitrio.
Domiuo diiectissimo, et in Christi membris liononiiido
fratri Valbntino , et fratribus qui tecum sunt , Au-
€iisTiNus, in Domino salutcm.
I. Cresconium, Felicem et alium Feliccm Dciscr-
m , qui ez vcstra congregaiione ad nos vencrunt ,
nobiscum egisse Pascha » noverit Cbariias vcbtra.
Qaos ideo tenuimus aliquanto diutius, ulinstrucliores
ad vos redirent adversus novos lifrrcticos Pelagian s,
in quonim errorem cad t qui putat secuudum aliiiiia
mcrita humana dari gratiam Dei * , qux sola boiui-
iiem liberat per Dominum nostrum Jcsum Christum.
Scd rursum qui putat , quando ad judicium Dominus
venerit , non judicari hoininem secundum opera sua ,
qui jam per xtatcm uti potuit libero voluntatis arbi-
trio , uihilominus iii errore est. Soli enim parvuli qui
nondum liabcnt opcra propria vel bona vcl mala , se-
cundum sulam originale pcccaluin damnabuntur, qiii-
bus pcr lavacrum regeneraiionis non subvenit gratia
Salvatoris. Custeri autem oinncs qui jam utentes libcro
arbiirio, sua propria peccata originali poccato insu-
peraddiderunt,8idepolestaie tenebramm pergratiain
Dei iion eruuntur , nec transfcnmtur &d rcgnum
Clirisli 9 iioii solum secundum originis , verum elium
nxunduui propri» voluuiatis merita , judicium repor-
txbuiit. Boni vero eiiain ipsi quidcm sccunduin siix
boox volunlatis merita pra^niium conscqueiitur , sed
etiam ipsam l>onam voluntatem per Dci gratiam coii-
teculi sunt. Ac sic iinpleiur quod scriptum cst : Ira
€t indignatio , tribulatio et angustia in omnein animam
kominit operanUs nuUum , Judm primumt et Grosd :
< Sic Mis^ iezdecim. At vul^ti habcnt : Putat aliquo m«-
Hto kumanograUam net daru
(ii) Alias 47 : qwe autcm 215 erai, nunc 208. Scripta eo-
dcm anno^ |4)al rascht.
gloria autem, et honor, ei pax amm opermuiknm,
Judao primum, et Grwco{Ram. u, 9, IC^.
2. Dc qiia dinicillima quaestlone, hoc est devolai
tatc et gratia , non opns h:«bui etiam iii liac qiistoh
diutius dispiitnre ; quoniam el aliam jam eis dedcnii,
tanquam citius redituris. El scrip<»i ad vos eliam E-
bniin {a), quem si, adjuvanCe Domino» diligeolerfe-
gerilis , ct vivacilcr iiitellexcrilis » nuilas emistioiou-
tor vos de hac re disseiisioiies ulcerius jam fbiorafc
Porlant aulcm sccum et alia, qwc vebis dirigemh eae
crcdidimns , quibiis cognoscatis quemadmodumcath^
lica Ecclcsia , in Dei niiscricordia, Pelagiaiiae bm^
venena rcpulcril. Quod eniro scriptum csi ad pa|iaa
liinocentium Romanas urbis episeopiim , de condlo
provinciae Carthaginciisis cl de concilio Mumidix,et
aliquanto diligcntius a quinque episcopis , et qus i|de
ad tria isu rcscripsit; ilem quod papa^ Zosimode
Africano concilio scriptum esl, ejusque rescripiuaad
universos totiiis orbis episcopos missiim {b) ; et qiiri
posicriori concilio plenario(c) tuiius Africx coBln
ipsiim errorem brcvitcr constituimas ; et supra meoMh
ralum librum meum , quem inodo ad vos scripsi z luce
biiuiia et in pra^senti legimus cum ipsis, ct per eos w-
siinus vobis.
3. Legimus eis etinm librum beatissiml martyrisCr-
priani de Oraiione Dominica , cl ostendimos qoemid-
modum docuerit omnia quae ad mores nostros pcrti-
ncnt, quibus reclc vivimus, a Ritre nosiro qul ia eo^
lis esl , esse poscenda , nc de libero prae^umenia
arbilrio , a divina gratia decidamus. Ubi etiara demMii-
stravimus quoinodo admonuerit idem gloriosissiioBS
martyr , etiam pro inimicis nostris , qui nondum ia
Christum crodiderunt, nos ut credant orare dcbcre:
quod uti<]uc inaniter fieret , nisi Ecclesia crederel
ctiam malas atque infldeles bominum voKintates , per
Dei gratiam iii bonum posse convenl. Sed boiic li-
brum sancti Cypriani , quia dixeninl eliam illic apod
vos esse , non misimus. Mcam quoque epislolam ad
Sixlum Romanx Ecclcsiae presbytenim dalam {ij,
quam secum ad nos attulerunt , legimos cum eis; et
oslcndimus adversus eos essc conscripum , qnidieout
gratiam Dei sccundum mcriu nosira dsu*i , boc est
adversus cosdem Pelagiaiios.
(a) Librum de Gratia et iJbcro Arbitrio.
lb\ vld. supra epist. 100, cap. 6, n. 22.
(c) Pleoarium istud ooncilium apud Carthaginem fai bisi-
lica Paiisti die 1 maii aa.4i8, habiium :uit ab AurelioCvUi»-
giucnsi et Dooaliaao Telei.tCDSi ByiSM^eaa; proviiiciae pri-
maie, cum aliis duceatis tril^us ei.isooiis ex provbciis
Byzaceoa, Mauriiania iiiraque Mtifensi et Gapsarieitti, ei
'iTipolilaua, Numidia el uispania, ut praeler^ur in veutslo
liliro Gaiidavuasi et in Godice caaonuro Ecclesis ftoiiiaa7.
Qui liUri, eidem concilio assignant oelebres octo ilk» sivc
novem canones adversus Pelami bajrcsUn ccnstiUitos, w^
uoaaulli ad Uilovitauuin a;mi 416 perperam retulere. Assi-
gnat eliam Codex caaonum Ecdes. Atric necnoD Pboiiiis iii
ood. 53, el Calestious in appendice Epist. ad Galliae ej.isoo-
pos. Eaim vero Iribus lioslremis canoolbiis sentenlia Peia-
gianomm de Justorum anamartisiA proacrilkiUir ; atque binc
t ut illam eonim scaleotiam deiuceps, id esl posi cariba-
giueosem syoodiun, Uiscctelur AuirusUntts ut Wreticam :
ciui tamen antea io aliquot opuscutis post Milevitanam ooo-
scripUs. scilicet in epistoh quae hic esi 177, n. 16 el 17, et
ia Iib. de Gestis Pela^i c. 30, de IsU qnaestionc sic ktMO*
l>atur, tanquam defimu nondam fiiitBrt ab Prrtoaii.
{d) Ei>ist. 104.
m EPISTOLARUM
4. Qdantum crgf) poluimiis , egimus cum islis et
Tcslris et nostris fratTibus, ut in fidc saiia catholica
persevcrent : quac ncque liberum arbilnum ncgat ,
tive in vitam mahm sive in bonam , nequc tantum ei
Iribuil , ut siiie gratia Dei valcat aliquid , sive ut cx
mah) converiatur in bonuni , sive ut in bono perseve-
Tanler proficiat , sive ut ad bonum scmpiternum pcr-
vcniat , ubi jam non timeat nc dcficiat. Vos quoquc ,
charissimi , etiam iu liac rptstoia exborior , qiiod nos
Omncs cxlioriatur Apostolus , non ptus $npere qtiam
cportel sapere ; ted $apere ad lemperanliam , sicut uni-
emque Deu$ parlitus e$t men$uram fidei {Rom. xii, 5).
5. Atlcndiie quid pcr Salomonem moncat Spirilus
sanctus : Recto$ cur$u$ , inqiiit , fac pedibu$ tui$ , et
via$ tua$ dirige : ne decline$ in dexleram , neque in $i'
ni$tfam ; averte autem pedem tuum a via mala. Via$
enim quas a dextri$ $unt^ novit Dominu$ : perver$<B
vero gunl quas a $ini$tri$ $unt. Ipse autem recto$ faciel
€ur$u$ tuo$; itinera autem tua in pace producet {Prov,
IT, 26, 27). In his vcrbis snuclx Scriptune conside-
ratc , fratres , quia si non esset lil)erum arbitrium ,
non diceretur, RectoB cur$u$ fac pedibus tui$^ et via$
tua$ dirige ; ne decline$ in dexteram^ neque in $inistram.
Et tameii sine Dci gralia, si possel boc ficri , non po-
stea dicerclur, Ipse autem rectos facict cursu$ tuo$f et
itinera tua in pace producet.
6. Noliie ergo declinarc in dcxlcram ncquc in sini-
stram ; qunmvis laudcntur vtse qurc a dextris sunt ,
d vitupcrentur qu» sunt a sinistris. Hoc cst enim
proptar quod addidit , Averte aulem pedem tuum a via
tiui/a, hoc est a sinistrn : quod manifcstnt in conse-
qiieiitibus , diccns , Via$ enim qum a dextri$ $unt ,
novit Dominu$ : perversee vero sunt quce a nnistri$ sunl,
Eas utique vias ambulare dcbemus, quas novit Domi-
ntis : de quibus 1n Psalmo lcgitur , Nooit Dominu$
viam juttorum^ et via impiorum peribit {P$al, i, 6).
Ilnnc cnim non novil Dominns , quia sinistra est * :
ficut dicturus est titiaro illis ad sinislram constilulis,
Pfon novi vo$ {Matth, xxv, 12, et Luc, xm, 27). Quid
Cdl aulem quod ille iion novit, quiuUque novit omnia
fiive bona hominum, sive mala? Scd quid est, Ncn
«o< novt, nisi tales vos ego non feci? Quemadmodum
illud quod dictum est de ipso Domino Jesu Christo ,
quia non noverat peccalum (II Cor. v, 21); qiiid est non
nowerat , nisi quin non fcccrat ? Ac per hoc quod di-
ctum est , yia$ quee a dextris $unt , novit Dominu$ ,
quomodo ia*enigendum est, nisi quia ipse fecitvias
dextras , id est vias Jastorum , qii.T sunt utique opera
bona , quee praparavit Deu$ , sicut dicil Apostolus , ut
im im$ ambuUmu$ ( Eph, ii, 10)? Vias autem sinislras
pcrversu , id est vias impiorum , jion uiique novit ,
quia non eas ipse fecit homini , sed homo sibi :< pro-
plcr qnod dicit , Odivi autem ego perver$ai via$ maio^
rum , ip$cB sunt a tini$tri$.
7. Sed respondetur nobis , Gur ergo dixit, Ne de-
eUna in dexteram^ neque in sini$tram; cum potius di-
cere debuis&s videaiur , Tcne dextcram , et ne decli-
BCS iii sinistram ; sibonxsunt vtae qu:c a ticxirU siini?
• IIM. 6l., Donmm, qum a MAra esl.
CLASsis m. ri
Cur. putamus, nisi quia ita vioB tunt bonx qiix a
dcxtris siint, ut in dextcram tamen declinare non sii
bonum ? Dedinnre quippe ille est intellige.ida8 in
dextcram , qui bona ipsa opera , quae ad vias dexte-
ras pertinent, sibi vult assignare, non Deo. Et idor
ciim dixisset , Vfffi enim quee a dextri$ $unt y-novit Do
minu$ : perver$te autem $unl qua a $inistri$ $uni ; tan«
qiiam diceretur ei , Uuomodo ergo non vis ut dccli-
ncmus ad dcxtcram ; secutus adjunxit , Ip$e autem
recto$ faciet cur$u$ tuo$ ; itinera autem tua in pace pro*
dncet, Sic crgo intcllige, quod tibi pncccptum esi,
Recto$ cursu$ fac pedibu$ tui$f et via$ tuas dirige , iit
novoris , cuin hoc facis , a Domino Dco tibi pr.cstari
tit hoc fncins ; ct non decliuabis ad dexter.im , quam«
vis an.bules in viis dcxtris , non coiifidens in vurtute
tua : ct ipse crit virtus lua. qui reetos faeiet cur$u$
tuo$ , el itinera lua in pace producet,
8. Qunproplcr , dileclissimi , quicumqiic dicit, Vo-
liintas mca mihi sufficit ad fncienda opcrn bonn , dc-
clinat in dcxleram. Sed rursus illi qui pulant bonam
vitam csse descrendani , qiiando audiunl sic Dei gr.i-
tiam praMlicari , ut crcdatiir et iiiteiiigntur Tolunlatcs
hominiim ipsa ex malis bonas faccre, ipsa etiain quiis
fecorit custodire, el proplerca dicunt, Faciamu$ maia^
ut veniant bona {Rom. ni, 8) ; in siaistram docliiinQt.
ideo vobis dixil , Non deciineti$ in dexteram, neque in
sinistram , hoc cst , non sic defcndatis libcrum arbi-
trium , ut ei bona opera sinc Dci gratin iribuatis ; nec
sic defctidaiis grniiam , ttt qiiasi de iila securi , mala
opcra diligniis : quod ipsa gratia Dei avertat a vobis.
Tnliiim qnippe verba sibi proponcns Apostolus a't«
Quid ergo dicemtuf permanebimus in peccatol ut gratia
abundet ? alque his verbts hominum crrantium , ct
Dei graiiam non inlelligentium , respondit ut debuit ,
dicens, Ab$it. Sienim mortui $umu$ peccaio ^ quomodo
vivemu$ in eo {Id. ti, 1 , 2)? Nihil potuit dici brcTius
et roclius. Quid enim nobis gratia Dei utilius confert
in hoc pncsenti Stxculo maligno , nisi ut moriamur
peccalo? Ac pcr hoc ipsi graliae invcnietur itigratus,
qni propier illam vult vivcre in peccalo, pcr quam
morimur pcccato. Deus autem qul dives est in mise-
ricordia , dct vobis et sanum sapere , ct usque in a"
nem proficicnter in bono proposito pcrmancre. Hoc
pro vobis , lioc pro nobis , hoc pro omniln» qni vos
diligunl , el pro eisqui vos odcruni, instanter in pace
frateraa et vigilanter orate. Deo vivatis. Si qaid de
vobis mereor , vcniat ad mc frater Florus.
EPISTOLA CCXVI. • («).
Valenlinu$ Augu$lino , renuntians quas ex$titerU causa
di$sidii , quive auctore$ tttmuUu$ in $uo ccenobio ; tum
declaran$ fidem $uam de Ubero arbitno et de Ju$titia
Dei remuneranti$ ; ac denique Fiorum^ quem ipsi
mittit , ab errori$ $u$picione iiberans.
Doroino vere sancto, ac nobis veneralNiiter super
oinnia pneferendo, et pia exsultaiioae colendo
beatissimo papae Avcustino, Valejitinos servus
tuic Sanciitatis, et omnis congregatio quae taia ora-
* Fjncndata ad d. J. sb. v. et Lov.
(a) Ahas 2S6 : quae autem 216 erat, nuDC 8S. Scripla rauki
fost superiorcs.
I
W5
S. AUGUSTINI EPISCOPl
n
li(inibiis mccum tperal in Domino, salntem.
1 . VenerMtia icripta^ €t librum tum SanctUatii , iia
tremehundo carde iuuq^muB , ut iieut beaius Eiias ,
eum in tpeluncm Undne $tarct , fadem iuam gloria Do^
mini trameunte velavit ; ita not objurgatoi oculos texi'
mue , qma per rusticitatem fratrum nottrorum nottroju-
dido erubuimut , quorum inordiMOta profectione tuam
meruimui Beatitudinem talutare; quia temput loqnendi^
et tempui tacendi , ne duni per dubilantei et de veritate
'fucluantet tcrlberemus, de dictii tafnentim twe^ qum at
dcut angeli Dei , dubitare cum dubitantibut videremur.
Nonetdm eratnobit neeeaarium interrogare deb^atilu-
dine, et de tapienlia f«a, qnm ett nobit nota per Dei
gratiam. Nam ad librum dulcitsimum Sanctitatit tum
tta tumut alacriter jucundati y ut ticut Apottoli Domi-
nrnn post returrectionem prandentem tecum non aude"
bant interrogare quit ettet ; tciebant enim quia Jetut
ett (Joan. xxi, li) : ita et not nec voluimut , nec ausi
sumnt interrogarede Ubro,utrum tum Sanctitatis esset;
eum tpsa fidelium gratia qum * in eo iiberaiiter commen-
datur, nobis tuum^ dondne sancte papa , etoquiis viva-
:issimis contestetur.
2. Incipiamus autem , domine beatissime pnpa, ipmus
ordinem perturbationis exponere. Charissimut frater no-
ster Florus servus Paternitatis tum , cum ad Vxalentem
patriam fuisset suadente charilate profectus , eulogiat
monaslerii * inter sum chiialis moras , de opuscntis no-
bii tum attutit Sanctitatis , uno fratre Fetice , qui ad
tuam Sanctitatem larde post comiles suos venisse digno-
icitur^ eumdem librum devotedictante; ventum est ad
monasterium cum eodem libello , fratre Floro ad Car''
thaginem de Vxatensi civitate profecto. Mihi non mon-
itrato libro , imperitis fratribus redtare cmperunt ; qui
quorumdam non intelligentium corda commovit , quia
cum diceret Dominus c Qui non manducaverit carnem
filii hondnii, neque biberit tanguinettt qus , non habebit
vitamintemetiphO » (Id. vi, 54), discesterunt qui* impie
inteiiexerunt , non cuipa Domini dlcenlis , ted durilia
impiissimi cordis,
5. Cceperunt menwrati fratres, qui omnia iubvertC'
runt, innocentum animas commovere, mea parvitate
penitus ignorante ; in tantum conventus illorum murmu-
nmtis nescii , tif nisi frater Florus de Carthagine repe-
dans^, eorumperturbationesagnoscens, mihi sollicitenun-
^asset, furtiva et tanquam servilis erat inter eos de non
intelligenda veritate contentio» Proposui ad aufercndas
hvpias quofstiones, ut ad dominum sanctum patrem EvO'
dium mitteremus , ut ipse nobis de hoc sacrosancto libro
proptiT ignaros aliquid certius rescripsisset (a), Nec hoc
patlenlius accipere voiuerunt ; ted arripuerunt profectio-
uem nobis tniiter non optatam : fratre Floro furore illo-
rum propemodum contutbato ', f;i quem smviebant, quia
< sic GrfMc. Mss. At ediiio \m. omiuil, qum^ el habel,
mabis luisy dmine, etc
* Ms. Jolianus, mamUrio» Et mox idcm oodex cum uito e
valic. habet, noaris tvm attutit, elc.
* sie Ms. d. [fiuottiam].
^ Ijov., repetitast scd mclius Gallic. &:ss., repedans.
* sic lis. d. [ittorum comurbato],
(a) nescriiisil sane Ef odius ; cjusque sui>er liac ij sa re
ad ^aitfutinttin ei>istola ia oodioe s. Maximi Trevcrcnsiy rc-
ipte illis , ut putabant , vulnera iitri kttju$ edtuHsset; k
quo non poterant medicinam infirmi €O§m0$eert. Vwk
et tanctum pretbyterum Sabinttm ad majcrem «fforito-
tem rogavimui , et ipnui SanedUu IHrmm eum ^ais
interpretationibui legit ; nee mc etnimn eemdeta emk
eit. Quibui propter iptam pieUsiem nmtptui dedam,
ne vulnera iptorum cumulcaremue , qum poaet team
iibri Imjut gratia, in qua refuiget tua wancta preeteMlit,
Quibut profextit , ^iiiei et pax per omnee fratret €xnl-
tavit in Domino. Quinque enim , vei ampiiui fntnm
animotitate itta est innata eontentio.
4. Sed quia interdumf domine papa *, provemt geu-
dium ex tritlilia^ non adeo mmstifiearmur^ qma per igHS-
fot et curiotot tuamtnmt monitionibu» tnm SancUtetii
iiluminari meruimut, Nam el diMtatio tftati Tlume
apottoU foramina clavorum quccreutie {Idem. xx, 25),
eonpnnatio fuit Ecclesim universaiia. AccejnniMt ig^,
domine papa, medicamentum pie curantium tnsanm ctm
gratia titterarum, et contudimui pectora nostra *, •/ id-
tem sic sanetur contcientia noitra, quam per libenan <r-
bitrium nottrum^ quod donat mieericordia^ curat d
vivificat gratia; ted in hoc tempore^ quando Gdkucm-
tericordiam cum dilatione cantamua^ Nam cum cmpai-'
mutjudidum cantare Donnno^ reportaturi eumMt m-
cedetn pro opere nottro^ quia nueericon et justui
Dominus, miserator et rectus(Piai. cxi, 4). Quia ucri
docet nos Sanctitat tua , reprenentari noa oportet mK
tribunat Christi, ut recipiut unusqsueque noitrum proprie
corporis^ prout gessit, sive bonum » uive maium (U Cer.
T, iO) : quia veniet Dominui , et mercn efus eum ipts
{Itai. XL, iO) : quia stabit homo et opus ' ejus eutt
ipmm : quia veniet Donuuui ncut ciibanue ardems^ ut
incendat inifnos tanquam stipulani ( Joei. ii « 3 ^ 5) ; d
timentibui nomen Domini orietur sol juetiiice^ quaudo
impH punientur juiUcio justitim (Mahcit. iv, I 3). Boe
justus^ cujus tu amicui m, donnne papa^ exciamat^ cou-
trenutcit^ et iuppiidter dicit : tDomine^ ne intreiinju-
dicium cum tervo tuo i (PeaL cxui, 2). Si gratiq essct
remunerantis , non timeret justus tecretarium judicim
majestatis. Servi tui Ftori hmc fidee €stl, pater; uau dc'
«I fratres isti sunt locuU. In prouentiatum audieruat
ab iHo dictum^ nonjuxta merila uostra dari douum
pielatis^ sed per gratiam Redemptorii : nam de iiio die,
quis dubitet longe esse gratiam^ cum cmperit irascijtitu-
I sic Ms. d. [domine procenit].
* sic Ms. d. (conturuluttus peetora nostrdj,
* Sic lis. d. lcorpus].
pcrla est a Jacobo sinnondo, qui inde firagmentimi islnd ia
Pnedestiaat. Hislor. cap. 1, transtulit : c Houorabiles fra-
c trcs relulerunt nobis quia nescio quae ibi qnaestlones liite^*
t vos natae sunt de libero arbitrio et dc nistitii Del. Lauia-
t mus quidem studium vesunmi, sed nolumus esse contcn-
t tirsum : contenlio cniin perturLalionem exdtat, scd stu-
t dium nietatem requirit Ui)eri arbitrii |.leniaftimam alfe*
c clum nabuit bomo primo procreatuSp Adun dico. Sedubi
t sauciatum est i\isam liberum arbitrkim, infimiatum est.
t Ergo est in homine nunc libenim arbitrlum,sed saiidatam.
t inde diclum csi : infirmatus est m egettatc vigor mettt^ et
t tumen ocutorum meorum nm est mecum (Psal. xxxvn,! 1).
t Ad hoc recuperandum missus est medicus Salvator diri-
t stus, ut snKaret quod perierat, ei cwarei ipiod vitbtum'
t tucrat. 1 Et post alia : t Legant ergo sancti Dei majonuu
9 dicta, sicotjam dixi, qui babent divlni nmaeris ] Inmalie-
t cium; ct quaudo non iaieUigun*, noa dto roi reliciidan^
t tiod orcnt ut mtcUigant. »
977 EP1ST0LARUM
liaf Hoc eUmumu, pater^ kae U docenle eanimus^ non
tecmri , ied trejndi : c Domine , ne in fnrore tuo arguoi
tne, neqne in ira tua eorripiai met (PtaL vi, 2). Hoe di-
cimus : emenda nof, Domine^ et de lege tua erudi nof ,
%t mitiget not a diebut maiit (PtaL xciii, f 2, 15). Boe
credimut docenie le, venerubilit paler , quia Deut inter*
rogat juttum et impium , quia a dexterit et a timstrit
positit bonit el malit , imputat remuneranda opera pie-
tatit^ enumerat puniendam tenacitatem impietatit. Ubi
erit gratia^ quando pro tui qualilate dispungentur opera^
tive bonot tive mala f
5. Sed cur non directum non timet proferri menda-
cium f Liberum arbitriwn Dei gratia euratum ^ non ne-
gamut; ted per Chritti quotidianam gratiam proficere
credimut^ et adjuvari eonfidimut. Quid homines dicunt^
In mea ett potestate ut faciam bonumfsi tamen hominet
facerent bonum, 0 inanis gloriatio miserorum! quotidk
peccata arguunt , et ipti sibi auumunt nudum tiberum
iactantes arbitrium ; non discutientes consdentiam
suam , qucs non potest curari nisi per graliam , ut dice"
rent : f Miserere mei: sana anitnam meam, quia peecam
tibi > (Psai. XL, 5). (iufc/ facerent qm de libero nbi gto*
riantur arbitrio (quod non negatur ' eum Dei duntaxat
adjulorio), si jam absorpta esset mors in victoriam^ it
jam mortate nostrum indueret immortalitatem , et cor^
ruptibile nostrum indueret ineorruptionem (1 Cor, xt,
53, 54) ? Ecce foetent vulnera , et tuperbe petitur medi^
cina. Ifon dieunt sicutjustus^ c Nisi Dominus adjwriS'
tet me, pauio minus habitasset in infemo anima mea >
(PsaL xcffi, 17): non dieunt sicut sanctut ^ c iVt il
Dominut custodierit civitatem , frustra vigilat qui eutto^
dit eam > (Pia/.cxxvi, i).
6. Sed ora^ piistime pater, ut jam non cur.wi gera-
Ninf, njft pro peceato notiro lacrgmit expiando^ et Dd
gra^a commendanda. Ora^ domine pater, ut non ur*
geat tnper not puteus os suum (PsaL lxviii, 16), ut
salvemur a descendentibus in tacum {Psat. xxix, 4), «I
non pereat cum impiis anima nostra (Psai. xxt, 9) per
tnperbiam nostram^ sed sanetur per Donuni gratiam.
Sicut ergo pr^ecepisti^ domine papa^ frater noster FlO'
ms, servtu Sanctitatis ttuB^ omni atacritate perrexit^ cid
tion impedil, sed profidt fatigalio^ ut aecedat ei di/Kd-
data cordis instructio; quem ItuB Sanctimonice supplid"
tcr commendamtis^ pariterque deposdmut^ ut et ignarot
tuit orationibut Domino eommendet mantuetittime con^"
ponendos. Ora, domine et duldttime pater^ ut fugiat
diabolut de eongregatione tiottra^ et amota omni atiena'
rtmt qumtiotium proceiia^ navis propositi nostri epiba^
tit (a) quielit onutta intra ttationem ttUisnmi portut «e-
crire condttat^ dum navigat per hoc mare tnagnum et
immentum^ et in illo portu, intra quemjain non erii ma-
tuendum vita navigium^ merdtun inditcrepant acdpiat
pretium pladtarum. Uoe tuce Sanciitatit impetraturoi
not confidimtu adjutorio^ per gratiam quce ett in Chri-
* Lov. omittit, euratum : auam vocem babeot GiUic m.
* Bx 118. sorbooioo restiuufiias liic, negatur : quod deest
apiHiLov.
(a) Bpibatai dicoDtor milites dassiarii, qui in navil.us me*
rentur.
CLASSrS IH.
f7B
tto Jetu Domno notuo. Omnet fiUot apottoiatut tui
dominot ftottrot ctericot, ae tanctoi in congregatiom
propositi terdentet deprecamur ut dignerii tiottro offi^
do satutare^ ut eum ttut Deatitudine onmet pro nobii
orare dignentur. Inditerepant Trinitat Dondni Dd no-
tlri apostolattm luum, quem eiegit per gra^m, 00»-
tervet nobit in Ecdeda tua^ et nottri tnemorem coronot
in Ecclesia magna; quod optamus^ domine, Siqtdd mi-
tem famuiui tum Sanctitatit frater tuggetterit F/omt,
pro regnia tnonatteriif dignerit pater^ petimut, tibenter
acdpere, et per omnia not infirmot inttrttere.
EPISTOLA CCXYll • (a).
i4if^uf/iiiui Yitali Carthagitiensi, delato quod doceret
initium fidd non esse donum Dd^ reclamat fortiter,
ipstunque ex prceibus EcctediB confutat ; ae dttodedm
regulas proponit ad fidem Eccleda pertinentet drcu
quwttionem de gratia Dd.
AucusTiNUS episcopus servus Clirtsti, et per ipsum ser*
vus serforum ipsios, Yitali fratri, in ipso salutem.
CAPUT PRIMUM. -- 1. Ciim de te roihi essciU
nuiuiala non bona, et rogavi Dominum, ct donec mibi
bona nuntienlur, adbuc rogo ut liltcras ineas nec
aspemanter sumas, et salubriter legas. Si banc exaii-
dit pro te oratioaem ineam, etiam de te graiiarum
actionem donat ut offeram. Quod si impetro, procvl
dubio non contradices huic ipsi principio cpistobB
meo;. lloc enim pro te oro, ut sis rectae fidei. Si hoe
ergo pro cliaris nostris non tibi displicct ut oremus»
si banc oratlonem recognoscis esse christianam, sl ei
lu pro cbaris tuis talia vel orare te recolis, vel orare
te debt:rc cognoscis; quomodo dicis quod tc audio di-
oere, IJt recte credatnut in Deum et Evangeiio eotiteH"
tiamutf non ette donum Dei, ted hoc nobit ette a nobii^
id ett ex propria voitmtate, quam nobis in nostro cordo
tion operaius est ipsef Et ad lioc, cum audteris, Quid
est ergo quod ait Aposiolus, Detti m vobis operatur et
velle, etperficere (Philipp. u, 13)? rcspoades, PerlC'
gem itiom, per Scripturat tuat, Deum operari tU tdi-
muf , quat vei legimut vet audimut : ted dt contentiro
vet non cotitentire ita nottrum est, til, si velimtu, fiat ;
si autem noiimtu, nihil in nobis opera^onem Dd vaiere
fadatnus. Operatur quippe ille, dicis, <]fiianltim in ipio
est ut vdimut, cum nobit nota fiunt ejut eioqma : ted ti
dt acquiescere notumtu, not ut operatio ejut nihii in
nobit protit eficimut. Qiias si dicis , profecto uostriik
oralionibus coiitradicis.
2. Dic ergo apertissime uos pro iis quibus Evau-
gelium praRdicamua, iioii dcbere orare ut crcdant, sed
eis tantummodo praedicare. Exscre * contra orationes
Ecclesiae disputationes tuas:et quandoaudissacenlo-
tem Dei ad altare exhortanieni populum Dei orare pro
Incredulis, ut eos Deus convcrtat ad fidem, et pro ^a\-
tecbumcnis, ut eis desiderium regciierationis ii>Fpiiet«
< Edd., exerce. At Mn. pnestanticres, exeer^.
* iianc correxiimis ad a. bl. ff. sb. 2 vc. 3 v. Am. BaJ. irs.
Lov.
(a) Aiias 107 : qux aiitem 217 erat, nunc S9. Scripia ctrca
an. 427.
919
el pro fidelibas, at m eo quod esse coeperunl , ejus
noiiere perscverent ; subsanna pias vooes, et dic le
Don laeece quod bortatur, id eH, Deum pro infideli-
£u8, ui eos fideles faciat , non rogare , eo quod non
sint Ista diviiue miserationis beneticia , sed huroaus
ofOcia volantatis. Et bomo in Cartbaginensi eruditus
Ecclesia, etiam beatissimi Cypriani librum de Domi-
iilca Oratione oondci^Da ; quam doclor iiie cuin expo-
iieret, ea petenda esse ostendit a Deo patre, qux tu
dicis esse homini ab bomine, boc cst a seipso.
5. Quod si de precibus Ecdesix et de martyre
Cypriano pamm putas esse quod dixi, aude ' migora,
repreliendeApo8toIum,'qui dixit, Oramus ad Deum,
ne quid faciatit mali (II Cor, xin , 7). Neque enim di-
ctunis es nibil mali eum facere qui non credK in
Christom , aut qui lidem deserii Chrisii ; ae per hoc
qui drcit, ne quid faeiaU$ ma^, nec ista vult fleri : sa-
tisque illi non est prxcipere, sed confttetur se Deum
rogare ne fiant, sciens homiuis voluntatein ab ipso
eorrigi ac dirigi , ut ista nou faciat. A Domino eniiu
§reuu$ liomnis diriguniurf et viam ejut volet (Psal.
XXXVI, 25) : non dixit, Et viam ejusdiscet, aut, lenc-
lut, aui, ambulabit, aut allquid hnjusmodi quod pos-
ses dicerc a Domino quidem dari , sed homini Jam
volcntj ; ut scilicet bcneficium Dci quo gressus homi-
iils dirlgit, ut viam ejus discat, teneat, gradiatur, sua
lioino voiuniate prxcedat, et boc Dei donuin pnrce-
deute sua voliintatemereatur. Sed ideo dixit, A Domino
§rct$uM hondnit diriguntur f et viamejutvolet, utintelli-
gercmus ipsani voluiitatem boiiam qua incipimus velie
credere (quoniam Dei via quid est, nisi fides recta?)
illiusessedonum qiii gressus nostros propterca dirigit
primitusiit velimos. Nonenira aitScriptura, A Domino
frettMt homiidt diriguntur, quia viam ejus voiuit; scd,
diriguntury inqiiit, et volet. Non igitur quia vduit, diri-
guntur; sed quia diriguntur, volct.
CAPUT II. — 4. Ilic tu rursus Tortasse dictunis es
hoc ficri a Doniino, doni doctrina cjus lcgitur vel au-
dilur, si homo veritati quam legil vel audil, sua con-
senUat volunlate. Si enim lateret eum, iiiqnis, docirina
Dd, non dirigerentur grettus ejus, qiiibnt direclit vellct
viam Dei, Ac per .lioc sic taiiluin putas a Domino
gressus hominis dirigi ad eligendam viani Dei, quia
siue doctrina Dei non ei potest iniiolcsccrc verilas,
cui propria voluntatc conseiitiat. Cuisi conteutil, iii-
qai» (quod in ejut dbero arbiirio conttilutum ett), recte
utique dicuntur ab iUo dirigi grettut ejut ut viam ejut
weHtf cujut doclrinam, tuatione prwcedcnle, tubtequenle
eontermone tectatur ; quod libertate naturali , si vult,
fncit, n non ' vult^ non [aeit ; pro eo quod fecerit^ prag-
Miiuti, veltuppUcium ruepturut, H;ccest illa Pclagia-
norum mala, male diflamata meriioque reprobata, et
•b ipsoetiamPelagiOytiinente damnari in orienlaliura
episcoporum judicio, damiiata sententia (a), qtia dicunt
gratiam Dei non ad singulos actus dari , sed in libero
arUtrio esse, vel ia lege aique doctrina : et usque
* Antiqofores Edd., adde, Lov., audt
* NM. duo vatic et unus o Gallic, ti vidl, mn fuck,
^j vld. lib. de Gcat*.s relag., c. 1 1.
S. AUGUSTINI CPJSCOn
adeo, frater, eriiiiiis graves eorde , «t dc (RUia Dd,
imo adversus gratiam Dei , eain pelaguumn aeato.
tlam teneamus, quam peciore qoideni ficlo» ted imai
catholicos judices timens Pelagiiis ipse denBaTitl
5. Et quoroodo, inqnies, respoiidebiUir} Quomoda
censes fadlius et apertius , quaoi ut illud quod da
orando Deo superiusegimus,sicainpleciainiir, «iImc
menti nostne nuiia subtrahat oblivionis irreplio^ ■ofla
callidiias argumcnlationis extorqueat ? Sl eiiiiD« quoJ
acriptum est, A Domino greteug homimu eHrigmniMr^ et
viam ejut volet; et, Preeparatur v^lumta» a Domm
{Prov. Tm, 55,sM. LXX); et, Deus esi emmqmope'
ratur in vobit et vcUe : et multa hi^usiiiodi , quibiM
commendatur vera Dei gratia , boc esc, qiue dob st-
cuiidum merita nostra datur, sed dal merila ipsa cani
datiir ; quia praevenit homhiis volunlaleiii boiuuu, nee
eam ciijiisqiiam invenit in corde, sed facil : sieiYoila
pru'pni*aret aique ita opcrarctur Deus boniiiiis volui^
tatein , ut tantunimodo legen suam aiqne doctrinaiD
hbero ejus adhiberet arbitrio, ncc vocatione iib alu
atque secreta sic ejus ageret sensum , ul eidein lcgi
atquc doclrinx accommodaret asscnsum ; procol dubio
eam legere, vel intelligere iegendo, vel elism expo-
nere ac pnedicare sofficeret, nec opus essel orsre at
Deiis ad fidem suam infidelium corda coiiveneret , et
coiiversis proficienlem perseverantiam ejusdem gralic
suae largitate donaret. Si ergo baec a Domuio posceoda
esse non renuis, quid resUt, frater YiUliSy iiisi utab
illo ea donari (alcaris, a quo poscenda esse conseutis?
Si autem negas ab illo nos poscere ista dubere, eideai
doctrinx ipsius coniradicis;quia et iioc in ea didici-
mus, ul ab illo ista poscamus.
6. Oralioncin doniinicam nosti, nec diibilo le Dco
dicere : Paler notler^ qui et in eoelit^ etc. Lege expo-
sitorem ejus bc;itis8imum Cyprianuiu, et qucroadmo-
dum cxposucril quod ibi dicilur, Fiat votuntat /m,
ticut in coelo, et in lerra (Matth. vi, 9, iO), diligeqter
attciide , et obedienier intellige : prorecto docebil te
orare pro infidenbiis inimicis Ecclesix, secundum
praccepCum Domini, dicentis, OraU pro inimicit veUrft
{Id. V, 44) ; ct lioc orare, ut fiat volunlas Dei , sicut
in eis qiii jain fidetes sunt et portant imaginem coele-
stis honiiiiis, ct propierea coeli nomine digni stmt ; ita
ct in eis qiii per infidclitatem noiinisi imaginein ter-
rciii liominis portant (I Cor. xv, 47-49), et ob hoc
terra merito nuncupaiitur. Nempe isti, pro quibus iiii-
niicis Dttiiiiiius uos jussit orare , et gloriosissimiis
mnrlyr sic c.\po$|iit quod in oratione dicimus, Fiof
voluiuat lua , ticui in coslo^ et in lerra^ ut Ipsis etiani
poscamus fidem quam fideles babent : nempe ergo
isti cbrislianse pieintis inlmici , legcm Dei atque do-
cirinain qua Cliristi prxdicatur fides, vel oinnino au-
dirc nolunt, vel ad hoc audiunt sive cliam legunt ut
irrideanl ct detesientur , et quanta possunt contradi-
clioiie blasphement. Inaniter igitur et pcrfunctorie
potiiis quani veraciter pro eis, ut dortrinne cui adver-
santur, credendo conseniianl, Deo fundimus preces,
si ad cjus non pcriinet gruliam convcrlcrc ad fid«^m
suam ipai fidc^ contrurias Iiominum xoluntatcs. lua^
9gt EMSTOLARUM
nher ellam et pcrfiinctoric polius quam veradlcr ma-
gnas cum exsulialione agimus Deo gralias , qwando
aliqui eorum erednnl, si hoc in eis ipse non facli.
7. Non f:ilbmu8 liomines , nam Deum fallere non
^Tilenius. Prorsus iioii oramus Deum , sed orare nos
fingimus , si nos ipsos . noii illom , crediraus faccre
quod oramus. Prorsus Bon gratias Deo agimus, scd
nos agcre fingimus, si unde illi gralias agimus, ipsum
fjcere non pnlamus. Labia duiosa si in hominom qoi-
iNiscviiiquc scrmonibus sunt » saltem in orationibus
nou sinl. Absit ut quod facere Deum rogamus oribut
ct vocibus nosiris , eum facere negemus cordibus no-
sirls : et, quod est gravius, ad alios etiam decipiendos,
lioc non taccamus dispnUlionibus nostris ; et dum
volumus apiid bomines defendere liberum arbitrium,
apiid Deum perdamus oraiionis auxilium , et gratla-
runi actionem non habeaiims veram, dum veram non
agnoscimns gratiam.
CAPUT II!. — 8. Si vcre volumus defendero libc-
rum arbiirium , non oppugnemus unde fil liberuin.
Nam qui oppugtial gratiam, qua nostnim ad dcclinan-
dum a malo ei faciendum bonum liberatur arbitriiim,
ipse arbitrium suum adhuc vult esse capiivum. Re-
S[)0iide9 obsecro, quomododicit Apostolus, Graita«
ageiitei Palri^ idoneat facienti nos in parte torlit tan-
cfonwi in lunune; qm eruit not de potettate tenebrarum^
et trwutulit in regnum Filii charitatit tuas (Colost. i,
ti, 13); si non L|)se arbitrium nostrum, sed ipsum
ariNUrium se liberat? Mendaciler ergo agimiis gratias
Patri, tanquam ipse faciat qiiod Ipse non facit : et er-
ravil qui dixit quod ip^ uos faciat idoneot in parte
tortit tanctorum in lumine^ quia ipse not eruit de pote-
ttale tenebrarum, et tranttulit in regnum FilH charitatit
tum. Responde quomodo ad dcclinandum a maio, et
faciendnm bonum liberuih babebamus arbilrium ,
quaodo erat sub potestate tenebrarum ? uiide nos si ,
quemadmodiim dicit Apostoliis, Deus eruit^ ipse utique
illiid liberum fi-cit. Quod tam magnum nostrum bo-
nuin, si per su» doctrin;» pra^dicalionem taiitummodo
facit ; quid de iis dicemus , quos de ipsa tenebrarum
potestaie nonduin eruit ? prxdicanda tantum iliis e^t
doclrina divina , an etiam orandum pro cis, ut de le-
ncbrarum potestate diviiiitns eruantur? Si tantuni-
modo proMlicandum esse dicis, jussioni Doniini et
orationibus Ecciesiac contradicis : si autom fateris
pro eis orandum, id utique orandum fateris, ui cidcm
doctrinae , arbitrio liberato a tencbrarum potestate,
consentiant. Ila fit ut neque fideles fiant , iiisi libero
arbitrio, et tamen illins gratia ndeles fiant, qui eorum
a potestate teoel)rarum liberavit arbitrium. Sic et Dei
gratia non negatur, scd sine ullis bumanis pnecedeu-
tibus meritis vera monstratur ; et iiberum ita dcfen-
dilur» ut humilitaie solidetur, non elatloue praccipite-
lur arbitrium , et qui gloriatur, non in homtne, vei
qnolibet alio , vel seipso , scd in Domino glorietur
(ICor. I, 51).
Sl Potcttas enlm tcnebrarum quid cst , nisi potc-
stas^ dioboli ct angclorum ejus , qui cum fuissciit aii-
|cli kieifti ia ? critatc pcr liberum arbitrium uoa slan-
CLASSIS m. 989
lcs (70(111. vni , 4i), scd inde cadentcs, facti iinit
tenebnB?Non te isla doceo, sed quse nosti ut re-
corderis ^dmoneo. Iluic Igitur potestati tcncbrarum ,
l)er illius romam , cul primo homini ab ea potestate
pracvaricatio persuasa est , ct in quo omnes cccidi-
mus , subjecium est genus humanum : propter quod
de hac potcstale tcnebrarum cruuntur et parvuli, cum
regenerantur iii Christo. Neque hoc apparct iii eoriiiii
arbitrio liberato , nisi cum ad annos pervenerini ra-
tione uientis aeiaiis, babcntes consentientcm doctrin»
salutari , in qua nutriti sunt , voluntatem , et in ca
finienles istam vitam , si electi suiit in Christo anto
constitutionem muiidi iit cssent sancti et immaculatl
in conspectu e|us in chnritile , prxdesiinati in ado-
ptioBcm filionim (Eph, i, 4, 5).
tO. Ha^c autem potestas teiicbrarum , id est diabo-
Ins, qni dicitureiiam priiiceps poiesiatis aeris, ope-
ratiir in filiis diffidentlx (Id. ii, i), princeps istc
rcctor tenebrarum (/d. vi, 12), id esl ipsorum diffi-
dcntix filiurum , regens eos ad arbilrium sunm, quod
neque ipse habet liberum ad bcncfaciendum , sed ad
maximam malevolcniiam poena sui scclcris obdura-
tum : iinde nemo sanas fidei credit, aut dicit, hos
apostitas angclos ad prisiinnm pictatem correcia ali-
quando voluntaie converii. Quid ergo operatur liorc
potestas in filiis diffidentix, nisi opera sua mala, et iu
|irimis maximeque ipsam diflidentiam et infidelilateui
qiia sunt inimici fidei ; per quam scil eos pos.Ke mun-
dari , possc sanari, posse perfeciissime liberos, quod
eis vclicmciiter invidet, in u^tcrnitate regnare ? ilaquo
aliquos eorum , per quos amplius deciperc afleciai ,
sintt Iiabere nonnulla veiut opera bona , in quibus
laudanlur, pcr quasque geiites, prxcipueqiie iu gente
Romana, qiii prxclare gloriosissimeque viieruut. Scd
quoniam, sicut veracissima Scriptura dicit, Onwo
quod non est ex fide^ peccatum ett {Rom, xiv, 25) ; ct ,
Sine fide impossibile est utiquc placere Deo (Bebr. xi ,
6), non bominibus ; nihil sic agit bic priiiceps , quam
ut non credatur in Deum, nec ad Mediatorem, a quo
solvimtur opera ejus, credcndo vcnialur.
i i . Sed Ipse Medialor inlrat iii domum fortis {MaUh.
xii,29), id est in hoc sxculum mortalium sub potestate
diaboli , quantum ad ipsum pcrtinet , constilutum ;
di? ipso qiiippe scriptum est , quod potesiatem habeal
mortis { Hebr. ii, M). Intrat in domuin fortis, id
est,in suo dominatu habentis genus humamim ; ct
prius alligat cum , id est , cjus coercet ct cohibet po«
testatcm , potestatis sux fortioribos vinculis ; ct sic
eripit vasa ejus, quxcumquc pnedcstinavit eripere,
arbitrium eorum ab ejus potestaie liberans, ut illo non
impediente credant in istum iibcra voluntate. Proiiido
hocopusestgralia?,non naturse.Opus est, inquam,gra
tiae, qnam nobis aitulit secundus Adam ; non natunc,
quam loiam perdidit in scmclipso primus Adaw. Opus
est gratix toUentis peccalum , ct vivificantis laorUiuni
l)cccatorem ; nonopuslegisostcndcntift peccalam, nec
a peccato vivificaniis. Nam ille magnus grati» pracdi-
caW)r, Peccatum, iiiquit, ttoit cognoH^mti per itgem
{liom. VII, 7) : ct, St daUi ettet, inquit, Us qttmpostet
$a
& AUCosTra EnsGon
timficare, ommno ex iege e$$eiju$liim (Gdai. lu, 21).
Opas e»i boc gratMe, quam qai accipiunt, doctrinae
falatariScriptaranim 8anctanim,etsi fuerinl inimici,
fiant amici ; non opas ejnsdem doctrinae» quam qui
aodiuntetlegant&incgratia Dei,p^ore$ ejus efliciun-
tor inimid.
CAPOT lY. — ii. Non est igilur gratiaDei inna
tora liberi arbitrii et in lege atque doctrina, sicut pe-
lagiana perversitas desipil; sed ad singulos actus
datur iOias vohmtate, de quo scriptum est» Pluviam
votuniariam tegregahh^ Deus^ hcereditaii twje {Psal.
Lxvii, iO) : quia el nberuni arbilrium ad diligcndum
Deomprimi pcccati granditate pcrdidimus, et lex Dei
aCque doctrina, quamvis sanctaet justa etbona {Hom.
VII, i2), tamcn occidit, si non viviflcet Spiritus (II
Cor, III, G), per quem flt. non ut audiendo, sed ut
<rt>ediendo, neque ut leciione, scd ut dilectione te-
neatur. Quapropter ut in Deum credamus, et pie vi-
vamus, non volentis neque currentis» sed miseren*
tis est Dei {Rom. ix, i6) : non quia vcnc non debe-
mus et currere; sed quia ipse in nobis et velle ope-
ratur et currere. Unde et ipse Dominus Jesus cre-
iientes a non crcdenlibus , id est , ab irx vasis
▼asa misericordix discemens, Nemo^ inquit, venii
ad m#, ittfi fiiml ei datwn a Patro meo {Joan, vi,
tS) : et tttiqoe , ut boc dicerel , in ejus doctrina fue-
rant scandalizaii discipuli ejus , qui euro poslea non
•OQt secoti. NoD ergo gratiam dicamus esse dociri*
nam , sed agnoscamus gratiam , qu» facit prodesse
doctrinam : qux gratia si de^it, videmus etiam obesse
Uoctrinam.
i3. Propterca Deus ut omnia fiitura opera sua in
prxdeslinalionc pRCSciverit, sic illa disposuit, ut quos-
dam non credentes ad fldem suam , orationes creden-
liom pro eis cxaudicndo, convcruit; onde refutentur, et,
si ille est eis propilius,corrigantur qui pulani gratiam
Dei esse naturam liberi arbitrii , cum qua nascimur ;
aut gratiam Dei csse doctrinani, quanivis uiilem, quac
per linguas ct liueras praidicatur. Non eiiiin hoc ora-
iiius pro inlidelibus, ul flat corum naiura, id cst ut
l;omines siiit; aut ut doctrina cis pra.'diceiur, qiiain
inalo suo audiunt , si non creduiit ; cl plcruiiiquc pro
eis orainus, qui cum legant vcl audiant, noluiit crc-
dere : scd oramus ut voluntas corrigatur, doctrinu!
eonsentiatur, natura sanetur.
i4. Jamvero iit persevercnt in eo quod csse ca>pc-
runt» eliain pro sc ipsis orant fldeles. Utilc cst quippc
emuibos vel pene omnibus propter humilitatcm salii-
berrimam , ut quafes futuri siiit , scire non possint.
Ad boc dicitur : Qui videtur itare^ videai ne cadai { I
Cor, X, iS). Proplcr hujus limoris utilitatem, ne re-
gcnerati etpic vivcreincipicntcs^tanquamsccurialta
snpiamus, quidam non pcrseveraturi perscveraturis
I>ci permissione vel provisionc ac dispositionc mi-
scerttur ; quibus cadcnlibus territi cum timore et ire-
inore gradiarour viam justam, doncc ex hac vita,
qiKelentatio esl siiper terram {Job. vii, i), transca-
imis adaliam, ubi>am nonsitelatiocomprimenda, ncc
contra ejus siiggcstionos teiitationcsquc luctaniJuiu.
15. Sed de kie re, id eM»
fori in fide et «mctilale dbrisliaiHif
ad lempos baiic graiiam, d dimittaatiir kie fnei
dooec cadant, com possiiit lapi de hac viia, mt aa-
Htia mutet inlellectom eonun, qood de
lora xtate defuncto icriptam eot In liim
(Snp.rfy ii); qoaeratqoisqoeiit polaerUy elsi
oerit prxier baoc qo» a loe reddita esl» aliaai pnb-
Inlem ratiooem , a rectae fidel resuki ooo leeedoi,
teneat eam , et ego com illo, si nie iioii laliient : le-
rumLimen in quod perTciiiiiioft. in eo amboieoM ^
iiec nobis Deos revelel, si qoid aliler ^pipww , sico
apostolicis Litlcrift admoncmur {PkiHpp, ui, 15, il).
PcrveBimtis aoteni iu ea qux ad fidem Teram el ca-
tbolicam pertinere firmissime scimus , in qoibas iia
nobis ambubndum est , adjovanle iUo alqne oii^
raiitc, cuidicimus, Deduc me, DomiHe^ m 9iaima,d
ambulabo in veritate tua ( Psai. lxxxy^ II), ul ab ds
DuUo modo dcviemus.
puoDEcm SDranms ooimtA rlagiahoo.
CAPUT V. — i6. Qnoniam ergo propitio Cbrisla
Cbrisliani catbolici sumus : i* Scimiis noDdnm nalos
nihil egisse in vita propria boni seu iiiall , nee secoD-
dum merita prioris alicujus vitae , qwim nulbm pro-
priam ^ ^ngoii babcre potuerunl, in biyus vilae veaire
miserias : sed tamen secundum Adam camaUler na-
tos contagium mortis anliquae prima nalivitale con-
trahere, nec libcrari a supplicio niur.is aetemae, qood
traliit ex uoo iii ontiies traiisiciis justa daninaiio, oisi
pcr graliam renascantur in Chrislo. — 2* Scimus gra*
tiam Dei nec parvulis ncc majoribus secofidum meriia
nostra dari. — 5* Sciinus m.ijorib(is ad singubis adus
dari. — 4*Sciinus noii omnibus lioiuinibus dari, elqoi"
Ihis datur, non solum seciindiim merita openim nou
dari, sed nec sccundiim nierita vohintaiis eorum qui-
bus dalur : quod maximc apparet in parvulis. — 5*Sci*
mus eis quibus datur, miscricordia Dci gratuifa dari.
— 6** Scimus eis quibus non d.itiir, justo judicio Dei noo
dari. — 7" Scimus quod omncs astabimusantetribunal
Ciiristi , ut feral unusfiuisqiie sccunduin ca qua; per
corpus gessit, non sccunduiii ea qiiu;, si diutiiis vive*
ret,gesturus fuit, sive boniini sive maluin — S^^Scimus
etiam parvulos secuiidum ca qu:i* pei* cor|:iis gesse-
runt , rcccpturos vei bonuni vcl nialuin. Gesseruiit
autein noii pcr seipsos, scd per cos quibus pro illis
rospondentibus et reiiuntiare diabolo dicuntur et cre*
derc in Dciim ; unde et in nuinero fideliuin coinpu-
tuntur, pcrtiiientes ad sentciitiaiii Domiiii dicentis :
Qui crediderit et bapiLnatus fuerit , ntlvus erit, Proptcr
qiiod ct illis qui lioc Sacramcnluni non accipiuiit ,
coiitiiigit quod sequitur : Qui autem non crediderk^
condemnabitur {Marc. wi^ iG). Unde ct ipsitSickt
dixi, si in illa parva aetatc moriuntur, uiiqiie seciui-
duni ca (|ua> pcr corpus gcsserunt, id esi tempore quo
in corpore fueruiit , qiiaiido pcr corda et ora geslan-*
tiuin credidcrunt vcl noii credidcrunt , quando bapli-
zati vel noii baplizati suut, quaiido Carnem Christt
* sic Mss. duo vatic. et Gallic. oinnes, necnon Bad. ct Ain
A^ ^. el Lov. lia|)eiit, qu(e nulfa vrouiia*
m EPiSTOLAnnM cussb ui.
mandiicaverutit vel noii matiducaYcnint , qaand'i et
sanguinem biberunt se\ non bibcnint; sccundum lixc
crgo quse per corpus gessenint, non secundum ea
quxy 81 diu hic viverent, gesluri fuerant » judicantur,
— 9* Scimus felices esse mortuos qut iii Domino mo-
riuntur, aec ad eos periinere quidquid acturi fucrant «
si tempore diuturniore viiissent. — 10'* Sciinus cos qui
eordc proprio creduut in Dominum, sua id faccre vo-
luHlatc ac libero arbilrio. — 11* Scimus pro eis qui no-
lunt credere, nos qui jam crcdimus, rccta fide agere,
cum Deum oramus ut velint. — 12* Scimus pro eis qui
ex illis crcdiderunt, tanquain de beneQciis» rectc atque
veraciter et dcbere nos Deo agere gratias, et solcre.
17. Recognoscis mc, ut puto, in iis quae nos scire
dixi, non omnia qux ad fidcm catbolicam pertinentcom-
memorare.voluisse, sed ca tanluro qiix ad istam, qutv. iu-
ter nos agitur,de Deigraiia qiixstionem, utru.n prxce-
dat ha:c gralia , an subscquatur hominis voluntatem ;
hoc cst, ut piaiiius id eloqunr, ulruro idco nobis detur,
quia volumus , an per ipsara Deus etiam hoc efQciat
ut velirouft. Si erg ) istas duodeiiin sentiDtias, quas
nos dixi acire ad ndcm reciam et caihoiicam perti-
Dcre, etiam tu , frater, nobiscuni teiieSf ago Deo gra-
iias ; quas profecto non veraciter agerem , uisi gratia
Dei fleret ut teneres. Quae tibi tenen:i nullumomnino
remanet nobiscum de hac quxstione certamen.
CAPUT Yl. — 18. Ut euun eadero duodecim brcvi
expositione percurram : qiiomodo voluntatis liiimanaB
merilum sequiiur gruiLi; cum detur et parvulis, qui
boc nondum possuiit velle seu nolle ? Quomodo gra-
liam vel in majoribus dicuntur pnecedere roeriui vo-
luntatis ; si graiia , ut vera sit gratia , non secundum
merita nosira datur? Quam sciitentiam catholicam
Pelagius ipse sic limuit , ut cos qui dicunt gratiam
Dei secundum merita nostra dari , sine dubitatione
damnaret , ne a caibolicis judicibus damnaretur.
Qiiomodo dicitur gratiu Dei in natura esse liberi
arbitrii vel iu lege atque doctiina; curo et istam
senteulJain Pelagiu^ ipse damnaverit, procul dubio
confitens gratiam Dei nd singulos actus dari , cis uti-
quc qui jam libcro arbilrio utuntur?
19. Quomodo dicitur omiies homincs cam fuisse
accepluros, si noa iili quibus non donatur, eam sua
voluntale respucroiit, quo:iiam Deus vult omnet ho^
mnes talvos fieri (I 7im. ii, 4) ; ciim multis noii detur
pnrvulis, et sine illa plerif|ue moriantur, qui non ha-
bent contrariam voluntatem, et nlir)uando cupicnlibus
fcstiiiantibusque parentibus, minislris qiioque volen-
tibus ac paralis, Deo nolente non dctur, cum rcponie,
antcquaro detiir, exspiral , pro quo , ut acciperet ,
currebalur? Uude manifestum est cos qui huic rcsi-
stunl tnm perspicux verilali, iion intelligerc omniiio
qua loeiitione sit dicturo (jtiod onmes homincs vult Deus
rtlvos fieri ; cum lam miilli snlvi iion fiant, non qiiia ip>i,
scd (|iiia Dcus non vuU, quod sine ulla caligine manifcsta-
tiir iii pnnrulis. Scd sicut illud quod dictiim c-Si, Gfii)ii'<
f/i Christo vmficahuntur ( I Cor. xv, ^), cum tim mulli
aplerna rooric puiiianlur, idco dicturn cst, quia omncs
quicumquo vitam xtcrnam percipHiut, non perciptuut
nisi in Christo : lla quo<l dicturo est. oniiiet homntt
vutt Dem mtvos fieri^ cum taro roullos nolit salvos fieri,
ideo diclum est, quia oronesqui salvi fiunt, nisi ipso vo-
lenle non fiunt ; ct si quo alio roodo illa verba apo-
stolica iiitelli{;i possunt , ut taroen buic apertissim»
veritati, in qua vidcmus taro roultos, volentibus ho-
minibus, sed Deo oolentc» salvos noti fieri » contraria
esse non possiiit.
. 20. Quomodo ut detur gratia divina, voluntas mc-
retur huroann ; si eis quibus datur, graiuita roiscricor»
dia datur, ut vcra sit gratia? Qiiomodo in hac re roe«
rila pensantur voluntatis humanx ; quandoquidem
illis quibus gratia isla non dalur, nullo plerumqiic
merilo, nulla volutitatc distantibus, sed unaro cura
cis quibus dalur, babcnlibus causaro,justo tamen
judicio Dei non dniur ( noii emro cst iniquitas apud
Deum [Rom, ix, 14]); ut intelligant quibus datiir, quam
gratis cis delur, quaiido juste utiqoe non darctur,
qiioniam similero habeDtibua causaro juste non da-
lur?
21. Quoroodo non gralix Dei est, non soluro cre-
detidi voluntas ab initio, verum etiaro perseveraiMii
usque in finem ; cum ftnis ipse vilx hujus noii ui iio-
minis , scd in Dci sit potestate, ct possit uli<|ue Deiis
ctiaro hoc liencficiuni non |»erseveraturo coiiferre, ul
rapiaiur ex corpore, ne malitia mutet iiitellecium
illius? Non enim recipict homo seu bonum sen
malum , nisi sccundum ea quae per corpus gessit ,
lion sccundum ca qu^ , si diulius vivcret , gestunis
fuit.
22. Qiiomodo dicitur propterea quiliusdam non
dari , quibusdam morituris parvulis Dci gratia dari »
quia eorum futuras prxvidet volunlaies, qtias liabituri
essent si vivereiit ; cum secunduro ea quae per eorpiis
gessit , non sccunduro ea qua; gesturus esscl , si diu-
tius fuisset in corporc, unusquisqiie rccipiat sive b^
num sive maluro, sicut Aiiostolus definit (II Cor. t,
10) ? Quoinodo secundum volunlates suas futuras ho-
mines jiidicanlur, quas habituri fuisse dieuniur, si
diulius lencrentur in carne ; cum dicat Scriptura, Fe^
lices mortui qui in Donmw moriuntur (Apoc. xiv, 15)?
quoruin siiie dubio Ci^rta ei secura fciicilas iion est ,
si et ea qux non cgerutic, scd aciuri fueranl > si essei
eis h;cc \itn prolixior, judicabit Dcus : nullumqtie nc^
cipit bcneficium , qui rapitur ne malKia mutet inlcl^
lectuiii ojiis; quia et pro illa nialitia, cui forsitan ini'<
minenli subtractus est , poenas luit : nec gaudendnm
est do iis qtios in fide rccla et vita boiia no\lmus esse
dcfuncios , ne secuiiduni aliqua seelera judioentiir,
qiiac fiicrant, si viverent, fortasse facturi : iiec ddendi
vel dclcstandi sunt ii qui viiam istani in infidelitale
ac pcrditis nioribus fiiiierunt, quia forle , si viverent ,
acluri fucrant pcenitcntiam , pieque victuri , et seciin •
dum istn sunt Judicandt : totusqiie ille de Mortalil»ie
liber gloriosissimi martyris Cypriani reprobandus ei
abjiciendus esl, in quo toti ejiis intenlio esl, ut scia-
mus bonis fidelibus gratulandum esse morienlibu^ ,
qunndo hujus vit;e ti;iilationibus aureruiitur, deineepi
iii bcatissinia sccuriluie manburi. Scd quoniam buc
ut
S. ADCOSTINI EPISCOn
folMi aoa M 9 et suie dubiuiionc fetiees sunt mortul
qni in ^ammo morimHmti rldendos cst et exsccnindiis
error qu6 puiaiiir qiiod liomines seemiduin siuis fii-
twras, qu3i morientioni bou sunt futune» Judicandi
•ont Toliiiilates.
i3. Quomodo dicontur negare liberum voliintnlis
arbilrium, qul confitcntur omncm hominem, qulsquis
•uo corde credii iu Deum , nonnisi sna libera credere
▼uhmtate; cuin potios illi oppogncnt arbitrium libe-
rum, qul oppugnant Dei gratiam » qtia fcre ad bona
dlgeiida et agcnda ilt liberum ? Quomodo dicilnr qtiod
per legem Oei aique doctriuam Scripluninim fiat, qiiod
cadem Scripliira dixit , Praparatur volunias a Domino
{Prov, VIII, 35, $ec. LXX);ac non poiius per occiil-
lam inspiraiionem gralix Dei : quaiidoquidem pro eis
f|4ii eidem doclriii» Cfmiradicentes nolunt ei credcre»
ipsuin Deum fide recta rogamus ut veliiit?
24. Quomodo Deus exspectat volunlatcs homiiinm,
ut pneveiiiant eum quibus det grnliam ; cuin gralins ci
QOii immerito agamus de iis quibus non ei credenti-
bus, et ejus doctrinam volunlate impla pcrsequonti-
bus , misericordiam pracrugavit , cosque ad selpsum
omnipotenlisslma facililale convcrlii , ac volcnics ex
Dolenlibus fecit? Ulqiiid ci indc gmtias agimus, si hoc
ipse Don fecii? Utquid lanlo mngis eum mngnifica-
miis, quanlo magb nolebant credcrc, quos credidisse
gaudemus , si gratia diviiia voluntas in niclius non
inutniur humana? Apostolus Pauhis, Eram, inquil,
ignolut facie Eccleeiit Judtecr , qua? sunt in Chritto ;
tantum aut. m audiebant quia qui aliqitando nos perse^
quebatur, nunc evangeUzat fidem quam aliquando vasta-^
bat; et in me magnificabant Detm {Gaiat. i , ^ ^4).
Uti]uid magnificabant Dcum, si noii Deus ad scipsum
cor illius viri sux gratixbonitnteeooverterat, qiiando,
ut ipsc confiletur, miscricordiam consccutus est , ut
lidelis esset (I Cor. vii , 25), ea fide qimm aliquniKlo
vastabat? Ipsom etiain vcrbuin quod posiiit, qtiem
oisi Deiim hoc tam mngnuin bonum fecissedeclamt?
Quid est eiiim , in me magnificabant Deum , nisi in iiie
Deum magnificum prxdicabant ? Quomodo autem eum
magnlficuin prxdicabnnt , si niagnum illud factum de
Pauli cotiversione ipse non fcccmt? et quo pacio
fpse focemt , si volcntem credere ex nolente ipsc noii
feccmt ?
25. Nempc manifestum est ex illis dttodccim sen-
lcmiis, quas perlincre ad caiholicam fidem negare
mn siiieris, iion solum omnibus, vcrum etiam slngiilis
id confici, ut coiifiteaiuur gralia Dei pncveniri hoini-
uum voluiitiites, et pcr hnnc eas potius pra^parari ,
quam propter eanim meritum dari. Aut si aliquid
earuin diiodecim esse verum ncgas, quarum proptcrca
eommendo etlam numenim , ut faciliits meinoriae
inandentur, distinciiusiiiie teneantur; non te pigeat
rescribere ut seiam , et en quam milii Dominus de-
derit, facultate respondeam. Ego enim bxreticum
quidem pelngianum te esse non crcdo ; sed iia te esse
volo, ut iiihil illius ad te Iranscat» vcl in te relinqna-
tiir erroris.
CAPUT VII. — 26. Sed intcr hxc duodccim repe-
ries fortasse nliquid , quod ucgaiKfiini t^ dulflaiidMi
potcs, ctimdenosoperosiiis dlsptitargcoBnieilis, fkm-
qiiid ci omre prohibehls Ecrleftinm pro iiilliielibos, n
sim fideles; pro iis qal nohmtcredere, ot TetliiC credm;
pro iis qui ab ejus lcgc doctrinaqiiedissetitiniiry nt legj
ejns doclrinxqoe consentiant » «l det illls Dieiis qaal
per prophetam promislt , cor cogno^endl emn , el a»-
rcs aiidicndi {Barueh ii , 31) , qoas aiiqne aceeperart »
de qiiibus Salvator ipse dicebat « Qmi habet emrm aa-
dHendi audiat {Matth. xm, 9)? Nnmqnld ubi Biidierii
saccrdoiem Del ad ejtts altare popiiltom bortanlem ad
Deum orandimi , vd tpsom dara Toee oraiilefli « M
incredubs gemes ad fidem suam ^v«nlre iNwnpeltai,
non respondebis, Amen? An ellam hujns fidei sani*
tnti contraria disputabis? Numquid beniisslmiim Cy-
prlanum in hoc ermsse clamabls vel snsunrabis, oM
pro inimicis fidei chrislianx , ul eliam ipol ad eam
contcrtantur, omre nos docett
27. Niimquid postremo apogtotom Piulnm pro Jli-
dicis infidelibus habentem lalin vota culpobis t deqoilw
ait : Bona voluntat quidem cordit mei , ei depreemm ai
Deum fit pre itiit in talutem {Bom. x, I). Qni
Thcssalonicensibus dicit : De cmtero^ frmtrew^
pro nobit, ut verbum Domxtd eurrta et glcrifieelur^ tk-
ut etiam apud vot; et icl eruamur ab imqmU et HMfii
hominibut : non enim omnium eti fidee (U Tkeu. m ,
I , i). Quomodo curreret et gloriOcarelur verbfim Dri,
nisi ad fidem conversis eis quibus pncdlcareittr;quan-
doquidem jam credenlibns dicit, guemaelntodtmi et
apud votf Scit ccrie hoc ab illo fleri, qnem Toli ro-
gari ut hoc facint, ut ctiam criuitur ab iniqitts el ma»
lis hominibus ; qul profccto et iliis orantibtis noo eram
credituri. Propterquod addidit, non ^tm esl onifliaM
fidet ; laiiquam dicerel, Non enim apud omnes etiam
vobis omnlibus glorificabitur verbum Dei : qnia ipKi
utiqiie fuerant crediiuri qul ordiiuiti eraiil in viiam
a'tcrnam, pm^desliiiati in adoptionetn fllionim per
Jesum Christumiii ipsiimy et electi iu ipsoanie oiunill
constitutionein(CpA.i, 4, 5); sedideo Deus per ora-
tioiies credentium nondum credenteseredere facii , nl
oslendat quia ipse facit. Nemo est enim lam impe*
ritiis , lam carnalis, tini tardus ingcnio , qui oou vi'
deat Deiiin facerc quod rogari se prxcipit ut facial.
28. Hxc et alia lestiiiionia divina, qux commemo-
rare longuin est , osteudunt Deum gmlia sti» aiirerrc
iiiiidelibus cor lapideum , el prxvenire in hominibus
boiiarum merita voluntalum ; ila ut voluiitas per aii-
tcccdcnlcm gmiiam prxparelur, noii ul gmtia merito
voluittalls antcccdciite doneiur. Iloc et gratiarum
aciio indicat quod oralio ; oralio pro infidclibus , gra-
tiarum aciio pro fidelibus. Qui enim cst oraiidus nt
faciat, illi est aclio gratiaruin reddonda cum fecerit :
uiide idcm dicit apostolus ad Ephesios » Propter hoe
et ego , audita fide veslra in Dondno Jetu , et dilectione
in onmet tanctot, non cesso gratiat agere pro vobit
{lind. 15).
29. Loquimur aotem nunc de ipsis inilils, cum ho-
mines qui emnt avcrsi ct adversi , converluniur aj
Dcum , ct vellc iiieipiuot quod iioicbant , cl babere fi*
m
EPISTOLARUM CLASSIS ffi.
<KI9
dein qiiain non hubebanl ; q"od at Q .1 in eis » oralur
pro eis , quamTis iion oretur ab eis : ipsi enim quo^
modo inTOcabunt, iii quem non crediderunl {Ram, x,
iA)1 Cum vero factiim fuerit qiiodoratur, ei qui fecil
fliguniBrgraiiae,et proeisetabeis. Deoralionibusautem
•am (ideliiim, quas ei pro se et pro aiiis Odelibus faciunt.
■t proficiant in eo qnod esse CQe)ierunt , et de gratia-
rura aciiontbiis, quia proficiunt, confligendum esse
li^cum non pnto; contra Pelagianos est iste confliclus
libi DObisque communis. llii qnippe omnia ad fideiem
piamqae ?itam bominum pertinentia ita tribuuni li-
bero voluntatis arbitrio, iit habcnda ex nobis, non a
Domino poient esse poscenda : ta autein , si ea qn»
de le aadio vera sunt , initium fidei, ubi est etiam ini-
tivin bonae , hoc est pi» ▼oluntalis , non vis donum
esse Dei , sed ei nobis nos habere contendis ut cre«
dere incipiamus ; caetera aulem religios» vit» bona
IK)um per gratiam suam jam ei fide petentibus, qux*
rentibas, pulsantibus, donare consentis. Nec atlendis
ideo pro infidelibus Deum rogari ut credant, quo-
ttiam Deus donat et fidem; ideo pro eis ei qui
crediderinl, Deo gratias agi» quoniam douavit et
fldem*
50. Quamobrem ul hunc ad te sermonem aliquando
concludam : si negas orandum esse ut qui nolunt cre-
dere , veiinl credere , si negas agendas esse Deo gra-
tias , quoniam credere voiuerunt qui nolebant cre-
dere ; aliter lecom agendum est , ut non sic erres «
aut, si errare persistis, nemittas alios in errorem.
Si aulem , quod de te magis credo , senlis aique con-
senlis orare nos Deum debere ae solerepro uolenlibus
ctedere, ul velint credere , el pro eis qui adversantur
ei coniradicunt legi ejus alque docirinae , ut ei cr&-
dant eamque sectentur ; si senlis aique conseniis de-
bere nos etiam Deo agcre gralias ac solere pro lali-
bus 9 cum ad fidem ejus doctrinamquc conversi , vo-
lentes cx ndeniibus fiunt , oporiet sine dubitaiione
folearis volantiles hoininuin Dei gralia prxveniri , el
m l>onum velint homines quod noiebant , Deum fa-
cere, qui rogatur at faciat, ct cui iios noviinus
agere graiias dignum et jusluin esse cum fecerit.
Dominus tibi del inteilecium in omnibuSi domine
frater.
EPISTOLA CCXVni * (a).
Patalinum adkortalur ul in christiana $apientia profi^
ciat ac perteveret^ id tummppere eaven» ne spem
bene vivendi collocet in proprii» viribuim
Domino dilectissimo , et desideratissimo filio Pala-
TINO , AUGUSTUCOS.
I. Conversatio lua fortior alque fnictuosior ad Do-
miniim Deum nosirum , magnum nobis alliilit gnu-
dium. Elegisli cniiii a jiivenlule doclrinam , ut invc-
nbs usque ad canos sapicniiam {Eccli. vi , 18). Cani
Biint ergo sensas liominis , et sencctuiis aMas vita im-
uiaculata (Sctp. iv, 9). Quam donel libi Dominus pc-
* naoc reoogoovimas ad bl. cb. vc. duos v. el Lov.
(a) Alias 208 : quae aulcm 218 erat, nunc 13. scri})ta forle
circ. idem leDipus.
Icnil , qiuorenii aique palsantl , qui novil bona daia
dare filiis suis {Uatih. Tii, I !). QuamTis enfm abuiideal
lilii exhortalores el exliortatioues ad Tiam salotis ei
glorioe sempiternai , maxime ipsa gralia Chr»ti , qaa
tibi tam salubriler in corde tuo locuta est ; tamea
etiam nos pro dileclionis oflicio , qoam tibi debemuSp
aflerimus aliquid exhorlaiionis in hac resatulalione
noslra , qua te non pigrum ve! dormrentem excite*
mus, sed provocemus incltemusqiie carrentem.
2. Sapera tc oportet , fili , ut perseveres , quia sa-
puisli ut eligeres. Sil hoc ipsum sapienlix tu», scire
cujus donum hoc est. Revcla ad Dominum viam
tuam, et spera in eum : et ipse faciet, et dcdu-
cet velut lumen justitiam taam , et judicium tuum
Tclul meridiem {P$aL xxxti, 5). Ipse laciet re-
ctos cursus tuos, et itmera tua in pace producel
(Pro9. IT, 27). Sicut sprevisli quod sperabas Li sae-
culo , ne in abundaulia diTitiarum gioriareris « qiias
more filiorum sxculi hujus concupiscere coeperas ; ita
nunc ad loUendum jugum Domini et sarcinam ejus ,
in Tirlute tua non confidas; ei illad lene eril', et hacc
levis {Matth, xi,29, 30). Pariter quippe improbantur
in Psalmo el qui confidunt in Tirtule sua , et qui in
abundaniia diviliarum suanim gloriantur {Piat, xltiii,
7). Ergo diviliarum gloriam non jam babebas , sed
quam habera cupiebas, prudentissime contempststi.
Cave ne libi subrepal in tua virtute confidere ; homo
es enim , et maledictus omiiis qui spem suam ponit ln
homine {Jerem. xvii, 5). Sed plane hi Deo tuo lolo
corde confide , el ipse erlt virlus tua , in qua pius
gralusque confidas , cui dicas humililer cl fideliier,
Diligam te, Donune^ virtu» mea {P»a[. xvir, 2) : quia
el ipsa charilas Dei , qux perfecta foras miltit timo-
rem (I Joan. iv, 48), non per vires noslras, id
est humanas, dilTunditur in cordibus nostris, sed stc-
ut dicit AposloIuSy per Spiritum »anctum qui datm
e»t nobi» {Hom. v, 5).
5. Vigila ergo ei ora, ne intres in tentalioncm
{Marc. XI v , 38). Ipsa quippe oralio admonet le quod
iudigeas adjutorio Domini tui , ne spem t)ene vivcndi
in le ponas. Oras enim non jam ut accipias diviiuis
cl hoiiores pra^seiilis sxcoli , aiil aliquid vanilatis hu'
man», sed ne intres in teiitalioiiem : quod utique si
homo sibi pra^slarc possel volendo, non posoerelur
oraudo. QuapropU.T, ut non intremus in tentatlo-
nem, si volunlas sufficcret , non oraremus ; quae la-
men st deessel , nec orare possemus. Adsh ergo ut
velimus , oremus aulem ul valeamus quod volucri-
mus , cum ipso donante rectc sapucrimus. Quod bo-
num qiioniam jam cocpisti, e&t uiide grallas agas
Quid enim h^hes quod non accepisli Y Si autem acoi)
pisti , cave iie glorieris quasi non acceperis (I Cor.
IV, 7) , hoc est • qu.isi ex le ipso babere polueris.
Sciens auiem unde acceperis , ab iilo pete ot perfi-
ciatur, a quo dalum esl ul incipcrelur. Cuiii tliiiore
itaque et Ireniore tuam saltiiem opcRire. Deus est
enim qtii operatur in le et velle, et perficcre, pro
bona volunlate {Philipp. ii, 12 , f3): quotiiam prjc-
paratur voluiitas a Doiiiiuo {Prov, vui, 55, ae^»
Ml
Lll) , aUioe ab ipso grcssus bominis dirigUDtar, el
vfaun ija^ yolet {PscL xxxvi, 25). Ifec cogitaiio
•ancta lenrabit te , ut sapieiitia tua pieU«8 sit; id est,
ot ex Deo sis bonus , et Cbristi gntix uoa iogratus.
4. Desideraiit te parentcs tui , fidelilcr coograiu-
bntes meliori spei tux quam in Domioo balicre
coep isti. Nos autem le sive abscnlcm corporc i^ive
prrsonlem, in uno spiritu babere cupiouis, per (luem
difliiiiditur cbaritas in cordibus noslrts, ut quoiibet
loco fucrit caro noslra , oullo modo separata possit
cssc anima nostra. Gralissiioc accepimus cilicia quae
inisisti, ubi nos de frcquentanda ct scrvanda bumili-
latc oralionum prior ipse monuisti.
EPISTOLA CCXIIL * (a).
AugHiHnut aluque Africani patret , iiaUkamt epiicopit
Proeuh ei Cyiinmo qui Leporium monaehum in fide
incarnationit Yerbi errantem ejecerant, ut amplectan'
tur jam Dei gratia panitentem et correclum.
Dilectissimis ct bonorabilibus rr.itribus ct consaccr-
dotibus PaocoLO ct Ctuxxio, Aureuus, Aixusti-
Kus {b), Florextius, ct Secundixus, in Domino
salutem.
I. Filium nostrum Leporium apud vcstram Sancti-
talcm pro sui crroris prxsumplione mcrito idooccquc
correptum, cum ad nos, postcaquam iiide cxturbatus
est, Tcnisset, salubritcr perturbalum, corrigcnduin
sanandumque suscepimus. Nam sicut vos obcdistis
Aposlolo ut corripcrclis inquictos ; ila ct nos uf con-
solarcmur pusillanimes ac suscipcremiis infinnos
( I Thcit. T, 14). Cum enim pncoccupatus csset sicut
bonio in aliqtio dclicto, eodciiiquc noii par\'0, ul de
unlgcnito r«!io Dei, quod crat in principio Ycrltun,
et Ycrbuni erat apud Deuin, ct Deus crat Ycrbum,
cum autem vcnit plcniludo tcmporis Ycrbimi caro
fuclum csl, cl babiuvit in nobis {Joan. i, 1, 14), non
recta quiiedam saperct, nec vora senlirct; iicgans
Deum hominem factum , ne videlicct subslantiu) di-
viiix, qaa xqualis est Palri, indigna mutatio vel cok*-
ruplio sequeretur ; ncc videns quartam sc subintro-
ducere in Trinilate personam, quod a saniiale symboli
catbolicsque verilatis prorsus alienum cst ; enm ,
sicuti potubnus, adjuvante Domioo instnixinius in
spirilo lenitatis : praesert m quia cum lioc adinoiierel
Yas electionis, adjccil, Intendent teipsuin^ ne et tu ten-
* Afyiingitiir hic epistolis Aogastini, ut ab ipso, eroditorum
opiiiioae, dieiau.
(a) Qo» 219 erat, mioc £S2. scripU videtur an. 420,
•01427.
(6) Ab Aogastinodictatam epistolaro iudicat ex sUlo Sinnon-
dus : Idemqaealii feruQtJudiciiunde Lmeilo EmendaUooist^-
I orii. C^jus aionadii errores aoodum, opinamar, veDcrant io
Augustim ooUtiam, qaaodo in lih. de correiiUooe et Graiia,
c. 11, hec dicehat : tNeqiie enimquiaquain tanU rei hujus
t et fldel C9BCI1S est ignoraaUa, ut amieat dicere. quamvis
t de spiritu saiicto et virgine Maiia Blium hominls natiun,
t per liberum tamen arbitrium bene viveudo et sine peo-
t cato bona opera GMiendo meruisse ul esset Dei filius. »
Qulppe haoc eliam L.eponus « summam caedutem siue insi-
t pientia » dctesutor io Bmendationis IU)eUo; qui proiode
tcriplns fidi posl eomdem librum de GorrepUoae et Graiia.
l^porli « per AugusUnum emendaU » meiiiinit Geonadius
in lib. de 8cri|>i. Eodes., c. SO; praeterCasbtanum in Ub. 1
«K} mcamatione ; Joannem U i*apam m e|'ist. ad A>ienum;
l^tcuodom io lib. 1, c. 4, ei aUcs.
S. AUGUSTINI EMSGOPl
f€rft, ne iu se quidom ad profeemni spiriiuoleM fer-
veiiisse gauderent , ut se Jan non poaoe leiilori tao-
quam homines putarent ; addiditqiie saltttmn pocii-
eamque scntentiam, ut aller allerios ooera portemas,
quoniam sic adimplebimus legem Cbriaai : Qm emm
putat se ette atiquid^ cum ni miui^ teipmm teiadi
{Calat, VI, 1-3), dilectissimi et bonorobiles fratres.
2. Quam Umen ejus emendaiioneBi neqBsqttaoi
lorle implere possemus, nisl vos anCe,'i|iiae io eo
mcndosa fueraat, damnaretis. Ide^i igiiur et DooiiaaB
et mcdicus nosler utens vasis ae ministris sitis, qoi
dixil, Ego percutiam^ et ego temebo {Demi, xixn, 39),
per vos percussii lumenlem, per nos sanaYil dolentem.
Idcm sux domus adminisiraior atqoe provisor, per
vos dcstrusii male consirucu ; pcr nos bene eompo-
siu resuuravit. Idem diligens agrtoola posaenioaif
su» sterilia per vos eradicavit , et nozia ; otilia per
nos et fecunda planUvit. Non itaqoe nobis, sed qos
wisericordise demus gloriaoi, In ctijus BBano somos
el nos et semones nosiri« Ei sicut in sopradiclo fitio
noslro minislerium vestrum humiliias nostra boda-
vit ; sic ctiani SancUUs vcstra nostro minlstcrio gra-
tiilctur. Palemo igilur et rratemo corde soscapite a
nobis miserieordi severiute correctom. Etsi enim
aliud per nos, aliud per vos ; utnunqoe tamen fra-
tern» saluU neccssariom ona cliaritas lecil. Unof
crgo Deus fecii, quooiam Deos chariias esi ( I /oss.
IV, 8, 16).
3. Proinde sicui per suam pQenltentlam ^ snsceptos
esl a nobis , sie per soam epistolara (o) sosdplaior a
vobis : cui quidem epistolae nostra eUam maoo sub-
scribcndum puUvimus, ipsios esse tcsunles. Hane
cjus correcUonem dilecUonem vestram mtnlme dobi-
Umus el graUnler accipere, et eis nolam Csicere qoi«
bus ejus error scandalum fuil. Qiiia et ilU qul com
eo venerunl ad nos, cum illo correcU alque sanaU
suiii, sicui eorum subscriptionibos, qme comm nobis
factai suni , icnctur expressum. Superest ut de fra-
terna salute betaU , rescripUs BeaUludinis yestne nos
vicissim Ixiificare dignemini. OpUmus vos , dileciis-
simi et bonorabiies frabrcs , in Domino bejie valere
mcmores uostri.
EPIST0LACGXX*(6).
Augmtinut Bonifacio comitit qm concepto priut roto
monachitnttf post, ex ipdut connliOf tutcepit camitit
potestatem ; at prceter ipmus consilium duxit uxorem
et in mnltis graviter deliquit. Uunc hortatiircd vetut
propositum, »f per uxorem liccat ; si uon liceat^ pote-
stnle mundana utatur in bonum^ non in malum.
Domiiio (ilio in prjnscntem ctin a^lcniam safulein
Dei misericordia iirotegendo et regendo Bo.^ifacio,
AUGUSTIIfUS.
1. Fuleliorcm bominem , et qui f.iciliores liabcret
accessus ad aurcs luas fereiis liltenis nieas, nunquain
> Alias, prcesentiam.
* corrccu ad bl. cb. IT. gg. r. vc duos sb. doos t. docs v.
Am. BaJ. Er. Lov.
(a) libellum Eicendationis liCporii.
[b) Alias 70 : quae auleni 2i0 erat, nunc 171. ScripU vido^
lur «icuntc ao f^.
m EPISTOLARUM
polui repenre, quam nunc oblulil Dominus servum et
minisirum Chrisli» diaconum Paulum, ambobus nobis
charissimum, ul aliquid libi loqucrer, non pro polen-
lia (ua, et honore quem geris in islo saeculo malignO ;
nec pro incolumitate carnis tux corniptibilis atque
niorialis, quia et ipsa iransiloria est, ct quamdiu sit,
seroper incertum est ; sed pro ilh salute quam nobis
profiiisit Chrislus : qui propterea blc exboooralus at-
que cruciflxus esi, ut docerct nos bona hujus saeciili
magis contemnere quam diiigere, et hoc amare et
sperare ab illo, quod in sua resurrectione monstravit.
Resurrexit enim a mortuis, nec jam moriiur, et mors
ei nllra non dominabitur (Rom. vi, 9).
2. Scio non dcesse homines qui te secundum vilam
rouudi hujus diligunl , et secundum ipsam tibi dant
consiiia , aliquando utilia , aliquando inutilia ; qiiia
liommcs sunt , et sicut possunt ad pnesens sapiunt,
ncscientes quid conlingat sequenli die. Sccundum
auiem Deum ne pereat anima tua, non facile tibi
quisquam consulit ; non quia desunt qui Ik>c f.tciant,
sed quia dilflcile est invenire quando teciim i!»ta pos-
sunt loqui. Nam ct ego sempcr desidcravi , et nun-
qutim inveni locum vel lempus, ut agercm tecum
quod me agcre oporiebat cum bomine qucm multum
diligo in Christo. Scis autem qualem me apud tlippo-
iicm videris, quando ad me veiiire dignatus es, quia
vix loquebar, imbecillitato corporis fatigatus. Nunc
crgo, fiii, audi me, saltem per litteras tibi sermoci-
nantem , quas in pericuiis tuis nunquam tibi miltere
potui, periculum cogiians pcrlatoris, et cavens ne ad
cos ad quos nollem, mea cpistola perveniret. Unde
peto ut ignoscas, si me putas plus timuissc qnam de-
bui : tamen dixi quod timui.
3. Audi ergo mc, imo Dominum Deum nostrum
pcr ministerium infirmitaiis mcae* llecole qualis fu*
eris, adliuc iii cor|)ore coiisiilula rcligiosx mcniorio
priore conjugc tua, et rccciiii ejiis obiiu quomodo
Ubi vanitas soH^uli biijiis hornicril, cl f|iioroodo ctn-
cupieris senilulcm Dei. Nos novimus, nos tesics sii-
mus quid nobiscum apinl Tiibuiias * dc animo et vo-
lunlate lua fucris collociilus. Soli tccum crainus, ego
et fraicr Alypiiis. Non cnuu cxislimo tantum valiiisse
lcrrcnas curas qiiibus implelus cs, nt boc de memorta
lua pcniius dclcre poiuerint. Nempe omncs acius
publicos, quibus occupatus eras, rcliiiqiicre cupicbas,
et lc in oiium sanclum confcrrc , aique in ea vila v>-«
vere in qua servi Dei inonaciii vivunt. Ut autem nm
faccres, quid le rfvocavit, nisi quia considerasli,
osiendcutibus nobis, quanlum prodesset Christi Ec-
clesiis quod agcbas , si ea sola iiitentione agercs , ut
defensx ab iiifeslaiionibus l>ariKirorum quiet^m et
Iranquillam vitam agerent , sicut dicit Aposlolus , In
omm pietate et catiitate ( I 7tm. n, 2 ) ; tu aulem ex
hoc mundo nihil quaprercs, nbi ea qux necessaria
essent huic vitx sustcntandae tuae ac luorum , accin-
ctus balieo castissimac conlineiitiae, et Inler arma
corporalui spirilualibus armis lutius forliusqiie mu-
nitns ?
< in MS8. Qovero oonslantcr, Tubamu : ot infray nkam;
et, mbaiienm. U. et tov.» nUnmat.
CLASSIS IIL 9M
4. Cum ergo te csse id ooc proposilo gaudcremut,
navigasti, uxoremque duxisti : sed navigasse obedlcB-
tlae fuit, quam sccundum Apostolum debebas subii-
mioribus potestatibus {Rom. xiu, 1); uxorem autem
non duxisses, nisi susccptam deserens continenliaro
concupiscenlia victus esses. Quod ego cum comperis*
sem, fatcor,^ miraius obstiipui : dolorem aulem meum
ex aliqua parte consolabalur, quod audivi le illaro
ducere noluisse, nisi prius catholica fuisset facta ; ei
tamen hxresis eorum qui verum Filium Dei negant,
tantum praevaluit in domo tua , ut ab ipsis filia toa
baptizarclur. Jamvero, si ad nos non falsa perlata
sunt, quae utinam falsa siiit , quod ab ipsis hxrcticis
etiam ancillae Deo dicatae rebaptizatae sint , quantis
tanlum malum plangendum cst fonlibus iacrymarum ?
Ipsam quoque uxorem non tibi suffccisse , sed concif-
binarum nescio quarum commixtione pollutum le«
quuntur homiues, et forsitan mentiunlur.
5. Ista quae omnibus patent tot et tanta mala, qvm
a tc, posleaquam conjiigaius es, consecuia sunl, quid
ego dicam * ? Christianus es, cor kibes, Deuin liroes :
lu ipse considera qu.-c nolo dicere , et inveuies de
quantis roalisdebeas agere poenitentiaro, propter quam
tibi credo Dominum parcere, et a periculis omnibus
liberare , ut agas cani sicul agenda esl ; sed si illudl
audias quod scriplum est, Ke tarde$ converti ad Dond^
num, neque difera$ de die in diem(Eccti, v, 8). Jostam
quidcm dicis habere te cnasam , cujus judex ego noa
sum, quoniam partes ambas audire noii possum : sed
qualiscumque sit lua causa, dc qua nodo qiixrerc vel
disputare non opus cst ; nuinquid coram Deo potes 110-
gare quod in istam necessitatein non pervcnisses, nisi
bona saeculi hujus dilexisses, quae lanquam senus
Dci, quem le ante noveramus , conlemnere omnino et
pro iiiliilo habere debuisti ; el oblata quidem sumere^
iit eis uiereris ad pictaicm, non autem negata vel d^
lcgata sic quaerere, ut propter illa in isiam necessita-
tcm pcrducereris : ubi curo aroantur bona * , perpe-
traiitur mala , paiica quidem a te , scd multa propter
tc ; cl cum timenlur quae ad exiguum tempus noccnt,
si lamen nocenl, commitluntur ea qme vere in arter^
num noceant?
G. De qiiibus ut unum aliquid dicam , quis non vi-
dcal qnod mirai liomines tibi cohxreant ad tuendam
liiam poteiKiam vcl salutem , qui , etiarosi tibi oinnet
fidcles sinl, ncc ab aliqoo eorum ullae limennlur im»i-.
diae, nempc tamen ad ca t)ona quae ipsi qiioqoe non
secundum Dcum, sed sccundum sacculum diligunl, per
le cupiunt pervenire; ac per hocqui refrenare el com»
pescere dclHiisii copiditaies tiias, cxplere dgeris alie-,
nas ? Qiiod ut fiat, necesse esl multa qnae Deo displi-
ceni, fiant : nec sic tamen cxplentnr lales cupidilates;
nam lacillus resecantur iii eis qui Deom diligunt, quam
in eis qui mundum diligunt, aliquando satiantur. Pro-
pler quod dicit divina Scrlptura : l9oUte diligere mun*
dui», nec ea guw rn nmndo tnnt. Si quit dilexerit mun»
* sie nss. At Edd. : iHa omidbtn patem, totetUadanuaOf
qutB te pofieaquam canjugatuM e$, centecuta striil. Quid erqt
dtcmmelo.
s sic Hss. At Rdd., cum amaniur rma.
995
4iim , tniecth Patrh non e$t in eo : qnia omne quod m
mindo f sT, eoncupiicenUa carnh ett , et concupisceutia
«rv/omm, el amlnlio iwculi; qwB non ett a Patre , ted
ex mundo ett. Et mnndtu trannt et concupitcentia eju$ :
fKt auiem fatit voluntatem DW, manet in (Btemum^ ticui
a Deu$ manet in oHemum (1/oare.ii, i5-i7). Qaando
crgo poleris tot bofnintim nrmAtorum, qiionim rovenda
est cupiditiSy tlnietnr almctias ; qnnndo, inquam, po-
teris eorum concopisccntiam , qui diligunt mundiim,
non dico satiare , quod ficri nullo modo potcst , scd
atiqiia ex pnrte pascere , ne nnivcrsa plus percnnt * ,
nisi tu faeias quae Dena proliibct, et facientibiis com-
minatiir? Proptcrquod vides tam multa contritn, ut
jam Tile aliqnid quod rapintur, vix invenintur.
7. Qiiid autem dicam dc ▼nslationo ATrier, qiinm
fadiint Afri barbari, resistcnte nullo , dum tii talibus
luit neccssitatibus occup:iris, nec aliquid ordinas unde
ista calnmitas avcrf atur ? Qnis aulcm crederet , qiiis
timerct, Ikitiifacio domesiicorum et Africx comiic in
Africa constiiuto cum tam magno excrcitu ct potcsta-
te, qat tribunus cum paucis foedcratis oiiincs ipsas gcn-
fet expi^ando et terrendo pacaverat, niinc tantum
fiiitae barbaros aasuros , tantum progrcssuros, tanta
¥a8taturos,tania raptaros, tanta loca qu.ne plcnn popu-
lit foerant, deterta fncturot ? Qui iion dicebant qiian-
documqne tu comitiTam sumeres potesla:em , Afros
liarbaros, non tolnm domilos, ted etiam tribularios
futarot Romanae reipublicae ? Et nunc quam in con-
trarium vcrsa tit tpet bominum ▼ides; ncc dintiut
h:nc tecam loqiiendum cti » quia plut ea tu potes co-
giiare qiiam iiot dicere.
8. Sed forte ad ea respondet , illis boc csse po-
tiat impuundum, qui te laesenint, qui tuit ofllciosis
virlutibut non paria, ted contrnria reddidcrunl. Qiint
cantat ego audire et jadicare non pottiim : tuam caii-
tam potiut atpice et intpice, quam non cum homini-
liot qnibutllbet, ttd cum Den habere te cognoscit ;
qaia in Chritto fidditer vivis, ipsnm debct tiincrc iie
offendat. Nam causat ego tnperiores potius nttcndo,
quia ut Africa tanta mnh patiatnr, tnis debent bomincs
inpuUre pcccatis. Verumfamen nolim te ad eorum
numerum pertincre , pcr quos malot et iniquos Deus
Ibgellat poenis temporatibus qiios Tolucrit. Ipsisnani-
qiie iniqult, ti conrecti non fuerlnt, terrat xiema snp-
plicla , qiii eorum mnlitia jusle atitur , ut aliis mnla
Ingerat lemporalia. Tu Deiim attende, tu Christnm
considera, qui lanU bona pnestitlt, et tanta mala pcr-
laliL Quicumque ad ejot regnum ciipinnt pcrtincre,
et cum illo ac sub illo tempcr bcaic vivere , dilignnt
etiam inimicos tuos, benefaciunt illis qui cot oderunt, ct
orantpro eit a quibut persecalionem pniiuntnr {Matth.
▼ •44): etti quando adhibenl pro disciplina mole-
ttam * teveritatem, non tamen amittunttinccrissimnm
charilalem. Si ergo tibi bona ttint prapstiui , quamvjs
lerrena, trantitoria, ab imperio Romano, quia et i|isiim
tcrrenum esl, non coelesle , nec potest prxslare nisi
• Rdd^ pteb$ pereaL Pro qoo Mflt. Gallic. omnet et duo
VaIm: , pki$ pereimt,
* tiiat e vaiic. um,^ miode$tam.
S. AUGUSTINI KPlSCOn
190
qiiod habot in potestate ; si crgo Imnmi in te collaii
snnt, nolf rcddcrc mnla pro bonit : sl aolein mala tibi
Irrognta siint, noli reddcrc roala pro malis. Qoid itlt-
rum duortim tit, ncc discutere volo, nec valco jodi*
care ; cgo christiano loqnor : noli reddcre vd mala
pro bonis, vel mala pro malis.
9. Dlcis mihi fortasse : In tanta neccssitale qiiid vis
ut (aciam ? Si consilium a me scciiiidiini hoe sacculoni
qu.Trit , qnomodo isia saliis tii.i iransiloria tula sit,
et poientia atquc opulcntia vel isUi senrctnr qnsm
niinc hnbct, vcl ctiam major addntur ; quid iibl re-
tpondenm nescio : incerla qnippc ista certum consiiiam
habere non possunt. Si autcm sccundmn Deum oie
consulis, ne animn tua pereat, ct timcs vcrba verita-
ti8,diccnlis, Quid prode$t homiid^ $i toium mHndumlU'
crelur, animm autem su(e detrimentum patiaiur {Id. xvi,
26) ; habeo plane quod dicam ; csi npuil me consirnmi
qnod a mo audias. Qnid autem opus esi ut «liud di-
cam, qiiam illiid qnod supm dixi ? Noti diiigere mun-
dum, nec ea quce in mundo $unt. Si guis enim ^Uleserii
mundum^ non e$t charila$ Patri$ in illo : qwndam muim
^iia; in mundo $unt^ concupiuentia cartda eU, ei eaucU'
pi$centia oculorum, et ambitio swcuiS; qum non e$i §
Patre^ $€d ex mundo e$t, Et munduf iranni , ef cwcu-
piseentia ejus : qui autem fecerit votuniaiem Dei^ manet
in a^ernum, ncut et Deu$ manet in wiemum (I Joan. n,
15-17). Ecce consilium ; arripe, ct age. Hic appareat
si vir fortis cs ; vincc cupidilates quibus istc diligitur
mundiit, agc poenilcnlinmdepraetcritis mnlis, quando
ab cis cupiditatibus victus per desideria non bona in-
hebaris. IIoc contilium si acccperiSy si tcnueris alque
servaverit , et ad bonn illa ccrta pcrvciiics , ct coiu
salutc anim» tuae inter istn incerta versabcris.
10. Sed forte itemm quncris a me, qoomodobla
faciat Untis mundi hiijns nccessilalibos implicatus.
Ora fortiUT, etdic Deo quod habes in Psalmo, De ue-
€4$$ita^bu$ mei$ erue me {P$aL xxiv , 17) : tonc enim
flniuntur istae necestiiatct, quando vineuntnr U\x cu-
pidiuiet. Qui exaudivit le, et not pro le , ot liberare-
rlt de lot Untitque periculit vitiblliom eorporaliaai-
que bcllorum , ubi toia itla viu quandoque finienda
periclitalur , aninia vcro non perit, ti noa malignis
cupiditatibut captiva tencatur ; ipse te exaudiel ut in-
terioret et invitibiles hostet , id est ipsas cupidiiaus
invisibililcr ct spirilualiter vincas , et sie olaris bot
mnndo tanquam non utcns ; ut ex bonis ejas booa &
cias, non maliis fius : quia et ipsa bona siiiil, iiec da*!-
lur hoininibiis nisi ab illo qui babet omnium coelestHim
ct lcrrestrium potcsuitem. Sed ne puientur mala, dan-
Inr ot bonis : ne pulentur magna vel summa bona,
daiitur et mnlis, Itcmque aufcruiitur ista ct boiiis ot
probcntnr, et malis ut crucicntur.
11. Qiiis eiiim nescial, quis ita sit stultiis, ot wm
videut quod saliis hiijus mortalis corporis , et niem-
broruni corruptibilium virtiis , el victoria de boiniiii-
biis ^ inimicis, ct honor atqoe potciitia temporalis, et
ODicra ista bona terrena, et boiiis dcntnr ct nialit, d
* Ijot., rfe omnHfu$ itdmicis. Sed melius aliae ediiiooetcl
f de lwmin$bu$.
W7
EPISTOLARUM CLASSIS in.
bi)Di9 aufcnnUir el malis? Saliis vero animnR cum
immortalilate corporis, virtusqiie jiistitix , ct victoria
de ciipiditatibus inimiciFy et gloria ct honor ot pax in
aiteniumy iion daniur nisi boiiis. Ista crgo dilige, ista
concupisce, ista omnibus modis qiixre. Proptcr hxc
acquirenda et obiineiida fac cleemosynas , funde ora-
tioiies, eiercc jejunia, quantum siiie Ixsione corporis
tui potes. Bona vero illa lerrcna noli diligere , qiiaii*
talibel tibi abuiident : sic eis utcre , ut bona multn ex
illis, nnllum aiilein malum facias proptcr illa. Omnia
quippe lalia peribuiit ; sed bona opera non percunt»
cliam qujc de bonis pereiinlibus (lunt.
12. Si cniin conjugera non liabcrcs , dicerem tibi
qund et Tubunis diximus, ut in sanciiiate * continen-
tia: viveres : addcrcm, quod tunc ficri prohibuimiis, ut
jam te, quantum rerum bumaiiarum salva pacc potuis-
ses , ab istis rebus bellicis abstraheres, et ei vits va-
carcs iii socictate sanctonim, ciii tunc vacare cupicbas ;
ubi in silentio pugnai>t miliies Chrisii, non ut occidant
honifaies , ted ut expiignent prineipes et potestaies ct
spiritualia nequiti» (Eph. vi, 12) , id est diabolum et
aiigelos ejus. Hos enim hoslcs sancii vincunt , qiios
videre non possunt ; et tamen quos non vident , vin-
aint , isla vinccndo qiia: sentiunt. Scd ut te ad istam
viiam non exhorter, conjux impedimenio esi, sine
<Aijus consensioiie coniinenter tibi non licet viverc ;
quia etsi tu cam p(»st ilia tua verba Tubunensia ducere
noii debebas» illa tibi lamen , nihii corum sciens , in-
nocentcr et simpliciter nupsit. Atqiie utinam posses
ei persuadere continentiaro, ut sine impcdimento red-
deres Deo quod te dcbere cognoscis. Sed si cum illa
agere non potes, serva saliem pudicitiam conjugalem,
et roga Deum, qul le de necessitatibus eruei, ut qucHl
non potes modo, possis aliquando. Yerumtamcn ut
Deuro diligas, non diligas mundura ; ut in ipsis bellis,
si adhuc in eis te versari opus est, Odem teneas, pa-
rcm qiixras ; ut ex mundi boiiis lacias bona opcra,
et propter mundi boiia non facias opera mala , aut
noii iinpedit conjux, aut impedire non debet. llxc ad
te, fili dilectissime, ut scribereni cbaritas jussit, qua
le secundum Deum , non secundum hoc sxculum di-
ligo : quia et cogilans quod scriptum est, Corripe
iaffkntem^ ei anutbit te; corripe s/if/mm, et adjidet
odiite u {Prov, ix, 8); non te utiiiue stulturo, sed
saplttiitem debiii cogilare.
EPISTOLA CCXXI • (a).
QuodimUdeut Augutlino^ fiagitant ut hcsreeeon omnium
quas advenui chriitianam fidem puUularunt , eatalo-
gum icribat^ earunujue erroret et ritui paucii com-
plectatur.
Domino merito venerabili, et vere bcatissimo pairi
AtiGUSTiNO episcopo, Qdodvcltdeos diaconus.
I. Diu trepidui fui, et auitu hoi meoi aliquotiei dit^
tuli : ied me principaliter , ut dici aaotet , aninunit
^ MsB. qufaiqoe melioris nots, itf m caMtUate conimeniue,
' Epist. OCXXI, etc, QuodvuUdeit et ad QuodvuUdeum^
ex 6 iomo huc aadtae, et ad varics Odd. reooguita..
(a)Ex6toino, ante lib.de HaeresU>its. Qas autero 2il
erat, uunc 119. scripu drc. an. 427.
Beatitudinii tua benevoleutia omnibut eomprobala : quam
dum coniidero , magit timui ne non peiendo tuperkutp
non queerendo detidiotu -, fioii puUando piger a Doudno
Judicarer. Suficere autem mihi erederem hujutmodi
tantummodo voluntatem^ ti fructum adifutci non pot^
tem : cum autem pro certo noverim , ottium divini titr^
monit , quod Yeneratiom tuee ceelettii gratia patefeeit^
pnratam ctse mcntem tuam tanctam^ quam poaidet Chri*
itui, non tolum cunctit volentibut pandcre^ verum etiam
noteniibui^ ut introire non pigent , penuadcre ; occupa^
tioni Rerercntiee tuce mnUUoqmo tuperfluo moram non fo-
ciam, tcd desiderium ob^ecralionii mcce breviter indicabo.
2. NonnuUot in clero hujutce ■ eltam ampliuinuB
civitatit eae imperitoi, ex meipto conjicio, et quantum
uuiverio ilU ordini profkturum tit quod expeto , conti'
derationi Sanctitatis tuw ditcutiendwn offero. PrivUe*
gio namiue cunctorum qui hoc de tpirituaUbut tuit
laboribui promerentur, etiam me indignttm contecutturum
ette pratumot donwie merito venerabiUi, et verebea-
tiisitne patet, Precor igitur Beatitudinem tuam , ui ex
quo chrittiana religio hasreditatit promittm notiien m-
c/pi/, qua hcsretet fuerint, wit; quot erroret intulerini,
inferant ; quid advertui cathoUcam Fccleiiam ienierinlt
tentiant^ de fide^de TrinUate, de Baptitmo, de PeeniUn''
tia^ de homine Cliristo, de Deo Cltritto, de reiwrreetione^
de Novo et Vetere Testatiiento ; et omnia omnino, quibut
a veritate diiteittiunt : qtue etiam Baptitnmm habeant.
quceve non habeant; et pott quat baptixet^ nec Uimen
rebaptizet Eccleiia ; quuUter tutcipiat venientet^ et quid
iiitgulit lege, auctoritute^ atque ratione retpondeat^
digiierii exponere.
3. Nec me tantm Bcatitudo tua credat tiieprMf, ut
non inspiciam quantit et quam ingentibut volmniuibut
opui tU , ut poitint itUi dittclvi. Verunt hoc ego peH
non expeto; id enim multipticiter faetum ette non du^
biio : ted breviter^ perttriete atque tummatim, et opiiiio-
nei rogo cujutUbet hteretit expotii^ et quid contra teneai
Eccleua cathoUca^ quantum inttructioni tatit ett^ tubdi:
ut velut quodam ex oinnibut concepto eommonitorio^ ft
quit aUquam objectionem aut convictionem uberiut,
pteniui ac planiut notte voluerit^ ad opulenia et mngni'
fica volumina trantinittatur , quibut a diverm , el fMW-
cipue a Veneratione tua in hociptum eonttat eiaboraium.
Svficiet autem admonitio talit^ ut putOf docUt et impe»
ritiif otiotii et occupatit , et ad cujutUbet gradut mim"
tterium EccletMB undecumque promotit; dum ei ilie qui
muiUL iegit, eadem breviter recordatur^ et compendHo
ignarut inttruitur^ ut noverit quid teneat^ quid evitd •
quid avertetur ne faciat^ quid ut faciat attequatur.
Fortatsit autem^ d tamen quod arbitror verum ett^ etiam
adverttu caiufnniantium maUgnat nientet et dolota Utbia
oput hoc parvum inter cwtera mirifica tettimonio coronm
tum non deerit : ul quibut patei eamput calutnniandi
profunor , vatidit et ex omm parte conclum fidei Utni'
tibut coarctati , omitt^iM^e veritatit teiorum generibut
circuntacti , eftam imo muitifornd jatulo repente pnh
itratif morticinot tpiritut non audeattt anhelare.
4. Video quam onerotut exnttam , metiora cofilaiiii,
* llss., cuiuiqu\
099 S. AUGUSTnil EMSGDPr
ei dhpoifeuli majora sancto senl , et quereltu corporit nobisqtie charissimf Oronlii «. Pro iUo
1000
$uitiiienti, Sed per Chri$tum Donunum rogo^ qui te
partieipem tapientim <iur sine invidia eue coneet^, ut
hane gratiam donet indoctii Eccletia^ qui te agnoscit
tapientibut atque intipientilntt debitoretn {Rom, i, 14),
merito aejure (Ucturut : c Videle qitoniam non mi/lrt toH
laboram^ ted omnibut exquirenlibus veritatem t (Eccli.
xm. 47, et xxxiii , 18). Polui adhuc olferre tupplicet
et nmliiptices precet , el mecum imperitorum ctattet ad'
uiscere ; ud malui jam atidire * dictantem^ quam adhuc
occupare legentem,
EI ISTOLA rXXXII (fl).
Augustinus Quodculldeo, excusans proposili operis difi'
cullatem , remque ab aliis tenlatam esu admonent,
DilccUssimo (iiio el coiMiiacuiio Qfodvultoeo, Augu-
BTisvs episcopus.
1. AccepUs lilteris Ciiaritaiis lux, ubi a me artieii-
ti slmo studio poslulasii ol dc omnibus hacreeibus quae
pott Domini Sdilvatoris adveiitum advcrsus ejus do-
rtrinam pullulavenint , aliquid breviter scriberem;
qoam sit hoc difQcile, cotiitnuo reperta occasione re-
srripsi per filium mcum IlippoBensium primarinm Phi-
loealum : mox autein etiam ista oblala Cit » qiia nunc
nteribo, et breviter difUculUitem operis ejus ostendo.
2. Pfailastritts quidain Brixiensis episcopus» qticm
cum sancto Anibrosio Mediolani etiam ipse vidi, scri-
psit hinc libram ; nec ilias hxreses praetermiticns quoi
in populo JudaH) fuenint ante advcntum Domiiii, eas*
que figinti octo oommemoravit; et postDomini adven*
tum centum viginti ocio. Scripsit hinoetiam grxcc epi-
scopusCypriusEpiphanitts, In doctrina catliolicae fidei
iaodabiliter diflamatus : ted ipse uiriusque lemporis
bsrtses coiligens, octoginta oomplexus cst. Cum ergo
ambo id fellent facere quod a me peiis, quanlum
tamen iiiter se differant de numero ioterim sectarum,
Tides : quod utiqiie non evenisset^ nisi aliud uni
eoruni videretur esse hxresis, et aliud alteri. Neque
eoim potandum est aliquas ignorasse Epiphanium,
quas noverat l^hiUistrius, cum Epiph:urMini longc Phi-
lastriodoctiorcm invenerimus; ita ut Philastriiini po-
tiui dicere debcremus Utuisse plurimas, si tam plurcs
easet ille complexusy et iste pauciores. Sed procul
dubio in ea quxslione ubi disceptatur quid sit hxre-
tif , non idcm ridcbatur amlx)bus; et revera hoc
omniiio definire difttcilc est : et ideo cavendum, cum
omnes in numerum redigere conamur» ne prxter-
mittamos aliquas , quamvis haerescs sint ; aut :mnu-
oiercmus aiiquas, cum hxreses non sint. Vide ergo ne
forte libnim sancti Epiphanii tibi mitiere debeam :
ipsom enim arbiiror Philastrio doctius hinc loculum ;
qui possit apud Carthaginem in laiinam iingiiam verti
facilius atque commodius , ut tu potius pnestcs nobis
quod quxris a nobis.
5. Perlatorem mullum commendo. Sobdiaconus cst
de iiostra dioeccsi; de fundo autcm viri S|:ectabilb,
omeoi » et pro
ojiis patre, a qiio adopialiis est, etiaiii ad ipsiim scripri :
qiiasliueras cnm legeril christiona Ben^nitas taa^
peio ut eas apnd memoratom virum tin iniercessione
adjiivarc digneris. Misi autem cum illo cti.am hominem
EcclesijB, ne ad tuam Sanctitatcm dtflicilis ci essH
accessus : non enim parum de illo sollicitus som ; a
qua me solliciiudine Dominns, ut spero, per Uue clia-
rilalis insLintiam libcrabit. Peio etiam tiiiiii rescri-
bcre non graveris, quemadmodum sit iii fide catholica
ille Theodosius pcr quem Nanichaei nc^nnuin sont
proditi ; et ipsi qiios ab eo proditos. potamns esse cor-
rectos. Si quid cliam dc profectione sanctonim epi-
scoporum forie audivisti, fac ut noTcrtm. Deoyivas.
EPISTOLA CCXXIII (a).
Auguttino Quodvultdeut , rurtum efflagitans «i tcribat
oputcutum de hwretibus.
Domino merito venerabili , ac beaU.siino sacro paui
AuGUSTiNO episcopo, Quovultoeds dioconos,
i. Unum quidem Reterentiee tum commoniiorium
quod per eccletiatticum dignatut et desthsare^ stmepi,
Namquod priut dxrulum etu Beatitudo tma mgmfiemt^
per virum honorabilem Philocalum^ necdum ad me pet^
venil. Verum quainwt conteiut propriorum temper fkerim
peecatorum , nunc tamen emdenter ogno^ oetipitcemJo
Uli quod exoravi muneri •, meam toH Eecleuee impedt-
mento etu pertonam. Sed ommno confido qttotdam qui
per Uniei tui gra^am, hunum generit digmuus est delert
facinora^ nu mea in permdem cunetorum preevatere
permillet, potiutque ubi abundavit peecatum^ grodam
faciet redundare ( Rom. ▼, 20 ) , domine merito weue-
rabilit.ac beatitsime pater. Difficultatem operis qued
ittttruendit imperititdmit nobit per tuam beneficenAam
prcBttari tuppliciter exoravi^ nee ipu ignorans ante prm^
dixi ; ted de divini fontit uberlate qnum libs Donauut
tribuil, veraci corde proftumpti.
2. Nam eld Phitastrius et Epiphanius venermu^
episcopi tale aliquid uripsisu memorantur^ guod procut
dubio me inter catera , imo deut omnia , iaiei ; non ta-
menarbitroreos hane euram diligentiamqueadtdhtttse, ut
tingulit quibutque opinionibutcontrariat edam ophdomet
adjungerent, rilutquetubjicerent; tumdeniqueopusiilud
ulriutque qualecumque <i/, non habet fortatris eam guam
desidero brerilatem. Fruslra eiiam homini qui iatina
non didicit , gneca facundia deUgatur ; quia non ego
tantummodo consUium , ud et auxUium postuUm. Quid
autem Venerationem luam de interpretum non sotum d«f-
ficuUate^ ted eliam obtcuritate admoneam, eum ipuhoc
magitf ac ptene dijudica? Accedit ad causam^ quoi
nonnuUm etiam posl Utorwn obitum hasretes emcrmtu
doceantur, quarum nuUani illi fecerint mentionem.
3. Quamobrem ad peculiarc patroamum pietaUt lua
eonfugio^ et voce mea, ud univertaH dedderio, paraiuui
> Sie unos e Vatlc llss. At Edd., goudere dictantem.
(a) Et 6 tomo, anle lib. de HxTesibus. Que autem 222
«ni, ouDc. 120. Scripia |»aulo poxt superiorem.
* Mss. Micfaaelinus, BecherooeDSis, et unus e vatic ha*
bent, lionorali.
* Km, scx : yitpiciendo ad id quod exorwd mmserit.
(a) Ei 6 tomo, ante lib. de iiaeresibos. Qme aotcm 223
enl, oonc 61. scripu fbrte an. 428.
iOOI:
EPISTOLAUUM CLASSIS 111.
100)
ad miericordiam iacrosaiietum }uelaiit pectu9 appello ;
seqtiettratit taporibut peregrinis, coiwderato tcxtu prio-
ris epitlolee^ panem Afrum^ quem nottra protincia tolet
Imbere pnecipuum^ casletli eliam manna conditum^ tero
puUanti^ ct (amem patienti non deneget. Profecto enim
nec ego pultare cettabo , donec ipte concedat ; ut quod
non impetrat primlegium^ ubi nuUum ett merilum S la/-
tetn indefetta importufutat mereatur.
EPISTOLA CCXXIV (a).
Avguttinut Quodvultdeo, spondent te de luBrcsibut teri'
pturum, dum per aHas occupationes licebit, Nunc
enimabAlypio se urgeri dicit^ ut potlerioribusJuliam
libris respondeat,
Domino sinceriler dilcctissiroo » fralri el condiacono
QUODVULTDCO , AUGUSTDfUS CpisCOpUS.
i. Cum milii ha;c scribendi offerrcliir occasio pcr
Fussaleiisero prcsbylenim, quem coromcndo charilaii
inx, recensni cpistolam tuam, in qua pelis ul de lue-
resibus qiix oriri poluerunl ex quo Domini in carne
iiunliari coepil adventus, aliquid scriberem. Hoc
autein reci, ui viderem uirum jam debcrem opus ipsum
aggredi, et inde libi aliquid niittere; ubi considerares
lanto esse difllcilius, quanto vis efQci brevius. Sed
nc bnc quidcm potui , talibus curis snpervenienlibus
impeditus, a quibus omntno disstmularo noo possera :
nam me et ab eo qood babebam in manibus, averlfr-
nmt.
2. IIoc itUem est, ubi respondeo librLs Juliani,
quos octo edidit post illos quatuor quibus ante re-
spondi. IIos cniin com Romac accepissct Traler Aly-
pius» nondum orones descripserat , cum oblatam
occasionero noluit praeterire, pcr qoam milii quinqiie
transmisit ; promiitens slios Ircs cito se esse missu-
ruin, el multum instans ne respondere differrem.
Cujus instanihi coactns sum remisslus agere quod
agcbam '; ut opcri utrique non deessero, uiii diebus^
altcri noctibus , quando miht ab iliis oocupationibns
hinc atque hinc venire non desistentibus parceretur.
Agebam ycro rem piurimum necessariam : nam re-
tractabam opuscula mea ; et si quid in eis me offen-
deret, vel alios offendere posset, partim reprehen-
dcndo, partim dcfcndendo quod legi deberet el posset,
operabar. Et duo volumina jam absoiveram, retraclalls
omuibus libris meis , qtiorum uumerum nesciebam :
eosque ducentos triginta duos esse cognovi. Resta-
bantcpistola^, dcindc tractatos populares, quosGraoci
homilias vocanl. Et pluriroas Jaro epistolanim legeram,
scd adhuc nihil inde dictavcram, cum me etiam isti
Juliani libri occupare coepcranf, quorum nunc quarto
rcspondere cocpi. Quando ergo id explicavero, quinto-
qiie re^pundero , si tres non supervenerini , dispono
(si Deus voluerit) ct qiiod poscis incipere, simul .
agcns utrumque, et hoc scillcet, ct illud de retra-
ciaiione opusculorum meoniro, nocturnis et diumis
leniporibus in singula dislributis.
> Mss. plures, flMlfl ; sive, quod nuUvm eU merUorum.
■ • Edd., r«ntM<i««mperflgeremeod. Mss. prope oiiines.
remtssms agere quam agebam. ^^
(a) Ex toino 8, aote lib. de Uaercsibus. Qax aulem 2ii
erai» ounc 1». scripta post supcriorem.
Sangt. August. IL
5. IIoc idco insinuavi Sanctitatl luac, ut quanluii
lilii desidcrium csl sumcndi quod poscls, tnnto ffa
grantius a Doroino mihi poscas adju:orium, <iuo ser
viam laudabili stndio tuo, atque uiilitali corum qnibus
id cii^timas profuturum , domine sinccriliT dileclis-
simc frater. Commcndo iterum perlatorcm , et ne-
goiium propter qiiod eo perrexit ; si cognoTcris apod
qucm agendum sit, pcto ne pigcat adjuvare. Non cnim
possumus necessitites homintim ejusmodi desercre ,
qui nostri non coloni, sed qnod majus est, fratres
siint , ct in charitate Christi ad curam pertinent no-
strain. Deo vivas.
EPISTOLA CCXXV • («).
Prosper Augustino , de reliquiii pelagianee Imreseoe in
GaUia $ub cathoUco nondne^clam euccretcentihte
certiorem ipsum facient^ ae referent quorumdam que'
relat de iis quee Augustinus advertus Pelagiaitot seri'
ppstet de hominum discretione^ de vocatione secundum
ffropositum ac preedestinatione etectorum^ de prene-
nienle gratiay deque pns/ixo eleclorum numero; pttene
ut qum in ittis quetslianibut obtcuriora tunt, quam (m-
ddit^mit expouUonibut aperiat.
Domino beatissimo papse ,« ineflabiliter mirabili , iiH
coroparablliterbonorando, praesuntissimo pairono
AOGUSTIIVO, PaOSPER.
i. Ignotus qwdem tUfi facie, ted Jam aUquatetmt\
ti reminitcarit , flnimo ac sermone compertut; nam per
tanctum fratrem nieum Leontium diacofmm misi efi"
ttolat et recepi; nunc quoque Beatitudini tum tcribett
audeo, non solum halutationis^ ut tunc, studio, sed etiam
fidei , qua Eccleaa vivil , aff^ectu. Excubante enim pro
universis membris corporis ChrisU vigUantisdma indU'
stria tua, et adversus hcercticarum doctrinarum insidiat
veritaiis virtute pugnante , fiti//o tiiodo mihi verendum
putavi ne onerosns tibi^aut importunus etsemin eo quod
ad mullorum salutem, ac perinde ad pietatem tuam per»
tinel : cum polius reum futurum esse me crederem , tk
ea, quiB valde perniciosa esse intelUgo, ad speciaUm
patronum fidei non referrem.
2. MulU ergo servorum ChrisU qui in Massilienti
urbe contittunt, in Sanctitatit luascriptis quwadvertut
Pelagianot heereticot condiditti, contrarium putant pa^
trum opinioni et ecclesiastico sentui, quidquid in eis de
vocaUoneelectorumsecundum Dd propoutum disputasti.
Et cum aliquandiu tardUatem suam culpare maluerint^
quam non intellecta reprelmdere, quidamque eorum fn-
cidiorem super lioc atque apertiorem Beatiludinis twB
expontionem voluerint postulare; evenit ex dispositiont
misericordim Dri , ut cum quosdam (b) intra Africam
«mi/ia movissenl, Ubrum de Correptione et GraUa , pie-
num divinm auctoritatis emitteret. Quo in notiUam
nottramintperataopportumtate delato, putavimut omnet
querelas resistentium sopiendas; quia universis quecsUo-
nibut de quibut contuUnda crat Sanctitat tua, tam pUne
* Epistt. ocxxv et GCXXVI emendatae snntad uss. etEdd..
et bnc iransiiia ei tomo 7. *
(a) Ex tomo 7, pracfixa lib. de PraedestinaUone SS. (Hue
porro 225 erat. nunc 126. ScripU aa. 428. aut 429.
(6) Adrumeunosmonadios.
(Trente^extx.)
1005 S. AUGUSHM EPISCOrf
iUk abiolukque responsum esl^ qua$i lioc specialUer
ituduerii, ut qum apud no$ erant turbata componcrci,
Heceniito autem hoc Beatitudini$ tuce libro , $icut qui
sanetam atque apo$tolicam doctrinm twB auctoritatcm
antea tequebanturf intelligentiores multo in$tructiore$que
wnt facti ; ita qui per$ua$ioni$ $na impediebantur ob-
$curOf a9er$iore$ quam [uerant^ rece$serunt. Quorum
tam abrupta di$$en$io primum propter ip$o$ metuenda
e$t, ne tani clari$ tamque egregii$ in omnium virtutum
siudiq virfs $pirilu$ pelagiana impictati$ illudat : deinde
ne simpliciores quiquCf apud quos horum magna eU de
probUati$ contemplatione reverentia, hoc tutissimum sibi
eestiment quod audiant cos, quorum auctoritatem sine ju-
dicio sequuntury asserere.
3. Hasc etnm ipsorum definitio ac profe$$io est :
Omnem quidem hominem Adam peccante peccas$e; et
neminem per opera tua, $ed per Dei graliam regenera-
tione $altar% : univer$is tamen hominibus propitiationem,
qum e$t in Sacramento eanguinis Christi, mneexceptione
e$$e propositam^ utquicumque ad fidem et adBaptismum
accedere voluerint^ salvi esse possint. Qui autem credituri
sunt, quive in ca fide^ qum deinceps per gratiam sit ju"
vanda, mansuri sunt^ prcescisscante mundi constilutionem
Deum^ et€0$prmdcstinasse in regnum suum, quos grati$
ro.Yi/oi, dignos futuros electione, et de hac vita bono fine
exces$uro$ essc procviderit. Ideoque omnem hominem ad
credendum et ad operandum divinis institutionibus admo'
neri, ut de apprehendenda vila oeterna nemo desperet, cum
voluntarite devotioni remuneralio sit parata. Iloc autem
propositum vocationis Dei, quo vel ante nmndi initiumf
vel fft ipsa conditione generi$ humani^ eligendorum et
rejiciendorum didtur facta di$crctio, ut eecundum quod
placuit Creatorif alii va$a honori$, alii va$a contumelim
nnt creati^ et lapsis curani resurgendi adimere, et sancti$
occasionem leporis affcrre; eo quod in ulraque parte
tuperfluus labor s/l, n neque rejeclue ulla indu$tria pof-
$it intrare, nequeelectus ulla negligentia pos$it excidere:
qttoquo enim modo $e egerint, non po$$e aliud erga eo$
quam Deus definivit, accidere ; et iub incerta spe cursum
nonpo$$eesseconstantem,cumf sialiud habeatprmdesti'
nantis electio^ cassa sit adnitentis intentio. Removeri
itaque omnem indu$triam, tolUque virtute$, si Dei con^
stitutio humana$ prceveniat voluntatee : et sub hoc prcB'
de$tinationi$ nomine^ fatalem quamdam induci neces^
iitatem; aut diver$arum naturarum dici Dominum
conditorem, $i nemo aliud po$sit es$e quam factu$ e$t.
Atque ut breviu$ ac pleniue quod opinantur exponam^
quidquid in libro hoc ex contradicentium $en$u Sanctita$
tua tibi opposuitf quidquid etiam in tibris contra Julin'
num ab ipso sub hac qumstione objectum, potentissime
debelUisti; hoc totnm ab istis $ancti$ intentiosissime con-
clamatur, Et cum conlra cos scripta Beatiindinis txtm
talidistimis et innumeris te$timonii$ divinarum Scriptn^
rarum instructa proferimus,ac secundum formam dispu-
tationum tuarum^ aliquid etiam ipsi quo concitidantur
a$tmimn$; ob$tinatiotiem tuatn vetustate defendunt : et
ea qum de Epistola apostoli Pauli Romani$ ^cribetnis^
ad fnanife$tationem divinmgratimprmvenientisetcctorum
merita froferunlur, a nullo unquam ecclesiasticorum ita
mt
e$$e intellecta, ut nune ^enHuntur^ afirmant. Cumq^
ut ipsi ea exponant $ecundum quorum ueiint senta^ de-
poinmt», nihil $e profitentur invenitse quod placeat, a
de hi$ taceri exigunt, quorum altitudinem nultutattigeriL
Eo postremo pervicada tota detcettdit^ ui fidem nottram
mdificatiom audientium contrariam etse definiant^ actk^
etiamsi vera st/, non promendcnn : quia et pemiciou uta
recipienda tradantur ; et nuUo pericuio , gum intelligi
neqtteant^ conticeantur,
i. Quidam vero horum in tantum a pelagianit teaddt
non declinant , ut cum ad confitendam eam Ckrittign'
tiam qum omnia prmvetdat merita humana^ eogantMr,
ne ti mcritli redditur, fru$tra gratia nominetur; adcm-
ditionem hanc velint ttmutcujutque hominit pertinert,
in qua eum nihil priu$ merentem , qvia nec exietenteu,
iiberi arbitrii et rationaiem gratia Creatorit inttituat,
ut per discretionem boni et mali, ei ad cognitionem Dd
et ad obedientiam mandatorum ejut pouit tuam dirigen
voluntatem, atque ad hanc gratiam qua tn Chrittore'
nasdmur , pervetnre, per naturaiem tcilicei facuttakm,
petendo , qucerendo , pultando : ut ideo acdpiat , idet
invetiiat , ideo introeat , quia bono naturm bene ■nif,
ad istam salvantem gratiam, initiaiit gratioB ope meruerit
pervenire, Proposilum autem vocantit gratim in kte
omnino definiunt , quod Deut cotfutituerit nutlum u
regnum tuum , niti per Saeramenium regenera^ms
assumere , et ad hoc $aluti$ donum omnet honune$ «»>-
verealiter, dve per naturalem^ tive per scriptam legem,
tive per evangelicam prmdicadonem vocari : ut et qm
voluerint, fiant fiUi Dd, et inexcutatnlea tint quifiddet
ette noluerint ; quia justitia Dd in eo sit^ ut qui m
crediderint, pereant; bonitat ineoappareat^ n nendnm
repellat a vita , ied indifferenter univertot veHt talett
fieri et in agnitiotiem veritatit vemre. Jam hic profertad
testimonia quibtu divinarum Scripturarum cohorttA
ad obediendum indtat homimm^ votunlatet ^ qui eiR'
bero arbitriOf aut fadant qtue jubentur^ atu negligati :
et contequent putant ut qtda prtevaricator ideo dicitur
non obediste , ^iifa noluit , fidelit quoque non dubitettr
ob hoc devotut fuitte^ qtda voluit; ei qtumtum quitqte
ad malum, tantum habeat facuttatit ad bonmm;
momento animum tevd ad vtitiiy vet ad viriuiet
qttem bona appetentem gratia Dd foveai^ tnata
tem damnatio jutta ttudpiat.
5. Cuffi^ue inter hmc irmumerabiUum U6t nmttitMif
objidtur parvtUorumt qui tUiqueexcepto originaHpeecatt,
ttdf quo omnet homitut dmiHter in primi hondmt dt-
mnatione nascuntur , ftu//af adhue habeniea vobmtides.
nullas propria$ actione$t non ftfte Dd juthcio teeenm'
tur ; ut ante ditcretionem boni ae maH de ueu vitm tftfi»
auferendi , alii per regenerationem inter emietHt rtgm
atsunmntur hceredet^ alii tine Bapdtmo inter martst ptf'
petum tranteant debitoret : tatet aiusu pertH , taletqu
talvariy qualet futurot illot jn aitti if mo/orv^m , ti ai
activam tervarenttir mtatem , tdentia dhrina preeviderit.
Nec considerant se gratiam Dd , ^fn condtem » fw
praniam humanorum volunt ette meritorum , etitan ii6t
voluntatibut tubdere, quatabea^ tecundum tuam pte*
tadam, non negant ette vrerventat. Sed in kintum fth
)
1005 EPISTOLARUM
kuu:ttnufue commenlilnt meriti$ electionem Dei 9ubji-
eiunt , «( (ptia pncterita non exslant , futura , qwe non
tinl futura, confingant , novoque apud Hlo$ abturditatii
genere , ei nou agcnda prcescita smt, et prwscita non acta
tini. Hanc sane de humanis meiilis prccscientiam Det,
secundum quam gralia vocanlis operetur , multo sibi rU'
iionabiUus videntur astruere, cum ad earum nationum
eontdmplationem venitur , qwe vel in praHerilis scsculis
dimissce $unl ingredi vias suat^ vel nunc quoque adhue
in veleris ignorantice impietate depereunt , nec ulla ds
aut Legis aut Evangeiii illuminatio coruscavit; cum
tamen^ in quantum prcedicatoribus ostium apertum est et
via faeta est, geniiunt populus , qui sedebat in tenebris
el in umbra morltj, lucem viderit magnam (Isai. ix , 2,
et Malth. iv , iO) ; el qui quondam non populuSy nunc
autem poputus Dd sit; et quorum aliquando non miser-
tus est^ nune autem misereatur {Osee ii , 23, 24 , et
Rom. IX , 25) : prcevisos inquiunt a Domino credituros^
€t ad unamquamque gentem ita dispensata tempora ac
nunistcria magistrorum , ut exortura eral bonarum cre-
dulitas voluntalum : nec vadltarc Ulud , quod c Deus
omnes homines > velit c salvos fieri , et in agnitionem
veritatis venirc » (I Tim, ii, i) ; quandgquidem inexcu-
$abiles sinl qui et ad unius veri Dci cuUuni potuerint
instrui intetligentia naturaii^ et Evangctium idco non
jtudierint^ quia nec fuerint recepturi,
6. Pro universo autem humano genere mortuwn esse
Dondnum ncstrum Jesum Christum^ et neminem prorsut
a redemptione sanguinis ejus exceptum^ etiamsi omnem
hanc vitam alienissima^ab eo mente pertranseat; quiaad
omnes homines pertineat divinas misericordiae Sacra-
mentum : quo ideo pturimi non rcnoventur^ quia quod
uee renovari velle habeant, pranoscantur, Itaque^ quan-
tum ad Deum pcrtinel, omnibus paratam vitam ceternam ;
quantum autem ad arbitrii liberlatem , ab las eam appre-
hemii , ^tit Deo sponte crediderint , et auxilium gratice
merilo credutilatis acceperint. In istam vero talis gratice
prasdicationem hi , ^itorittii contradictione offendimur^
cum prius meliora sentirent , ideo se vel nuudme coh'
tulerunt , quia si profilerentur ab ea omnia bona merita
prcsvenirif et ab ipsa ut possint esse^ donari ; necessitate
concederent Deum sccundum propositum ct conmlium
votuntatis suo!, occulto judicio, et operemanifesto, aliud
vas condere in honorem , aliud in contumelilim ; quia
nemo nisi per gratiam juslificetur , et ncmo nisi in pra^
varicatione nascatur. Sed refugiunt istud fatcri, divinO'
que adscribere operi sanctorum merita furmidant; nec
acquiescunt prcedestinatum electorum numerwn nee au»
fferi posse nec minut , ne locum apud infideles ac negli'
§entes eohortantium incitamenta non habeant^ ac supet'
ftua sit industrice ae Utboris indictiOf cujus studium
cessante eUetione frustrandum sit : ita demum enim posse
unumquemque ad eorrecdonem aut ad profeetum voearif
si u seiat sua diligentia bonum esse posse , et Uberta-
tem suam ob hoc Dei ausdlio juvandam, si quod Deus
mundat^ elegerit. Ae sic , oitii tit his qui tempus auepe^
ruHiiiberm voluntatis^ duo sint quas humanamoperentur
saiutem , Dei sdUcet gratia et hominis obedieniia ; prio-
rem volunt obedientiam esse quam gratiam , «I ifiiliiftit
CU^SSIS III. 100«
saiutis ex eo qui salvatur^ non ex eo crcdendum sit stare
qui salvat, el voiuntas liominis divimB gratice sibi pariat
opemy non gratiasibi humanam tubjieiat voiuntatem.
7. Quodeum perversistimum esse^ revelante Dei mi'»^
sericoidia, etinstruente nos tua Beatituditu noverimusi
possumus qnidem ad non credendum esse constanles^sed
ad auctoritatem taiia sentientium nonsumus pares : quia
muitum nos et vitce meritis anteceilunty et aiiqui eorum^
adcpto nuper summo sacerdotii honore ^ superemineni ;
nec facite quisquam praster paucos perfectce gratia tit-
trepidos amatores, tanto super'orum disputationibus aic-
sus est contraire, Exquo non soiumhis qui eos audiuni^
verum etiam ipsis qui audiuntur^ eum dignitatibus crevit
pericuium ; dum et muitos reverentia eorum aut inutili
cohibet silentio, aut incurioso ducit assensu; et saluber^
rimum ipsis videtur quod pene nuilius contradictione re^
prehenditur. Unde, quia in istis pelagiancB praviiaiis re^
iiquiis non mediocris viruientiw fibra nutritur^ si prin^
cipium saiuiis maie in homiue coilocatur ; si divina «o-
iuniati impie voiuntas humana prasfertury ut ideo qui$
adjuvetur quia voiuil, non ideo quia adjuvatur^ itlit; si
origincditer nuiius reeeptionem boni non a summo bono,
sed a semetipso inehoare nuUe creditur ; d aiiunde Deo
piacetur, nisi ex eo quod ipse domverit : tribue nobis tn
hac causa, papa beatisdme^ pater optime, quantumjU'
vante Domino potes^ diiigentiam pietatis tuWy ul qua in
istis qumstionibus obscurioray et ad percipiciendum diffi'
ciiiora «loi/, quam iucidissimis expositionibus dignerit
aperire.
8. Ac primumy quia pierique non putani christianam
fidem hac disseiuione vto/art, quantum pericuii »t iu
eorum persuasione patefacias. Deinde, quomodo per
islum prceoperaniem et cooperantem gratiam iiberum noH
impediatur arbitriwn. Tuntf utrum praucienUa Dd tla
secundum propositum numeatf ut ea ipsa qua sunt pro-
posita, sint acripienda prascila : an per genera causa^
rum et species personarum ista varieniur ; ut quia dt*
versa suntvocationes in his qui nihii operaturi salvantur^
quan soium Dd propositum videatur existere ; in his an-
tem qui aUquid boni acturi sunt^ per prauientiam poa^
sit stare propositum : an vero uniformiter^ lieei dimdi
prcesdentia a propodio temporali distineUone non pos'
<t/, pfossdentia tamen quoilani ordine di subnixa propo"
dto ; ei sicut nihii sit quorumcumque negotiorumy quod
non uientia diviiia pravenerii^ ita nihil dt boni^ qu^
in nostram partidpationem naii Deo auctore defiuxerit.
Postremo, quemadmodum per hanc pradicaiionem pro-
poitlt i>d, quo fideles fiuni qui praordituiti sunl adm*
tam atemam, nemo eorum quicohortandisunt hnpedio'
tur^ nec occadonem negtigenUa habeani, d se prauU"
stinatos esse desperent, lllud etiam qualiier dUuatUTf
quasumuSf paUenter indpientiam nosiram ferendo de-
monstres,quod reiractaiis priorum de haere opinionihus,
pene omnium parinvenitur et una senienlia^ qua propo»
dtum et pradesUnationem Dd secundum prasdeniian*
receperunt ; ut ob hoe Deus alios vaea honoris, alios
contumeUa fecerit, quiafinem uniuMCujusque frrmmdmi^
et sub ipso gratia adjuiorio in qua futurus eseei vodm*
tate et actione ptasderit.
!007
S. AUGUSTTNl EPISCOH
m
9. Quibu$ omnibuz enodalis^ el mHlii$ insuper, quof
altiiTg intuitu ad causam hane pertinentia mag'$ pote$
vidcre^ di$cu$si$ ; credimtt$ ct $peramu$ non $olum tenuh'
kitem no$lram di$putationwn luarum prceudio roboran-
danit $cd etiam ip$o$quo$ meriti$ atque honoribu$ claro$
ca^go i$titt$ opinioni$ ob$cttral » defa!cati$$imum lumen
gratiw recepturo$, Nam unum eorum prmdpua aucto-
ritati$ et $piritualium itudiorum vhrum^ $anctum Bih'
rium (a) Arelaten$em ept^eopum^ $ciat Beatitudo tua ad^
miratorem $ectatoremque in alii$ omnibu$ tuce e$$e do^
ctrinte ; et de hoc quod in querelam trahit, jampridem
upud Sanctitatem tuam $en$um $uum per liltcra$ velle
conferre, Sed quia utrum hoc factitrm , aitt quo fine $it
facturm incertum e<(, et omnium nostrum fatig.itio ,
$rovidente hoc prce$enti $ceculo Dei gratia, in tuw cha"
Titati$ et $cientios vigore respirat; adde eruditionem hu-
milibu$f adde increpationem $uperbi$, Nece$sarium et
utile e$t etiam qute $cripta $unt ^cribere, ne leve existime'
tur quod non frequenter arguitur» Sanum enim putant
e»$e quod non dolet, nec vulnu$ superductacute sentiunt :
$ed intelligant perventurum ad $ectionem^ quod habucrit
per$everantem tumorem. Cratia Dei et pax Domini no-
$tri Je$u Chri$ti coronet te in omni tempore, et ambuiin-
tem de virtute in virtutem glorificet in astemum, donttue
papa beati^nme, ineffabiliter mirabHis, incomparabditer
honorande, pra$tanH$$ime patrone.
EPISTOLA CCXXYl {b).
nilariu$ Augu$tino, de eodem argumento.
Doniino bcnlissimo ac loto affeciu dcsiderando, cl
fnultum in ClirL>to suscipiendo patri Augustino,
lIlLARIUS (r).
i . Si ce$$antibu$ contradicentium qiUB$tionibu$ gratce
$nnt plerumque $tudio$orum inqui$itione$^ ut etiam illa
qiUB ab$que periculo ignorarenlur, edi$canl ; arbilror
grutiorem fore $edulitatem no$trce relationi^^ quce dum
intticatueundumquorumdam pro$ecutione$ quoedam ad'
versantia veritati^ non tam $ibi quam iUi$ qui turbantur
et turbant, per con$ilium $anctilati$ ttuje $atagit provi-
deri, domine beati$$ime dc toto affectu denderande, et
multum in Chri$to $u$cipiende paler,
2. Hac $Hnt itaque qws Ma$$Uice^ vel a(ii$ etiam lo^
cis in GaUia ventilantur, Novum et inutile e$$e prcedica-
{n) visum eral nonnullis substiluendum hic esse Honora'
Um : sed inspecti t nobis Mss. oonstanter praefenint , Hita''
iiixm. is lorro ex Lerinensi noonacho creatusftiit Arelaten-
sis episcopus posl Honoratum, anno 428, aut certe 4^
ineunte deliucium. Quippe Honoratus suffeclus Patrodo in-
tcrempt) anoo 420 ex Pros|)eri chronico, cathedram Arela-
tensem^ ^esie Honorato ft:assiliensi, per biennium occu-
pQTit.
(b) Ex tomo 7 I rxfixa lib. de Prxdeslinatione SS. Quae
porro ^ erat, nuiic 256. Scripta eodem tempore.
(c) Hic |>rofeclo ab Hilario Arelatensiy qui Augustiui de
praBQestinatione sententiam, uti rrospcr in superiore cpi-
stola scribit. « in querelam trahebat, t distinguit se it se
inf)*a, n. 10, msoe yerbis : t noIo autem Sanctitas tua sic me
c arbiUrelur haec scribere quasi de his quae nunc edidisti,
« ego dubitem. t significat postea se ipsius « r.raesentix de-
« licib aliquando potitnm, uberii^usque saluDribus» nutri-
vmxk fuisse : deiode se laicum esse n. 9 sul>indicat ; ac |k>-
strcmo Augustinum aptellat [ atrem, atqne vicissim ab i).so
lu lih. de Praedestinatione ss. cap. 1, filius nuncujpatur : quac
sane m Arelatenscm e|4scopum miiiime conveniunt
lioni quod quidam secundum propo$ilum eli^eHii
tw^ ul id nec arripere vaieani nec tenere, niti eredeak
votuntate donata. Excludi putani ontnrai preedkaai
vigorem, si nihil qnod per eum exciletur^ in fiondniku
reman$is$e dicatur, Con$enliunt omnem hominem inAdam
perii$u, nce inde quemquam potse proprio arbitrk Uke-
rari : $ed id convenien$ a$$erunt ueritati^ vel con§rum
pradicationi^ ut, cum pro$trati$ ei nunquam Mts mrHn
$urrecturis annuntiatur obtinentUe udutin oceam, es
merito quo volucrint et crediderini a suo morbo $e poiu
tanari, el ipnu$ fidei augmentum^ ei totiu$ tanilafysvK
con$eqnantur effectum. Cwterum ad nuUum opu$ tdi»'
eipiendumf nedum perficiendum^ quemquani tibi $ufcm
posse consentiunt : neque enim oHcui operi cuntiads
eorum annumerandum putaist^ exterrita et tuppUci m-
tuntate^ unumquemqueasgrotumvelte tanari.Quod emm
dicitur^ Crede, et $alvu$ eri$; unum horum exigi a^se-
runt, aliud otferri;.ut propterid quqd exigitur, «t r/rf-
ditum fuerit^ idquod offertur deinceps iritmatar. Uudi
con$equen$ putant exhibendam ab eo fsdem^ cujiu nettre
id voluntate Conditoris concetsum esl ; ei nuilam ita de-
pravatam vel exsHnctam piaant,ut non debeat uelpossit u
velle tanari; propter quod vei saneiur qms a ssa, w/,
ti noluerit, cum tua wgritudine puniaiur. Nec negari
gratiam^ $i prcecedere dicatwr tali$ voistntas^ qute tantsm
medicum qucerat, non autem quidquam ipsa jam veieat.
Nam iUa te$timonia, ut e$t Hhtd, c Sicut unicuique par-
i titu$ c$t menturam fidei > (Rom. xii, 5), etsimitis,ed
id volunt valere, ut adjuvetur qui cctperii veile, roji if
etiam donetur ut velit ; rejeclit ab hoc dono aHi$ pariter
rei$, et qta po$$ent $imiliter tiberari^ si ea quce perver
indigni$ prce$tatuT credendi voluntas^ etiam ipm$$imi:i'
ter prmtaretur. Si autem, otiml, dicaiur vel talem omi'
bu$ reman$i$$e^ qua vel contemnere qvds valeat^ vel ok-
dire, decompendio putant rationem reddi etectorumsil
rejectorum in eo quod unicuique meritwn proprice ro/w-
tati$ adjungitur,
5. Cum autem dicitur m quare aiiis uei alicuHpre-
dicetur , vel non prcedicetur , vel nune prwdicetur qnod
aliquando pene omiibus , $icut nunc aiiquibus geHtibts
non prcedicatum $it; dicunt id prcesdeniiiB este^ne,
ut eo tempore, et ibi , et ittit veriias anmtntiaretur ^ tfi
annuntietur, quando et ubi proenotcebatur etse credesdt.
Et hoc non tolum aliontm cathoUcorum iettimoniit, ted
etiam Sanctitatit tu<e di$putatione antiquiore te probme
testantur ; ubi lamen eamdem graiiam non ntinore feri»
iali$ perspicuitate docuerit : nt est iliud quod dint San-
ctitas tua in qucestione conlra Porphyrinm, de tcmpon
christiana religionis, i Tunc voluitte homimbut appertrt
Christum^ et apudeos pradicari doctrinam tuem, qmads
tciebat et ubi $ciebat e$$e qui in eum fkerant cre^mi i
( Epi$l. iOi, quauL 2, n. 14) : vei iiiud de Hbro it
Epistolam ad Romanos , c Did$ itaque mihi^quid adtiui
conqneritur? nam voiuntati ejut quit resittii s {Hom. ix,
19)? c Cui tane inqwsitioni, inquit^ tic respondet^ i< m-
tclligamut $piritualibu$ vim, ciiam non tecundum terrt-
num hominem viventibusy patere potte pritna merita fidci
et impietatit , qnomodo Deut pratcieutia eOgat crethlB-
ro$, et damnet incredulo$ : nec iUot ex opetibsu e&§eus^
1009 EPISTOLARUM
nec iito$ ex operibiu damnant ; sed el iliorum fideifnro!'
%lan$t ul bene operenlur^ el istorum impieiatem dcierendo
9bdurans, ut male operentur : t et ilerum in eodem libro
fiiperiut , I jEquales omnet sunt anle meritum^ nec po-
M in rebus omni niodo cequalibus electio nominari, Sed
Htoniam Spiritus sanctus non datur nisi credentibus;
non quidem Deus eligit opera quas ipse largiturt cum dat
Spiritum sanctum ^ ut per charilatem bona operemwr :
$ed tamen eligil fidem, quia nisi quis credat^ et in ae^-
piendi voluntale permaneat^ non accipit donum Dd^ id
est Spiritum sanctum^ per quem infusa chariiate bonum
posnt operari, Non ergo eligit opera cujusquam in prw^
scientia » quee ipse donaturus est : sed fidem etigit in
prascientia; ut quem erediturum esse prcescivit^ ipsum
elegerit cui Spirilum sanctum daret , ut bona operando
etiam osternam vitam consequeretur, Dicit enim Aposto^
lus : i Idem Deusqtdoperaturomniainomnibus i (ICor.
111, 6). Nusguam autem diclnm est, Dcus credit omnia
in omnibus : quod enim eredimus , nostrum est ; quod
autem operamur^ iltius t(In Expos, quarumdam proposi^
tionum ex Epist. ad Rom. propp, 12 el 60) : et castera
in eodem opere ; qua se acceptare et probare testantur^
ianquam convenieniia evangelicw veritati,
4. Cceterum prosscientiam , et prwdeslinationem , vel
propositum , ad id valere contendunt , ut eos priBscieritf
vel prcedestinaverit , vel proposueril eligere qui fuerant
ereditwri : nec de hac fide posse dici^ c Quidhabes quod
non accepisti i (I Cor, iv, 7) ? cum in eadem natura re«
manseritf licet vitiata, quce prius sana ac perfecta donata
iit. Quod autem dieit Sanctitas tua , neminem perseve-
rare, nisi perseverandi virtute percepta ; hactenus acci"
piunt, ut quibus datur , inerti licet , praeedenti tamen
proprio arbitrio tribuatur : quod ad hoc tantum tiberum
usserunt, ut vetit vet nolit admiltere medicinam, Ccete-
rum et ipsi abominari se et damnare testantur , si quis
quidquam virium in aliquo remansisse^ quo ad sanitatan
progredi possit, existimet. Nolunt autem ita hane per-
severanliam prcedicari , ut non vet supplidter emereri,
vel amitti contumadter possit. Ncc ad incerium vo/ufi-
talis Dd deduci se volunt , ubi ds quantum putant ad
obtinendum vel admittendum , evidens est quatecumque
initium voluntatis, Illud etiam tesHmonium quod po-
iuisti , c Raptus est ne malitia mutaret intellectum ejus >
(Sap, lY, 11); tanquam non canonicum definiunt omit^
tendum, Unde illam prwsdentiam dc acdpiuntj ut pro-
pter fidem futuram inteltigendi sint prcesciti : nec cw-
quam talem dari perseverantiam^ a qua non permittatur
prcevaricari ; sed a qua possil sua voluntate deficere et
infirmari,
a, Asserunt inutilem exhortandi consuetudinem , si
nihil in homine remandsse dicaiur^ quod correptio valeat
exdtare : quod quidem inesse naturas sic se dicere con-
fitentur, ut hoc ipso quod ignoranti veritcu prcedicatur^
ad benefidum prcesentis gratice referendum dt, Nam
d dc praidesUnati sunt, inquiunt, ad utranufue partem^
ut de alHs ad alios nullus possit accedere ; quo pertinet
tanta extrinsecus correptionis instantia ? Si ab honme^
etd non fides iniegra^ saltem vel dolor compunctm infir-
mitatis exorilur, nvt piriculnm dcmcnstratce mortis hor^
CLASSiS III. lOflO
retur. Nam si non potest timere quii unde terrelur, nisi
ea voluniate qwB sumitur ; nan ex eo eulpandus auod
nunc non vult : ied in eo ei cum eo qm de atiquando
noluil, ut eam damnationem cum iuis posteris mere»
retur incurrere^ ut nunquam recta^ semper autem prava
veUet appetere, Si auteni est quaUscumque dolor qui ad
exhortalionem corripientis oriatur : hanc ipsam dicmt
causam, propter quam vel rejidatur aliusy vel alius os-
sumalur: atque ita non opus esse partes constitid, qtiibus
nec adjidendum dt aliquid , nec detrahendum,
6. Ddnde moleste ferunt ita dividi gratiam, quee vel
tunc primo homim data est , vel nunc onmibus datnr^
c IJi ille acceperit perseveruntittm^ non qua fieret ut per^
ieveraret^ ied dne qua per liberum arbitrium peneverare
non poaet : nune vero ianctii in regnum per gratiam
prcedestinatis non tale adjutorium p^severantia detur^
ied tale ut di peneverantia ipea donetur ; non iolum
ut iine isto dono perseverantes esse non posdnt , verwn
etiam ut per hoc donum nonnid perseverantes sint > (Ub.
dc Corrept, et Gratia^ capp, 11 , 12). Hii verbii 50««
ctilatii tuee ita movenlur , ti( dicant quamdam deipero'
tionem hominibui exhiberi, Si enim , aiunt , ita Adam
adjutui est^ ut et stare posset in justitia et a justitia
dectinare, et nunc ita sancti jumntur , ut declinare non
possint , siquidem eam acceperunt volendi pcrsevcran^
liam, ut aliud velle non possinl ; vel sic quidam deie^
runtur^ ut aut nec accedant, aut, d acceuerint^ et rece*
dant : ad iltam toluntatem pertinuiise dicunt exhortatiih'
nis vel comnwiationis ulilitatem , qum et persistendi el
dciislendi oblinebat liberam potestatem; non ad haut
cui notle justitiam inevitabili necessitale conjunctum estf
prceter illos qui dc concreati sunt his qui cum universa
masHa danmati sunt, ut exciperenlur per gratiam libe-
raitdi, Unde in hoc solo volunt a primo homine ommum
distare naluram, ut iltum integrii viribui voluntatis ju-
varei gratia volentem^ dne qua perseverare non potirat :
hos autem amisds et perditis dribus credentes tantum,
non solum erigat prostratos^ verum etiam suffuldat am*
bulantes, Cceterum quidquidtibet donatum dt prosdesti-
natis, id posse et amitti et retineri propria voluntate cou'
teudunt : quod tune faUum esset^ d verum putarent eam
quosdam perseverantiam percepisief ui msi perseverau'
tes esse non possint.
7. Inde est quod et iUud pariter non accipiunt , ui
eligendorum rejidendorumque esu definitum numerum
nolint : alque illius sententice expodtionem, non eam qua
a teeu deprompta^ iuidpiant^ id eit, ut nonnid omnes
homines satvos fieri velit ; et non eos tantum qui ad mh-
ctorum numerum pertinebunl , sed omnei omnino , ut
nuUui habeatur exceptui, Nec hoc timendum, quod qm-
dam eo invito perire dicantur : ied quomodo^ aiunt, non
vuU a quoquam peccari vel deari jueliiiam , el tamen
juglter ilUs deeeritur contra ejui volunUitemf comnuUun'
turque peccata; ita eum ialvari veUe omnei hondnein
nee tamen omnei hominei ialvari. Teuimonia etiam
Scripturw quce de Saute vel de Dadd poiuiiti (Id.capp.
13, 14), non pertinere putant adquiBitionem quce de cx-
hortaiione venatur : aUa autem ad id referunt, ui ex his
eani gratiam acciviant eommendari^ qua unusauisqyt
tOM ' S. AUGUSTINl EPISCOPI
. peU wolumialem junatur; vel ad ifnam voaaianem, qute
pnntatur indignu, Hoc enim et UiU locii tuorum opu-
ecnlorum et aliorum^ qum peruqm longum eM^ u de^
monttrare ieitantur.
8. Parvulorum autem causam ad exemplum ma-
jorum non patiuntur afferri : quam et iuam San-
etiiatem dieunt eaienut attigi$$efUt incertum eue volue-
ri$f ac pofitti de eorum pcenit malueris dulriiari. Quod
in libro terlio de Libero Arbitrio ila ponium menunisti
(lib, 5 , e, 25) , ui hanc eis occaiionem potuerit ex-
ittbere. Hoe eliam de aliorum Ubrit quorum eti in Eccle-
tia auctoritat , faciunt quod perspicil Sanctitas tua non
parum potu juvare conlradictoret , niti majora , aut
eerte uel paria proferaniur a nobit : non enim ignorat
prudentittima pietat tua quanto plurea tint in Ecclena,
. ^irt aucioriiate nominum in tententia teneantur , aui a
senleniia trantferaniur, Ad tumtnam , faiigatit otnnibut
Hobit, ad id proucutio eorum, vel potiut querela conver'
litur , conuntienlibut etiam hit qui tianc definilionem
improbare non audent^ ui dicani : Quid oput fuil hujus-
eemodi disputaiionit incerto toi minut inielligentium
eorda turbari ? Neque enim minut uliliier tine hac defi-
nitione^ aiuni , iot annit a tot iractaloribut , tol pnEce-
dentibut librit et luit et aliorum , cum conlra aliot, tum
maxime contra Pelagianot^ caihoHcam fidem fuitse
defentam.
9. Hofc f ifit pater , ei alia interminabiliter phtra , ui
tumma mea vota confitear , per me deferre maluistem ;
vei , quia hoc non merui , saliem prolixiore iempore
omnia quibus moventur , coUecta dirigere : ui quidquid
de hac re coniradicitur , quatenut refelli , vel st ia non
poteti , tolerari deberet , audirem, Sed quia neuirum ex
woio provenii , malui quomodo potui hcBC comprehenta
dirigere , quam peniiut de tanta quorumdam contradi^
ftione retieere. Sunt ex parle lales pertotuBy ui hit,
eontueludine eccietiattica , laicot tummam revereniiam
necetu tii exhibere. Quod quidem ita curavimus Deo
juvanie tervare , tH, cum oput fuit, non taceremut qum
ad qwBttionit hujv^ auertionem exiguitat nostrarum vi-
riwn tuggerebat, Sed nunc tummatim , quantum festi-
' natio- periatoris adnnsii, hcec veiul commonendo suggeui.
Twetaneta prudenliee eti ditpicere quid facto oput tit^
ui tatium et iantorum tuperetur vel ieniperefur intentio,
Cui ego jam parum prodettt exittimo ie reddere ratio-
nem, tMii ei addalur aucioritat quam transgredi infati-
gabiiiier contentiosa corda non postint, Sed plane illud
Jtacere non dcbeo, quod te dicant iuam Sanctiiatem^ hoc
excevto, in factit et dictit omnibut admirari. Tuum erit
deeemere quomodo tit in hoc eorunh coniradiciio iole-
rmiaa, Nee mirerit quod aiiier vel atiqua m hae epittota
adiMi , quantum puto , qu<e in tuperiore non dixeram ;
tali» ett eniin tmnc eorum definitio, prasler illa quoB per
fettinationem aut obiivionem forlasu praHerii.
40» Librot, cum editi fuervit^ quot de uuiverto opere
tuo moiirit (a) , qtueso habere mereamur ; maxime ui
per eorum ttuctoriiatem, st qua libi in tuis dlsplicent^ a
dignitate tui nominit jam non trepidi uquestrcmus. Li-
brum etiam de Gratia ei Libero Ajbiiiio non habemus ;
(0) Retracutkmum libros tnielligit.
!0S;
tuperest ut enm, quia ulilem qtmadosu eonfidi
rcamur accipere. Noto autem Seuietiias tuatieme»-
bitretur heee uribere , ^iim ete na qmae mme edidiai,
ego duhitem, Suffidat mihi poena mea^ guod a pnnm-
tias tuee deHciit exsulatut , M aedubri^ut iuit ubenbu
nuiriebar^ non tolum abtentia ttut crudor, veram elkn
pervicacia quorumdam, qui non tantum manifetUrt
tpuuni, ted etiam nen inUlleeta reprekeaduni, Ceetenm
hac tutpicione in tantum eareo^ ut potiua inprmiatm
meam^ qua ialet parum palienter fero , uotabitempt'
tem. Qualiter aulem ad hwc coneuiendum judicet, u
dixi, iuee tapientiee derelinquo. Nam ad me hoe perU-
nere credidi, pro ea quam Ckriato vet tibi debeo ckm-
taU^ ui qua in qucesiionem vemunt^ non taeerem, Qnd'
quid pro ea gratia quam in te pumtU cum megm
miramur , voiueris aut valuerit , gratitsime aecipiemm,
tanquam a nobit charituma et reeerendistima auaeri-
tate dicreium. Sane quia , urgente pertatore ^ limmM
vei non omnia, vel heec ipsa nunue digne^ conteiut wut-
rum virium, potum dirigere: egi cum viro^ tum mon-
but tum eioquio ei tiudio claro^ ul quanta poetet coUeMt
tuit liiterit inlimarel (a) : quat conjunctas hit dettinmt
curavi, Etl enim ialit qui , e(f ain preeter kanc uecetutt-
iem , dignut tuce Sanctilatit notiiia judicetur. SancUt
Leontiut diaconut cuilor tuut , cum nieit paremAus
mulium le talutat. Memorem mei Paterrutalem iuam
Dominut Chrittut Eccleuce tute annis piuribus doumt
dignetur, domine pater. Et infra : Sciat Sanctitattm,
fralrem meum, cujut maxiine causa hinc ditcetn-
mut, eum matrona tua ex contentu perfectam Iko
continentiam devovitu, Vnde rogamus Sanclilaiem
iuam, ut orare dignerit quo hoc ipsum in eis Doammt
eonfirmare ei cuttodire dignetur,
EPISTOLA CCXXVIl • (b).
Auguslinut Alypio seni, de Gabiniano recens baptitate^
ei de Dioscoro miraculis converso ad Christiamsmum.
AucusTiNus , Altpio scni.
Frater Paulus bic est iiicoluniis, apportat negotio-
rum suorum secunUas curas ; pr;vsiabit Domiiiiis oi
etiam ipsx ultiniae sint. Multuin tos salutal , et nar-
rat gaudia de Gabiniano S quod ab illa sua causa ini-
sericordia Dei liberatus , noii soium chrislianus , sed
etiain fidelis sit valde bonus , per Pascba proxime
baptizatus, in corde atque iu ore babcns gratiam
quam percepit. Quanium eum desidereiu, quandu
expiicabo? sed nosti ut eum diligaiii. Arcbiater'
etiam Dioscorus christianus fidelis esl, siuiil gratiaiu
conseculus ; audi etiam quemadniodum : neqoe
enim cervicula illa^vcl llngua, nisi aliquo prodigio
domaretur. Filia ejus in qua unica acquiesoebat .
aegroiabat , et usqiie ad toiam desperaUonem sahitis
< Mss. Corb. elGcnn., Cavnmmo.
* Edd.. Archtheater. Alllss. meHoris notae, ^rchkner, id
c&l medicus princeps.
' P.eceusiia estadLI.it gg. r. sb. vc. v. duoa t. Am. BuL
Er. IjOv.
(c) prosperum inlelKgere videtur, cnhis pnecedit «*•
stola^ "^
(6) Alias 67 : quae auieni W crat, nunc \%i. ^mM fivta
an. 428, aui «^, |>osi rasdia.
1015 EPISTOLARUM
leoiforalit, eodem ipso pftlre renuutianie , pcrvenil.
Diciturergo; et consiat, cuin mihi boc et ante fira-
tris Pauli reditum , comes Peregrinus, Tir laudabilis
et bene cbristianus, qui cum eis eodcm tempore
baptiiatus est, indicarit : dicilur ergo illeseiiex tan-
dein conversus ad implorandam Chrisli misericor-
diam , voto se obligasse , cbristianum fore , si illam
•alvam videret. Factum est. At ille quod voverat
dissimulabat exsolvere : sed adbuc manus excelsa.
Mam repentina ca*ciute suffunditur : statimque venit
in menlem unde illud esset; exclamavit confitcns,
atque iterum vovit, sc recepto lumiiie implcturum
esse quod voverat. Recepit , implevit : et adbuc ma-
nus excelsa. Symbolum non tenuerat, aut fortasse
tenere rcciisaverat , et se non potuisse excusaverat :
Deus viderat. Jam tum post fe&ta omnia recepiionis
suae ^ in paralysiin solvilur multis ac pene omnibus
inembris, et etiam lingua. Tunc soronio admonilus
confltctur per scripluram ob hoc sibi dictum esse
accidisse, quod symbolum non rcddidcrit. Post illam
coiifessiunem rcddunlur officia omnium membrorum,
nisi lingux solius; se tamen didicisse syinbolum,
ideoque memoria jam lencre nihilominus in eadem
tentatione liiteris fassus cst : sicque omnis est ab eo
deleta nugacilas , quce, ut scis, mullum decolorabat
naturalein quamdam ejus benignitatem , eumque iu-
sultantem Gliristianis faciebat valde sacrilegum. Quid
dicam , nisi , Domino hymnuni canamus , et super-
exaltcinus cum in sxcula , Amen?
EPISTOLA CCXXYIIl * (a).
Aiiguitinus Honoralo , docens quandonam epitcopo nv^
clericii fugere /iceaf, imminente ob$idioni$ aul excidH
pericttlo.
Sancto fratri et coepiscopo Honorato, Acgustinus,
in Doinino salutem {b),
\ . Charilati tux misso cxemplo epistolx quam fra-
tri Quodvultdeo nostro coepiscopo scripsl , pulabam
me boc onere caruisse quod mihi imposuisti , quae-
rendo consilium quid in his periculis quae tcmpora
nostra invenerunt, facere debeatis. Quamvis enim
epistolam i!Iam breviter scripserim , nibil me tamen
praetermisisse arbitror, qiiod et respondenli dicere, et
qu.xreiiti audire sufnceret : quandoquidem dixi nec
eos esse prohibendos qui ad loca, si possunt, munita
niigrare desiderant ; et ministerii nostri vincula, qui-
1 ym. vidor. et vatic. , Jam tamen poa eonfemomnia
decepUonis iucB. Alii plerique, jam iamen poet fUta mmia
receplknu $wb,
* correcta ad a. b. bg. bl. c. oc. f. ff. fs. g. gv. n. r. duos
«b. duos t. duos vc. quatuor v. Am. Bad. Er. Ijov.
(a) Alias 180 : quae autem 228 erat, minc 414. Scripta
circ. aa. 428, aul 429.
{b) rotam haacce Epistobm in s. Augustiui vita inse-
renaam duxit Possidius, c. 30. c Interea reticendum miiiime
« est, inc|uit, cum memorati impenderent hostes (vandali),
« a saiicto viro Dostro coepiscopo Thiavensis Ecclesiae llooo-
t norato Ktteris Tuissc consuUum, utnimoam illis adventan-
« tibus, ex Ecdesiis episoo}.is vel clerids recedendum es-
t sct, an non ; eique rescriptis insinuassc quid magis ab
« iUis l\omaniae eversoribus esset meluendum. Quam cjus
« cpistohuQ huic scrii>turae ioserere volui : cst enim sacer-
« dotum Dei ct uuuistroruai OKVibuis vakle u(ilis el nece$-
• saria. »
CLASSIS m. 101 1
bus iios Christi cbnritas alligavlty ne deseramus Eccle*
sias quibus servire debemus » non esse rumpenda. Ist»
quippe vcrba sunt quae in illa epistola posui (Epht. ad
Qiwdvultdeum epitcopum, qum non exttai) : ReHat ergo^
inquam , ut not quorum ndmtierium quoHtuimcumqua
plcbi Dei uln tumut manenti , ita neeettarium e$t , til
tine hoc eam non oporteat remanere^ dieaumt Doi^Uno^
Etto nobit In Deum proteetorem , et in iocum nmnitnm
{Ptai. XXX, 3).
2. Sed hoc consilium tibi propterea non sufBdtt
ut scribis, ne contra Domini praeceptum vel exemplum
facere nitamur, obi fugiendum esse de dvitaie in ei-
vitatem monet. Recolimus enim verba dioentis, Ciiiii
aulem pertequcntur vot tn eioitate itta^ fugite in aUam
{Matth. X , 23) : quis autcm credat ita hoc Dominum
iieri voluisse, ul necessario ministerio, sine quo vivere
nequeunt, deserantur greges, quos suo sanguine oom-
paravii? Numquid hoc fcdt ipse, quando portantibus
parcntibus in iEgyptum parvulus fugit {Id. ii, 14),
qui nondum Ecdesias congregaverat, quas ab eo de-
sertas ftiisse dicamus? Numquid quando apostolut
Paulus, ne illum comprehenderet inimicus, per fene-
strani in sporta submissus est , et einigit manus ejut
(II Cor. XI, 33) , descrta est quae ibi erat Ecclesia ne-
cessnrio minislerio , ct non ab aliis fralrilms ibidem
constitutis quod oportcbat impletum est? Eis qutppe
voleniibus hoc Apostolus fecerat, ut seipsam servareC
Ecclesiac, quem proprie persecutor ille quxTeliat»
Faciant ergo servi Christi , ministri verbi et Sacra-
menti ejus, quod praccepit sive permisit. Fugiant
omnino de civiiate in civiiatcm, quando Aorum quis-
qiiam specialiter a pcrsecutoribus quxritur, ut ab
aliis qui non ita requiruntur, iion descratur Ficclesia,
scd prxbeant cibaria conscrvis suis, quos aliter vivere
non posse noverunt. Cum aiiiem omnium, id est epi-
scoporum, clericorum et laicorum * est commone
periculum, hi qui aliis indigent» non deseranlur ab
iiis qnibus indigent. Aut igitur ad ioca munita omnet
transeant; aut qiii habcnt remanendi necessitatem,
non rclinqiuintur ab eis per quos illorum est ecdcsia*
stica supplcnda necessitas , ut aut pariter vivant, aut
pariter sufferant quod eos paterfamilias volet perpeli.
3. Quod si contigerit ut sive alii minus, alii majus,
sive omnes aequaliier patiautur , qui eorum sint qoi
pro aliis patiuntur , apparet ; ilU scilicet qui cum s«
possent talibus malis eripere fugiendo , ne aliorom
nccessilatem desererent, manere malueruni. Hine
maxune probatur ilhi charitas quam Joannes aposto-
lus commendat, dicens : Sicut Clurittut animam tuam
pro nobit potuit, nc et no§ debemut animat pro frairim
but ponere (I ioan. ui , 16). Nam qui fugiiiht, vel suit
devincti necessitatibus fugere non possunt ; si coin-
preliensipatiunlur, pro seipsis, non pro fratribus ,
utique patiuntur : qui vero proptereapatiuotur, quin
fratres , qui eis ad christianam salutem indigebantt
dcscrere noluerunt, sine dubio suas animas pro fra*
tribus ponunt.
i. Unde illud quodepiscopum qoemdam disisse audi*.
> Edili omittunt, et Unconm : qood es Mai, renitoimos.
tO!5 ^
vlmus, Si Dandmu nobli hnperavit fugam in ei$ persecu-
tionibuSf nbi potest fructns esse marlyrU ; quanto magis
debenms (Ugere steriles passiones, quando est bx-baricus
et hostUis incursus ? verum esl qnidcm el acccplabilc»
scd his quos ecclesiastici ofacii non lenenl vincula.
?iam qui clades hosliles ideo non rugit , ctun possit
effugere , ne deserat ministerium Clirisli , stne quo
non possont homines vel Aeri vel vivere christiani ,
majorem charitalis invenil fruclum , quam qui non
)!roptcr fratres, sed propier seipsum fugiens, alquc
toniprcbensus non negat Ghristum , suscipilque niar-
lyrium.
5. Quid est ergo quod in epi&lola (ua priore po-
Kuisli ? dicis enim , Si in Ecclesiis pfrsistendum est ,
quid umus nobis te/ populo profuturi non fhdeo^ nisi ut
mnte oculos nostros viri cadant, feminas constuprentur ,
incendaniur ecclesicBf nos ipn in tormentis deficiamus ,
cum de nobis queeritur quod non habemus. Polens est
quidem Deus audire preces familiae sux, et hxc,
«|ux formidantur, avertere; nec idco tamen proptcr
Ista , qus incerta sunt, debet noslri officii esse ccrta
dcscrtio , sine quo est plebi cerla pernicies, nou iii
rebus vitx hujus, sed alterius incomparabiliicr dili-
gentius soUicitiusque corandac. Nam si ccrla essent
ista mala, quae timenlur ne in locis iu quibus sumus,
forte conlingant, prius inde fugcrcnl omucs propler
quos ibi maoendum esl, et nos a manendi neccssllalc
liberos redderent : non eiiim quisquam est qui dicai
ministros niancre oporicrc, ubi jam non fuerint qui-
bu8 necesse sit ministrare. lla quidam sancti cpiscopi
de Hispania profugerunt, prius plebibus partim fuga
lapsis, partim peremptis, partim obsidione consuiu-
ptis, parlim caplivitate dispiersis : sed mulio plures,
illic manentibns proptcr quos manerenl , sub corum-
dem periculorum densiiate manscrunt. Ei si aliqui
deseruerunt plebcs suas, hoc cst quod dicimus iieri
uon debere : neque enim tales docti aucioritate di-
vjoa, sed humano vei errorcdcccpii, vcl liiuore sunt
victi.
6. Cur enim sibi putant indiffcrentcr oblcmperan-
duui esse pra^cepio, ubi icgunt de civitaie in civita-
lem esse fugiemlum ; ct mercenarium non exhorrent,
qui videt lupuin vcnientein et fugit, quoniam non cst
ei cura de ovibus {Joan. x , 43, 15) ? Cur nou isias
duas dominicas verasque senlcnlias, unam sciiicct
nbi fuga siuitur aut jubclur , alteram ubi arguiiur
alque culpatur, sic intelligerc studenl, ut uiter se rc-
fieriaRtur dob esse coutrarias sicut non sunt? Et hoc
ilMomodo reperilur, nisi attendatur quod jam supe-
rins disputavi , tuiic de locis in quibus siimus , prc-
meole persecutione fugieuduin csse Chrisli ministris,
^uaodo ibi aut piebs Chrisii non fuerit cui minisire-
lur ; aut etiam fuerit , et potest iinplcri per alios ne-
cessarium mioisterium, quibus eadem non est cmsa
/ugiendi : sicut in sporla submissuSt «fuod supra iiic-
moravi, fugit Apostolus , cum a persecuiore proprie
ipsc quaereretur, aliis utique necessiiatem similem
non habcntibus , a quibus illic ministerium absii ut
dcsererctur Ecclesix ; sicut fugit saiictus Athunabius
AVGUSTUIl EriSCaPI Ui\l
Alexandrinos episoopus, euin euoi specialiter t^-
hendere Constantios cuperet hnperaior , neqoa4|«aB
a cxlcris ministris deserla ptebe cslboliea qide ii
Alexandria commanebat. Cum aulem plebs nanei, d
ministri fngiunt, ministcriumqoe suiilrthiuir ; qvd
erit nisl roercenariorum illa foga daronabills, qste
non est cura de ovibosT Yeniet enim lopos; um
homo , 8cd diaboius, qui plemnique fldcles apostaias
csse persuasit , quibus qitotldlanum minislerioai d»-
minici corporis defuit ; et pcribit inflrmos In toa aoi
sciciitia, sed ignornntia fratcr, propler quem ChristB»
mortuus est (lCor. vni, 11).
7. Quod autem ad eos attinel , qul in hac re noo
falluntur errore, sed formidine superantur ; qoare doo
potius contra suum timorem Doinino mlscranle aliiiie
adjuvanle fortiter dimicant , ne mala sine compan-
tione graviora , qiiae. multo amplius suol Ireroenda,
contiiigant? Fit hoc ubi Dcl cliariias flai^rat» doq
roimdi ciipiditas fumat. Charitas enim dicil : Quis ts-
/irmaturt H non ego infirmor f quis scandatizatMr , d
non ego uror (II Cor. xi , 29)? Scd charitas ex Deo
est. Orcmus ergo ut ab illo detur, a quo jubctur : et
per hnnc magis timeamus ne oves Cbristi spiritualis
nequitia; gladio in corde , quani ne fcrro io corponi
trucidentur , ubi quandocumqiie, quocumque mortis
gcncre, morituri sunt. Magis timeamus ne sen^ io-
teriori corrupto, pereat castiu^ Gdei, quam ne feoiiiix
violenter constuprcntur ui came : quia violentia dcii
violatur pudicitia, si mente servatur; quoniam iiceiu
carnc viulalur, quando voluntas pallentis sua turpiler
carne non utitur, sed sine cousensione lolerat quod
aliiis operatur. Magis timeamus no lapidcs vivi exstifH
gunntur deserentibus nobis, quam ne lapides et ligm
terrenorum xdiGcioruin im^ndaotiir pnescQlibus no-
bis. Magis timeamus ne membra corporis Cbrisu de-
siituta spiriluali victu neceiitur, qiiam nc nieuibra
corporis noslri oppressa hostili inipetu torqueantur.
Non quia ista non sunt vitanda cura possuiil; sedquia
potius fcrenda sunt, quando vitari siiie impietaie
non possunt : nisi forto quisquain coiiienderit uoo
essc niinistrum inipium , qui tunc subtrabil miiiisle-
riuin pietati necessarium , quando magis cst oecessa-
rium.
8. An non cogitamus, cum ad istoruin pcricuiuruiL
pervenitur extrema , ncc cst potestas ulla fugieodi,
quantus in Ecclesia fieri soleal ab utroque sexu , ai-
que ab omiii aetatc concursus; aliis Baptismum (bgi-
tantibus, aliis reconciliaitonem, aliis etiam poeniteutiu;
ipsius aciionein, omnibiis cousolationcm el sacrame^i-
torum confectionem ct erogationem ? Ubi si ministri
desiiit, qiiaiituin exilium se(|uitur cos, qui de isto
sxculo vcl non regenerati cxeuiit vei ligaii ! quantiis
csi etiain luctus fidelium suonim , qui eos secum io
vitx xtcriix rcquie nou habebunt ! quau!us deiiiqiio
gcmitus oninium , et quorumdam qiianta blaspbefuia
de abseiitia miuistcriorum el miuistrorum ! Viitti qui«i
faciat maloruin tcniporalium timor , et quaiiia iii eo
sit ac()ui>itio maloruin aeternorum. Si autem niini&tri
adsiut , itro viribits quas cis Dominus subuiiQistrritt
10(1 EPISTOLARUM
oranibuf subvenitur : alii bapUzaiilur, alii i^concllinn-
lur, nuUi Dominici oorporis coimnunionc frauibnlur,
omues coiisolanlur, acdi(icanlur, exhorlaniur, ui Dcuni
rogent, qui polens esi omnia qux limenlur, averiere ;
parali ad ulrumque , ut si non potest ab eis callx istc
transire, fiat volunlas ejus {Matth. xxvi, 42) qui mali
aliquid non poiest velle. ,
9. Certe jaro vides quod le scripseras non videre,
qnanlum boni consequanlur populi Chrisliani, si in
prxsenlibus malis non eis desil prscsenlia ininiblro-
rum Chrisii : quorum vides eliam qiianlum obsit ab-
senlia, duni sua quxrunt noii qux Jesu Christi ( Phi'
lipp. II, 21 ) ; nec habenl illam de qua dictum est,
ISon qnanrit qwg 9ua $wU ( 1 Cor, xiii, 5 ) ; ncc imilan-
tiir eum qui dixil, Non quaretu quod mihi utite, $ed
quod muUis, ut $alvi fiant ( Id. x, 53 ). Qui etiain perse-
culoris principis illius insidias non fugissel, nisi se
aliis quibus necessarius erat, servare voluissel : pro-
p:er quod ail, Cvmpellor autem ex duobus : concupi^
scenliam habent dissolvi et esse cum Christo, multo magis
opiimum ; manere aulem in carne, neeessartHm propter
vos [ Philipp. I, 25 ).
10. Hic forle quis dical ideo debere Dei ininislros
fugere lalibus imminenlibus malis, ui sc pro uiilitale
Ecclesiae lcmporibus tranquillioribus scrvenl. Recle
hoc fil aqnibusdam, quando non desunl alii per quos
supplealurecclesiaslicum mioisterium, nc ab omnibus
deseraliir ; qnod fecisse Athanasium supra diximus :
nam quantum necessarium ruerii Ecclesiic, quaulum-
que profueril, quod vir ille mansit in carne, culholi-
ca fides novii, quae adversus Arianos haercticos orc
illius el amore defensa csl. Sed quando esl coinmune
periculum, mngisque timendum esl ne quisquam id
facere credatur, non consulendi voluntate, scd limo-
re moriendi, magisque fugiendi obsil exemplo, quam
vivendi prosil officio, nulla ratione faciendum est.
Denique sanclus David, ne se commiilerei periculis
praeliorum, etfortastis exstinguereturj skni ibi dicliim
cst, lucerna Israel{U Reg, xi, 17 ), a suis hoc pclon-
libus sumpsil, non ipse praesumpsil ; aiioquin inullos
imiiaiores fccissel ignaviae, qui eum credercnl hoc fe-
cisse non consideralione utililatis aliorum, sed suje
perlurbalione forinidinis.
li. Occurril autem alia quoestio quam conlemne-
re non debemus. Si enim haec uUIitas negligcnda non
csl, ui aliqui miiiislri proplerea fiigiant immineiile
aliqiia vastitate» ut servcnlur qui minislrcnl eis quos
poat illain cladem residuos poluerint invenire ; quid
fiet ubi omnes videnlur inleriturt, nisi aliqui fiigiant ?
quid si enim hacicnus saevial illa pemicies, ui solos
miiiistros Ecclesi.e persequalur? Qnid dicemus? an
relinquenda est a ministris fugientibus Ecciesia, nc a
morienlibus miserabllius relinqualur? Sed si laici non
quserunlur ad morlem, possuut occultarc quoquo mo-
do episcopos ei clericos suos, sicut ilie adjdverii in
cujus polestate sunl omnia, qui poteslel non fugien-
leni pcr mirabilem conservare polentiam. Scd ideo
quaerimus quid nos facerc debcamus, ne in omuibus
cxspcciando divina niiracula icnlarc Dominuin judi-
CLA8SIS HL 4018
comur. Non quidem laJis cst isla lempestat, quauJki
laicorum el clericorum esi oommune |>ericulum» sicQt
jn navi ona commune pericnlum est mcrcatorum atque
nautarum. Yernm absit ut taoti peiidenda sit bsc mi-
vis nostra, ut debeant eam nautae, el maximo gubeii-
nalor, periclitanlem deserere, etiamsi in scaphaqi
transiliendo vel eiiam natando possiiii eflfugere. Qui»
bns enlm meluinius ne nostra desertione pcreant,
non lemporalem moriem, quae quaiidoque venlura est,
sed aeiemam, quae polesf, si non cavealur, venire, ft
potesl, si caveaiur, etiam non venire, metuimus. la
commuiii aulem periculo vitae hujus cur exisiimainiis,
ubicumque fuerit hostilis incursus, omncs clcricos et
non eliam omnes laicos esse moriiuros, ut simul
finianl hanc vitam, cui sunt clerici necessarii ? aul cur
non speremus sicul laicos aliquos; sic eliam elericos
rcmansuros, a quibus eis necessarium ministerium
vuleat exhiberi ?
12. Qiianquam, o si inler Dci ministros inde siidi-
sceptatio, qui eorum raancanl, iie f^a oinniumyCt
qui eorum fugiani, ne morie omnium deseralur Eccle-
sia ! Tale quippe cerlamen eril inler eos, ubi uiriquo
ferveanl chariuile, el ulrique pkiceanl charilali. Qiias
discepuitio si aliier non poluerit lerminari, quaiituiii
mihi videtur, qiii maneanl et qui fugiant, sorle legeiH
di sunt. Qni eiiini dixerint se polius fugere deliere,
aul timidi videbunlur, qiiia imminens maliim susli-
nere noluerunt ; aul arroganles, quia se magis qui
servandi esseiit , nccessarios Ecclesise judicarunf«
Deinde, fortassis ii qui meliores suiit, eligenl pro fra^
tribus animas ponere ; el bi servabuniur fugieiido,
quorum csl minus uiilis viia, quia mindr consulcndi
et giiberiiandi peritia : qui t;imen si pic sapiunl, con-
tradicenl cis quosvidenl el vivere polius oportcrc, et
magis niori malle quain fugere. IJeo, sicul scriptura
esl, Conlradicliones sedal sorlitio, et inter potenles de^
/fmf ( Prov, xvHi, 18 ) : inelius enini Deusin hujusce-
modi ambagibus, qiiam hoiniiics, judicat; sivedignc-
tiir ad pai^ionis fruciuin vocare meliores et parcere
iiifirinis, sive islus facere ad mala perfcrenda fortio-
res, el huic vitoc siibtraherc, quoruin iion polesl Dei
Ecclesio! taiiluin quanlum illoruin vita prodesse. Rch
quidem fict niinus usilata, si fial isla sorlilio : sedsi
facla fucrit» qiiiseam roprehendcrcaudcbit? Quisnon
eani, uisi iinperilus, aulinvidus, congrua prjcdicalio^
ne laudabit ? Quod si non placel facere, ctijus facli
non occurril exemplum, nullius fuga faciut ul Eccle*
siai minislerium, maximein lantis periculis uccessa-
rium ac debitum, desil. Nemo excipiat *■ persouam
suam, ut si aliqua graiia videtur ' excellere, ideo se
dicat vita, el ob hoc fuga, esse d<gniorcni. Quisqnis
ciiim hoc putal, niniiuni Eibi placel : qoisqiiis aulem
ctiam hoc dicil, omiiibusdisplicel.
15. Sunl sanc qui arhitraiilur episcopos ct clericos
non fugieiiles in talibus periculis, scd manenles, focero
ui plebcs dccipianiur, cum ideo non fugiunt, quia
manera suos pra*positos cemnm. Sed facile est hano
responsionem vel invidinm dcclinare, alloiinendo eat:<'
1 Dcccm ^iss., accipiat.
1019
S. AUGUSTm EPiscon
den plebes, alqne AGendo : Non vot deciplai, qood
dte loeo isto non fngimus : nonenim propier nos, sed
propter vos polius bic manemus, ne vobis non niini-
•tremns quidqnid ssluti vestrae, quae in Cbristo est,
Bovimus necessariom. Si ergo fugere volueritis» et nos
ab istls, qiiibiis tenemur, vinculis solvistis. Quod tunc
poto esse dicendum, quando vere videtur utile esse
ad loca totiora migrare. Quo audilo, si vel omnes vel
aliqui dixerint, In illius potestate sunios, cujus iram
Httllus, quocnmque vadit, evadit ; cujusmisericordiam,
«bicumqoe sit, potest invenire qui nosquam vult irc»
sive certis necessUatibus impeditus, sive laborare
nolens ad Incerta suffugia, et non ad finienda, sed ad
mutanda pericula : procul dubio Isti deserendi non
suntniinisierio cbrisliano. Siauiem, hoc audito, ab-
Ire maluerint, nec illis manendum est, qui propter
illos manebant ; quia ibi jam non sunt propter qoos
roanere adhuc dcbcant.
14. Quicunique igitur isto modo fugil, utEccIesiae
necessarium ministerium illo fiigienle non desit, facit
qiiod Dominus prscepil, sive permisit. Qui autcm sic
fugit, ut gregi Cbristi ca quibusspiriloalitcr vivit, nli-
mcnla subtrahanlur, mercenarius ille cst, qui vidot
lupum vcnicntem, et fugit, quoniam non estei ciira dc
ovibus. Hxc libi, quia me consuluisli, fraler dilectis-
sime, qua exislimavi veritate et cerla charilate rescri-
psi ; scd ne meliorcm, si invencris, sequaris seiileii-
tiam, non pncscripsi. Melius tamen quod iii his peri-
culis faciainus, invcnire non possumus, quam oraiio-
nes ad Dominum Deum nostrum', ul misereaiurnostri.
Qnod ipsum, ut scilicet Dei Ecclcsias non descrerent,
Dei dono nonnulli prudentes el sancti viri et velle et
facere roeruerunt, et intcr dentes oblrcctantium a sui
propositi intentione minime defeceruni.
EPISTOLA CCXXIX* (a).
AugHiiinus Dario cowUi^ qui pacis conferendte cauta
miuui sit, gratulatur^ et provocat ad rescribendum,
Doinino merilo illustri, el magiiincentissinio atqiie
in Chrislo cbarissimo filio Dario (6), Augustuius,
10 Domiiio salutem.
I. A sanclisfratribuset coepiscopis meis Urbanoet
Novato, qoalis sisvir et quanlus, accepi : qoorum al-
leri apud Carthnginem in Hilarensi oppido, et modo in
Siccensi; alteri auiem apud Siliflm te nosse provenit.
Pcr hos ergo factum est, ui nec cgo te habere incogni-
tum possem. Neque enim qiiia me infirmitas corpo-
ris, et congeiiitum frigus, id est, genus xutis non si-
nit coram tecum colloqui, ideo non te vidi : nam et
Istc mihi prxsens, quando ad me venire dignatus est,
llle auleiii littcris, non faciem lu% carnis, sed cordis
osteiidil, ul Uinto suavius, quanlo intcrius le vidercm.
liaiic faciem tuam et in sancio Evangclio, et nos, ct
• Episa. cqtxix et ccxxx recognitae sunt ad vaifcanum
exeinpiar et ad Lov. -*~«iuu-
(a) AUas i82 : quae autem 229 erat, nuncllS. ScripU sub
Ihiem viue Augustinl, forte an. 429. ^
(l>) Kcacimus an bic sit idem iUe Darius, qui prajfecU prae-
ono tmuras gereLat an. 316. f« - ^vu p «
ta ipse, propltio Deo, tanqoam In spaeolo
inspicis, ohi scriptum est a veriUCe dieeiile : JM p^
d/ici ; quomam fiUi Dei «OMhuilacr {Matth. t, 9 ).
2. Magni quidero simt, et habeul sf^Miam
non solum fortissimi, sed etlam, qood Yerioris ^
est laudis, fldelissiml bellatores, qaonim bboribii
atque pericnlis, Dei protegentis alqoe opilolaDtis sa-
xilio, hostis indomitus vincitnry ei qales reipnlilia
pacatisque provlncils comparaUir : sed majoris cst
gloriae, ipsa bella verbo oocldere» quam bomhMs
ferro; et acquirere vel obtinere pacem pMe, noi
bello. Nam et hi qui piignant , sl bonl sunt, procd
dubio pacem, sed lamen per sangoinem quaPTODt ; ii
autem ne cujusquam sanguis quaererelur, es missni :
est iiaqiie aliis llla necessltas, tibi Ista felicitas. Rro-
inde , domine merito illustris ei magnlficeiitissliDe,
aique in Christo charissime fili, gaude Isto tuo lam
roagno ei vere bono, ct fruerc in Deo onde sompsistiy
nt lalis esses, et talia gerenda susciperes. ConfirmH
Deus qiiod per te operatus est nobis {Psal. Lxvn,29).
Accipe hanc salutationem nostrara, el luam dignaie
rependere. Sicul mihi scripsit fraler Novalos, egit ut
mc exccllentia et eruditio tua etiam in mels opusculis
nosset. Si crgo legisti qase dedii, ego quoqoe innotoi
interioribus Uiis sensibus. Non moltum displicent,
qiianium cxisiimo,si propensiore chariiate, qoams»>
vcrilale lcgisii. Non est multum ; sed multiim gra-
tum, si pro litleris nostris, et his el illis, unam nobis
epistolam reddas. Salulo et pignos pacis (a), qood
Domino Deo nostro adjuvanie feliciter acceptsil, ea
dileciione qua debeo.
EPISTOLA CCXXX {b).
Darius Augustino, pro lilteris ab eo acceptU gratiam n-
ferens, et petens mitti sibi librot ConfetMionmm^
ipsius apud Deum predbus commendatum cupienai
Darius Augustmo domino suo salulem.
i . Utinam, domnt sanete pater^ «l iii«iifii nomai ai
aures tuas^ coepiscoporum , nt ais^ tuorum Vrbam et
Novati benigna erga me gratia faciente^ periaium esi;
ita memetipsum Deus onmium, Deus tuus^ manibuHuis
atque ocutis obtulisset : non quo majorem^ aui fordtem
talem, qualem tantorum virorutn apud te benevoUu
mo, et liiterarum mentio fecerat, tui me frohauet
lior lima judicii ; sed ut aelestis sapientim tuee weristi''
mos atque immorlales fructus, ore luo potius^ ueluH m-
jusdam purot aqum duUedinem, ab ipso fontis prmsenti
ac perpetuo liquore sumpsissem, 0 me , non modo ter
aut quater, ut apud neuio quem est, sed mHUes, et omm
numero plus beatum ! ti mihi datum esset prsesenti m-
tueri tuos vere sidereos vultus, vocemque dimnam^ ac
divina canentem^ et non solum mentis fructus, sed etiam
cum aurium jucunditaU sumere et lusurire licuissel, Pu-
tarem profecto me quasdam immortalitatis ieges^ nom
modo de ccelo, scd in ipso constitutnm aelo susdpere^
el quasdam Dei voces non tonge de templo^ sed props
ipsum Dd astantem tribunal audire.
(a) verimodum, Darti filium.
(b) Alias 203 : quae autem 230 erat^ nunc 1 1$. Scripia peat
1(^21 EPISTOLARUM
a. Hoc lil mihi contingeret, propter ardentiMmum tui
denderium forntan meretfar; propter contcientiam^fateor,
non merebar. Sed atneni quoque cejn fructut cupiditatii
bona non nuninm, et e$l miin de secuHdii bonit bonorum
wmma perfectio. Commendatui ium ei cui vettem, ore ian-
ctorum et duorum tocii ac reqiombui inter ie diHantium
iacerdotum ; uniui , quodjam dinf de me benetolui icrmo^
ei prmam^ ui itadicam, tatimonium; alteriui ejuidem
ieniUi paritiiqueicntentia volantia ad U icripta concur-
runt. Coronam miki apud te qiiamdam, tanti ac talei viri^
non viridantium florum germine^ted glorioios vocii teitimo
itfo tanquamquibuidam perpctuitatii gemmulii texuerunt.
Propter quod Deum iummum oro pro te, et tuam inter-
ceinonem , iancte pater^ expoitulo, ui quoniam minime
mihi tettimonii tanti ium comciui, eue mihi talem vet
quandoque proveniat, Jam illa nonneomnia abtentice
mece detrimenta vicerunt, quod ipie noi atloqui, quod
icribcre^ quod icdutare dignaris, et abiente me, absentem
eue non paterii, Dolebam tne modo post Dewn non
viium : attamen non carnii faciem, iic enim aii, ied
quod plui est, cordii attendii ; eoque viius sum tibi esie
jucundior, quo penitiui inspexisti. Faxit Deus, ti(;u-
dicio, mi itater, tuo respondeam , nec sim apud meam
conscienliam reus, cum tatem me^ qualem tibi ipse for-
masti, interius ego non videam .
3« Bella me in eadem divina ac ccelesti 'tpistola tua^
ex more tibi, quod taudare veUes, eloquentia ministrante^
bella me, inquam » verbo ais occidere. Hicpero, nii san-
ete paler, anhnus mihi tanquam e quibusdam cogitatio-
num tenebris, quasi veras sui laudes recognovisset, emer-
iit. Ut enim totum breviter ac timpticiter Beatitudini tucs
confitear, ii non exitinjamui betla, eerte distulimus; et
Deo opitutante omnium principe, qucejam usque adquenh
dam calamitatum apicem increverant maia, sopita sunt.
Spero tamen ab eo, a quo qmdquid bonum at totum ipe-
rare debemui, quin etiam epistolas tuas auguror benedi'
ctionem tam largam, tam certam, ut hasc ipsa bettorum,
quam dixi, dilatio, pacis habeat tencatque perennem ac
perpetuam firmitatem. Dijasli enim, et perpetua Dei lege
fixisti, ut gaudeam isto, ut tu ais, meo lam magno ac
vere bono, et fruar in Deo^ unde sumpsisse me dids, ut
et talis eaem, et tatia gerenda iuiciperem^ Connectii
dcinde: c Confirmet, ivquis, Deus qnod per te operatus
est nobis, i 0 vota non modo pro me, sed pro salute
omnium nuncupata! Nec enim mea ista gtoria iepararia
ifitute omnium potest, et ut ego orationibui tuii felix eue
possim^ una mecum omnes felices esse necesse est. Diu,
pater, pro Romano iniperio, pro Romana republica, pro
his etiam, quos dignos esse tibi occurrerit^ tatla vota lu-
mas ac nuncupes; quandoque te usquein ccelum tottii^
tradai poiteris, tnandesijuc sequentibui.
4. Satii progreaus sum fortasse quum debui, scd pa»
rum tocutus certe quam votui. Confiteor enim, scribem
ud te mttus mihi tuos tanquam prassentis imaginor; et cum
olim me sermo rudis et inops lingua deficiat, tamen quasi
coram tecum cottoquar fabulerque, non salior. Proinde
hinc etiam nostra in te daideria metire. Cumjamdlu fi'
nem mcreretur epistolaris pagince forsitan ingrata verbO"
iilas, iubtrahintuiverecundiam ; dum cupiditali consuti-
CLASSIS lir. 4021
mus, eliermonem rciinquere, eaeq^U recedere iUipicm'
mur. Noto ergo non dcMnere^ eed non poaum : a enim
credii^ mi paler, adeo noitrii iemibui ae prceeordHi
initcaisii, ex quo non eontenti tua fama tam glorioia^
tam maxima, icriptii u tuii intueri maiuimui, cum uhm
mihi, atque hcec brevii epiitota tua, ardorii iantoi fam'
mai, incendiaque commoverii. Unde deprecanmr U^ ae
totamentedepoicimui, ut quoniam geniiia rituiteeliam
iegendo, ui nunquam aiiai, abunde affatimque contem-
piimui {quanquam enim a parentibui^ ab aeii, ei po»
Hrema ueque gentii proie ChriUi jura percepimui, tamen
aiiquotici icnsibui noHrii iuperfiucB iupentiiionii «u«
perba vanitas inerrabat) ; peto ui etiam Confeaionum /f-
bros a te perscripios, nobis nuttere ae donare digneris. Si
enim atii quoque, prono animo ac benigna maite, tua ito*
bis scripta targiti sunt, quanto magis de tuis ipu exeU"
sare non debaf
5. Fertur iotrapce, eeu regii potiui cujuidam epi-
itota {a), Deum Donnnum Chriitum deprecantii, cum
intra JudanB regiona adhuc venaretur, et necdum in cce-
tum suum remeaverai, quoniam is ad eum ire ac pergere
per aigritudinem prapediretur, et sanari atiter u poiu
non crederet, ad se, si dignaretur, mundi iaiui ae me-
dicina decurreret; et ne tantce majesiati, quam ignarui
rex provida, eed non perfecla menU, conceperat, injuria
fieri videretur, taudaae insuper suam dicitur civitatem^
ut putchritudine urbis et regis Impitio Deus ittectus, prC"
ces iuppiids non dedignaretur. Adfuii Deus regi ; Mita-
tus est : et amptificato petitionis munere, per epistotam
non modo saluUm ut supptici, sed etiam securitatem ut
regi transmisit;juait insuperejus urbem ab Itostibus in
perpetuum eae ac semper immunem. Qnid liis addi benc'
ficiis potest? Ego liumilis, et regum servus, a le meo do^
mino peto ut apud istum Christum ac principcm Deum
quotidie pro mds peccatis inlercedere ne cuncteris, ac pro
me indefeuus ores^ ac petas quidiiuid ipse voiueris.
6. Si tibi twdium affert ionga cpistota mea, hoc turn
mognanimitatis patientia moderare, ei tibi hnputa^ quo^
niam ipse jussisti. Oramus tamen, atque identidem de^
precamur, ut iterum scribas ; sic enim fiei ut libenter lui-
cepisse ie scripta mea suspicari possimus. Deus donet
nobis Beatitudinetn tuam per muitos annos pro nobis
orantem, domine vere sancte pater. Fitiui noiter Veri-
modui iatutat Beatitudinem tuam, qui admodum gratu»
latui at quod ih epiitoia ad noi tua ejui mentionem fe-
cfii^ dignatui a. Nado quas medicamenia ab arciiialro^
qui nobiicum at, aecepta dedimui Laxapo iacro preiby^
lerOf ad luam Beaiitudinem deferenda; quw, ut virme-
moratui affirmat, ad atleviaUonem dolorii et morbi r«-
rationem non parum profideni.
KPISTOLA CGXXXI (6).
Auguitinui Dario, dectaram ee ipiiui iitlerii iummopere
ddectatum, ei quare ; ubi mutia obiter de humanm Ani»
dii amore didt : mittitque ipsi Confesdonum tibroi H
aUa quasdam iua opmcuia.
{a) Aba^nuris regts E|.isiola ad dirismm» de qn Ruseb.
{b) Alias 261 : qux uutcni 251 crat, duim: 110. Scri|^pQll
duas SU4 criorcs.
lO^ S. AUGUSTLNI CPISCOn
At^cctTOTO servvs Christi membroruaiqiie Cbri>(i,
Dabio filio membro Cbrisli, in ipso salulem.
. I. Qiiod acceperim libenter litieras taas, mca re-
.icripta indicio esse Tolaisti. Ecce rescribo, et tnmcn
fe^Tipiis hoc indicare non possuro, yel istis, ?el qui-
lMi»libel aliis, siYe breviter» sive prolixissime scribam:
Boque enim aol paucis aat multis verbis indicari po-
lcst qood indicari verbis non potest. Et ego quidem
pram eloquor, etsi muitum loquar : sed nulli elo-
qpenti omnino concesserim, ut qualicumque et quan-
Ueumqiie epistola soa :iffectum explicet, quem fecit
in mente tua» quod non possum ego, eisi euro possit
Ua io animo meo videre sicot ego. Restat ergo sic tibi
hMlicare quod scire voluisti, ut in verbis meis, et quod
Bon indicant, sentias. Quid igiturdicam, nisi delecta*
iam me esse lilteris tuis, delcctatum valde? Repetitio
lerbi bujas, non est repetilio, scd quasi perpetua di-
aio : quia ficri non posset, ut semper diceretur, idco
factum est ut saltem repeteretur ; sic enim fortasse
djcj potest.
S. Ilic 81 quaerat aliquis, quid me tandeni in tuis
tam valde litteris delectaveril; utrum eloquium? rc-
spondebo, Non : et ilie forsitan respondebil, Ergo lau-
des tux ; sed de bis quoque respoiidebo, Non : nec
ideOy quia non sint ista in illa epislola ; nam et elo-
quium ibi tantum est, ut et optimo te natum ingenio,
et talibus discipiinis saiis eruditum praeclarissime lu-
ccat, et prorsus pleiia est meis laudibus. Ergone, ait
quispiam, non te istadelcctaiil? lino vcro. Nequeenim
tMt/it, u( ait quidaiQ, cornea fibra est (Pen. Saiyra 1),
ut h(cc nonsentiam» vel sinedelectaiione sentiam. Dc-
loetant et ista; sed ad illud quo me valde dixiessede-
lectatum, quid sunt ista ? Nam elo |uium tuum nie dc-
lcctat, qnoni:im graviter suave cst, vel suaviter gravc :
iiieis autem iaudibus, cuin profccto ncc omnibus de-
lccter, nec ab omnibus, sed eis qualibus me dignum
esse arbitratus es, et ab eis qualis es, id est qui pro-
pter Cbristum diligunt servos ejus; etlam laudibus
picismedelcctatuiii iii liltcris tuis negarenon possuin.
5. Vidennl graves et perili viri qoid de illo Tbc*
mistocle sentiant, si lameu hominis nomen verum rc-
colo, qui cum in epulis, quod clari ct eruditi Gra!( i;n
faccre solebant, canere (idibus recusassei, et ob hoc
indoclior baberetur, totumquc illud jucunditatis gcnus
aspernntusesset; dicluin illi est: Quid ergo audire te
delectat ? Ad quod ille rcspondisse fcrtur : Laudes mcas,
Vidcrint crgo quo finc ct qua intcntione illud dixissc
rrcdiderint, vd ipse qiia dixcrit. Erat enim secundiiin
lioc sxculum vir magiiificus. Nam cliam cum ei di-
(iuin fuissel, Quid igilur iiosti? Rempublicam^ inqiru,
ex parva magnam (acere. Ego aiUem quod ait Ennius,
Omnei mortales sete taudari exoptant, parlim pulo ap-
probaiidiim, partim cavendiim. Ut enim appctenda est
voritas, qivjn procul dubio est, etiamsi non iaudetur,
sola laudabilis; sic etiam ea, qiiae facilo subrepit, va-
nitas in hominum laude fugienda csl : lixc esl autcm,
vcl cuin ipsa bona, quas laudatione digna sunt, non
pntantiir h:ibcnda, nisi laiidetur ab homiiiibus homo ;
vcl ca quoqiic vuit in sc multum quisqiic laudari, quic
1021
ant cxigiia laude, aut etbm vitaperatione dlgoioni sont.
Unde [loratius Eiinio vigilantior ait :
Laudis amore tumes? Simt certa piaculai, qiue te
Ter pure lecto potenmt recreare libello.
(Horai, tib. I, EpUi. 1.)
4. Ita tumorem de amore laudis humanae, vcl a se
penitus morsuro medicinalibus verbis quasi excantao-
dum pulavit. Docuit itaque nos per Apostolum suuin
Magister bonus, neque proplerea nos recte facere, ui
hudemur ab hominibus, id est, fiiieoi recti nostri non
ui hominum laudibus ponere; et tainen propter ipsnt
homuies quxrere laudes hominiun. Elteiiim cura iau-
dantur boni, non laudatis, sed laudaiitibus prodest.
Nam illis, quanlum ad ipsos atlinet, quod boni sont
sufficit : sed eis, quibus expedit imiUri bonos, grau-
landum est, cum ab eis laudautur boiii ; quoniam sic
indicant eos sibi placere, quos veraclter laudant. Didt
ergo A|)OstoIus quodam loco, Si honunibus pUcerem^
Christi scrvui non essem (Galat. i, 10) : et idc^n dicit
alio loco, Placete omnibus per omnia, sicul el ego oniiu-
huper omnia ptaceo; sedadjungens causam, nonqiue'
rens quod tmhi utile est^ sed quod mullis^ ui saivi fiant
(i Cor. X, 32, 53). Ecce quid quxrebat iii laude bomi-
num, ubi etiam dicebat, De casiero^ fraires^ queecnm*
que sunt vera, qwBcumque pudica, qucdcumque casta^
quticumque sancta, qucecumque charissima, qucecumque
honas fama^ si qua virtus, si qua laus, hcec cogitate :qnm
didicistiSy et accepistis^ et audistis el vidistis in me^ harc
agite; et Deus pacis erit vobiscum {Philipp. iv, 8,0).
Caetera igitur, quoi supra commemoravi, virtutis no-
inine amplexus est, dicens, si qua virtus : illud auteui
quod subjecit, qtuccumque bonas fanue, alio uno vcriio
congruo prosccutus est dicendo, si qua Utus. Quod ita-
quc ait, Si honunibus placerem^ Christi servus non es-
sem, sic ulique accipiendum tanquam dixerit : Si boip
qiL-c fado, fine laulis humanae facerem» laudis amore
tumcscerem. Volebat ergo Apostolus placere omiii*
bus, et eis placere gaudebal, non quorum laudibus
tumesccbal in scipso, scd quos laudatus xdificabat in
Chrisio. Cur ergo me non dclectet laudari abs te, cum
et vir bonus sis ne me fallas, et ea laudes quae ames,
et quae amare utile ac salubre est, etiamsi non sint in
me? neque hoc tibi lantum, sed eliam mihi prodcst.
Si enim non sunt in me, salubriler crubesco, nt(|uc ut
sint inardcsco. Ac per quod ngnosco mea iii laude ta:i,
gaudeo me habere, et abs le illa ac meipsum diligi
proptcr illa : quse autem non agnosco, non solum ut
ipse habeam, desidero consequi, verum eiiam ne
semper in mea laude fallantur, qui me slnceriter di-
ligunt.
5. Ecce quam multa dixi, et quid sit illud quod nie
longe amplius eloquio luo, longe ampiius laudibiis
mcis in luis litteris delectavit, non adhuc dixi. Quid
auiein putas essc, o boiie homo, nisi quod te talem
virum, et non visum feei amicum ; si lamen non vi«
sum diccre debeo, cujus non corpus, sed animam in
ipsis tuis lilleris vidi, ubi de te, non sicut antea fra-
tribus meis, scd mihi credidi? Quis enim esses jain
qiiidom acc'*pcram, scd qualis crga me esses, nondum
«025 EPISTOLARUM
lcncban. Fx liac ainicilia lua oliam Inudcs nicas, q«!ic
niequo fmc delecicnlsalisdixi, niullo ubcrins Fcclc-
sia; Clnisli non dubilo prormuras; quandoqiiidem
eruim hbores mcos in defensionc Rvangelii adversus
reliquias impiorum d;emonicoIarum sic hal)e8, sic lc-
gis, sic amas, sic praedicas, ul in eis tanto fiaro nolior,
quanto cs ipse nobilior : cos cnim latenler illuslris il-
lusiras, clanisque declaras, el ubiprodesseprtsse pcr-
spicies, ignorari oinnino non sines. Si unde id sciam
quu^ris : ialis mibi apparuisli in lilleris tuis. Hinc jam
vide quanlum mc iilx litlerac deleclare potuerini : si
bene de me existimas, cogitas quantum mcGliristi4u-
cra delcctcnt. Jamvero quod te ipsum, qui, ulscribis,
a parentibutf ab avis, ei pottrema utque genlit prole
Chrittijura percipere potuisti, tamen adversus gentiles
ritus, ut nunquam alias, eisdem laboribus meis adjii-
tuni esse signiflcos; parumne cogito quantum boiii
aliis, et (;uum multis, quam claris, ct qiiam facile,
quamque salubriter per illos cxtcris quibiis lalia con-
veniunt, possint scripla nostra te commeiidante atqiic
disseminanle conferre? aut boc cogitans possuiQne
parvornm vel roediocriumgaudiorumjucundilateper-
fundi?
C. Qnia igilur non potui verbis cxplicarc quantam
dclcctalionem de tuis littcris ceperim, unde me dele-
ctaverint, dixi : jam quod nequivi satis dicere, id est,
quantum delectaverint, tibi conjiciendum relinquo.
Siime itaquc, mi flli, sume, vir bone et non in super-
ficie, sed in christiana charilate christiane; sume, in-
qiiam, libros, quos dcslderasii, Goiifessionum roearum:
ibi nie inspice, ne me laudes ulira quain sum; ibi non
aliis de me crede, sed mihi ; ibi me attende, ct vide
quid fuerim iii meipso, per meipsum ; ei si quid in nie
tibi placuerit, laiida ibi mecum, quem laudari volui
de me ; neque enim me. Quoniam ipse fecit nos, et non
ipsi nos (Ptal. xcix, 3); nos autem perdideramus nos,
scd qui fecit, refccit. Cum autem ibi me inveneris, ora
pro nie nc dcficiam, sed perftciar; ora lili, ora. Scn-
tio quid dicam, scio quid peiam; non tibi videaturiii-
dignuin, et quasi ultra merila tiia : fraudubis me nia-
gno adjutorio, si non feceris. Non solum tu, sed ctiam
omnes qiii ex ore tuo dilexcrint, oratc pro me : ln c
eis mc pctivisse indica, ei si multum nubis trlbuitis.
CLASRIS IV. lOfcC
iii«.sissc nos cxislimatc quod petimus, et tamcn daie
poicntibus, vcl obtcmpcraicjubcntibus. Orate pron6-'^
bis. Lcge Litleras divinas. et invcnies ipsos arielai
nostros Aposlolos pctiisse hoc a filiis siiis, sive pn«r ^
cc|>issc audiioribus suis. Ego cerle qnoniam lioc a m^;
petiisti protc, quantuin faci.am, videt qui eiaudial, f|iii«
vidobat quia et anie fuciebam : sed reddc etiam in hae r
re dilcctionis viccm. Pr.Tpositi vestii suinns; givK
Dei cstis : considerate et videte pericula nosira mx*
jora csse quam vesira, ci orate pro nobis. Hoc enim
et nobis condecet et vobis, ut bonam rationero de vo- .
bis rcddamus pastorinn principi ei omitium nostriiiR
capiti, pariierque evadamus biijiis niundi pcriculosi^
rcs blandiiias quam molestias, nisi cum pax cjus sil
hoc proficit, quod Apostoius orare nos monuil, nt -
quietam vitam el tranquillam agamnt in omni vietate H
cltaritate (I Tim. ii, 2). Si enim desii pietas ct cbari-
las, quid cst ab illis et a cxteris inundi malis tranqnil*
litas ct quies, nisi luxuriae perditionisquc maferieSf
sive invitamcntum, sive adjumentum ? Ut ergo liabea^
mus quielam et tranquillam vitam in oiuni pietateel
charitate, qnod nos pro vobis, oraie pro nobis, obi-
cumque eslis, ubicumciue sumiis nusquam cnim non .
cst, cujussumus.
7. Misi et alios libros qiios iion petisti, ne hoc tan<*
tunimodo fncercm quod petisti ; de Fide rerum qinn .
non yidentur, de Patientia, de Continentia, dq Profi> .
dentia, et unum grandem de Fide elSpeet Uinritale. ■
Ilos omnes si dum es intra Africam legeris, JiKliciiMi ^
tuum mitte dc illis; aut mitte nobis, aut quo nobis e
domino fratre Aurelio mittatur, ibi dimi|le:qiiaii« .
qiiain ct iibicumque fueris speramus iiide liiteras lu^s» ,
ct hiiic tu, dum possumus, nostras. Suscepi gralissiffle :
qiix misisti ; ubi et salutem meam quamvis corponi» .
km, quoniam vis me utique sine impedimento niekft
valetudinis Deo vacare, et bibiioibecam nostram, ni
siiit unde libri vel pareniur vel rcparcniur, adjovare
digualus cs. Rependat tibi Dominus et hic ct in foluro ,
sxculo bona, qu;c tilibus qualem te csse voluit^ pm- -
paiavit. Pigiius pacis apud le depositiim, nostrumqne :
utriqucdulcissimum, sicutanie a mesalolari, ita miQe
resalutari peto.
m
QVAIiTA CLASSIS.
F.|>isiolse a S. Augusiino episcopo scriptae, quarum tempus minus oompertum esl.
EPISTOLA CCXXXU * (fl).
Madaurcn^et idololatrat ad veram religionem hortatur,
terrorem incutient denunliatione judicii extremi^ quod
venturum etse persuadel ; quippe cum ccetera de chri-
ttiana religione in Scripturit prcedicta jam evenerint :
et demum perstringit tnysterium Trinitatit et Incar-
netionit,
• Ad a. bg. bl. bn. c. cc. ff. g. gv. n. r. s. sb. t. vc. qua-
tuDr 7. Am. Bad. F.r. Ijov. correcta.
(a) Atias 4i : qu» autem ^i erat, nouc 2j3.
Dominis praedicabilibus, ^i dilectissimis fratribns Ma«
DAURENSiBus, quorum per fratrem Fiorentiooiii epl-
stolam accepi, Augustimus.
i. Si fortc illi qoi inter vos catholici clirisiiani
siint, talia mihi scripta misenml, hoc lantom miror,
qiiod noii suo poiius quam ordinis nominc. Si auU^m
revera omnes aut prope omnes ordinis viri ad me di-'
gi:ati cstis lilteras darc, miror quod patri, eija ^o*
uiino talutem scripsistis ; qnorom roihi siipersiilaosQS
«ICT S. AICUSTLNI EriSCOPI
eiflttit idolorain, coiilra qux idolu racilius tcnipla ve-
tm quaro corda cbuduntiir, vcl poiius quus idola
Doo magis in templis quam in Teslris cordibus inclu-
dnntur, cum magno est dolore uotissimus : nisi forte
jam dc salute ipsa, qux in Domino cst, per quem me
salutare Toluislis, tandem prudcnti consideraiione
cogilalis. Nam si non iia esl, quxso vos, quid Ixsi,
qoid offcndi bencvolentbm vestram, ut mc lilulo epi-
sloLe vestrae irridendum potius quam honorandum
esae fMitareiisy domiui praedicabtles, et dilectissimi
ffatresf
S. Quod cnim scripsistis, Palri AuguUinOf in Do-
fNtfio mternam talutem^ cum iegcrcm, tanla spe subito
erectus sum, ut credercm tos ad ipsum Dominum, ct
ad ipsam xternam saluiem aut jam esse convcrsos,
aot per noslrum ministerium desidcrarc convcrii. Scd
nbi legi caetera, rerriguil animus meus : quxsivi la-
men ab epistolae periatore utrum jam vcl essctis
chrisliani, vel essc cuperetts. Cujus responsione post-
eaquam comperi nequaquam vos esse mutaios , gra-
Tius dolui quod Chrisli nomcn, cui jam totum ort)em
stibjeclum csse conspicitis, non solum a Tobis rcpel-
lendum, sed ciiam in nobis irridcndum essc crcdidt-
8tii. Non entm potui cogitare allcrum Dominum,
secundum quem posset cptscopus pater a vobis vocari,
praeter Doininum Cliristum : cl si essel liinc aiiqua de
inlerprelatione veslras sententix dubitaiio, subscri-
ptione epistoiui tolicretiir, ubi aperte posuislis, Opta-
mut tCt domine^ in Deo et Christo ejm^ per multo$ an"
tm tetnper in clero tuo gaudere. Quibus omnibus per-
lectis atque discussis, quid mihi aliud occurrere
potuil, autcuilibet bomini poiest, nisi aut veridico aut
faOaci scril)enlium aiiimo ha^c esse conscripla? Sed si
veridico animo ista scribttis, quis vobis ad banc veri-
talem inlcrclusit viam? qiiis aspcra dumcla substra-
Til? quis rupium praerupia inimicus opposuit? po-
iUremo quis basiiicse januam ingredi cupienlibus clati-
SII9 ul in eodem Domino per quem nos salutatis,
eamdem salutem nobiscum habere noiilis ? Si aulem
fallaciler atque irridenler hxc scribiiis, itane landem
inihi negotia veslra curanda imponitjs, ul nomcn ejus
per quem aliqiiid poisum, audeatis non Teneraiioiic
debita attollere, sed Insultatione adulatoria Tentilare?
5. Sciatis mc, charissimi, cum ineffabili pro Tobis
tremore cordis ha^c dicere : novi enim qiianto gravio-
ren et pemiciosiorem causam sitis habiluri apud
Dieum, si frustra vobis hsic dixero. Oninia qiiae pr.c-
icr itis temporibus erga bumanum genus majores nosiri
gesta esse memineruiit, nobisque tradiderunt ; omnia
eliam qus nos videmus, cl posteris tradimus, qiix ta-
meii pertinent ad veram religionem qiixrendam et te-
nendamy divina Scripuira non taciiit ; scd ila omniiio
cuncta transeunt, ui transitura esse prxdicta sunt.
Videlis certe populum Judueorum avulsum a scdibus
aaiSy per omncs fere terras disseminalum atque diffu-
aam : et origo ejiisdem popiili, ct incrementa, et re-
gni amissio, et per cuncia dispersio, sicut prxdicla,
Ita lacta sunt. Videtis ccrle ex ipso populo vcrbum
Dei lcgfemque prodeuntcm per Chrisium, qiii cx illis
10»
mirabiliter natus cst, omniuin gontium fiilem occupasse
atque tenuisse : ila hxc oinnia pracnanUata legimns,
nt videmus. Videtis certc miilios praDcisos a ndica
christianae socielatis, quae per Sedes Aposiolorum et
siicccssiones cpiscoporum ccrta per orbem propaga-
lionc diffuiiditur. de sola (igura originis. sab cbnstiaao
nomine, qiiasi aresccntia sarmenta gloriari , quas bs>
rci»es ct schismata nominamus : praevisay pnediciA,
scripu sunt omnia. Videtis ccrte simulacrorum tem-
pla parilm sine rcparalione collapsa, partim dirub,
panim clausa, parliin in usus alios commutala ; ipva-
que simulacra vcl confringi, vel iiicendi, vel includi,
vcl destrui : alque ipsas bujus sacculi potestates, qu«
aliquando pro siinulacris populum cbristianum pcr-
sequcbantur, Ticlas el domilas, iion a repugnantibos,
sed a moricnlibus Christianis, el contra eadem simu-
lacra pro quibus Chrisiianos occidebant, Impetus suos
legesque verlisse, et iin|»erii nobilissimi eininenfissi-
miim culincn ad sepulcruni piscatoris Pctri, submisso
diademate, siipplicare.
4. Hajc omnia Scripluraj divinx, qu» in maniis
omnium jam Tenerunl, aiitc longissima tempora fu-
tura esse lestatae sunl. IIa!C omnia lanto robustiorc
fide Ix'tainur neri, quanlo majore auctoritate praxii-
cata essc in sanctis Litteris inTcnimus. Numquidiiam.
obsccro vos, niimquidnam solum judicium Dei, qiiod
intcr fidclcs at«iuc infidcles fuliinini esse in eisdem
Litleris legimus, cum illa omiiia sicut prxdicta sunt
venerinl ; numquidiiam solum judiciuin Dei venlurum
nonesscpnlabiinus?ItnoveroTenief, sicut illa omnia
Tcnerunl. Nec quisquam erit liomo noslroruni tcm-
porum, qui sc in illo judicio dc sua possit infidehtale
defcndcre ; cuni Cliristum canlei et justus ad xquita-
lem, et perjurus ad fi^udem, el rex ad imperium, cl
miles ad pugnam, ct marilus propicr» regimen, et
uxor propter obsequium, ci pater propter praeceptuns
et filius propler obedientiam. et dominus propler do-
minalionem, el servus propler famulatum, et humilis
ad pietalem, et superbus ad xmulaiionem, et diTcs ul
porrigat, et pauper ut suinal, et ebriosus ad phialam,
el meiidiciis ad januam, el boniis ut pncsiet, ec ma-
lus ul fallat; et christianus venerator, et paganus adu-
lalor, omncs Chrislum cantant, et qua voluntatc
atque ore cantenl, eidom ipsi qucm cantanl ratioaem
sine dubio reddituri sunt.
5. Est qniddam invisibiie, ex quo Creatore priiici-
pio suiit omniaqujc videmus, sunimum, xlemum« in-
commutabile et iiulli effabile nisi Unlom sibi. Est
quiddam, quo se ipsa summitas majeslalis narral cl
prxdicat, noii itnpar gignenti atque narranti Verhum,
quo illc qui Verbum gignit, ostenditur. E:»t quauiam
sanctitas, omnium qux sancta fiunt sanctificatrix, ip!>iiis
incommulnbilis Verbi per quod narraiur illud princi-
pium. cl ipsius principii qiiod pari se Vcrbo narrit,
inscparabilis et indivisa communio. Quis autem boc
lolum, quod non dicendo dicere conatus sum, ct di-
ccndo non diccre ; quis hoc possil serenissima ct sin-
cerissima mente conlueri, eoque coalaiiu beatitodi-
neni ducerc, aiquc in id quod iniuciur deficiens quo-
1029 EPISTOLARUM
damniodo le oblivisci, e( pcrgere in illud cujus vbio
nobis invisibilis esl \ quod est immortaliiaie hKifii, et
obtinere xteruam saluiem, per quam nie salutare di-
gnamini? Quis boc possit, nisi qui omnes supcrbias
suae toros inanes, pcccala sua confltens, complauaye*
rit, seque substraverit milem alque humilem ad exci-
piendum Deum doclorem ?
6. Quoniam ergo a vanitaie superbix prius ad hu-
miliiatem deponendi sumus, ut inde surgcntes soli-
dam cclsiludineni teneamus; non potuit boc nobis
tanto magnificentiiis» quanto blandiu» inspirnri, ut
nostra ferocitas non vi, sed pcrsuasione sednrctur,
Bisi verbum illud» pcr quod se Angelis indicat Deus
Pater, quod Yirtus et Sapieniia ejus est, quod corde
faomano visibilium rerum cupiditate caM^ato videri oon
poterat, persoiiam suam in homine agere atque osten*
dere dignareiur, ut magis homo timeret extolli fastu
hominis, quain humiliari exemplo Dei. Itaque non
Ghrittos regno terreno decoratus, nec Christus terre-
lus opibus dives, ncc Ghristiis illa terrena fclicitate
praefalgens ; sed Gluistus crucifixus, per totum icr-
ranim orbem prxdicatur. Quod riscrunt priiis popuH
superborum, et adhuc rident reliquix : crcdiderunt
autem prius pauci, nunc populi ; qula tunc ad fidem
paucorum, etconlra irrisionem populorum, cum Ghri-
slus crucifixus pncdicarctur. claudi ambulabant, muti
loquebanlur, surdi nudiebant, cxci videbant, morlui
resurgcbant. Sic tandem animadvertil terrena supcr-
bia, nihil in ipsis lerrenis esse poteniius liumiliiute
divina (I Cor. i, 25-25), ut etlam saluberrima humili-
tas huniana, coiitra insuluntem sibi superbiam, divi-
nx imilationis patrocinio tucretur.
7. Expergiscimlni aliquando, fratres mei, et parcn-
tes mei (a) Madaurenses; hanc occasionem scribcndi
^obis Deus mihi obtulit. Quantum potui quidem in
negotio fratris Florentini, per quem liueras misistis,
aieut Deos voluil» adfui et adjuvi ; sed tale nc^otium
erat, qood etiam sine opera mea lacile peragi posset :
prope omnes enim domus ipsius homines, qui apud
Hipponem aont, noverunt Florentinum, et multum
ejos orbiutem dolent. Scd epistola mihi a vobis missa
est, ot non impudens esset epistola mea, cum, occa-
sione a vobis accepta, idolorum cultoribus de Ghristo
aliquid loqueretur. Sed obsecro vos, si eum non ina-
iiiler in ea epistola nominastis, ut non inaniter vobis
ista seripserim. Si autem me irridere voluistis, timcte
illum quem prius judicatum irrisit superbus orbis
terrarum, et nuiic judicem sobjectoa exspcctat : erit
enim testis affectos in vos cordis mei, per hanc,
qoantom potoi paginam expressos; erit testis vobTs in
jodiclo ejos qui credenles sibi confirmaturus esl, et
incredulos confusurus. Deos onos et veros vos ab
omni hujus saeculi yaniute liberatos converut ad se»
domini praedicabiles, et dileciissimi fratres.
(«) Quia mteratoram et oratoriam artem apud iDaoadlili.
d^ ex lib. a ooofetB., c. ^ Idco fortcan vooijMrSl^^
CLAM nr. i^
EPISTOL\ CCXXXIir(a).
Auguthnui Longiuimio pagano phiiotopho, provocam
illum ad scribendum quonam modo Deum colendum
credat^ quidve de Chritlo tentiat.
LoNCiNiAxo Adgustinus.
Solere aiunt quemdam vcterum diccre, qiiibus sa*
tis persuasum esset ut nihil mallent se esse quam vi-
ros bonos, his reliquam faciiem esse doctrinam. Hane
sentemiam (nam, si rite rccolo, Socratica est) loiige
antiqiiior prophetica jam praeccsserat, praeci^iens ho*
mini breviter ei siniul, non Untum ut se nibil maNt
esse quam bonum, verum etiam onde fiat bonos : Dj-
iiget, inqoit, Domimm Deum tuum ex loto eordo iuo^
et ex tota anhm tua, ii ex tota mente tua {DeHt. yi, 5);
et, Diiigee proximum tuum tanquam teipeum (Lee. xvt^
18). Hoc cui pcrsuasuin esset, non ei reliquam bd»
lem, sed eam toum esse doctrinam dunUsat utilem
ac saliibrcm. Multx eniin doctrinae sont, si Umen do*
ctrinae dicend» sont, vel snperflo», vel noxiae. Yeto-
rum Libris Gliristus atteslans : /n hit^ inquit, duobue
praceptit tota lex pendet et Prophetcs {Matth. xxii, 40).
Proinde, quia niihi videor inspexisse Unquam in spe-
culo sermocinationis mecum luae, nihil te esse nraHe
quam vlnim bonum ; Deum, quo nihil est melins, el
unde humanus animus haurit ut bonos sit, quonam
modo colendum credas, audeo perconuri : nam qood
eum colcndum crcdas, jam tenco. Quacro etiam qoid
de Ghristo sentias. Quod eiiim eom non parvipendas,
adverti : sed otrom ea et sola via qoas ab illo demon-
atraU est, ad vium beaiam perveniri posse existimea,
et aliqoa ex caosa non eam negligas ire, sed difleras:
an et aliam vel alias ad Um opimam et prae omniboi
appctendam possessionem vias esse arbitreris, et ali-
quam earum jam te ingredi credas, nosse cupio, ui
opinor, non impudenter. Diligo enim te propter id
quod supra dixi, meque abs te diligi non tcmere exl-
stiino ; nec ulla de re alia inter eos qui se bcnevolo
novcrunt, scrmo froctoosior, vel impenditur, vel repo-
scitiir, vel accipitur, vel recipitur, qoam unde bonl
bealiqoe somos.
EPISTOLA GGXXXIV • {b).
Longinianui Auguttino^ ad id retpondent juxta Trima»
giitum et Piatonicot , per nanoree deot perveniri ed
eummum Deum , ted non nne sacrie purifieatoriis,
Domino venerando, et vere ae merito percolendo
aancto patri Augdstuo, LoNGiNusiui.
i . Beatut ium, et reiucenHs puro vhrtuHs tute tunane
admodum Htusiratus, qui dignum me dimni tui affamiwU
konore eumulandum esse duxisti. Sed grave mihi oiuci
et digidtUmam respondendi provindam , dondne vene-
rande^ sads hnpoms, prcedpue tuis percontatiombus , et
sub hoc iempore in tatibus expUcandis, per mew opiiwh
ntf senteniiam, id est^ a pagano komine. QumsUonibKS
* Episu. ocxxxm et ocxxxiv recensiue sont ad a. bc.
w. bn. e. oc ff. g. gv. j. I. n.r. a. tdoosa. dooa vc sexf,
ei EOQ.
W Aliaa 31 : qoft autem S54 enn» noDC 20.
m\ S. ADGUSTIM
itifoidm abunJet q^tod ex parle tel jnmdudum inter noi
convenerit , vel nnne identidetn Utterii ma^a magiique
fontwmt prasceptii^ non dicam tantum SocnUicii , nec
tmit, Romanorum vir vere optime, propheticii, aut pau^
di Jeroiolymiticii; ied etiam Orphcicii atque Ageticii,
H Trimegisticii , longe ante illii nntiquioribui , et pene
rudibui adhuc neculii diii auetoribui enatis, et toti orbi
ttrra eertn limitibui partV.as trifuriam divinitui oitemii,
ffriuiquam nomen aut Europa caparet, aut Aiia aceipe-
ret, aut IJbya possideret virtm bonum, ut tu, mediui
pdiui , et erii et fuiiti, Siquidem adhuc poit hominum
memoriam niii Xenophontii figmentii composita: fabulos
nchema concedai, adhue audierim^ legerim, viderim ne-
ndnem^ aut certe poH unum , nulium , qnod, Deo teite,
tfono periculo certoque dixerimj niii te^ Dcum et conniri
$emper agnoicere^ et poue puritate animi, corporiique
projecta gravedine iectari faciltime, et ipe perfect<B con-
tcientia, non dubia credulitate tenere.
5. Verum qua via effici poait , magii eit ut tu non
neidai, ct mihi non iminuato extrimeeui aliquo diner-
tet, quam ut a me, domine percoiende, iciat, Quia tunc^
faieor, hujui boni in tedem profecturut tuffieiem , ut
mea expetunt iacetdotia^ minime neednm , et ti tamen
pottiero, viaticum colUgo, Verum quid tradilum tancte
atque antiquitui teneam atque cuitodiam, ut potuero
paucii edicam. Via est in Deum melior, qua vir bonus,
ptts, purii, juilii, cattii, verii dictit factitque, iine uUa
temporum * mulatorum captata jactatione probatut , et
deorum comitatu valtatui, Dei utique potettatibui emeri-
tut; id ett, ejui unius^ et univeni, et incomprehemibilii^
H inetfabilii y infatigabitiique Creatorii imptetui virtuti-
to, quoi, ut verum ett, Angetoi dicitii, vel quid atte-
rum pott Deum vet cum Deo, aut a Deo^ aut in Deum
Intentione anind mentitque ire feitinat. Via ett^ inquam,
qua purgati antiquorum tacromm pitt prctceptii expior
tionibuique purittimii , et abitemiii obtervationibut de-
cocti, anima et corpore comtantet deproperant,
Z. De Chriito aulem tuce jam credutilatit earnali et
tpiritu Deo *, per quem in ittum tummum, beatum^ ve-
mm, et patrem omnium ire ucurui a, domine pater per-
colende , iton audeo nec vateo quid tenliam exprimcre ;
quia quod netdo, diffieillimum credo definire. Ut autem
mecultorem tuarum virtutum dignatut etjam olim tcienti
iminuare quod diUgat^ tatit ad bonas vittB tenimonium
kubeOt quod cum ne Ubi ditpliceam^ qui Deo te animamr
que tuam quotidie intinuat, cuttodio : intetligit procul
dubio quod et ego te detectabititer diligam^ cum tuiju-
dicii de me habiti nomiam lineatnque accipient teneam.
Sed ante omnia, qucBto /e, ut exiguiaimw opinioni meas
ueniam coneedat, et termoni meo ad /«, quia eoegitU ,
remitto forte, ineongruo fadte indulgeat, et me qmd de
kit exiitimet, vet tu quid tentiat, tanctii icriptit tuii, n!
itte ait , jam non nielle, ted ncetare duldoribm {Ovid.
Tritt. 5, Eteg. 5), st mereor, informare dignerit. Dd
pietate perfruarit, domine pater, ae perpetua tanctitate
Deo plaecat, quod necette ett.
* tn uat. aUquot; temporum nonmmm mutatiorum^ etc
* B8il. Er., et tptrituDd. Lor.» eCspirili» doiio. aim»., et
tpirituDeo.
EPISCOPI WH
EPISTOLA CCXXXV (a).
Auguitinus Longiniano^ explunurl quwrenM cur putari
opus tacrifidit purifcatoriit ei qui jani diinnit vhai^
tibut sit drcumvallatut.
LoifGINUNO AUGfJSTOIUS.
f . Ccpi (yuclum scrtpii inei , roscriplmn sciliccl
Rcncvolciitix tune. Uiide jam video exorlani et cior-
Fum iiitcr nos magnae liac de re magita dtspiiUtioiiis
quasi semcntem : hoc est quod Tolebiim prias, deinde
quod adhuc toIo, Deus adjnvabil. Id aulem est, ut hoc
coiptnm debito ac snlubri fine cLtudatnr. Proinde,
qiiod dc Christo pihil tcmerc tibi negandum tcI alBr-
mandum putasti , hoc in pngani aniino temperamen-
tum non invitus acrepcrim. Quod Tero eliaro scriplii
meis doccri lc cupis de liac re, ncquaqiiain almuain,
neque dcsisiam huic tain l)oiiac niibiqae cbarissims
scrvire voluniati tiKC. Sed priiis opiis est eliqnare
quodammodo, pcrspicuamqiie simiere senteutiam
lu»m de antiqnis sacris. Cum cniin dizisscs eam viam
in Deum csse meliorem, qua vir banut^ piia, juttit^ ps*
rit, caitii, verit dictit factitque tine ulia temparum imf-
tatorum captata jactatione probatutf ei deorum conutatM
vaUalui, Dd utique poteitatibut emeritut; id ctt^ ^ut
wrintf et umverdj et incomprelientibUit^ et iufatigakilit^
ineffabilitque Creatorit adimptetut virtutiimt , ^iim , nf
verum es(, Angelot didtit, vel quid alterum pott Deum^
vct a Deo^ vet cum Deo^ aut in Deum inlentione aniad
nuntitque ire festinat (quae vcrba ex epistola lna reco*
gnoscis); cum addidisti, ct iiisli : Via ett y inquam^
qua purgati antiquorum tacrorum pUt prceceptit^ expt'
tiombusque puriinnUs , et abttemUt obtervaliimiktu de^
cocU, anima et corpore eomtautet deproperani.
2. In his vcrbis sentio, ni failor, videri tibi non
sufficcre a(i viam qua itur ad Dcum , uti vir bonus,
piis , jtistis , puris , castis , veris diciis factisque pro-
mcreatur dcos, quorum comitatu TaUatus in Hian
summom Deum omnium creatorem ure festinet, nisi
ctiam sacrorum antiquorum piis pncceptis expiatja-
nibusque purgetur. Quamobrem velim scire qoid ar-
bitrcris esse per sacra purgandum in eo qui pie, Juste.
pure, vcraciierqnc vivcndo promeretur deos, et per
eos tinum illum deorum Dcum. Si enim adbuc sacrb
purgandus est, utique mundus non est : et si mundus
iion est, pic, juste, pure caslequc non vivit. Si enun
jam ita vivit, jam mundus cst : porro jam mundiiffl
atque purum, quid opus esl sacris expiando porgari?
Itaque hic nodus est disputationis noslnc , qiio soluio
conscquentia*vidcbimus : vivatne homo iHsne, ul sa-
cris purgelur; aii sacris purgctur, ut liene vivat : an
ipsc quaniuscumqiie bene vivendi ui liomiiie inodus
nondum sil idoncus ad beatam vilam , qute es Deo
capitur, nisi acccdant adjumenUi sacromro ; an beae
vivendi quacdam vclut portio sit etiam sacra perci-
pcre , scilicei ut non aliud sit bene vivere , aiind sa-
crate vivere, sed bene vivendi terminis etiaro sacrata
vila claudatur. Horum quatuor qu e proposul , qtiod
potissimum probes, quxso te litieris apcrire bou pi-
geat. Piurimum quippe interost ad id quod suseepi-
(o) Alias 32 : quae autem 235 eraii nunc G4.
'^09 EVISTOLAUWM
mus iDtcr nos coUoquendo peragcre, oe cum oMiUa
non necessaria . lanquam ea sentias qua& (orle m>n
sentis, refellerc molior, lempus necessariuni in w-
perfluis 'msumatur. Onerare te ilaque epistola aolui ,
ut le cito rcscribente cxtcra contexamus.
F.PISTOLA. CCXXXYI * (a).
AM^guMinm DcutertiQ epiicopQ^ ^fm^ai $« ViaoriMwn
byipodiacpnuni qui clam dQCueralt hwrmwi Mmmluni^
rum^ deftnhmzum e ekrkoirum ordine tHbnuniui;
admonem ne iUitf recipiatur ad peenitentiam, rm
prodat quolquQt novit eodem infecloi errore. Docet
autem qui apud ItamchmoQ (u€rint audiiorei , tpu
ete^ti.
Domino beatissimo, el vcnerabtliier charissimo rratri
ct eocpiscopo Dehtebio, Ae€DSTi!ii]§ , in Domiao
satytem^
1. Nihil melius me facere posse arbitraius sum,
qunm at tux Sanciitali potissimum scriberem, ne per
negligentiam in vestra * provincia Domini nostri Jesu
Cliristi ovile vaslet inimicus, qui non desinit insidiari,
ui pcrdat animas tam magno pretio comparatas. Ilal-
lianensem qucmdam subdiaconum Yictorinum *, apud
no8 constitit csse Maniclixum , et in taro sacrilego
crrore sub nomine clerici latitabat : nam est etiam
xtatc jam senex. Iia csiautem manirestatus, ut etiam
ipse a mc interrogatus, aniequam a testibus coargue-
retur, negare non possel. Tot cnim et tales essc jam
scicbat » quibus se incautus effudemt » ut nihil aliud,
61 negarc tcntaret , quam, non dico impudcntissimiiSy
scd insanisslmus apparcrct. Auditorem sane Mani-
ch:rorum, non cl^ctum se esse conressus est
2. Aiiditores autem qui api^ellanlur npud eos, et
canribus vescunlur, cl agros colunt, el, si volucrmt,
uxorcs habent; qnoruro nibil ruciunt qul vocantur
electi. !?ed ipsi auditores anle electos gcnua llgunl, ut
cis manus supplicibus imponantur ' non a solis pre-
sbylcris , vel episcopis , aut diaconibus eorum , sed a
quibuslibct electis. Solem ctiam et lunam cum eis ad«
orant et oratit ^. Die quoque dominico cum illis jejii-
nant, et omnes blasphemias cum illis credunt, quibus
Manichsorum bxresis detestanda est ; negantcs sd-
licet Christum nalum esse de virgiiie, nec ejus camem
veram confiicntes fuisse, sed falsam : ac per hoc ct fal-
sam eius passioncm, et nuflam resurrcctioncm fuisse
contendunt. ralriarcbns Propheiasfiiie blasphemant.
f^gcm per famuluin Dei Moysen dalam , non a vero
Deo dicant , sed a principe tetiebrarum. Animas non
soliim hominum, sed etiam pccorum, de Dei esso
gubstaiilin, et omniiio partes Dei esse arbitraniur.
Deum dcnique bonum el vcrum dicunt cuin tenebra-
rum genle pugnassQ^ et partem suain tcnebraruro
principibus niiscuisse , eamquc tuio mundo iiiquina-
* Bad. Am. Er., nodra,
* »iss. qua.ttor, Fictorlinum.
« lad. Am. Br., el | lerii|ii6 M88., imiponatur,
^ Apud i^v. omiliHur» e$ orant^ qM ^ aliis ediUoaibai
cliaBss rei)oritur.
* iiaiiecorrcxiiuas adbl. cb. ff. gg. r. sb. ve. duos t. trci
V. al^Bdd.
(a) Alias 7i : qoae aulem S36 erat, nanc 6it» '
Siiicnr. AuGusT. II.
CL.\S»S fV. 1654
tm el ligaidffi pcr cibua elecioruni suoruin , ac per
solem et lnnam purgari asseveraat : ei quod purgtri
de ipsa parte Dei nou pcituerit , in Gae saeeuii xierno
ac pocnali vinculo coWgari; ut non soium xiuhibilis
et corruptibyis et coDiaminabiUs credatur Deus, cujas
pars poiuii ad mala tanla perduci , sed non ponit
saltem toius a lanla coiiiquinaiitine el immunditia et
miseiia vel iii fiiie sacculi purgari.
5. llas eum illis inliderabiles blasphemias, snbiHa*
conui iste quasi cathoUcus, no« solum credotiat , sed
qiiibus viribus poierat , cdoeebal. Nam docens palo-
iactus esl, curo sc qua«i disceulibus credidit. Rogant
me quidero, posteaqiiam se Maniclucoruro auditopon
esse coiifcsaiis est, ut curo in viaiii veritatis doctria»
caibotteoe revoearero : sed, foteor, ejus iiciionem sub
clerici specie vehemenler eihorrui , eumqae coerci-
tum pellendum de civiiale curavi. Nec inihi hoc flatis
liiit , nisi et 1u£b Sanctitati cum meis lilleris inliro»-
rcm, ut a clericoffum gradu congruo ecclcsiasiica se-
veritate dejcclus , Ciivendus omnibus iiiiiotescai. Pe-
leiili auiem peenitentije kcum , tunc credatur, si et
alios qiios illic novii essc, manifestaverii vobb, non
solum in M.dliana, sed in ipsa tota omuino pn^
viucta.
EPISTOLA CCXXXVIl • (a).
Au^tinui Ceretio^ de PriiciHiamitarum fraude tii
Scripturit , cum $acris , tum apocryphis exponendu;
deque hymao quem a Chriito dictum eue fingenlu
prwfertbant canordcis UtUrU.
Domioo bealissimo, et merito vcaerabili (ratri ol
coepiscepo Ceretio, AiGysTi.Nus, in DominoaQ^
lutem.
1. Lcctis his qux misil Sunctitas tua, videtur mUii
Argirius in Priseiliiaiiiatas aiii iicscieiis h*ruisse , ita
ul oiimiao utram ipsi csseul Priscillianisuo ignorarcl,
aul jam ejusdem baeresis reiibus implic;uus. Nam
scriptaras iilas Pnscillianislarum esse oou dubilo.
Vix aiiten milii vacare mcuinqiie poluit , aliis alqao
aliis shM mtermissione necessiiaiibus ^Mperaiiijbut «
ut «nus milii saltein lotus ex diiobus ipsis codicibui
legeretiir. Ncscio quo enini «iihIo alius aberravil, et
diiigentiftsime inlcr iiOi>lros reqiiisitus nullo niodo pt*
luil inveniri, dQmino bcatissime , ei merilo veuora-
bilis pater.
2. Ilymnin sane qacm dieimi esse Domini noolri
Jesu Christi» qui maxime penuovit Veneiationiun
luQin, in scriptnriB solel apocr^phis inveniri. Qua
non propri» PrificiUianislaruni sunt , sed alti quoquo
haereiici eis nonnuUarum sectarum impielaie vanitatla
utuniur; inter se qaidero diversa sentiealcft, miie
suaa quisque varias hafireses sunl seculi, sed seripitt'*
ras iftiaft.habent io sua diversiialc comrounes, ea«iquo
iUi prsDcipue frequentaro assolcul , qui Lcfcro ye^
rcm ei Prophelas canonicoa non accipiunt. Nefnil
eiiim hsc ad Deum boMum , et ad Chrislum ejus fW
Uuro periinere ; aicut Manicliaci, aicut Mardonitt^t
el caetcri quibus h.xe bUisphemia damnabitis placuil.
* loeassaa qassita ia Galllc. Ibs. Ad vatic. eorrecCa.
(lO Alias 9K3^ (xima : (puc aatem 237 «mi» auat M.
(TretUe-irois.J
1055 S. AUGUSTINI EPISCOPI
iiux clinm iii Scripluris c.inonicis Teslamenti Novi,
lioc est iii veris evangelicis cl apo^lolicis Llileris ,
iion accipiunt oniniu, scd quod volunt, et libros eli'
guni quus accipiant, aliis improbalis. Sed et in sin-
gulis qnibusque libris loca distinguunt qu» putant
suis crroribns convcnire : cxlcra in eis pro falsis Iia-
. b(:nt. Nam quidam Manichaci canonicum librum, cujus
titulus esl Actus Apostolorum ^ rcpudiant. Timent
enim evidcntissimam veritalem', ubi upparet sanctus
Spiritus missus , qui cst a Domino Jesu Cbrislo in
evangelica verilate promissus (AcL ii, 2-4). Sub ejus
quippe Spiritus nomiiie, a qiio pcnitiis alieiii sunt, in-
-docta bominum corda dccipiunt, mira caecitate asse*
reiites eamdem Domini promissioncm in suo bicrc-
siarcha Manicha^ esse completam. Qiiodct illi hxre-
lici laciunl, qui vocantur Catiipliryges , dicentes, per
ncscio quos insnnos, Montanum scilicet et Priscillain,
quos et proprios suos prophetas habent, venisse Spi
ritum sanctmn, quem Dominus missurum se esse
promisit.
3. Priscillianisloc vcro accipiunt omnin, ct cnnonica
cl apocrypha siniul. Sed quxcumqiic qux conlra cos
suni, in suae pervcrsitatis scnsus aliquando callida et
astiila, nliqiiaiido ridiciila el hcbcti exposilione pcr-
vertiint. Nec sallem ita ut ea ipsa , qux exponunt ab
%\ix secUc hominibus alienis, vera essc crcdaiit ; alio-
qnin aut catholici essent, aut non miiltum a veritntc
alieni, qui et in ii»sis scripturis apocrypbis scnsus cn-
tbolicos invenircnt, aut invenire velle vidercntur : scd
ciim ipsi alia cum suis sentiant, alque inler suos do-
cennl, sive di.cant, qux non audenl proderc, qiio-
niani re vcra ncfaria sunt el dolestanda ; tnmen fldcm
catholicam eis quos limenl, prxdicanl, non quam le-
iicnnt, scd sub qua laleaiil. Possunt enim aliqui h:r-
riHici rcpcriri furtasse immundiorcs , sed nullus istis
fallacia comparalur. Alii quippe, ut sunt hominum
vilin, dc bujus vitse consuetudinc vcl infirmilate men-
liuiiiur : isli aulcm in ipsa nefaria doclrioa hacresis
siKv prxceptum habcre perhibenlur, ul occullando-
ruin dognialum suorum causa , eliam cum falsa jura-
ti(i(ic mcntiaiitur. lli qui eos cxperti siint, et ip-
sorum fueranl, atquc ab cis Dei miscricordia liberati
suni, etiain vcrba ipsa pncccpti hujus ista comme-
morant :
Jwa, pcrjura, sccrctum proderc noll.
4. Proiiide ut sine ulla difncultale videatur quam
noii lioc sentiiint de scripluris apocryphis, quod se
exponcrc simulant, ralio considcranda est quam red-
dere vidcnliir, ul eisdem scripluris lanquam divina
trihuntur aucloritas, ut qnod scclcstius est, etiam ca-
nonicis prxfcrant. Ilabes vcrba eorum in illo codice
ka posita : llymnut Dondtd, quemdixit tecrete $ancii$
Apostolis discipulis suis^ quia scriptum est in Evangelio,
< llymno dicto, ascendit in montem i ( Matth, xxvi ,
50) ; et qui in canone non est positus , propier eos
qui sccundum se sentiunt , et non secundum spiritum
<f veritatem Dei , eo quod scriptum est^ < Sacramentum
regis bonum est abscondere ; opera autem Dd revelare
honorificum eU {Tob. sii, 7). i Ista cst mngna corum
1036
ratio cur iste bymnus iion sit in canonc , quia velut
sacraroentum regis abscondendum fuit his qui secun-
dum carncm scntiunl, ct non secunduiii spihtum et
vcriiatem Dei. ErgoScriptune canonicsB non pa^tioeui
ad sncramentum rcgis, quod istis abscondendum vi-
dolur ; ei eis conscriptac sunt , qui secundum camein
soniiunl, et non sccundum spiritum et veriuitenn Dei.
Qiiod quid est aliud , quam diccrc Scripturas sanctas
canonicas nec sccundum spiritum Dei saperc, nec
pcrtincre ad veritalem Dci? Qiiis hoc audial? quis
valcat suslincre tantne impietatis horrorem? Aut si
ScriptuRC canonicx spiritualiler a sjHrilualibus , car-
iialitcra carnnlibus sentiuntur; cur non est et isie
hyninus in canone , si cl ipsum spiritiiales splrituali-
tor, carnalcs carnalittT sentiunt?
5. Deinde qnid causx est ut eumdein hymnum isti
secnndum Scripiuras canonicas coneiitiir expcniere?
Si enim proptcrca non est in Scripturis canonicis ,
quia illx Scripinrx carnalibns , hymnus aulem iste
spiriinalibus scriptus cst; quomodo de Scripturis ad
cariiales liomines prrtinentibus exponitur hyninus,
qui non pcrtinei ad carnalcs? Si eiiim, verbi gratia,
proptcrca * in isto byinno cantatur cl dicitiir, Solcere
ro/o, et solvi volo, qiiia, sicut isti ba^c vcrba exponuot,
solxii nos Dominiis Clirislus a convcrsationc sxculi,
ut non iicnim ligemur in eo; h.cc in Scripiuris caiio-
nicis utiqiie didicimus, quod solvat nos Dominiis a
conversntione sxculi, et qiiia in eo non dcbemus iic-
ruiii colligari. Nam quid cst aliud , Dintpisii rinctila
mea (Psal. cxv, 16)? quid est aliud, Dominus tohit
cotnpedilos (PsaL cxlv, 7) ?. Jam solutos aiitem Ap<>-
sioliis admonct diccns, Slate ergo^ et ne ilerum serti'
tutitjugo dctitieamini (Galat. v, \) : et apostolus Pctnis
dicit, Si enim refugictites coinquitiationes tnundi in co-
gnilione Domini nostri et Snlvaloris Jesu Cltristi Ut
rursus impUcili superantur; facta tunt eis postcriora
detcriora prioribus (11 P<?/r. ii, 20) ; sic ostendi-ns, cuni
soluli fucriinus , allignri nos mundo ilcrum non dc-
lH?re. Cum iiaqne isla in canone, sivc ex his tcstimo-
niis qu,c coinmcmoravi, sive cx aliis plurimis mnni-
fesla siiit, cl lcgi ct pra^dicari non ccsscnl; quidcs;
quod isli bunc hymnum , ubi , ul secunduni ipsos lo-
qiinr, vcrha obscurissimc sunt posita , propterca di-
cunt in oanone non esse, ne velarentur carnaUbus?
cuni potius ea videamus in canone rcvclata , in lioc
autem hymno omnino velau, sicul ipsi asserunt; iiaiii
sicut magis credeodum cst, prorsus non suut ipsa, sed
ncscio qua^ alia, qux tali eipositlone roulto ainplius
velant , ct revelare formidant.
G. Nam utiquc si hoc illis verbis signiflcatur, qiwd
nos solvit Dominus a conversatione saecull, et ut aoo
itcrum ligemur in eo ; non diccreiur, Sohere 9oio , et
tolvi volo, sed, Solvere volo, et eosquos solvero, li-
gari nulo. Aut si mcmbra sua, id est,fideles suos in
se iransllgurnt, quemadmodum ait, Eturivi , h dediuit
mihi manducare {Matth. xxv, 55) ; diceret potios, SoUi
volo, ci ligari nolo. Aut si propterea ipsc solvit, et
ipse solvitur, quia solvit caput , membra solfmitur
* Alias, prope.
1087 EPISTOLARUM
qoae persequebatur cui cbnuivii dc coelo , Saule ,
Saul^^ qmd me persequeris (Act. ix, 4)? Iioc qiiidcni
Tcrbdriim islorum exposilor iste non dixil ; sed
etfamsi dixisset, id ei rcspondcrcmus quod paulo
anie respondimus : quoniam lixc in ^ripturis cano-
nicis iegimus, ibi inteliigirous, inde flrmamus, inde
quotidie prsedicamus. Quid esl igitur quod iste liy-
mtms dicitur camalibus Tuisse subiractus, ut non po-
neretur in canon» , cum quod in illo operlum est, in
canone apertum sit? An usque adeo desipiunt, imo
insaniunt , ut audeant dicere sacramcntum regis in
boc bymno abscoiidimm csse spiritualibus, in canone
autem manifcsium esse cam:iiibtts7
7. Hoc de supcrioribus ejusdem hymni verbis dici
potest, ubi ait : Salvare volo^ el ialvari voio, Si enim,
sicul ipsi exponunt, lioc ista vcrba significant, quod
salvamur a Domino pcr Baptismum , et salvamus, id
est custodimus in nobis Spiritum dalum nobis per
l)aptismum ; nonne istum scnsum Scriptura canonica
clamal , ubi leginius, Sidvoi nos fecil per lavacrum re-
yenerationis (TiL lu, 5)?et ubi nobis dicitur, Spirilum
mliu exslinguere (1 Tlms. v, 10)? Quomodo ergo iste
bymiius iir canone ideo non est , ne carnalibus inno-
tescat , cum id quod in illo obscurum esl , in canone
luccal; nisi quia sub hac qualicumque expositione,
quam quibusiibet aliis oblendnnt, illud quod bic ipsi
supiunt, occiiUai^e conanlur? qui kimcn usque adeo
caici sunt , ul etiam quxdam vcrba dc ipso c:inone
adbibeant ad exponenduni hymimm, quem pro|)lerea
dicunl in caitone non esse , ne sacramentiim rcgis
ctrnalibus prodcretur. Qiiid ergo faciiinl in caiione
clarius posiia , por qux in isto bymno npiTiaiaur t.b-
scura ?
8. Nam si hoc, ul dicunt, intelligendum csl in islo
bymno, ubi ait, Generari volo^ quod in canonica Epi-
stoia Pauli apostoli scrijitum esi, Quos iterum purturio
donec Christus formetur in vobis (Galat, iv, 49) : si hoc
inlelligendum est iii isio Iiymno ubi ait, Canlare volo,
quod in P&ilmo canonico scriptum cst , Gantate Do-
mino canticum novum [PsaL xcv, 1) : si boc bitclli^
gendum est in isto hymno, nhi :ul ^ Saltate cuncU ,
quod scriplum est in canlico evangctico, Cantavimus
vubist et non saltastis : si hoc inlelligenduin cst in ijlo
bymno, IHangere volo , tundite vos omnes , qiiod scri-
plum esl in cantico evangelico, Planximus vobis , et
non luxisiis (Mattli. xi, 17) : si , Ornare voto^ ct omari
vclo^ hoc signiflcal in isto hymiio, quod scriptum est
in canone, Habiiare Christum per fidem in cordibus re-
stris (Eph. iii, 17); el, Vos estis templum Dei^ et Spi'
ritus Dei habitai in vobis (1 Cor. iii , 16) : si quod ail
in isto hymno, Lucerna swn tibi , ille qui me vides. boc
signiflcat, quod scriptum est in Psalmo cnnonico, In
luinine tuo vidMmus lumen (Psal. xxxv, 10) : si qiiod
ait in isto hymno, Janua sum tibi quicumque me pulsas^
hoc sig')iflcat quod in Psalino canonico legilur, Ape-
rite mihi portas justitia: ; ingressus in eis , confitebor
Douimo (Psa/. cx VII, 10) ; et in alio psalmo, To//t/e
porlas principes vestri^ et elevamini portcs csternales , et
tntroibit rex glorice {Psal. xxiii, 7) : si quod ait iu islo
CLASSIS IV. 1053
liymno, Qui videsquod ago, tace opera mea^ lioc signifi*
cat (|uod sciiplum estin libroTobi:c, Sacramentum re-
gisbonum est abscondere (Tob. xii, 7) : cur isle hymnus
non essc in canuue propterea dicitur, ut sacramentum
regis abscondatur carnalibus ; cum ea qu;e in istd
hymno cxponuntur, cluim in canone legantur, et sic
ibi reperiantur manifcsta, ut pcr hxc illa exponaniur
obscura : nisi qnia istas expositiones habenl in quibus
lateant ; in vcrbis vcro illius hymni , quem exponere
se siinulant , hoc sapiuni quod alicnis cxponere li«
mcant?
9. Longuin cst cuncta disputando monstrare. Ve-
rum ex his qu;£ diximus , cxtera considerarc faciin-
mum esl, ct videre ea qux in expositione hujus hymni
bona ct honesta dicunt , ctinm in canone reperiri.
Unde illa eorum non ratio, scd tergiversaiio esl, ideo
itlum esse a canone separatum , quia carualibus ho-
minibus abscondcndum regis fucrat sacramentum.
Unde non immerito creduntur istis expositionibiH
non apcrire veile quod legunt, sed potius opcrire
quod sentiunt. Ncc mirum, quandoquidem ipsum Do-
minum Jesum loquentem , non per ora Prophetaruni,
vel Apostolorum , vcl Aiigelorum , scd per os pro-
prium , illusorcm potius quam verilaiis doclorem
fuisse ci*ediderunt. Iluic utique hymno divinam tri-
buentcs aucioritatcm , ubi cum dixisse iicscio quis
cjusdem hymni conditor flnxit, Verbo illusi cuncta, ct
non sum itlusus in tolum; respondeant, sipossuiK,
egregii spiriluales, quo eamus, cui aurcs aperiainiis«
cui loqueiiti ulcumqiie crcdamus, in cujus promissiona
spom ponaniiis,si vcrbo cuncta Cliristus illiisit, si
verbo cuncia oninipotons magistcr illusil, si fverbo
cuncia illc qui csl Unigenitus Vcrbuni Dci Patris illu-
sit. Quid iillcrius loquar de pcrditis vaniloquis, et
meiitis scduClnribiis, priinum suae, dciiide cxterorum,
qiios sibi ad inierituin pra^destinatos a;ternum con-
sociare polucruiit? Rcscripsi Vcncralioni tiiae , et
mullo scrius qiiam volucram , et plura qiiam dispo-
siicrain. Op:ime Ticiiis vgilantcr hipos cavere; scd
eiiain pro sanandis ovibus , si quas forte violavcriiit ,
sivc jam vulncravcrint, pastorali diligcntia, ipso ad-
juvaiite pabioruni Doiiiino, laborate.
EP:ST0LA CCXXXVIII • (n).
Augusdnus Pascenlio^ domus regioj comiti ariano^ qui
ipsum ad colloquium apud Carthaginem provocarat
(ex Possidio, c. 17) , et m professione fidei eluserat ,
ac postjactarat Augustinum ab ipho superatum ; scri-
pto reddit rationem fidei suce, de Iribus pi rsonis et
uno Deo, deque verbo 9fio\>ctoj.
CAPUT PRIMUM,— 1. Volucram quidem, petentc
te at(iue instanie, ut mcminisse dignari8,imo pni
merito xtatis ac dignilatis tuo: juheiite le, de (iiU*.
christiana etiain pracsens cum pncsonte , iu qiiantuiii
miiii facidiatem Domiiius largiretur, conferre scrmo -
nem. Sed quialibi post praiidium displicuit quod uiler
iios mane placuerat, iil a notariis verba nostra excipe-
renlur ; ne ulteriusdicas, quod te audio non tacere, nou
* Episli. ccxxxvm el GCXXXtx correctje sunl ad a. bg.
bl. c. cc. fT. g. gv. n. r. s. sl). t. vc. v. ct ad Ldd.-
(ff) AJiMlOi:qiueautem23Beraty nuDcOO.
im
S. AV€l]STm EPlSCOn
m^
nie fiiisse ansum libi diccrc fiilem meani , liis liiteris
accipc ([nod et hi Icgas, el cui volucrislegendimi tradas,
et quod volacris vtcissim scribendo ipse respondeas.
Inrqiiam est enim ut quisque de aKo judicare velir,
et judicari de se nolrt.
2. Et dc prj;terito quidem pTacito nostro, quod
contliclo meridiano implcre noluisti, facile eiistiinari
potcst qufs nostmm fldci sux fiduciam non babueril :
«trmn qui volcbat ut diceretiir, et tlmebat nc Cenc-
reinr; an qni usque adeo nolcbat eam disccplantiom
judicio subtrahi, ut mandata lillcris vellct etiam fe-
fmtium memorix commendari, ne qnisquam vcl obli-
Tione opinatus , vel dissensione irritalns , diccret ab
aKquo nostrum aut non esse dictum quod dictum eral,
aut dicCiim esse quod dictum non crat. In bis cnim
solent latebras sutc mnlc dcfensioiiis inquirere, qiii
conlciitioiiis siint cupidiores qoam vcritatis. IIoc aii-
tcin nec a tc nec a mc, nec de le nec dc me dici pos-
srt, si in dde coiidicd permancrcs , tit vcrba nostra
•'xcipercntiir ctscriberentur; praesertim qufa tii ipse
II iis vcrbis quibus Gdcm tuam pronuntiasti , quolics
ea rcpctisti, totics variasti, quod nulla credo fraudCy
sed oblivioiic factum csse.
5. Nam primo dixisti crederc te in Deum Fatrem
cmnipoteniem , invhibUem , in^enitum , incapabitem : et
in Jesum Chmtum FiVtum ejut^ Deum * , nalum ante
$4ecula, per quem factd $unt omnia ; et in Spiritum Mtn*
ctum. Quibus cgo auditis , cum rcspondissem uondum
a te qnidquam dictum quod roex lidei rcpugnaret «
et ideo, si ca scripsbses, me his ctiam posse subscri-
licrc ; ad hoc nescio quomodo rcs perducta est , ut
acrcpta charta, ea ipsa quo; dixeras , vellcs ctiain lit-
teris tua manu exprimerc. Quod cum inibi ad legen-
diiin dcdisses , animadverii niiiius te scrpslssc, Pa-
4rem , cum scripsisscs , Deum omnipotentem , invisibi^
km, ingenitum, innatum, Quod ubi commeiiioravi, non
post niultam allcgationcm addidisti , Patran : et inca-
ptthitem quidem , qiiod verbis dixcras , scriplo pra^lcr-
fniscras;scdnulla hiiic ame facta commcmoratio est.
4, Doiudc cu:n dixisscm me paratum esse subscri-
licre adiiuc illa verba eliam mea esse possc, prius
qu;csiYi, ne quod in meniem vcncrat, laberetur,
utrum alicubi Seripturamm drvinarum legcretur,
Fttter ingenitui. lloc aiitcm reei , quia in cxordio ser-
monis nostri cum Arius et Euuomlus commemorati
esscnt, non a me, sed a Tratre meo Alypio, requi-
rente quemnam eorum sccutus esset Auxentius, qui
abs le fucrniaon parva prxdicatione laudatus; excla*
mando afiafhematizaflti et Arium et Etinoinium : lum
contimio flagitasti iH et nos anaihematisaremas c/»oO-
quasi quisqiiam bomo essel, qm hoc Tocaretur,
«t0V
iiait Arius c4 Cunomius. Deinde vchementcr exige-
bas ut hoc verbum tibi in Sirripiuris osiendereniiis ,
ct btatim iiobis communicares. Respondel>alNr a no-
blt , qiiia nos latine loquercmsr, et illud grxcuni es-
•et^ priiis quxreiKium csse quid sit o/uiouvioy, el tunc
exigendum ut iii LilNris sanctis osleoderetur. Tu con-
* Ijov., Dondnum. M. Bid. Am> Er. et sea lin.y JMm»
Bicllus^ ex B. &
tra , verbum ipsnm crcbrorepdcns , e( Virfilfose veih
tilans , atqiic in concniis majorom Dosfimiuii coRscri-
ptum comiiiemorans , Tchenienter nrgebas nt fpsaro
omnino verbom quod est ofiowno-j , m sanctis Lrbrs
ostenderemus ; nobis etiam atque etfam reroeanitibiis,
qnia lingua nostra gncca non esset , iirioa interpre- ,
Can(him ct exponendom esse quiif sh o/Mva^cs* , tuni
demum in divinis Litreris reqnirendiiiin : qiib etM
fortasse nomen ipsum non inTeiiiretiir, res tamen ipsa
Invenirctur. Qiiid est enim coBtcrttiosias , qiiam, obi
de re constat , certare de nomine?
5. Haecci^o qula inter nos jam collocnCl rueramns,
posteaquam ad id ventum est ot fldcm Cnam , slcot
commeinoravl , scriberes , quanquam nlhil in eis ver-
bis viderem noslr» fidei esse contrarium, et propter-
ea me dicerem paratum esse sol>scril>ere ; quxsivi,
nt dixl, ntrum Scriptura Dei contfneret boc Terbum,
quod Pater esset fngenitut : et cum scriptum esse rt-
spondisscs , instantius quacrebam ut ostendcres. Tanc
anns ex iis qni adcrant , qiiantum intclligi datur, ff-
dci tiiae socius , ait mihi : Quid ergo ? iu pairem gem-
tnm dicisf (lespondl : fim dico. Et rlfe : Si ergo genitus
non est , Inqult. utique iitgenirus est, Cui ^o : Yides,
fnquam , posse ficri iit ctiam de Teii>o quoiJ' in Scri-
ptiira Det non est, reddatm* tamen raiio unde recrb
dici ostendatmr. Sic ergo et efioxniov qaad in aiicrori-
tate divinoram Libroram cogcbamor ostendere,
etiamsi vocabutum ipsum Ibi non hiveniamas , fleri
posse ut iffud inveniamus coi hoc Tocabutom rtat
adbibitiim judicetur.
G. Quibos dictis , quid rmic libi vldcrelur alteidi
ut audirem , et aisH , Recte factum esee ut ingenitiu
Pater in Scripturis sanctis non diceretur^ ue iiii vet toii
terbo fteret injuria. Ergo* inqiiam, modo /iacia esr in-
jinla Dco, et hoc monu tua. Qoo audito, fateri jam
coepisti * nec le hoc dicere debuisse. Sed ciim adino-
nercm ut, si tibi tale viderctiir hoc vcrbum utad Dri
pcrtineret injuriain, defcres iltiid iiide ubi scripscra^;
corisiderasti , crcdo , posse id recte did , et posse de-
r ndi ; et rursus aisti : Prorsut ego hoc dLo, Tum e^o
illud quod jam dixeram rcpetivi , ita fleri possc at
eiiam c/tGuotov ncque scriptam in snnctis paginis in-
veniatiir, ei tamen dictiAii in assertioiie ffdei defl»oda-
lur ; sicut Patrem \n illis Libris nusquam ingenitum
legimus , et lameti dicendum csse defeiiditiir. Tuiic a
roe chartam, quam dcderas, abstutisti et conscldi-
sti. Et constituimus, post incridianum tempos ut ad-
esscnt notarfi ad excipienda Tcrba nostra, atqoe in-
icr nos isUi, quantuin ptissemus, diHgentios tra-
ctaremus.
7. Yenimiis, ut nosti, ad boram condictam, nora-
rios adduvimus; ut et tui adessent, consediinos
bixisti «rarsiis lidem tuam, atque in Tcrbis tuis noa
audivi ingenilum Patrem, Crcdo quod cogilaTcris qnid
iiide mane dictum fuerit, et pnccavere vofuerif.
Deiiide poposcisti ut ego etiam dicerem fidem ineatn.
(Jbi cum pobtulassem, commemorans antemeridia-
num piacitum nostmm, ut ea qos dixcras, didare
I B3d. Am. Er. et (.hrique 3iss., eeepii*
lOil SPISTOLARIIM CLASSIS IV.
poiii» digiiareris ; Hme exdamasti caluamtam parare
tms iitii, ti ideo vcrba tua conscripU Telle relinere.
Ibi i\M respondcrim rocopdnri non lil)et, alque uii-
iiam nec la niemiiieris. Sorra^i tamen debltam boiio-
riliceiitiain lionori tiio, iiec iiialedictum depiitavj,
quod non a veriiate , scd a polestale audire raeruis-
sem. Tamien quia vd ipsa vciIni repetivi, ut prcssa
vocc diccreni , It^iie cahanniain parauius nos tibi? nt
igiioscas peto.
8. Scd tu, bis audilis , rurstis lldem luam sono cla-
riore repetiisti , al(|ue in ^^rbts tuis non audivt »
Deum Fiiium; qnod nunquam,qiioli('S eam dixisti, ta-
cueras. Hic ego tam modcste tit niisquani pulsarem ,
ut de cxcipiendis verbis nostris (piod inter nos pla-
cuerart tmpleretur, cliuin i|isam utirK;Hinn de pM*sc*itti
experiineiito suggessi , dicens teipsum iion potuisse
in memoria verba tna tibi usitaiissima retincre»
quando nunqnam ea repeterc valuisse videbainus»
eiim non aliquid maiinie ncccssarium parares;
quaiito minus posse itlos qiii nos audireiii, ita no-
strorum mcminisse verbormn , ut si quid forte vcl tu
de meis , vcl cgo de tuis verbis vellem retractare at*
que discutere » valerent seu dictum seu non dictuin
Ijquido recordari ; in qua nobis dimcullnte facilc iio-
lariorum recitaiio subveniret. Tunc indignaiiicr dixl-
sti mclius fuiste ut meam fainam semper audires^ eo
quod longe inferiorem me expertus esset^ guam iibi
illa jaclassel. Tunc ego comnienioravi , cum le aiite
prandium salutareinus , et eam famam ntibis prordi-
casscs, Iioc me dixisse , quod de me illa mentila sit :
kic sane aisti verum me dixissc. Proindc cum diio
tibi de nie diversa locuii sinl , aliud fama mea, et
aliud ego ; magis utiqiie gaudcre debeo , me potiiis
quain illam repertum essc veraccm. Sed quia scri-
ptum cst f Solus Deus verax , onmis autem honio
mendax (Rom. ui, 4); vereor ne boc quoque de me
tomcre dixerim : neque ciiiin in nobis ipsisi vcl per
iios ipsos veracos sumus , cum sumus ; sed cum iile
ia servis suis loquitur^ qui solus e&t verax.
9. nu:c si, ut narravi, gesta esse recoUs, vides
quam non dcbeas jactare apud bomines quod non au-
8us sim tibi asserere fidcm meam ; quandoquidcm iii
lide nostri placiti stare noluisti ; et vir tantus qui pro
fide quam reipublicx dcbcs, non limes nialedicla
provincialium , pro fide quam Cbristo debes , times
caluninias episcoporum. Dcinde cum disputationi no-
tlrjc etiam bonoratos viros ioteresse eupiveris , mi-
ror quomodo in ipsa devilatione calumnix verba tua
times a notariis conscribi , ct ex ore tuo a ciarissiinis
testibus non limes audiri. Noune consideras dilficile
esse ut homines suspiceniur te a nobis uUam formi-
dasse calumniam, ut verba tua exGi|u nolles; scd
cuju ciigitasses reientum te fuisse in verbo ante pran-
dium nianu tua conscripto ,. simul ctiam cegitasse
non tam facile te nolai ionun tabulas dclere potuisse».
quam facile illam cbartulam conscidisti ? Si aiitem di-
cis non illa iu gesta esse ut a nie uarrata sunt, aut
tu oblivione falleris, nonenim audeo dicere mentiris ;
aui cgo vd simililer Mm^ vel mentinr. Vides ergo
quam rcctcdicam ea qua! de^bismaxime rebus gerun-
tur, excipi atque conscribi oportere, ct quam tibi qiio-
que boc Ipsiim rccte pbcuerat, iiisi postmcridianus
liiuor aatemeridianum placitum frangeret.
CAPUT II. — 10. .Viiili ergo jam fidein mcam : po-
4€«t> Cit inisericoixiia Doiniiit Dei noslri , qtue prs*
slet me quod credidi sic loqui , ut nec cjus offeiidam
veritatem , nec bumanitatcm tuam. In onini]>otenteai
Deum Patrem me credere profiteor, euroque aiterouro
ea x^tcriiitate, hoc esiy iimnorlalitale , dico, quam 8o-
Itis Deus liabet ; boc et de Filio fjus uiiigenito credo
m furiiia Dei; hoc ei de Sprritu sauclo» qoi Spirltns
est M Palris ei Filii ejus oiiigeniti. Sed quia ipie
Dei Pfttris unigenitas Filius , Dominus et Deus noster
Jestis Cliristus, posteaquam vcnit pleiiitudo teniporis»
•p|)oriunus * ad ^iiem «iliJtis jioetrae formam servi
accepit {Gmat. iv, 4), mutta de iUo in Scripiurts se-
cimduin fbnnam Dd dicuntur, flndta sccuiiduin lor-
mam servi. 'Quorum , CKempli graiia « duo quxdam
commcmoro , ni singuia ad siugula referantnr. Se-
cundum formam Dei de se Ipse dixii , Ego ei Patet
wmm sunms {Joan. x, 30) : Secuodum formani servi,
QuoniMm Pater major me eU {Id. uv, 28).
1 1 . Quod auiem de Deo scnptum est , QiA soius A«-
bet mmortaUtatem (I Tim. vi, 16); et, InvisHnH,
soti Deo honor et gloria {Id, i , 17) ; el cuMera hiijus-
inodi , non de Patre tantum accipimus, sed etiam de
Filio , quod ad formam Dei aitlbet, et de Spiritu saii-
cto. Pater enim ci Filius et Spiriius sancios umM
Deus est, el solus verus Deus, et solus immortaUs^
secuntlum inconimutabilem omnino substaatiam. Si
enim de carue diversi sexus dictum est, Qui adluerel
fuerelricit unum corpus est; el de spiritu hominis ^
qui non est quod Dominus, censequenier scriptiun
e:>t, Qui autem adheeret Domino, unus spiritusest{l
Cor. VI , 16 , 17) ; qiianlo luagis Deus Pater in Filio ,
et Deus FUius ra Patre , et Deus SpiriUis Patris el
Filii mius Deus cst, ubi nulla esl divcrsa iidlura ; eunv
pro diversis modo qiiodam sibi colucrcniibus dicatiic
vel spiritus untts*vel corpus iinuin ?
H. Et cumproaiuma et corpore sibi coliaH*cnti[Hi&
dicat»ir unus bomo; cm* iion multo magis de Palfe
et Fiiio sibi cohasrentibus dicatur unns Deus , cma
sibimet iiiseparabiiiter coho^reant quomodo non cor«
piis et aiiima ? Et cmn oorpus et aitima sit unushomo,
quamvis corpiis et aiiima. non sini uraim ; cur noa
multo ma^i« sit Paier et Filius unus Deus, cum Paler
et Filiiis^tinuin siiit, sccundnm iUom Veritatts vocen,
£go et Pater unum sumus? Item eum homo ioterior
et homo exterior non sint iinum, neque enim cjos-
dem natunc est extcrior cujus inierior, quia exterior
cum niincupato corpore dicitur homo, Inlcrior auiam
in sola raiionali anima iutelligitur ; utriimque tameii
simul noii bomines duo, sed uniis dicitiir : quanlo
magis Pater et Filius umis Deus esi, eum Pater et Fi«
lius unum sint ; quia ejusdem miwrjd vcl substanliie
suni, vel si quoalio vocabulo coivgrucnliiie dicitur id
qiiod Deus Cbt, unde dictum est, Ego ei Paier unum
« Bad. AUL etEr.,opporei(wi bnus e vat. Kbs., opyortuM
10S3 5. AGCLSTLM EPGCOn
ntnmi ' lUiqnc nni» SpirUiu I>ofnini, ct anos sp:ri!iis ' Unde Dominas dicil » Spmtms
mi
lioniinis, el non siint onum ; et lamen ille com rolut-
rei Dcmiino, non sont dao. sod unns Kpiritiis : et onns
liomo interior» et unus homo cxtcrior, ct non sont
imum ; et tamen ejos conocxione Tincoli natnralis
simtil ulruDiqiie nou duo , Rcd uniis csl homo. Mullo
niagis igilurcoro Filios Deidirat, Egoei Paterwmm
BuiHHs^ uniis est Deus Paler, et onus csl Deus Filios ;
et laincn simul utrumqoe non diio, sed unus Deas.
13. Qood cnim fecit in muliis sanclii inadopiioncm
fdioruui Tociiis cohxrcdibiis Cliristi uiia fidcs ct ima
spcs el unn ehnritas, ut essel eis una aninia rt cor
Mniim in Dcum ; koc pnccipue cogii inlclligi ona ea-
dcmqiic Palris et Filii natura » si ila diccndum est ,
deilatis, ut Palcr et Filius qiii iinum sunl , el insepa-
rabiliicr uiiiim sunl» el scmpitcme uniim sunl, non
siiit dtio dii» se<1 unus Dens. Illi enim liominos pcr
eoiisoriiiim cl communioncm iinius ejusdemqiie na-
tiirrc, qiin omncs homincs craiit, unum craiit : et si
aliqiinndo sccuiidiim diversitalcs voltintaliim cl sciv-
leiilinrumy opinioniini nionimqiie diAsiroililudincs iion
eraiit uiium ; cruiit aiilcro plcne perrccteqtic tinum,
eum pcnrculiim fucril ad cum nnem, ul sit Dcus
•mnia in oinnibiis. Deus aulcm Pater el Fiiius ejus,
Verbtim ejiis Dcus apud Dcum , seinpcr atqiie ineflli-
Lilitcr uiuim sunt; undc magis non dtio dii, sed uniis
Dcus.
14. Ilomincs nutcit) miinis intclligcn'cs, qiiiJ pro-
pter qiiid dicatiir, patcntcs volnnl liabcre senlcnlins :
et Scripturis non diiigcnlcr scrutaiis, cum arripiunt
dcrensioncm ciijiisqno opinionis, el ab ca vel nun-
qitam vel difficilc diflcctuntiir, dum docli alquc sa-
picntos ningis ptitari qiinm csse conciipiscunl ; cn qox'
proptcr formnm scrvi dicla siiiit, volunl tmnsrenrc
ad forinaro Dci ; ct rursus qiix dictn siint ut ad sc i:i-
viccm pcrsoiKT rcfcranttir, volunt nominacfsc nainr.r
alqtie snbstantiac. Fidcs autero nostra csl, Palrem ct
Filium ct Spiritum snnctum uiium Dcum crcderc cl
coiiritt^ri ; nec lamcn ctini qui Filius est , Patrcm di-
rcrc ; iiec ciim qui Palcr e^t, FiHmn ; ncc cum qiii
Spiriliis Palris ct Filii cst, aut Patrero atit Filitim
nuncupnrc. Ilis cnim appeliationibus lioc signiricnlnr
qno ad se inviccm rorcrunlur» iion . ipsa siibsiantia
qiin utiiim sunt. Nnin el pnter ciim dicitur , noniiisi
aliciijiis niii diiitiir ; et Hlius nonnisi alicujus pairis
iiitelHgitur ; el spirilus secondtim id quod ad aliquid
refcrtur, spirantis aliciijus esl, et i^pirans utique spi-
ritum spirans est *.
15. Non autem ista corporaliicr scnliunlur, ncc
usilalo more inteUigiinttir in Dco , Qui potens est fit-
tere, siciit dicit Apostoltis, supra qHam petimus etin-
telligimus (Eph, ni, iO) : si aulcm laccre, qiianto
mngisosse? Nnm hoc nomen quod spiritus dicitur,
wr.t sccundum id qiiod referlur ad aliquid, scd seciin-
duin id quod aliqiia natura sigiiilicalur, oiiinis incor-
porca natura spiritus in Scripturis appellntur; itndc
non tantum Patri cl Filio ctSpiritui sancto, scd omni
lalionali crcaiiirx ct animx hoc vocabulum congniit.
fiic His. At Edd. luhent, ipjrtcii spirans est.
^doranl Deum^ in spirku ei werii&ie mpmUi aimem
{Joam, nr, 24) : scriptoni est etiain , Qm fmh Amgtkt
9UOS spiritns ( Psat. ciii, 4) : dieluin esc de fciwii^
qnibosdam, Quoniam emro sunt^ ei upirilmM amkulms,
ei non revertens (Psal. lixth, 59} : ct Aimslolos lil,
Nemo scit qmd agatur in homine, nisi spiritus koumm^
tpti in ipso eU (\ Cor. ii, 1 1) : iieia scriplom esl : Qoti
scit spiritus pliorum homims si ascendai ipse smrsmss^ a
spiritus peeoris, druendal ipse iearsmm in ierrmm {Eede,
ni, 21)? Dicitur cttam spirilos in Scriptiiris secoDdoD
qiinmdam di«4inctioncm in ipsa ona iiiiius liomims
auima : undc A|.ost(iIus dicil, Ei inieg*r spiritussester,
et animn, et corpus in diem Dotnini nosiri Jesm Chnt6
scrvetur (I Tliess, v, 25) : itcm alio loco, Si orateroBs'
gm, spiritus mcus ornt ; mens autem niea infmctnots
est. Quidergoest? Orabo spiritu, orabo ci menie {\Cm,
XIV, 14, 15). Pra|Tio autcm niodo quodam diciicr
Spiritus ^aiiclus, sccundnm quod rcferlnr ad P;itrcni
ct Fiiium, qiiod corum Spiritiis snof liis sit. Naiu se-
cundura subsLtniiMm , qiioniam semel dictum est,
SpiritHs est Dcus, ct Patcr spirllus cst, et FiJiiis, et
ipsc Spirittis snnctiis, ncc tamcn tres spirilus, scd
UHiisspiriliis; siciit non ircsdii, sed uniis Deus.
IG. QitiJ niirnris? T.vnlum valet pax , non qiialis-
cumqtic, utsidct iiitcUigi, ncc tiilisqualis lauduiurin
hac vita pcr concordinm charitatentque (idclium; $ed
illa pax Dci, qtix, sicutdicit Aposlolus, supergreditur
omneni inteUectum (Philipp. iv, 7) : quem, nisi no-
sirum, id estyomuis raiitinalis creaturae ? Quaprppter
eonsideranlcs inQrmitalem nostram» et audiciilcs
Aposlolum conritcnlem et dicentcm , FraireSy ego me
non arbitror apprchendisse (Id, lu, 43) ; et, Qni seps'
lat atiquid scire^ nondum scit qnemadmodum oporUnt
eum scire ( I Cor. viif, 2 ) ; cum divinis Scripluris,
qiinnium possuinus, colloquamur sine contaitione
pacati, non innni ac piicrirt animositatc studcnles al-
tcrulriim vinccre, ut \\sli Ghristi potius vincal in cor-
dibiis nostris (Co/()««. iii, 15) , qnnutum eam noinsci
in liac vita percipcre posse donavlt : ut co^iianics
qtiid eadcin pnx iiiter fratrcs egerit , quoruoi ex tam
niullis aniniis et muttis cordibus fccit animam ooiid
et cor uniiin in Deuin, debita piotite credaraus niulto
mnxiine in illa pace Dei, qux superut omneiii inieiie-
Cium, el Pntrcm ei Filium ct Spiritum snnctom non
i^sc trcs deos, scd uiium Deum ; tanlo excclleniitfs
qunin istorum erat anima et cor onnm, quanto ilb \ai
qn.i! superat omncm inlellectnm , cscellenlior csl i>la
p:>cc qtiain lcncbat omniuro iilorum cor uiiuin et «na
animn in Deutn.
17. Filium aulcrn hominis eumdcm dicimos qtiein
Filiiim Dei ; non tnroen propler formam Det, in qna
est aequalis Deo Patri , scd propter aeceptam fonnaro
scrvi, qua minor est Patre *. El quia conidcm Filiun
hominis dicimiis, propier hoc et Filium Dei crucifiioin
falcmur, non ex virtute divinilnlis, sed ex innmiiiate
humanitatis; non ex suas nalune permnnsione *, std
ex nostnc susceptione.
* Rad. Am. Er. ct Mss. scx, qua mqjor etl tater.
'*hdd.,pcrmtriiofif. At Mss. vaiic etundeduiGaliic.i
per-
1045 EPISTOLARUM
CAPUT lll. — IS. Jam nunc paululuro inMiere
qux Scriplurarum eloquia nos cogant unum Domi-
num IVum. confileri , sive tantum de Paire , sive lan-
tum de Filio, sive tanlum de Spiritu sancto, sive
simul de Palre et Filioel Spirilusanctointerrogemur.
Cerie scriptum cst , Audi , Itraelt Domiuus Deus (uus
Dominus unus esl {DeuL vi, 4) : dc quo diclum put:is ?
Si taiilum de Palre, non cst Dominus Deus noster
Jcsus Cliristus : ct ubi cst vox illa langentis et*cla-
manlis, Dominus^meuset Deus meus; qunm Christus
ipse non reprehendil, sed approbavit , diccns , Quia
vidisti nie, credidisti (Joan, xx, 28)? Pcirro si et Filiiis
Dominus Deiis est, et Pater Domiiius Dcus est, et
ambo jam duo domini et dtio dii , qiiomodo eril vc-
rum, Dominus Deiis tuus Dominus uims est? An rortc
Pater csl uiius Doniinus , Fiiius- aulcm non unus Do-
minns, scd tintum Domiiiiis , slrul stuit dii niulii et
doinini multi, noii sicut ilie unus dc quo scriptiim
est, Dominus unus est ? Quid ergo respondebimus
Apos!olo dicciiti : Nam etsisunt qui dicuntur dii^mve
m copIoj sive in terra^ ucut sunt dii muhi et domini
multi ; nobis tamen unus Deus Patcr^ ex quo omnia , et
nos in ipso ; et unus Dominus noster Jesus Christus^ per
quem omnia, et nos per ipsum (I Cor. viii, 3, 6)?
Porro si quod de uiio Deo .Patrc dicitur ^ crgit inde
Filium S('p.irarc, dicant qui audcnt, non posse jam
intelligi Doininum Patrem, qiiia ttttu, iiiquit, Dominus
noster Jesus Christus. Nani si unus , utique solus : si
soliis, qiiomoilo et Paler^nisi quia et ipse et Pater,
unus Dcus ct solus Dcus, nonseparatoSpiritusancto?
Uiius ergo Deus Pater, et cum illo Filius unus Deos ,
qiumvis non cum illo uniis Pater. Itemque unas Do-
minus Jesus Cliristii^, et cum illo unus Dominus Pa-
lcr , qiiamvis nnn cnm illo aiius Jesus Christus
lanqiiam cl Pntcr sil Jcsiis Cbristiis. IIoc cnim nomcn
cx dispcns;ilioiic miscricordia; susceptxquc huinani-
tatis assiimpttim esi.
19. An fortc quod ait Apostoliis, Unus Dominus
noster Jesus Chiistus^ per quem omnia^ non vuUis
adjungi qiiod dictum est unus , ad id qiiod est Dontt-
nus, scd ail id qtiod ait, per quem omnia ; ut non UDus
Domanas, sed aiius pcr qucin omnia intelligalur, ut
non sil Patcr per quem omnia, scd Patcr solus ei qiio
omnia, et Filius solus per qnem omnhi ? Si ita cst,
iam taiidem fatemini uniim Domiiiuro et Dcum no-
slrum esse Patrcm et Filiuro. Qiiii enim cognovit sen-
ftifit Domini? aut quis consiliarius ejus fuil? Aut quit
priordeditiUi,etretribuetura?Quoniaine£ ipso^ et
per ipsum, el in ipso sunt omnia ; ipsi gloria {Rom. xi ,
54-56) Neque enini dixil, Ex Palre omnia, et per
Filiuiu oninin; sed , exipso, et per ipsum^ et in ipso;
quo? liisi Doniino. de quo ait, Quis enimcognovit sen-
sum Domini ? Ex Domino ergo et per Dominum ct iii
Domino omnia, non alio illo et alio isto, sed uno Do-
mino ; qiiia iion dixil, Ipsis gloria, sed, ipsi gloria.
20. Quod si quisquam dicit, id quod ait Apostolus,
numsione : meUus, nostro judido; sensusque est Filium
Dei crucifixmn fuisse, noo ex sua uatura qusc perniansit,
ied ex Dostn qoam suscepiu
CLAS6» IV. iOM
unus DonHnusJesui Christus per quem ottint/7,non intclligi
unus Dominu$,.necunus per quem omuia, sed unus Je«
sus Christus, qui unus Jesiis Christus ctiam Dominus
dicitur, non tamcn ul unus Dominus silunus, sed ut unus
Jcsus Cbristus; quid dietnriis cstcuin audieriteumdeni
apostolum clamantcm, Unus Dominus, una fides, unum
Baptisma^ unus Deus et Pater omnium (Ephes. iv, 5, 6)?
Cumcnim Deum Patrcm bic commcmoret, ubi nil, Vnus
Deus et Pater omnium; procul dubio id qnod ibi dixit,
Unus Dominus, qucm, nisi Jesiim Christuin voluit in-
lelligi ? Si ergo eis placcl, desinnt csse Dominus Patcr,
qui \ uniis cst Dominus Jcsus Cliristus. Quod si ab-
snrdiiin ct impiiim est opinari, discamus intelligere
unitali m Patris et Filii ct Spiritus sancti ; ut qnod dc
iino solo Deo dictum riicrit , non continuo proliibca-
miir dc Filio vcl de Sj iritu sanclo intclligcre : quia
Pnlcr quidcm non csl Filius, et Filiiis noii csl Pater,
cl Spirilus utriusqne non est Pater aut Filius; sed ta-
mcii ct Paler et Filius ct Spiritus snncius, unus solus
et veriis c^t Doniinns Dcus.
CAPUT IV. — 21 . Neque cnim Spirilus sanctus si
aiit Deiis nnt vorus Deus non essei, teinptnm ejus cs-
sciit corpora nostrn. Neicitis, inquif, quia corpora ve-
stra templum in vobis est Spiritus sancU, quem habetis a
Dco? ei ne quisqiinm ipsum Spiritum ncgarcl Deum,
continuo sccnlus nit , Et non estis restri : empti enim
estis prelio magno *. Clorificate ergo et yortate Deum
in corftore vestro, eum scilicct aijus teinplum corpora
nostra csse pr.Tdixcral. Jain hoc mirabilc esl, si ve-
riim est qiiod vos andio dlccro, iui cssc Spiritum san-
Ctum miiiorem Filio, sicui Pntre minorcst Filius. Cum
eiiim corpora noslra membrn sint Cbristi, sicut dicit
Aposioliis; iicmqne eorporn nosira tcmplum sint Spi-
ritus snnti, sicul idein ipse dicit opostolus (ICor. \i,
19,20, 15), nimiuin niiror qnomodo sint niembra
mnjoris, lempluin niinoris. Aii fortc jnin plncct dircre
Spiriluni sanctnm Doniino Jesu Cbristo csse mnjorem?
Vidctur enim sufTragnri huic opinioni etiam illa scih •
tentia : Quoniam qui dixerit terbum adversum Filium
hominis, remittetur ei : qui autem dixerit adiersus SfH-
ritwn sanctum^ non remittetur «t, neque in hoc saculo^
neque in futuro {Matth. xii, 52). Pcriciilosius eiiim
peccatur in majorcm quam in minorcm : ncc scparari
fas cst Filium hominis a Filio Dci, quia ipsc Filius
Dei Tactus est Filius bominiSj non mutando quod crat,
sed assumendo qiiod non erat. Sed absit etiam talis
impietas, u( Spiritns sanctus major Filio csse rred;i-
lur. Non ergo facile in pervcrsum moveaut quas ila
diciinlur , quasi ostcndaiit altcraui aJlci o essc majo-
rcm.
22. Nam quaedam etiam sic dicnntur, ut hominibus
parum iiilelligenlibus ct ipsc Filius major Patre videa-
tur. Quis cnim cum fiicrit interrogatits, quid sil ma-
jus, verum an vcritas, non potius icspnndent vcrita-
tem esse majorem ? ab iila enim vcra sunt quxcum-
qne vera sunt. Non autcm ita est iii Dco. Nam Filium
majorem Palre uliqiie iion diciinus ; ct lanicii Filius
• Mss. pliires non liabent, magno; ncque poslea, etpor^
tate^ ouibiis verlb ^. us icxius eliain carel, Aique huoc
ui modum prureriur idenlideui a ( hrysostonio, et ab aUi&
Ml
8. AUGUSTM £11913011
dkitar eue vcriias : Ejfo mm^ loiqoit, vfi, a verluu^
et tita (Joan. xit, 6). De Falre aulem tantiunmodo
TOB TuflSs inlelligi qnod ally ITr eogiHnema u «mbr r^
nMi l^aim, ef tj^um wdmti Senan Chmtm ( Id. xtii»
S) ; obi 1108 siitiaiiidimof eliam Jeswn Chrislom le-
Tom Dcom, ot liacc sit senten:ia : Te et quem mislstl
iesum Cliristom eognoscnnt onum Temm Deom ; ne
ilb coDseqoatnr absorditas» ot si propterea non est
Tvros Deos lesos Cbristos, qota dictom est Patri, le
tDMm venm Deum ; propterea nrni sit Dominus Pater»
iqnla dictum est de Christo» loms Dotmmu. Yeromta-
men serondum praTom inteilcctum, tcI potios crro-
rem, mn jor est Deos Teritas, qoam Deos verus ; quia
Teros a Tcritate est : major ergo Paire Filtus, qoia iste
est Tcritas, ille Tems. Hanc pencrsitatem pcllii cx
aiiimo, qoi didicerit Patrem Tcrom Denm esse gi-
gnendo Tcritatcm, non participando : non est aotem
atia substaiftra veri gigneiitis, ei alia genitx Teritalis.
15. 5ed eum ad bxc coniemplanda inflrmus sit oco-
lus cordis bumani , accedit ut de cnntentione ciiam
tmlralenlos slt. Et quando Ista coni^p-cict ? Dicit Scri-
ptura Pilium Dei , Dominoin ct Salvalorem nostrura
Jesum Cbristom , Yerbum Dei esse , et veritatem, ei
sapientiam; et liomines ciim ante incaniationem ,
qaam de Maria Tirglne accepit, sine ulia omnino siis-
ceptione corporex crcatunb jcr ipsnm iiaiiiram et
snbstaiilinni suam, qiia Verbuin Dei esi, et sapientia
Dei, vislliiloin ct con-iiptlbilem diciinl, dum sibi vo-
tiinl roiistnre qiiod seniiunt , de Paire tantummodo
esse didum, Iiirift6i7l, incorruplibili^ $oti Deo ( I Tim.
1, 17 ). Rogo le, veibum bomlnis non cst visibile, nc-
dom Yerbtim Dei. Jam vero sapientia iUa, de qiia di-
ctum est, Atlin§ii ubique propter nmm mmtdiliam; et,
Pikhil imitdnatum in eam incurrit;etf In teipta manent
iniiovat omnia , et si qua similia quae numerari non
possonl ; sl corruplibilis est, iiescio quid dicam, nisi
ul dolearo prjcsumptioncro bunutnam, el mirer paticn-
iiam divinam*
i4. Cum vero dc illa dictum sit, Candor est cnim
lucit cetemo! (Sap. vh, ^-27) ; iiec voslri, ul arbitror,
jnin dicunt Iiicein Patris (qu:e quid cst, nisi ^ ejiis
siibstanlia ? } fuissc aliquando sine candorc a se ge-
nilo, sicul ista in di\biis ct spiritualibus et iiicorpo-
rcis et Incommulabilibiis credi, et utcumque iniel!igi
possuiit : audio enim jnm eos eniciidasse. An forle
falsom est boc eos aliqnando dixisse, quod fuerit ali-
quando Pater sinc Filio , tanquam fuerit lux xterna
sine candore qoem genuit? Quid ergo dicimus? Si na-
Mis est Filius Dei de Putre, jam Pater desiitil gignere ;
et si destitit, coepit : si auiem coepii gignero, fuit ali-
qoando sine Filio ; sed nuiiqoam fuit sine Filio, quia
Filius cjus sapientia ejus est, qux candor est lucis
.Tternjc. Ergo semper gignit Pater, et semper nasci-
lur Filius. Hic rursus limendum est ne putetur im-
pcrfecta generatio, si non dicimus nalum esse , scd
iiasci. Compatere inecMm , obsecro , in his angustiis
biimanx cogitaiionis ct linguae , et paritcr confiigia-
^ ix>v., ti ejus wbftantia, Sed concinnius alitc cdilioaes et
Mn., md.
mos ad Spirilam Dei per firopheUm dkemai : Geao-
futiotiem eju$ qdtemurtlHiiimd. im^ B).
25. Hoc 0000 pcioioleffni «i dilifenler «s^aifv,
oinim alieidii diviaa Scripim de direrats —itif^nyi^
dixerit qood ommi snit. Si eniaB md inmBitiirdiclHa,
■isl de iia rebos qoas coMaf esae vnfivo ffjasienq«
«idisUMic ; qoid opos esl «i rebcfienies adversos ve-
ram et caiholicam ridcm? Si afttiena liiveaeris aficili
Imc scripiom etiam de diversis oabetafitlis; lioie aiiod
cogar inqobrere» onde osieodMi veeie ipc^mm» dictmi
Patrcia ei Filium. Nan si iili ^ ScripiaraB Bostm
aut ocsciont, aol ooa ialioriooe scnitantor, ei laiaeB
Filiom ejosdem sobsiantiae et aBqoalein Pairi eiedm,
dicant eis qoi boc ooloM eredere» ca» taasea Deom
Patrem Filiom habere oaigeniHiiB eredaai, Notaii
Deus babere «qoalem Filiom , an non poCoit? si do-
loit, invidos est; si aon polaii, inQrarMiaesi ; airomfis
aotcm itonmi de Deo sealire sacrilegain esi : aescio
mmm possiat invenire qoid dieaiH, %i noiiQt res i^
aardissimas et staltissimas dicere.
CArUT V. — 26. Ecce quanuim potai, exposai tikc
Hdeai meam. Et plora qnidem did possunt, el diliee»-
lius dlf puuri ; sed vercor ne isla ipaa qua: dixi» oaeti
sint occupationibus tais : tamea ea vion solam «fictati
cenf^ibi voloi^sed cliam mana meo sobscribendi
coravi ; quod quidcm et antea volueram, ai qood iatef
nes |>lacoerat, servarccor. Sed modo ecrie poio jaai
110 1 a te debcre did tiiaaisae me tibi dioere fiden
menin, qoando non soltna dixi, sed scripiam subseri-
psi, ne me quisqiiam dical anl dixiabe quod aon dia»
aut noB dixisse quod dixi. IIoc be et In » si jodiofs
qoxris , aon qoi bi ore luo reveroaiitvr persoaBOi
tuam, scd qui ia litieris tuis e&seraiit libcrtateni soan.
Si eiiim calumnbim Umcs { quod nullo modo auderem
dicere, niM boc Ipse dixisses), licei Ubk non subsci^
bere : nam et ego propterca nolul nomen luum scriU
ui liis meis liiieris, nc boc forte aolulssea.
47. Facile est ut qoisque Augostlnum Tincat; vidc-
ris iiirnm veriiate an clamore. Non est mcom diecre,
•nisi qoia facile est ut qoisque Aiigostirtiim rincat:
^uamo magis ut vicisse videntur; aut eui non videa-
turvicisse, tamen dicaiur? Facile est hoc : nolonia-
gnuin putes, nolo; nolo pro magno nppetas. Nam cuiii
advcrierint bomines m liac re tam ingcntero iameui *
cordis tui, nuilti gaudebunt se invenisse occasionem*
oi ail pauca Euge, Euge, Um potenlcm virom bciani
amiciim. Nolo diocre quia sl non faveant, vel si coirtra-
riam scntcntiam proferaiil, etiam formldare potcnml
ininiicum ; inepte quidem et stuhe, sed tamen pleriqic
liomines ita sunt.
28. Noli ergo aitendere quomodoineator Aogosti-
nits , qoallscomqoe unus bomo ; sed atlende potius
utrum Tinci possit ifto^iov, non Ipsiim vcgiiam gne-
cum, quod faclle est non hiielligcntibus Irridere, sed
Jllnd quod scrlpmm est , Ego et 'Pater nnum saani
(ioan. X, 30); et, Patertanete^ term eo$ in nmmne
/MO, ^iioi deditti mihi * ; ut tint imitiii, ncut et no$. Item
« MS8. vatic. ei sex GaMic., ftammam.
* Gcrv. cod. ct aliquot alii bicaddadty
1019 EMSTOLAnUM
p:iii]o posl : yvn pro hli autem rogo lantum . iiiqiiit,
$ed et pro etM qui eredituri iunt per terbum eorum in
tne : ut omnes unum sint^ sicut lu, Paler, in me^ et ego
in le, ut et ipti in nobit unum mt; ut munJHt credat
quia lu me misisli, Et ego claritatcm quam dcditti mihi,
dddi illit, ut «nf unum^ ticut et nos unum tumus : ego in
eis, et tu in me, ut ml consummali in unwm (Joan. xvii,
41, 20-i3). Vide quotics dixit, sintunum^ sicut et Not
uuum tumus; nusquam tnmeii dixit. Ipsi elnos simas
unum ; sed, ^cut ego et tu sumus unum^ sic et ipti fit
nobis shit unum : quia sicut ilii ernnt unius cjusdtm*
que suljslnnlix, quos ctiam unius parlicipcs vitx xter-
n:c Hicere vnlebat; ita de Patre et Filio proptcrca
dictumest, UnumsumuSy quia unius sunt cjusdemqne
siibstaiiliae , et non participes vitx a^tcrn.T , sed ipsa
prinripaliler viia xtcrna. Et poterat diccre sccundum
formam servi, Ego ct ipsi unum sumus, aul, utium si-
mus ; iiec tnmen hoc dixit , quia utiam sitbsianliani
Pairis et suam , et unam illorum votebat ostendcre.
Si autcin dixissct, Cl tu et ipsi unum sitis, siciit cgo
et tu unum sumus ; aut, Ut lu et cgo el ipsi unum si-
mus, sicut cgo et tu uniiro sumus ; nemo nostrum reen-
sarei posse dici,Unum sutit, ctiam diversas siibstantias.
Nunc autetii vides quam non ita sit, quia noii ita dixit,
et snt-pc dicendo veliemcnter commendavii quod dixlt.
29. liivcnis crgo in Scripturis nliquid uiium de di«
Tcrsis naturis, sicut supra osleiidirous, scd additur
^ rel subauditur quid unum : sicut ex anima et corpote
dicinius, Unum animal, et una pcrsona, et unus homo
Ti'1 cst , vel sunt. Sine aliqoa vero adjunciione dici,
Vnum sunt, si inveneris in Scripturis, iHsi de iis q«x
unius subslantix suiit, juslissime flagitabis ut aliud
profcramus, unde cfiouvtoj demonstremus. Siint enim
et alia multa ; sed inlerim dc boc uno cogila, dcposito
sludio contentionis, ut hatieas propitium Dcum. Non
enim bonum hominis est liomiiiem vinccrc, scd bo-
num cst homiiii ut eum vcritss viiicat volcnlem ; qtiia
malimi esi homini ut eum verFtas vinctt iiivhom. Nam
ipsa vincal neccssc cst, sive negnntetn sive ronflten-
lcm. Da vcntam, si (fuid tibcrius dixi, noii nd contn-
mcliani liiam, scd ad defeiisioncm meam. Pnesumpsi
enim de grarviuilc et pnidentia loa, quia potes convi-
ffet-arc quanUini niihi respondcndi nccessiiatem im-
posucris; nut si ct hoc non recte feci, et hrnc da ve
Binm. nitlc 8cri|jiunc a me dictaise et relecfx ego Au*
gQStliius siibscripsi.
EPISTOLA CCXXXIX (a).
Augustinus Pa$centio, deeadem re urgem ut explan^
fidem $uam.
1. Si dtcis le milii dixlsse lidcm tiiam , et me Hbi
aotofSBe dieere fidem mcam, quod te arudio non m-
«ere; reoordare, obsecro, qnam otrumque sk folsoiii.
Nam nec la mitii ToHiisti dicere Adem tmm, et ego
tibi fidem meam non dicere noliii ; sed ita dicere volui
ut nemo posset dicere, aut diiisse mc aliqnid qiiod
nan <iiftcnm , aut^nou dixisse qiiod ilixcriin. Diccres
fiutcm niihi fidem tiiam, si boc dicercs undc disscntis
{a) Alias 175 : quac aatem 250 crat, nunc 83.
a nobis ; si dici rcs, Crcdu in Deum Patrem^ qui Ftttum
feeit primam creuiuram ante omnes cMcras creaturas;
et m ipsum FiHum , nec wqualem Palri, nec simitemf
nec vertun Deum ; « m Spiriium sanetum , factum per
Fitlum post Filium : hscc cniin vos anidio dicere. Aul
si Tirttc Talsuin est quod ista dicatis, boc potius abs te
Tolo scire. Si autem vcnim esi qiiod ista dichis, volo
Bclre qnemadmodiim ca de 'Sciiptiiris sanctis dcfcn-
datis. Nuirc autem dixisti credorc lc in Deum Patrem
omnipatenlem ^ htvisihitim, imtnorlalem^ non ab atiquo
genitumf et ex quo sunt omnia. Et in Fitium ejns Jesum
Christtim, Deum natum ante sascuta^ per qnem facta sunt
omnia» El in Spiritum sanctum. n;i!c fides iion e^t lua»
sed utriiisque nostrum; qiremadmodtim si adjtingcrcii
quod cunidcm Filiiim Dct Jcsum Chrisluin etiam Mnria
virgo pcpcrit , quod pnriter crcdimiis, ct si qiia nlia
commutiitercoiifitemur. ^-ivoluisscscrgi» luani diccro^
non istnm dicercs qitx comniiinis est iiobis, sed Uaai
potius in qua disseiitimus a vobis.
2. llxcet pracscns dicerem, si qocniadmodum pla-
cuerat, vcrba noslra cxcipcrentiir. Scd quia lioc no-
loisii, dicciis te a nobis timere cnluiiinlam, et a pla-
cito cui niaiic consenscras, posi praudium rcces^isti ;
utquid dicerem quod, quein;idniodum vcllcs, mc di-
xisse narrares, el ego non hnboreiii unde ostendcrem
qiiid vel quemadmodum dixerim ? Noli ergo ulu riiis
jactare quod tu fidcm luam dixeris, et ego mcain luni
dixerlm ; quia sunt bomines qui considerent nie po-
lius baboissc fiduciam fidei mcac, qui eam scribi vo-
luerim ; te auteni non habuissc, duin qnasi cahimiruim
pertimcscis. Paratus ei*go eias negarc, si libi objice-
reiur quod contra fidcm mcain nliqoid dixeris. Tidc
ergo quid de te ipse sentiri fcceris. Quod si ol>jcctuni
Aon eras negaturus, cur dictum arribi noluisti; pra-
sertim cum mngnopere Toliiisses eiiani lioiioratos vi-
ros nostro interesse sermoni? Cur ergo volens caliuii-
niam deviiare, nolariorum stiiuin timebas , et clari»-
simorum virorum leslimonium non timebas?
5. Siaulcm sic vis ut etiam ego dicain fidem menm,
quomodo te dicis dixissc tuam, cgo eliani breviiis
possum dicere, credere me 1n Patrcm ct Filium el Spi»
ritum sanctuni. Si autem propriiim aKqntd uiidc disscii-
tis a me, vis Hudire:crcdo in Patrcm ctTiliumct Spi-
Titum saiictum, necFilium dicens Patrem, noc Putreni
Filium, nec uiriusqueSpiritiim sanctttm vclPnirem vel
Filium; ettaraeu PatremDcum,eiFirntm Dcum,ct Spiri-
tum sanctum Deum , solum .iternum ci inimonalcni
propiia sua substantia, sicut Deus solus et .Ttcrnus ct
immortalis est, ca divinitaie quae est aiile sa^cula. Iliie
sl libi displicet, el placet a mc aiidire qtiemadmodiini
dc Scripmris sanctis asscratur, It^ge etiam iriud qiiod
prolixiiis conscriptum niisi Beiiignitali tuc. Si nuiem
iliud tlbi non vncat legere , uec milii vacal Trustra
Tcrba jacmrc. Possum tamen, qii.iiitum Domimis ^e-
derit fiicoltatis , Tel diClaiiti libi vel scribcmi ego
qiioque Tcl dictando Tcl scribcndo nd qiiod volucris
respondcre. Huic scriptone a m\s dtciaiae cft rclccta^
ego AiigusUnns eubBoripiL
lOSI
KPISTOLA CCXL («).
Va$ceuttui Auguttinum contumeliou compellat^ urgem
ut proferat qm se tribut pertouit si/ uuut Deut^ ad
couflictum tub arbitrit provocant.
Optaveram te^ frater dilectittime ^ pnttini crrorit tui
conKlium deponere ; nunc miror te in ipto adhuc perma-
utrc^ ticut epihtola quam ad me mititti ^ ctamat, Nam
iia ett Diguaiio tua^ ticut titient nimio calore accentut^
ti invenerit aquam ctenotam ct te inde ingurgitavcrit ;
pottea^ etiamti limpidam et frigidam repcricnt bibcrit,
non tatit proficere potett, quandoqnidem cocno temel
fjut cor ct anima obruilur, Denique, quod pacc tua di'
cam^ ila ctt consilium Pr(ettanti(B luoe^ ticut arbor cur-
va ct nodotn^ quce uihil in te reclum habet, et acicm per-
vertit oculorum. Resciibit mihi Sanctitas tua Patrem
Deum^ Filium Dcum, Spiritum sanclum Dcwn^ scd
unnm Deum, Quis e tribns uuus Deus ? an forte cst una
persona triformis, qwB hoc nomine nuncupetur? Tu si
voluisses et coupdcres de profesuone tua, resideres me-
lumcum coepiscopis tuis puro ac pacifico animo ct spi-
ritUf et conferres de iisquasunt Dci, ct quce ad gloriam
et gratiam spiritualem pcrlinent, Unde^ quid opus cst
icribere et rescribere quod nos non adifical?
EPISTOLA CCXLI (6).
Augustimis Deum unum profitetur, triformrm utgnt^
confiictum non delrectatj si excipiantur quie di-
cuntur.
i. Litlcrx tux nec ad reddcnda convicia mc pro«
^ocarCy ncc a reddeiidis lilteris revocarc putucruiit.
Ea quippe qux scripsisti, movcrentme,sia vcriiatc Dei
iion a potcstate bominis dicerentur. Dixisli consilium
meum arborem curvam et nodosam , qtuB nihil in se re~
ctum habef, et aciem pervertit oculorum. Quid in me di-
ceres, si a placito quod intcr nos manc statueramiis. ega
recessisscm, et in reraciHimaquaerectcplacucrat,cur-
vam rcfragationem ct nodos dinicultatis posuissero?
Neque cnim aqiia coenosa ingurgitatum mc judicarcs,
sed pcrPiJiu^, quod multo pejus cst, chriclnte siib-
mersiim, si nun talis postprandium rcdiisscm, qualis
ante pr.^^ndiiim rcccssisscin. Sed ecce nuniquid iion
rescripsisli quod vuluisli, et nullam calumiiiam formi-
dasii? Sic ergo potcs et cxtera, ut sit quod vel nos
ipsi, vcl alii possint considerare et judicare. Quod
eiiim dicis (riromicm Dei personam me credcre, si
Icgcre dignatus fui.sses qtiod aliiid aliquanto prolixiiis
niisi, et ad ea quae ibi scripta sunt rcspondcre voluis-
scs ; hoc fortasse non dicercs. Sed tamcn ecce ct hoc
ipsum quod trirormem Dci personam dicam, et dictn-
sti, ei conscriptum misisti, etnullam calumniam ti-
muisti : ecce ostendisti vcrum csse quod dico, non
ideo te, siciii placuerat cum simul cssemiis, vcrba tua
dictarenoluisse, quiacalumniamtimebas, scd quia de
veritatenonconfidcbas. Modo quia jain (ibi placuit di-
ciare an trirormcm Dei personam crcdam ; rcspondco
nie non ita credere : una quippe forma est, quia una,
ut ita dicam, dcitas, et ideo unus Deus Pater et Filius
et Spiritus sanctus.
(n) Alias 176 : qus autem 240 erat, minc 03.
\b) Alias 177 : quae auicm 241 erat, nunc 6i.
S. AUGCSHMI EPISGOPl »
5t. Tn amem, j^io^ dignoris- breviler mpmki
qjiomodo accipias quoil ait Aposloliis,.QMi eilm
meretrici^ nnum corpus e$l ; qui asaem adkmdlkm
nnus tpiritm eu (I Cor. ti, 16,. 17). Dtversi enini tts
corporasibi adh;erenlia, utium coq>us dixiL Etei
spiriius humanus nullo moJo possil dicere, Egoi
Doininus unum siuniis; Uimcn cnni adhasret Dmw
uiius spiiitiis est : qiianto magisille qui ▼erissiiK^
x't, Egoet Pater unum tumus {Joan. x,50), qaiaiu
pnrabililcrPairi cobxrct, ipse el P.iler anusDcose
Si Jnmen vcl Iioc verbum adiuillitur in llla divind^
nt dicamus, ro/ifl?r£/, qiiod rjiinqiiam omninoTcIi
vrl essc poterit uILi distaiitia separalom. Ad hoc
sp:)n(Ic, ulrum libi | Inceal birormein spiritum di
qiiaiido qiii ndlixrcl Domino, nniis splritus est. Qi
si tibi noii placot, noc ego trirormcm Dcum dixil
trcmet Fiiium clSpiritum sanclum, scdunnmDet
Si autem in pr.TScnlia vis ul culloquamur, gn:i
qiiidcin liaLico digiialioni et Iiciievolentix tue. !
siciit jam mibi aliud quod voliiisli rcscrtbere digm
cs; iia dignare rcscriberc dictaturos hos esse qnx
cluri sumiis, et non deero voluniaii tiiae, quanloin
adjiiveril Dominiis. Nam si tcribis et scribo non i
acdificat ; qiiomodo nos .TdiHcat dicis et dico^ ubi ]
vcrborum strepiliun non iiivenianfiiis quod lege
rcccnscamus? Auaustinus luBc dictavi , el relectis
tcripsi. Abslineamus nosa conviciis» ne tempusin
lerimpcndamus; etad id quodagitur inter nos pi
advcriaiir.is»
EPISTOLA CCXLII • (a).
Augusiinut Elpidio ariano, probans Filium Deicsu
(pqualem, genitumque ex ipso^ non faetum; spou
etiam u ariani cujnsdam tibelh ptenius responsm
si otium et facuitas detur.
Domino eximio meritoque lionorabiU et desidcr
ElPIDIO \ AOGUSTINUS.
I. Quis nosfriim crrctin fidevel in cognilionc
nitntis, alin * quxslio csL Grnluin sanc liabeo (
nie, qiinmvis iiicognilum (acie, tamen quia errare
didisii, revocace ab errore conatuses. Hujus tlbi
ucvolcntix mcrcedcm rctribuat Deus, et nosse te
ciat quod nosse te piitas : res enim ardua est* ut <
stimo. Et quaesoie ne in iiUam contumeliae par
acccpcris, quod tibi tantx cogiiitionis munus opt
Vercor enim iie opinalx scientiac pncjudicium
non prxcepta vcra, qux ncquaquam ad te mihi ar
gaverim, at certe bona vota nostra, quae milil eti
iiidocto babere de te licet (non enim periie, sed an
exliilicnda sunt) , repellat ab auribus tuis, potius<
Diibi succenseas quod non tibi jam sicul sapienti g
tuIatii8,quamgratiasagasquod tibi sapientiam dep
calus siin. Vcrumtamen si ego portnns episcops
nominis sarcinam, libentissime amplector benevol
> in Mss. aliquot, Hdpidio. In aliis, HeMdh.
• Edd., aliqua. At M88.»a/ia.
* correcta ad a. bg. bl. bn. c. cc. fT. g. gr. n. r. s. ii
duos vc. quatuor v. ct Edd.
(r/) Alins 150 : qua? autcro 312 erat, nunc Ri.
mz KMSTOL.\Rmi aASSlS IV.
t^nin tuam, qnod mc Bonoso ci Jasoni, ut scnbis, do-
ciissimis \iris, clinm Irans mare mittcre dignatus cs,
ad reporiandos ex eorum dispulaiionibus ubercs fru-
ctos ; quod deniquc ad detcrgendns loiius erroris ca-
ligjnes» libcllum ciijusdam episcopi vcstri ingcnio et
viribus elaboratum, nd me pcrfcrcndum sollicila^bc-
nignitatc curasti : quanto est xqiiius te bono nnitno
*accipcre,quod ea quncnullobumanoiiigcnioetTiribus
dnri possunt, a Domino Dco libi ut conccdnnttir opln-
vi? AposloliiS eniin inquit : Non spiritutn hujm mundi
acceiiiniuSfSed Spiritum qni ex Deo est; ut scinmns qncc
a Dco donata sunt nobis : quce et loquimur non in doctis
bwnancB sapientics verbis, sed docti Spiritu, spiritualibus
spiritualia comparantes, Animalis autem homo non per-
dpit qua: sunl Spiritus Dci : stuUitia est enini illi
(I Cor. n, i2-i4).
2. Magis ergo tecum, si ficri posset, malicm qnnc-
rcrc quousquc appcllandus sit nnimalis Iiomo, ut si
cum jam transcendimus, rccle Tortassc illa qu.x supra
humanam mcnlcm ntque inlcUigcntinm incomnnitabi-
litcr manent,aliqua ex parie nnsattigissegaudenmus.
Carendum cst eniin ne proplcrca viilcntur siultum,
cum Filium Pairi audimiis ^vqnalcm, quia Iiomincm
animnlcin adbucagimuc, dequo dictum cst quodstul-
(ilin sunt illi qua; sunl Spirilus Dei. Qunnqunm sanc
mnjcstns illa supra cunrln subliinis n spirilualibus co-
gitari possit,a nuUo au!em possit efTari ; vidcrc lamen,
qiiaiitumnrbitror,raciIc e^t non csscractum pcr qncm
facta siint omnia, el sinc qiio fuclum cst nibil. Si enim
pcr seipsum fnclus esl, erat nntcqnnm fioret, ul lleri
per se possct : quod ccrtc innto absurdius dicilur,
quanto vanius cogilatur. Si autcm non pcr se factus
esl, non est factus oumino ; quoniam quidquid fuctum
est , pcr ipsum factum est : Omnia enim per ipsum
facta suntf el sine ipsc factum est nihil (Joan, i, 5).
3. Mirorpnrum altcndiquxtamcxpresscEvangclisfa
Toluit intimarc,ut ncmincm dissimularc pcrmiitcret :
non cnim snlisfuit diccrc, Omnia pcripsum facta sunt,
nisi addcrct» et sine ipsofactum estnihil, At cgo (;uam-
vis tardiis, ct nondum detersa caligine, saucium men-
tis ociilum gcrcns ad intucndam Patris ctFilii incom-
parabilcm * incirabilemqnc prxstaiitiam ; famcti tioc
lota fncililnie coMiplcctor, qiiod nobis in Evniigelio
proptcrea pr:rscminatum esi, nonut Iiinc compreben-
dercmus illain divinitaicro, sed ut binc admoneremnr
non oportcrc nos de lcmcraria comprcbensionc jn-
elarc. Si enim omnia per ipsiim facu sunt; quidqiiid
noD per ipsum factum est, non cstfaclum. Ipse aiitem
per se factus nnn esl : non est igitur factus. Et omnia
per ipsnm facia esse ab Evangelista credere cogimur :
abeodem crgocogiraureiim factum esse non crederc.
Jtem, si sinc ipso factum cst niliil, ipscergo nibil est,
quia sine se factus cst. Quod si opinari sacriU^guin
est ; rcskit ut l^teamur, noii sine se factum cssc, aut
lactiim non essc. Non antem sine se faclum esse,non
possumiis dicere *. Si enim ipse se fecit,jamerat aii-
1 Hss. quinque, solUa,
3 Mss. octo, incompwrabiiiter.
Apud Ijov. sic lcgiiur : ipse crgo nihil esi, aut facius
t05l
tcquam fieret : si autcm ao se faciendum alterf , a quo
factus est, adjutoriusn prcbuit ; nihilominus at se ad-
juvanteipse fieret, jam erat autequam ficret. Relin-
quitur itaque ut sinese factus sit. Quid(|uid autem sine
illo factiim est, nibil est. Aulniliil est igitur, autfaclus
non est : scd non est nihil, factus igitur non est. At
si factus non est, et tamen Fllius est, sine dubio na-
tus est.
4. Quomodo, inquis, potmt de solo Patrenasci Filiut
crqualis eide quo natus estf Jam boc cnarrare nonpos-
siim, et cedo prophetuc dicenti : Generationem ejus quis
enarrabit {Isai, liii, 8) ? Qood si tii de humana gene-
ralione qiia per virginein nntus est, accipicndiim pu-
tis ; ipse te discute, et interroga aniinnm tuam, iilnim
si in gcneraliono humana defccit, audeat enarrare
divinam. Xoli ergo, inqtus, dicere (equalem. Cur non
dicain qiiod dixit Aposlolus? Non rapinnm^ inquit, (ir-
bitratus est esse aqualis Deo [Philipp.ii, 6). Etsi ciiim
xqualitalem illam non explicavitbumana! mcnti non-
dum purgaLT, posuil lamcn in Yerbo, quod in rc
possit invcniri purgala. Demus ilaque operain mun-
dnndo cordi noslro, ul inde exsurgal acies qua isla
vidcre valeamiis : Beati enim, inquit, mundicordes ;
quoniam ipsi Deum videbunt (Matlh, v, 7). Ita excc-
dentcs aninialis bominis caliginosas imagines» ad se-
reiiitah'm illam sinccritatcmque veniemus,qua videre
possimus qiiod dici non posse videmus.
5. Naro libello qiiem dignalus es mittcrc, si mibi
sit otium, facultnsqiie tribuatur ad singula responderc,
arbitror lc cognitiirum tnnto minus quem(]iie vesiiri
lumine vcrilatis, qtianto magis sibi vidclur niidam de-
promcrc veritalem. Qiiis cnim ferat, ut alia omiltam,
cl hoc solum interim commemorem quod maxime in-
gemiii, ciim apostolus Paiilus dicat, Videmus nnnc pir
speculum in (enigtnate ; tunc autem facie ad faciem
(I Cor. XIII, i2) ; istum jam dicere omniinlegumcnto re-
tectonudam se depromere veritatanl Qiii si diceret, Nii-
dam vidcmus veritalem, nihil esset cxcius ista arro-
gantia visionis : non autem dixit, Videmus, scd, de-
promimus; iit non soluin jam veritas iiiventioni mcntis
palerc, scd etinm potestali lihgunc subjacere videatur.
Multa sunt qu» de Trinitatis ineflfabilitate dicantur ;
Don iii ipsa dicatur, alioqnin non esl iiieflabilis , sed uc
illis diclis illa dici non posse intelllgaiur. Verum jam,
ut arbitror, modum excessit epistola mea, cum pcr
tuam mc admonueris breviter scribere : sed quia in-
stilutione vetcrum te excusare dignntus es, non tlbi
absurdus videbor, si modum quarumdam epistolaruin
Ciceronis, quia cjus quoque in lilieris tuis mentioiiciu
fecisli, non te pigcat recordari.
EPISTOLA CCXLia * (a).
Augustinus Losto^ qui perfcctum mundi conlemptum
nonest : non aulem me se factus est, restat nt fateamur.
autnmmese factumesse, aut quia sinesefac us est, Quod
S} opinari sacriiegum est^ non poaumus dkere. si enim, ele.^
nec mullum aliter a|>ud Bad. Am. et Er. Sed couciiiuior eM
l^io Blss. vicioriui et uohis e valic. quam hic sub^-
tuiinus.
* Ad a. a. bg bl. hn. c. cc. cb. ff. g. gg. gv. J. n. s. sb. t.
vc. vd. quiiique v. ct Edd.
(a) Alias 38 : quae autem 243 erat, niinc 2iO«
1055
8. AUGUSTINl £PISOOPI
«
^(igreumf tukbatur ioUicUan per salamm ad repe-'
lenda qm reikiuerJU. Iiu»e amnuU^ Mt eQutemplu
tognatorum affecHlm fmrtker pergat.
Domiiio dileciissimo «t dcftideFaniitgimo fralri Lato»
AooosTi:cL'S, in Dofnino saiuti^ro (n).
fl. Lcf^ 0|iUlol;:ro quani fnisisli fralrilNi&, 4iaosolari
te ciipiciis 4|iiod muUis tonlalioiiilMis lua iirocinia
quatiautur ; in qua etiam insiiiuasii desidcrare teliiio-
xas meas. CottdDliii« frator* ot «essare ab sonlieiido
non potui, ne non solum Hio, sed «liam meo desido»
lio ne^rero quod me videiNrai oiRoio dcliere cbari-
tatis. Si ie igitiir UronenCSIifisti jiroAlcris, castra oe
dcseras; in qiiibiis libi eliaM «diricawla iurrts esl
illa, de qua in Evangelio DoniHus l<iqtt'.tNr. In ea
4|tii|ipe slantem, ci snb araiis vcrUi Dci fiiiltiantein ,
AuUa ex parle pencirare uUai leniaiioncs valeiit : iudc
ct jacia M odversarium tela fra^ i pondcre vcnitmt ,
«t prospecta firmo lamiimuie devitentor. Cuasideia
oiiam Doffikuim •ostruB iesiim Cliristttffi, omn att
Tcx nosier, tamen ea soeieiale qna etiam Iratcr ease
dii^amscat, ref<^ appeUa^tse iiiiliies suos, et nnnm-
4|uem<|ue ad liellattdttm cum roge qui babei ^igtotl
■miUia, inoiriictione dcoem nulUara idoneum csae de-
bere prsrmonmt.
2. Sed pottlo anteqnam -de liifre et de rcge exlior-
tatorias similitudifies praRpoiieret, aitende qnkl dixe-
rit : St qnii vemt ad «le, ti tHm cdU :pahrem uuum^ -et
umtrem, tt ««orMt, ef pio$^ ei fratret, H 9ororr$^
adhuc et auitfmm ctuim, umi peteU meu$ cusedi^dpU"
Im, Et §i nott tukrit <rueem emam tt ^feuerii po$t nie,
iMii poteetmeue e$$edi$eipulu$. Dc»tide sidi}migit:{?iit<
ex foMf voiene turrim eedi/ieareiy mm ptimo seda, et
-€0mpuiut «i eumptue kuhet ad oonetmmmtiouem^ ne-
iiuando^ <mm pmuerit fumdamenlum^ mon potvt a)difi'
care ; et omnee qui irmieeunt et trideni^ iucipiant diceve,
Uic homo ceepk esdificare, ei uon potuit perficere ? Aut
ifuii rex radeu$ comndttere belium cum aiio reg^^ non
primum $cdet, et eogitat ei polene e$l cum decem nulii'
bu$ ci occurrere, qui cum viginti mUlibu$ evuit ad itium ?
Cestermn dum adlme ionge $$1^ mittit legationem^ ro*
ganepacem. Quo autem pertinereni islx similiiudi-
ncs, ipsa condusione aatis apcruit : ait enim, Sic
trgo omnie exwtbieqm wm remmtiat omnibue quweuut
eju$^ nou poieei mau aeee dtedpuius {Lue. xiv,
S6-3S).
3. iiaque et smnptus adinrrim aediBcandam, et
bellantium ^ Talentia decem mUliom adversus regem
q«! Tiginti kabet, nihil est allnd qoam nt reirontiet
«Dusquisque omnibus qnx snnt ejos. PraBlocotie an«
tem superior cum exiremaeeiichistone concordat. In
eo enim quod unusquisquc reiiunlial omnibus qiiist
sunt ejus, etiam iUnd contiiietur, nt oderit pmrcin
suum, et matrem, ei iixorem, et lilios, etlraircs, ct
sorores, adbuc ctanimam suam. Omnia enimbxcpro-
' Mss. plures orolttunt, beilanHum.
(a) Erasmo vlsum est bauc Epislolaiii pluriinom dissonaro
a pbrasi Augustini, esseoue Panlino tribuend.im. Cui refra-
gainur lovidienses thcoiogi ; quippe aira Possidius iii iimJi-
culo, c. 7, rcccnscat laito e|iislbfani dalam , f^amque cll
Boila vulgams*ilad rim. 5, Augfisliui ctec agiioiJCJt.
ctiaus
pria qjus sniit, qu» plerumqiie 4ai|ilicaiil el impste
ad olit'meiida« non i^ta proprla lemponliler namitn,
sed in xtemum mansura cooiniiuita. Qno eaiai lili
Dunc quxdam mulier inater «sl, boc ^pao atiqaeaii
esi et mihi. Quapropier hoc len^ponde dc inaiiii-
rittm est : sicut iraiisisae jam rides qticid le cooeifii,
quod gestavit iitero, quod peporii^ qaod ladeaifei-
vit. Qttod autcm soror in Chrislo esl, el libi eil et
milii« et omnibus quibus um coelesiis luereditai, A
paler Deus, et frater Cbrisliis^ in eadem chariiatii
sodclate promittiiur. Dacc actema sum ; h»e aali
lemporis labe deterHntnr ; hxc lanlo flrmiiis leneBdi
Bperantur«qnanlo minus privato^ sed commuui potia
Jurc obtinenda pncdicantur.
4. Puteshociacillimeiiupsa iiia m«itre cognoscere.
Nam unde lc nunc irrctiliim iiivoKil, elab instibis
cursu rotardaliim relleciit et cnnral, nisl ex 4|tto in
propria mater cst? N^mi cx. qiio soror est omiiiin,
quibus est paler Dcus ct matcr Ecclesia« lam tc aoi
impcdii, qimro neqiie me, ncquc omnes fratrrs w/h
stros, qm cam noii privau, sicui lu in d<mio Testn ,
sed publica in doiuo Dei cliaritate diJigimus. Quoi
ergo tu illi ciiamoamali iicce6situdineannecteris,ad
sortem valere dehci Cimiliariiis colloquendi» et apir-
tiore jauua consulcndi ul hoc ipsum^ qiio le privati»
dlligit, iuierficiaiur in ea, ne qiiod ez ulero suo le
genuil, pluris pciid.il» qiiam qiiod ex utero Ecdesix
genita est tecuni. Quod autcm de matre diu« lioc de
tali cxtera propinqiiitale intelligetidiun esi. lioc ctiaa
qiNsque de anima sua cogitet, ul eiiam in ipsa pnYa*
ium affectttro oderil, qui procul dubio .leinpocaiis est;
diligat aulem in oa communionem sociotaleinqae
iUam , de qua dictuin cst, Erol iliis mi D^aiti eiitM
ttna-el cor uuum (Act. w^ 32). Sic einm anima toa
oon est propria, scd omnium fralnim ; .quorum etiafli
anim;e tu» siinl, \el potius quonim aiilmae ottn tu
non animx, sed anima una.esi^ Chrisil unica, quaide
inanu canis uterualur^caiHatur in itelmts (Pjo/. lu,
21). Ittdc ad coniemptum mortis Cacillimc perve-
niiur.
5. Nec succenseant porentes 'hoc praecipepe Domi»
nom ut eos odcrimus, quando n^rfiis lioc de anina
nostra prxcipitur. Nam sicut nunc de anima jubetur»
«t eam propter Cbristura cum pareniibus oderimus ;
ita quod alio loco de anima idem Dominus dicit, m
porettles qiioque potest congriicntissime convenue :
Qui amat^ inquit, mnNUimaicam, perdeieam (Joon.xii,
25). Dicam eiiam Adenter : Qui amat parentes suos ,
perdct eos. Deanima quippe boc ibi dixil, aderii^ quod
hic, perdet. Sicutautem hoc prxcepluni,-<}uo perdere
jttbenMir animam nostram, noo ad id valet ut se quis-
qne inlerimat, quod uiexpiabile iiefas est ; et tamet
valet ut inlerimat in sc carnalem animae aflecuim ,
qno cum impedimento /utunc vilae pr^esens vita da-
lectat ; Jioc est eniro quod dicturo esl, i^deiii miiiium
jttmn, et, perdei eam : 4|«od lamen diligendo lit ;
quandoquidem apertissime fructiiro ejnsdem anunae
arqiiircndx, in codem praccepto cemntemoraldiceos,
fiiii perdidcrk eam in isia ^etcukkf in iitam mie$Ham
I^ rP98T0LAIIUH
memet mo» : it» d^ par«iillU«s rceHssime clicihir ni
^ «os aaiat, pcrtkn eo»; nei» more parricidarirm
knerficitn», %%4 spirinKili glaOio reri^i Dei earmifeni
atfeeumiieoniin, quo el seifsoe, el eos qvos geiMtemnl
iinplicamenlis liujtii sxculi obligare coirantur, pie
fi«fesierqii»pevciMioR»el oecideiia, ifM iueis vivere
fiicittt, quo fiRHm wnl, ituo cam fKit9 snis feempora-
libuf , pacciileS' aHemo» Deuiii Ecefestamque cogno*-
leuttt.
%. Ecea rapt le siudiom veriuili», el eeigimcentis
atqiie pereipieiid;» volimlalis M ln Scrtpturis samHls;
rapit ramgctie» pnBdicaiioma eHieiiim. Dtil sigmim
Bcmuuia m vigilemtfs m eastris, nl aMRAeemfn turrim,
de qia bostenr sempiterikc vitai el pnispieere el pr(H
pdlcffe laleaniiis. Rapit nililem Cbristi loba coDlestis
ad prarliniiiy cC fctiiiei mater ) non plane talis:, qaafie
MachabaNir» fuit, nee saHem simtRs LaeadaemoHiis
matribac, de quibas aMmori» prodftmii esl qiiod (Hios
svosy m prc lerrena potria snnguiiiem futKierent,
mollo amplic» alque ardealius ii» eerlamina belliea ,
qaanasigDorumsonilttaexcfiabaitl. Nammalerquse te
ad diseHHlaiii Tilam removeri a curis sxcuhiribHS non
peniiiltit, satis oslcndil qnemadmotlttm te, si cpus
essct, ad obeund»m morlem penittta sxctihim rcpu-
dlare permicierel.
7. Sed quid dieil, anl qnrd anegat? Fortc dcoem
iHos menees quibua riscera ejns onerastf, ct dolores
parturitieiHs, ae labores educationis. Hoc, boc mter-
lice Tcrbc sabitari ; boe perde nuKrir, ut rn' vitam
xteni «m inveuias eam. Iloc memeiito ut oderis in ea,
sl diligis.cam, si liro Cbrisil es, st turris rimdamenta
posuistr ; ne dieanl transeuntes : ttk homo OBpii eeil-^
f€»€y €$ nott ffoiuU perfkere. Gantalts euim affectus
cst islc, ci adliuc veterem bominem sonat. Honc car*
nalem affeelum, et in nobis et iir nostris, militia
cbristiana al perimamtt» borlalwr ; nee lamen iia ot
Itigratus sit quisquc pnrenttbus, et eadem ipsa btme-
Ikia qnibns ki vilam hanc edilirs suscepfus atqm:
RRtrilus est, emimeraia dcrideal. Servel p<»tios Hbr-
qtnf pietatem : liobeant h»c locum ubi majora non
vocaiiC.
S. Matcr Cccle»ia, mater est etbm matrts tuae.
tlsec vos de Chrnftoconceplt, fagec manynmi sangniiie
liortHrivii, bacc in semptieniMii lucem peperit, hiee
lidci lacte nulrivil et nnrrit, cibosqoe majorea pr.c:-
parans, quod adtiue p:irvuli et sine donlKms vagtre
vultis, borrescit. Haec moler toto orbe diffusa, tam
mriis ei mulltpticibos erromm htfestationibus agita-
lur, ttt aborttvi jam nili ejtis adversus eam infrenis
armis belllgerare nun dnbitent. Igtiavra etiam atqne
torpore quonmnlam quos gremio continet, membra
sua frigcscere plurimis locis ei fovendis parvulis
miiius idonea ficri dolct. Unde nisi per aKos (ilios,
ttfide rttsr poralia mcnAra, qnomni e numero es, jur
siiuu ac debituitt poscit auxilium? HHJusnc tu neces»
siialcs dcsercns, ad camalia vcrba convcrtcris? Konuo
krc gravioribus querelis insonat auribus ? noniic ha!C
chariora viscera, et coelcstia ubera oslctttai? Addc
vlri ejus sufleeptioitemearnis,neeaniaiImslitercrcs9
CLASSIS n f058
et a Ycrbo ^terao nnlvcrsa qacc libl mater impropcntt,
ne his Implicareris assumpta : adde coniumelias» fla-
gcITa, mortem, mortcm antcm crucis.
9. Talibus conccpte seminibus, talique in vitam no-
vam connubio procrcate, languescis ct contabescis in
vetcrcm hominemf Itinematrem terrenamnon habebat
Impcrator tuus? Qux tamen cum ei nuntiaretur agenti
coetcstia, respondTl : Queemihi mater, aut qtti fratretf
Et extendens manum in discipufos suos, diiit noii
pertinere ad cognatfonem suam, nisi qui faccrcnt vo-
runtatcm Patris ejus (Matth. xir, 48-50). Tn quo nu-
mero profbcto etiam ipsaro llariam benignus inclusit ;
fticiehat enim et illa voFuntalem Patris. rta optimus
Ifagister atqne (Tivinus, et matemum nomen, quod ei
quasi privalum propritimque nunliaverant, quia lerre-
num erat, in comparalione coelestis propinquilatis
abjecit : et eamdem coelestem propinquitatcm in dl-
sctpiiKs suis commcmorans, quo sibi rursum consor-
tio generis cum cxtcris sancds virgo illa cobxmct «
oslendit. Et nc isto saluborrimo magisterio qiio con-
temni cam:trem affectum in parcnlibiis docuit, adnii-
niculuni error accipcrct, qiio matrcm habuisse a
qiiibusdam negatur, alio Fnco discipulos monuit nc le
patrem in terris dicant babere {Id. xxiii, 9), at ({uo-
modo ittos maniTestum est babuisse palrcSt sic se ha«
buisse inatrem manifestaret , cujus tamen terreiia
cognatione contempta, contemnendaram talium ne-
cessitudiiiuro discipulis prasberet exeniplum.
10. \ljcc ergo inlerranipuntur vocibus matris tiL^e»
et iiiter hxc locum invenit coinmenioraiio pneguantis
alquc lactantis, ut de Adain et Cva, alius Adam na^
sccreris el nutrireris ? Rcspice potius, respice Adam
secundtimde coelo, ct porta jain coelesiis imaginem ,
ssciit terreni portisti (I Cor. xv, il-id). Imo et bic
babcanl locum maLcraa ipsa beneficia, qux tibi ad
encrvationcm cordis enumerantur : liabeanl prorsus
locum ; noPi essc ingratiis, repcnde gratiam matri
tu.f, rcpcndc spirilunlia pro carnalibii^, pro tcmpora-
libus scniplterna. Sed iion vult scqiii? non impediat.
Non vutt converti in mcliiis? cive iie 4e in deicriiis
pcrvcriat, et evertat. Quid intcrest ulrum iii uxorc »
an in matrc, dttm tameii Cva in qiiariliet mulicra ca-
veatur? Nam ista umbra pictatis de fuliis ilUus arbO'»
ris venit, qnibus se primum parontcs nostri in illa
damiiabili iiadilate tcxerunt. Ei quidquid in illis ver-
bts atqiie suggcslione quasi officium libi cbarilatis
obtendit, ut a gcrmanissima atquc sincerissima Cvan-
gclii cbQritate te dctorqueat, ad astutiam scrpenlis
periinet, et ad duplicitatem regis illius qiii habet \i-
ginti millia, quam nos docemur decem millium, boc
esf, cordis, in qua Deum qoaerimus, simpliciiate su-
perare.
If. His potius mtende, charissime, et lollc cracem
ittain» ci scqttcrc Doiainttm. Nani e«ai le pracsens
animodverterem domesticis curis a divino studio re-
tardari» fcrri te potius ei duci a cruce ttia, do» eam
ie^rie ae ducere seuiiebam. Cruz cnim nosira qnam
Dominus poriari a nobis jubct, ut eum expediibisimi
seqiiamury quid aHud quam morlafitatem carnis liujus
1059
«fBii&eai? Ipsa euiia nos cructal donee abMrbeaUir
mors in vicioriam (K^or. xt, 54 ). Crux ergo lix*c i|>8a
criicifigenda est, el transfigenda est clavis timoris
Dei, ne soliilis ct lib(*ris membris reluclantem por-
tare iioii possis. Sci|ui cniiu Dominum nisi cam por-
tans, oittiiino non vales : nam quoinodo eum sequeris,
st iiou es ejus ? Qai autem Je$u CluiUi simt^ ait Apo-
slolus, carnem $uam erucifixerunl cum pawonibu et
desideriis (Gaht. v, 24).
12. Si quid sane pccunix res tua ramiliaris habct»
cujiis te implicari ncgoiio iiec oportct ncc decet, rc-
vcra tribiicndnm cst iuatri et domesiicis tuis. llorum
quippe iiidigentia, si paiiperibus, ut sis perrcctus ,
iiisliiuisti dislribuere lalia tua, priinum apiid le lociiin
obtinere debet ' : Si quis enim suis ei maxime domesli"
cis^ ait Apostulus, iio» providet^ fidem negavil^ et est
infideli deterior (1 Tim, v, 8). Quibus ordinandis re-
bus, si, uteollum cxueres induciuiuin sapieiitia; vin-
culis, profectus a nobis es ; qiiid tibi nocenl, aut quo
pacio tc |)ervcliunt niairis lacryiiia! flueiilcs cariic ,
aut servi fiiga, aut inurs aucillaruui, aut fratrum mor-
l>osa vulcludo? Si cst in te clutrilas ordiiiata, scias
prajpoiicrc majora ininoribus, ci misericordia inoveri,
ut paupcres cvangelizeiitur, nc nicssis Domiiii co-
piosa, opeiariorum iiiopia, in prxdam volucribus
jaceat, ct paratuni habcrc cor ad sequenduni Doniini
TuluiiUiten), in co quod vel flagcllando vel parcendo
agerc btalueril cum servis suis : Uxc medilarc, in liis
eslo, ut provectus tuus inanirc^lus sil in oinnibus
(1 7im. IV, 15). Obsecro tc ut cavcas iic niajoreiu
trtsliliani des bonis fralribus torporc liio, qnain la:li-
liain alacritale jam dedcras. Coinmcndare le nutcin
litleiis quibus vohiisli, lam siiperfluuni putavi, qiiaiu
si qiiisquam tc milii codein modo coninicndare vo-
iuisset.
EPISTOLA CCXLIV * (n).
Auguslinus Chi ts/iKO, consolans ne deficiut in adversis.
Doniiiio vcre ac merilo cliarissiino, cl pra^dicaiulo
fralri Curisimo *, Auglstimjs, in Domino salulein.
1. Uumor ad inc dctulil (Detis faciat ut noii sil)
sic lc aninio pcrturbaluin, ut inulluni mircr pruden-
tiain luam ct cbrisliauum aniinuin parum cugilare
rcrum terrcnaruni condilioncm iiullo modo xqiiari
possc coelcsiibus, ubi cor nosli uin ct spes nostra col-
locanda cst. Vir cordatc, nuinqaid aut tolum bonutn
tuuin in his rebus crat, quas nunc vidcris amittere ;
aut tam magnum bonum illic deputabas, ut co sub-
tracto sic tcnebrcscat mens niinia Irislilia, quasi lu-
men ejiis, uon Dcus, scd tcrra sil? Audivi enim (jam
dixi, Deus faciat ut falsum audicrini ) (juod tibi manus
etiain velles inferrc ; quod niclius nun crcdo aiit
ascciidisse in cor tuum, aut exissc de ore tuo. Scd
tamcn quia ila pcrlurlKiIus ( s, ut hoc de te dici po-
1 Edd., dislrilmere toHa, tui fjrimum apud te tocum obtiner§
debeta, queni locum emendavimus ex Blss. et Bedae vuljaU
oonimciitarto Id 1 Tiinotb. 5.
* i^ , chrysino. M vss., clinsimOf vcl clvrissimo.
* Casti^^aia ai flf. gg. r. vc. duoscb. duos sb. duos t. duot
f . et &U hili,
(u) Aiias 83: qux aulcm 21 i cral, nunc 79.
& AOGUSTIM EPiSGCWI
tttorii* gravltor 4e le Wiliiglliii, hoe Rnami it
loqujo putavi eimsuLiudaai CliaiiCateiii toam;^
quam non dobitem Donumioi Deoni nostnffii b coi^
tuo loqiii meliora : novi enira quam pio stoilio leapff
audicris verbum ejas.
2. Erige itai|ne aniintiin, frater in CSiristo cfarih
time; Deus noster ncc pcril a suis, nec perdelsn:
vuU aulem moncre nos qnam Mnt hxc fragiEa ct a-
certa, qu» niinis diligunt iiouiines, ut solvaanak
eis* vinculum cupiditatis, per quod iraplicalfisni
irahunt, ct toliini amorein iios»tniin ccnisuerociana
ia eum currerCy in quo nulla dnmtia liineamus. \^
te liortatur per minislerium nostniin, Tiriliter cogiies
te fldelcm esse christianain « ct ejus redempiafli e»
sangiiiuc, qui non solum a:tcrna sapieiitia, sed etc»
bomana prcsenlia * docuit nos tcniperanter prospgn
8.rculi hujus contemnere, ct fortiier adversa toLni»;
ejus feliciiatis merccdem poliicens, qaain nemo po^it
a nobis aufcrre. Sci*ipsi sane ctiani ad vinim baJa-
bilem cooiitem ; qtiam epistolam, in tuo erit arbiirid
iitrum dnri velis. Nam pcr quein detur, iion dulAts
dcessc Don posse, adjuvaiitc Domino, tcI episcopQui,
vcl prc.by:crum, vcl qucmlibct.
EPISTOL.\ CCXLV * (a).
Augustinus Possidio^ de cultu^ fucis el inauribus, d k
non ordinando quodam in parte Donati baptitaio.
Domiiio dilcctissimo, ci vcucrab:li Tratri et consaccr-
doli PoiSiDio, ct qiii lecuiii sniit rratribus, \iw
STiNUs, cl qui mecum sunt fratres, in Domino sa-
i;:tcm.
i . lilagis qiiid ngas cuin eis qni obtemperare nolnnlf
C(vgitanduiu cst, quam qiiemadmodum eis ostcnda
non liccro quod faciuiil. Scd iiunc cpistola Sanctitatis
tux, ct occupatissiinum mc reperil, cl celcrrimas la-
jiili rcdilus iicqnc non rcscribcre iiWi^ neque ad ca
qux consuluisli, ila ut oporlct, respondcre penuibil.
Nolo t\incn de ornamcnlis auri vcl vestls pra^proitc-
ram habcas iii prohilieiidosentciiliani, nisi in eoiqui
ncqiic coiijugali, ucquc coijngari ciipientcs, cogiiare
dcbciit quoiiiodo placcant Deo. Illi aniem cogilant
qiix suiil niuiidi, qiiomodo placcaiit vel viri uxorib:is,
vel mulieres mariiis (I Cor. mi, 52>5i). Nisi qutnl
capillus nudarc fcniiiias, qiias etiain cnpnt velarc Apo-
stolus jiibet (I Cor. xi, 5-13), ncc marilalas dccet.
Fucari autcm pi^jmcntis, qno vcl rubioundior vcl cin-
didior ap}iarcat, adullcrina fallacia est» qua non dii-
bito etiam ipsos maritos sc nolle dcclpi, quibus solis
permilteiido.' sunl feminas omari, sccunduni veniani,
iioii sccundum iiiipcriiim. Nam vcrus ornatus maxiine
Chriaianorum ct Christianarum, non tnnlum nulliis
fiicus mcndax, vcrum nc nuri quidcm vcsilsqiie pom-
pn, scd mores boiii suiit.
2. Cxsccraiida auictn supcrstitio ligalurarum, ia
quibus ctiam iiiaures viroruiii in sumniis cx una pnrte
* Mss. duo vat. et ad marffincm Lov., tff sotvct a nofns.
* Edd., sed etiam per maJa prwsentia. PneiuUmus lecUo*
ncm rcperiam in veluslo codice corb. el iu uuo e sorb.
* Ad fl. bl. c. cc. ff. g. gv. j. n. r. s. t. vc. ducs sb. qua-
liiur. V. el Edd. oorreda.
(a) Alias 75 : quae autcm 2-13 crat nunc 8.
lOCl EPfSTOLARUll
aiiricuUs suspcnsac depaiantur, non ad placcndum
honuiiibus , sed ad servienduni dacnionibus adhibe-
lur. Quis autem possit spedales nefariarum super-
stilionum prohibitiones in Scripturis inyenire , cum
gcneralitcr Apostolus dicat , Nolo vos socios fieri dw^
moniorum (1 Cor. x , 20) ? et iterum» Qwe enim eonso-
mmlia Christi ad Belial (II Cor. ti, 15)? Nisi forto
quia Delial nominavii , et gcncralcin socicialem d:c-
inoniorum probibuil, licct Christianis sacrifK-are Nc-
ptuno f quia nihil propric de Neptuiio vetituni logi-
mus ! Moncantur interim uiiscri , nt si obtcmpcrare
nolunt prxccptis salubrioribus , saltem bacrih»gia sua
non dcrendant, ne majori sc scclere inipliceiii. Quid
aiitcm cum cis ageildum sit, si solvct^ inaurcs limcnt,
et corp.us Chrisli cuin signo diulioli accipcfc non li-
neiit? De ordinando nulcm qui iii pnrtcDoiiati bapti-
xaiiis Cat, auctor libi csse non possuni : iiiud est enim
facerc si cogaris , aliud coiisulore ut faci&s.
EPISTOLA CCXLVl * («).
Auguslinvs Lampadio , ostendens fatum in peccatis per^
peram excusari , quippe cujus vel ipsi tnathematid
nuUam rattonem hubeant in subditis castigandis.
AuGUSTixus Lampad^o.
i. Dc quxslionc fati ac fortunffi, qua tiium animiim
noii leviter movcri, ct cwm prirseiis essem advcrti, ct
nuiic tuis littcris gratiiis ccriiusqiic cngiiovi , rescri-
ptum tibi non |:ar?i v^lumiitis dcbco ; quod Dominus
pncsiabit ut ila cx^liccni , quemadmodum novit libi
foiigrucre ad sahitcni fidci tux. Noii enim |)arvuin
nialiim cst, perversis opiiiioulbus iion soluni ad ciim-
niittcndum blandiinciito voluptatis ad Jnci , scd eiiam
ad defcndenduin pcccatum a nicdicamcnlo confcs-
sioiiis averli.
. 2. lUud sanc qnanlocius ac breviler noveris, omncs
loges atquc omiiia iiutiluta disciplina: , laudes , vitu-
'perationes, cxhorlaliones, terrorcs, prxmia, siippiicia,
ca*tcraqiie omnia quibus huinanum geiius aJnunistra-
tur ct rcgitur , pcnilus lubcractnri atquc subvcrli,
nihilque in eis omnino justitia: reinnnero , nisi voltin-
tas sitcnusa pcccandi. Qiianlo ergo liccnliuseta^()uius
mathcmaticorum improbanius crrores, quam divinns
leges, vcl etiam donioruin iioslranini ciirain daninnre
at(|uc abjiccre cogiiniir; qiicKl ncc iphi nia:henialici
faciunl ? Nam cum aliiiuis conmi hoiniuibus uuiiinia-
tis fatua fata vendiderit ; mox ut oculuui a tabcllis
eburneis ad domus sii.x* moderainen ac sollicitudincni
rcvocaverit , non solimi vocibus , sed etiam plagis
cnicndal uxorem ; non dico si pctulantius jocantcin,
sed si immoderatius per fenestram asp-.ciciitem aniin-
advcrtcril. Qiix tainen si ei dical, Quid nie crdis?
Vciicrcm cxde si potcs, a qiin cogor hoc fucere : tiim
vcro ille non curat quatn vnr.a verba CDiiiponat fal-
lcudis extrancis, sed quam just:i verbcra iniponat
corrigendb suis.
. o. Qiiaiido crgo quis({uc , cum rcprchendi cocpcril,
causain convertit in faiuin , i I idco se culpari non
vult, quia falo sc dicit coactum fccisse id quod argiii-
* Non reperta ia Mss. excepio uno valicano.
(u) Alias W : quae aqtcm il6 cv at, uunc 100.
CLASSiS lY. lOOt
liir; rcdeat ad seipsnm, icrvet hoc in snis, neii ta«
siiget scrvum furem , non de conto.naelioso Mlio con-
qiieratur, vicino improbo non minelur. Quid cniro
horum faciens, juste facit, si omnes a quibus injurias
palilur, non culpj siia, scd fato impcllunlur ut faciant ?
Si autem jurc proprio el patrisfamiltas diligcntia,
quoscumqiie boniincs pro tempore in potcstiie haliet,
hortalur ad bonum , dcterrct a malo , impeml stioi
voIunUili iit oblemporent , honorat eos qiii sibi ad
nutum obediunt , vindicat in eos qui sc contcmiiunl,
rcpendil gratiam benencis, odit ingratos; egoiic
cxspeclabo ut conlra fata dispiitcm , cum laiita euin
noii vcrbiSy sed faclis cloqui dcprchendam, ut propc
manibus suis omnes mnthemallcoriim capillos supcr
capita eoriim frangcre videalur ? His itaque paucis si
aviditas tua conlcnta non cst, ct librum aliquem de
liac re» quem diuiius Icgnt , dcsiderat; patienlcr tihi
sunt cx^poctandai vacationes nostnc, et rogniidus
Dcus , qui et otium ct facultalem satiando de hac re
animo luo tribucre dignetur. Ero tamen alacrior , si
ct StTpe couuneinorare me litleris tiinrn noii piguerit
chariuitem, etquid dehac epistola scntias rcscribciido
ducueris.
EPISTOLA CCXLVII * (o).
AugustinusRomulum potentem honunem, qucm in Christo
. genuerat , obsecrut ne mnmm acerbus et injustus
exactor ut Iributorum administratoribus sms sotuio-
rum : minitatu ei, si tyranmce exigere pergat, extre-
mum judicium.
Domino dilcctissimo Romulo filio, Augustinus, iii
Doniino saluteni.
i. Veritas et dulcis cst el amnra. Qunndo dulcis
cst, parcil; el qunndo ainara, curat. Sl non rccusas
bibcre quod in liac episiola ofTero, prohabis qiiod dixi.
Utinam sicul niihi non obcst , sic ncc tibi obcssct
quidqiiid contumclinrum niihi irro^as ; et utlnam vel
tantum tibi obesset iniquilns qiinm iniseris et pauperi-
bus facis , quanlum obcst ipsis quibus eain facis. Illi
enim ad tempus labomnl , tu aulcm vide quid lihi
tbesaurizcs in dic irx et rcvelationis jusli judicii Doi,
qui reddct unicniquc sccuiiduin opcra siia (Rom. ii,
5, 6). Ctijus miscricordiani dcprccor ut hic tc corrigat
qiioniodo ipse novit , potitis qunm rescrvct in illum
dicm quando iiullus jam crit corrcclionis locus; ut
qui libi dedit limorcm suum, proptcrqucm do te non
dcspero , aperiat tibi scnsum , ut vidcas quoi facis, cl
exhorrcas , et emendcs. Parva eniin et quasi nulla
libi videntur , quae lam roagna mala sunl , ul quando
le domita cupidilas ca considemrc pcrmiserit , rigcs
lacrymis tenram , ut Dcus miscreatur tui. Aut si cgo
iniquus sum , qui hoc tecum ngo ne miseri ct egcni
hoinines bis reddant quod dcbciil , cum coloni actori
suo dcderint , subdito ' prrcposlto ct jubenti scrvien-
tcs, ncc illc sc accepisse negare potuerit : si crgo
ego iniquus sum , quia mibi videtur injustum ut bis
^ Sic in onmibus Uss. At bi excusis, wbdiA.
* Hanc rccognoviiuus ad bl. cb. vc. duos v. ct Lov.
(a) Alias ^li : quae autcm ^7 «rat. Doae tOI.
i«a
eiigaBliir» q«i vix Mnei reildere s«fficiiinl ; ftc (fuoil
vis. Si aultoi te tiiles qaia Injusliiiii eai; (ae qiiod
decet, be quoil Deas jiibel » ei ego rogo.
S. Nmt firo tllis niagis ( norit iile quem Hmeo), ted
pro letpso tetpsum rogo « ul , quomodo seripluiii esU
Biheream anhmt tutg pbictM Deo {Eceli, xxx, i4).
El Drado qniilem non ragnndns , sed objurgandM es :
iKim et lioc scrrptum est , Ego <fuem amo , redar gnOf
etcasiigo {Apoc. m, 19). Ego tamcn si pro me rogan-
dus esses , forte nori te rog:ireni : quia vero pro le
ro^audus es, rogo te iralum ut pArcas tibi, al placeris
tibi *, ut tibi placetur illc quem rogns. Nisi ad (e dle
sabbaii, cum adhuc praiideres, nt iton proliciscercrts,
nisi inc tidisses : rcnnntiasti ita te csse racttiruro.
Surrcxisii die dominico, et, nt audivi, vcnisli in eccle-
fliam, cl orasti, et prorccttis es, et me Tidcre nohiiflti.
Dcus libi ignoscat. Quid unim alind tibi dicam , nifll
qiiod ipse novit qiiia cupio? sed scio qiiia nisi te cor-
rexcris, iricjustiis est. Cumantem libiparcis, et mibi
parcis : iieqiie cnim tam miscr sum ct alicnus a vfsce-
ribus Cbiisti, ut non gravissiino viiliiere rerintnr cor
mcum , quando sic aguut , quos in ejus Evange-
lio genui.
3. Iterum dicrums es r Non eis jnssi u( darent Pon-
Ikaiio. Uespondeuir tibi : Sed jussisti iii servireal
Ponlieano ; necpossenldistingiierequoiiflqucservireiil,
ei qiiousi|ue non servireBi , maxiine cum en pelerel
qoae sc debere sctebant. Tuas aiitem iiucra& habcre
debuerunl, quns prorcrrcnt actori *, si le noleBte
exigcbal , el releg^renl ei non se dcbere dare , nisi
ciim tuas litteras acccpissenL Nam si verbo aliquando
jussisti ne actori aliquid darent , multum esi ul me-
niincrinl ; multum csi ut tu ipse mcmineris an vere
jusscris , an ipsis lusseris . an aliis . an omnibug :
inaxime quia elinm nunc altcri aclori audisti daiam
ctsnlvam esse ipsam pccuniam, cl non tibi displiciiit
quia dederunl. Sed cum cgo dixisscm, Quid si et iste
itttervcrlissct, ab ipsis iterum exigenduin cral ? rursus
libi coepit displlccre qiiia dedcrunt : ct cum milii 8.Tpe
dixi scs, rainqwim te iniunxisse viccsiuas vcl Vakrio
vcl Agmcsi » , siibiio cuni de vino ngcrclur , quia de-
biierunt ostendcrc si accscere coef*cr»i , et diccretur
tild qiiod absens erat ; crcdo , excidit liLi quid mihi
lotics dixcras» et dixisti, quia babuenini Agincsi
osiendcre, et cx Ipsiiis agcre arbitrio. Ibi ego cum
dixisscro , Cerie \ices lnas islis nou s(»les injungere;
respondisli, Sed liuerat mea$ bttbebai A^ncsig : quasi
semper illi quibus aliquid iujujigis, Uiicras tuas rccl^
tcnl rusiicimis borainibiia» ut ciedaiU qnia lu jussisli.
Sed quia eos vidcnl libi sic jungi * , non iiiirjuc cre-
dunl temere illos nliquid awlere pncsumere , ulsl a
le dala polesUle. Iiieoqiie intcr i&u inccrln non ap-
parcl qiiidiubeas, ncc possunt rirmuin aliquid reiinere,
Msi liileras tuas babueriut, quas onmibus profcraoi,'
S. AUClSm EPBGWt
« Edd. omltttini, i:t plrxens Itbt. fiabcnt vero Vss. omnes
•Mis.oonstaolar,flflon.AtEA1.hoceli;roximoiooow«^
fcruiii, exacton : et aliis locis, actori. *^
1 1^^ ^- ^^* ^9^* *»*c et infr».
*Mfi6. (4dbi^ el unus ei vitlc, tic it^mgi.
ei noanisl lui» Hiieris fnrliHji oblca^erM , m^
ck atiquid dandum esU
i. Sed qttid opns eal Uoi di« lcran diflpMe, i
oncrare Terbis occupalioaes liu»» oiforiecaaimi
ris verbis meU, lelia saevjre in lioaiiiiM roiseni?!
ImpMiabitiir admerimm Uonra» qma pmsaloteiB
proptcr qiiam tlbi laDia. lofuor » It jHiUviitar km
libl autem noio aliqnid gravius dicere, ae poiHi
non lunendo , sed nuile opiaado Ule aliqnid lia
Time Deum sl non m deeipl i i^san leslem Imk
siiper animara meam, plus me libi tliDerec«Bh
dico, quam illb pro qatlMis apud le inierccdeRii
dcor. Si credis, Deo grayas : si aoieoi aon atk
consobiur me qiiod IkMoiiHia aii, Didie^ Bexlm
doinui :etueu tibl fiUu$ pacie , rtquieuet SMper m
pax vestra ; v tfoo minuM , ad eoa revenetm (Mank i
i% 13). Dci misericordia te lueaiiir, domiae dikel»
sinie fili.
EMSTOLA CCXLTUr • (a).
AMgueHnu» Sebastiane, de pia trisikm qwtm bomfam
ea impietau maionmL Muie episiolm nhctip
Alyfmu.
Domino sancto desidetabili , ei in Chcisti bonoie m
Yissimo frairi Soustuno * Adgustuiis^ In Doahi
salmem.
*. Ouamvis ab aaimoQnairo aulia niodo lemfKt
Hmi esse permiiUldulceYiQculuniclariiaiis, dUi'
sinenler tuoe saRcloe morcs nmuo coUoquia leeilft
mus; lamen beneifecisii, elgraiias aglmua quadMlii
eiiam corporalia saJulis \ux nuMiioa apices miuoiii.
Dos plurimum cxbilarasti. SeasiaiUem in episleJalii
qaod ixdium te detinucrit a peeeaiori^ reiioqiM^
bus legem Dei : illo enim spiritu vivls, quad diOH
esl , Vidi insensatct , et tabescebam {Paai. civm, 9,
158). Pia esi isia trisUtia » el , si dici pj^iesi , hmii
wiseiia^viiiisalicnislribulari^ no» iuipljcari*; ma-
rerc , noii kerere; dolore conlralN . acmi amoie a|.
iralii. llxc csl persecuiio quaia paiiuniur omiies «
voluui in Chrisio pie vivcre, secuoduBi a^osiolicai
mordacem veracemque scBlentiam (U Tim. iii, 14».
Quid ciiim bic niagis pcrsequkur vUaoi bonorwi,
quam viu iniquorum ; non cum cogii iniian ^
dlsplicei , sed cum cogii dolere quod videi ? Q,iom»
coram pio vivcns impie , eUi non obligai cooseoiics.
leni, cruciat seniieniem. Nam 8»pe ei dia impionni*
corporibiis a s.-ecularibus poicslaUbus.ct quonunlikl
vexaiionibusparcilur; piorum aulein cordibusa wab
bominum moribus mmquam usqiie ad biiyus sxadi
finem. Sic ergo polius implcliir quod oouimeraofafi
dixisso ApikSlolum, Qtita oninai qui eoitmi tn Ckri^
pie vivere, persecutionem patimUut; el laQio amariai
qiianto inlerius , donec diluvium Iraaseal , obi arci
continel eorviim ei columbam.
2. Sed inb:cre, Tr.ter, ilii aquo aodisU, Qmpir^
• Bjc in Mss. Regio, oorb., Germ., etc Ahbm vocamr : ta
PoKidu mdic.y monaclmt »v«»«i . ■
« Mss. aliquot et Beda vulgatns n TUn. 5, babent, phrmu
• correcta ad a. hg. c. co. cb. ff. g. gg. cfy. j n p a. L
dLrs vc. qiiaiuor v. et Edd. ** * n. r. sn. i.
(a) Alias 145 : qus amem 318 er«l» «mc M.
1005 EnSTOLARUM
unermerHutque tn pnem^ hic salvut erit {Haith, ixiv,
15) : conjungere Domino , ul crescat in novissimis
Vila lua. Scio enim non deesse recrealionem cordis
do fratribus bonis. IIuc adjunge promissiones Dci fl-
deles , magnas , certas , sempiternas , ipsiusqoe tole-
rantiae imperturbabilem ineiTabilemque mercedem : et
vide quam verum Domino cantes, Secundum muUHu^
dinem dolorum meorum in corde meo , consolationes tum
jucundaveruni animam meam{PsaL xciif , 19). Mitlc
frairi Finno lilleras noslras. Sanctilalem tuam et Ta-
miliam Dei, quse tuo miniscerio gubernatur, fralres
el sorores quae apud nos sunt nobiscum , in Domino
re8a1utaiit.(E< alia manu ; )Incolume8 pro nobis oretis,
dileclissimi et sancli fralres.
Ego Aiypius impensissime saluto Sinceritatem tuam ,
onmesque titn in Domino conjunclos ; atque ul hanc ton-
quam meam epistolam deputes , peto : ctsi enim aliam
jrcpriam mittere poiuUsenit tamen malui huic suscribere,
ut unanimilatcm noslram una etiam pagina testaretur,
EPISTOLA CCXLIX * (a).
AuguUinus Restiluto , quaienus mati tolerandi in
Ecclesia,
Domino desidcraiilissiino, et bonorilica siiiceritalc
cbarissimo fratri , et condiacono Restituto, Au-
cusTiNus, in Domino saiutera.
^stus indicantes piam flammam cordis tui, indica-
vitmihi fidelissimus , ut scis, pariiceps eorum, frater
Ueogratias. Lege itaque Tyckonium quem bene nosti,
non quidein omnia probaturus ; iiam quse in illo ca-
venda sint , bene nosii. Ilanc tnmen quaesiionem ,
quomodo in Eedcsia Dei si qua forle perversa vcl
eiiam scelcrata corrigerc aut exstinguere non vale-
mus, salvo unitalis vinculo toleranda sinl, streniie
\idetur mibi tractavisse atque solvisse. Quanquam in
ejus littcris tanlummodo intentione correcta , ad
Ipsos divinanim Scripturarum fontes recurrere nos
oporiet , ut ibi videamus quam pauca de bac re tesli-
monia sententiarum , vel exempla gcstorum posuit ,
et quam nemo possit omuia ponere , nisi qui pene
omnes sanctorum Librorum paginas in sua scripta
iransferre voluerit : ita prope nulla est qux nos non
admoneat, intus In ipsa socictale Sacrameiitorum
quibus imbuimur ad vilam a^lernam, cum bis qui ode-
runt pacemessedcbcre paciflcos, donec iiigemiscendo
noslra longinqua peregrinalio transeat (Psal. cxix, 5-
7); atque in virtute Jcruialem matris xlernac secu-
rissima paceperfruamur, et in turribus ejus abundan*
tia vcrorum fralrum (Psal. cxxi), quorum nunc inter
multos falsos gemimus paucitatem. Quae est auiem vir-
tus illius civitatiSy nisi Deus ejus Deus noster T Vides
igitur in quo solo flat pax , et singulis homiiiibus , qui
secum sincillo bcllumgerunly etiam nullo extrinsecus
oborio scandalo ; ct omiiibus simul , qiu quanquam in
liac se vita diligant, et amicitiae fidx nexibus tenean-
tur, lamen nec praescniia corporis nec consensioiie
• RecensiU ad bl. cb. IT. gg. r. sb. vc. duos l. duos v. et
cd Ead.
(fl) Alias 69 : qua autem 2i9 erat, nunc 94.
Saxct August. II.
CLASSIS IV. 1068
animi summc pcrfeclcque copulanlur. Conforleturcor
tuuni in Domino, menior noslri.
EPISTOLA CCL * (a).
Augustinus senex Auxilio episcopo juveni , ut aut ana-
thematis sententiam rescindat , aut doceai quitm$ ad-
ductus causis putei ob unius peccatum iotam famiUam
excommunicari posse.
Domino dileciissimo , et venerabili fralri eC consacer-
doli AuxiLio , AuGusTiMus, in Domino salulem.
1. Vir spectabilis fllius nosier Qassiciaiios ' gravi-
ter apud me litieris qnesius est , quod sit anatfaematis
injiiriam a tua Sanciitale perpessus : narrans quod
venerit ad ecclesiam apparitione paucorum sux pote-
slali congrua comilalus , et egerit tecum , ne contra
salutem suam faveres eis qai per Evangelium * peje-
rando , adjutorium violandx (idei in Ipsa fldei domo
roquirebant ; quos tamcn considerantes quid mali fe-
cerint, non inde violcnter abduetos, scd spontc dlcii
egrcssos , atque hinc Vencraiioiiem tuam ita sibi suc-
censuisse , ui ecclesiasiicorum confectione Gestorum
eum omnt domo soa anailiemaiis sententia feriretur.
Quibus litleris ejiis lecUs , non mediocriier a^sliians ,
Cdgitaiionibus magna cordis lempcslale fluctuanlibus,
apud Charitalem luam uccre non potui ; ut si babes
de hac re sententiam cerlis rationibus vel Scriptura-
rani testimoniis exploratam , nos quoque docere di-
gneris quomodo recie aiiathemetur pro pairis peccaio
filius, aut pro marili uxor, aut pro domini servus,
aut quisquam in domo etiam nondum natus, si eodeiii
leoipore, quo universa domus est analhemale obli-
gata , nascatur , nec ei possit per lavacrum rcgeiiera-
lionis in moriis periculo subveniri. Neque enim hxc
corporalis est pcena qua legiinus (|uosdam coniemplo-
res Dci cum suis omnibus, qui ejusdcm impictatis
I«rticipes non fucrunl, pariler inlcrfeclos. Tunc qui-
dem ad lerrorem viveiitium mortalia corpora perime-
baiitur» quandoque utique moritura : spirituulis au-
tem poeiia , qua flt quod scriplum csi , Quw ligaveris
in terra^ eruni Ugata eiin coelo (Matih. xvi, 19), aiii-
nias obligal , de qiiibus dicium est , Anima patris mea
est , ei anima fUii mea est : anima quce peccaverU , ipta
nwrietur (Ezcch. xviii, 4).
2. Audisti forlasse aliquos magni nominis sacerdo^
ies cum domo sua quempiam anaibemasse peccan-
tiiKn : sed forle si essent inlerrogati , reperirenlur
idonei reddcre iude raiionem. £go autem , quoniain
si quis ex me quasratutrum recie fbi^quid ei respon-
deam iion invenio ; nunquam hoc facere ausus sum,
cum dequorumdam facinoribus iiiimaniler adversus
Ecclesiam perpetratis, gravissinic iiermovercr. Sed si
tibi fortc quoiiiam jusle flat, Domiiius revelavit ne-
quaquam juvenilem xutem tuam, et honoriseccle-
siastici rudimenia conlemno : en adsum, senet a iu-
veiie et cpiscopus toi annorum a collega necdum
anniculo paratus sum discere, quoniodo vcl Deo %ei
* Apud ADsebnum Lucensem lcgitur , comes Ciasskianus
« Ansebnus Luc, per Evangetia.
• Emendato ad bl.ir. vc. tres v. ad Edd. et ad Ansehni Lu
censis coUectionein.
(o) Alias 75 : quac autem 239 etat, nunc 05.
(Trcntc-qufitre.)
tW7
S. AUGUSTrNI EPISGOPl
m
liominilMis justam possumus rcddcrc rationcm, si
animas iniioocnlcs pro scelcrc alicno, cx quo non tra-
liunt slciii cx Adam *, in qiio omncs pcccaTcnint
{Hom. V, 12), originalc peccaliim, spiriluali sup-
plicio puniamus. Llciiiin Classiciani (ilius, clsi Iraxit
cx pairepriuii hominis ciilpum sacro ronle Daptisma-
lis cxpiandam ; tamcn quidquid, posieaquam gcnuit
cum, pecc4iti pater ejus adinisit, ubi parliccps ipse non
fuii, ad eum non pcnincrc qiiis ainbigil? Quid d.cam
dccoujuge? quid de tol animabus in univcrsa raniilia?
midesi una anima peristtm stTcritalcm qua lota do-
mus isla anatbcmata cst, sinc Bapti<nialc dc corpore
Gxcundo pcrierit ; iimumcrabilium mors corporum, si
de ccdesia homincs innoccnles violeuter abslralian-
tiir ct interHciantur, huicdamiionou potcstcomparari.
Si ergo de liac rc potes rodJere ratioiicin, uliiiam et
Dobis rescribcndo pra^stes ul possimus ct nos : si au-
lem non potes, qiiid tibi est iiiconsulla commotione
niiimi faccrc, uiide si fueris intcrrogalus, rcclam rc-
sponsionem uon valcs inveiiirc?
Z. IIxc aulcm dixi, etiamsi fllius nostcr Classicianus
aliquid admisit, quod tibi anatbcmate plcctcndiim
J4islisbime vidcretur. Ca*lcrum si vcras ad inc lilteras
misit, ncc soliis iu domo sua debuil ista sentenlia coer-
ccri. Sed biiic cum tua S:mciilate tiibil ago, nisi tan-
lum pelo ignoscns potcnli vcniam, si agnovcrit cuN
pam ; si autem nihil cum pcccassc prudenter agno-
scis, quoiiiam i|:sc iii domo fldci jiislius fl:igit)bat fl-
dem debcrc scrvari, nc ibi rraiigcrciur ubi docetur ;
fac quod sauctum virum r.iccre oporict, ut si tibi coii-
tigit tanquam bomini, quod utiquc liomo Dci dicit in
Psalmo, Turbaius e$t prw ira oculus mcus, exclames ad
Domiiium, Miserere mei, Domim\ quoniam infirmus
sum ( VsaL vi, 8, 5 ) ; ut porrigat libi dcxteram suam,
et comprimat iracundiani tunm, ct Iranquillct mcn-
tem tuam ad videndam raciendamque justiliam. Sicut
cnim scriplum est, Iracundia viri justitiam Dei non
operatur {Jacobi i, ^O ). Ncc arbitreris idco nobis
noii possc " subrepcre injustam commolionein, quia
episcopi sumus : sed potiiis cogitemus iiitcr laqueos
tcntationiim nos pcriculosissime vivcrc, quia bomiiies
sumus. Aufcr ilaquc Gcsla ccclesiasiica qu.T> perlur-
balior lortnsse Tecisti, el rcdeat inter vos cbariUis quam
€um illo et catcchumcnus ^ habuisti : aufer litcm et
revoca paccm, nc tibi pereat homo amicus, et de vo-
bis gaudcal diabolus inimicus. Potens esl aiitem mi-
sericordi i Dci noslri, qux et me exaudiat orantem,
ne mea tristiija de vobis aiigealur, sed potius qux est
exorta sanctur ; et erigat * pcr gratiam suam, et Ix-
liOcet juvcntulcm luam non coniemuentem senectu-
lcm raeam. Vale.
FRAGMENTUM
Quod in vetcri codicc Eodcsia! Trecensis coolinente oolle-
ciiones crcsconii el Ferraudi repcrtuni est, cum titulo tuc
aflBxo.
EX EPISTOLA AD GLASSICIANUM %
Qui excommunicatus fuerat,
Fgo proptcr eos qiii pro pcccato unius aiiimae, totam
* Anscbn. , quod nm tralwnt ex Adam,
* Anselin., catechumenis,
* ADsdm., et te reqat.
* lioc Fragmaitum cx N. nigaliii scbedis no1)Is com-
domum ejus,id cst plurim:is aiiimas anailicmate li-
gant, maximeneibi quisquam sinc Baplisinatedecorpo-
rc absccdat ; ct utrum noii eliain dc ecclesia peUcndi
sunt, qui co conrugiunt qiio iidem lidcjussoribusrran-
gant, adjuvante Domino, ct in concilio nostro agere
cupio, et si opus fuerit ad Sedem .ipostolicnm scribe-
re ; ut in bis causis qiiid sequi debeamus comordi
omiiium auctoritate conslituatur, atquc firmetur (a).
Illiid plaiic noii leinere diicrim, quod si quisquam
fldclium fuerit annthcmatus iiijiisle, ci poiius obcril
qui facicl, quam ei qui hanc patieiur iiijuriam. Spiri-
tus ciiim sanclus habiians In sanctis, pcr quem quis-
qiie ligatiir aut solvitur, immerilam nulli poeiiam in-
gerit : pcr cum qiiippe dilTunditur cliaritas in cordi-
bus nostris, qux non agit per|)eram.
EPISTOLA CCLI* (b).
Augustinus Pancario, deSccundino preabylero crinmnm
quorumdam insimulato : conira queni accusaiiones
/nereticorwn admittere non vuU, cathoUcorum audire
paralus,
Domino dilectissimo, mcritoque bonor.ibili filio Pa!!-
CARio, AuGUSTiNU;;, in Domino salulem.
Cum, autcqiiam vcniret Religio lua, presbyter Se-
cundinus Germanicianensibus non displiceret, oiido
modo factum cst ut ciim, siciil scripsisti, cliamde
iicscio quibus crimiiiibus accusarc parali sint, nescio,
domine dilectissime, meritoquc bonorabilis fili. Ve-
rumtamen nullo modo nos possumus contemnere quod
presbylcro vidcnlur objiccre, tantum si catbolici sanl
qiii objiciuiit : nniii bxrcticorum accusationcs om)n
caibolicum presbyterum admittere, ncc possumiis,
ncc dcbcmus. Proinde hoc primo ngat prtidentia tm,
ul h.Tretici non sint, ubi ante adventum tuum non
fiicrunt ; et audicmiis causam presbyteri, sicut cam
oportet audiri. Illiid sane moneo, qula drgiiaris, qoo-
niam et saliis el exislimatio tiia cbarissima nobis cst,
ct ipsi Gcrniaiiicianenscs pertincnt ad curam bumili-
tatis nostrx», ut ca qnaj a gloriosissimis Iinpcratori!ia$
impetrasti, ctca qiinc apiid competentes judiccs egi-
sti, fldenlcr allegnrc digncris; ut appareat omnibits
niliil le iiiordiuaic agere, nc ilcnini in caiisa vestn,
qiii dc possessione conienditis, ipsi nitscrl fatigc^itiir.
et gravius afllicti dispcroaiit. Simul ciiam conimeiido
ut ejiisdem prcsbytcri domus non diripiatur, neqnc \^-
stelur : nam de ccclesia sua nuntialum cst nobis,
quod eam nescio qui velint dcponere ; scd uon pulo
quod ullo pacto possit boc a tiia rdigione pcrmitti.
EPISTOLA CCLIl-*(c).
Augustinus Felici, de pupilla quadam Ecclesia; tuida
commissa.
Domino dilectissimo meritoqiie bonorabili, ct prx-
mimicavit D. de vion san-victorinus canonicuSy dodor n
rislensis
* iiecognita ad cb. vc duos v. et ad Lot.
** Recensita ad cb. gv. n. vcduos v. et ad. lx>v.
{a] Sequentem sententiam babeni Anselnons Lucensif
lib. 12, c. 66, et Gratiauus, causa 1 1, q. 3, c. 87.
(b) Alias 212 : qua; autem 251 erat, nunc 969.
{c) Alias 217 : qux* autem 252 cral, unac 179.
I0C9 EPI8tOL.\RUM
ferendo fralri Felici , Auccstinus , in Doiiiino
saliitem.
Novilopiiroe Religio tiin qiiam curam luendis cum
omnibus lioroinibus, lum inaxime pupillis Ecclcsia
vel episcopi dcbennt. Unde receptis litteris tuis, ct
cxcniplo lilterarum viri spectabilis fratris nostri (a),
ncc potui nec dcbui passim pucllaro cuiquam cominil-
lcre ; pneserlim qnia eam Ecclesiaj commcndavil,
domine dilcctissiine ineritoque lionorabilis, ct pnefc-
rende frater. Proinde adveiilum ejus cxspecto, ut si
quid fieri oportcat, ejus prassenlia delibcrem, cl fa-
ciam quod Dominus faciciidum csse inspiiavcrit.
EPISTOLA CCLIII • {b).
AM§U9tinu$ ad Bcnenatum^ de eadem puella ( ut videtur)
im tmtrimonium non tradenda ni$i viro catholico,
Domiiio bcatissiino, et venerabili ac desiderabili fra-
tri Benenato, et qui tecum sunt fratribiis, Aucusti-
Kus, in Domino salutem.
Per qucm salulo S.inctiuitem tiiam, dc fide ejiis et
bono circa Ecclcsiam studio gratnlamur. Voluit autem
ad tuam Benignilatem cum litteris meis venire, do-
minc dilectissime nc venerabilis frater. Ei quoniam
audivi quod dc negolio illo transigrrc cogilas, si ve-
rum est ( qiiod miror, si vcrum est ) , nosti qucmad-
modum debcas cpiscopali paternilatc catbolica' Ecclc-
s\x pn)viderc ; ul non cuin qiiolibet id agas, si tamen,
ut dixi, vcruiu cstquodaudivi, sed polius cum domo
catholica , cujus non soliim nullam adversititem,
vcnim ctiam fidcle adjutorium baberc possit Ecclciia.
EPISTOLA CCLIV (c).
Auguitinui ad eumdem Benenatum, pronubum agentem
Ruttici filio.
Domiiio beatissimo, el venerabili ac dcsiderabili fralH
et consacerdoii Benenato , et qui tccum suiit fra-
iribus , AucusTi.Nus ct qui mecuin sunt fraires , in
Domino salulcm.
Puclla de qua inibi scripsit Sanctiias tua, in ea vo-
luntate est , ut si xlas ei jam matura essct , nulli in
nuptiis conveniret. In ca vcro xtalc est , ut si voluii-
tatem nubendi baberet, nulli adhuc dari vel promitli
deberet. Iluc acccdit quia eam Deus in Ecclesia sic
tuetur, ut contra improbos tueatur; non ulcui voluero
tradi possit, scd ut a qiio non opoitct, rapi iion iiossii,
domine BcDcnatc dilectissime et vencrabilis frater.
Conditio itaque quam insinuare dignatus cs, non milu
jisplicct , si nuptura cst : utrum auteni niiptura sil,
elsi illud quod in ore babet magis optamus, nunc
tamen ignoramus; quia in his annis cst, ut et quod
se dicit velle esse sanctimonialem , jocus sit p«)liiis
garrientis, quam sponsio profitealis. Dcinde habet
materteram, cujus vir honorabilis frater iiostcr Felix,
duai de hac re contuUssem cum illo (neque cuim pos-
* Epistt. oaiu et GCUV non rcperue in llss. nisi cb. ei v.
(a) Forte Bustid, cui scribitur eplstola 2S5.
{b) Alias 332 : quae autem 255 i.riiDa erat, nunc 2d7, ct
quae £S3 secanda erat, mmc 103.
(r) Alias 333 : quae auteni 2ai erat, iiuuc 104.
CLASSIS IV. 1070
scm aliter, vel debercm) non quidem iiivitiit accepliy
imo eiiam graiulatus cst ; scd jure amicitix non iui-
pnrtune doluil quod eis nihil inde sit scriptum. For-
tassis cniro qii;e niinc non apparct, apparebit et niater»
cujiis volunUitem iii tradcnda filia, omnibus, ut ar«
bitror, natnra prxponit ; nisi cadcm pnclla iii ca jam
ictate fucrit , ut jiire liccntiore sibi cligat ipsa quod
vclit. Illud quoqiie cogitet Sinceritas tua, quia si mihi
de nuptiis ejus potestas summa ac lota tribuatur , at-
que ipsa quoquc jam matura ct nubere volcns , cui
voluero se tradcndam sub Deo judicc mihi commii-
tat ; sic dico, ct vcrutn dico, mihi placere istam con-
ditionem, iit propter Deum judicein non possim
respucre meliorcm : qax utrum advciitura sit, utique
incertum cst. Quapropter videt Charitas tua quanta
coiisidcranda concurrant, ut nunc a roc culqiiam pro-
mitti omniiio non possit.
EPISTOLA CCLV * (a).
Auguitinus ad Ruslicum , de puella in counubium eju$
filio petita.
DomihO dilectissimo, ct merito pnedicabili ac suspi-
cieiido filio Rustico, Augustkxus, in Domino sa-
liiiem.
Qiiamvis tibi et univcrsx domui tiisc omnia bona
optem , iiec tanium ad feiicitatcm pRjcscntis saecall
pcrtincntia, verum etiam ad vitam futuram aique sem-
piternam , qux tibi nondiim crcdcnda persuasa est ;
tamen quu! me movcant, ut de puclla qtiam petis,
iiiliil adhuc aiidcam polliceri, quantum suniccre visum
est, sancto fratri ct coepiscopo inco Bcnenato rcscri-
psi, domiiic dilcctissimc et venerabilis fili. Si ciiim ta,
cum certissimc iiovcns, eliamsi nostrx absolutx sit
potestatis qnamlibet pucllam in conjiigium traderc,
tradi a nobis christianam nisi christiano non posse ;
nihil tamen inibi lale dc filio luo, quem adhiic paga-
num audio, promiilcrc voluisti : quanto magis ego«
propter illa qux in cpisiola nicmorali fralris mci le-
gcre poteris, quid(|uaro dc illius pacllae connubio
spondcre non debco , eliamsi quod dizi de filio luo
non tantum promissum teiiercm, sed jametiam factum
esse gnudcrcm ?
EPISTOLA CCLVI (b).
Officio$e Augustinut ad Ckrittinum $eribil,
Domino merito praedicando, sincerilerqiie charissimo
ac desiderjntissiino fhttri Christino , AucusTi.xub»
in Doinino salutem.
Epistolam meam desidcrare te , mihi iim epislola
iiuntiavit. Frater autem Jacobus ejus desiderii erga
nos tui locuplciior testis acccssit, quia plura mihi de
te suavia atque in scipso ezperta locutus esl , quam
illa parva cbartula potuit. Unde tux benignitati con-
gratulor , et de luo pectore chri.siiano Domino Deo
nostro, cujus hiec dona sunt, gratias ago, domina
mcrito prx*dicande, sinceriterque charissime ac desl-
* Epistt. OCLV et otxvi ad mss. duos cb. cl v. rcoogDitc.
a) Alias 234 : qux autem 255 erat, nuiic 108.
b) Alias 336 : qux autcm 336 crat, uunc 316.
t
1071
S. AUGUSTINI EPISGOPi
m)
denmtissimc frater. Quod iulcm petis , ut liueris te
qoxram ; ego le aflcctu quxro , qui omncs littcras
superat : ct ubi tc quxraro quod l)cne intelligas, novi.
Qiiantum autcm ad me lcgendum atlinet , magis ve-
rcor in manibus veslris loqiiaciiatem mcam reprc-
hendi, quam eloquium rcquiri. Illud brcvitcr dixcrim,
quod diuturna cogiialione si ruminaveris, seutics quid
sapiat : cum in itinere Dci faciliora ol Trucluosa ignava
formidine fugiuntur, in ilincrc sa^culari duriora ctslc-
rilia xrumnoso laborc lolcrantur. Inc()lumis in Cbristo
vigeas ct proflcias , doniine mcrito pru>dicando , sin-
-ccrilerque charissimc ac dcsidcraiilissimc fraUT.
EPISTOLA C;CLVIi-(fl).
Augiuiinus Orontio , re$alutan$ illum.
Domiiio cximio mcritoquc honorabili , ct suscipicnJo
flUo OrONTIO, AUCUSTINUS.
Ago gralias quod advcntum Eximielatis lux litlcris
ctiam pr.Tvcnirc dignatiis cs , ci anie contuilum nii-
sisti colloquium, ut luo prius affalu quam asporiu
frucrcniur, ct diu dosidcmtam noiiliam episiolari
solatio quodammodo pr.Tguslanies , cxspecl:ircii:us
avidius ct ardcntius , quod jucuiidius gratiusqiic ca-
peremus , dominc cximic mcriloque lionorabilis , ct
SQspicicndc fiii. Reddo iiaqiie mcrilis tuis ct prxciir-
renlibus ofriciis dcbitiim rcsaluUitionis obscqiiium,
incoliimilatcm tuam gauiicns nnnliaiam, opiansqiie
continuam. Et quod rcsciipla cxiguitalis mex jiire
pncrogalx bcncvolcniix rcposccndo addidisii, dicoiis,
St tamen id de tanla sanctitute possumus pronurcri ;
nullo modo audco dcsperare, sanctilalis cjusdcin, cii-
jus bauslu pro nostro niodulo aliquid sunius , ipsuin
fonlem non solum laudandum, vcrum cliam nolMsciim
parlicipandiim, ct lux prudcnlix pbcilurum ; ut Dciis
incomparabiliter alquc incommuiabililcr boiius, qiii
per suam potenliam lam bonx tua; incnlis cst insii-
tutor , sil ctiam pcr graliam rcstituior. Incolumcm ic
Deus omnipoicns fdiciorcmque tucaliir, dominc cxi*
mie mcritoque honorabilis, ac suscipicndc flli.
EPISTOLA CCLVIII " (6).
Auguslinus Martiano veteri amico^ gratulatur quod ca-
tecliumenus sit facius , horians illum ut fidelium Sa-
cramenta percipiat.
Domino merilo suscipiendo, et in Cbristo dilectissimo
ac desidcraniissiino fratri Martiano, Augustinus,
in Domino salutcm.
1. Abripiii, vcl potius obripui , et quodammodo fu-
ralus sum mcmctipsum multis occupationibus mcis,
nt libi scribcrem antiquissimo amico, qucm tamcn
non habebam, quamdiu in Christo non tenebam. Nosli
quippe ut dcltnicrit amicitiam Romanij iit ait quidam,
nwximus auctor Tullius eloquii {Lucanus, lib. 7). Dixit
euim, et verissime dixil : Amicilia est rerum humana*
* necensita ad a. bl. c. d). if. g. gv. ]. n. r. s. sb. qua-
tnor V. ct Edd.
** Ad fl. bg. bl. c. oc cb. ff. g. gg. gv. n. r. s. sb. t. dnos
vc. quamor v. et Edd.
(a) Alias 123 : qus autem 2?i7 crat, nunc 143.
(6) Aiias l!» : qux autcm 258 crat, nunc 158.
niM ei dkinarum eum beHevoUmtia H ekaritale couemis
{Cicerot LwL 20). Tu aulemy mi cliarissime, aliqnam.o
mihi consentiebas in rebus bumani6 , cum eis inore
vulgi frui ciiperem ; ct milii ad ea capcsscnda qaomin
me poDiiiiet , favendo velidcabas , imo vero vela co^-
ditatum mearum, cum c:eteris tiinc dilcctoribns roets,
inter prxcipuos aiini laudis inflabas. Porro iii rebis
divinis , quarum iiiihi illo tempore nulla eluxerat v^
rilas, utiqiic iu majorc iflius definilioiiis parle nosln
amicilia claudicabat : crat enim rcrum laDtumnodo
liumauarum, non cliam divinarum, quamvis cumbe-
nevolciitia el cbariiate consensio.
2. Et postcaqiiain illa cupere destiti, lu quideiD
pcrseverante bciievolcntia , salvuni me esse cupiebis
salute mortali, et ea rcrum prosperilale lelicem, quaiii
mundns optarc consuevit. Cl jam sic ilaqne aliqoan-
lom libi crat mecum rerum humanarum benevola el
cliara consensio. Nuiic vcro quaiiium de lc gandeo,
quibus cxplicem verbis, quando eum quem quoqoo
modo habui diu amicum, habeo jam verum amicum?
Accossit eriiin eliain rcnim conscnsio divinaniin,
qiioniam i)ui mcium lcmporalem vilam qunndam jo-
cuiidissima bcnigniiate duxisliy nunc spe vild; xxemx
mcciim esse coepisti. Modo vcro eliam de rcbus bu-
maiiis inter nos nulhi dissensio esl , qui eas renim
diviiiarmn cognitione pensamus , ne plus eis tribua-
mus, qiiam modus carum justissimc poslulal ; nec eas
in aliquo contemplu abjicicndo , crealori canim Do-
mino rcrum coelcstiiim atque terrcsirium faciamas
injuriam. Ita fit ut intcr quos amicos non est rerum
consensio divinaruin, nec humanarum plena csse
possil ac vcra. Neccsse est cnim ul aliter qiiam opor-
tet humana a^stimet qiii divina conlcmiiiiy nec homi-
nem rcctc diligcre ikoverit quisqiiis cum iion dlligii
qui hominem fecit. Proindc non dico, nunc niihi plc-
nius ainicus cs , qui eras ex partc ; scd quautum ratio
indical, ncc ex parte eras, qiiando nec in rebus
hiunanis mcciim amiciliam vcram lcncbas. Rcnim
quippe divinarum, ex qiiibus recte huniana pcnsantur,
socius mihi iiondum eras; sive quando iiec ipse ia
eis eram , sivc posteaquam ego eas ulcumque sapcre
coepi, a quibus tu loiige abhorrebas.
5. Nolo autcm succenseas, nec tibi vidcaiurabsur-
dum quod illo lempore ciim in vana hiijus mundi
xstuarem, quamvis me multum amare vidcreris, nnn-
dum eras amicus meus; quando nec ipse mihl amicus
cram , scd potius inimicus : diligebam quippc iniqui-
talem ; ct vcra qiiidcm divina sententia esl qiia scri-
plum cst in sanciis Libris , Qw autcm diligii iniamla'
tem, odit animam suam {PsaL x , G). Cum ergo
odissem animam mcam, veruro amicum quomodo
habcrc potcram, ca mihi optantem iii qiiibus ipse
mcipsum paticluir inimicura ? Cum vcro benignitas el
gratia Salvatoris nostri illuxil mihi , non sccnndum
mcrita mca , scd ficcundum ipsius misericordiam ; lo
ab hac alienus, quomodo esse poteras amicus niciis ,
qui unde beatus esse possem penitos igiiorabas , ct
non iii hoc me amabas, in qoo mihi ipse jain fucram
utcumque amicus cffectus ?
1073 EPISTOLARUM
4. Gralias tlaquc Dco , qtiiHl te mihi amicum fa-
cere tandem aliqiiando digiiatur. Nunc enim nobis
cst rcram liumanaram el divinarum cum bencvolen-
tia et charitate consensio in Glirislo Jesu Domino
nostro , Terissima pace noslra. Qui duobus proK^eptis
cuncta praiconia divina conclusit , diccns : DUiges
Domimm Deum luum ex toto corde tuo^ et ex tola am-
ma iMfl, et ex toia mente tua; et, Diliges ffroximum
tuum tanquam teipsum. In ii9 duobus pra:cepti$ tota
Lex pendet et Prophetw {Matth, xxii , 57 40). In illo
primo rerum diviiiarum, in hoc secundo rcram hu-
manaram est cum benevolentia et charitatc consensio.
Wxc duo si mecum nrmissinic teneas , amtcitia no-
stra vera ac sempiterna crit ; et non solum nos invi-
cem , sed ipsi ctiam Domino sociabit.
5. Quod ul fiat, exhortor gravitatcm et pradentiam
tuam ut jam eliam fidelium Sacramcnta pcrcipias :
decet enim xtatem, et congrait, quanlum credo, mo-
ribus tuis. Memento quid mibi dixeris profecturo,
comicum quidem de Tcrcntio , si rccolis , vcrsum ,
sed tamen aplissiinum ct utilissimum :
Minc bic dics vitam aiiam affcrt, alios mores iioslulat.
{Ter. Andr. Act, i,sc. 2.)
Qiiod si veraciter dixisli, sicut de te dubitare.non
debco ; jam proreclo sic vivis ul sis dignus Daplismo
salulari remissioncm pnrtcritorum accipere pcccato-
rum. Nam omnino non est cui alteri pnclcr Dominum
Christum dical genus humanum :
Teduce si qua mancQt sccleris vcsUgia noslrl,
Irrita perpetua solvciit formidiae terras.
{rirg.EclogA,)
Quod ex Cumxo, id est, cx Sibyllino cariniiie se fas-
sus est transtulisse Virgilius ; quoniam foriassis ctiam
illa vatcs aliquid de unico Salvatore in spiriiu audie-
ral, quod necesse habuit conliteri. Hxc tibi , domine
merito suscipicnde, el in Christo dilectissime ac de-
sidcrantissimo frater, sive pauca, sive forsitan mulla
sint , utcumque occupatissimus scripsl : tua sumere
rcscripta desidero, et te nomen dedisse inter compe-
tcnles, vel daturum essc, jamjamque cognoscere.
Domimis Deus nosler, in quem credidisti, et bic et
in futuro sxculo te conservet, domine mcrito susci-
pioiidc, et iii Cbrisio dilectissime ac desiderantissime
frater.
EPISTOLA CCLIX* (a).
Auguttinus Cornelio $corti$ dediio , admonen$ Uluni ut
Cypriana uxori$ defunctm pudicitiam imitetur , «t
ftelit Uliu$ impclrare laude$,
Domino dilcctissimo , et honorabili fratri Cornelio ,
AUGUSTLNUS.
1. Scripsisti mihi ut ad te aliquam prolixam episto-
lam consolatoriam darem, quod graviter optimae uxo-
ris mortc movereris, sicut sanctum Paulinum ad
Macarium fecissc memiiiisti. Et illa quidem anima in
sociciatem recepla fidclium atquo castariim , laudes
Dct curav , nec quxrit bumanas ; sed quia proptcr
* Correcta ad a, lig. b1. c. oc. fT. g. gv. j. n. r. s. sb. t.
VC. qiinluor v. ot Edd;
(a) Alias 125 : qux aulom 2j0 erat, nunc 151.
CLASSIS IV. 1074
eos fiunt ista, qiii vivunt, priuscst ut tu, qui cou'
solari ejus laude dcsidcras, ila vivas, ut illic ubi ipsa
est , esse merearis. Ncque cnim dubito quod cam non
crcdas ibi esse, ubi illx sunt qux vel adulleriis lectu
lumconjugalem pollueruiit, vel nullo conjugio ddi-
gaix foriiicationc fluxerunt. Quare , dc illius laudo
viro longe dissimili quasi fugare velle moestitiam ,
adulatio esl, non consolatio. Nam si cam diligeres sic-
ul ipsa te dilexit, servasses ei quod libi ipsa serva-
vit. Et cam illa, si prior obiisscs , nuUo modo crc-
deiida sit cuiquam fuisse nuptura; nonnc si verc
obitum ejus laudibus ejus consolandus dolcres , no
unam quidem ac licitam posl illam conjugem qux-
rercs?
2. Ilic tu diclurus cs : Quid mccum aspere agis ?
quid dure objiirgas ? Noime inter haec verba ecce sc-
nuiinus , dum viia duciliir prius fiuienda quam corrt-
genda ? Vis ut ignoscam exitiabili securilati tua: :
quanto satius lu ignoscis , si non amabili , ccrte mi-
scrabili solliciludini ineoi? Inimico quidem animo
Tullius invehebatur, ei longe alia erat terrenam rem-
publicam gubcriianlis inteulio, et lamen ait : Cupio ,
Patres con$cripli , me e$$e clementcm ; cupio in tanti$
reipublicw pcriculi$ non di$$olutum videri {Cic. pro S.
Rosc.). Quanto juslius cgo dico, cum ipse novcris
quam tibi amicum aiiimum gerain , in xlernx civita-
tis scrvilio conslitulus minister verbi sacramcntiquo
divini : cupio, Trater Corneli , me csse clementem ;
cupio in lautis liiis meis^iue pcriculis non dissolutum
vidcri ?
3. Plebs mulicrum excubat lateribus tuis , crcscit
in dies pcllicum numcras; ejusdem aulem numeri
dominum , imo vero scrvum insaliabili per tot scorta
libidinc difnucntem, et laudes defunctse castx conju-
gis a nobis , vclut ad mitigandam moestitiam suam .
jurc amicitix flagilantem episcopi palienler audimus ?
Qui cum esscs, non dicam catechumenus , scd in cr-
rore nobiscum peraiciosissimo constilutus juvcnis,
junioribus nobis , ab hoc te vllio temperanli^sima vo-
luntate corrcxeras, quo non post longum tempus sor-
didius revolutus, dcinde in exireino vitae periculo
baptizatus, non dicam, te sene, sed etiam nobiscertc
jam senibus el insuper episcopis, nondum emendaris.
Vis de bonac uxorls morte per nos consolari : nos de
hac tua vcriore morte quis consolatur ? An quia nou
possumus oblivisci tanta erga nos mcrila lua , ideo
cruciandi adhuc sumus moribus tuis, ideo conte-
mnendi , el pro nihilo habendi , quando gemimus ad
le de te ? Sed fatcmur nos non csse aliquid ad te cor-
rigendum ac saiiandum ; Deus attendatur , Christus
cogitetur , Apostolus audiatur dicens : Tollen$ crgo
membra Christi, faciam membra meretrici$ ( I Cor. vi ,
45)? Si qualiscumque episcopi amici tui verba spernis
in corde tuo, corpus Domini tui o^ita in corporc
tuo : postremo, quomodo^ de die in diem dif-
ferendo peccas , cum cxtremum diein tuum ne-
scias ?
^ Mss. quinquc Gallic. cl duo valic, qwmiam. Alii quatuor,
qisia.
§979
post quaiituinlibel teaipus me conftuluisscs , nibil libt
aliud rcspondereni, mbi qvodail Apostolus, Uxornon
habet potestaiem eorporit «ici, $ed vir : dc qua polestaie
sic libi jam penniaeral continentiam, ut cam tecum et
ipse sasciperet.
4. Sed iliud est quod minus te obsenrasse contristor,
quia Unto bumilius et obedieiitius ei obsequi in do-
mestka conversatione debuisti, quaiito ille religiosius
libi rem lam magnam etiam iiniiando concesserat.
Non enim quia pariter temperabatis a eommixlione
camali, ideo tiius mariltis esse dcsiileral ; imo vero
tanto sanctius inter tos conjiiges manebatts , quanio
•anctiora concordiier placiia scr?abatis. Nibil ergo de
tua Teste, nihil detuo aurovel argento vel quacumque
pecunia, aut rebus uilis terreiiis tuis sinc arbitriocjus
iMere delMiisti , ne scandaiizares hominem qui Dco
teemn majora Tover.it, et ab eo quod de tua came li-
dla potestate p<>sset exigcre, coiitinenler abstinuerat.
5. Deniqve factum est ut vinculum conliiieiili»,
quo se dilectus ille innexuerat, coiitemptus abrum-
peret, etiratus tibi noo parceret sibi. Sicut eniin mihi
letulit perlator cpistolx tuae , cum crtgnovisset quod
iNnnia vel pene onmia qu» habebas , nescio quibus
duoftms iranseuntibus monachis tanquam pauperibiis
rroganda donaveris; tunc iilc dctestaiis eos tecum, el
iion Dei servos » sed domus alieikne penctralores, et
luoscaptivatoreseidepRcdatorcsputans, tam sanctam
sarcinam quam tecum subierat, indignalus abjecil. lii-
irmus enim erat , ct ideo tibi , quae in communi pro-
posito fortior videbaris , non eral pncsumptione tur-
liandus, sed dilectione portandus : quia eliamsi ad
ipsas eieemosynas largius iaciendas foite pigrius mo-
vebatur, poi^set el ista condiscere , si luis inopinatis
non ferirelur expensis, sed exspectatis invitaretur
ol)sequiis, ut etiam hoc quod temere sola fecisti,
roulto consuliiiis dilecUone concordi, roultoque ordi-
natius et iionestius ambo faceretis ; nec blasphema-
rentur servi Dei , si tamcn hoc fueruiit, qui marilo
abseiite atque nescienle, ab ignota muliere et ab aliena
uiore tanta sumpscrunl ; et laudaretur Dcus in ope-
rilHis vestris, quoruni esset tam flda societas, ut a vo-
bis communiter tcncrolur, non solum summa castitas,
vcrum ctiam gloriosa paupertas.
0. Nunc autcm inconsiderata festinalione attcnde
quid feccris» Ul coim de illis moiiachis, a quibus te
ipse nonxdilicatam, sed spolialam essc conqueritur,
ego l>ene seniiam, nec homini prx ira turbatum ocu-
]nm habenti , conlra Dei forlassc famulos facile coii-
•entiam ; numquid taiitum boniim est, quod paupenim
carncm largioribus clecmosynis refecisti, quantum
malum esl, quod viri tui inenlem a tam bono propo-
silo subruisii? An cujusqiiam tibi temporalis salus
charior esse debucrat, quam hiijiis xicma? Nonne si
ampliorem miscricordiam cogitans , ideo pauperibus
res tuas erogarc .diderres , ne scandalizatus maritus
liius Dco pcriret, ubcriorcs tibi Deus eleemosynas im-
piitaret? Proindc si rccolis quid act]uisiveras, quando
liicrala fueras viruiii tuum, ut locum Christo sanctiorc
castitate servirct ; inlclligc pcr illas clccmosynas tuas,
S. AUGUSTWl EPISGOPI IMC
quibus cor cjus cversum est, qsanlo graTiore damao
percussa fucris , quam sunl illa lucra, qnae ccdestia
cogitabas. Si eiiim habel ibi mj^iMiia locum paoii
fractus esiirienti, quanlum loeiun ibi credenda est bs-
bere misericordia , qua homo eripitur dial>olo, tan-
qiuam leoiii rogienti, et quero devorel iaqoirenli?
7. Neque hoc ita dieirovs, ul si quisquaoi acandafi-
zatus fuerit de bonis operibus noslris, ab eis desiste»-
duin putemus; sed alia causa est alienaruna, alia ae-
cessariarum iii socielatc aliqua personamm; alb
fidelis , alia inAddis ; alia parentuiii crga fllios, alia
filioruin erga parciites : alia postreino ea, qiKe in bis
rebus vcl maxime iiituenda esi , viri et uxoris, nbi
roullerem conjugatam iion licet diccre, Facioqaod
volo de meo ; cum et ipsa nonsil sua, sed capitissoi,
hoc esl viri sui {Eph, v, 23). Nam sic tfueedam^ nt
commemorat apostolus Petrus, muiieres sanctwqnmin
Detim $perabant, omabant $e, subjectee suis vhis : mst
Sara obsequebatur Abrahm^ dominwrik eum vocans, nijif,
inquit, factee estis filias (1 Pelr, iii, 5» (>); cum adChri-
stianas, non ad Judaeas feminas loquereiur.
8. Quid autem mirum si paicr communcm filium
noiebat hujus vilsesustentaculisa matre nudari, igno-
rans qiiid sectalurns csset, cum iii xlate grandiuscula
esse coepisset ; utrum monachi profcssienem , ftn ec-
clesiasticum ministerium , an conjiigalis nccessitudt-
nis vinculum ? Quamvis enim ad meliora excitandi el
erudicndi sintfllii sanelorum, unosqitisque tamen pro-
prium donum babct a Deo ; alius sic, alius autem sic
(I Cor, vii, 7). Nisi forle talia prospiciens et prtxxsi-
veiis reprehcndendus est pater, cum beatus Apostolus
dicat : Quisquis aulem suis et maxime domesticis was
providet, fidem denegat, et est infideti deterior (I 7fm.
V, 8). Cum vero de facieiidis ipsis eleemosynis loque-
relur, ail : Non ut aliis refectio »t , vobis autem angsr
stia (II Cor. viii, 15). Pariter ergo consiiium dcomni-
bus liaberetis , pariter moderaremini quid ibesauri-
zandum csset in ccelo, quid ad vitx bujus sufBcientiaBi
vobis ctfVestris vestroque filio relinquciidum, ne aliis
essct rcfeclio, vobis autein anguslia. £l in his dispo-
nendis atque faciendis, si quid tibi forte mclius vide-
retur, suggercres viro revcrenter, ejusdemque aucu>«
ritatem tanquam tui capitis sequereris obedienter ; ui
oiniies qui sanum sapiunt, ad quos possct boc l>onum
vestrum fama perferre, de domus vestraefrucluacpaee
gauderent, et adversarius revcreretur nihil liabcBS dc
vobis dicere pravi.
9. Porro si de faciendis clcemosyniset ia pauperes
impendendis rebus tuis, de quo Ixmo opere et magno
lam cvidentia pnccepta sunt Domini , cum viro tou
fideli ct tecum saiicta continentiac pacta servame con-
silium communicare deberes , ejusdemque non spcr-
ncre voluntatem ; quanto magis de habitu atque veslitn
nihil libi prxtcr cjus arbilrium mutaiidum vel nsur-
pandum fuil, undc iiiliil divinitus legimus imperatiun?
Scriplum cst quidem, mulieres esse debere in iiabitu
ornato ; auriquc circumposilio, ct intortio crinium,
ct cxtcra hujiisniodi qux vcl ad inancm pompam vcl
1077 EPISTOLARUM
rabilibus conscnis meis sum. Quod si volens racio,
merccdem habco : si autem iiivitus, lantuni dispensa-
tio milii crediia est ; ncque enim csse salulis illius dis-
pcnsalorem pcr verbum ac Sacramentum, jam boc
est ctiam csse parlicipem. Nam si per bonos non dis-
pensaretur, non rccte Apostolus diccrct : imtto/oref
mei e$lole sicut et ego Chritli (I Cor, iv, i,16) Rursus
si por malos non dispensareiur, non de quibusdam
Dominus diceret: Qucb dicwU^ facite ; qum ttulem fa-
chmtf [acere nolite : dicunt enim^ et non faciunt {Matth.
xxiii, 3). Mulii ergo dispcnsatores sunt, per quorum
ministerium porvenitur ad aeternam salutem : sed
quxritur inter dispensatores ut fidelis quis invcniatur
(ICor. IV, 2); et inler ipsos fidcles, in quorum me
niimcro ille qiil iioii fallilur compiitet, alius est sic,
alius autem sic (/</. vii,7), sicut uiiicuique Dcus par—
ti'Os esl mensuram lidei (Rom, xii, 5).
5. llaque, fraler cliarissime atque dulcissime, pa-
8cat te Doiniuus potius snpientio: fioribus, et vivi fon-
lishatistibus irriget.Siquidaulcm pcr operulam meam
religiosissiinostudio tuo conferri posse arbilraris,quia
cl capaccm lc csse iiitclligo, et avidum senlio ; magis
iii alia nostra opuscula, qux mnliis voluminibus com-
prehenduntur, tibianimus iutendcndus esl,quam per
epistolas aliquid speraiidum quod tiium dcsidcrium
possit explcre. Aut cerle in prxsenlia sume quod po-
lero , qitam te puto tuam nobis ideo non exbiberc,
quia non vis : quid cniin magnum cst, adjuvaiite Do-
mino, utliomo lil>cr a ciijiisqiiam loci muncre venias''
ad nos, sivc nobiscum diu futurus, sivc peracto sal-
tcm pauxtllo lcmporis rediturus?
i. Eccc pene factum est,quod iu quinquo versuum
tiiorum lertio posuisti, ut magis loquaccm quam elo-
quciitcm babcrcs epistolam meam. Qiiod autcm in
quiiito alque ullimo vcrsu septein pcdes sunl, uescio
utnim numcrus tuum fefellil auditum, an experiri vo-
luisti ulrum egoadbuc ista dijudicare nicmiiicrim,qua2
forte jain oblili suiit qui talium aliquaiido studiosi,
postea pliirimum iii ccclesiaslicis lilteris profeceruiit.
5. Ps:ilicrium a saiicto Uieronymo translatum ex
hebru 0 iion liabco. Nos aulcm non iiiterpreiaii su-
mus, scil codictim latiiiorum iionnullas mcndObitatcs
cx grscciscxcmplaribus emcndavimus. Unde forbissis
feceriiuus aliquid cummodius quam erat, non tamen
talc qualc csse dcbcbat. Nam etiam nuiic, qux furte
iius tunc pntacricruut, si legeiites muverinl, collatis
codicibus cmeiidamus. Ita illud quod pcrfcctuin est,
tecum iios qiioquc rc(]uirimus.
EPISTOLA CCLXU * (a).
Anguslinus Ecdiciw, qwenesciente mro $uo, bona $ua in
eleemosynam distribuerat, et viduaiem habitum indue-
rat, eorrectioncmadhibetquam acerrimam^ injungens
ti/ super hi$ faciat $ati$ mo $uo.
Dourui;c rdigiosissimx filisEcDiCLE*, Augustimus, in
Domiiio salutem.
\ . Lcciis iiileris Reverentiae tuae, ci earum pcrla-
< v«au.s(i Cdd. oenn. eiOxb.t Egdtgiw,
* nea)gniia ad a. a, Itg. bl. c oc. cb. ff. g. gg. gv. l. n. r«
t. 8l>. vc. 2 1. 4 V. ct Edd. ^
{a) Alias t99 : qqx autcm S62 erat» nunc 329.
CLAS3IS IV. I07S
torc intcrrogalo qu.x intcrroganda rcstabant, vche-
mcnter dului sic te voluisse agcrc cuin mariio, ut
aedificiiim continenii;e, quod inco jam construi roepc-
rat, amissa perseverautia in aduiterii ruinam miscra*
biliter laberetur. Cum enim liigendus essct, si posl
contineniiam votam Deo, jamque actu ipso moribtis-
que susceptam, reverteretur ad conjugis carncm;
quanto magis nunc dcmcrsus ininterilum profundiO'
rem lugendus est, qui tam abrupia dissolutione moe-
cbatur, iratus tibi, perniciosus sibi, tanquam in te
acerbius saeviat, si ipse pereat? lloc autem tantum
mali accidit, dum tu ejus animuip non qua dcbuisti
moderatione tractasti : quia etsi carnali consortio jam
ex consensu vobis non misccbamini, in cxteris tamcn
rebus conjugali obscquio viro tuo mulier scmre dc-
buisti ; pracscrtim cum ambo essetis mcmbra corporis
Christi. Et utique si maritum infidelcm fidelis habuis-
scs, agere te convcrsatione subdiia oportuit, ut eum
Domiuo lucrareris, sicut Apostoli monuerunt.
2.0iniUoenimquod ipsam coniincntiam, illonondum
volcnte, non sccundnm sanam doctriiiam te suscepisse
cognovi. Ncque cnim corporis tui debito fraudandus
fuit, priiisqiiam ad illud boniim, quod supcrat pudici-
tiam conjiigalcm, tux voluntati volnntas quoquc cju»
acccderet ; nisi forle non Irgcras ncc audicras , vel
noii aiteiidcras Aposlolum dicentem : Bonum e$t ho-
mini mulierem non tangerc : propter fornicatione$ auiem
unu$qui$que uxorem $uam habeat , et unaquaque $uum
virum habeat, Uxori tir dcbitum reddat^ simiiiter autein
et uxor viro, Uxor non habel pote$tatem corporis $uii
$ed vir : $imHiter autem et vir non habet potestatem cor*
poris $ui, $ed mulier, Nolile fraudare invicem , nisi ex
consen$u ad tempu$, ut vaceti$ oratloni; et itcrum
ad idip$um estote, ne vo$ tentet Satana$ propter intem"
pcrantiam vestram (I Cor. vii , 1-17). Secundum hxc
vcrba aposiolica, etiamsi se ipsc coiiiinere voluisset, ct
tu nuluisscs,dcbitum tibi reddcrc cogcrelur; et illi Dcus
imptitarct conlincntiam, si non sux,sed tux cedens in-
firmitati, nc in adultcrii damnabile fl.igitium cadcres,
maritalcm tibi concubitum non iicgaret : quanto ma-
gis te, quain magis siibjcctam csse dccuerat, nc ipse
quoque iii adullcriuni diabolica tentatione traheretur,
in rcddendo hujusmodi debito voluntati ejus oblcm-
perare convcncrat , cum tibi voluntatem contincndi
acceptaret Dcus, quia propterea non facercs, ne per-
iret maritus?
3. Scd hoc, ut dixi, omitto, quoniam postca tibi
noleiili sibi ad reddcnda conjiigalia dcbita coiisentirc»
ad cadem contiiientise pacta ipse consensit, et tccum
contineiitissime diu vixit, suoque coiiscnsu a pcccato
illo quo ei debitum camis ncgabas , ipse te absolvit.
Non ergojam in tuacausa ista vertitur qiuestio, utrum
redirc dcbeas ad concubitum viri. Quod cnim Deo pari
conscnsu ambo voveratis, persevcranier usque lu
finem reddcre ambo debuistis : a quo proposito si
lapsus cst ille, tu saltem coostantissime persevera.
Quod te non exhortarer, nisi quia tibi ad hoc ipso
conscnscrat. Nain si nuoquam tenuisscs ejus asscur
snm , numcrus tc nullus dcfcndissct annomm , scd
im
post quaiituffilibet teaipus me coiisuluisscs , nihil tibi
aliud rcspondereni, mbi qvodait Apostolus» Uxornon
habet potaUOem eorporit sict, $ed vir : dc qua polestaie
sic libi jam peraiaerat continentiam, ut cam tecum et
ipse susciperet.
4. Sed iliudestquodminusteobsenrassecontristor,
quia tanto humilius et obedieiitius ei obsequi in do-
iuestkaconversatione debutsti, quaiito ille religiosius
libi rem lam roagnam etiam imiiando concesserat.
Non enim quia pariter temperabatis a eommialione
camali, ideo tiius marilus esse destiterat ; imo vero
tanto sanctius inter tos conjiiges roanebatis , quanlo
aanctiora concordiier placita scrtabatis. Nibil ergo de
tua Tcste, nibil detuo aurovel argciUo vel quacumque
pecunia, aut rebus uilis terrenis tuis sine arbitriocjus
iMere debuisti , ne scandalizares hominem qui Deo
teeom majora vover.it, et ab eo quod de tua carne li-
dta potestate posset exigcre, continenler abstinuerat.
5. Deniqve ractum est ul vinculum conlinenti»,
quo se dileclus iile innexuerat, coiiteinptus abrum-
peret, et iratus tibi non parceret sibi. Sicut eniin milii
letulit perlator cpistolx tuae , cum cogiiovisset quod
iNnnia vel pene onmia qu» liabebas , nescio quibus
duobus transeuiitibus roonacbis tanquain pauperibiis
rroganda donaveris; tunc illc detestans eos tecum, et
iion Dei servos » sed domus alieikne penctratores, et
fuoscaptivatoresetdepnedaloresputaus, tam sanctam
sarcinam quam tecum subierat, indignalus abjecit. Iii-
irmus enim erat , ct ideo libi , quae in communi pro-
poslto fortior videbaris , non erat pncsumptione tur-
liandus, sed dilectione porlandus : quia etiamsi ad
ipsas eleemosynas largius iacieiidas forte pigrius mo-
vebatur, poi^set el isia condiscere , si luis inopinatis
non feriretur expensis, sed exspectatis inviiaretur
ol)sequiis, ut etiam hoc quod temere sola fecisti,
roulto consultiiis dilecUone concordi, roultoque ordi-
natius et iionestius ambo faceretis ; nec blasphema-
rentur servi Dei , si lamen hoc fueruiit, qui marilo
abseiite atquc nescienle, ab ignota muliere et ab aliena
uxore tanta sumpscrunt ; et laudaretur Deus in ope-
ribus vestris, quoruni esset tani flda societas, ut a vo-
bis comrouniter tenerctur, non solum summa castitas,
vcrum ctiam gloriosa paupertas.
0. Nunc autcm inconsiderata festinatione attcnde
quid feccris. Ut eoim de illis moiiachis, a quibus te
ipse nonaidiflcalam, sed spoliatam esse conqueritur,
ego bene sentiam, nec homini prx ira turbatum ocu-
]nm habcnti , contra Dei fortassc famulos facile coii-
•entiam ; numquid taiitum boniim est, qiiod pauperum
carnem largioribus cleemosynis rcfccisti, quantum
maliim cst, quod viri tui inenlcm a tam bono propo-
iito subruisti? An ciijwsqtiam tibi temporalis salus
charior esse dcbucrat, quam liiijns xicma ? Noniie si
ampliorem misericordiam cogitans , ideo pauperibus
rcs tuas erognrc .diderres , ne scandalizatus maritus
liius Deo pcriret, ubcriorcs tibi Dcus cleemosynas im-
piilaret? Proindc si rccolis quid acquisiveras, quando
lucrata fucras viruiii tuum, ut lociim Chrislo sanctiorc
castitate servirct ; intcllige per illas clccmosynas tuas,
S. AUGUSTWl EPISGOTI IMC
quibus cor ejus cversum est, qoanlo gniTiore damoo
percussa fueris , quam suiit illa lucra, qoae OBlestii
cogitabos. Si eniro habet ibi mj^iMim locum paoiB
fyactus esurienti, qiianturo loeum ibi credenda est la-
bere misericordia , qua horoo eripitur diabolo, tan-
qiuani leoiii rugicBti, ei quero devorel inquirenli?
7. Neque hoc ita dieirons, ul si quisqunm scaiidali-
zatus fuerit de bonis operibus Boslris, ab ei» desisten-
dnin putemus; sed alia eausa est alienarum, alia ae-
ccssariarum iii societate aliqua personarum; aiia
fidelis , alia inAddis ; alia parentuiii crga (ilios, alia
filioruin erga parentes : alia poslremo ea, qine in bk
rebus vel maxime iiituenda est , viri et uxoris, ubi
roulierem conjugatam non licet diccre, Facioqaod
volo de meo ; cum et ipsa non sit sua, sed capitissoi,
hoc est viri sui (Eph, v, 23). Nam ^ quadam^ nl
commemorat apostolus Petrus, muiieres taneiwqnmin
Deum tperabantf omabant te, wbjeciee mie virit : tkta
Sara obtequebatur Abrahce^ domitmtn eum vocanty cuju^
inquit, facttB ettit filim (I Pelr. iii, 5» (>); cum adChri-
stianas, non ad Judaeas feminas loquerdur*
8. Quid autem mirum si patcr communcm filium
noiebat hujus vitsesustentaculisa matre nudari, igno-
rans qiiid seclalurns csset, cum iii actale grandiuscula
esse coepissct ; uirum monachi prorcssionem , tn ec-
clesiasticum ministerium , an conjugalis ncc^tadi-
nis vinculum ? Quamvis enim ad meiiora excitandi et
erudiendi sintfilii sanetorum, unusquisquc tamen pro-
prium donum liabct a Deo ; alius sic, alius autem sic
(1 Cor. VII, 7). Nisi forle talia prospiciens et prxca-
vens reprchcndendus est pater, ciim beatus Apostohis
dicat : Quitquit autem mit et maxime dometlicit m»
providet, fidem daiegat, et ett infideH deterior (I 7fM.
V, 8). Cum vero de facieiidis ipsis eleemosynis loque-
relur, ait : Non ut aliit refectio tit ^ voins autem aa^a-
ttia (II Cor. viii, 13). Pariter ergo consilium deomni-
bus liaberetis , pariler moderareminl quid thesaori-
zandum csset in coelo, quid ad viue hujus suflicientiaai
Tobis etrvestris veslroque filio reliiiqueiidum, ne aliK
essct rcfeclio, vobis autein angustia. Et in his dispo-
nendis auiue faciendis, si quid tibi forte mclius vide-
retur, suggercres viro reverenter, ejusdemqueaucto-
riutem tanquam tui capitis sequereris obedienter ; ot
omiies qui sanum sapiunt, ad quos posset lioc iKMioffl
veslrum fama perfcrre, de domus vestraefruciuacpace
gaudercnt, et adversarius revereretur mhil habens de
Tobis dicere pravi.
9. Porro si de faciendis clcemosynisel ia paoperes
impendendis rcbus tuis, de quo Ikmio opere et magno
tam cvidentia pnccepta sunt Domitti , cum viro ivo
fideli et tecum sancta coiitiiienti» pacta servanteeon-
silium communicare deberes , ejusdemque non sper-
nerc voluntatem ; quanio magis de halMtu atqoe vestita
nihil tibi prxter ejus arbilriam mutandtun vel usur-
pandiim fuit, unde iiiliil divinitns legimns imperatmn?
Scripium cst quidem, mulieres esse del>ere in liabiui
ornato ; auriquc circumposilio, et intorlio criniuiD,
et cxlcra hujusrnodi qux vcl ad inancm pompam vel
iOdl EMSTOLARUM
ad illccebram formx adliibcri solciil \ nicrilo rcprc-
heiisa suiit (I Tim. ii, 9). Scd csl quidam pro modulo
pcrsonae babitus matronalis a vidualt vcstc distinctuft,
qui polcst flddibus conjugatis salva rcligioiiis obscr-
vantia convciiirc. lluiic tc inaritus si dcponcre noluit,
iic tc vciut YiUuam il)o vivente jaclares, puto quia iioo
fucrat in bac re usque ad dissensionis scandalum per-
duccndus, roagis inobcdieiitix miiio, qiiam uliius absr
tiiicntix bono. Quid eniin cst absurdius, quam mu-
liercm de bumili veste viro siipcrbirc , cui le potius
expcdiret obtemperare candidis moribus, qiiain nigei-
lis vcstibus rcpuguarc ? Qitia ctsi te indumciitum mo-
nacbae dclcctabat, eliam boc gralius posset mirito
obscrvato cxoratoquc sumi, quam iilo inconsulto con-
tcmptoque prxsunii. Quod si omnino non sincret,
quid tuo proposito deperiret? Absil ut binc displiccrcs
Deo, quod conjuge tuo nondum defuncto, uon indue-
reris sicut Anna, scd sicnl Susanna.
10. Neqiic cnim ct ille, qui lecum jam cocpcrat
ciislodire tam magnuni conliiientix bonum, ctiamsi
coiijiigalenonvidu;ile vuluisscl ul accipercs indumeii-
tum, ad indeccnlcm quoqnc tc compulissct ornalum :
quo etsi aliqiia dura condilionc eogereris, posses ba-
l)ere in su|>erl)o culiu cor bumile. Nempe apud pa-
ircs, Esther illa regiiia Doum timens, Deum colens ,
Dco subdita, marito regi alienigen;e non eumdem
sccum colcnti Deum, tamen subjccla serviebat; qu»
ciim in exlrcmo pcriculo, non suo tantiim, sed eiiam
gciilis sii.nc, qui tunc cral popnlus Dci, Doinino pro-
stcmcretur orando, in ipsa oralionc sua dixil, ita sibi
csse omatiim regium , siciit paiinum mcnstrualem
(Either xiv, 46); ct ila oraiitem conresliin cxaudivit ,
qui cordis inspector eam verum dicere scivit. Et
utiquc maritum habebat mullnrum mulicrum vinim,
ct deorum alienorum ralsorumque culiorem. Tu autem
8i et ille in proposito quod tccum suscepcrat, pcrdu-
raret» nec a te oirensiis in flagitium corruissct, ma-
ritum babebas non solum fldelem , et verum Deum
tccum colentem, sed etiam conlinentem ; qui procul
dubio propositi vcstrl noii immemor, etsi ad coiijugaln
te cogcrct indumenla, ad superba tamcn ornamenta
non cogcrct.
i I . Hxc tibi scripsi , qnoniam me consulendum
piitasti , non ut tuuin rcctum inslitulum scrmone
meo rrangerein, sed qiiod te inorditate et incaiite
agente, viri lui factum {a) dolerem. De cujus repara-
tione debrs vehcmcnlissime cogitarc, si verc ad Chri-
stum vis pcrlinere. Iiidue itaquc humilitatem mcalis,
ct ut te Deus conservet pcrsevcranlcm, noli maritum
coiitcmncre pcreuntcm. Fundc pro illo pias ct assi-
diias orationcs, sacriflca lacrymas taiiquam vulneraii
saiiguincni cordis. Et scribe ad eum satisfaciiunein ,
pcleiis veiiiam, quia in eum peccasti , quod pra;icr
*■ sic Bad. Am. et Er. quibus suflVagantur Mss. magnooon-
soQ^t nisi quod Gallic. bahent ordinato^ pro omato. At
a) ud ix)v. sic locus islc refertur : scriplum est qvidem mu-
Iteres essc non debere in Itabitu omato^ awique circumcom"
l>ostf toft(! et intortione crt/iuim, et ccctera qua^, etc. , et me\ ilo
repreiicnsa sunt.
{0) Forle, fractumf sciUcet rcaum iaslitulum viri.
CLASSIS IV. 1081
cjus coiisiliiim et voluiitatem de rcbiis tuis fecisti»
quod facieiidiim putasti, non ut te pceuiteat Iribuisse
paiiperibus , sed eum tui boni operis participem el
moderaiorem habere noluisse. Proniitte de cxtero io
adjutorio Domini, si et illum sux turpitudinis poeni-
tuerit, et contiuentiam quam deseruit repctiverit, ie
Uli, sicut decet, in omnibus servituram ; ne forte, ul
ait Apostolus, det illi Deus poenitentiam, et resipiscat
de diaboli laqueis, a quo captivus tenetur secundum
ipsius voluntatcm (U Tim. ii, !25, 2G). Filium autcin
vestrum, quoniam de legitimiseum et boncstis nupiiis
susccpistis, magis in patris quam in tua csse potcslaie
quis ncsciat? Et ideo ei iiegari non potesl, ubicumque
illum esse cognoverit, et jure poposcerit : ac per lioc
ut secundum tuam voluntatem in Dei possit nutriri
et crudiri sapientia, uecessaria est illi eiiam vestra
concordia.
EPISTOLA CCLXm * (a).
Augmlinns Sapido! mgini, renuntiat se accepisse tttni-
cam ipsius manibus contextam fratri, quem ipsa mor^
tuum tugebat ; jamque eam, quod Sapida prteberi sibi
solatium expetierat^ induisse : caHerum adhortans ad
uberiorem verioremque consolationem usurpandam ex
Scriplurarum divinarum fide,
Doininx religiosissimas et sanct^e flliae SAPiDjSy Au*
GusTi.^us, in Doniiuo salutem.
1. Accepi quod de jiisiis et piis laboribus manuum
tuaruni me accipere voluisti, ne te gravius contrista-
rem, quam polius consolaiidam vidcrcm : pra^crtim
quia boc ipsum tuuin non parvum dcputasti esse so-
laiium, si eam, quam germano tuo sancto Dei ministro
fcceras tunicam, ego induercr; cum jam a terra
inorientium reccdens nullis rcbus comiptibilibus in-
digeret. Feci ergo quod dcsidcrasti, et qualccumque
hocexistima veris, vel qiiantulumcumquc solatium, luo
crgafratrcm pe(;iori non negavi. Missain abs te tunicam
accepi, et qiiando bicc ad te scripsi, ea me vestlre
jam coepcram. Bono animo esto ; sed mnlto meliori-
bus, multoque majoribus consolalioiiibus utere, ui
Bubilum tui cordis humana innrmiuiie conlractiim »
sercnctur auctoritate divina : et pcrseveranter ita
vive, ut cum fralre vivas; quoniam sic mortuus csl
tuus frater, ut vivat.
2. Est quidem matcrlcs lacrymarum, qiiod gcrma-
num dilcclorem tuum, teqiie plnrimum pro tua vila
cl sacne virginilatis profossione rcvcrenlem, diaco-
num Carthaginensis Ecclcsiaj noii vides, sicut solebas»
intrantcm et cxeuntein, et iii sui ccclcsiasticl offlcH
strenuitate versanlcm ; et bonoriflca illa ah eo verba
non audis, qu» lua» gcrmaiiitatis sanctitati, morigcro»
pio et offlcioso impcndebat aflcctu. Ha;c cum cog|.
tantnr, et consuctndinis violenlia rcquirilur (6), cor
pungitur, el tanquam sangnis cordis flelus cxorilur.
Scd sursum sil cor, ct sicci erunt ociiH. Ncqnc cnirtl
• Non rcpcrla iu Mss., cxccrlo uno valic.
(a) Alias 2i8 : quae autera 2G3 cral, nunc 250.
(6)Forlc, recurrit.
1083
qtiia isln, qax tibt mocrcs csse sublracta, suo lcinpo-
mti ciirsn praitcricrnnt, idco periit itla cbaritiis qna
Tiinnllicus (a) Sapidam dilexil, el diligit : m:inet ilia
servata in llicsnuro suo, cl abscondila esl ciim ChriNlo
in Domiho. Qui dilignnt aurum, nnmqnid pcrdunt
quando recoiiduiit ? noniic tiinc de illo , quanlum
flcri potcst, securiorcs fiunl, cuin rcmotum a suis
oculis locis tulioribns seryant? luine vero lcrrcnn
cnpidilas mnnitins se liabcre putnt, si non vident id
quod oinat ; el coelcstis cbarilas dolct, tanqunm anii-
serit quod in borren siipcrnn prcTniiserit. Snpidn,
qnod vocnris allende, et qiirc siirsnm sunt snpo, nbi
Christuscst ad dexternm Dei scdcns (^ o/oss. iii, i-5);
qui pro nobis digiiatus csl mori , ut vivcrcnius cliaiii
mortui ; ct nc mors ipsa ab hoininc, taiiqiinm con «
snmpturn hominem , timcrctur ; ncc niorluoruin
quisqunm, pro qiiibus viln morina csl, Umqunm vilnm
pcrdidcril, dolcrctur. ilxc atqnc bnjusinodi Ina siiit
divina solatia qiiibus crubescat cl ccdut bumaiin tri-
stitia.
5. N(m quidcm succcnscndum estdc cbaris morluis
dolori morla!iiim; scd diulurnus dolor non dcbct
essc fidclium. Si ergo conlrislala cs, jam sit salis; ncc
sic contrisleris quemadmodnm Gciites, qnx spein noii
liabcnt * ( I Thess, iv, 42). Non ciiim coiislristiri
prohibuit Paulus npostolus, cum Iioc diccrct, scd sic
contristari quemadmodum Geiitcs, qiix spcin iion lin-
bcnt. Nam ct Marlha ct Marin, pi;c soiores el Hdelos,
rcsurreclurum suum frntrcm Lnznrum flebnnl. qu.un-
vi6 cum tunc ad hanc vilam rcdiluruni essc nescirent :
etip^ic Dominiiseumdcin,quem rueral resuscilaturu<,
Lazarum flevit {JoatL xi, 19-55); nimirum utfleamus
etiam nos cos morluos quos ad veram vitam resurre-
cturos crcdinins, clsi non jiissit prnQceplo, conccssit
cxemplo. Nec friisirn Scriplurn dicit in libro Ecclc-
sinstico, In niortito prodttc lacrymax^ el quasi dira per-
pe$su8 incipc lamcntatioiiein : scd paiiio post ait , el
iomolare propter tristitlam; a tristilia enim procedit
nwn, et tristitia cordis flcctet fortitndinem ( Eccli,
xxxvni, 16-49).
A, Frater tuus, (ilia, mentc vivii, cnrnc dormil ;
numqnid qui dorinit, iioii ndjicicl ut rcsurgnt {Psal,
XL, 9)? Deus qui s|»iritum ojus jam susccpit, rcstiluct
ci corpus suum, qiiod non perdendum abstulit, sed
rcddendum distulit. Niilla cst igitur causa trisiilix
diutiirnx, quia poiior est causa Ixlitix scmpilernx.
Quandoquidcm germani lui ncc pars ipsn mortalis ,
qiije in lcrra scpultn esl, libi pcribit ; in (ina tibi pr.c-
scntnbatur, per qunin tc nlloqiicbatur, tociimqiic col-
loquebatur; ex qiia promcbat vocoin sic tiiis auiibiis
notam ,, qncniadmodum racicm tnis oculis oncrcbnt ,
ita ul ubicumriuc sonuissct, etiam non visus solcrot
aguosci. lixc eiiim vivorum sensibus subtrnbnntiir ,
ut dolorem facint abscnlin mortiionim. Scd quaiido
nec ipsa iii a'ternum corpora peribunl, uli ncc cnpil-
ius capilis pcribit {Luc, xxi, 18), ct ad icmpiis dopo-
* In I.0V. editione verba qnaHlam liic excidcraut, rcsli-
uta per nos cx vatic. cxemplari.
(i/) I audaUir fiinulbcus didcoiiiis supra in opist. 1 10, n. I ;
furtcan liic ipse fratcr rfapidu: virginis.
S. AUGUSTINl EPISCOn {Qgi
sila sic rccipicBtur, ut nunquam ulterius deponantor,
sed in melius dcmulata firmcnUir ; profccto major c^t
causa graiulali(mis in spe in^psthiiabilis actemitalis ,
qiiam causa moDroris iu rc brcvissinii temporis. Ilane
s|>em non habcnt Genies, nescicntcs Scripturas neqoe
virlulem Dei {Maiih. xxii. 29); qiii potest pcrdita re-
liai-arc, et vivificare moriua, et rcdiiuegrare comipta,
ct seiKiraia iterum jungere, et corrupta .-itqiie finiia
dcinccjts &iiic fiiic servare. Il.xc r:icturum se esse
promisit, qui ex his fidein fecil, qiix j.im promisa
pcrfccit. Ilac tccum scrm(iciiietur fides lua, qiiouiaiB
non fraudabilur spes tua, eisi uunc diffcratur diaritas
liia : hxc iiiedit.ire ; his ubcriiis et verius consolare.
Si ciiiii», quia vcsiior (quoiiiain illc non poluil) ea
veste qiiam frniri tcxucras, te alir|uid coiisolatur;
qiiaiito delics amplius et ccrlius consolari , quia cui
fiicrat prxparata, tiinc incormptibili indumenlo nullo
cgcns. iiicorruptionc alqiic iniinortalilale vcstielur!
EPISTOLA CCLXIV * («).
Consolulur Maximam piam fcminain , ffuie tegre adm^
dum et perlnrbato uUquantHin animo videbai noxiis er-
roribut pericUtari provinciam suam (forie Uispa"
niam, ubi c %:rniciosas doctrinw animas , mulioinft'
f iicius qnam corporabarbaricusgiadiuSf irucidabant t
qnando inde Orosiut in Africam vetiit , uti dicitur w-
pra in Episl, 166 , n. 2, rt in Orosii Commonitorio,
lom. 6).
Ilonorabili el exiiiii.-c atque in membris Clirisli lauda-
bili famulac Dci Maxim.€, AixubTiMjs , In Domiuo
s;iluteni.
1. Qnanlum nos tuum studium snnctum kctificat,
tantiim rursiis contrislat quod per errores noxios eC
pcriiiciosissimos provinciam vcstram nimium perich'-
tari significas. Scd quia ista futura pntdicia sunl,
mirnndum non cst qiiod cxsiirgnnl , scd vigihindimi
ne noccnnt. IIxc nutcm Deus libcratnr nosicr essur-
gcrc non pcrmilicret , nisi snnctis ejus ciiam pcr hii-
jiismodi tenlationcs erudiri cxpcdircl. Comparant sibi
qiiidem illi sua voliintate pcrversa , ct pnescntis me-
ritum cxcilnlis et futuri xterni supplicii , si per con-
tumaciam indociles fuerint, scqiic, cum in liac vila
sunt , corrigcre alquc emendarc ncglcxcrint. Ycruni-
tamcii , sicut ipsi mnle utuntnr boiiis Dei , qni fadt
solem suuin oriri supcr boiios ct malos , ct pluit supcr
jiislos ct iiijuslos (3ifl«/i. V, 45) ; qui cos pcr palieii-
tiain siinm ad pa^nilentinm vocat , ciim thcsaurizanl
sibi irnm in dic inc , et i^evclnlionis ju.sti jiidicii Dci
{Rom. II, i, f)) : siciit crgo ipsi bcnignilalc et pa-
ticnlin, id (!St bonis Dei inale uluiilur, diiin non cor-
rigiinlrr ; sic cotilrn , Deus eliam malis corum benc
utiliir, non soluin nd jusliliani su.ain, qua cis digna
in finc retribuet, scd cliam ad cxercitaiioiiem ct pro-
vectum sanctoruin suorum , ut cx ipsa cliani nialonini
ficnersitaic boni proficiant , et probcntur , ct niani-
• corrccta ad a. bg. bl. c. cc, If. g. gr. j. n. r. s. sl>. t1
vc. 4 V. ei Kdd.
{a) Alias i il : ({ux aulem 26i erat, nu.ic 231 •
im
£P;STOLAIlUM
resteiitur; sicul Apostolusail, Oporlei hanreses es$e,
«1 piobati manifesti fiant inler vos (I Cor, xi, 19).
2. Nam si nullus eliaro malorum bonus usus essel
Ueo ad utililatem electorum suorum, qiii etiam de malo
Judx tanlum bonum nobis prxstiiit , ut Ghristi san-
guine redimcremnr; poierateos aut nasci non permit-
tere , quos nialos futiiros esse prxsciebat, aul in ipso
corum iniiio malignitatis exstingiiere : sed lantum eos
perniitlit esse , quanlum novit expedire atque sufflcere
admonenda; atque cxcrccnd^ sanctu* domul su£. Ideo
nostram de illis Irisliliain coiisolalur : quia et ipsa
trislilia quam pro illis liabeinus , nos relevat; illos
autem in sua perversilaie persevcrantes gravat. Gau-
dium vero quod percipimus quando aliqul cx eis cor-
recli in melius comnuitantur, e( sanctorum sociclati
copuliiilur , niilli gaudio in hac vita comparari potest.
Propterea scriptum est : Fili^ <t tapiem fueris, tibi w-
piens erit et proximit tuis ; si autcm malus evaseris, «o-
lus hauries mala (Prov, ix , 42). Quia cuin gaudemus
de lidelibus et jiistis , et illis ct nobis prodcst bonum
eoruin ; cuni autem coiitristamur de infldelibus ct ini-
quis , illis solis nocet el eoruin malitia et nostra Iristi-
tia : nos aulem etiara hoc plurinnim adjuvat apud
Deum , quod pro cis miscricorditer conlrislamur , et
pro ipsa tristitia congemiscimus el oramns. Unde bo-
norabiliset in Ghristo laudabiIisfamuIaDei,elnice8ti-
tiam tuam de lalibus, et vigilaniiam atque cantelam
contra talcs , quam luis lilleris expressisli , mulluin
approbo et laudo : alque ut in hac via perseveranter
ambules , pro meis viribus , quia hoc cxigis , et hor-
tor , et inoneo ut misercaris eoruin tanquam siinplcx
nt columba , caveas aulem illos lanqnani astuta siciit
serpcns (Matth, x, iO); desque operatn, qnantum po-
tcs, ut qui tibi adhxrent, tccuin in recta flde perma-
neanl , aut ad fldem rect.im , si forte in aliqiio aliqui
depravali suiit , corrigaiitur.
3. De homiiie aulem queni snsccpit Verbum Dei ,
cum caro factum est ct habitavit in nobis (Joan. i, 14),
cmendarcm aliquid , si in eo qiiod credis , falsum aul
pcrversum invenirem. Hoc crgo crede quod credis ,
qnia in illo hoinine totam naturam nostram suscepit
Filius Dei , id cst et animain rationnlem el carnem
niorlalem siiie peccato. Inlirmitatis ciiiin nostr.c par-
tlceps faclus est , noii ini(|uiiatis , ut per iiiflrinitalem
coinmuncni , solveret iniquiuitcm nostrain , el addu*
ccret nos ad justiliam snani, kibeiis mortcmdc no>tro,
ct propiiians vilam de suo. Scd si habes aliquam scri-
pturam eorum , in qiia asseruiit quod huic fldei sit
contrariuin, digiiare &)in nnilcre, ut non soluni fldcin
iiostram dicamus , i&ed coruni quoque |)erfldiam ,
quaiitum possumus , rerollamus. Sine dubio enim hoc
ipsiim, qiiod perverse et impie senliiint, aliquibus
lestimontisdivinarum Scripturarum conantur astruerc:
iii qnibus eis ostendendum est qtiaro non rectc intelli-
gant Liiteras sacras conscriptas ad fldelium salutem ;
tanquani si quisquam se medicinalibus ferraroentis
graviter vexcl, qux utique non ad vulnerandum , sed
ad saiiandum siiiit insiituta. Miiltuin aulem labora-
viiiius ct laborainos , qnantum Dominus doiiat , coutra
GLASSIS lY. im
divcrsos crrorcs arguendos. Sed laborum nostrorum
opuscula si forte habere desideras , niitle qui libi dc-
scribnnl. Voiuit enim Deiis ut lioc faciUime possis,
qiii (ibi dedit unde possis.
EP!STOLAGCLXV(fl).
Augustinus Seleuciance^ de baptismo et p(enitentia Petri^
contra quemdam novatianum.
Religiosissimnc et in Christi dileclione lionorand;c fa-
niuhe Dci Seleucian^ , Augustlnus episcopus, ia
Domiiio salutein.
4. Leciis litteris Inis de s:ilutc vestra heUi^us, ad
ea qtix scripsisli , repondere non distuli. Et primuni
niiraiiis suin qiiomodo dicat novatiaiius iste Petruin
bap(i7.a(uin non fuis<;c, cum paulo siiperius scripseris
cuni dixisse qiiod Aposloli f(icriii( baptizad. Unde illi
vid&idir quod iiiter Apostolos baplizalos Pctriis non
fnerit b.nptiza(us , igiioro : ct ideo excniplum cpistohc
tur, iie forsitan (u iion h.ibeas, inisi tibi, in qiio dili-
gciitiiis consideros ad en nie rcspMnderc qti» inveni in
lideris (uis ; si cnim notarius non iiiendose excepil nut
scripsit, nescio qunle cor habcat qui cuin Apostoios
baptiznios dicat, Petruin baplizatum nogaL
2. Quod autcm Petrus dicitur egisse pQcni(entiam,
cavcndum est nc ita putetur cgisse , quoinodo agont
in Ecclesia qui proprie pocnilentcs vocantur. Et quif
hoc ferat, u( primum Apostolorum , iiiler (ales pcrni-
(eiites numerandum pu(emiis ? Poenituit enini eum ne-
gasse Ghristum, qnod ejns indicanl Incrymac : sic enim
scriptuin est, quia flevit amare {Matth, xxvi, 75).
Nondiiiii cnim fuerant resurrectione Domini confir-
mati , et illo adventu Spiritiis saiicii qui apparuit dio
Pen(ecos(es , vel illa inspir.idone quam deinonstravit
Doniiiius postcaqiiam resurrexit a niortuis , cum insuf-
flavil in coruin faciem , dicens : Accipite Spiritum san"
ctum (Joan. x\, ^2).
3. Unde recte dici potest , quia cum Pctrus negayit
Doininum, nondum ruerant Apostoli baptizati ; non
tamen aqua , sed Spiritu sancto. Iloc enim eis dixit
postquam resnrrexit, ct conversatus est cum eis :
Joannes quidem baplizavit aqua, vos autem Spiritu san-
cto baptizabimini^ quem et accepturi estis non post tiiu/-
tos hos dtes (Act. i , 5). Aliqui autcm rodiccs hal)enf ,
Vos autem Spiritu sancto incipietis baptizari : sed sive
dicatur, baptizabimini ^ sive dicatiir, incipietis bapU-
zari , ad rem nihil interest. Nain in quibiiscuniqiie co-
dicibus invenitur, baptizabitis ^ aut, inciitietis bapti-
zare , nicndosi suiit ; qui ex grajcis facillime convin-
cuniur. Si autcin dicimus aqua non fiiisse baptizatos ,
metiieiidum cst nc graviicr in cis erremns, iie demos
homiiiibus aiictoritatem couteinneiidi Baptismum;
qiiem iisque adeo non contcmiiendum ipsa apostoliea
disciplina cominendat , ut Gornclius centurio et ii qui
Giim illo erant , etiam jam accepto Spiritu saiicto ,
fuerint baplizali (/</. x, 48).
4. Sicut antiqtii jusii si non circumciderentur, noa
* Ad a. bg. bn. hl. c. ec. cb. ff. ^. gg. gv. ]. n. r. s. t tU
vc. duos e. tres sb. et Edd. recciisila.
(fi) AKas 1(^ : qu» autcm 365 crat| nunc 106.
mi
S. AUGUSTIM EriSCOPI
m
ml cis pccratum ; poslca vcro quam JHSsil IK»us ut
circumcidcrelur Abrabam ejusquc poslcrius, jam si
Boii ficrel , grive pcccatum fuil : sic eliam postqiiam
nominiis Clirislus in Eccicsia sori sacramcnlum Novi
Tcslamcnti pro circumcisionc carnis sanctum bapti-
^muni dedit * , et apcrtissime dixit, Si quis non renatui
(ncrit ex aqna ei Spiritu tancto, non intrabit in regnum
caiorum (Joan. iii , 5) , jam non dcbcmus quncrcre
qiiando quisquc rucrit baplizatus; sed qiioscumquo
b*giinus in corpore Cbristi , qiiod est Ecclcsia , pcrti-
ncrc ad rcgnuni ca^loriim , nonnisi baplizatos intelli-
gcrc dcbcmus : nisi forte quos angusiia passionis in-
vcnii *, ct noienlos acgare CbrisUim , anteqiiam liapti-
z:irentur occisi siiiit, quibus ipsa passiopro Baptismo
dcpiitau cst. Scd numqitid boc possumus dc Apostolis
diccrc , qui usque adeo iargum tcmpus habiierunt quo
baplizarenlur, ut alios cliam baptizaverint ? Sed non
omiiia qiuE facla sunt , etiam scripU inveniuntur ; vc-
nimUmcii facia cssc ex cxteris documcnlis prol)an:ur*
S<TipUiiii csi quaiido liapiizatus sit aposUdiis Paulus
{Acl. IX, 18), ct scripUiin non esl quando baptizalt
siiit alii Apostoii ; vcruinUinen ctiam ipsos baptizatos
inlclligcro debcinus : qucmadiuodum scriptum e^t
quaiido baplizatx sint plebes Ecclesianim in Jcrusalem
(/(/. II , 41) ct Samaria (Id. vui , l^) ; quando autcm
baplizal;u sint alix plcbcs gcntium , quibus Apostoli
Kpistolas iniscrunt, noii csl ulique scriptum, ct Uincn
eliam ipsas baptizatas utique ininime dubiUmus pro-
plcr iliani Doniini scntcnlinm , iVtst quis renatus [uerit
ex aqua et Spiritu sancto, non intrabit in regnum coi-
lorum,
5. Ltriimquc auU^m dc Domino scriptum cst , ct
quia baplizabat plures quam Joannes , et quia ipse non
baptizabat , sed discipuli cjus ; ut inUiliigcrcmus ct
ipsuin quidem baptizasse praesentia majestalis , non
Umen ipsum baptizassc manibus suis. Ipsiiis ciiim ci-at
Baptisini sacraincntuin ; ad Discipulos aiitcm bapti-
zandi ministcriuin pcrtiiiebat. Tunc crgo quando dicit
Joannes cvangclisU iii Evangelio suo, Post bcec exiit
Jesus et discipuii ejus in Judwam terram, et iliic mora-
batur cum eis, et bapiiuibat (Joan. ih, 22) : tunc paulo
post dc illo loquens ait, Ut ergo cognovit Jesus quia aw»
dicrunt Pliarisasi quod Jesus piures discipuios faceret ,
et baptizaret plures quam Joannes (quanquam Jetus ipse
non ifapiizaretfSed discipuU ejus), reHquit Judaam , ct
nbiit iterum in Gaiiiaam (Id. iv, i-3). Tunc crgo
* lU omnos Fxid. At l/>vanienso$ in Castigalloiiibus, tc-
gUulur Mss. qiios<iuui sic liabuisse : Atc ctiani anUqumn Do-
mnus cliristHs in Ecclesia sm sacramenttan Aoit" rcsta-
vienti im<tilHeret, non erat peccatum non baptizari ; id eat
non tenebatur rem, ti gm baptismo non iavaretury qnod vJ
tnvdesse vel obesse tlio aiilmc tetnpore ignorabatur. .'(
postquam pro circumcudone camis sanctmi wipHsma dedit^
ctc. P()n*o in Mss. per nos insiicclis uou reperiunlur veri)a
iluraquam in hxkl.,licct duooeciin ex illis nro sic etiam
postquam, luibeaiit sic eti:nn antequam : quod nisi erralum
cst ainanuensiuin , iudicio est aliquid bic luisse prxterniis-
sum.
• In qnihusdam Mss. uli lx>van., m CasUgalionibns obscr-
vanl, ila leaebauir : ^)tiod esl Kcciesiat eise assumptos, ipsos
nec corpon ilhisti veraciter imt/os, necad regmun calornm
pertinerenisibaptizatos per aquaminteiliqcre debemm ; fiiJ
fbrtequos aujustia passionis non invenit bdptizaios,- 1 nolintcSf
tc. Aitaiueu llss. uostri ouines cum Edd. couseuliuul.
quaiido ab Jerosolymis exiic cani disdpulis sob m h-
dxam lerram, el illic moraliaiiiir cuni ets , bapCiniM
mm per seipsum, sed pcr discipoliis snos; qoos imd-
ligimus jam fui<^ bapiiiaios S sItc baptismo Umm,
sicttt DOnnulli arbitnintur, sive <iuod magis crcdibile
esl, bapiismo Cbristi. Neque eniin niaisteriiBi tepii-
zaiidi defiigeret, ul haberet InpCizaios serros, per
quos caeteros baptizarel, qui non dcfugil memonbiis
iliiiis huiniliuiis minislcrium *, quando eis bvii pt-
dcs ; et pelenii Pelro ut non tanlum |iedos , Tenm
eliain nianus cl caput ei laTarct, respondit, Qm iotn
est noH indiget msi ui pedes Uttfei^ sed esi auuidw ts-
tus (Id. XIII, 10) : ubi inleiiigiUir quod jam Pdra
baptizauis fiicrat.
6. Quoinodo autemisle dicat, quod io cpislob Ua
posuisti, quod Apostoli dederint poDnitcniiam pro Bi-
ptismo, noncvidentcrexprcssuin est. Si enimproBi-
plismo ideo dicit, quia per pocnitenliam remitluotv
pcccau, babet aliquid rationis quod diciL Scd taib
pcenitcntia posl Baptismum polesl ulilis esse , si quu
peccavcrit. Iste aulcm quoniain negal posl RaptisniiiB
dari pocnitcntix locum, cum dicii, sicul scripsioi, poe-
nilentiam sobm ante Baptismum esse ; datur inlelligi
sic cum di.\iS(s qiiod Apostoli dederinl pceniienliiiB
pro Baptismo, ut anle Baptismuin eam dcderint, atqoe
ii quibus daU sit, postca noii fuerint baptizali, quu
eis illa pro Baptisnio fuit : quod Novalianos dicere
nunquam audivi. Undc qu;ere diligeiitery ne forteali-
cujus alteriuserroris sil ,ct iiovatiaiium se esse coo-
(ingat , vei putct. Aul si et lioc Novaliani dicunt,
nescio : illud Uinen siio, qnoniani quisquis boc dicii,
a rcgula fldci catbolica;, ct a doclrina Cbristi ct Apo-
stolorum prorsusalienuscst.
7. Aguntenim liomines ante Bapiismum poenitea-
liam de suis prioribus pcccaiis, ita lamen ut etian
baplizenlur, sicul scriplum esl in Aclibus Aposlolo-
rum, loqucule Pctro ad Judxos el diceiile : Agitepts-
nitenliamf ei baptizetur unusquisque vesirutH m nomuu
Domini Jesu Christi ; el dimittentur vobis peccata u-
stra (Act. ii, 58). Agunt cliaui boiiiincs poeuileolJaiB,
si post Baplismura iu peccavcriut, ul excommuni-
cari ct postca rcconciliari mcrcantur : sicul in omoi-
bus Ecclcsiis illi qui propric poenitenles appeibotur.
Dc tali cniin pocnitcnlia loculiis est aposlulus Paulus
ubi ait : iVe ilerum cum venero humlUet me Deus apad
vos ; et iugeam muitos ex iis qui anle peccaverunt, d
nou egerunl posnitentiam super immunditia^ et luxuria^
el fornicatione quam egerunt (II Cor. xii, 21) : iieque
cniin scribebat isU, nisi eis qui jam Uaptizali fucrant.
Ilabcmus eliam in Actibus Apostolorum , Simoneoi
jam baptizatum, cum pecunia vcllct enicre ui per
impositioncm manus ejus * darctur Spiritus sanclus,
1 Sic Fxkl. ct Mss. nostri orones. Porro in Lov., Castigat-
noutur quosdam Mss. habiiisse boc modo : piios inteUi§imi
in hoc factojam fuisse baptizatos ; neque emm non bapttuA
baptizare poiermit. consiat ergo eos, qui baptizabant atios,
jam fttissc baptizata% «tv>, elc.
* Kdd. : seque enim mimstt*iio bapUzandi d fuit qm
non defitit nwmlerio. Sed nielior est Mss. ledio quaiii
buc revof^aviiniis.
* Edii.fUi et pcr vnpodtioncm munus doreliiry eia.
I0a9
adinonilum a Pelro ul de lioc gravi pcccalo agcrel
pocnilcnliam (AcL viii, 18 ^).
8i Esleliaui poBnitenlia bonorum clhumilium fide-
liiuu pcne * quolidiana, in qua pcclora tundiratis dir
ccntes : Dimitte nobis debila nostra^sicul et nos ditmtti'
mus iebitoribus noslris (Mattli. vi, 14). Neqiie enim ea
nobis dimilti volumus, qux dimissa non dubiumus in
Raptismo; scd illa utique quo: bumanx fragiliUti,
quamvis parva, tamcn crcbra siibrepunl : qux si col-
Icclaconlra nos fucrint, ita nos gravabunl et oppri-
menl, sieut iiiuim arK|uod grande peccalum. Quid
enim interest ad naufragium, utrum uno grandi Uuctu
navis opcriaiur ct obruatur, an paulaiim subrcpens
aqua in sciiliiiam, et per negligenliam dcrdicia alqiie
contempta, implcal navem atque submergat ? Propler
haec jcjunia et elccmosynaj el oraiiones iuvigilant :
inquibus cumdicimus, Dimittenobis debitanostra.sic-
ut ct nos dimiltimus, maiiifestamus habcrc nos quod
nobis dimittalur ; atquc in iis verbis humiliantes ani-
mas nostras, quotidiannm quodammodo agcre pocni-
tentiam non cessamus. Ad ea qux scripslsli, puto me
brevitcr scd siifnciciiter respondisse : superest ut ilie
non sit contcnliosus, proptcr quem lucranduin ad ine
tales Httcrasdesiinand.iS putasli.
EPISTOLA CCLXVI * (a).
Au(jfti5/t;ms Florentince fmellce studiosoe^ offerens suam
docendi operam, si proferat quid velit exponi,
Dominx eximisc, mcritoque honorabili in Chrislo .nc
suscipicndx* tilias Florcntwjs, Acgustinus epH-
scopus, in Dominosalutcm.
i, Sanctum propositum tuum, et invisccratus cordi
luo timor Domini castus permancns in sxculum sxriili,
(PsaL iviti, iO) curam pro te noslrain non solum in
prccibus apudDeum, verum etiain in admonilionibiis
ad te ipsam non mediocriter suscitat. Quod qiiidcm m
epistolis meis, quas ad matrem Rcverentis Uix debi-
lo mihi cum honore nominandara dedi, non semel feci.
Sedquia hoc mihi rescriberedignata est, priustc velle
accipere litteras meas ; tuiicdemum, si quid lorte opus
csset libi ex minislerio meo, quod vcnerando studio
luo omniumque talium, quanium possum, libcra ser-
vitute deberc roe novi, non te csse tacituram et re-
scribendo insinuaturani : ecce feci quod te voiuisse ,
quamvis non per te, comperi ; ne vidercr tibi ostium
iiducioi iiihumaiiiter daudcre : siipcrest ut promas
ipsa, si qiiid ex me quo^rendum putas. Aut cnim scio
quod inquisieris, et noii negabo * aut ita ncscio, ul
nullo fidei salutisque detrimentonesciam, ct de hoc
etiam teipsam, si potuero, faciam reddita ratione se-
curam. Aut ccrle, si ct nescio, et tamen sciendum est,
vel impelrabo a Domino ne tibi dcsim ; nam sa^pe of-
ficium impcrtiendi mcritum est accipiendi : vel ita tibi
* Bad. Am. Er. et mss. duo. pcma.
* !x)v., suspiciendai. AtBad. Am. et Er., susctpiendo!. Sic
etiam Mss. qiiatuor vat. et se|)tem Gall.,e quibus tamen
noanuUi inrra ubi in Edd. est susdpiemiaj babeut suspi-
cienda : adeo res incerta est.
Ad. a. bl. c. cc. ff. g. gv. j. n. r. s. sb. t. vc. quatuor v.
et Edd. casUgata.
{u) Alias 13:2 : qux autem 20G cral, nunc 107.
EPISTOLARUM CLASSIS IV. 4090
rcspondebo, ut novcris pro hac ipsa re quaro paritcr
ncscimus, ad qucin pulsarc debcamus.
St. Ii;rc idco prx>locutus siim, ne te pro certo spercs
quidqiiid a me qua^siverisaudituram, et cum hoc uon
provenerit, audaclcr polius quam prudenler me fedHde
arbitreris, quod tibi qnaerendi si ({uid volcs, faculta-
lcm dcdi. IIoc eniin feci non doctor perfectus , sed
cum doccndis perficicndus, domina cximia, meritoque
honorabilis in Christo ac siisciiiienda filia. Equidem
etiain in iis rcbiis quas utcumquc scio, m.igis te cupio
esse scientem, qiiam scientix nostrjc indigcntem. Ne-
que enim, utquod sciinus doccamus, aliorum ignor.in-
tiam optare debcmus : multo quippe melius omnes
sumus docibilcs Deo ; quod utique in illa siipcma pa-
tria, cum in nobis completum fucrit qiiod promissum
esl, perficictur, ut non dicat homo proximo suo, Co-
gnosce Dominum : omnes enim cognoscent etoii, sicut
icriptum cst, a mknore usque ad majorem eorum (Je-
rem. xxxi, 5i).EtsoIIicitissime cavendum est in do-
ccndo siiperbiiB vitium, quod in discendo non ita esl.
Unde et sancla Scriptura nos adraonet, dicons : Sit
onmis homo velox ad audiendnm, tardus autem ad lo-
quendum (Jacobi i,i9) : ct ille in Psalino ait, Audilui
meo dabis exsuilationem et lcetitiam; conUiiuoqiie suhje-
cit, Et exsuUabunt ossa humiliata (Psal, l, iO). Vidit
ciiim in audicndo facillime scrvari humilitatcm, quse
difricilis csl in docendo; quoniam neccsse estut do-
rtor habe.it superiorcm Iocum,ubi laboriosum est ob-
tiiiere ne siibrepat clalio.
3. Videsne quemadmodum periclitemur a qiiibus
hoc exspectatur, ut nou solum doctorcs simus, veruni
etiam cum simus hoinincs, divina doceamus ? Scd la-
borum periculorumqiie nostrorum singulare cst sola-
tium, cum ita proficitis, ut illo perveiiiatis ubi nultius
homiitis ducloris egcaiis. Isto autem pcriciilo non tan-
tnm nos ; nam ad illum de qiio dicturus suin, quid
sumus nos ? non ei^o nos tanlum |)criculo isto, sed
etiam illc Doctor Gentium pcriditatum se esse tcsta-
tur, cum dicit : Ne magnitudine revelationum mearum
extoUoTy datus est mihi stimulus camis ( II Cor. xii,
7) ctc. Undc et ipse Dominus, tumoris ^ hujus admi-
rabilis medicus, Nolite, inquit, ab hominibus vocari
Rabbi ; unus est enim magister vester Christus (Matth,
xxiu, 8) : quod rctinens idem ipsc DoctorGentiiim oi-
cit, Nequequiplantat est nliquidy neque qui rigat ; scd
qui incrementum dat Deus (lCor, iii, 7). IIoc et ille
mcminit qui in natis mulierum quanlo magnus erat
( Mallh, XI , i 1 ) , tanto se in omnibus humili.diat
(Eccli. iii, 20), hidigniim se alllrmans qui Chrisli c;il-
ceameiita portaret (Luc. iii, i6). Quid enim aliud ostcii-
dit ubi ait: Qui habet sponsam, sponsus est;amicus au-
tem sponsi stal et attdit eutii, et gaudio gaudet propter
vocemsponsi(Joan. iii, 29)? Hicest ille auditus, do
quo paulo ante commcmoravi in Psalmo posilum :
Auditm meo dabis exsultationem et Uetiliam, et exsHlta-
bunt ossa humiUata.
A, Proinde tanto me certius, tanto solidiiis , lanlo
< lx)v., timoris* Scd mcUus Bad. Am. Er. et Bbs. i luros,
(imiorfs.
1095
APPENDll.
m
Augustini ; deindc non recensentur a Possidio, ncqae ftb nUovelenim citanlur ; eicapta tameo lertia deciM.
quam antc annos Tcre sexccntos In suam coUectioncm iib. 13, c. 5, relulit Anselinus Loeensis, el posl qm
Ivo et Gratianus. ConsUnlvero lacinils inepte consuiis; prima, exempii causa, his senienliis, Ormtama
tuo$, elc. Craife^ seu melius, Turpe esi emm m quem nou tindt hmno, etc, qo» ei Eptslola f S9 ad BosiiMMi
exscriptae sunt : et continent quo^dam cum historia temporum, Bonifoclive gestls haiid saiis cmiTenientia; qa.
lia deprebendes praesertim in Epistola 10. Ad hasc testatur Augusunus ipse Bonifiicio scribens sopra iaEiiisi»-
la ^, n. % se nunquam eidem eomili in ijnhu periaUii miltere potuiite iiUeroi^ cum periculum cegfimetfa*
latoris^ caveretque m ad eot, ad quos nollet^ sua enistola perveniret. Itaqac docti plerique ecnsent eas ab oiin
scriptore, siili excrcendi graiia, conflctas fuisse. Quorum judicio, Umetsi adversetur Baronlas, subscito-
dum esse extsiimamus.
In pugna cnim utriusquc dcs.xvii furor, sed Deosii-
spicit causas. Igitur ora, ut dixi, et vincet Ofia Tria-
tas nobis.
EPISTOLA VI (a).
Dilectissimo et specla!»ili viro filio Bokifacio, Ao.
GUSTINUS CpiSCOpuS.
Miror quomodo Ura subiio fidei munim ariesniw-
ril inimici : novi enim qua religione semper siseecte-
siam veneraius. Quo igitur instigante furofe honuoea
de ccclcsia rapuisti? Tuus si de tuo amicofurte prx-
suiiieret fugitivus , posset procul dubio inlercessoris
causa veniam promereri : ergo, si ainicus inlcnditv.
cur Deus offenditur? Sed si de potestaie pncsumiivr,
mmichodonosor regem inlende, qui causa superbiae
in bovein ^st ex homine commulatns (Dan, iv, 30).
Non ut confundam le hxc scribo, sed ut Glium ncuB
chanssimum moneo (I Cor. iv. 14). Ecciesi» igiur
ilhnsum revoca , quem ut irrellgiosissimiis rapoisti.
Ublatio verodomustuseaclcricis ne susclpiatur udi-
51 ; communlonemque libi interdico, donec ncracta tm
ausibus vd errore a me deflnita Ubimet pcrniientiii
el lempore condonato , pro lioc focto cordo coulrito
et bumiiiaio dignum ofleras sncHnciuin Deo
EPISTOLA VII (6)
B0!nFAClI AD AocOSTKfUli.
Humilis saliito , quod primum est : suscepi aalem
tremeiis Sanctitaiis liiae vcrba verberibus plena Scio
quod veniaj praeparatur, qiii ab Augustino perfeciissi.
nio sacerdote cornpitur ; nec debet episcopo denm-
n, quod volunlas facil aut casus : ipse enim sibilc-
negal curain, qui suam medico non publicat causam.
llominein ergo, piissiine paler, e liminibus ecdesis
raoium, tuis sanciis aspeciibus jussio mea furonroe
suoduxil. Alieno non sunt isia facia consilio • sed I)ei
ei sanciorum ejus regimine vivo. Illum jtaaue vimai
morle dignissimum, quem, ul dixi, meus de ecclesii
fonbus furor abslraxit, vitaBluisjiissionlbtts donamos
illa;sum.Agnoscoculj>as:indignae mex lacrymse jun-
gaiilur tuis flelibiis juslis, quo possit bxc nota ii^ero
scnpta tiiione deleri. Ecclesiae mihl introiius non iic-
gclur : illic spero veniam, ubi admisi culpam Obiatio
vero domus mcae, ut tua Sanciilas jussitradccElcsiis
regis meiisam ejus manibus oifcretur.
EPISTOLA VIH (c).
Daminosublimi, semperque magnifico filio Bo:«]facio
AoGusTiNus episcopus. '
Diim quodam in locopositus tiiae Exlmietaiis irans-
ilus inuicrer, placuii nieis aspectibuslua?Sublimii;;ti$
milis ille ac lernbihs gressus. Sed poslquam ilfud le-
vigalum sacro chrismaie capul porlam cum paiicis ci-
vitaiis exivii , subiio vomunt equiles domus civiias
fundil exercitum, strepunt arma, concrepant tuba*
conlis cnspaiae ventis stupas depeiident, ferreas tuni-
cx yiroruiii forlium membra constringunt , scssoris el
equi renibus setigera ibeca vesliius, inieiisus fferiiur
arcus : pulchra cuncla conspexi , iiihil melius Bonifa-
cio amiiie yidi. Sed postquam ad Palmas, ut comperi.
tua SubhiniUs vcMit, ad illum brevem quidem, sed
plenum pencnlis niaris transilum, quod vix aliqiiando
nave transitur, pncceferas maiutino tempore u^ns-
(a) Alias 187.
ib) Alias 188.
(0 Alias 189.
EPISTOLA PRIMA (a).
Domino sublimi semperque magiiifico filio Bonifacio,
AuGOSTiMus episcopiis.
Ornct mores luos pudtcitia conjugaliS; ornet so-
brietas et frugalitas. Beiie eiiim agere, et illiciu iioii
prohibere , consensus erroris cst. Qusedam dum do
ecclesia egreditur, Christi virgo sacraU cbriam Go-
thi Ilcrpx nientcm cl corpus iiicurrit. Habeat, qua^so,
niiles sub comile posilus disciprtnam. Grave est eniin,
ut qiiem non vincit homo, vincat libido ; aut voliite-
tur vuio, qoi non vlncitiir fcrro.
EPISTOLA II {b).
Domino meriio honorabiii patri Augustino episcopo-
I rum summo, Bo^iFACius.
' Tuae Sanctilatis cpistolam admonitu me tcrrincan-
lem suscepi. Eteniin, vencrabilis papa, si toriis ille
legitiinus pavidos habet accessus ; quo debet imiiii i
supplicio divinas qui lemeral rationcs? Argueiur crgo
I»rofecto qui divina .itque humana neglexit, et qiicm
ibido prxvcnit, gladius ulior absuinet; euniqiie qucni
insobriuin in laiitis angustiis fama veridica publicavit,
carceris periturum quocumque suppliciu cuslodia
relinebii.
EPISTOLA 111 (c).
Ego, quos diligo, arguo et cistigo, non occidi de -
sidero, iiec carccre pleno sqiialore rctrudi. Sola suf-
ficit adrnonltio. Polerit etiim , si ei divinitus conce-
datur tempiis poeiiitenliae , condonari, qui Domini
templum ausus est violarc. Sit crgo ipse, qui fecit, sui
arbiler voii : fas cnini non cst ul rens episcopi siig-
gestionibus occidatur, qui venix, si poeiiituerit, ic-
servatur. Nam si iii Barbarorum crrurihus vcliniiis,
ut condecct, excrcere vindictam, paucosrepcrieinU':,
nec ipsos animosos ad piignam fore.
EPISrOLA IV (d).
Domino sublimi semperque magniflco fllio Boziifacio,
AuGUSTiNUS episcopiis.
Africac litlus, ut audio, miles auigil transmariniis;
scd htijus militis dux a calbolica vertlate dlsseniit.
Quid orein, sicut oportel, ignoro. Ab llalia hostis est
publicus nunliaius, coiitra victricia signa supcrbas
erigens haslas. Paccni intcr vos fleri vclletn, si sci-
rcm plciiiiis quod ignoro. Adest quidem Africae olim
paratum in Iialia bellitm, sed taiiieii non invideo, flli
charissiiiie, Uoiiianiae. Sed dico quod sentio. Non da-
bit, Divitiiiale juvaiite, catholicus hxreiico tcrga. Tui
cordis inlentio dirigalur ad Deum, non militcm tune-
bis, non Golhum, noii Iliiniiuni.
EPISTOLA V (e).
Domiiio snnclo patri Augusti.no cpiscopo, Bonifacius.
Scio quod sit tua Saiiciilas pro mca vila sollicita,
et qu£ adversus mc lyraniius ille ordinnvcrit ac dis-
ponat, anteniiain tiiiini Saccrdoiium scriheret , novi.
Obviamus ad niortem ultro teiidentibus, quos nosir;c
yictoria», ut crediinus, faciei Clirlstus adiiiclos. Sed
si crga mc nieosquc onines aliud vulueniorditiare Di-
vinitas , precare ut aniiuam nieam libcret Deiis ; ct
dabitur compciens adversario sccunda vicc responsio.
ia) Alias 182.
6) Alias 183.
[c)Alias18t.
c()AUasl85.
(e) Alias 186.
imi
kl?EJSb\l,
im
•
mcare, ne noctis obscurilas mali aliquid procuraret.
Gudila Exiniictatis tu» fidelissimos servus, equo
▼ectus, ipsius iiiaris dum natat in bracliio , interdicli
littoris tcligit oras, nec statim licuit reverti pi-ofecto :
maris enim lumor iiicrescens reversuro iransitum de-
negavit. Hoc illos tiios vigilantissimos sensus latere
non potuil : iraro ratio provocavit , ciilpa juvenem
suasit ad fiigam ; sed rdix fuga est qux currit ad vi-
tam. Ikmoralus Gudita ad patronuni tuum sanclum
Stephaiium primum marlyrem confugit. Ipse mihi el
iroperavit, ut pro eodem apud religionem luam postu-
laior acccdam. Uabeal igitur, qiixso, venium; quo-
oiaro nec tucbatus undis equus corruit , nec gurgcs
iilius absorbiiit, qucm Deus eriiit et aqua servavit.
Valeatapiidteepistolarisista, rogo, siiggeslio : eris
eiiim, ut deprccor, ab ira Domini alienus, quolies pe-
litor a te offcnsus non fiierit Augustinus.
EPISTOLA IX (fl).
Domino beatissimo ct venerabili snncto palri Aucu-
8TIN0 episCOpO, B02IIFACIII8.
Furens parco, qui obvius bclio Sanctitalis laae fran-
gor imperio, Gudilam forlissimum semperquem voio
viverc virum , meCiio ne eum aliquando juveniutis su»
levitas faciat interire. Potest quidero pracinctus ar-
mis,qBantosinimicos repererit, trucidare. Sed apud
belligeros viros victiis diciiur viclor occisus. Nara
eqoo vectus maris brachium guod natnndo perrexit,
hixurix non fucral, sed Yirliilis. Arbitror cniin qiiod
nocte cogilarit aliquid hostibus facere ; cui, sole in-
gresso, Unis dici consilia parau suliduxit. lioc vero
dolui, quod nntatione longissima ab equo posset el
aqiiis occidi. Ut jubcs ergo, snncli bentique Stepliani
Imperata jiissa vcstra rclero. Spoiidco cnim ipsi ti-
bique, quod Gudil^vobis cst Jubcnlibus veiiix condo-
natus.
EPiSTOLA X (b).
Domino venerabili sancto patri Augustuco episcopo,
BONIFACIOS.
Casilnus ilte, privatus exconsule, vitse rocx ac no-
roinis, omnibus ut notum cst, perseculor, pejores
committcns ac fingens factiones , quasi mearum a me
gestanim immcmor donationum ', Ilalia fugiens, meis
80 iii Africa defensionibus tradidit commiltendum.
Omitlo, beatissime pater, oliro mibi ab eodem ingestas
miserins , osiensa pericula ; fugiens euin nunc us(|iie
vivo. Thrax natus, vix Scylbam evasi; duravi invido
sub cuiif ule miles. Sed divina potcntia, quae novit pla-
nnre sobliaiia , et nltius elevare prostrata , fecit de
stipcrbo quod voiiiit ; et hoslcro meum , me quieto,
victoria inihi, qua novit, addixit. Suflicit pro funere
victi tania dejeciio ; adoravit saracam (c) chlamy8, ti-
muit senator barbarum caput, tremuit militeiii dux.
Doloris dicuntur ista , pater saiiclc , cothurno : nam
veneror illustrissiroimi consulem, ct primum conspicio
8cnalorem ; sed ne consueta fallacia roali erga me, nt
solet, aliquid molintur, putetque se suis fraudibus Ro-
roanls ducibus profiiiurum, et in iiico vcrsetur cxitio ;
intcgrum do suis seiisibus det tux Bcatitudini sacra-
mentum , si nullus in ejus corde vertitiir dolus. Ego
autem pcr omnia, qua! sancia sunt.jiiro, quoniam si
apud euiii animi reperero purilalcm, eum incolumeni
ac sublimem llalias Rom^que reddain • perfruslratis
iiiimicis ejus et domitis. Hostis autem erit sux auimx^
si aUtiuid in eo sinistrc partis invcnero.
EPISTOLA XI (d).
Domino insigni meriioque subiimi Filio Bonifagio»
AuGusTiMUS episcopus.
Vir illustrissimus Castinus sacramento 8C prodidit,
quod sit ab omni culpa cl erroribiis alienus. Quem
tibi, ut dicit, foederatus ille Sonia, adhuc le in pakitio
posito, ^lsis suggestionibus conciiabat. Scd ne totum
*■ Aliquot Gdd., edalUan*
ia) Alias iOO.
\b) Alias 191.
[cS sanca est pallii genus.
) ABas 191
Sanct. AugcSt. II.
quod tunc ngebaiur, mittatur in mediuiii, detur pro-
lixitaticompendium. David illc opilio rcgnum parcen-
do inimicis obtiiiuit. Ghristus pro Jud;ei8 , qui eum
crucis patibulo confixerunt, Patrem , nc irasceretur,
rogavit, et indignis hoininibus veniam miscricors coiv
dona\it. Credc igitur homini, qui mihi fldele tradidii
sacramcntiim, et quxrit, mepollicenle, tua defensione
vitx subsidium. Scio eiiiro quod ejus salutis mihi pro-
missa complebis.
EPISTOLA XII (a).
Domino venerabili sancto palri Acgusti:«o episcopo,
Ik>?IIFACIUS.
Grave nobis est bclliim. Inimiei mucro 6ostra pe-
clora pulsat : Deo fiinde preces, ut soles, tua sit nobis
comes orntio. Rnuca bucciiia, terrifica tuba, puto
qiiod et sidera terreat; hostium clainor iminanis csl,
sed his non terremur : novimus enim ista non hodie.
Ergo, venerande Cbrisii sacerdos, pete Deuin iil ja-
cula in hostes dirigat nostra , ac sc ipsi trucident mu-
tua caide.
EPISTOLA Xill (6).
Dilcctissimo et spectabili viro Bonifagio , Augustinus
episcopus.
Gravi de pugna conquereris : dubiles nolo, ulilc libi
tuisque dabo consilium : arripe manibus arma ; oratio
aiircs piilset Auctoris: quia quando pugnatur, Devs
aperiLs coelis prospectat, el partem quam inspicit ju-
stam, ibi dat palmnm.
EPISTOLA XIV (c).
Domino vencrabili sancio patri Augustiko episcopo»
BONIFACIUS.
Manus superba, Dcojuvanle,cecidit, quxantc pau'»
lulura audax gladium erecta portabat. Miilli ex adver*
sis ceciderunt ; de nostris autem , Christo juvante^
niiilus est vulneratus. Ora igilur, venerabilis papa, u
talis de inimicis ultio sxpe procedat.
EPISTOLA XV (d).
Domino iosigni meritoque sublimi filio Bomif acio,
Augustinus episcopus.
Lecto mejacereNobilitatem tuara latere non crcdo»
ultimumqiie diem roihi exopto venire. Gaudeo tu»
victorix. Civitatem, quseso, serva Romaiiain ; tuos ut
bonus rege comcs : nihil de viribus propriis pra^su-
mas ; de auctorc gloriare virtutum, et nullum curabis
penitus inimicum. Vale.
EPISTOLA XVI (e)
Bonifacii ad Augustinuh.
Nunquam Divinitas preccs ac lacrynias despicil
pcccai^rum. Cupis ipse quidero de liac viia sccurus
ad cCBli rcgna inigrare ; sed nobis opus es fessis, iu
tantis adhuc periculis conslilutis. Itaque ora nobis-
cuiii , in tua nobis salus aliquantuliiro temporis con-
doiictur.
ADMONITIO
CB SUBSEQUENTB BPI8T0LA.
Ilic ipse est liber ad Deinetriadem, qui olim cum in
maiius Aagustini ^^isset siiie auctoris nomine , re-
scripsit ille quamprimum ad Demetriadis roatrem Ju-
lianam (iupra Epiti, 188), rescire cupiens unde pro-
fectum esset istud opuscuUiin , quo pelagianum erro*
rem tr.idi aniroadvertebai. Postmodum vero, in libro
de Gratia Glirisii, c. 20, et seqoeniibus, ipsius aucto-
rem indicavit Pelagium ; iroo ex ejasdcm libri cap. 57
se ipse deelaravit Pelagius in suis ad Innocentium
papam litteris scribens : Legmit quam ad taeram Chritii
virginem Demetriadem in Orienle conscriptimtu ; et in»
venient not ita kondnit laudare naluram^ ut Dei temper
[a) Alias 193.
[b) Alias 194.
le) Alias i05.
) Alias 196.
[e) Alias 197.
(Trente-cinq.)
tm APPENDII.
gralim addamus atrilium, Eidcm Pelagio tribucbat
Orosius in Apologelico cdilo an. 415; iiisi quod ipsi
fermonein ait suppediiatum fuisse ab alio, fortean ab
Anniauo illo diacono, quem Hieronymus suggillat
fupra in Epist. 202. Adversus hanc eamdem Pelagii
epistolam, post S. Augustinum scripsenint Prosper»
seu potius Leo Papa in episiola ad Demetriadem, et
Beda in libro primo in Cantica , notans a quibusdam
falso tributam fuisse llicronymo, sed falso etiam ipse
Juliano tribuens. Data fuit aut an. 413, quo Deinetriadi
▼irglnilatis velamen suscipienli liiteras miserunt ccr-
tatim Hicronymus, AugusUnus, et Innocentius; aut
certe an. 414, posteaquam illa se Romam recepisset :
id quod significare vidctur Pclagius bic in cap. 23.
EPISTOLA XVII (fl)
Pelagu ad Demetriade» .
C APUT PRIMUM,— Si summoingcnio pnrique frctos
scienlia oflicium scribendi facile me implere possc cre-
derem, lamen lam ardunm hoc opus ingrcdi sme magno
difDcuItatis limore non possem. Scriliendum tamen est
ad Demclriadem, virginem Christl, virginem nobilcni,
virgincm diviiem, et, quod liis majusest, ardore (idei
iiobilitalcm divitiasque calcantcm. Quam utique pro
um insignis admiratione virlulii^, ut laudarc omnibus
facile, ita docere difiicilc est. Cui enim oralio deesse
possit in cjusbude cclebrnnda, quscsummo loco nata,
in sumuiis ouibus duliciisque nutrita , tantis kimque
varlis bujiis vilx bl.mdimcnlis velut tenacissimis qui-
busdam irretita vinculis , subito eruperit , cunctaqiie
simul corporis bona aiiimi virlute mutnverit; qua^
floreiii adhuc ipsum ineuntis xtatis, quodam fldei gla*
Jio , id est , volunlate succiderit ; et cruciflgens ciim
Christo earncni suam, vivam sanctamque bosdam sa-
craverit Deo , ac nobilissimi sanguinis posteritalcm
Yirginitaiis ainore conlcmpserit ? Prona autem et fa-
cilis dicendi via est , quae ipsa ubertate materi;e cur-
sum orationis acccnuit. Sed nobis alio magis itincre
pcrgcndum est , quibus propositnm est instituiioncm
\irginis, noii laudein scribere ; iiec tam paratas Jam
virtutes ejus exprimcrc , quam parandas; magisque
rclir|uam ordinnre viiain , quam oriiare prxtcriiam.
Esi aulem dirficillimum cum ejus persona faccrc , in
qua cupiditas tanta dtcendi esl, taiitusque perfectionis
ardor, iit ei quamlibet perfecta doctrina par esse vix
possit. Meminit enim, rccteque meininit, qiias mundi
opes gloriamque respuerit , quibus voluplatibus re-
nuiitiaverit , quas denique contcmpscrit viUe pnrsen-
tis illecebras. £t idco contenla non cst communi
hoc mediocriciue genere vivendi ; ct quod fncile ipsa
multorum societate vilescat, novuin aliquid ct inusita-
tiim requirit , prxcipuiini ac siiigularc quoddam fla-
giiai. mn minus conversationem suam , qiiam con-
versionem vultessemirabilem. Insxculo nobilis, apud
Deum cupit esse nobilior; tam preiiosa requirit in
luoribus, quain contempsit in rebus. llunc itaque tam
devoue nientis ardorem, hanc tantae |>erfcctionis sitim,
quod unquam satiabit flumen ingcnii? quae vis ali-
quando orationis, qua; copia tanluiu exprimere verbis
poterit, quanluin parata cst v'u]go rebus iniplere ? No-
ms vcro donanda est veiiia, qui ad ornandum Domini
labemnculum secundum vires noilras inunus oficri-
mos. Nec veremur ne tcincre scriliendo ad tanlx no-
bilitatis virginem, ultro nos morsibus tradamus invi-
dio;. Scnbimus enim petentc sancta matre ejus, inio
jul>cnle, idquc a nobis Iransmarinis lilteris miro cum
desiderio animi flagitante : qux Csicile ostendit, quo
studio aunntaque cura in filia gcrnien cceleste planta-
verit , duin illud lam soliicilc cupit ab aliis irrigari.
Reinoti ergo a tcmcritatc , et ab ambitione liberi ,
proposito iiisudciuus opci i ; nec de mcdiocrilate dif-
((l)Allttll2.
flH
fidamos ingenii , qood credimiis et Mt otttris, «
merito virginis adjuTart.
CAPUTll.— Qiiotiesniihi deiii8tilutiofieNNim,«i
sanci£ Yltac conversatione diceiiduin est « soieo priBi
humanae natorae Yimqiialil2ilcniqoenionsirare,fllfrii
eflicerc possit ostendere; acjam indeandienibaMM
ad spedes incitare virtutam , no nlhil prosit td eai»>
cari, quae forto sibi impossibilia esse praBMMoiL
Nunquam enim virtuiam viam valemus mgredi,»
spe ducamur comife : slquidero .ippetendi OBwe»'
natus perlt conseqnendi desperaitione. Qnera cgo »
boruuonis ordinem cum in aliis qnoque opascnlii le-
nuerim, tum bicmaxlme obserrandum pulo, ubiei
plcnius natorae bonum declarari debet , q«o iKii-
tuenda estvita perfectior; ne tanto remissior ritnl
Yirtutem animus &c tardior, quanto mlnus se pooe
crcdat , ct dum quod inesse sibl ignorat , id se eiiai-
mat non babere. Proferenda semper in notitiam o
res est , cujus usus desiderator; et eiplicanduaiflaitf-
quid bonum natura potest, cum quidquid possen^
batur, implcndum est. Haec Igitur pnma saM» ic
spiritualis viiac fuDdamenta jaciantur, ot Tires sw
virgo agnoscat, quas demum bc^ne exeroere poicfii,
cuin eas se habere didicerit. Optima eniro anini ii-
citaineuta sunt, cani doeetur nliqois poasequodci-
piat. Nam et in bello ea exhortatio maxiraa cst, «•
3ue plurimum aucioritatis Itnbet, quje pucnaiorai
c viribussuis admonet. Primum itaqnedebesnala»
biinianaB bonum de cjus auctore meiiri , Deo sdlicei,
qui cum universa mandi , et qiiae intra mumloni M
opcra, boiia el valde bona fecisse referatur, qoaais
putas prxsuntiorem ipsum hominem feclt pmier
guem omnia etiam intolligiiur illa condidisser Qohi
dum ad imaginem etsimilitadincm ouam facere dis-
posuit, antequam faceret, qualem esset factorae,
ostendit. Deinde com sabjecii ei universa anloialia,
cumque ctiam oonstituit eoram dominum , qaae id
mole corporis, vel virium magniuidine, Yei araib
deutium, miilto valentiora homine fecerit; decianl
quanlo pulchrius sit liomo ipse conditus , quem wl
ex hoc voluit naturje suae intelligere dkniuiett doa
fortia sibi subjccU miratur animalia. Neque eniui mi-
dum illum ac sine praesidio reliquit, nec difeisis
periculis velut exposoit inflrmuin ; sed quem inemcia
extriiisccu:! fecerat, melius Intus armaTit raUone
scilicet atque prudentia ; ut per intellectum Vigorem-
qiie mentis, quo caeteris prxstabai animalibusT fedo-
rem omnium solus agnosceret , et inde serviret Deo
unde aliis domiiiabatur. Quem tamen justiiis exsecih
torcm Domiiius voluntarium esse Toluit, non co-
actum. Et ideo reliqult eum in manu consilii sui po-
suitque ante euin vitam et mortem , bonum et*iMk
lum ; cl quod placuerit ei , dabitur illi (EceH. xr U,
13). Unde eiiam in Deuleronomio legirous , VtfMi a
niortem dedi ante fadem tuam , benediciionem ei nmle-
dictionem : elige libi vilam ut vivoi (Deui. xxx , 19).
GAPUTIII.— ^Hincjamprovidendame8t,neforteiiiad
rcmordeat te, in mio temere imperllum vulgus offendii,
et idco non vere bonum factumhominemputes,quiais
facere malum potest, nec ipsu natorae violentja aslrin-
gitur ad imniutabilis boni necessiLitem. Nam si dili-
genter retractes , et ad subtiliorem iutellectum cocas
animum , hlnc tibi melior siatus hominis ac supenor
apparebit, unde puiatur inferior. in hoc enim gciniiii
itineris discrimme , iii hac utriusque partis libertate,
rationabilis animae decus posigim est. Hinc, inquain ,
totus natunc iiostrae lionor conststit , biiic diguiias ;
hinc dcnlque optimi quinae laodem mcrcniur, hiiic
pr:rmiuin : iiec esset omniiio virtus ulla in bono per-
scverantis, si is ad malum tfansire iion potaisset. Vih
lens namque Deus rationabilem cn-aiuram Yolunlarii
boni muncre ei liberi arbitrii poteslate donare, utrius-
quc pnrtis Dossibilitatem homini iiiserendo , pru-
prium ejus (ecit esse quod velit ; ut boni ac nali ra-
pax, naturaliter utrumque posset , et ad allerutnim
voluntaiem dcOccteret. Neqiic enlm aliter spontaneuni
habcrc poterat bonum, uisi ca crcaiura, qiuc eilaai
ilOI
APPCMDIX.
llOi
pialum * babcre potuUsei. Ulrumque nos posse vo-
luji optimus Creaior, sed unum facere , bonum scili-
cel, quod et imperavll; mali()ue facullaiem ad boc
tanium dedit, ut voluniaiem e^ufl ei uostra voluntaie
fiiceremus. Quod cum iia sit, boc quoque i|»sum
quod eliam mala facere possumus, bonum est : bonum,
inquam « quia boni partem meliorem facit. Facit enim
ipsam voluntariam, sui juris, Bon necessitatedevinctam,
Md jttdicio liberam. Licet enim nobis eligere » refii-
tare, probare, respuere. Nec est quo niagis raiionabt-
lis crealura ca^leris pKeferatur, nisi(|uod» curo omnia
aUa conditioDis lantum ac necessitatis bonum ha-
beant , bapc sola babeat etiam volunialis. Sed pleri-
que impte non ininus quam imperite» cum super siatu
bomiais quxriiur (vereor dicere), quasi reprebenden-
tes opus Diimiiii , talem illum aiant debuisse iieri «
aui omnino facorc non p'tsset malitm. Dicii itstque ei
gmciitum qui sefinxit : Quid me fccisti sic {Rom. i\,
iO) ? £t improbissimi liominum , dum dissimuiant id
ipsum iiene adminisirarc quod facti sunt, aliter se U-
ctos esse malunt ; ut qui vitain suani emendare no-
lunt, videantur emeudare velle naiurani : cujus bo-
nuro ita generaliter cunctis instilutum est« ut iii gcn-
Ulibusquoquebominibus, qui sinc ullocuJtu Dei suiit,
86 nonnunquam ostendat ac profenit. Qtiam miiltos
enim pbiiosopiiorum et audivimus, et legimus.et
ipsi vidimus castos, patientes, modestos, iiberales,
abstuienlesy bcnignos, et lionores muiidi simul et de-
licias respuentos, et amatores jusiitiae non minus
qiMun scientix? Unde, qua^o, bominibiis alienisa Deo
teta, qoae Deo piacent? unde autem illis bona, uifti de
•aturse Ikhio? £t cuni ista, ouae dixi , vel omiiia iu
ono , vcl f iiigula in siiigulis liaberi vuieamus ; cam
omuium natura una sii , exemplo siio stbi invicem
ostcnduiit , omnia in omnibus esso posse , quse vcl
omnia in omnibits» vci siiigula iii singulis iiiveiiian
tur. Qiiod si etiani siue Deo hoinincs ostendunt, qua
ies a 1^0 facli suBt ; vide quid Gbristiani laccre p<is«
sunt , quorum iii meiius per Cbristum iiatura et vita
bistructa est, ei qui diviiiae quoque gralijc juvantur
auxiiio.
CAPUT IV. — Age jam ad aninuB nostnc secreta ve-
niamus. Seipsum uiiusquisque attentius respiciat : in-
terrogemus tfuid de hoc sentiant proprix cogitatio-
nci ; ferat sententiam de naturic booo i|>sa conscien-
tia ; insuruamur domestico magisterio aiumi , et men-
tis ixma non aliuiide maais qu:cque , quam ab ipsa
UKMite, discamus. Quid iilud , obsccro, esi quod ad
omiie pcccatum aut crubeiiciiiius , aut timenius , et
ciilpam facii nunc rulM>re vuitus, nuiic paliore inoii-
stramus , ac trepidante animo etiam in miiiimis deli-
ctis lestein cfTugimus , conscientia remordemur ; ex
diverso autem in omni bono l;eti, constautes, iiitre-
pidi sumus , idque si occultum est , piilam eiiam fieri
cupinius, et vmumus : nisi quod testimoiiio sibi est
ipsa natura , quas hoc ipso declarat bonum suum , quo
ci malum dispiicet; ct dum in boiio tantum opere
coniidit , quid soium cam deceat , oslendit? Hiiic il-
lud esi, quod frequenier carniflce occulto iii aucto-
rem sceleris conscienlias tormeiiia desaeviuiit , et hi-
teiitem reuin secreta ineutis poena persequitur ; nec
ullus post culpam impuoiiati locus cst , duin fit reatus
Ipse supplicium. Hinc esi quod e conlrario innooens
etiam inter ipsa iormenta fruitur conscieiitias securi-
taie, et, cum de poena meiuat; de iimocentia gloria-
tur. £si enim , iiiquam, in aiiiniis nostris naiuralis
quxdam, ut iui dixerim , sanctitas , qiias velui in arce
auiiui pr.Tsidens , exercet nuili bonique judicium; ci
ut iionestis rectisque actibus favei , ita smistra opera
coodemnat, at<|ue ad coiiscicntiae testimouium diver-
sas partes domestica quadam lege dijudicai : nec uUo
prorsus ingeuio, aut fucaio aliquo arguiucniorum co-
(ore^ecipit; ipsis oos cogitationibu^ , fideiissimis et
inicgerrimis s:iiie iesiibus, aut arguit, aut defendit.
Ilujos lq(is scribcns ad iiomauos mcminii Apostoiub ,
< aUhs God. j ttisi asque dJoiw makaau
quam oinuibus insiUim, velut in quibusdam Ubuiis
cordis scripum esse tesiatur : Cmii enim , biquit ,
Gentei , quw Legem non kabent , naturaUter qnm Legis
«tml /Victmtl, hnjutmodi iegem non hakenUt^ ifn nbi
iunt lex : qui ostendunt opu$ legit tcriptum in cordihut
tuU , tettimonium reddente eit contcietaia eorum , et m-
ter te inmcem accutantium cogitationum aut etiam de^
fendentium (Rom, ii, 14, 15). llac lege usi sunt omnes,
quos inter Adam atque Moysen sancte vixisse atque
piacuisse Deo Seriptura commemoraL Quoruin tibi
exempli causa aliqui proponendi suiit , ui facile intel-
li^as quantuffi sit natune boiiuni , cum eam Liegis
vice docuisse jusiitiaui probaveris.
CAPUT V. — Abei |Mrimus lianc mngistram secutus
ila Dominom promeruit, ui , dum ei onerret hcistiam,
lam grate sacriOcium ejus acceptum Deo fuerit , ot
fratrem in invidiam conciUrei (Uen. iv, 4 , 5). Quem
justum in £vangeKo Dominus ipse commemorans
(Mauh, xxui, 55), breviter perfectiouein ejus expo-
suit : omnis enim viriutum species uno jusiiiias no*
mine continetur. Beatum £noch iu placuisse l>eo i<^
gimus, uteum ck medio morUiium raperei, et in
mundo consummatum de mundi habiutioiie transfer-
ret (Gen. v, 24, et EccU. xuv , 16). Noe justus ui gene-
ratione sua et perfecius asseriUir (Gett. vi, 9) : cnjus
sanctilas eo magis est admirabilis , quo toto prorsus
a justiiia deciinanie mundo, solus jusius inTcnius
est ; nec ab alio sanctiuiis qiuesivit exemplum, sed
ipse pnebuit. Et ideo iotiiis orbis imminente naufra-
gio , solus ex oinnibus meruit audire, Intra tu et do»
mut tua in arcam,quia te vidijuitum in generatianeitta
corain me ( Id. vii, f ). Antc Deum aotem ille justus
prolutur, qui corpore saiictus est et corde. Melchise-
dec sacerdos Dei lcgitur, cujus meritum ladle ex hoe
iutcUigi potest , quod mulio post futurum Domini Sa-
crainentum aute signavit , ac sacrifido panis et vint
mysterium corporis et sanguinis expressit , ac sacer*
dulii sui typo Ghrisii sacerdoiiom figumvit, cui a IHi-
tre didtur, Tu et tacerdot m aternum tecundum ordi-
nem Melclutedec ( Id. xiv, 18 ; Ptal, cix, 4, el Hebr.
vn , i-22). Nam et quod benedixit Abraham priiid-
pem patriarcharum (Cen. xiv , i9) , qiii per drcuni-
cisioncm j^ter Judxorum , per fidcm Ueniiura , illius
signantissime ostendit (Iguram , qui pcr fidcm suaiu
Judxis donavit benediciioiiem , et Geiitibus. Loih
qiio<jue sancti Noe viriutein secutiis, iiiier tot peccan-
tium exempla justitiam non rdiquit (i</. xixj. Eiut
illuin totius muiidi exemplum non vicit, iu liic loU
ilia , iii qiia habiubai regione peccante , contra roul-
titudiiiis vitia tenuit sanctiUiem : qui, ut i^eatus
apostulus Peirus ait, vtsii et auditu juttut erat (11
Petr, II , 8) , et inter pessimos positus, mala eorum
et oculis aversabatur et auribus : atque ideo simiii
excinplo, ut illo diluvio , iu hic cst ereptus iiiceiidio.
Quid AbRiliam amicum Dei , quid Isaac et Jacob me-
uioreiii ? Quain perfecie impleveri..t Domini volunu-
tem , vel hinc possnmus aistimare, quod fainiiiari
quadam ei praccipna diguiUle , eoriiin se Deuiu vo-
iuii nominari : Ego stmt, Inquit, Deiif Abrahain^
Deut Itaac^ et Deut Jacob : hoe nomen meum temfri-
temum^ et memoriate in aeneralionet generationum
(Exod. lii, i5). Joscph udelis Dumini (iimuliis a
puero tribulationibus niagir.s justus osteiiditur, qui
pniiium a frairibus in servum Ismaeliiis addictos est,
ab eisque vcndiius, a quibus se vidorai adorandum;
deinde iE^ypiio doinino traditus, semper umen in-
genuae aiiiinx tciiuit digiiiutein ; ducuiique exemplo
suo et servos liberos in non iieccando , et non condi-
tionem cuiquain obesse , sed meuiem. Hic , qua;so ,
remorare |iaulisper, et castuni animum soilicite virgo
considera. Concupisciiur a domina femina adolescens
ncc ad concopisceniiam provocatur ; rogatur et fugit :
Qoa hac in re ei blanditur et supplicai , qiiae in cu!ie-
ris imperai)at. Amator * Dei , iiiulicris amore non
▼incitur ; castum aniinum iicc a;ias adolcscouiiic «^Ci'-
• Alitti cod , amnr
IIOS
APPENDIX.
m\
movet, ncc diligcniis ancloriuis. Conlempla frcquen-
ter domina propiorcs adolcscenii insidias lendil ; in
•ecreto ac sine lestibus manu impudens appreliendit ,
ac procacioribus yerbis horlaiur ad crimcn : ne iiic
quidem vincitur, sed ut vcrba verbis, iu res rebus
refcrl. Nam qui frequenter rogatus ncgaverat , nnnc
compreliensus astrinffitur * : et antequam 41lud evan-
felicum dicerelur, Qiit viderit muHerem ad eoncujri'
$eendam eam, jam mtBchalw e$t eam in corde iuo
{Matth, V, 28) , ille non asp«ctu solum , sed ipso pene
complexu provocatus a femina , feminam non conco-
pivit. Casutatis virtutem bucusque mirata es ; nunc
respice benignilaiem. Priusquam Prophela diccrel,
•UnuMitiiique maUtiam proximi wi non reminiicatur in
corde suo , ille pro odio reddidit cbarilalcm ; ct cnm
vidcret fnitres suos, imo inimicos ex fratribus , cum-
4iue ab eis cognosci vcllct , diieclionis afloclum pio
Jolorc lestalos est : deoscul:ib:itur singulos , et irri-
guis fletibus paventinm culla perfundens odium
Iratrum cbaritatis lacrymis abluebat, quos, lam
vivo patre oiiam mortuo, germano scmper di-
lexit amore. Nec recordatus est illuin , iii qucm ob
necem fuit dejectus, lacum; non cngiuvit addictum
germanitatem prctio; sed pro malis bonum rctri-
buens apostolicum prapceptum sub naturac adhuc lcge
complevit (Gen, xxxvii , sqq.).
CAP13T Vl. — Quid de bcato Job dicnm, famosissimo
illoathlela Dei, qui post dircplas opes cl fundilus delcia
patrimonia , post flliorum ac flliarurn unurn subito
interitiim , ad ultimum proprio contra diabolum cor-
pore dimicavit? Auferuntur onmia , quas extrinsccus
possidebat ; et exlranea bona repenlc decidiint , ut
magis propria clarescanl. Oinnibus prorsus velut in-
dumentis exuitur, ulcxpeditins ctfortiiis ntidus triuin-
phet, et heatem, quem ferendo dumna antc supcra-
vcrat , rursus tolerando siipplicin devincat. Dc qiio
lalc ipsius Donnni •lestimoninm est : Numquid consi'
derasli puerum meum Job? Xon est enim similis ei
quisquam in terris , homo sine querela , verus Dei cul-
tor , abstinens se nb omni malo ( JoD i , 8 , ct ii , 3 ).
Nec imineiilQ : senipcr euim, ut ipsc ail , tanqu:im
lumcntes super se fliictus limcbat Dominum, et prx>-
scnti;» ejiis pondus fcrre non polerat (/d. xxxi, !23) :
ncc audebnt aliquando contcnincre, qucin ila scm})cr
adesse credcbal, diccbatque, Securus sum; non enim
reprehendit me cormeum in omni rita mea (Id, xxvii,
4>). Qui antpquam Dominus inimicos pncci|)cret csse
diligcndos (Matth. v, 44) , dicerc |>olcrat , Si in vwUs
inimici mei gavisus sum ; si dixi in corde meo , Bene
factum est (Jo6xxxi, St9). Nccdum Evangericum illud
sonuerat, 0)»ittt petenti te tribuc (Luc, vi , 50); ct jam
ille dicebal, Si exire passus sum inopem januam meam
sine liatico * (Job xxxi, iG). Noridiim legerat illud
Apostoli, Dominif auodjustum cstet CMiuum, servis pras-
siate (Coloss. iv, i) ; et confldrns clamabat ad Dorni-
niim , Si servo nocui , si ancitlam lcni ; omnia tu stis^
Domine (Job xxxr , i3). IViusqiiaip idcm aposlohis
prxciperet diviiibus non sublime sai)cre , iicqiic spe-
rare in incerto divitinrum (i Tinu vi , 17) , sic babuit
ille divitias , nt se alibi divitcm esse monstr.irct : /n
divitiis , iiiquit , '*ion confidebam, nec in lapide pretioso
(Job XXXI , 24). Et lioc non vcrbis tanlum, sed ipsis
^uoque rcbus probavit , qui ctim oiunia perderet non
dolebat , dicebatque per singula , Dominus dedit , Do-
minus abstuUt ; ncut Domino plicuit.ita factum est : _
sit nomen Dovrini benedictum in swcula. tiudus exivi
deutero matris meof, nudus redcam illuc (Id, i, 21).
Quo cnim afleclu possideamus aliquid, docemur, cuin
id amittimus ; et cupiditalem fruendi , carendi dolor
prodit : quem qui in carendo nim liabuit , in possi-
dcndo quonam modo liabuit? 0 virmn anlc cvangclica
cvangeiicum, et aposiolicum aiiieaposiolica pra.'ccpia,
discipulum Apostolonim , qiii apcricns occultas divi-
lias naturx, et iu mediuin prorercn^, cx so quid onincs
< Allus Ood., aufuqit,
> AUus Cod., sinuvacuo.
possimus ostcndlt; docuilque qiuuitus sil IHc tbes9ii-
ms animte, quem nos sine nsu possideoias, et qiwi
proferre nolumus, nec habere nos crednninl
C A PUT VII.— Post muha qo9e de nauin dixuDm, elte
fianetorum exeniplis bonum ejus osteDdimi», acproba-
vimus. Et nc e conirario ad ipsios calpam pertuKre
paietiir, ({uod aliqiii iniqni fuertnt ; Scriptunnni ntar
testimoniis, qux peccantes Qbiifue crimlne foluBtaitf
gt^vant , non excusant necessitate natunc. In Genesi
legimus, Simeon et Levi fratres conMunuftaveruntimqah
latem suam ex voluntate ssus (Gen, XLix, 5, 6^. Ad Jc-
nisalem Dominus locutos est, Propter quod tpti iftoi-
serunt viam meam , quam dedi ante faciem eorum , et
mn exaudieruut vocem meam , sed abiemni posl voltoh
latetn cordis sui maU (Jerem. ix , 13, 14). Ac rursas
ideni propbeta , Kt peceastis Deo , et non eximtUstii
vocem ejus , et in mandatis illiue et in icaitinds et iu
lestimonOs ejus ambulare noluistis, Per Isaiaro quoque
prophetam boininiis locuttis est , Si volueriHs et ea-
dieriiis me, qucf sunl bona terrce manducMtis ; n autem
nolueritis neque audieritis me, gladiue vot censumet
(isai, I, 19, 20). Et rursum, Omnes voe ocvieiotte deci-
detis , quia vocavi vos , et non exaudistig ; iocutus mi,
et neglexistis , et fecistis malum ante conspeetum Do-
mini^ et quce nolebam elegistis (id. lxv, 12). Ipse quo-
qiie Dominus in Evangelio ait, Jerusalem, Jerusalem^
qum occidis prophetas , et tapidas eo$ qm ad te nttsst
sunt ; quoties volni congregare filioM tuoe , quemadmo-
dum gallina congregat pullos suos sub aiit tuit » et iw-
iuisti (Matth, xxiii , 57)«I Ubi velle Tidemus et nolle,
eligere et refutare , ibi non vis naiune , sed Ubertas
intelligiturvoluntatis. Plena suiit otriusqueTestamcnii
volumina hiijuscemodi testimoniis, quibus tam bonuiu
omiie, quam maliim, voluntariura seinper esse scril^-
tur : qusc nos modo brevitatis causa oiniulmus ; ma-
ximc cum sciamus le sacne lectioni dediiam de Ipso
uberius ronie potare.
CAPUT YIII. — Neque vero nos iia defendimus natore
bonum, ut eam dicamiis malom non posse racere, qu.un
utique boni ac mali capacem ctiam profitcmur; sed ab
baccani tantummudo injuria vindicamus, iicejus vitio
ad inalum videamur impelli , qui nec boiium sine vo-
luntaie faciamus vcl malum , et quibus liberum esl
uiium semper ex duobus agerc , cum seniper utnim-
aiie possiiuus. Unde eniin alii judicaturi suiit, alii ju-
icandi ; nisi quod in eadem iiatura dispar voluntas
est , et quia , cuin omncs idem |)Ossimus , diversa la-'
cianius? liaquc ut lioc ipsum clarius luccre possit,
alia cxempla sunt proferenda. Adam de paradiso ejici-
lur, Enocb de mundo rapitur ; in utruque Dominus
libertatem arbitrii oslcndit. Ut enira placcre poiuil
ille qui deliquit ; iia potuit peccare iste, qiil placuit :
non enini a justo Deo aut ille puniri ineruissct , aut
liiccligi, nisi ulcrquc utrumque potuisscl. Iloc de
Cnin ct Abcl fratribus , boc etiam de Jacobo et Esau
gcminis inteHigcndnni esi, acscicnduiii suiam voluii-
lateni causam csse , quod in natura cadem merita di-
versa sint. Exstinctum peccalis suis diluvio mundum
Noc justus rcdai-euit, et ScMlomorum crimina Lot san-
ctitas judicavit. Nec illudest parvuin argumcnliini ad
probandum iialurx bo:ium, quod illi prinii homincs
per lot aimorum spatia absque ulla admonitione legis
fucnint; non utique quod Dco aliquando crcaturje
sut^c cura noii fucrit , sed quia se tilem sciebat lio-
ininum fccissc n.nluram , ul eis pro lcge ad cxcrcen-
dam justitiam sufflccrct. Dcnique quamdiu reccntioris
adliuc natunc usus viguit , nec bumanu! lationi velut
quamdam caligincm longiis usus pcccandi obduxil,
siiie legc dimissa natura cst. Ad qiiaiii Doininus iiimiis
jam vitiis obrutam , et quadam ignoramix nibigine
inreclam , limam Lcgis admovit , ut hiijus frcqucuti
admonitione expolirciur , ct ad suum posset redire
fiilgorem. Ncque vcro alia nobis causa difTicultatem
qu<»quc Lonc iacicndi facit , quam loiiga consuetudo
vilinrum , qua; nos inrecit a piaivo, paulalimqiie |H;r
iniiltos corrupil annos , ct ila postca ubiigatos siln ct
addictos tenc^y ut viin qiiodammoJo vidcattur liaiiertf.
It05
APPENDIX.
IfOf
iialurae. Otnnc illud lempus , quo ncgligenlcr eddeti,
id est , ad ▼itia eniditi sumus , qiio mali etiam esse
sluduiinus , cum ad inciianienla nequitiae iiiuocenlia
pro siuiiilia duceretur, nunc nubis resistit, contraque
nos venit, et novam voluntaiem impiignal usus vetiis.
Et miramur cur nobis per oliuiii alquo desidiam
nescientibus etiam quasi ab alio sanctilas conferatur,
qui nuilain coiisuetudinem boiii facimus , cuin maluin
lamdiu didicerimus. lixc de nalurx liono ciirsim
quasi io alieno opere dicta siiit : quod ideo nobis fa-
ciendum fuit , ut tibi planiorem \iam ad perfectam
juslitiam siernereinus, quam eo facilius currere pos*
sis, quo in ea niliil asperum, nihil inacccssibile esse
cognoveris. Nam si eliain ante Legem , ut dixinius,
et multo ante Domini nostri Salvatoris adventuni
jusle qiiidam vixisse el sancte reforanlur; qiianto
niagis post illustraiioncm adveotus ejus nos id posse
credeiiduin est , qui instructi per Cbristi gratiain , et
iii meliorein homineni ronati sumus ; qui sangiiine
ejus eipiati alqiie muiidali, illiusqiie exemplo ad per-
fectam justiiiain iiicitati, meliores illis esse delieinus,
qiii aiite Legem fneruiit , meiiores etiam quam fuc-
runt sub Lege , dicente Apostolo , Peccatum in vobi$
fam nott dominabitur ; iwn eifts eni iii $ub Lege^ $ed $uk
gralia (Rom. vi,i4)?
CAPUT IX. — Cl qiioniam sufQcicnler de bis, ut
puio, diximus, nn ic inslituamus perfectain Tirginem,
quas ex utroque semper accensa et naliinB simul et
grnti» bonuin morum sanctitate lestetur. Prima igitur
▼irginis cura primumque sludiuin sit, scire voluntntem
Domini sui/ct quid ei pluceat, quidve displiceat, dili-
genier inqiiirere; ut sixundum Apostolum, rationa-
bile Dco rcddal obsequium (/d. xii, i), totumqiic vitae
su» cursum ex ejus possit ordinnre senteiitia. Impos-
sibile est eniin ei quemquam placere, cui quid placcal
ignorat; fiorique potesl ut etiam obsequendi voto of*
feiidat, qui quomodo obsequi debeat anie non didicit :
et, ut majus est voluntalem Domiiii facere quain nosso,
ita priiis est iiosse quam facere. IUud enini merito
pra.'ccdit, boc ordine. Unde propbeta dicit, Et m,
i$r.a£l, noli ignorare. Et beatus Paulus, Qui autem
niiioral, ignorabitur (I Cor, xiv, 58). Ideinqiie alibi,
Proplerea nolile fieri imprudentes, $ed inieHigente$ qum
dt volunta$ Domini (Ephe$, v, 17). Inilium obedienti.is
est, ^iiid prsecipiatur veilecognoscere; et parsest ob-
sequii didicisse qitid faciiis. Scito itaque in Scripturis
divinis, per quas solas potes pienam Dei intelligere
voluntatem, prohiberi quaidani, priccipi quo^dam, coii«
cedi aliqua, nonnulla suaderi. Prohibcntur mala, pne-
cipiuntur bona, conceduntur media, perfecta suaden-
tur. In dudbiis illis, quae priori loco sunt, peccatum
omne concluditur : in iitroqiie enim Dei coiitinetur im-
periuiu ; et non solum prxcipere, scd ct prohil)ere
ipsum, jubeiitis est. Generuliter namqiie omnibos
mandauir justiiia, qiiam Salvator in Evangelio brevi-
ter quidem, scd pleiiissime comprebendens, ait, Qute'
cumqne vulti$ ut faciantvobi$ homine$, hcec el vo$ facite
illi$ {Matth. vii, i2); lioc esl, ut nihil niali ijiferamus
aliis. et praisieinus omne quod bonuin est, qiiia volu«
niiis hoc ab aliis. in nos utruuique scrvari. Hxc sen*
tenlia xquo jure pra^cepli universos tenct, iiec ulli
omiiino Iransgredilicet, quod omnibusimperatiimcbi;
apertusque contcmptiis Dei est, vel facere prohibita,
vcl jiissa non facere. Duo vero reli(|ua qiue sequuntur,
quorum unum cooceditur, et suadetur aiiud, in nostra
potestate diniissa sunt; ut aut cuni minori gloria con-
C4!ssis utamur, aul ob majus prsemium etiam ea, qua:
nobis permissa sunt, respuamus. Conceduiitur qiiidem
nuplia: , carnium usus et vini ; sed horuni omiiinm
absiiiientia consilio perfectiore sjiadetur. Ad virgiiii-
tutis honoreni pertiitet licentia nupiiarum,-et escarum
iiidulgenlia virtiitem abstinenlise dariorem facit. Coii-
teni|)sisti, virgo, conjugium, licitum tibi priusquam
coniemneretur. Majoris pramii amore fla^raos vovisii
Dco noD imperatain, sed laudatam virginitatem ; et
consilto Apostoli legem tuam fecisti latiorem. Certa-
miiiis ingrcssa campuni, uon tam laborcm cursusquain
bravium victorio'. cogitasti. Legcras, credo^ ilhid evan-
gelicum de perpetua castilaie pro^conium, el ipsius to
Domini sermo ad amorem servaiidae virginitatisaccen-
derat, qui Pciri super hoc senteniiam ipsa rei magni-
tudine ac dimcultatc laudavit, et volunlariis spadoni-
bus regnum cocloruin promittensait, Qui pote$t capere^
capiat (Matih, iix, 12). Rem ilaqiie tammaguamnon
impero, non impono, sed ofTcro; neque quemqiiam-
ad hoc cogo, sed provoco. Qunnquain onim de virit
tantum sonare videatur; non solis tamen viris, sed
xqtialitcr ulriaue scxui virginitatis palina promittitur.
Et Apostolus Qc virginibus pra;ccptum quidem se dicit
non habere Dei, sed dut consilium (I Cor. vii, 25)»
Dicit itaqne, Aii eiperimentum qucBritk$ eju$^ qui in m^
loauitur Chri$tu$ (li Cor. xui, 3)?
CAPUT X. — Perfcctionis igitur secota consilium, bea^
titiidinem specialis aggrcssa propositi, serva generale
mandatum. Dixi, idemque nunc repelo, in causa jiistitia
omoes uoum debemus: virgo, viaua, nupta, siimmus,
medius, et imus gradus, sequaHter jul)entur implere
prxcepta. Nec a lege solvitur, qui supra legein faccre
proponit; quin imo nullus magis illiciia vitare debet,
quam qui respuit quae licebant. Nec quisquam ita a se
luandata poliicctur impleiida, ut ille qui amore pcr-
feciionis siipra manduu consccndit; et com amplius
statuit fuccre quam prxceptuni est, ostendil minus sibl
praeceptiim esse quam potuerit. Deinde qui tantae se
esse obedienliae profltetur, ut ctiam consilium divi-
num libenter audiat, quomodo non dcl)et audire pra*-
ccptuin? Illa cnini res perfertionis ' cst, isla iieccssi-
tatis. De virgiiiil;itc dicilur, Qui pote$t capere^ capiat :
de justitia non dicitur, Qui potest faccre, fuciat; scd,
Omid$ arbor quce non facit fructum bonum^ excidetur^
et in iguem millelnr (Matth. ui, iO, et Luc. iii, 9). Con-
sidera, quaeso, quantum a consilio dislet iinperiom.
ihi aliquos excipit, hic gencmlitcr omnes compreheiw
dit; ibi prsemium proponit, hic peeiiam; ibi iiivilat ut
facias, liic nisi feceris comminatur. Ilaec igitur optima
rationc distingiiens, animadvertc quid oueras, anim-
ndverte quid del)cas : imo quia utrumque jam debes,
et virginitatcm qnaiii ultro obtulisti Deo, el justitiam
qiiam ipse prjccepit, intcjg^rum ulrumaue persolve. ille
servus domino placel, qui ita aliquid ultro operis cxer-
cct, ut tamen etiam iiiiperata perQciat ; qui non facit
aliud pro alio, scd utrumquc; nec mutat, scd addit
obsequium. Nec te carum exempla decipiant, (|U£ sibi
in soln castitnte plnudentes, ut post suas voluptates *
eant, Dei voluntatcm abjiciunt : qiuc perpeluas casii-
laiis bonum, noii cum jiistitia, sed pro justitia oflerre
volunt, et in compensatioiie peccatornm prxmium vir-
ginitaiis annunicraot, atque pro praemio impunitalcui
petunt ; vel certc impudentiori vecordia coronandas
csse se putant, et io regno coelorum caeteris pnriti.
rcndas, qiiae sibi iransgressione mandatorum adiiuni
clnusere coelorum. Son omni$, Christus inquit, qui
dicil mihi, Domiiie^ Domine^ intrabit in regnum caslo-
rum ; $ed qui facit voluntatem Patri$ mei qui in caili$
e$t, ipse intrabit in re^num cwlorum (Matih. vii, 21).
Mcininerint stultas virgines a sponsi januis repelleii-
das, etdiccndum eis, Ne$cio vo$ (Id. xxv, 12); illis?
3ue jungendas esse, de qiiibus Dominus ipse ait, Mulii
icent mihi in illa die : Domine, Domine ; nonne in no-
rmiie tuo dcemonia ejecimu$, et in nomine tuo virtute$
multa$ fecimu$? Et tunc confitebor iUi$^ Amen dico oo-
6if , ne$cio vo$ : di$cedite a me omne$ qui operamini iftt-
^itatem (Id. tii, 22, 23). Tibi vero longe est alia via
ingrediendum ; quac, so^culi ainore calcato, semper cu-
giiando qtix Dei sunt, apostolicam te exhibere vis vir-
ginem; quae tamspirilusanctaquam corpore, Domini
pracstolaris advenium, et animae tuae lampadi sancio-
riim jugiter operum infundis oleum, et sapientibus
juncta virpinibus, in sponsi obviam pra^pararis. Fu-
gienda tibi lau illa via est, quam multorum ad mor-
lcm cnntium comitatus terit, el ad vitam aeternam an-
giibti illius ilineris, quod pauci repcriunt, callis tenen-
• Alius cod., etectwm.
* aIius Cod., votimtat€$.
1107
APPEXDIX.
1108
dus 681. Deposiii^ti jam impedimenUi ye\ mnxima, ei
ooine quidduid a spiritaalis vltne cursu vel retardat vet
revocat; prima statim conversione vicisti. Respuisli
fonjogii voluptatem, posleritatis curam, illecebras de-
Kdarum, sxculi pompam, diviiianim cupidinem, et
cum I^ulo potes dicere, Mihi nmndus crucifLxus eU^ ei
ego mundo (GalnL vi, 14). Giijuh tale principium est,
qualis debet esse pcrfcclio? lianc mibi tu virtutem,
bunc aniinum etiam iii reliqtiis afl«*r, eaque vi meniis,
qiia vitiorum occasiones depulisii, vitia nunc ipsa re-
spue. Onieliir morum saiiciitate virginitas, et perfe-
cium gradum vitsc perfectio snbseqnnlur. Gerle si sx-
cularis viia liln placuissei, dares operam, ne qnis te
diviiiis nc quis corporalibus ornamentis, ne qiiis re-
nim omninm copia et lionore pr;ccederet : iiunc quo-
niam diversiUis studri diversnm viiani desiderat, cura
ne quis te in bcne vivendo transcendat, ne qnis mo-
nrni saiiclilate stipcret, nc quis libi in virtulibus pne«
feratir. Et iii illis, qunc ante diximus, non erat tunm
«I tn aut onines vinceres, ant nemo te ; ciincta enira
illa foris pelnntur, et quidquid aliunde speratnr, alio-
nnm est. Ha c vero in tua potestaie sunt, et vere pro-
pria, qiiae non extrinsecus veniiiiit, scd in ipso corde
genemntur. lila enim iicc omnis qiii quscril invenit,
iiec qui inveiicrit sempcr tenet ; quia ut ea commo-
dare, iia et eripere casus poiest : hxc auiem ei omnis
flui quicrit iiivenit, et qui invcnerit, eripi sibi nnnquam
tiniet; isla eiiim sola bona suiit, qpac sinc voluiitatc
non inveiiimus aliquando, nec perdimus.
CAPUT XI.— Hiibes ergo hic per qux merito praepo*
naris nliis; imo hic mngis.Nam corporalisnobihfas at-
que opulentia, luorum intelliguntur esse, non lua ; spi-
ritiinlcH vcro divitias nullus tlbi praeter te confcrre po«
lerit. In his ergo jure laudanda, in his mcrito cacteris
pniferenda es, qiiae nisi ex te et in te e^se non pos-
iiint. An sola ista vila est, qua: certamen non habeat
de profectu, et in qua unusqiiisoue hoc tanluin debeat
pcrmanere qnod coepit, nec ulio augmenli dcsidcrio
ad majora conteiidat? et curo in omnibns muiidi siu*
diis profectu noii satientur bomines, hic tanlum cod-
pbse siifTicict? Ferventissimi in terrenis, frigidissimi
m coelestibiis suiniis ; et summani in rebus parvis ex-
hibcntcsalacritatem.ad majora torpescimus. Consido-
rare pndct quaiilns sit fervor iii saRculo, qiia cura sin-
gula quacque f»ludia hi)miiiuin quotidie ad perfecliora
■itantur. Lillemrum nrdor nulla irorsus selate exstin-
guitnr; iiiio, ut sxcularis auctorisuiarsententin, ipsa
jnagis xtate iiiflammatur : divilianim nmor insatiabilis
est; cxpleri nescithonorumcupido; celerem habitune
res fiiiein sine fiiie qua:runtur. Nos divinam sapien-
tiam, ccelcsles divitias, immorlalcs honorcs, pigra
qnndam dissimnlationo negligimus, et spirituales di-
vitins aut iie aitiiigimus quidem, aut si leviter degii-
stavcriiniis, eoiitiniio nos piitamus esse satiatos. Ali-
ter nos divina sapientia ad suas invitat epulas : Qui
edunt me^ inquil , adhuc eswrknt ; et qui me bibunt, adhuc
mlient {Eccli. xxiv, 29). Niillus unquam Ulibus ex-
plctnr epnlis, nec aliquando patitur de satietatc fasii-
dium : lanto unnsquisque capacior, tanlo avidior erit,
quanto indc plus hauserit. Dominus In Evangelio,
Bcati, ail, ^iif esuriunt et »tiunt justitiam ; quoniam ipsi
saturabunlur {Matlh. r, 6). Vull eniro esurire nos liic
sempcr, nc siiire jusliliam, nt in fuluro justitias retri-
butionc sntiemur.
CAPUTXII. — Considernnda vis ipsa vcrborum
rst, ct iln iiobis desidemiida est juslitia, ut in faine
Tcl siti cibus desidemlur ac potus : ct hoc in com-
niunc oiunibiis esl diccndnm bis, qui immortalis vilae
l>n)pmia desidcmnt. Jam luuin cst ofstimnre quantnm
animo pmistare debeas, qu:r majoris prxMuii desiderio
plus facere proposuisti, qiiain vel nlios ncccsse est.
A|K>stolus dennieiis Cbristi vir^inem, lon^o cam so-
pamvit a iiii|iia, et diverbis studiis singulanintis meri-
tiiin conjiigiique divisil : Innupla, in(|uit, et virgo co-
gitat qucB Dei sunt, quomodo placeat Deo^ ut sit sancta
corpore el spiritu ; qua autem nupla est^ ccgitat quce
huni mundif quomodo placcat viro $uo (I Cor. vii| 54).
Qmocorpere et spiritu sancta est, nec m membris nee
In mente delinquK. Delinquere aniem non in ci««i ca>
stitatis tanlum esse potest, sedetiam in quacamqoe
parte jastiti:c. Qoamvis enim virgo corpore, virgo sit
f piritu, et nihilominus aut manibus, aot ocnlis, anl aa
nbus peccet, ant lingiia ; qnomodo corpore sanctadi-
cenda est? Deinde si vel odioinfecta, vel invi<iia, vel
avaritia, vel iracundiasit; quomodo spirita obtinet
sanctitatcm?Et si nnpla, qn:e ainore conjugii oogitac
qaomodo placeat viro suo, quantnm liberisrelinqnat,
quae variis miiiidi astricta ciiris, rarius ad voluntalem
Dei respicit, tamcnde peccaiisexcinarese non potest;
3nid faciet vlr^ , quae solata ab oinnibnsliojiis mim-
I impcdimentisaclibera, scholainquamdam castitalis
ingressa esi?
CAPUT XIH. — Si vis itaque propositi tnl magni-
tndinem xqnare moribns, et per oninia Deo copalari,
fi levc ae siiave jugnm Christi suaviiis tibi leviusque
▼is facere ; nunc inaxime in bcata vita curam impendo,
iiunc slode, at calcntcm recentis fidcm conversionis
novus sempernrdor acccndat, et iii tenera adliuc aeta-
le facilius sanctae convcrsatioiiisosus inoleseat. Quid-
qiiid in te primum institu ris, hoc manebit ; et ad ini-
liornm tuorum regnlain reliqua vita decurrel. Finis ia
ijiso cxordlo cogitandiis est : qiialis nd illum uUiinam
diem pervenire cu|fis, lalis iiunc jam essc conare.
Consuetndo est, qnae aul vitia aut virtutes alit, qnae-
que in his plurimiim vafet, cum qiiibus ab inennte
a»tate simut creverit. Oplimi sniit ad institutioncro
mornm primi onique anni : hnbcnt enim in se leiitum
qniddam et moile,qiiod facile fomiari queat, alqne ad
arbitrium voleniis trahi ; et in cunclis fere rebus citius
assiiescitur omnc quod tenerum est. Novellas adhtic
et vix firmas radicis arbusailas, diun ad oronem dii-
ctiini seqiiaccs sunt, in qaamlibel partem ilecti facile
cst ; qiia; natura plerumqae carvatae,citoad arbilnum
colcntis corriguntur. Teiiera adhuc et primae actatis
animalia, siiie labore domari soleiit, qiiantoqne eitias
a vngaiidi liberiate desueta sunt, tanto faciiiof vel
colla jiigo, vel frenis om insuescunt. Ipsa quomie lit-
terarnin stiidia teneris melius inseruntor ingentis ; id-
qiie pcnilus inhaererc sensibus solet, qaod primitns
sederit in menle. Iloc idem pliirimum eliam in bcne
vivendi ratione valet ; diim aahuc mobilis est aetas, et
animus duci facills, exercenda boni consuetudo, et
Jii||i mediiatione llnnnnda est ; oocupandum cst opti-
inis rebus inffenium, et sanclac convorsationis usiis al-
tius insereiidns est. Tunc vero ad perfectioiiis lasti-
gium animus ascendil, et longae consuctodinia benefi-
cio utitur ad bene vivendi facultalem ; et virtutes suas
ctiam ipse miratus, srcum qiiodammodo in se potabit
iiatum esse nuod discit.
CAPUT aIV. — Rcspice, obsccro, quantom a tc
sanctitatis avia materque exspeciniit,quue cum te qiui-
si novum et illustre quoddam lumen gcneri siio natam
esse pntant, nonc in te solam omncm curam animi
transtulemnt, etproposili tui cnrsum miris stndiisac
favore succendont. Cumque ipsa: te ud honestaten
morum ab incunte xtate formaverint, nunc a te viDci
cnpiunt, tuamque victoriam siiam laiidem esse piitant.
Qiinram egre([ia erga Deum fidcs, in proCessione tua
maxime clartiit, cum te jam nuptiis praeparatam, si-
miil atque aliud vellc didicerunt, mira cimiinuo assen-
sns ^celcritnle ad id qiiod elcgems cohortatae sunl, et
trepidam pro aBtate sententiam voluntatis suae aucto-
ritaie flrmaverunt, luumque voium commime feceroni.
Qiiac cum multos suorum in akissimo dignilitb grado
videriiit, dc nulio ita, nt de te^aliquandoiaetatx sont:
nibil enim ita magniim, nihil tam praeclarum in qoo-
quam viderant. Solaquippepraestitistigeneri liio«quod
longa retro xtaie iion nabuit. Licet ediderit virilis
sexus memorabHes consalatos, et amplissimi onlinis
stntus illustris familise nomina frequens audierii ; n'i-
hil unqnam tamen in gcnere vestro hoe tuo booore
fuitpnestantiiis, qoi non corporali albo, sediibrone-
mori.t! immortalis itiscrtiis est. Com exeeperint illi
iheatralcs totoorbeplausus, miraqiie ncclamaodi coo-
4109
AM>END1X.
lliO
ipinitioiie iiiMgiiia con&ulmii mcriUi Ixlum vulgus
expret8erit;IODge lamen luilioiiorls est sloria major«
quaB ffaudium in coilis fecil«' Anffelisque laiilitiam. Per
le enim non merclricul» locupietantur, sed aluniur
▼irgines Chrisli ; non venator et auriga diiantur, $ed
susieniantur pauperes Cbrlsti. Ad consulalum eorum
diversae loliusorbis proviiici;e, ad quas domus veslne
poleutia exiendilur, percgrinas fcras et Ignoia anima-
iia transmiserunl, qua: crudelisaren» solum, vel suo/
vel hominum sanguiiic crueniarent ; ad le vero elecue
qiiasque virgincs mitlnntur|, quas tu preliosissimum
muDus oflferas I>e0y tuoqiie exemplo ad perpeiuam
provoccs caslilatem, non tibi, sed lecum Deo servi-
turas. Ilaecprofessionis tusgloria rumore celcbri vul-
gala esi per cuncios ; et ila ad conversationem tuam
toius exsuliavit orbis, ul quod prsingenligaudio vix
adhuc iiomtiiescredere pNOleranl, id semper videaniur
opiasse. liultum his iniliis, multum lamx tux odore
suspensi omiies, mirum de le nescio quid audire de-
Bidcrant ; ei qui professionis tux cognovere virlulemt
nnnc coiiversaiionis exspeciant. In le nuiic pula cun-
ciorum ora oculosqne Cduversos, et ad spcciaculum
vita) luffi loitun consedisse muiidum. Cave ne ^er le
laiilorum animi offeudanlur, nec inlnus inleinve-
Hianl, quam requirunt. Verum quid ego lecutn de bo-
niinibus age, eorumaue de lc exspeciaiionem adco-
honatlonem tuamtrano? Deus ipse omnium recior ac
I>ominus, cum omni Anselorummiliiia eerlameniuum
s^ectal, tibiquecoiitra mabolumdimicanii paratxter-
nitatis Goroiiam, et coelesle praemium inciiameniuin
victcffUB facit. Huic lanlo speclaculo vide quem ani-
num, qiiam dcbeas offerrevirtutcm, et certaniinis
magniiiidinem de ^xspectantium di^uiiale mcllre.
CAPUT IV. — Ha^c tibi iiaque in bocagone sub-
eundo praeoipua cura sil, bic primus accinclus, inler-
Bectonis belium virlute devincere, et adversum diaboli
casira in omnia proH^pla. Dei jurare ; nec lantummodo
dectinnre vetita, sed jussa complere. Neque enim libi
suilficit a malis oiiosain esse, si oliosa fueris a bonis ;
ciini Icx Dei duplici mandalorum genere disiiiicia sil,
ct mala prubibens bona imperet, aique ab ulraque
p»rie coBiemptum sui velet* Non enim tanium ille
SKrvtis contempsit dominum qui probibita feceril,sed
el qni jussa non fecerit. DicU a nobis paulo aiile sen-
teiilia est, Omnii arbwr quce non facil fructum bonum^
excidetur^ et in ignem mittetur {Uatth, iii, 10, et vu,
19); et blandimur nobis si a malis fructibus nongra-
vciuur, qui damnandi sumus si a bouis steriles nian-
serimusl Juxta banc inlelligenliain abscindel Pater
omnem palmiicm fruclum noii ferentem in Filio ; ct
qui acceplum talentum in sudario abscondit, quasi inu-
tilis servus et nequam damnalur a Domino : nec nii-
nuisse solum, sed cl non auxisse culpabile est. Non
idco aliqua putes conlemncnda esse mandata , quia
leviora slnt : lam enim maxuna illa, quam miniina,
a Deo imperaia sunl ; et conlemplus cujuscumque
praecepli, praecipieniis injuria esl. Unde beatusPau-
lus clamat et docet : Omma [acite nne murmuratione
et kmmtatione; ut nti$ irreprehen»bile$ et nmpUcee^
eieut fiH Dei immaculati in medio nationis vravm el
pervereet^ inter quoe lucetie eicut lununaria in hoc miin-
dolPhilipp. n, I i, 15).
CiAPUT XVI. — Remoremur hic, iirgo, paulisper,
et preliosijisimas margarius, quibus exomanda eM
sponsa Chrisii, |>er singula Apostoli verba penscmus.
Omnta, iiiquit, facite. Non enim quasi ad arbilrium no-
simm qua^dam ex mandalis Dei debemus eligere, scd
generaliler universa complere; ncc aliqua pnccepta
ejiis quasi vilia munuscula ac parva contemncre, sed
imperautis in omnibus majeslatem aspicere. Nullum
qnippc mandatnm Dei conteniplibile nobis videri po-
tesi, si eju» sempercogitcmusauctorem.SitiemurDm-
roitone ei hwtitatione. Viles et iffuobiles dominos pa-
lam coiitcmni videmus a servulis^ eisque ad minima
quaeque praccepla in faciero resisti solere. At boc in
persoiias nobiles jam non aduiittilur : qunntoque po-
tentiores domini, tanto servi ad obedicnliam prorn-
ptioressunl; cumqiiedifDciliora prxcipiunt, libcntiot
aiidiunlnr. Cerle ad regis imperium ita omnes paraii
sunt, et in procinclu obedienliae constiluti, ut etfam
opient jubcri ; et non solum bene meriluros esso sa
ercdunl si jussa feccrint, sed lanquam jam merais •
seni (|iiod jusst sunt, ila pro dignitate praecipientis
servitium beneficii loco ducitur. Nobisvero Deus ipse,
aelcrna illa majestas, meffabilis atque iiiaestimabilis
potestas, sacrasLitteras, ct vere adorandos praccepto-
rum suorum apices mitlii ; ei non statim cum gaudlo
ac vencraiione susclpimus, necpromagno ducimus
bcneficio lanlae ac tam illusiris polestatis imperium ;
maxime cum npn.jubentis quaeriiur commodom, sed
utilitas subsequentis : veram e contrario fastidioso ae
rcmisso animo, superbomm ac ncqnam servoram
more, in os Domiiii reclamamus ac dicimus, Durum
esl, arduum est, non possumus ; homines sumus, fra-
gili carae circumdamur. 0 caecam insaniam ! o profa-
nam temeritalem! Duplici ignorantia accusami»
Deum scientiae, ut videatur nescire quod fecit, nescire
quod jussii ; qiiasi oblitus fragilitatis humanae, ciijus
auctor ipse esi, imposuerlt hoinini mandata qox ferre
noii possii : siinulque, proh nefas ! ascriblmus iniqui-
tatein ju^lo, pio crudclllatem, dum eum primo impos-
sibile aliquid praecepisse conquerimur, aelnde pro his
dainnandum pulamus bominem ab eo quae vitare non
polull ; ut, qiiod etiam suspicari sacrilegium est, vi-
deatur Deus non tam salulem nostram qii^sisse, quam
poenam. Ilarjue Aposiolus scicnsa Domino juslitiae ac
majeslatis nihil impossibile esse prxceptum, auferl t
nobis vitiuni iiiiirniuraiidi ; quod tunc uiique nasci so-
Ict,cum aul iniqua soiit quae iiibentur, aul jubenlis
minus digiia persona cst. Qu:a tergiversamur incas-
suin, ei prsecipietiti oppouinuis naturae fragilitalcm ?
Nemo magis novil mensuram virium nostrarum, quam
qui Ipsas vircs nobis dedit ; iiec quisquam melius
qiiantum possimus inleHigit, riiiam qui ipsam virtulem
nobis nostri posse donavit. Nec impossibile aliquld
voluii imperare, qui jusius esi; nec damnalurus bomi^
nein fuit pro eo quod vitarc non potuil, qui piusesi.
CAPUT XVII. — Sequitur, Ut »ti$ irreprehen$ibile$
et $implice$. Ad omnem morum perfeclionem utiuni
hoc suflicere verbum potest ; quod etiam in episcopo
cligendo Deus quaeri jubet. Quam enim circumspecta
viti esi, quam sancia est, qu.c nilill reprehensionis
incurrit ! Oois autem sanctior potest esse, qiiam qol
vcnc simplicitatis virtutem tenens, nunquam aliud
corde prourutil, aliud ore vultuque meiitiiur? Sicut
fiiii Dei immaculati, Non est cxhortatio vcheiiicnlior,
qiiaiu qua nos Scriplura dlvina filios Dci vocnl. Quis
eiiim non erubescat ci melual lanto Palre agere ali-
quid indignum, ut qui dicilur Dei filius, ipse efllciaiur
vitii servus ? Et idarco adjungit, Vt $imut immaculati,
Ncque enim convenit in nliis Dei ( quia ipsc est fons
jusliiix ), pcccati maculam rcpcrin. In mcdio naiionit
pravm et pcnertm. Iloc est dicere, Quamvis inlinita
vos cingal pcccantium multiludo, et innumera eint
exempla viiiomm ; vos lamen ita coelestis nativitatis
memores esse debctls, ul iiiter malos vivenies omno
malum vincatis. /ti(er quot lueetie, ail, $icui luminaria
itt hoe mundo. Et rursum in Evangelio legimus, ruru;
ju$ti fulgebunt dcut $ol in regno Patrie eorum ( Mailh,
xin, 43)* Comparaiur vita praemio, ut qui iu futaro
solis fulgore druiandi sunl, hic jam simili juslilL*» da-
rilaie resplendcaiit, et iiiQdelium cxcitaiem operibiis^
sanctitatis illuinineiit. Hiiic loco illc sensus aplandus
est, qucm ad Corintbios idem aposlolus disscrens ait,.
Alia clariia$ $oli$, alia clarita$ lunm^ alia clarita$ eUHa"
rum : $leUa aulem a ttella differt in cUtritate ; tie et
returrectio mortuorum (ICor. xv, 41, 4i). Dispares
sunt in re^no coelorum per sbiguloruui iiierila maii-
siones. Diversitas enim opemm diversiutlem lacit
praemiorum; quantumque aliquis hic in sanctitaie
lulserit, tantum ibi fulgcbil in bonore. Nuiic ergo ad
omnem morum perfectionem mentis aciem inteiide,.
et ad ccelestc praemium ccelestem vilam para. Re-
splendcat omnibus clarissimi in modum siJcri^ sau<-
Illl APPENDIX. III!
ctiUl vii-giiiis, ct fiiiari prxniii maffnitiidinem de
nnviiMfi couversatioiiis ostendat. Tibi racilior Id bonis
novilaie couversatioiiis ^ ,
carsus est, quam malorum animi consnetado non re-
tinet. Nec timemus nc te a virtulibus vilia relardenl,
et malignn dial)oli scniina Christi fruffem neceiit. Nam
81 eliain iili» qui longo peccandi usu bonum quodam-
modo obruere nalurae, instaurari per poenilenliam
possunt, et, muuta volunute vivendi, consoeludinem
coiisueiudine exstingucre, ac optimi quoqiie de pessi-
mis fleri ; quanto roagis tu potes illa superare, a qui-
bus non superau es ? cui non um expellenda suiit
vitia, quam refellenda ; quae utique non suscipere fa-
cilins esi, quam semel suscepu deponere
smum in Dei Gliam renaU es, rorsamquc per conse-
crationem virgiiiitatis sponsa Christi esse ccBpisli. Es
utroque hic tuus honor te ad solliciludinem tui pro-
poslti admoneat. At nullus debet esse ibi negligenti»
iocus, ubi lam pnrclara servanda sunt. Pretiosior
qua^que vestis diligentia timidiore custodiiar a ma-
cula ; multo qua^siu auro gemina majori sollicitudina
possidelur : et generaliter grandi cura magiia quaeque
servaiilur. Unde et tu si le ipsam bene custodire cupis,
debcs honorem luum senipcr pretiumqiie cc^itare.
Tanlo eiiim se uiiusqaisque iiegligentius utilur,quanto
se existiniat viliorem. Non ob causam aUam magis
nobis in Scripturis divinis tani freqiienter filiorum
CAPCT &viif. Nec vero eorum tanta dulcedo ' Dei nomeii imponilnr, ul illud qtiod dicitur per pro-
est ut ea debeamus pneferre virlulibus ; cum nec m
oninibus sil dclcctalioiiis illecebra , et a plerisque ea
etiam qu» videntur dulcissima, respiiantur. Duo
namquc sunt ex omnibus vitia, qa» maxime bomines
decipiunt sui volupiale , gula scilicet ac libldo ; qu«
dcponerc eo difflcilius est, quo eis uii dulcius est : et
umeii hxc viiia Uin molesu, umque dclectalione
sui periculosa, iu a multis calcari vidimus, ut tota
ajUte virgines permanseriiit in summa abstinentia ;
ut de illis taceam, qux post dcliciarum longum luxum,
et invcteraium usum libidinis , castiuti ac temperan-
ti;e se dederini, el utrumque vilium coiitmria sibi
vinule mutaverint. Aliorum vero viliorum est lonje
diversa ralio, qu;c cuin nihil habeant jucundiutis,
tam malluni amariludiuis liabenl ; quaeque cum ad
viundum mullo sinl faciliora, raro a quibus vilentur
iiivenias. Quid, oro le, iuvido dclecutionis pnesut
iiividia ; quem secretis quibusdam conscieiiUae ungu-
lis livor iuse decerpit, et alienam felicitalem tormeii-
Inm ejus facit ? Quid vero alier ab odio mercedis
accipil, nisi horribiles animai tenebras, et confusae
mtiilis horrorem, qui vuUu scmper animoquc moe-
renle, volo quo allcri vull noccre, seipsum cruciat?
Quid autcm iracuiido furorsuus confert, quem skvis-
bimis exagiUlum stimulis conscicntiae ita ab omni
coiisilio ac mente deiurbat, ut, dum irasciiur, insanirc
credatur? Simililer curre per singula, invenies tol
animx tormenta , quot viiia : qua utique eo facilius
viiici possunt, quo nulla illiciiint nos volupUte. Qunnlo
iilud difflcilius, quanto durius, ut de casliUlis labore
Uccam , abslinere a vino cariiibusque , ipso quoque
eUam oleo , et vilem sine his cibum post biduum iii-
terdum triduumque vix capere , fracu jejunio mem-
bra vigiliisiiue , fomenU balnei conlemnere, necessa-
rias res negare corpori , et vim quanjdam inferre
naturse ? Da lanUm in cajteris magnitudincm animi,
et vidc quid non possis efflccre. Sed nos, prch pador I
auadam delecUtione peccali, cum in quibusdam osien-
imus quamdam vim nalurae nostr» , in ahis omnino
torpesamas ; et qui voluputes corporis virlotum
amore contempsimus, rursum amore viiioram tor-
menu suscipimus, atque iu malis nostris cedimus,
ut ea nec pulemus posse deponi. Quod hoc , quawo,
consilium ? Qu«nam hxc nova vivendi ratio est? Res
difficiles, el laboris plenas securus aggredior, ei faci-
liora non posse fleri credo ; vinco maxima, vinc^idus
eoriim sunt, qui, Dci volunute contempU, id solum
petunt quod laudem facilius invcnil, et cito exit in
timam ; morum vero bona. qux secretiora sunt, ne-
filicunt. Tu vero i|u« calcasti mundum et concupi-
scenfias cjus, ul calcato eo gradum tibi quemdam
ascendendi ad coelum faceres, mundi gloriam ne re-
quiras ; illi Unlum placcre siude, cui saepe displicAt
quod hominibus placet , et qui ipsa homiiium judicia
iiidicalurus est. Abslinenlia tua et jejunium eo magis
Deo grau fcant, quo cum sancUs moribus offerunlur ;
uiqu» in aliis sunt ambracula viliorum, in tesint or-
uanienu virluium. ^ . . ^
C\POT XIX. — Respice, obsecro, ad ipsam, qna
apud Deum iliustrata cs , digniiaiem , qua per Bapli-
pheUm, Ki ego ero vobis in patrem, ei vos eniis mihi
in filioi, didt Dominut omnipotent (Jerem, xxxi, 9, et
II Cor, Ti. 18). Et Aposiolus, Ettote imitatores Dei,
iicut filii charitsimi ( Ephes, v, i ). Et bealus Joaiines
iriquit, Cliarissimi^ nunc filii Dei sumus, et nondum
apparuit juid erimus, Scimus quoniam cum apparmerii^
similes et erimus; quomokn videbimus eum sicuti est
( I Joan, III, 2 ) : ut qui habet hanc «pem in eo. sait-
ciiflcei se, sicul el ille sanclus est. Yult nobis doctriiue
coelestis dignitatcm qua donati sumits, frequenter in-
gerere, et honorcm noslrum peccaiidi pudorem fa-
cere. Unde eliam Dominus ipse ad pcrfecUm nos
benigniutem vocans ail : DUiyile inimicos vestros, be-
nefacite iis qni oderunt vos , et orate pro persequentibut
et calumniantibus vos ; ut sitis filii Palris vestri, qui m
eoelis est. Non est enim quod sic hoinines Deo laciat
amabiles, ut pieus mentis el l)onius ; quae UniaJn
cliristiano esse debet, ut etiam iii malis abundet,
Deique imileiur benevolenliain, qiit solcm suum oriri
hcW super bonos et malos , ct pluit supcr justos ct
injustos ( Matth. t, 4i, 45). Hoc ilaqiie vei in priinis
absit, ut nemini vel in vcrbo ctiain noceas, ut in
omnibus (|uib:iscumqiie poieris prodesse sttideas, el«
ne viccm quidem roali rcddens, bona pro malis (Apo-
stolo dicente [Rom. xii, i7, 20, 2i] ) restituas. Nuu-
quam detractio ex ore vireiiiis proccdat. Vilium satis
lioniinum est, et suam laudem quxreniium, alios viles
facere, quia alterius vitupcrationc sc laudari palant ;
et qui suo meriio placere non possunt, plaoere volunt
in comparatione pejorum. Parum diximus : non soluni
ipsa iion detrahas, sed ne detrahenti quidcm ali-
quaiido credas. Pessiinum esl hoc vitiiini, quod allc-
rum vilem facit videri. Non niinus auribus quam liii-
gua fuffias detraciionem. Scripturae memor esto» qu»
dicit, lion eris contentaneus cum derogtuuibut adwersus
proximum tuum , et non accijpics super iilo peceaium,
Et alibi, Sepi aures tuas spimSf et noli audire lingwnn
nequam {Eccli, xxviii, 28). Accusator est eniin aodi-
tor, qai facit detractorem : qui si averut aures, et
vultum contrahat, ac oculos abnuendo contineat, male
loqiientem etiam lacens arguit ; ut discat non libentcr
dicere, quod didicerit non libeiiter audiri. SoUiciUiu
satis pri tuo custodiam pone. Non est quidquam aiim
iii nobis, quo facilius peccare possimus, quam lingaa.
Uiide sanctus Jacobus illum csse perfectum didt,
aui non oflendit in verbo {Jacobi ni, 9) : et Scriptura
icit, Mors et vita est in manibus lingwe ( Prav. xviii,
21 ). Mentiri auiem , maiedicere et jurare lingua lua
nesciat.: quia et os quod mentitur, occidit animam
( Sav. I, i 1 ) ; et qui maledicunt, regnum Dei non poi •
sidebuntf juxU Aposiolum (Galat. v, 20, 2i) : et jurare
ipse Christns prohibuit, qui disit, E^o auUus dko
vobis non jurare omnino : ei nirsum , Stt autem sermo
vester , Est est , non non : quod autem ampliut esi , •
m ilo est ( Matth. v, 3i, 57 ). Apostolus breviter oris
vitia resecnns , ait , Omnis sermo malus ex ore tesfro
non procedat ; sed si qnis bonus ad tBdificationem fiia^
ui det graliam audientibus ( Ephes. iT, 29 ). Sit autem
sermo virginis prudens % modestiis et rarus, nec um
eloquentia preliosus quam pudore. Mirenlur omnes
tuam, te lacente, verecundiam ; loquente, prudentiaai.
Mite ac placidum semper eloquium tuaro omct miilft
* AliusGod.yPficfenf.
IH5
APTEiNDIX.
IIU
cum gravitale smnriM, eum pudore sapientia : sit
ccru atque librata sulqoe opportunitate gratissiroa
silentil verbiqnc raiio. Nec unquam omnino ▼irgiiiis
os l04|uatur, nt tacuisse melius sit. Cum ingenti cau-
tione debet loqui, cui non solum malus, sed ciiam
otiosus sermo Titandus est.
CAPUT XX. — Summa (ibl scientia sit, nolilia
summa, yitia ▼irtutesque dlstinguere : quoi quanquam
scmper contraria sibi sint , aliqua lamen ex eis tanta
jungunlur simililudine, ut discemi onmino vix possint.
Quam multl cnim superbiam libertatis loco ducunt,
adulationem pro humililale suscipiunt, maliliam pru-
dentiae amplectuntur vice, et stullitix simplicilatis
nomcn imponuiit, atciue fallaci ac pesf^iina decepti
similitndiiie, vitiis pro virtutibus gloriantur ? Et qnan-
quani hxc omnia subtilissima intelligentia debeas se
parare, cunctasque virtutes cum suis lineis inscquendo
nusqiiam prorsus abscedere ; prxcipue tamen fictam
bumilitateni fugiens, illam sectare quae vera est, quam
Christus docuit liumilititem , in qua non sit siiiterbia
inclusa. Multi enim bujus virtutis umbram, veriuucm
ejus scquttiitur pauci. Perrncile est enim ali(|ucm
vesiem habere eontemptam, saluiare submissius, mn-
nus et genua deosculuri, indinato in terrnm capile
ociilisque dejecti. humililatein ac mansneludincm
polliceri, lenta voce leniiique sermoncs inrringcrc,
suspirare crebrius, et ad omiie verbum pcccalorein ac
niiscnim se clamare ; ct si vel levi scrmone oneiisus
sit, continuo attollcre supercilium, levnre cerviccm,
et delicaiuni illum oris soniini insaiio rcpente cluinorc
niutarc. Alinm nos humilitateni Cliristus dociiit, qui
nos ad cxeniplum suuin hortntur, dic^iiis, DiscUe a
iifp, (luia iiit/ti siim, ei humilis corde ( Blatth, xi, 29).
Qui cum maledicerctur, non maledicebat ; cum pnte-
retur, non coinminabatur (1 Petr, ii, 23). Qiiam nobis
bumiiilatcm beatus Petrus iiisinuat : Misericordes^ in-
qtiil, et humileSt non reddentes malum nro malOf nee
maledictum pro maledicto {Id. iii, 8, 9). Aurerantur
omnia figmenla verborum, cesscnt simulati gcstus, ct
ante occasioi;em sermo placidus. Vcrum liumilem
palienlia ostcndit injurix. Nullus crgo urtqtiam in
mcnte tua ullius sit vitii locus ; nihil in ue superbum,
niliil arrogans, iiihil dcniqiie fastidiosum. Apud Deuiii
non cst quidquam huinilitate sublimlus. Ipsc lo^inititr
per proplietam , Super quem alium respiciam , nisi su-
per humilem et quietum , et trementem scrmones meos f
( Isai. Lxvi, 2. ) et nunquam iii irnm cxardescat aiii-
mus, qiiod csl seminarium odii. Tanliis incntcm tuam
repleat timor Dri, ut iiidignari oinniiio non audeas,
et irain niciu vincas. Bcalus Apostolus niundnns ani-
iiiam nostrani, eumque in babitacuhiin Dei pr rpanins,
claniat et dicil : Omiiis amaritudoy et ira^ et indtgnatio,
et clamor^ et blasphemia auferulur a vvbis cum omni nia-
litia(Kphes. iT, 31).
CAPUY XXI. — Adulatores ut inimicos cave, quo-
rtim sermoncs sujicr oleum mulles, et ipsi suni jacula.
Corrumpunt fictis laudibus leves animas, et male
crcdulis inentibus bLliidum vulnus infligunt. Crcvit
hoc in nostra aitate vitium , cl in ultimo fine steiit ,
ncc jam augeri poiesl. In hniic oinnes nos scholam
sttidiumque dcdinius, ul officium pulcmu.s illudcrc ;
qiiodque ip>i ab aliis libcntcr accipitnus, id aliis qunsi
qiiodilani munus ofrerinitis , ct spe rccipieiidx* laiidis,
cos n quibus laiidari volumus, :tnie laudamus. Scepe
adulaiiiium rcsistimus vcrbis ad racicni, et in sccrcto
nicntis favemus , niaxiiiitiinque fructum ccpisse iios
ducimus, si vcl fictis laiidibus nrxdicamur. Nec cogi-
tanms quid ipsi simus, scd quid alteris esse videainur.
Undc co perducta rcs csl, ul neglecla vcritate nieriti,
de sola opinione curcmus , qui lestirnonium vitas iio-
strx iion a conscicnlia iiosira, sed a fama petiinus..
Dcaia mens est, qux pcrfecie hoc vilium vincit, nec'
adiilatur aliquaiido, nec adulunti credit ; qiix iicc dc-
cipit allerum, nec ipsa dccipitur, taiitumque hoc ma-
lum nec facit aliquando nec patitur. Nihil uiiquam in
te fictum sit, nihil omiiino fucatuni. Consciciiliam
tuam I qiix cerie Deo seinper paict , in multitudin^
versari oiifa. Nunqnam aliud corde , aliod ore pne*
tendas. Quidquid pudet dicere, pudeat etiam cogitare.
lilnd vero notum jam omnibus atque divulgatum est,
i]uam utilis quamqiie huic proposito necessaria est je«
juniorum et abstinentix virtus, maxime in bis annis»
in quibus corpori major acstos inest. Non manducare
ilaque cnrneni , neoue bibere vinum , apostolfca voce
laudatum est. Quidanid illud est quod inflammaro
corpus potest, ouod fomcntum suggerit voluptati,
castitatis amore luglendum est. Nec umen ita magno
hujus rei labore gravari te Tolumus , ut sub ipso sta-
tim onere succumbas : per qnod mtilti, dum nimio
fervore mentis rationem suarum virium iion haberent«
subito conciderunt, et pene ante debilitatem, quam
sanctitatena, de proposito suo consecuti sunL Optimus
est in omni re modus , et laudabilis nbique mensura.
Corpus non frangendum, sed regendum est. Sint ergo
moaernia sancia, et simplicia in omni mentis humili-
tate jejunia, quae iia aitenuent corpus, ne aiiimum
elevent; ne res huniilitatis gignnt supcrbiam, et vitia
de virlule nascanlur. Ego , inquit , cum mihi molesti
euentf induebar dliciot ei humiuabam in jejunio ant-
mam meam (Psal, xxxiv, 15). Yestis abjectio, cibi vi-
litas, iejunii lassitudo, exstiiigneredebent, non nulriro
superbiam. Quis reni medicinx vulnus faciat, et inde
saiia Lcdat quxque, unde jaiu labsa curanda sunt ? aut
qux supercrit spes salutis, si ista aiiinuB remedia ipsa
sint vencna ?
CAPUT XXII. — Laborem jejunii tui misericordiae
opcra commendcnt, ct abstinenlia lua pauperum re-
fiK|iiooc sit gratior. Dominus loqtiitur per prophetamf
Misericordiam volo^ el non sacripcium (Osee vi, 6) : ia
Evangelio Christi verba legimus, Beati misericordes ^
quoniam ipu misericordiam consequenlur (Matth. T, 7).
Sed, quxso, banc curain vice tua avia mnterquc sus-
cipiani; illx lias partcs pro tc agant, illac ibesaurum
tuum in corlum levent. lUamm sit esurientes alere
cibo, vcstire ntidos, visiiare iiifirinos, peregrinos teclo
suscipere, et aetcrni spc prxmii Cliristo in paoperibus
fencrari, qui dixit, Quodcumque fecistis uni ex his fratri"
bus mcis minimis^ uuhi fecistis ( Idem. xxv, 40). Tibi
vero maxiine duiu iii uroposito malurescat aiiimiis,
ab omnibus occupationibus recedenduin est, et omno
stiidium , omnisque cura in ordiiiaiidis moribus exhi-
benda. Quibus iia vac;tre debes , et lotam occnpare
nieiitem, ui non divitem le sentias esse, iiec dominam.
Nobilitalis ad hoc tantuin incmineris, ut cum clariute
peneris morum sanctliutecontendas ; et cum nobilitato
corporis animi virtuic iiubilior proficias; magisque
illa nobilitute glorieris, qi.M lilios Dei et cohu.Teues
Chrisii facit. Ad quam si semper inspicias , dum cre-
dis gaudium te hal)ere quod majiis esl, desinis dc eo
3uod iiiinus cst gloriari. Oiunis ista | racclari gcncris
ignitits, et illusire Anicii sanguinis dccus, ad animam
iransferaiitur. lile clarus, ille siiblimis, ille sit nobilis;
ille tiiiic inicgram nobilitatciu suain servare se putet,
si dcdignetur servire vitiis, nb eiS(|ue non SHpcrari :
a quo eniin qtiis superatur,hujus et servus est (II Petr,
1, 19). Quid eiiiin huc scrvitutcanimi indignius, quidve
turpius, quam cuin iii co aut doinhiatur odium aul
regiiat invidia ? quam cuin eum aut avaritia possidet,
aut capium ira tcnet , vel cerle cxtcra sibi vitia vin-
dicant ? Non cst quod sibi aliquis dc nobiliiate geoe-
ris blandiatur, si ex meliore parte fit fumulus : multo
cst indignius mente scrvire , quam corpore. Siipcr-
fiiium arbitror lemonerc, qiiain parca in prucedendo
dcbeas esse, qtiam rara ; cum te hoc ctiam saxuluris
ab inlantia hoiiestus docuerit, et (acilc iiitelligas, id
tibi uiulio magis in li.ic vita esse servandum , quam
niuxiine secrctutn dccet. lUud adnioneo, ut ipsis qm>-
qiie saltilationibtis, qu» tibi iii cubiciilo tuo cxhibenda&
sunt, certissinium modum poim : noii sint nimix^
nirqiic quoudiaii;c, ne non lain officium quaui inquie*
tudiiKMii praisinre vidcantur.
CAPUT XXUI. — Et quanqiiam omne vitnc lux
lcinpus diviiio debeas open consccrare, el nullam
prorsus horam a sDirtinali profcciu vacuam esse coii-
1115
APPCNDIX.
fll6
Ycniai. com iibi iii loge Oomiiii die ac noctc roedilan-
dam sil ( P$tU, i, S ) ; dcbet lamen aliqals esae detcr-
diiuatiis et constiiutuis horarum numerus, qoo plenius
Doo vaces , el qui te ad summam animi inieniionem
Tctot quadain lege cOntineat. Optimum est ergo huic
operi matutinum depoiari tempus . id est meliorem
diei partem, et osque ad horam teriiam animam qiio-
lidie in coelesti agone ceruniem, hoc telot spiritwilis
qiiodam palxsine exerceri grmnasio. ilis tu per sin-
gulos dies horis in secretiori domus parte ora , daoso
cuhiculo tuo. Adbibe tibi eiiam in IJrbe soliludinem ,
^t remota paulisper ab omiiibus, propius Deo jungere ;
tspectuiqne luorom rcddiia, lectionis rroctum et oro-
tipnis ostende. Nihil enim ln hoc secreto magis agcre
debcs, qoam animam divinis eloqoiis pascere, et
diianimu ei per totain sunirere possit diem, hoc eain
Tcluti cibo pingiiiore saliare. Ita Scripturas sanctas
lege, ot semper memineris Dei illa Terba csse, qoi
Legem soam non solom sciri, scd etiam impleri Jobel.
Nihii enim prodest Tacienda didicisse et iion facere.
Optime oieris lec:i(me divina , si tibi cam* adhil>eas
speculi vice, ut ibt velut ad imaginem suam anima
respicial, et Tel focda qu:e(iuc corrigat, Tel putclira
plus omei. Lectionem frequenier interrompat oralio,
^t aniinam Jiigiter adhaereiiiem Deo grata Tidssitudo
lancii operis accendat. Nuiic te iKitur ordo instroat
ccelestis historias; nunc sanctiim David oblectel can-
tictim; nunc Salomonis erudial sapientia ; nunc ad
(imorcin Domini iiicn»p:itioiics inciientPropheUrum ;
nunc evangelica et aiiovioltca perffctlo te Christo in
omiii morum sanciitaie conjiingul. Quae paranda suni,
ttiemoriae penitus insere, eaqiie Jugi meditationc con*
serva; qu;e maturanda suiit, frequenter revolve, ut
divinuni hoc studium ct ccelestis schola, ct mores si«
mul virginis orneiit et sensum, tradaniqoe tibi cum
sapicntia sanclitatem. Unde Scriptura dicll : Qui quaf-
tuttl Deum, inveniuHl $afnentiam cum juititia, Sit aulem
ipsa lcclio teinperata, cui finem consilium, non lassi-
tudo imponat. Nam ot immoderata jejunia, et ardor
absiinenti», et enormes inordinatacque Tiffiliae, intein-
ecranti» coarguuntur, idiiue uimietate sui pariunt, ut
xc ipsa postea ncc mediocriter quidem fieri possint;
ita studiom lectionis in reprebensifmem intemperans
cndit, qiiodqoc Iniidabile cst in tcmpore soo, fit dc iii-
mictale soi culpnbile.
CAPCT XXIV. — Gencralilcr qoidcm strictimqne.
sed breviter dicendum est. lii bonis quoqiie rcbus,
quidquid modum cxcesserit, vitium est. Hagnn e t,
magiia, inqnain, ct quaj grandi studio constat, per-
fectx viUe ratio; consummatxquc sapientiae est scirc,
quid, quo insrquaris modo, et ad omncm actum pn»-
lercndo consilium, nihil facerequod fedssepoeniicai.
Intra unius horae spatium mutatur habitus ; jejiinare,
abstincre, psallere, Tigllare, iion Ura studio opus ha-
beiit qiiam voluntate. Quilibct incipiens statim iil vo-
luerit ad isui pcrfeclus est ; imo illi lioc facilios f:icere
possont, qiii rcccnlis corporis Tires de saiciiload pro-
posilum afK^riint : mores vcro mulare , singnlasque
Tirtntes animi formare in se aiC|oe perQcere, |[randis
Sludii est, cl longne consuetudinis. Itaque mulM in hoc
INroposito scnescimus, et ea proptcrquxad ipsnm
prop«)siium venimus non habemus. Tua vero coiiver-
satio nova essc debet, mira gravitas, patientia, man-
snetudo, pietas. Quidquid sanctius est atque perfc-
ctios, qoidquid magis Deo te commcndare potest, et
ni»Jorem iii ccelo faccre ; id sempcr sequere, id sem-
p«T amplcclcre. Sponsa Christi niliil dcbet esse orna-
liiis. Tanlo majorc placcndi stodio opos cst, quanlo
iiiajor esl ilie cui placcnduin e^t. Sxcnli vero virgincs,
qii:c se niiptiis pncparant, ct indulgcnliam magis Apo-
sioli qoain consilium scqoi malunt, magisque ampic-
ciiintur inconiiitenti.-e rcmedium, quam prxmium
toniincntise; ot sponsis placeant, eosque in amorcm
siii magis incitcnt, mira se sollicitudine formarc stu-
dent , et naturjlcm corporis pulohritudincm ornandi
ane coinmendant. Ilxc est illis per dics singnlos
cura pnccipoa, dcccntibus fucis colorarc fiicicm, im-
plirare anro crinem i ct nrdentes concharam bpides
capiiis faonorem facere ; snspendere ex anribiis pa^
trimonia, brachia ornire moiiilibus ac latcra, et inclu-
aas auro geinmas a collo in pectus dcmittere. Non
minorem sponsiis toos requirit ornaiuin , qiii , cuni
nniversam Ecclesiam salntaris aqux lavacro pnrifica-
tam sine macula rugaquereddideril (Epke9. t, 26, 27),
qooiidie copit eam neri polchriorem, ut semel a viiiis
peccatisqne mundata , semf^r ornetur dccore Tirlu-
tom. Et si hoc a tota requiril Ecclesia, in quo et vi-
du.T enntinenlur et noptse ; quanlum piitas exspcHrlat
a virgine, qune ex pulclierrimo lioc quodam Ecclesi;c
pralo, velul augnstior quidam flos videtur electa? As-
iume rrgo omnem illiim omaium, per qnem placere
Cliristo |iotcs. Satis pbecre * Deo crede ttiam raciem,
si lioiiiinibiis pulchra apparere non stiideas. Istod or-
namcntum serva capitis, qood acc|uisivisti dirismatis
sacramcnto, cnm libi in ccelestis r^ii mysterium
diadema quoddam regalis iinclionis im^itum est.
Optima oniamenla sunt aurium verbo Dei : ad ea sola
paratns esse dcbet auditus virginis, eaqiie pretiosiss^
mis Lnpidibns anleferre. Omnia prorsus membra deco-
reiitur operibus sanctitalis, totaqiie Tirginalis aninii;
piilchrilodo gemmati monilis inslar vario virtutnin
iiilgore resplendeat. Tunc vere concupiscct rex doco-
rem tuum, dicct(|oe libi, Tata formow es, oroxiim
mea, et macula uon e$t in te {Cani. IT, 7). Et haec tibi
orn.imenta.qnx disi,etiam enint monimenta maxima,
et qiuc te ipsam oniare Dco ct conira diabolum ar-
mare possint, qni per levo interdum quodeunKiue vi-
tloro ad animam ingreditur; et si virtuiom propo|[iia-
eola non resistant, nostro nos repellit loco, et oonimuo
de hosie fit dominiis. Propter quod Scriptora nos
adhorUlor, et dicit : Si sphitM pofsHaCm kakeniiM
uteenderUwpertelocumtumn nedenu$erU{Ecck.%,k).
CAPUT XXY. — Ab eo jain tempore qao primiim
per Tirginitaiis profcssionem Domino eiinsecrata es,
adversarii in te crcTit odium, et qui aliena lucra pro
suts damnis habet, se amisisse ducit qnidqnid tu
possessuram dolet. Grandi tibi opus cst Tigihntia,
grandique cura; et tanto sollicitius cavendns est ini-
micu^, quanto apod eum diiior esse ccepisti. Vacnns
Tiaior el nodus non timet btronis iusidias ; sccunis a
noctomis Hiribos dormit pauper, etiainsl claustra
non muniat : diviti vero opes sux latronis scmpcr
imaginantur occursum, el Jugi sollicitudine noctium
somnum adimunt. Unde toac qooqoe diTitix, coelestis
Ihesaiiros , ista cauiione hidigent atque costodia.
Qiianto ditior es, tanto debes esse Tigllantior : qui
enim plos possidet , plos debet timere ne perdat. ui-
Tidcre non cessat aoctor invidi:e : et qui semei a Doo
ipse projecius est, Linto majori liTore torqoetur,
Siuinio aliquem apud cum viderit dariorenu Qui Uivi-
il K\x paradisum, qiianto magis Invldel tibi regnom
coelorum ? Cunci^, mihi crede, ille nonc circumii,
ut bcatus Petnis ait (1 Petr, t, 8), dcTorandi te cnpi-
diis : in modum rugientis leonis ingrediior, Td more
d(»1osi hostis universa perliistrans, explorai omnes
aditus anim» tnx, an sit aliqnid infirmum, et miniK
lulum, per quod possit irrei>ere; rimatur nunc ille
oiniiia , et singula qn:rque pertcnians, qnxrit Tulneri
locum. Cujiis tu ini^idins sollicite dehcs pmTid»*re, nl
quae cum Paulo non ignores astutias ejus (II Cor, il
11). Qni cum tcrribiles diaboli potestatcs pnncipatos-
que describat , nos nihilominus hortatur ad pngnani,
nostinmniie Tim pandir, ut angcat sollicitudinem nu<
litiim. Non enim vult nos esse timidos, sed paraios;
deniqiie non fugain suadet, scd arma su^^eril. Pro-
vterea^ inquit, accipite arma Dd^ ut pomtu remim
\n die malOf et in onmibus pcrfecti 9tare. Ac sutim
inslnimcnta singula spiritoalis pogna; Iradens, addkiit
et dixit, State ergo tuccincti lumboi vettroi in rerttate^
et induti loricajuttUim, et calceatipedesin prcBparaHone
Evangelii pacit ; in omnibui asiumeniet tculum fidd^ m
quo potutis omma tela nequissimi ignea exttinguere; et
galedm saiutis assunute^ et gtadium iptVincs, ipsod est
* Alius cod., pulchraitt* ,
9117
APfENDIX.
ifn
Mr^Miii Dd , per amnem walionem el obtecrationem
{lLpke$. XI , 11-18). Et quoniam de hoc bcllo licet
eilam rcminis Iriumphare, soscipehacc arma Pauli, et
tanti hortatione ducis cerlam pracsuine victoriam.
UiBceiiimsi lu oninia insinimentn possidca», secura
procedes ad iir.-clium spiriiuale, nec pavebis dinbolnm
cum loto exerciui suo. Cadent eiiim a btere tuo mille,
et decem millia a dextris tuis, ad te nuiem nonappro-
pinquabunt (Pial, xc, 7). Beatus quoque Jncnbus ille
Chrisli miles emeritus, non minore nobls auctoriiale
de hoc bello victorlam poUieetur : Subditi^ inquit,
e$iote Deo; re$ittHe aulem diabolo, el [ugiet a vobis {Ja-
eobi IV, 7). Ostendii quomodo reslstere debcamos
dialiolo, si utique simns subditi Deo, ejusque raciendo
volonUlem , nt dlvinam etinm mereamur {[ratiam, et
faciliiis neqiiam spiritui auxilio sancti Spiritus resista-
mus. Ncque vero aperta coiitra nos pugnat acie, nec
piiblica ii(»biscum froitte congreditur ; sed dolo vincit
ac fmiide, nostraque contra nos otitiir volontale. De
conseuso nostro adversarios vires acdpil , nostroqoe
nos, 01 dici s<»let, jugiilnt sladio. Inftrmus hoslis est,
qui non potest vincerjR nisi volentem. Procul a nobis
oesperatio, procul omnis ab animo reccdat pnvor
adversarioruin. Non a:ljuvemus, scd viiicamus adver-
sarios. Dant illi quidcm consiliuin , sed nostrum est
¥el eliffcre vel respocre qiiod suggerunt. Non enim
Gogendo, scd suadendo noceni ; non extorquent a no-
nis coiisensum, sed expelunt. Unde eilam Ananix
dicilur : Quare tenlavit cor tuum sa/anai, mentiri te
Sfnritui $ancto {Act. v^ 5) ? Quod utique illi a|H>stolus
niinqunm imputaret, si id abique ipslus voluniate dia-
liolos fecissei. Ipsa eiiam Eva ideo condemnator a
Domino, qoia ab eo qoem poterat siiperare, superata
est : iiec enim meruisset a Domino jiistitia puniri»
quae victa est, nlsi vlncere ipsa potuisset.
CAPUT XXVI. — llujiis ncquissimi hostis esl illa
▼el prima callidiLas, et ars doll plena, fatigarc cogita-
lionibus rudes animas, et novellls in proposito nien-*
tibus de ipsa interdum conversatione afferre moero-
tem, ut racile ab hujus rei profectii deterreatur ani*
niiis , cujus Initia ainara cognoverit. Iiaqoe solet tam
sordidas iicniiunquam et Impias cogitationes inserere
nientl, ot qui tcntatur, diim suum illud putat esse
quod cogitat, detcriorcm se per spirilum inimunduro
proposilo suo arbilretur efleclum, multoquc puriorem
animam habuisse se credat, cum adhuc res sncculi
amaret. Vidt cnini iis, quihiis invidet callidissimns
Iniiiilcus, horrorem proposili ex desperatione fnccre
aaiictiiatis : ut eos obsidente Irisiilia, etsi a proposito
non revocal, certe retincat a profecto. Propter <|ood
maximesnnctarum tibi Scripliirarum siiidiiim diligen-
dum est, illuniinanda divinis eloquiis anima, et coru*
scnnte Dei verbo dinboli repellendne simt lenebrnc.
Gito enim Tugit ille ab ea anima , quam sernio divl-
nus illuminnt , qiioc coelestibiis semper cogitationibus
occupatur, in qiia assiduuni est Dei verbum cujus
vim nequam spiritus non potest ferrc. Et idcirco bear
tiis illiid Aposiobis spiriiunlis belli inter cxtera in-
slrumenta gladio compamvit ( Ephee. vi, 17). Est au-
tein tutissimum alquc pcrfectum, ut assuescat nnimus
soUicita sem|)cr pervigilique custodia discernere co-
giiationes sua^, cl ad primiim animi motum vcl pro-
liare vel reprobare quod cogitat, ut vcl bonas cogita-
liones nlat, vel statiin exsiiiigiint malas. Hic nnnique
fons est lioni , et origo peccandi ; omnisque iiigciiils
delicti incorde principium est cogitntio, qu.x uiium-
quodqtie opus veliit in qiiadnni cordis tabula depiii^it
aiilcqunm faciat. Nnm sive ille actus, sive scrmo sit,
ut profcratiir, aiite disponiiur ; et co^iiationum consi-
lio discornitur quod futunim est. \ides qii:>m brevi
interdum momcnjo quacque ista quis cogilet , cogiia-
taque perficiat : nec qiiiaquam oninino vel lingua vel
manu cxtcrisque meinbris ngitiir nisi cogitnlioncs
antc diclaverint. Unde et Dominiis in Evangello dicit :
De corde hoinime procedunt cogitationes maUe^ aduUC'
rium, (ornicatio, homicidia , furta, falsa testimonia,
cran/iVi, ncquitiaf doluSy impudicitiay oculus malus^
blaephema, SHperbia, itHttitiu : htvc sunt quw cuinqui"
nant homnes (Matth. xv, 19, SO). Oinnis ergo sollicl-
tiido tua, omnis iiitentio deliet esse cordis custodia :
ibi ic roaxime oportet obscn'are pcceatum , ubi nasci
solet; statimqoe ad primam tentationis rcpognare
faciem, et malum, antcquam crescnt, exstinpucre.
Necenim exspeciandum est au^mentum ejiis rei, qoie
timeri deliet a parvo, et qii» kinto facilius vincrtur,
3oanto ei citios rcpiignatur. Ideo clamat Scrlpiura
ivina : Omnicustodia serva cor luum; ex ipso enim
esitusvitof (Prov. iv, 25).
CAPUT XXVll. — Distingoendum est autem inter
istas cogitaliones quibus voluiiias favcl, qiuis cum di-
lcctione amptectiiur, et inter eas cogitationes qox
lenois ombne modo prxtervohire mentem solent,
seseqoe tantommodo vel transcondo monsirare , qoas
Graecl rvirovc vocant ; vel certe inier illns qn.'e repo*
gnanti ac invito animo snggeruntnr, quibus mcns
curo borrore quodam renititor ac resi«itit, qoibos ot
contristator admUsis, ita gaudet expulsis. In llltt
qoidem qus se leviter meiitl ostendunt, et quasi fo-
gicndo demonstrant se, nec peccatom omnino nec po-
ena est; in iis aotem com quibus allquandiu anima
ructatur, quibos reslstit voluntas, xquale certamen
est. Aut enim conscntimus et vlncimur ; aiit respul-
mus et vincimiis, et acquirimns de pn^natione victo-
rinm. In illa ergo taiitummodo cogiLilione peccatooi
est, quae siiggestioni coiisensum mcntls dedit, quae
malum sunm blande fovet , qu.x in factum aestit
Irrumpere. Iliijusniodi cogllatio , etinmsl ex aliqiio
impedita casu non Implcat voluntatem, nlliilominus
actione criniinis condcmnatur a Domino, ut illnd Iq
Evangelio legimus : Qui viderit , inqult , mutierem ad
concumseendum eam , jam mcechatus est eam in corde
9UO {Matth, V, 28). Apud Deum, ctil nota sont omnia
etiam antequam liant , voluntas perrccta fnciendi re-
puUitur pro opere facti. Qiia dc rc debes (su*pe enim
repeto quod iieri semper volo) saiictas Scripturas sine
iiiiermissione meditari, hisque tuam replere mcntem,
ct maliscogitationibos locom aofercns, divinis animom
sensihus cccupare, qoanlumqoe Deiim diligas, ex
dilectione li^is ejus ostendere. Unde Scriptura dicit :
Qui timent Dominum , inquirent quod beneptacitum est
itli : et qui ditigunt eum^ reptebuntur lege ejus {EccH.
u, 19). Tunc sentics quniiium ad ejus amorem adjiivel
te sapienlia, quantuin sit in te divina» legis aoxilium,
et Dominocum David Ixta cantabis, /n corde meo
abscondi eloquia tua, ut non. peccem tibi { Psat, cxviii ,
11). Excitandus est enim spiritoalibiis stimolis scm-
per animos, et majore quotidie ardore renovaiidus.
Orationis Instantia, liluminatio lectioiiis, solliciludo
vigiliarom, etdliima et noctuma ejus incitameiita
^iinl. Nihil enim in faoc proposito otio detcrius est,
qiiod non solumroodo non acquirit nova , sed ethim
paria consuroit. Sanctx vitae ratio processo gaodet et
ciescit, cessaiione torpescit et deficit. Qootldianis et
reccntibus virluliim mcrementis mcns inslauraiida
ost, et vivendi nobis hoc iter noii de transacto, sed de
rcliqiio roetienduro. Qiiamdio siimiis in hnc corpore,
iiunquam nos ad (lerrectum venisse credamus; sic
eiiiro roelius pervcnitur. Tamdiu non relabimur retro,
quamdin ad priora contendimiis : at ubi Cflepcrimus
fttarc, descendimus ; nostruniijue non progredi , Jam
rcverti est. Cesset omnis ignavia, ei inutilis de pncter-
iio lalH)re seciiritas. Si voliinius non rcdin' , ciirren-
dum est. Reatiis Aposiolus de die in diero vlvens Deo,
non <|tild ante fecissct, sed qiiid fncere deberet sem-
p«'r atteiidens, dicelint : Fratres , ego me non arbitror
compretiendisse atiquid. Unum autem, quee quidem sunt
retro obliviscenSf ad ea vero, quce sunt priora, me exten»
deuM^ ad destinatum perscquor bravium snpermt vocatio-
Rtf Dei {Phmpp. III, 15,14). Si bcatus Paolns ttle
vas electlonis, qui ita Christom indutiis erat, nl dice-
ret, Vivo autem jam non ego , vivit vero fn me Chriaiut
{Galat. II 9 20), ndhiic laiiicii se extciidlt , adliuc cre-
scit, ct proficit ; quid iios faccro debcmus» quibot
optandom est ut in fine nostru Pauli principio CMipa-
1119
APPENDIX.
IHftO
rcmnr? Ergo lu hnnc iinilarc qni di:kit, ImUatora mei
eMtote^ liriil el ego Chriili ( 1 Cor. iv, 16 ). Oblivisccre
omne pncleritnni, etqnotidie inchoare te puta, ne pro
pra^cnti die, quo dcbcsscrvire Dco^ prxteritum im-
pules. Optime quxsita cuslodies, sl sempcr inquiras;
Uamnnm paraln sontient, si parare ccssaveris.
C APUT XX YIII.— DicAs f(>rsitan, Grandis labor cst :
sed respice quod promissum est. Onme opus leve.fieri
snlct, cum ejus prctium cngitatur ; et spes prxmii sola-
lium est laboris. Sic durus agricola inaralum diu c:un-
pum el pinguiorcs otio glebas violcnlo vomere scidi^se
segaudet, et mirum in modum ipsa operis difficultale
laetus , spem segetis de laborc metilur. Sic negotiator
ividus maria contemnii, speclarc ausus fluctuum ^pu-
mas , rabiemque vcntorum ; dumque in omni labore
ac periculo lucrum cogitat, et lassitudinem simul obli-
Tlsciiur et limorem. Considera, guasso, ma^nitudincin
pncmii lui, si tamen considcrari potest qnid4)uid im-
roensum esi. Post abscessum anim» , post camis in-
taritiun, post favillas et ciiierem, in meliorem statum
▼irgo reparanda es ; mandatum ierrsR corpiis in coelum
elei'andnm est, et mortale luum bnmortaiitatis boiioro
mutandum cst. Post bxc Augclorum es donanda con-
8ortio, regnum acceptura coelorum, et in perpetuum
regnatura cum Cbrislo.Quid ergo relribucs Domino
pro omnibns quae retribuit tibi (P$al. cxv, i2)? qnid
taiito remuneratore dignum facics? aut qucm laborcm
durum putabis, ciijns lanta sunt praemia ? Unde bea-
tus, Apostolus, Nullce, inquit, iunt condignm vauionet
huju$ tempori$ ad futuram glorian^ tfwg rcvelabitur in
noifi$ {Rom. vui, 18). Quid enim dignum vel faccrc
vei.pati possumiis in brevi boc tempore vitae nosirx»
cum id immortalitale sit compensaudum ?
CAPUT XXIX. — Propier qtiod idem apostolus ait,
Jd enim quod in prenenli $a!culo e$t momentaneum ac leve
tribulationi$ noUrce^ $upra modum in $ublinutate wter*
num gtorios pondu$ operatur in nobi$ (II Cor. iv, 17).
Respiianlur honores , despiciantur diviUai , ipsa ouo-
que viia nostra martyrii amore eontemnatur. Ei imK:
omnia, etiamsi pro aitemitatis praemio non dareniur,
essciit tamen quandoque peritura. Amiitunt etiani
lioc illi qiii semper cupiunt possiderc. Quam multos
nieiiioria nostra retines in maximis honoribus ac di-
vitiis constitulos, repcnte de summo illo potenii;e Ta-
siigio coucidisse ; et eos qui tumore elati, aliud quid-
itaiii quam homines esse se potabant , exitu tandem
suo ducuisse nos quid fuenntl Quid enim in hoc
mundo stabile? quid vero firmum est? qiiid porro nou
breve ei incerlum, et casui non serviens ? quale istud
bonum est, qiiod semper timeas amittcre, quod vcl
aurcnMidum abs tc mctuns , vcl a te relinquendiim
scbis ? Nam elsi nullo eriiiiatur casu , vel morte certe
pcrdeiidum esl. Et si viia nostra tendatnr per mille
annos, et ad extrcmom illum totius diem aelatis quo-
tidiana delicianim voluptate veniamus; quale boc,
quacso, diu est, quod fine deletur ? aut qiiis illius vo-
luptatis fructus est, qui stalim ut cessavcritf videbitur
tibi iion Tuisse? Age, jam transactum vitae tux tempus
animo revolve. Noime videbitur tibi umbra quaedam
fiiisse, quod transiit, et inslar somnii tenuis incertum
esse omne quod videtur? lloc idem et decrepitus
sencx seiitire poiest ; cui convenit dicere cum pro-
pbeta : Dic$ mei $icut umbra declinaveruntf et ego «fVr/l
(enum arui {P$aL ci , 12).
CAPUT aXX. — Quod si hxc etiam bic possumus
dicere, nbi qoamvis birevis , tameii quia prxsens esi,
viia isia magni (teiiditur ; quid in futuro dicturi sumus,
ubi majori a'lemitaiis pra'senlia, transaclum orone pro
nihilo esi ? Haec tu tecuin diligenler revolvens, ct brc-
vitatem vit;£ hujus xternitiitis contcmplalione despi-
eicns, ipsum qiioque contemptum mundi majori animi
virtute conlemne, et ad illum tantiiin dicm para tc, in
qiio mundi gloria finienda est ; illum, inquam, dicm,
quem Salvator diluvio comparavit , qui niuJtos fallaci
scciiritatc dcceptos, furtivo, ut ait AposloIus, com-
Itrcbendct advenlu (1 Tke$$. v, 2). Qiicm b^tus qiio-
que Pctrus dcscribcns ait, Adrenict autem die$ Domini
mcut fur^ in qua cxli magno impetu tran$ibunt, elementa
vero a calore re$otventur. Cum igitur heec omnia dRuot-
venda $int , qnates oportet no$ e$$e in $ancti$ conver^a»
tiombu$ et pietatibu$ ex$pcctantc$ et properante$ in ud-
ventum ditH Domini , in quo coeli ard"nte$ volventur , et
elementa igm$ ardore tabe$cent (II P^/r. iii, 10 -l^)?
Rerens tactum esl, et quod ipsa audisli, cum ad siri-
dul;e buccina: sonum , Goihorumque claroorem , hi-
ffubri oppressa metu domina orbis Roma contremuit.
Ubi tunc nobilitatis ordo ? ubi certi el distincti ullius
dignitalis gradns? Permixta omnla et timore confusa ;
oniiii doinui planctus, ct sequalis fuit pcr cunctos
pavor : unum erat servus et nobilis ; eadem omnibus
imago mortis. Nisi quia magis eam timebant illi, qui-
biis fuerat vita jucundior. Si ita mortales timemus
hostes ei humanam manum, quid faciemus ciini clan-
^ore tcrribiH tiiha intonarc ae co^Io coeperit , et ad
illam Arcbangeli vocem omni buccina ctariorcm totus
simul remugict mundus ? Cum viderimus sufier nos
non manu facta arma concuti, sed ei virtntes coelorum
commoveri, sicut propheta dicit, Cifm venerit Dominu$
ponere orbem terrce de$ertum , et peccatore$ perdere ex
eo ; quis tiinc nobis pavor, qua^ caligo , qu:B teiiebnc«
cum iios sa»pius ac toties admonitos , et taiiicn iiii|ia-
ralos dies illc repereril ? rioic , inouit , plangent $upcr
$€ omne$ tribu$ terra : et videbunt filium homini$ venien»
tem in nubibu$ cceli cum virtute multa et majc$tate. Tune
dicent montibu$, Cadite iuper nos; et collibue^ Operite
0$; et petris^ Aperile vos nobi$ [Mattk. xxiv, 50, et
no$
Luc, XXIII , 30). Verum hxc eorum sint , qui variis
hujus roimdi detenti ciiris , de muiidi non cogitai.t
fine. Tii vero cui adventus Christi dierum noctiuiiiquc
meditatio est, cui pro conscientiae puritate Domini est
optanda pracsc!itia, quxconsuinmationcm soeculi quasi
certum pracmii lui tempns exspectas ; exsultaiionem
decoelocapies, non limorem. Tuncenlm tu saiictoruni
mixta choris , et sanctis comitata virginibus , sponso
obviam siibvolabis , ct diccs : liiveni qaem quaesivit
anima mca (Cant. iii). Noc iillius jam temporis sepa-
rationem timebis , qu;e semcl imuiortaliialis gloria et
incorruptionis splendore donauda es , et coin Cbristo
semper futura es» Aposioto dicente : Quoniam ip$e
Dominu$ in ju$$Uf et in voce Arckanqeli, et in tulfa Dd
de$cendet de ecelo : et mortui tjui in Ckri$to $unt resttr-
gent priim ; deinde nos qui mvimus , qui relifupumur^
eimul rapiemw eum iHi$ in nubibus obviam Dotmno in
aera^ et ita semper cum Ckri$to erimu$ (I The$$, v,
15, 16). Haec sit igitur cura liia semper, hoc studiom;
hxc jugitcr virginis corde volvaniur, in his totius diei
versetur labor , in his noctis somiius rcponatur, in
boc aiiima rursus evigitct. Elcnim nullus labor darus,
nutlum tempus longum videri dcbet| quo gloria acter*
nitatis acquirilur.
CENSURA LOVANIENSIUM THEOLOGORUM
IN DUAS EPISTOLAS PROXIME SEQOENTES.
Impostor iiidoctus fuit quisquis sequentes epistolas
de obitu Hieronymi, coiifiniit sub nomiiiibus & Au-
gustini ad Cyrillum Jcrosolymorum episcopum, et
coiitra S. Cyrilli ad Angustinum. Nam constat Cyril-
lum antc Hicronymum obiisse. Uude Hiercmymiis in
libro de viris illustribus scribil : CyriHu$ Jero$olynur
episcopus^ scepe pulsus ab ecclesia , et receptu$^ ad ex-
tremum sub Tkeodosio principe octo annis inconcu$$um
epi$copatum tenuit. Prxierea hic fatsus Cyrillus in suo
rcscripto cap. 4, Sabinianum vocat IiaTesiarcliam pe-
stifcrum, quia in Christo duas asserebat volunutes;
addiique Hicronymum epislolain supcr hujus errorJi
dcsiriiclione edidisse. Ex qiio consequitur bunc aucto*
reiii hxreticum fuisse, liac impostorem. Ei haec contra
bas epistolas e multis pauca, sed prjcci|ma, sufficiasu
Sancli Augiislini (falso titulo) ad Cyrillum Jerosoly-
mitanum episcopum , de magnificis adniiraudisqiie
sancti llicionymi virtalibiis.
KPISTOLA XVIII.
Cloriosissimi cbrisiianx tidoi athleta^i sanctac nu*
1121
APPENDIX.
il2i
f
tris Cccfcsix lapldis angularis , \n qiio admodum flr-
mala consislit^ nunc vcro in ciBlesli gloria Dei sidcris
nidianiis olim Ilieronymi prcsbyleri laudcs , vcnern-
bilis paler Gyrille, silenduinne putaSf aut lingna bal-
biuientis pneri, utvirum polluium lablis me locutnnim
fore reris? Coeli enarrant gloriam Dei, et omnia qo» Te-
cit Dominus, eum in sanciis sois laiidant. Silere debel
ralionalis creatura a laude Dei, irrationaU non silenle?
taceam, an loquar ; cum si taceam, lapidibus jubetur
clamare? Gerte lo(]uar, et non tacebo, totis viribiis el
fiisibus laudare Hieronymum : qni qnamvis indignus
ct insufnciens laudiUor exsistam, cum non sit pulchra
in ore peccatoris laus; tamen ab ejtisdem Inudibus
minime cessabo. Firmetiir itaque manus, et liiigua
nostra palato non adbocreat, quoniam cerle magnus
est isie vir sancUssimiis, mirabilis et meJiiendtis su-
per omnes qni in circuitu nostro suiit ; magnus certe
in viUB excellciitissimas saiiclilate, magnus in sa-
pienti.T incffabiiis profiindilatc , mngniis in majoris
nunc glorix quaiitilate ; mirabilis in prodigiis insu«uis»
inetuendus ob sibi a Doinino tradiiam polestntem.
Quani iiaque magnus sit isie gloriosissimus Hierony-
inus in sux vitac exccllentissiinai sanctitale, qiiomodo
patefaceret mea lingua, cum pra*cipue cunctorum non
suflicercnt mortalium lin^iix, ut cjiis excellenliam
explicarcnt? Liceat ergo dici alier bic Elias, alter liic
Samuel , alter bic Joannes Eiplisla viiap cxcelloirtis-
simx sanclitate. Elias et Joniincs ercmikc magnia
cibornm et vestium asperiiaiibus cariiein macerave-
runt ; non minoris vilic Hieronymus gloriosissiroiis,
cremiia idem per quadricnnium in ercmoferarum tan-
lum socius pcrstitit. Quinqunginta ^nnis (ut venera-
bilis Euscbii ejusdem disdpuli litterae, quas pridie
recepi , plcnius fatebanlur, et ut me ccrtius lu idtim
nosti), viiium et siceram aliqualiter non gustavil; ab
9mni carnium et eliam piscium esu ita se abstinuit ,
<|ii(>d vix ca nominare volebat; cocliim quid nou nisi
in ultima xgritudine bis comedit ; cilicino sacco car-
nem veluti iElbiopis macerans. desupcr panno vilis-
sinio se tcgelial ; slratiim aliiid nisi lerram nunquam
scivit. Non nisi s«*mcl friiclibiis aul hcrliaruin foliis
sive radicilms paslus iii die, post vespcrns se oratio-
nibus pi xlicns , deinceps usque ad secundam nuciis
liorain qiiotidie vigilabat ; posimodum vero soiniio
fcs^ns in lcrra dormiens usq^ue ad mediam noctcm
qnlescebat : qua qtiidem coniiniio surgeiis , leciioni-
biis ct scripturis sanctissimis , quibus tota radiat Ec-
clesin nti Inpidibiis pretiosis , intentus, usque ad esus
horatnperdurabat. Ila levissima flebat peccala, ut quis
enm .Tstimasset hominem interemisse. Tcr in diecar-
iiem diris verberibus flagellabat, iia ut ex ejus.cor-
po^e rivuli sanguinis efiluercnt. Quin verbum otiosum.
aliquod iit pestem maximam fngiebal. Sibi oiium nul-
lum erat , scmoer aul sacris lectionlbus, aut scriben-
do, aut docenao cunctos exercitabniur. Quid plura
loquar? Si sanctorum singulorum pcrquirercm viias,
eo , ot puto, majorem nemincm invenircm. Scd quia
eum superius alterum Samuelem nominavimus, fuisse
biiic similcm Samuelem osteiidamus. llic corle Sa-
muel, qui de vnnis litlcrariiin sliidiis verberibus evo-.
catus, sacrx Scriplurae ministerio deputatur. Iii ciijiis
vultus lumine diviiia gratia influcnle, ulriusqiie Te«
stamenli lumen vidinins, el in Cujtis bracliii foi titu-
dine ha^reiicoriim pars niaxima est dispersa. Hic coi te
gloria virtutis noslRB transfereiis utrumque Tcsta-
nientum ex Hebncoruni lingiia in gnccam pariler ct
latinam , disponensque ipsum posteris in a^ternum ,
declarans «nigmata ct obscura , dubia et nodoaa ,
prxparans ofliciorum scriein cunclis Ecclesi» inini-
stris, totam pcne Ecclesiam a^diflcavit. Unde bene
m:«gnus apparet iu sapicntiae incffabiris profundilatc.
Liuerales aulem scientias i(a perfecte scivit , quod
rclatiene omnium nullos adhuc sibi simiiis app:iret.
De Scripturis vero sacris (uli multnrum suariim episto-
brum, quasad mc direxit , exporicnlia didici), a*qua-
lcni sibi nemtnem unqiinm novi. llcl>raicorum,GRPco-<
luin , Glialdaeoruui , Pcrdarum ei Medonim , Arabico-
mm, et pmcomnium natlonum liiiffuas et littcras, tan-
qiiam si iiiissel in eisdem natus ct eclucatns, 8clvil.Qaid
pbira dicam ? Qu» Hieronymus iffnoravit in nauira,
nnlliis hominum unquam scivit. Non me ista, venera-
bilis pater, exisiimes dicere, ut patem te Hieronymi
el viiam et virtuies pejus me scirei cnm sibi socius
exstiieris miilto lempore. Sed lestor Deom, qooniam
ob lam ineffabilis viri sanclitatcm , si voluissem la-
cere, non poiuisscm. Gonfitcnlar mirabilia opera
sanciitaiem saam et ipsi coeli , in quibus magnus ha-
bital sine fine. Nulli itnque dubium esl , intra Pairif
mansiones ipsnm unain ex majoiibus et sublimioribuf
sedibus obtinere. Gum enim homo ibidem secundom
opera pnemietur, et islc perfectioris peno vit» exsti-
lerlt; clare patet ipsum iinum dc majoribos el subli-
mioribus coelestis Jerusalem civibtis fore. Quod ul a
nobis plenins et certiiis credatiir, in mundo prae ciin-
ctis, quorum nostra recordalur xLis , valde roirabUis
apparet prodigiis iiisuetis« et miracnlis infinitis, quo^
riim mihi aliqua venerabilis Eiisebias snis iitteris in-
tim.ivit. De esteris yero prodigiisquse mirabiliter flant
qnoiidie, ut continue intelligo, relationibuscnpiens
plurimorum avidius peraudire, tibi , pater cbarissiroe,
supplico, iit mihi in brevi volumine quaM^umqne po-
leris vera ct nlilia mirncula collecta , ()uam citius f»-
cultas aderit, cjiisdcniHicronymi saiictissimi dcvotioner
iransmiitere non denegcs. Scd ul multa merita llie-
ronyini sanctissimi iion laleant, quid crga me divina
aiinuente clementia , in ipso sui obitus die acciderity
enarrabo. Eodem namque die et hora mia, exutiis
putredinis et immonditix camis toga, liicrotiymns
sniictissiinus vestimentum perpetna! immortilitatis ^
inoistimabilis lciiti.'e cl glorise indiiit ; eram Hippone
in ccllula mea quiescens, avide copitans qualis mosset
aiiiinnbns boatomm, qui cum Ghnsto gaudent, gbiriiift
et bctitiarum quanlitas ; cupiens iiide ex hac inaleria
brcvem componere tractatum, precibus compulsus
nostri Severi , qiiondaro venerabilis Marlini Turoiien-
sis episcopi discipuli ; charta, calamo, pugillnrique in
manibus susceplis , ut brcvem scribercm epistolnm
snnclissimo Hieronymo destinnndam , iit quidquid ox
hnc sentirel, responderct. Sciebam eniin in lam diffl-
cili quaistioiie a nullo alio vivcniiumme posse meliiit
doceri et evideiitius. Gumque jam scribeiis salutalionia
exordinm Hicronymo pramotnrem , incffabile subito
lumen nostris invisum tcmporibus, nostrisque minime
iinguis declarandum, cum ineffabili inniidilaque odo*
mm omnium fragrantia cellulam , in qiia stabam, in-
travit, hora jam completorii. Quo a me viso, stupore
admirationeqiie commotus , aniroi et membroram
virtutes repente amisi. Nesciebam enim tunc qiiod
dextera mbabilis Dci exaltasset servum suum, notas
faciens in populis virtutes suas ; nesciel)am elcnim
quod Dcus antiquai miserationis serviim suuro fidelem
a carnis immunditiis dissolvSsset, et tam snblimem ei
iii ccelo sedem pnrasscl : nescicbam ecrte iiiTCSIigabiles
vias Domini ; iiesciebam thcsauros infinitai Der sapien-
lias ei scieiitiu;; sccreui et occulta Dei jndicia non
Ciigiioscebam : quoniam quos viilt faoit siia ineflabili
sapionlia ad sui agnitionem venirc. Quos autem pnR-
de^tinat, vocat, justilicit, et licatificnt, proul decernit
convenire. Itaqne qiiia^^talem ocnli mei nunqiiam
pcrs|)cxci-niit Iiiccm , olfacius meiis odorcni non sen
scrat ; lani noYis, tam inauditis miris obstupescebam.
Iiiier b.TC auicin nicis in me pcrstrepentibus C4>gita-
tiouibus quid lioc csset, de luce ha*c dicens verln vox '
cniiciiit : Au^stinef Avguuine^ qnid qnmmf putasne
brevi immittere vatculo mare totum f t^eoi includere
pugillo terrarum orbem ? ceelum firnuire , ne untatoe
exereeat motu$? Quo! oculu$ nuUiu$ hominum videre
poluit , tuuM ddebU ? qum auri» nutta per $onmn hausil^
audiet tna ? quas cor bumanum nuUatenus inteUemt^ nee
etiam cogitavit^ exi$tima$ te po$u inteUigere? Jnfimim
rei qui$ erit fini$?immen$a^ qua tnen$ura metierie? Po^
tiu$ tolum mare in urcti$$imo clauderetur va$culo^ po»
tiu$ lerrarum orbcm parvulu$ teneret pugiUue, potiu$
ciriuma motu continuo demterel^ qtmm gaudiorum ef =
tm
APPENDIX.
iiii
• glarke, (piibu$ bealarum animm dne pne poliuntur, vel
ndHorem ittlelligeres partlculam ^ nin ^ uti e^,exiie'
riemia docereris. Discurre adhue brete tempons spatium.
ImposmbiUa facere ne coneris , donec impleatur tuus
9Uw cursus. aic non qumras ^ua non alibi , nisi quo
lam (eliciter properas^ inveniri possunt. Hie satage talia
exercere opera^ul postmodum ibi qum aUqualiter hie tii-
leHigere cupis , in mernum habeas : unde qui intrant ,
nul{atenu$exauU.Mhxcego^\OTe sliipeas, admira-
tione Um iiivisa pene amens, onini quasi vi^(»re careiis,
his veri)is aliquuiem stiineiis audaciam , ircmebunda
wice dixi : Fas uUnam milii rorct, qnia tain felix cs, tam
gloriosiis, laiii honorifice ad ilia properans gaudia» qui
lam dulcia eloquia guUuri nieo faris , noo ambigcre.
At iile inquit : riomen meum quosris f Uierongmi itiius
presbgteri^ cui transmittendam epistotamjam scribens
ccepisti, sum onitHa^ quce iiac in horain BetfitehemJudm
carnis onere deposiio^ Christo omiuaue ccelesti comitata
cohorte, omni decorata pulchriluaine, omni itlnstrata
splendore,iUo induta inunorialitatis deauralo vestimento^
arcumamicta omnium bonorum et gaudiomm varieUUe^
lerrenorum omnium triumphatrix , omni diademate co-
rofuUa^ omni bealitudine et felicitate vaUata, jam nuUum
ddnceps exspecto glorice detectum^ sed augmentunu Tam
gloriose tanufue tneffnbiliter pergo ad regna ccelormn
WM fine mansura : quando iterumjungar corpori qlori-
fieando, el non morituro , sed gloriam quam nunc sola
habeo , habituro^ in illa sciiicet wiiversm camis resur^
recHonis die. Tunc ego ainplius aniini iii nie coiieciis
viribus, prus gaudio a iacryiuis non cessans , sic rc-
tiK)ndi : Uiitiain, virorum exiniie, tui mererer ficri pe-
dissequiisl Sed qwrso, tui servuli, quanquam yilissi*
nii, quein dilexi li in muiido niinia cbarilatis aflc-
etUinc, recorderis ; iit tuis iiiterventioiiibus q peccaiis
ciiiender, tua gulteniaiioiie recto calic, inoQeiiso iiede
pritcedam, tui:» defensinnibus assiduis ab inimicis
niihi conliiiue insidianiibus protesar, tuoque sanclo
ducltt salutis porlnm altingani. Placeret ulinain vo-
luiitaii insc, aliqua mi.i intcrniganti respondere ! At
illa ; Qwid optas didto, me omni tuee voluntati respon-
suram uiens, Vellem, iiiquam, inteiligere, ulrum
bealonim auimas quosdam veile prxsuiiiaiit, qux obti-
ncrc iiequeant? At iila : Unum^ Augustine^ noveris,
quod sanctorum aninuB ita in iUa ceterna gloria in Deo
sunt solidatee et firmatcs^ quod nuUa ipm inest atia to-
luntas nisi Dei^ quod ml veile aiiud pouunt , iiiit quod
Dcus vuU : ei ideo quce voiunt obtinere possunL Elenim
qua:cumqu6 voimU , el Deus vuit^ et adimpiei, Piemo
quippe noslrum suis fraudatur desideriis , quia mi pro-
ter ueum aliquis nostrum oplal. Quoniam vero semoer^
ut voiumus, Deum habettms, nostra semper desiaeria
stoU plcnissime adimpieta. Longa quidem , pator clia-
rissiiiie Cyrille. verl>oruni texcretur series , si omnia
quae gloriosa iila anima niilii perscrutaiiti ptefccitf scri*
Iktciii iii liacbrevitatisepistoia. Spero^niro quod Betii-
leJicm ad uintasreiiquiasvisitaiidaspermitteiiteOeo ve-
niain non postniultus aniioroin circulos, ubi tunc qiuB
audivi, et in scriptis iradidi, vidcbis perspicaciter. Pluri-
bus itaquc lioris illa gloriosissima aiiima ibidem mecum
niaiiens, Trinitiitis sanctihsiuiac unitatein« et uuitalit Tri-
iiitatcm , Filii a Patre generatioiicm , Spiritus saiicti
a Patre et Fiiio prucessioiiein, aiij^eiicas liicrarcbias ct
oitliiies, ei corumdem i)eatoruin spirituum iiiysteria,
beatarum etiam aniinarum felicia gaudia, et alia utilia
et gravia bumanis iutellectibus, auain sulililiter, quam
. evidcnler,qiLinimirabiiitcreldelectabilitermihi pate-
fecerit avido, si omnium boiiiiiiuin linguis loquerer,
non expiicarcm sermone. Deindeameisquidemoculis
lux ilia disparuit, sed muitis postmoduin diebus in-
cffabilis odoris suavitas rcmansit. Quam niirabilis
ergo iste est, faciens lot inirabiiia, tot et tanta insueta
prodigia lioniinibus! Ad ipsum ergo ore nostro cla-
memns et exsultenius, ileiMUs^ue gloriain laudi ejos ;
qiioniam certe dignus est onini laude, nec sumus suf-
licicntes ip^un biudare. liitroivit eiiiin in domoin
Doinini candidtts et pulcberrimus, ubl sine dobio de
oniilimioribm d prgedtrloribof glorbe sedem obllneu
Quod ut iterum clarius veritalis lumen palcat plori-
fius tesiibus qiiam uno ; censui qiiid sujira dicius uo-
ster Severus vir doetrina et tapientb pollctts , cm
Iribus aliis in ipso die et bora obiUis Hieronyiai ib To-
ronensi civitate viderit, meae addere ▼Isioui : de qoe
mihiquidem solummodo ipsemet pridie od meve-
aiens fuit testis. Volens itaque Deos ai subiiniift Hie-
ronvmi gloria mundiim non laterel, Tcluii sanciitas
sublirois, et penecunctorumTiventiiifnexoelleiilisMn
non latebai ; ne illi qiios sanctitolis illioo delortifat
seqiii Ycstigia, recipiendum pranDlum IgnoraDtes ali*
quaiido a sanetitatis deviarent Iramiie ; el ol elian
alii sibi tot et tania elargiri cementes in^mia , illiv
sanctitatis et virtutis inhxrerent ▼esUgiis (niiniiit eniai
bboreni ponderis pnemiorum spnes ) : die ei boro qoa
idein gloriosus Hieronymus feticiler ezspiravii, elar*
giendam sibi gloriani , Severo d Iribtis aliis cuin
eo stantibus laliter declaraviL Hora complelorii die
illo iu domo sua Sevcrus ciim trtbus aliis Tirts catbo-
licis ( quoruin duo monasterii giiondam venerabiiis
Martiiii eraiit moiiachi),in diviiiis Legens locuiioni-
bus, in coelo , in xthere terRi^ue canticuin stiavteR-
moruin, iiiauditorum , ineffabiiium et iiicredibilhns
iiifinitas repente audivit voces, et orgoiioram, tym-
panoriim, psalieriorum , ct totios symphonlae, et Ib-
slruiiicntoriim soiios, quibus ccelum ei tem, et om-
nia, ut sibi videbatur , uiidique resonabant : qoomni
suaviiatibus corum animx pene a corporibus exfaa-
lalKint. Stupefacti illico omnes illi derantcs ocuios,
coelum totuin, oithcra et omnia qugeeorvm coiiiincn*
liir ainbitu , quadam videruiit iuce sepiies solis luce
prjcclariores claresccrc ; ex qtia omnhini odorom an>-
maia cruiupcLKint. Hxc illi lam mir.uida cemenies,
Deum exoraverunt precibus , ul eos cur talia fierait
noii latereL (}tiibus vox de coelo veniens ista dlsit :
Nuiia vos moveut aduuratio , nec vobis mdeatur adm-
rabUe , it taUa ei videtis et auditis, Uodie emm regum
rex, et Domintu dominantium^ Ckristus Dominus exemui
de hoc nequrnn scecuio animas gioriosissittu Hieronym
presbuleri in BetiUeiiem Juda commoramis, toiug ktA-
vus obviam venit, ut eam pra cateris tanto henorificeU'
tius, tanto et exceilentius et subiimius ad 9ua introducat
regna^ quanto prce casteris subtimioris et sanctioris mte
meritis fuiget. Hodie omnium Angelorum ordines exsul'
tantes^ et taiibus vocibtu tUternatim cuncli concinentes
suo civi socimUur. Hodie omnium Patriarckarum et
Prophetarum ca:tus^ hodie Apostoiorum et DiscipuUh
rum chorus , hodie omnes sancti Martgres^ hodie Con-
fessares^ hodie gloriosa Dei Genitrix, sanclis ommbus
comitata Yirginibus^ hodie omniuin beatomm animie
icBtabundce et festivw suo occurmnt eompatriotm et crti.
His auditis vox siluit, sed tamen lux et cantus et odor
lier horain postmodum perduraiiles cessaverunl. lu-
que liquido patet ipsum de sublimioribos el iniyori-
bus dvibus fure : quo ct magnus el mirabilis est , et
metucndud siiper oeiie omnes sanctos , ob sibi iradi-
tam potestatcm. Nulli ^it dubiom , iui pr:e caMcris,
qu£ viilt posse ipsum asscqui, sicut prae caetcris sua
voluiitas divin.-e magis cobairet voluiitali. Nullui vero
me tatiUe audacix (Hitet, ut fatcar ipsmn Joaiine Ba-
piisti (quo, testaiilc ipso Salvatore, nullns majf ir inler
natos inuiicrum surrcxit), Petr» et l^uloet c;eteris
duodecim A|M)8tolis, qui ab ipso Ghristo elecli ct sau-
ctificali siinl, majorcm babere gloriam : scd tainen
eisi probibeat raiiu , ipsiiin illis m.ijorem obtinere
gloriam in coeli rcgiio , aliquem audeie confinnare ;
tanicn nullas video ratiunes, cur sit nefas dicere
squalcmiilisin gloriaiiieronymiinilore, dummodo il-
lis in viue sanctitate discors iion fuerit, cum nnn sit per-
sonaruin acccptor Deus, sed siiigulorum meriia de-
cevnens, et reddeiis uniciiique qiiod nieruii. At si cui-
qiiain videatur niinorem Joaniie et Apostolis Hlero-
nvmum, parum vidcatiir niinorem Ipsum obtinere
gforiani, cuin et illins sanctiutis meriu, illius laboris
gralta, illiiis ScriptnraB et verissimae IransUtionis
utriusque Tesumenti , vfneiorumqoe ordiiiati<>nis
frocius 0011 soluo^ pr.csenli^, sed ntiaffl roioriSy
I1S5
APPENDIX.
IIM
perspieadter cernai; paulo minus fore nil ipsum Ab
eisdem in gloria discordcm , venim testor Deum •
puto judicnbit. Porro ne aliquibus deridcnui liqucum
iniiiare videar, dum Joanni et Aposiolis in sanctitate
ct gloria xqualem esse Hieroiiymum sanctissimum
fatcor ; unum quod expletis nondnm diebus quatuor
in visionc vidi, enarrabo, ut veritas non lateat : et ne
quis mc has laudes retexere credat , vel amore car-
nali, quo homo a veritatis coguitione maxime deviat,
vcl vesan» mcntis imperitiay vel alia quacumque
eausa ; me hoc sciat non ab bomine intellcxisse, sed
per revelationem , quam dedit Deus omni|ioten8, qui
SU08 exaltat sanctos, et exaltando magniflcal. Quarta
prsceunte noctc mihi avide cogitantl, quid laudis,
quidve debiite reverentiae IlieronTmi in brevi retexe*
rem episiola , revclavit boc modo. Duni itaqiie , ut
dixi, disponens hanc cpistolam tibi scribere, cogita-
rcm aptam laudis maieriam invenire , hora adve*
niente noctis mcdiap, me somnus oppressit : et ecce
maxima mihi afluit Angelorum multitudo, iiiter quos
fulgcntes plus intinito sole duo erant viri, ita similes
et uniformes, ut nnlla in eis viderelur diffcrentia, qiia
alter ab aliero differre posset , nisi quod tria scrta
forcbat unus in capite cx auro el lapidibus pretiosi<(,
.ilier vcro duo. Hi candidissimis induti colobiis, un-^
diciue auro et geminis contexlis, lantae erant polcbri-
luuihis, ut non valcret quispiain imaginari. Accedcn*
tes itaque illi ambo prope me, sub silentio paulisper
steterunt. Deinde ille qyi tria fcrebat serta , his mo
vcrbb allocutus est : Logiloi^ AnguMtiney quid laitdii
debeat de Uitronymo in veritate proferre. Et certe diu
co^tant nondum noi/i, ied huc ambo venimut , ut ejus
tibi gtoriam indicemus, Uic certe meuM tociut auem ot-
det^ Hierottfimut ipte ett ; (fui sicut tFqualis mim m vilm
tanctitate fuU^ ita per onaaa In gloria wqualit ett : et •
quig pottum , ipse potest ; <l quasvolo^ et ipse vuU , et
sicuti Deum mdeo^ et ipse vtdet , et eognoscit^ et titte//j-
git, In fiuo omms nostra et sanctorum omnium consistit
ieatitudo et gloria. Nee habet majorem vel nunorem
gloriam atter ab altero sanctorumy m» in quantum tnagis
et minus divinam contemplatur speciem sive eognoscit.
Sertum vero tertium qucd ptus iUo fero , aureola mar"
tyrii est , auo vitam finivit corporis : qma iste etsi tn
mundo iabores plurimos et amtmnas^ affictiones^ iwr-
bcra^ contumeliaSt et hominum opprobria^ et derisiones^
et cetteravalde gravia i'a pacifice pertulit et ita gauden"
ter propter Deum^ ut in infirmitattbus exsultaret^ et ve-
rtw martyr exstiterit^ et prtemia nwriyrii non anuserit;
tamen quia gladio vitam non finivU , aureolam qutB in
signum datur martyrii, tatis non habet. Serta vero duo
alia^ qucB habemus^ aureola sunt quw solum virainibus
et doctoribus danlur, ut ab cdiis discernantur, Ad bxc,
ut mihi videbatur, ita respondi : Quis eniin es, domiiie
mi? £l ille : Joannes, inquit, Baptista ego sum, aui huc
ad te dcscendl , ut nuntiarem tiii Uieronymi glorium,
juatenus ipsam gentibus nunties, Uoc emm noveris^ quia
uonor et reverentia aum »ngulis sanctorum exhibetur^
tmteris omnibusexhibetur, ne putes quod in coeto sit a/i-
Ca invidia ut in mundo. Sicut enim in mundo qmlibet
minum cateris vraesse patius veilet quam subesse, ita
m cceio propter cuaritatem ineffabiiem , qua u inviccm
liiiigunt beatm animm, quilibet sanctorum ita aiterius
gloria gaudet^ dcut sua, Quin et veilet quisque major^
ut quisque minor nbi esset mquaUs^ et pene major^ quia
2'us gioria esset sua : et ita minor majoris gioria gaU"
;/, sieuti ft eam liaberet :nec veiieteamimbere ut iUenon
baberet^ imopotius desua^ sifas esset^ impertiret, Vnde
gioria singuiorumestgioria cunetorum^ et gioria cunctO"
fumestglmaringuiorum, His dictis, socictas omiiis illa
tfiscessit. Expcrgefactus itaque a soinno, lanios in me
sulNtoscnsi chariiatisardores, quantosinmenunquam
scnseram. Nam deinceps hacleniis nnnquam alifjualis in
me vel invidio!, vcl superbiae, sive arrojjantue fuit appe-
titus vd cogitatio. Testis enim est Dens, qui omnia aule*
quam fiant, novit, quod deinde lantusiumeexsUtitdia-
ritatls fervor, quod plus alieiia boiio gaudeo, quam
mco ; pliis aflccto omnibus sub^se, quam siipra csso.
Hsec idcirco dixerim , non ut laudis human» aoqui«
ram lainam ; scd qt qnis hxc noii piitct vana fnissa
soinnia, quibiis sa^pe deluditor mens nostra. S:rp6
etenim Deus abscoiulita el maxima pcr somnia rege-
rat. Magiiiflcemus ergo Doniinuni in sancto suo, ma-'
^nificemus opera sua, quoniam |>crfecta sunt, nec esi'
in eis iniqnitas. Sanctuin Domini Hieronymum pro-
pter Deum, cum quo regnat, sccurc mogniflceinus,
quoniam iii vita sua magnifice fecit, in morle sua ma-
gnifica recepit. Quaproptcr magnus est in mcdio no-
stri, et sanctus et excelsus In viix excclleniissimA
sanctitate ; magnus sauctns et excelsus in sapientiie
ineffabilis profunditate; magnus sanctus et pmeexcel-
sus in majoris nunc ploriae quaniitaie ; mirabilis et
laudabilis et gloriosus in prodigiis invisis, inaudiiis el
insuetis; metuendus , colcndus ct vencrandus ob sibf
traditani a Doinino polestatcm, honorein el gloriam
sempiternam. Magnificeinus ergo, obsccro, eum, ne
laceamus ; quoniam major est omni laude : notas fa-
ciamus in populis glorijD suae landes. Non mirekur
bomo si cum, qucm Deus magniflcavii et coluit, lau-
demus; non hominem pigeatvenerari et colere, qocm
Detis coluit et veneratus est. Non putet quispiaiii
Joanni et Apostolis in gloria ci sanctitate a^quando
Hieronymuin, Joaniii cl Apostoiis cxerccre injiiriani ;
quoniam ipsum illis prxstare cl gloria et sanctitaie si
possent, optarent. Gloria enim el beaiitudo cjus, eo-
riim est gloria; et bcatitudo eorum cst sua. Honor/
laus et reverentia a nobis exhibita Hieronymo, eo-
ruin singulls exhibelur; etquae iilis singillatim exhi-
belur, HieronTmo exhibetur. Si er^o cupis Joannem
Baptistam et Apostolos venerari, simul venerare ii-
ium ; quoniam ipsis per omnia est xqualis. Secura
igilur menie , omni depulsa forinldine, Joannem Ba«
ptistam Hieron]rmo aequalem,.et non majorem , quo-
niam nullus major surrexit, omni devotione et reve«
rcntia lateamur ; quoniam si miiiorem facimus, Joan*
nis gloriae derogamus , et mag^is injurias excrcemus
ad laudes. Hi^us mei imperiti serinonis opus qiian-
quam insunicienter, quanquam vilis:»ime, quanttuam
nihili , lameii devote et rcverentcr expletum, ad la
venerabilis pater. pnro corde , et magna animi de«
voti affcctione dirigo; suppticans ut ingenioli roel
verbula, ^uae de meae impcritiae pauperie in lau-
des eximii llicronymi obiuli , non deridcndo, sed
charitate debita aequanimitcr tolerando legas; ei qua
minus debita dixi ad tanli viri laudes et mcae iinpo-
tes imperitice et ^epistolae brevitati, ct cjus lauilum
imniensoe imroensitati : quoniam c^rte si omnium
roortalium liiiffuae solum ejus laudes promefent, mi-
nus debito satis esset. Mei peccatoris, venerabilis pa^
tcr, csto mcmor, nt dum in illo stcteris loco, quo il-
lud sacruiu eximii Hieronyml cadaver quiesdt, ejns
me interventionibuH rccommendes; quoniam nulli dii-
bium est, ouod ea oux opiat idem llieronymus, potesi
continuo ontinere. nou eoUn suo aliqualiter defrauda-
tur dcsiderio*
Beati Cyriili (falso titulo) ad sanclum Aogustinum ,
de miraculis bcbti Hieronymi presbyteri post mor*
tem celebratis.
EPISTOLA XIX.
Venerabili viro episcopo eximio aogustino Ilipponensi
pi£suli, Ctbillus jTcrosolymiianus ptmtifex.et oiii-
nium saccrdotum inflmus , illius insequi vcstigia ,
cujus in tcrris sanctilas radiare non cessat.
CAPUT PRIMUM. — illius sdlicet Hicroiiymi
!;loriosi, ciijus memoria in l>enedictione in sa*cu-
iim saeculi, qui quanius sit, et tu similiter beiie
nosti, ejus usus maxiine colloquiis et doctrinis, de
quo me velle disserere , cum siin reprobos in toto
et indignus, quasi reputo aiidaciam. Sed tanien
auia tua me cogit dilectio, ut tibi aliqua scribara
e prodigiis hominibus insuetis, qua: per iUom
in diebus nostris fecit Dominus, ut eum cdebrem
in mundo (aceret, el cuiiclis homimbus gloriosom ;
tamen tois confisus oratioiiibus, o|mis agf^redlar, 14
tua poscH tievotio, et brcviloquio perstfmgBm io
Ili7
APrEiNDlX.
Iti8
moltU pauca. Gloriosam liujus viri obilum, visioncm-
qua roeam , necnoii et miriuca tunc lemporls pcracu
te nosse non ambigo. Nam vir utique revereiKlus ct
memorix oblivioni non dandu}, Eusebius nobilis Crc-
nonensis ejus discipulus, in quo inagistri refulsit
•anctilas et doctrina , cujus sapientiam et probitatcm
et excellenliam non igiioras» qui post bieniiium a
Doatr» mortalitalis miseria ercpius , soum pracdi-
leciissiroum magistrum Hieronymuin iii coeli patria
est secuius, ut nobis indicant ejus crebra miracuby
de qiiibus etiam inferius aliqualiter perlraciabo, reve-
reudo palri Damaso Portucnsi episcopo, et Theodonio
Ronianoruin seiiatori ejus fratri Scvero , probissimo
viro, Eustocliio sanciissimx mulieri, et tibi et multis
aiiis, quos singillalim nominari non egct, tunc tem-
poris per suas liiteras totius ejus obiius scriem inti-
mavit : unde amplins ca qus nosli , rcitcr.ire foret
soperfluum, et dicendonim impedimentiim. Ilis crgo
oniissis, ad ejusdem quje noii cessant coniiuue cla-
rere miracula, iiosler se stiliis vertat, ut lua poscit
devotio. Et primo ab Eusebio viro sanctissimo ejusdcm
IlieronYmi sancti»siini discipulo sumat initium.
GAPUT 11. — Postobitiim gloriosi Hieronyml, quse-
dara lixresis, id est, secta iiiter Gnccos surrexit, qus
id Laiinos usque deveait, qux suis ncfandis nitebatur
ralionibus probnre , quod anima: beatorum usqiie ad
uiiivers:ilis jiidicii dicm, in (fuo eorum corporibus
eruiit iterum conjungcnd.T^visionc et cognitione di-
vina , iii quo tota coiisislit beatitudo sanctorum , pri-
vabuiitur, et damnatoruin aninix similiter usqtie ad
diem illum nuUis cruciabuiitur pcenis. Quorum ratio
talis eral : Sicui aniina ciim corporc meruit vel pec*
cavit , ita cum corpore recipiel prxniia sivc pcenas.
Asserebant etiam iliiiis sectx nequissimi, nullum fore
purgatorii locum , in quo animx quae nondum de suis
peccatis in mnndo plenam egissent jXBnitentiam, pur-
garentur. Qua quidem sccta pestifera crcbrcscente,
tantus in nos dolor irruit, ut nos amplius pigeret vi-
vere. Quocirca meis cunctis sufiraganeis episcopis, et
aliis viris catholicis convocaiis , eis jejunia ct oratio-
nes indixi , ut Suam sic agitari Ecclesiam diviiia non
permiilercl boniuis. Mira res , et forte huic similis
Aunquam visa. Tribus expletis diebus jejuniorum et
oratioDum , subsciiuenti nocte ^loriosus Hieronymus
&U0 pnedilectissinio filio Euscbio orationibus incum-
benti nianifeste apparens, beiiignaque eiim allocu-
tione confortans , ei dixit : In liac secta pestifera nu-
mme formida, cum mbi finisjam imponendus erU. Quem
Eusebius nimio fulgcntem splcndore, iUi ut in eum
oculis humanis as^icere nou valci-ct, inluiius, quasi
de gravi somuo cvigiiaus , dulces per oculos fundcns
laciymas, iu ut pene fonn;ire vocein iioii possct,
quaiitum potcrat clamare coepit : Paler meus Uierony-
mus es ? Quare meam socielaUm spcrnis ? Certe teneo f c,
nec dimiuam ; nec nne tuo, quem diUa^sti, filio gradie-
ris. Ad qucin glorio:>us Hicronyiiius : Non te^ fili di-
lectissime^ deseram: conforlare; natnque vicesimo die
me seqneris, et simul in yaudio permanebimus sine fine.
Sed Cyrillo cunctisque fratribus nuntia , ut die crasiina
juxta prasepe Domni^ ubi meum quiescit eorpus^ omnes
in unum conveniant , tam calholici quam enam itlius
seeUB viri. Et tu trium hominum , qm in hac snnt urbe
hac nocte defuncti, cadavera inhumata in tocum, in quo
meum est humatum corpus^ facies deportari : super qui"
bus saccum quo utcbar^ ponens^ statim vitw prisHnoe
redditi, hanc radidtus hmresim exstirpabunl. Cui vale-
dicciis gloriosus Hicronymiis di^^piiruit. Maiie auteni
facto, ad ine , qui Ucthieheiii tuiic eram , vcnerabilis
Eiisebius veniens , cuncta, qune viderat, eiiarravil.
Quo audito, immcnsas Cre;itori gratias a&ens, et glo-
rioso Hieronymo, omnibus tn pr.edicto Tooo, in (|uo
pro nobis de intemerata Yircine Salvalor natus est ,
et ubi etiam sacratissimum irieronyini cadaver huma-
lum esl , congrf^tis, prsediclorum defunctorum ca-
daveru deferri feciL 0 mira erga homines Dei misc-
raiitis di»pcnsatio ! quot modis in se speranlcs scit
jQnual qQanlift el quot honoribus suoa exaitat san-
ctos ! Fiebat iii!croa ab illiiis scctx culloribus derisio,
crcdentibus quod forct cxiiianita manus Domiiii. Lae-
tciur iia^ue omnls fidcliom coetus, el Deo iii voce ex-
sultationis psallaiit ; qiioniam suscepimus miserieor-
diam Domini in medio lempli ejus. Accedens namqiK'
Tir venerabilis Eusebiiis ad singulorum cadavera,
flexis genibus, manibusque in coelum extensis, cuncta
aiidicnlibus sic oravit : Deus^ cui mhtl esi impassikiie^
nihil grave^ inviclos fortitudinis et rvriutiSf qui facis mi.
rabitia magna lo/us, et nuUum in te speranlium tperms^
nunc preces luorum exaudi fidelium , et ut tua , quam
dedisti^ fides intemerata inviolutaque per uBcuta nui-
neat , ac etiam ut horum error appareat per merita et
intercessioties gloriosi Hieronumi dilecti tui, introdue iu
hmc cadavera animas, quas ae ipm egredi voluiui. Qua
quidcm oratione finita , siiiguloniin cadavera sacco ,
quo supra carnom gloriosus Hieronymus uti^balnr,
tangens, protinus in ea vitae spiritum introduxit. Qui
honiincs apertis oculis omnibusque vitx signis osten-
sis , sunt perfecle resusciiaii , et cceperuni beaianm
animarum f;loriam, et peccatorum iKcnas tam purga-
torii qiiam inferni clara voce omnibiis intimare, Nam
ut mihi postmodum intenroganti dlxcruQl, beatos
Uieronyinus eos eonduxerat sccuro in paradisom » in
liurgatorium et in infeniuin , ut quae ibi agebantiu'.
palefaccreiit universis. Sibi<|iie dixerat, quod ad oor-
pora redirent ct de pcrpctratis peccatis ibi aserent
posnitcntiam : qui eo die et hora, qua venerabilis Eu-
scbius migraluriis crat, ct ipsi iterum moriiuri erant,
ac etiam si bene affcrent pcenitentiaro , cum eo glo-
riani adcpturi. Quod et faaum est, ut inrerius decia-
rabo. Ilis igitur peractis, multiindo maxiina populo-
rum tam Hdelium , quam etiam illius scct;£ defenso-
rum, qui ad tain grande concurrorant speciaculom,
tam certuni erroris indicium ct veritatis experimen-
tum , nec non bcati Hieronymi mcriia egregin cer«
nciites , ma^nis vocibus immcnsas laudes referunt
Crcatori, qui suos iii se s^rantes non deserit. Et sic.
Aug[ustiiic cliarissime , pius Dominiis navlculam suae
fidci sacratissimx in liujiis mundi mari irntentibus
malorum Iiominiim fluciibus agitari permittit, sed
mhiimc naufragari. Quamobrcin forti , qnacso , esto
aniino, viriliter age ; non formides contra fidei nerse-
cutores ina^nanimiter dimicare sub umbra aianun
tam pii Patris, qiii suorum fidelium preces inenicaoes
esse non sinit, (fummodo tota spe et puro fiant aiiimo.
Non cnim aliter nostne ncqueunl exaudiri preces,
nisi cum vel in Deo nostra non perfecte spes consistit,
vel quia petimus non petenda. Ad ipsum ergo Domi-
nuin non tantum ore, sed toto corde claniemiis, dnm
affligimur ; ct ipse qui dominatur in virtute sua , ei
nos quotidio oculo rcspicit pictatis, non pcrmitua nos
lentari supra id quod possumus. Sed ne nimis devius
a proposiio modo gradiar, ad inccepta redeo , et vc-
nerabilis Eusebii obituin explens priino , et viroruni
illoruin trium similiier, (luos resusciiatosnosti,roigra-
tionemscribens(quiaea(iein horasunt el die qua Euse-
hius, de hiijusmundiptvallemiserixexempii),aliqua
Hicronvmi miracula introdiicam , de multis pauca.
CAIUT III. — Advenieiiteitaqiie dic, quo vciierabi-
lis Euscbius a beaio Hicroiiymo tii visione, de qua su-
pra fatus sum, ^e migratiiruin sciebat ; die tertia pne-
cunte, languore fcbriiim concussus vaiide, se siiper
tcrrnin, iiiagistri iioii immemor, nudum deferri fecit a
fr.iiribus, etsingiilos osculans fratres, benigoa eoscon-
solalione conf()rki vit, et utin sancto manercnl proposito
admonuit. Drindc saccum , quo gloriosus induet>alur
ilicronymus, defcrri fccit, etsuper sc poni jussil, onli-
iiaviU]uc sc iiuduin instar gloriosi magistri in eccl^ia,
in qua jacebat saiicti Hieronyini corpus, sepeliri. Post
hxc conimunione sacratissiini corporis Jesu Cliristi
se muniens, Domino se et b€dto llierouymo commen-
davit ; et pcr triduum locutione , corporalique Tisione
privaius jacuit, circumslantibus fratribus alternatim
psalteriuni, passionem Doroini, et alia sacra coutiiivo
legentibus. Dururo (inippe, et ciinctis rede in muiKiC
dog(«ntilNis , formidabilc hoc quod narro cvenit. Die
1129
APPENDIIL.
litt
eniro qoo moriiurus erat, per dtias liorns ante animao»
beata exilum, vencrabilis Eusebius (am lerribiles
artus Ottplt peragere, quod circumstantcs monachi
pavore pcrierrili , vclul amenies in tcrra jacebant.
Nam quandoqne transversis oculis , maiiibus simiil
junctis, facie lerribili, voceqiiedira, quasi sedens
clamabaf, Non faeiam^ non faciam; mentirit^ men-
iiriit Pdst hxc ad tcrram rediens, facicm firmabat
in ierram, quantum potuit clamuilis, Adjuwie me, fra-
tm^ ne peream! Uiiod monachi videntes, lacrymanles,
el iremenles cum interrogavenint, Quid habe$t paterf
Ad quos ille : Ifon videtii desmonum agmina , qum me
debeilare cuf^nlt Gt illi : Quid te faciurum votet>ant,
cum dicebai^ Non faciam, non faciamf Et ille : Conan*
tur nanufue ut divim nonunii bloiphentui inveniar ; et
idtfa me hf)c non facere etanuAam, Et illi : Quare , pa-
ter^ faeiem abscondebai in terram f Et iile : Ne eorum
aipectum cemerem, qni tam lurpis et terribilii eit, quod
onmei pene formidinei^ quas in mundo iunt^ rapeetu
ejti nim itim. Iiiter li;ec verba acius priores reiie-
raiis, sic ad extremam horam nsque devenit. Fra-
tres autem qiii asiabtnt, pavore et dolore perter^
ritifVeliii mortui stabant, quid faeere nescientes.
Gloriosos Deus in sanciis siiis, mirabilis in maje-
siate sua, benignus, et se amantibus misericors,
sanctos suos non derelinquit in (empore necessitntis.
Ad extremam Damque horam venerabiii Eusebio per-
venienti gloriosus Hieronymns appaniit, eum benigne
conforkms. Cujus advcntu omnis illa dxmonum turba
qoast infinita, ejus timore perterrita, ab eo velui fu-
mus evanuii, oi plures iestantur monachi, qui pro-
priis ocoris, dispensatione divina, ae hoc vidisse
dicunt. Sed hoc magis approbator : nam omnes cir-
cumsiantes audieruni bas ab Euaebio voces : Unde
vemi^ paterf quare tantum moratui eif quaio, filium
tuum ne dereUnquai. Ciii sobitOi cunctis audientibus ,
^lia vox respondit : Exipecta, fiU, ne formidei ; quia
ie non deeeram, quem tantum dlHgo. Qua audita voce ,
brevi liide decnrsa morula, venerabilis Eusebius cx-
spiravii. Qua qoidem hora ct illi tres, qul resuscilali
sunt, migravere, et, ut puto, cum Eiisebio ad aeterna
gaudia pervenerunt. Nam per illos omnes viginii dics,
quibus poslquani, ut nosti, resuscitati suiil, se in
taiita poeniieutia tradiderunt, quod sinc dobio a^terna
l)eatitudine potiuiitur. Silentio prsetercundum neqiia-
qoam pnto, qtix ab iisdcm tribus vlris, pcr itlos uies,
quibus vixerunt, didici , eontiiioo toto hoc tempore
cum aliquo eonmi secreta vltas illius, quain posi
hanc brevem et momcntaneam exspectamos, rimnri
cuplciis ; a lcriia diei hora diem ducciis ad vcsperain.
Sed quamvis niuUa ab eisdem didiceriin , lamen ad
praesens brcvitniis causa quaedam solum rcreram ;
CTtera vero :ilias ea dicturus omlitam. Qiiadam vice
ad unum eorum m'e Ivisse coniigit ; quem dure lacry-
maniem, nec mcis vcrbis consolaiionein aliquam admit-
tcntem comp«rieii9 , tanti fletus cansam ab eo coepi
inquirere. Qui pluries de hoc a me interrogatus , noc
lamen ad interrogata respondeiis, tandcm meis coacius
importunitaiibus sic rcspondit : Sl qum pridie ium
expertui , noit ignorarei^ tibi ineaet umper causa fle-
tui. Ad quem cgo : Qii:cso ui, qu.'e vidit»ti, edisseras.
1 unc ille paulis(ter tacens, dixit : Qualei credii pxnai
et tormenta non iolum damnatii, sed ctiam in purgato»
rio exiitentibui prwpararif \d quein ego : Dc iiice.tis
qua^nam vera potest proferri senientiaVUtenimputo,
nostris quibus amigirour pcenis a^qnari non possunt.
Ad quod ille : Si omnei qucs in mundo cogitari posicnt
pcenof, tormenla^ afftictiones, minori^ quos itlic habetur,
ptBnce et tormento comparenlur, solatui erunt; Matlet
miim quitibet viventium omnes quce liic videiitur pcence
et lornienta , si iliai experientia nosceret poenai^ uique
ad finem mundi oinnibus his iimul sine remedio cru-
cjari, quai omnei hominei ab Adain hucusque ringiUa"
tim pertuterunt ; ^iuim uno die in infemo sive in purga-
torio^ minori^ quas Ulic habetur, pcena torqueri. kt ideo
<f eauiam mei ftetui interroqas^ ttmor pc^narum eet, quee
peceatoribui juiie dantur. Scio namque me erga Deum
Sargt. August. IL
meum peccasse ; et ipsum justum fore non dubito. Qiut
de re non mireris si plango, cum potiui st non ptange-
rem^ vehementer admirari deberei. Sed potiui admirard
quare homines^quiicmori nondubitant^ iaUem aUorum
experimento^ tunta hic iccurilate vimtntf nec tantai co-
gitant evadere pcenoi. Ad lixc dolorc taciiis i.itrinsccoi
iia ut vix verba forniare possem, dixi : llcu quid au-
dio 1 Sed quaeso, in qiio lornienta dilTerun^ infcrnalia
ab iia quae suni in purgatorio , dicas. Et ille : Nihil
inter u diUerunt ; quia emdem sunt maamtudine peence
purgatorii et tnfertti : ied unum at qno differre possunt :
quia infemaUi finem non enpectant , icd augtnentuin ,
icilicet iit judidi univenatii die» quaiido corpora ibidcin
cruciabuntur eum animabui; et purgntorii iunt c.um
fine, Nam post expletam pemitentiam inde exempti^
gaudiis beatiuinui perfruentur, Ad h;cc ego : Suni
omnibus in purffatorio cxistcntibiis xqiialia tormenta,
vel dlversaf Ad haec ille : Diversa quidem : in aliqtti*
bui majora , m aUqnibui vero tevtora^ Utxta magnitu^
dinempeccatorum. Nam in patriaetiam oeatorunLomnee
ammce glorioim dimnam contemptantur ipeciem^ in quo
omnii cmiistit gtoria» Quib quamvii iinguloe tanta mi-
beant gaudia, qnanta velle vel cogitare possunt ; tamea
in gaudiis non sunt pares : quia majora hwc pouidet «
nrinora Uta^ juxta opera qum fecerunt. Sedsi ttbi atiqua
ex hoc oriretur admiratiOf quomodo sanclii posnt ineae
direriit.is aaudiorum, quorum causa est solm ipse Deus^
in quo nuUa potuit unquam fore divereitai ; iolutio iatii
patet. Nam cum divina contemplatio et cognitio iive in-
tetUgeniia »t tota merca et gloria; in aliquo poteet eai
ianctorum minor, in aliquo vero major. lacireo cun^
omnei nmul animm Deum iicuti at videant et cogno-
icant ; aliqua ifitntti videt et iiitelligit^ et iic minor iibi
ineit gloria^ aliqua vero cbriui videt et iubtiliui intel"
Ugit et nc majorein poaidet gloriam. Sic etiam de i7/o-
rtim nuserorum damnatorum pcenii dici potat. Nant
eum omna ammce damnatorum in uno eomiitant pot^
narum loco , tameit diverni crueiantur pcenii Juxta vi*
tiorum qualitates. Tantum riquidem differt inter CM^
itianorum, qui ibi torquenturt pcenaif et Paganorum\
ult Paganorum cruciamenla respectu eorum aum faJn
Chriiliani et peccatorci sustinent^ sint quan nuua; quan»
quam ineffubilia iunt^ nec a viventibui cogitabilia ut
dignum at, Nam ilU gratiam Dei in vacuum receperunt;
nec votuerunt a peccatii corrigit dum vixerunt , iacrii
continue vociferantlbui Scripturii , qim pro nihilo pii-
tavere. Tum ego : Horribile est| inquam, qiiod dicis :
ei i^tinam sedulo mortalium iusistcrct mentibus, ol
vel tantarum poenarum terrore a praviscussareiit, si
nollcMi amorc gloriie! Scd, qua^so, ({iiid erga ie pridie
cxeiiiite aiiiiua peractum est, brcYitcr innoiesce. Ad
qnod ille : Adveniente^ inguii, mQriti mea horq^ tanta
in locoy quo migraturui iacebam , nefandorum affuit
ipiriluum muUitudo^ quoa prce miiltitudine dinumerari
omnino non poaent : quorum ipecia lalii erat^ quod
ea nil poenoiins^ niloe horribiliui excogitari potat, Po-
titts enim quiUbet hominum flammii ardentibui arsurum
i? etponeretf quam earum formarumktu oculi visione
perstringi : qtU ad me venienta. omuid quaxumque per*
petravi opera contra Deum^ aa meam memoriqm revo'
cabant; iuadenta mihi utampUui divinam misericor-
diam, quam tam graviler offenaeram^ non sperarem. Et
certe noverii, quod niii me divina nuieratio adjuviaet ,
eii reriitere non valuissem. Nam dum omni vigore ipi-
ritus datitutui , eorum verbii paululum aaentirem ,
gloriosui affuit Hicrongmui , magiio vaUatui agmini
Angelorum, septies sole splendidior, me coiifortam. Qui
ubi illos spiritus immuiidos fuit intuitui me tam dure
exaceibnnta, vplde cotimiotus erga cos, voce terribili eis
dixit : Quid ad hunc^ nequitia et omnis mntedictionis
ipirituif venistisf naciebatis hunc meis fore fovendum
aiaUiis f Proiinus hmc reUnqueiitcs abite^ et vatrai ab
eo etongate nequitias^ quuiilum diitat oriem ab oeeoiu*
Hie illa maledictorum spirituum iocietoi perterrita^ dirii
ululaUbui el clamoribui limen /od, tn qtio jaecbam ,
exceait, Tunc glorioiui llieronymui aUquibiu imperam
tmgflii, nea me tliicederent^ ied quouique reverterttnr
(Trente-Bix.)
!15i
APPENDIX.
Il3i
mpcctarenl , cum aeterh anaeSs fe$ilnanler ab$eet$ii,
Ko itaque abeunte, angeH^ qui ad me eu$todieiidum re-
manserant, me eonfortare canere^ bianda et duida pro-
mittetttes, if forti animo perdnrarem. Jnter hwc autem
eonsotationis coUoquia, hora qwasi decursa, ucnndo
bealtts Uieronymus veniens , stansque in limine : VelO'
citer , inquit^ tenite, TUnc tubito anima corpits reliquit
tam gratiter et acerbe, quod eerte quanne fuerint frrct»
suras et anjubUce^ inteltectu non eaperet inens humana ,
\in ^Ut epo^fkr experientiam didtcisut. Si enim omnii
numana mtelligentia quai vellet angustias et dolores
mtimiSret respectu animag dissolutionis a. eorpore^ tamen
iifa pro nihito computaret. Hsdc ct silia iion minns ar»
iluai cl vMt moiiaKbus fbrmldanda, qii» j^ro loiigi-
ludinc prxscnti of>eri iion insrribam, audivi eo lo-
qnentc. Incipiebat ita^ue claudi dtes occasu solis, (pio
iiccessc fnil, qnld ei post niortcm contigcril non
cxplere. Scd qiiia id pra cseterid aflrectabam scire ,
sequenti die diiobus aiiis cuin eo insimul conTocaiis ,
ad narrationis illius seriem redii, hoc cupiens ab illis
ctiam duobus aliis peraudire, iit triuin leslimonio so-
lidius edocerer. Itaqiie cum hi jam diclare incipcrenl,
sfc respondi : Quanquam hoec utiKa siiit, nec Ixderct
89Bpius ipio fari, lamen iis, quse jam auditi, omissis ,
4ti.TS0 ut, qitid vobis post dissolutioiicm corporis eve*
fierit, meo hinnti delegalis animo. Ad l|0C ille, qui
mibi, qua; audislf, iraiisncto narraveral dic : Quod ,
€grille^ iAquit, intnrogas^ mm est possibile plene fari ;
quoniam spirilualia uostris rtunime sensibus eomprehen"
mtntur, Scisnamtpie nbn te exanimem fore ; tamenquid
aut qualis tit amma^ non cognoteit, Beum certe tcit
ommum este principium et finem, aquo incipiunt omnia^
atque ad quem tendunt; et tamen quid sit Deus, aut
quaHs^ dum mimis istiut gravisstmee corritptibile portat
onus, non intelligis, nM oer speeutum scilicet et in <mi-
gmate : ne etiam de Anaeiis , et ca*terit incorporat
idem tiquet. Cum enim multa quce sunt nolistima m na»
tura^ nostree parvm intelligentia defectu intetligere non
poswnutf tupercceiettia et tpiritttalia omnino aliena a
naturte eognttione qumnodo tnteiligemitttf Ut dicis, in-
irriiam, est ; sed ut putes quacto dicas. At ille : Circum'
foquar, inqoit, id quod optatf et dicam pauto minut
*quod possum. At hi qui mecum ea, qua pridiedixi^ sunt
experliy si ita est testifieabuntttr, Mea pridie anima a
corpore tot^ ut supra fatus sum, presturit el doloribut
distohtttt^ subito in ictu oculi ineffabililer fuit ante Dei
iudicantis prasentiam deportata. Sed a quibus et quo-
modo, non cognotco, Nec certe mirttm:nam nvnc carnk
mole aggravor^ tunc autem erat anima tine came. Fue-
runt ettam ibidem ittorum animWf terroribus inexcogi»
tubiiibus quidjttdex ageret fofmidantes. Ueuf cur mor^
tates nesdunt, quibus hoe eteniet quod tunc nobis?
eerte si iliorum non foret ignorantia, toties non pecca-
fent. JVtt//iim, quae toto tempore gessimus, peecatorum
judicetn iatere potuit; imo cuncia quasfecimus, lanquam
a forent prassentia, eunctis astaulibtts clara erant, ita
kl minimttm nostrorum cogitaminum^ mcuti fnerat , ap-
parebat. Contidera quibut et quot agitabamur tcrroribus.
flint dcemonum multitudo staOat , mala tcstificantes
quee fecimus^ iocum, tnodum et tempora declaranles.
Hinc nos ipsi ad ea qum objiciebantur, nuiiatenut con"
iradieere poteramus; tum qtdajudicemcuncta scientemt
ium auia iptttm qtniibel nostrum jttstisnmttm cognosee»
Iw. neu quid dieam? quam sententianp prwstoiabimur,
oh eftts memoriam ntmc formido. Hinc mala andiqtu
lAndtctam judid accbmabant, necuiium pene appa'
rebat b&num , quo misericordiam speraremus : liinc
not diqnot tuppHcio onmet , qtti aderant , exdama-
bant. Cumque iam nihii deesset nisi sentcntiam pubiicari
qttos peceatoribut digne datur^ ecce gioriostu BierO'
nymtu cunctis tpiemUdior attris, beato Joanne Baptista,
tummo^ue A^ttoiorum principe Petro^ necnon an^-
hrum tngenti muititudine cotmtatttt , ad preendentis jtt'
dids tfironum veniens^ nostram sententiam ttupendi
modico temporis , nosqtie tibi dari ob reverentiam et de»
tolionem^ quam tibi contuieramtu^ et propler errorit de-
ttruendi necestitatem ^ utuoltut^ impetravit. Ddnde not
taetm ducent , omni iiia beata vedUUut gorfefalf , uki
fideHumanimw inasttinuUriii aUnia perpelMB perfiruuntur^
quee ibi gerebantur , ut redderemut teatimonimmt deda*
ravit. Pott hwc ad purfatorium et infemum not dedu^
eent , non toium quas tbi erant indieamt ; ted uoiuit irt
p^mirttm experientiam probarenmt. Uit iffitur onmihu
de peractit , hora qua nottra eadavera taeco , quo to-
fttt tuut fuit Bierongmttt , teli^t ifenerabiiit Eutehhtt^
idem gUmostu Bieronumut nobtt imperavil^ mi ad eor^
pora rediremtts , mandans ut de ti t, qnm mdimma , tetUh
remur , promittentqne nobit , vicetimo die^ mde perpe-
tratit peccatit not contin^eret debitam poenitenttam
exereere^ enm beato Eutebw , ^ut ttme erat ex boe tm-
euio migraturtu , gioriam finit netdam adipiteu Sicque
eorporibut nostrm aninuB tunt conjumtm. Molta ipndm,
Aiigusiine charissime, formidanda, qiue inortaliuiu
impressa mcniibus , ab eisdem labeDtiiiin omniuni
lerrenoriim amorem et cunim pervigilein , qua lot
ftberrant homines » Ht puto, fuiiditus exslirparcmt,
patenier didici : quae si nis chartis imprimereni, plus
oogitaio opus procederec , nec essem coinpos solvere
jam promissa. Itaqiie curo de proximo le exspedeiB
visitalururo gioriosi Hieronymi reliquias, ot Hue, qoas
pridie reccpi , litterae falebaninr , ca^lera qiiae tuDC ad
incam reducere potero roemoriam , declarabo. Uaec
omnia lioc finc claiidam, laiigens venerabilis Eosebii
sepulturam , ut ad miracula redeani enamuida , qoae
superius sum (K)Iiicilus enarrare. Oi>iliis namque Eu-
seoii vencrabilis et trium hominuin prsdicCorom se-
riem in pnccedcntibus , quam brevius poloi , iiiserui,
quaedam libi, ut pulo, afTcctuosa interpoiiens. Sed
praeidiclorum sepollur» series ita paiet. Hortoo nam-
que venerabili Eusebio , plura sunt miracoia cunctis
visa , quae praecedeiitis vitae sanctitatem testata fue-
runi. Uuorom ad praescns duo soliim dicam. Hona-
chus quidam cjusdem coenobii prae lacrymis clvigiLis
Erivalus corporali lumine oculorum , suiini ot Euse-
ii corpus venerandum facie tctigit , pristiiue lucis
Sratiani cst adeplus. Diemoiiiacai autem qoidam,
um sacruin corpus ad ccclesiain ducereiiios » eidem
obvians est prolinus iiberatus. Juxta ecciesiam, io
qua gloriosi ilieronymi cadaver sanctissimom est hu-
roniuin, veiierabilis Ctisebii corpus honore debito
magislri irislar sepelivimus. Iii cujus eiiam ciBmeterio
boiiiinuin illonim Iriuin , qui eadem sunt hora nior-
toi, fucrunt corpora imnulnta. Uis crgo diclia vene-
rabilis Ensebii cuiicta siieanl, ut pro^grandia et indi»-
bilia iocum teneant prodigia exiuiii beati UieionyiDi
Jam proniissa.
GAPUT IV. — lii amoeno i^itiir et Jucondiasimo
roirabilium gestorum saiictissimi KUeronynii prato po-
silus , uti serlum facicns , prx^cipuos et decoros nii-
raciiiorum flores ad biijus opusculi venostatem , et
nosirae posterorumve saluli utilesf iegam pro posse.
Quorum omnium quid pridic erga Sabiiiianom uxre-
siarchum pcstiferum , quem agiioscis , peractum esly
primo dicam. Sabinianus namqiie h;£rcsiarctia, bsere-
liconim fautor, duas in Clirislo asserebat vo!ontates,
et^ quod pejiis esl , iiitcr se (|uandoquc discordes. Ad
cuius tam iiiopinabilis ralsitatis proliaiionem introdu-
cebat illiid qiiod in Evaiigelio Chrislus dixit, Pater^
d fieri potest, tranteat a me caiixitte {Matth. xxvi, 3!i);
clieieiis ex boc rationcs gravissiinas et pene iiicxtri*
cabiles, quod passioiicm Cliristus voluerit ima fugere
volunlate , et allera camdcm coacte subire oporluerit
passitmcm; cl cx his dicebatquod mnlta Cbrisios vo-
luit , qu;c obtiiierc iion poluit : ct tantum in nos do-
lorem explicuit, quod mngititudiiicm cxplicare ne-
quinius. Pervertebut namqiie idem pestifer an^uis ,
et lupus rapax se vestimenio ovium induens , «obis
cominissum gregem ; et ut sacvitinm diri pectoris effi-
cacius exerceret , opusculum quoddam compilaverat,
falsis probans rationibus hoc sic esse. Qood quidein
opuseiilum nl tidem ei daremns , glorioso Hieronynio
tolios veritaiis spcculo intiliilaverat. Gujos {alsiialis
notiiiam compcricns , scieiis tibi |;lortosom ilierouy-
mom epiatolam soper hujus erroris desiniciioiie '
11S5
APPENDllL
UU
iiiuUum anto 8ui olnlam cdiJisse, pmliclum liaere-
siarcluim cum suis discipuUs , et ejiisdom nequilia
miitisiris inTilavi quodam dominico die in ecclesiam
llierosolTmiunam ad disDuiandum, et suum errorem
nequissimum comprol>andum. Quo die univcrsis meis
suffiaganeis episcopis et aliis quampluribus orilio«
doiis» neciion et ipso hxresiarcha cum suis nefandis
discipulis in prxdicia ecclesia adunatis , dispuiaiio a
HQiia incoBpta ad vesperas usque teiendit. Cuni autem
I4em lixresiarcha contra nos optisculum ab ipso coiii-
Maitiim , quod Taiso glorioso inlitulabatur liierony-
■M^ aiiegarel; has Untas beati Hieronyini injurias
fem non Valens bonx memoriae Silvauus s;inctas Na •
iarelkecci^**<e arcliiepiscopus (qui UnU beatuin Uie*
ronymiN» affectione animi et devotione coleliat « ut
si quid hoeret, divinum nomen el beati Hieronymi
pneniitteitl, unde et quasi ab omnibus llieronymiis
dicebatur), prxdicto u^cresiarcho) prolinus iiisur-
rexit , dir6 eum increpans , qiiod tot et Unus exer-
cuisset iiequliias. Dum autem inter eos longa oriretur
conieiitio, el uterque opprobria sibi invicem pro
posse dicerenti in une sicambo pariter sutueruiit ,
quod si usque in subsequentis diei Iioram nonam bea-
tus Hieronymus hoc opus falso compositnm evidenter
oslenderet, pranlictus baeresiarcha capite punirelur;
sinautem, arcliiepiscopus. Quibus (iniiis singuli ad
propria remcaruiit. Per touni autem noctem quisque
nostrum orationibus vacans , orabat ut nobis in op-
portuniuiibus auxiiium eveniret a Domino, qui ne-
roinem unquam in se speranlium sprevit. Maguus Do*
minus et iaudabilis nimis, cuius certe sapientiae non
Obt iiumerus ( P»al. cxliv, 3). Sututo autem die et
hora , laetus haeresiarcba in ecciesiam cum suis nequi-
tiae fiiiis veniens , huc illucque discurrens quaerebat
Dei servum et iilium , Unquam leo rugiens paraiiis
eum devorare , veluti si foret Deus nuii intcliigens ,
nec suorum servorum prcces exaudiens. Scd Uinen
cum soiidius se fatuus sUre crederet, miserabiiius co-
cidit. SlAbski autem omnis fldelium coocio iii ecclesia,
quilibet sancti Hieronymi ciamans nomen. Clanscrat
siquidem glorio&us Hieronymus aures, fintfens se dor-
mfre , orationes supplicantium non intendens, ut ini-
rabilior appareret. At eso totus perTusus lacrymis^
slupens et admiraiis cur Uieronymus sic ahessct, quid
deinceps accideret , cxspecUbam. Denique cum nil
miracttli appareret , sacvire coepit liaeresiarcba caniiia
rabie, ut Silvanns quod promiserat , jain explcret.^
Ad locum autcm quo decoliandus erat Silvanus san-
ctissinius, gaudens et intrepidus Unquain ad nupiias
▼eniens , episcopos et oiniies alios caiiiolicos^ qui ad
hoc conveiierant , his couforUbat verbis : txsultate
mecum^ ehariMmi; gaudeu^ et nolUe contristari^
quoniam non derelinquU Deu» tp^ante» in $e. Si non
exaudiar^ plus meis jam perpefratit merui peceatis, Post
h:ec genuaflcctens : Sancte^ inquit, Hieronytne,ade$to
mlii , si placet ; el quan^uam hoc el majori sim dignus
supidicio, tamen ne [alsUas locum teneat^ vcritati sac-
curre, Quod si (as non est ut adjuver^ propiiius mihi
esto in hora mortis , ne gloricB finis nescim sim expers.
Haec dicens, spicuiatori coilum praebuit; ut feriat,
ipsum rogat. Elevat autem spiculator ensem , anti-
stitis venerandi caput uno iclu cupiens ampuUre.
Adest subito Hieronymusgioriosus; cunclis cernen-
tibus , mauu exlensa tenet ensem , Silvano imperans
ut ex.^urgat : deinde baercsiarcham increpans , scri-
pturas ulso compositas innuens , eique minans , ab
omnium evanuit oculis. Quod huic, ejus simiiibus
iiiinam eveuirett Confestim ut gloriosus Uieronymus
disparuit, baeresiarchae caput tcrram petiit a corporo
detruncatum , unquam si ense spiculatoris manus
ampuUssct ictu uno. Quod um mirabile cuncti viden-
les qui aderant , illico stupefacti, Deo gratias egerunt
et Hieronymo aiorioso , et ad verUatis tramitein hae-
resiarchae disapuli rediere. Ecce quantum venera-
hilis antistitis Aducia in Domino et beaio Hieroiiymo
fuit efRcax , qui pro veriute mori minime fomiidavit.
Excinplar certe lactus est Teoerandas antistes caeteris
christiauis. Non enlm christlauus ille est , qui pro ve-
riute mori tlmeL Si enim Christus pro nobis animaro
suam posttit, ut nos ab omni redimeretscrvltute; el
nos pro ipso, cum tempos est, animas ponere minima
tuneamus : quia nemo nisi legitime certans , potesl
coronam gloriae obtmere.
CAPUT V. — Verum qula de Silvano aliquid di*
ctum nosti , aliud quoddam non minus, ut puto , mi*
rabile erga eum factum narro , ciijus tot fuerunt te*
stes , quot Nazareth urbs et Dethleliem tenent ; qui
propriis oculis boc viderunl. Serpens ille antiquiis
diabolus ob suam dejeclus superbiam in inferni pro-
fundum , venerandi antistitis Silvani nimia; inyidens
sanctiuti, ineum doiis, ut callidior cunctis animan
tibus , graviter est commotus : qui ut virum Dei infa-
mcm r^eret, quatenus qui suo sanctiutis exemplo
relevabantur ad rectae convers;itionis semitas, suo
casu decidcreiit ad pejora ; nocte quadam forniain
sancti viri sument^ cuidam mulieri nobilissimae jain
in strato quiescenti apparuit, et se ad eam illieite ao-
cedere flngens , consensum sui corporis requirebaL
Ad qiiod perterritisi mulier , viri ignornns specicm «
dum se cuin liomine solam in thalamo cemeret , nec
quid faceret scirct , diras ccepit voces emiltere, iu iu
clamoribus assiduis omnes exciurentur dormientes ,
et noii soluin de illa domo, sed etiani convicini : (|ui
omnes ad praedictae mulieris thalamum accurrentes ,
quid hoc esset, interrogavere pavidam mulierem. In-
terea callidua serpens sub loro sc poneiis ccepit la-
tere. Qui autem accurrerant, hoc audientes , quis hie
homo fuerit, ubique perquirere incQeperunt. Yerum
illi diii perscruUntes , Undcm ad locuni venienles ubi
pestifer latiubat anguis, aliena specie occultatum bo-
minem invencrunt. Qui eunidem candelis accensis
intueates , Silvanum archiepisc(»pum crediderunt. Ad
quod oiniics qui aderant, stupelacti et veluti amcntes
effecti , quasi quid agerenl, quidve dicerenl ignora-
baut, scientes ejusdem sanctiuiis nomen. Et quin
hoc Um detesubile inopinabileque ceraebant , euin
intcrrogaverunt , cur UnUs nequiUas perpeiras-
set. Ai ille, Quid^ inqiiit, mali feci^ ai iNi<2i€r
hcBC me ad hujusmodi negotiuni invitarii f Quod rou-
licr audiens, eum fore mendacem bcrymans re-
spondit. Tiinc ille , ut homines erga Dei 4iram ad
roajusodiura iiidUret, quatenus illum eilius diffanui-
rent, Ulia ccepit, et Um abhorrenda verba fari, qiiod
nuilus prae turbatione auribus poteratsustinere. Qno-
circa eum coniumeliis et opprobriis exaceri>antes , vi
extra domicilium expulerunt. Mane autem fiicto quae
ffesta fuerant cnarrantes, Silvanuin arcbiepiscopum ,
bypocriiam et dignum incendio acclamabaiit. Qua de
re quasi toia est civitas Nazareth commou adversus
archiepiscopum , iu nt audiendo cjus nomen quilibcl
blaspliemaret Mira hujus viri patientia , ei niagiiu!
sanciiutis indicium. Yolat ad iiiiioxii antistitis aures
Unti fama criminis , os umen non movelur ad inju-
rias. Inter tot advcrsa cor manct immobile, ad nul-
lain se vericns inipaiicnliam. Gratias divino seinper
agens nomini, sua hacccoiifitetur noxia meruisse. Ueu
quid dicam, Augustlnc 1 non solum injurias et oppro-
bria ferre , iit possum , fngio , scd etiam quibusque
verbulis frangor; pncinia opto, nec de laburluus
ciiro, quanquam sciam ad regna coelorum non alitcr
queinpiam, uisi bboruin et alflictionum tnunite per-
viniie. Qtiid enim aliud debeo judicare , ciiin iiie a
sanctts moribuset viia discordero invenio,nisi et dis-
cordoui in roi>rie et pracmio rcperiri? Ficbilia el
gravia mihi adsunt, si sanctoram vium et meam re-
cordor : miro quippe auditu sanctoram gesu rcToi-
Tunt homines , uti ego ; et Umen nil ipsi Toluni per-
agcre. Porro lioc ad mcam detegendam insipieiitiam
est, qiiod dicam. Pluries roe ab ejusdero Silvani ora
audisse scio , nunquam tam se feiicein fuisse , quam
ciim se ab boroinibus despici et cooculcari cernerc^.
Crevit in Uiitum ejus infiiroia, quod cjus opinio usque
ad Alexandriam, Cypram, et per civitates afllnes
pene ore omnium est dclau. Alqui limen domos i^
K
\m
APPENDIX.
11»
noxii aiUistiiis cnli langerp non audelKil. Manens enim
in supcmis Dominus speclator omnium, suos stnil labi
sanclos in iribulalionum ,'erumnas, ul tunc fldeles pa-
kientia e<is reddat; sed eos eiigente necessitate in
pressuris minime diTelinqnit. ReToliito ikique anno
quo diab<»]i aslutia talia erga I>ei bominem perpetra-
verat, civitatcm Nazareth, ut illaruni gentium ailqua-
liter scandalnm mitigarct, Tir Del occulte deserens,
ad ecclesiani, iii qua glorlosi llieronymi humatum
qviescit corpus, tanquam ad refugii portum veniens ,
se in sepultiine loco posnit oratonis. Qtio per duamm
koraniiii s|>atiiiin sic maiieiiie, vir quidam nequitije
spiriiii itiflaniniatus, iu pr;tHlictam ecclesiam intrans,
fiaiicinmqiic reperiens siiper sepulturam iii oratione
Ixisitum, ad cum velut draco ciicurrit, ei improperans
qiiod niiiliemm inehtes ad libidinosas soas volnpiates
contiiiue incii.iret. Gui agiios inDOcetts Silvanus se
despici gaiidens« humililate solita, ulisla saejpe ci di-
cercl, blamlis coilt>quiis invit:ibat. Qoodpessimus ille
latro audicns, gladium cx vagina suo pendonte lateri
impudica traliciis dexlcrn , ipsum , ut in Silvani anti-
siitis gutliir iinmergcret , elcvavit. Cui cum hoe ver-
liiiiii f Succurre^ Bieromfme glwriou , vcnerandns MV»
tlstes o|)p»iierei; iii gutiiir proprium elevatimi gla*
diuin imiiicr:»it , viri illius dcxtera retroversa : et sic,
iit dcccbat, seipsum vir nequissimns iiitcremit, ut in
lacum cadcrct qiietii efl<)derat« Admirabile boc , sed
noii minus est inirjbile id quod restat. Casii itaqiie
alius supervenieiis vir nequissimus, lioc quod uliione
divina perpetratiim riicrat, ut vidit» protinus gladium
arripiciis, a Dei viro lioininein illuin xalimans inter-
emptuni , Silvanum intcrficere eonabatur. Ne niinia
vei ba loqiinr , id auod priino accideral, buic evenit.
Quin noodum vir isie secundus in lerram cecidemty
rumduoalii viri ecclcsiam intravere : qui id videnteSy
diviiii ignari judicii, boc Untuin fuisse peraclum sce-
kis a Dei liomine putavcruiit. Cuoruni unus id pra)
alin grave fcrens, furia vesanix uiidique inflammatus
lairo, cceplt quantum potcrat cxclamare : Usqiiequo
lua viffct nialitia? Tu muliercsad luas libidinosas co-
gis vokiptates, el bomines intcrfieis in oectrlto t Ccrlo
tux hodie nequitiae finis crit ; ei subito pro posse cu-
eurril, iii ciiiii exstinguerei vibnito et deniidato ense.
At ubi Sllvanusmore solito, Succurre, glarhte Eiero-
nyme^ exclaiiia\ it ; vir ille, ul diio prinii, se manu et
ense proprio interfccit. Vir aulein aliuSv qiii eiim ipso
venerat , hoc intucns , tremebiMidus ob visionem ad
ecclesiae fores cucurrit. Qui id qoidem roaleficiis br
cliiin pnlans, quautum poterat, exclamare ccepit : lluc
uiiineH accurrite ; ccce maleficus Silvanus arcbir pi-
scopiis iion solum mulieres stuprat , sed suis etiam
Incantationibus necat homines toto posse. Fit his au-
ditis nimius vimrum el mulierum concursiis : verbe-
rant acrein voces, coinbublioiie dtgnuin Silvaiium ar-
cbiepiscopum ncquissiinum acclaniaiites. Hxcadmeas
sonant aurcs. Tristis cgo et lacrymans ad tanlum
pergomoiistrum. Skibutagiiiis inl^r iapos atrocissimos
sa!Vienles nt cancs famelici rabic non minima, milis-
simus et la!tus tanquam fucgeiis prosperis, nil diecns
ftliud nisi , Uoe pMe patior^ quia tn Deum meum pee»
«ofi gravUer. Yerberatur vir inaoceiis» capilur ab omni-
bus, ut ad SBpplicia tanio Ia;t'ior , quanto poeua gra-
f ior, deducatiir. At dum cgo manu silentium popido,
eJQS opiaRS furorcm nimium niitigare , inskiuo , eo
nmplius iracundia cl furore populus inflamniatur.
Cunique iam captus Silvanus cxtra ecclesiam duecre-
tur , suMlo gloriosus Hieronymus, ut visum est , de
loco fai quo jaccbul surgens, tanlo circumfosus lumine,
quod radiis in etim intueiitium oculi reverberarenlur,
cunctis apparuit suo devotissimo anlistiti auxilia do-
naturus : qui siia dextera Silvam vcMcraiidi capiens
dexleram, his qui eumdcm caplum retincbant anti-
stitcm,voce tcrribili ut euindcnidimillerent, impcra-
vit. Tanlx anlem fuit virtuiis haec visio, ut anie^uam
fiuiretur vox talis, omncs rcpcnte tanlus timor mva-
serit , qiiod oinni vigore corporis destiiuii iii tcrram
voliit mortui cadcjreiit. intei b«c mulier quxdam a
nefnndo fipiritu obiimbrata, catenis Tincla, compedi-
bns manicisque ferreis alligata, plariuro homintta
matiibiis, liberationis obtinendae catisa , nd ecdetiaiB
dcportatur. At nbi mutieris poB langit ecclesia: Innen,
nliilatus et voces lerribiles , Miserere mei , fftorioM
Hieronyine, nam pcr tc cnicinr ante tempas, dlabolis
emitterc noii cessabat. Cui IlieronTmns Kloriosos :
Nefande^ iiiqitit, wjnrilut ak hac exi fanmla IM^ et tum
detegequa» erga Stluanum gtruxiui fallacioM, in Silmm
forma omnibui le demmuirans. Tanc diabolns, olglo.
riosos Hieronjmos jnsseral, iu ut sb omnibos Siha-
niis episcopus pmaretor, apparuit, et rem qmm fte^
rit ut iufamrm rcddcret Dei fmnalQm, en:imvii. Ilis
dictis, diris clamoribiis et ululatifoos nefsiiidus spirilai
de lempio dis|>aniit. Qood nbi lam mirabile negoiium
est peractum, gloriosus Hieronymus nntislitis sui des-
leram non derelincjpiens : Quid opta$ , iniiuit voce
lcni, Sibanechariume^ titi placiiym fadam? At ille :
Mi domine, ut me hic ampliui non reiinquas. Ad quem
gloriostis liieronymus rcspondit : Quod pootulag^ ita
fiet; po$i me vdociter ergo vem : et hacc dicens, con-
ctorum visui se negavit : iiitervallo autero liorae unim
facui Silvanus archiepiscopos exspiravii. Flt ob hoc
com^tis slopor et admiratio inaifdita : undigoe viro-
mm et molieruro, necnon et poerorom confluil imd*
liiudo : lacrymarum eflUsione terra madet; Toces,
lamentaliones, ululatus, gemilns, et siismria in Rama
soiiaiii. Qullibet se retim eo qood In Silvaiium com-
niisisset, veniam petens, clamabat. Per lo^m aniem
sequeniem noctcm geiilium moltittido ab ecclcsia
non reccssit. Iiaque mane facto, clero ad amislltis
funus pntparato, corpus ejusdcm ad Nazareth eccle-
siam honore congruo deportatur, lupn istius civiiatis
qoam illius scilicet Betlaeliem populi moltitudine eo-
milalum. In qoa quidem ecciesia Nasarelh , corpos
illiid venerandum hunMvimus ut decebtt. Longa
certe verba ac etiam admiranda , Silvani venerandl
prxsulis merita plene promereretit ; sed quia dicen-
dorum prxgrandis patetarca,eiusdem veiieraiidi prm-
solis actus Uniam , quaedam alia non mimis grandta
brevi verborom scliemaie narrftturus.
CAPUT VI. — Enarrandum puto quoddam saiis
mirabile, quod partim rclalione veridicorum lestion
didici, partiin oculorum visu. Duo viri nobilissiroi ,
in rcbus traittiluriis hicuplcies, licet catholicas lidci,
verilatis inscii, lainen (ut iii ffen'.ili ritu geniti>satis
boui, gloriosi Hieronvnii mirabilia aiidieiites , ei ci-
vitate Alexandrki muitis adumitis opibus , devouona
ejusdem fervidi ceperunt iter , m ejusdem gtoriosi
liieronymi reliquias visitarenl. Ctimqiie jam incoef^to
itinere quoddam, a tramile devii, iniroisscnt nenius,
ubi nulla boininuin aul equorum vestigia videbaiKur,
beati Ilieronymi invoeantes nemen, ejusdem se co-
stodi» tradiUerunt. In eodem si(]uidem nemore qui-
dam lalronmn babens sub se plures qitingenlis lairo-
nibus babiubat princeps, hos et illos ad aliquiid
pvxdesiinatis iter, ut transeuntes inler^erent, et ad
eunidem el cxtei^ spolia reportarent. Is iiaqoe prtn-
eepsy hos tratiseitnles intucns , tribu» convocai» la-
Iroiiibus, ut ad eos interlicieiidiim acccderent, inipo-
ravii. Qui soi pritidpis implcro jussa cunieniosy
assuniptis arinis, illorsum via qua graoiebanlur
Alexandrini , concilo ciirsii tcndunt, Mafloa quidem
gloriosi iiieroiiymi merita, majora ct prodigia » ibrle,
ut pulo, a sanciis modicis ulia i.unquaiu \isa. Acce-
lcraiit lalroiies ut transeuutes macleiit. Sed ditin
prope fueriint , qoos prius sokira ccmebant duos ,
paiilo post iiinumcrabiles esse videiit. Inter quo^
jineibat vir laiiU) luiiiine circiimlubtrans, ut iotuendi
m eum aliqualiler fas non esset. Apprebeodit timor,
stupor et admiralio hos btroncs : quid aliud possiol
focere iiesciutit,nisiad latroncs aHos remeare. At ubi
Sn foreut a longe redeutitcs rctroversi, soliim doos
mines, ut pi ius , revidcrunt. Mirontur nimis latro-
nes» et se illusos arbiirantes , eoepcrunt ad transeun'
tes bomiiies retrogradi. At ubi approfNnqnarunt, iili
frius vido:ant, tunc videruut. Magis ac magi^ stupe'
1157
APPEXDIX.
Ii5n
(:)Cti lalroncs, ccrnciilns in vAcuiim se rodisse , tcrga
viTlenint , el vclocilcr ad suutn qiiid hi fecissent ex-
s|)cctantein principciu deveiierunt. Iiicrepat eos prin-
ccps, quid tanidiu pcrcgissent. Sed cuin rem gestam
audi^set , eos insipientcs ct fatuos exislimans, duode-
ciiii nliis latronibus coiivocatis, cum eisdem ipsoniet
versus honiiiics (ranseuntes mcat ctirsuqi. A lon^e
duos cernunt, s<'d propinqui, uti primi vidcrant , sic
et isti. Eorumdem protinus trciuunt bascs , trepidal
cor, fiuiit veliit nmcntes omui vigore aninii destituti.
Tnndem in se rcdeuiites, cos Intciiler scquuntur, cu-
piciites quid deinceps accidat, cdocm. •Trepidaii(
vcro liiijus ncscii iranseiinics, hos videnies homines,
el intcr se qui hl sint avide percontantur. Deui(iue
jain occasu solis inclinata die, cuin quid in nocte la-
ciant nesciunt » illos duodccim latroncs vlaiores exi-
stimaiites, ad eosdeni consulcndum slatuiint dccrmare.
A| ubi ad latrones veniendi iier carpunt, eosdem la-
trones solum duos cerniiiit. Quo vigorcin lalrones
adcpti, tranM^untibus et ipsi protinus ohviarunt. Qui
omiies invicem juncti se ^iiiiul salularunt. Interim
interrogant lairones , qui sint, iinde vcniaut, et c^iio
porgaiit? At illi inquiuiii : Sumv$ de Alexandriai
inde venientet Bethtehem petimuSf ul gbriori Hlcronumi
re[iquiai visitemui, Ad ha;c latroniiiii princcps : Qui ,
ioquit, fucrunt viri qui hucusque vobiicum tantummodo
veniebant ? Mirantur hos talia fari viatorcs, et se post-
qiiam nemus iiitravcrunt, nemiiiem nisi ipsos et tres
alios vidisse vel audisso llicunt. Quae gesta fuerant »
tunc talronum narrat priiiceps , illos obsecrans , ut
ipsi ob quain caiisaiii hoc acciderit, si noscuiit, ve-
lint indicare. Quibus illi , non ob aliam causain, nisi
quia gloriosi nioroiiyiiii custodi:c se dcderunt , hoc
evciilssc se puUire dicuiit. Ad hoc latroncs , Spirilu
saiicio, qui ubi vult spirat, subilo inspiraiite, onini
qaam prius hnbebaiit n^rocitate deposita , iii tcrnim
conim pedibuK provoluti . pro excogitatis flngiiiis ve-
nium portulantes, iilosad latrones alios perduxeruut.
Sed quod dicam , non minus patet ad coniuendum.
llora prima nociis ad latrones exspectantes deve-
niuiit : post hoc quid acciderat declarant , eosdem
suppliciler exorantes, ut flagiliis solitis jain expuisis,
ad gloriosum visitandnm cadaver llicroiiymi secuni
irent. Fit his verbis c;cicris lalronibus iitisio : pro-
initlunt siqiiidein suo principi, et illisaliis necem du-
rissiinam, si audeani amidius ista fari. Non cess;uitir
bus autem illis priora itcrum io<|ui verba, latronum
quamplurimi canis rabie furibuiidi, mox in cos insur-
gunt ensibus denudatis. Ei poluerunt quidem rhom-
phxas elevare , sed ipsis gloriosi Hieronymi auxilia
p<;stul.Mntibus, enses dcponere qiiamdiu iui, nui fqe-
l^ant occidciuli, a llicronymo poslularunt , niillatcinvt
vnliieninl. 0 iiicflabilis cleiiientia Salvaloris, qiiot
niodis qiios vull facit ad agnitioiiem sui nominis de-
venire ! licpenic h:rc tam insiieta omnis illa latroiiuin
videiis concio, a|tis Deo ct glorioso Hieronyino voci-
biis debikis nguiit laudes , ejiisdem se vovcntcs reli-
qiiias visitare. Facto Igitur mane, plures treceniis
hominibiis qiii tunc temporis ibi erant talia perpc-
trantes fl;)gitia, cum eisdem Alexandrinis ex illo
cxeuntes ncinore, ad gloriosi Uicronymi tumulum de-
venerunt, cunctis tam insucta proaij[ia cnarrantes.
B:iptlzantur itaque gentilcs Alexnndnni , ct cuqctis
miindi vanitatibbs conculcatis , religiosam in cjuodam
ccenobio vitam ducunt. Lairones autem illi similiter
ad luccm veritatis, sanctxque el laudabiiis vitx diviqa
grntia ct gloriosi Hieronyrai mcritis pervencruiit.
GAPUT Vll. — Sicut Constantinopolitanis litteris
liac de re milii specialiter difcctis transacto non longo
dierum spatio intellcxi , simile pene niiraculum illi,
qiiod supra fatus suni, duobus accidit Roroanis juve-
nil)iis a liomana urbe Bctlilchem venienlibus pro glo-
riosi Hieronymi vlsitando corpore. Uuod tractabo
sjcuii brevius potcro. Cum Igitur duo illl juvenes
cuidam appropinquarent prcdio , a Constantinopoli
pprduodecim ferc disLinti niiUiariorum spatium, an-
tcquam prxdium a duobus milliaribus iQtroireQl,
eadem fcre via q«Ki vciiiebant , duos c« nligeral bomi-
nes iiiteriml. Quoruin inortis ruinore iii praidicti re-
sonante praedio, loci ejusdcm viri insimul c<ingregati
circumquaque quis horum fueril interfcclor, eoeperunl
inquirere vehemeiitiT. Ciim'|iie diligcntcr perquire-
rcnt, ades^ ccrtum neminem, nisi prcdiclos juvenef ,
qiii jam prope veiierani, reperientcs, eosdem proiiiiiis
lenueruiit, ab eisdcni crcdentes forc hoinincs iiiler-
fcctos. Mirantur itaqiic liiijus igiiari jiivciies , ci ho-
niin sc nil sciro totis nisibiis protestabantur. At iiti
coniin nro niliilo compuiaiites verba, caplos eosdcai
ad prxuium coiiantur diicere festinaiitcr. Post li(»c de
prxdio, qiiod ad eosdein viros justitia non spcctabat,
cum acciisalioiiibus ad Coiislantinopolitanuiii doiiii-
num cnpti jnvcnes dcslinanlur. Kl ne oiiiiis loiigiis
Qani verbis; qiiod iion fec.*raiit, lorii:cnt:iiMiii rigorc
jiivenibos jain coiifeSbis, adjiciiur inoi-esolit» scuumi-
lia decollaiidi. Ileu ! quale cor niidicntlo tot laiiienta
iiinocentium , quos ct juveiitulis ct pulchriiudinLi
maxima venustns et ortus nobillssiinus decorabant,
possct sc a 1 icrymis contincrc ? Flentes itaque juvc-
nt^, gravibus lacryiiiis pallldus fiicies irrigaiites, ulu<-
hitus, geinitusque et siispiria promerc non cess.inltts:
Glorioie, dicebant, IHcronifme^ hoc talene eil prt^mium
quod obiequentibui tibi prastaifeit tale quod laboretai
meruimui itinerii 7 Ueu Romana urbi noitri conscia
ortui, non m te credcbamui naciam nostros finisj A J
locum ilaciue tanti supplicii, ibidein gcotiuin mulliiii-
dine maxima exspectante , iniioxii juvenes ducuntur.
0 iiieflabilis misericordia Dei nostri, qua fceliiin rc-
dundat et tcrra, ncc ulliiis ad se currentis oldivi^ci-
ttir niisereri! Fhxis in loco , quo plectendi erani,
genibiis, in coehim utrique jiivenes manihus elevatis :
67onoM, magna voce inquiunt, Hieronyme, noitras «a-
lutii et auxiiit portui, noitrosque spei anchora iatuberri"
nia et vitatts^ hac inctina tiora noilrii indignii iupplica»
tionibu$ pias aurei ; ut si hoc, pro quo punimur^ icetui
non fecimui, tuas tiberationii opes pietate solita ientia-
mui. Quod ii fecimui , exigente jiutitia condemnemur.
Hxc ubi dixerunt , colla exlcndunt carniHcibus fe-
rienda, nil dicentes aliiid (]uaiii, Succurre, iucctirre,
Hieronyme gtorioie! Quid mirum, si tot lacrymis cqq-
ctorum ad sc currciiliuin inisericors opirex ilicronY*
miis se a mi^ereiido iion potuit abstincre, cuin cir-
cumstantium omiiiuni et carnificum corda ad coiiipas-
sionein moverenlur? Elevatis siquidein eiisibtis,
juvenuin carniGccs colla fcriutit, sed colla |)enussiQ-
nuin signa, quasi porph} rclici lapides forent rccipiutit.
Mirantur raniiflces, crcdeiites se ictus fefellisse, dc-
nuo elevant ut plus possunt enscs , ct feriuiit ; sed
tanien ut prius inscnsibllia juvei\un\ colla manent. At
i|li itcrum at^uc iterum fcriunt : scil enscs quasi ea.-
scot palea^, juvenes nunquam laiduiit. Oritur cx hi*c
inter astantcs adiniratio, et stupor vehemcniissiiniis
oiNues cnpit. Hiiic inde gentium ad tam insuetam vi-
sionein confluit mullitudo. Audit boc et ipse sei^-
tcnliaj laior, et accurrit : jubcl iterum carnillclbus,
iit, se videnie , dciiuo feriant ; et tamen oninlmode
illaesa juvenum colla innnent. Siupens magis ac magis
jiidex, tantiqiie ignarus miraculi , nil scit aliiid cur
ha»c fiaiit , qnnm veneflcia ^iure. Pra*cepit itaque
ininiNtris omiii mora postposita , Qudos iradi arsuros
jiivenes rogi flammis. Circa iilos roox copiosus ignis
accenditiir, infundiiur liffnis oleum et pix , ut eorum
vita citius destruatur. Quid miranduni, si compos
prQtcgendi ab ensibus gioriosus Hicronynius, a flam-
mis suos se invocantcs sedulis vocibiis juvenes poiuii
liberare? Sursum igniumflammx In iminensiiin scaii-
dunt ; al juvenes sub alis consistentes Uicronymi
gloriosi, sniiibritcr pcniianent , veloii in amoeiio si
quicsccrent viridario et jucundo. Pust h^c judex
utrum hoc ascribendum mtracnlis an veneticiis cer-
tius cupiens expcriri , ut si hi dtebus octo suspensi
vivcrent, quo vellent abirent soluti ct liberi, censuit.
Suspensis itaqoe illis, mox Hieronymi gloriosi pne-
seiitia minime defuit, qui plantas manibus tenens
pcduin ^ ilixsos ct Yiyaccs statiitis dicbns niirabill(^f
il»
APPENDII.
Ili«
consen-avli. Cairunt Igitur oeia?o dic tolliis cHutis
et dreumadjacentium Yiliamm viri , airrit et judex.
CerDunt dare giorlosum miracuium, pate£identilNis
3u;c vidcrunt , qui ad custodiendos Juvenes fuerant
cputaii. Mirantur omnes, vocibus in excelsis iaudes
lierafluni Creaiori el Hieronymo glorioso. Mox de
equuleo innoxil jnvenes deponuntur, et maximis lio-
noium exsequiis ab omni populo veneraniiir. Verum
qui in urbem Gonstanttnopolilanam captl cum dolore
vciicmentissimo intraverant, liberi lionorifice et cum
gaiidio ineflabili exierunt, el tandem annucnle Deo a
iiiullis Constanlinoporilani populi comitaii Beihlebem
attiiigentcs , vencralione acbita gloriosi Hienonymi
reliquias visilarnnt : siatimque deposita sxculanum
oiiinium cura, c<cnobium in quo vixii gloriosus iiie-
ronymus» iniraverunt ; et vacanlos die nocluqne poe •
uitcnli;c et orationibus, in caeiibe vita sanctilalis
pcrspicux in prxdicln cGenobio adhuc nianent.
CAPUT Yill. — Mugnne admirationis, gaudii , dcr
volionisque prxceJcns jiivcnuin miraciilum cxslitit,
setl multx formiUtnis constat sequens, tn sacris ordi-
nibiis ma^ime constitutis. Apud superiorem Thebai-
dem quoddam d^niinarum fuisse anle duos annos
dicitur cxiroinm cidivcs nionasterium, oinni pulchri-
ltt<iuie ct exccllcntii» dcconitum : in qno pcne ducen-
lie dominae vite boncsts sub reiigionis reclusione
coiiUnua decorisque moribus permanebant. Ad hoc,
qiii adsunt, figant aures, ne quod nna hauserit auri-
cttla, fundat altera. Navis qiiantumcumque saiia sit et
itttegra , modiciim , imo , nil prodest , si aha volens
secare marja , parvum quod fundo inest foramen re-
linquat, ut dira natifragia non admittat. Cur hxc sini
fatus , prapsenlis narrationis historia reserabil. Miiltis
itaque poliens prxdictum monasteriuro virtntibiis,
imuin pessimum, qiio rnit, simoni» vilium relinebat.
Nain iiistigantc diabolo in eisdem doininabiis hxc
pbscrvabalur abusio» ut si quam veUcnt in monlaleni
reiipcrc, non tintum ipmiiu chadtatis et mi>ericor-
dio! , recipiendxqiic bonitate , quantum recipiebapt
respectu pecunl-e. Plnlla enim in monasierium inirare
luaiisura poterat, irisi ceria pccunix quantitas secum
iret. in boc ikiquc crat monaslcrio sanctimonialis
qiiocdam domiiia , xtatc grandxva , quae ab iiifatitia
aua jojuuiis et orationibus serviens omiii resoluta
GCBno, Deo vixerat, quas vitium illud quam pluri.i.um
abhorrcbat. Cui noctc quadam, ut crat solita, in ora-
tione positx» gloriosus ilieronymus appiirens, locum
illum immenso (ustrans lumine, eidem pRecepit , ut
ad Abbatissam captcrasque illius coenobii inopiales
mane pergeret, nuniians, qnod nisi a peccato Jam in-
veierato manum extrahcrrnt, ultioncm divinam su-
bito exspectarenl. His diciis dispnruit. Pcrterrita
visione insuela sanctimonialis domina, quis liic fuerit
Jubens talia nuntiari, in seipsa avide pertractans, to-
lam iiiam iioctem pcregit insomnem. Crepusculo dici
advenieiiie, omnes in capitulo monialcs pulsato tin^
tiunabulo congregavit. Quibus admirantibus ad quas
fnrent Uinta fesiinaiione in capituio convocat» ; san-
ctimouiaiis domina ex enrum assur^ens m^io, quae
vidcrat et audierat , omnibus patcfccit. Fit illico cx
|ioc monialibus cunctis irrisio ; hnnc e](ciamant fa-
tuam, mnltis(|iie garriunt derisionibus ; hnnc fortc i|lu
fiiniia ebrietate soinniasse. llla vero acccpta contu-
fiielia, paMcntix scuto se luuniens, de earum quidem
pertinacia niiqium dolcns , scd de sua despectiope
gaucitenSy ad soiitas rcdiit orationes, supplicans conti-
puo, ne suis mouialibus , quod andicrat , eveiijret.
Transacfis ieilur dieljus deccm, nocte niedia prxdicta!
sanctimoniali doiqinx liac pro re devoiis orationibus
incumbeiiti, gloriosus iteniin apparuiMlieronymus,
eidem ut qu^ prius nuqtiavcrat mQiiialitMis , donuo
jnlrepide nuntiarct • allociitione mand^vit benigna,
Ad quem ijla : Qii|i, inquit, «fs, domine^ talia mild
nmwmf HieronymuM , inquit , Mum ; el ab ejusdem
fivanuit oculis. lUa vero sdens eanim duriticiii, qiiid
ligerel, quidve diceret , n^ebat. T^ndem niaiens a
fD9flja|fbDs insai^ et ebria foputj|ri , (}qam divip)s
contraire praeeeptis, eongrcgatis llemai ,
quae viderat et audlerat, voiuit inlimare. Asl at eam
assurgere roOniaies pestiferae conapcxenint* divioi
nescf» judldi sibi de proximo affuturi, anteqaaro ver-
ba indperet, e capitulo cum niagnis oMsliiniuiiiooibos
exicrunl. Quin transactis insuper diebus Iribos dor-
mienti praedicinR sanctimoiiiali dominsc gloriosus Hie-
ronymus incffabili qiiasi sodelaie vallalus angeloruiD,
nocie apparens media eam excitavit, eique jussit
protinus ut de illo exirel monasterio , nec subito fu-
turam seiitentiam exspectaret. Cam illa vero mubis
lacrymis Aipplicaret , ne hoc fieret; gloriosus inquii
llieronymus : Ad AbbtUissam et cmeroM per^to^ omm
mora postposita^ eisdem nuntianSf quod ni$i pcemteani^
hac no^ie divinam sentient uttionem : n aulem in sua
permancbunt r/ttri/ia, statim exiens amplius in monaste-
rio non moreris. His finitis abscessit. Uo^c igitur au-
dicns saiictinioniaiis, anxia plenaque trisiitiis , ca|4-
tulum adiit, et campanam coepit veberoenter, ut ad
capitiilum acccderent monialcs , pulsare. Quo Abba-
lissa de somno cvigilans, cognoscensque nb bac fore
campanam pulsatam, ciim ifaciindia Ganltuluni prope-
ravit. At ubi illam vidit, diris eam roinis iiicrupans,
nullum voluii aodire verbiim , promit^cns qoodnisi
cessaret hoc agere, sccuni in monasterio amplius noq
maneret. Cui sanclimonialis doinina : Ple fardes , iq-
quit, quwso, agere qum promittis, Profecto me wtecas
noc in loco ampUus non mansuram, Cloriosus dqmdem
Bieronymus apparens milii tantummodo hoc ataim mo^
nasterio futurum judicium patefecil, Haec audieiis Ab-
batissa, deridere coepil, hanc srstimans vesaao capite
ista fari, ct ostiariatiiconvocansjussit,utliancdeino-
nasterio protinus fugaret, mandans eidem , ut aliqua
hora sic extra dimissain jiostmodum faceret introirc
ut sic ab incceptis operibus jnm cessaret. Hac 4e re
la^ta saiictimoiiin|is doinina, qunm citius potuit e roo-
nasterio est egressa ; kicrymis tainen perfusa doiori-
busque repleia pro iis qtisc monasterio noveral eve-
iiire. Terribilis siquidem Deus forlis atque poiens, el
3ui8 resisiet ei ? Heu I cur euiu homines iion formi-
ant, scientes se nullatenus posse ab ejus effugere
maqibus, ut eos magnum et inenarrabile judiciuni ejus
non comprehendat ? Saltcm his miseri lerreamur
exemplis. Audiant qui in suis confidunt divltiis , qiiir
que in ira concitant exceisum Dominiim suae avantis
siccitaie, quale huic monasterio a Deo propter pecu-
nias faciein avertcnti, de ccelo est judidum jacuia-
tum. Vi3( bene limen ostii sanctimoiiialis domina ex-
cesserat, cum subito totum coruit monaslerium,
oinnes opprimcns moniaies , ita quod ex eis viva ali<
qiia non rcmansit. Sanctimonialis vero illa in quodaro
vencrabiii domiiiarum moiiasterio, quod esi apud in-
feriorem Tbebaidem, bacteiius in sanctitate pnecipua
viva maiiet.
CAPUTIX.— Dignum censiii pncmisslsmiracolisali-
qua alia divini contra pcccantes maiufcsii juilidi dedara-
livajungcre; utsi rortepn£Judiciorummuliitudine,pec-
eatorum corda tenacia et plus quam lapidea in camea
Teriereptur, cum se obpeccau cemerent beliuas, ratio-
nem et cognitionem sui conarentur, ut flerent hoaiines,
adipisci, Abjectaetenimratione,quasunt homiacs, iii-
fra bmu aiiiinalia rediguntur. Grxcoram quidam baere-
ticus die quadam cum sacerdotequpdam in Jerosolymi-
tana ecclesia publice disputai)at. Cuipque sacerdos ob
siix partisdefensionem auctoritatem quamdam gloriosi
llieronymi allegaret,utGraed destrueret ratioues, le-
inerario pcstifer Graecus ore gloriosum fuisse Uiero-
fiymuip, totius vcriutis lumcn, mentiluin non erubuit
voce lari. At qui voce laiem nequiiiam perpeiraverat,
vocem deinceps ullatenus non formavit.
CAPUTX. — Quidaminsuper alius haereticas pesli-
fer Arianonim, inquadamdispuuiionecuidamgloriosi
Hicronymiauctqritatem contra eum inducenli, 1/imeii-
litur! sua temeriute respondens, subito fuit divina
ultione percassos, Nam nondum verbum voee finiens,
tmare iier lotum diem sine aliqoa cessalione nofi
siit: Jfiierere ntW, Hieronyme qlorio^^ q^ia a t^
iUi
APPENDiX.
114«
pietM duHuimt torqHiort Et hoc per iolum illum
diem quiintit toeibiis poierat clamaius, hora comple-
torit miserabiliter conciis, qui ad ho» coDCurrcranl»
ccrneiiiibtts exspiravit.
CAPUT XI.— naereticusnuidamalias pesttrcrxbffi-
resis arianaR, ciii ante incum obitum fiiiem pius iniponaL
ttoininiisjn ccdosiaSiongloriosi llieronymiimagincra
ceroens : Utimm, iiiquit, ne te eum meka$ meitmani-
#if« $enw$$em; qma te meo gladio jugulat$em! Ha;c ut
dicta dedit, gladium evaginans tota vi ipsuni in iina-
ginis illtus ffuttur inHxii. Quam magnus istc llierony-
mus ti>t faciens mirabilia , cui secundum siia opcra
similis non appareil Poluitqiiidem imbecillis in inia •
ginis guuitre giadium figere dextera ; sed de imagine
gtadiuro, et a gladio manum, quousque res iniioluit,
exirahere nullatenus fuit compos.Mox quoque ex pcr«-
cussionis loco tanquam ex hominis corpore vivi san-
gninis unda fluxit, qu£ usqiie modo pro miraculo
dcclarando fluere nunquam cessat. Eadem iiisiiper
hora, qua res sic acia est, judici in atrio exislenti
idem gloriosus Hieronymus cum gludio gulluri*iiiQxo
apparens, pro oflensione hujusmodi vindictam fierl
posiiilavit, narrans eqiiidem sibi Tactam ; et haec di-
cens abiit. Stupefaclus iuquc judcx» cum cxteris qui
astabaiit , ad ecclesiain properans, h:rreticum manu
gUidium infixum tcneiiiem reperii. Qui proiinus ut hi
viderunt, manum ruii coinpos agladioremovendi.Ca*
|)tus itaqae haereticus, in sua permanens duritia » ob
aUud se non dolcre, nisi quod vivum non tenerel
Uicronymum, garrieus , a populi multiludine lapidi-
bus» lignis, enslbiis, et ianceis jugiilatur.
CAPuT XII. — Neposmeus Joaunes,qucmagnoflcfs,
omni fnlgens pulchriiudine « quom inihi in lociiin filii
adopiavi, utputo, tibi pridicquid ci evcnerit,eiiarravit:
sed lamen ui prasstanlius meiiiorix commendetur« si-
Icntio non transibo. Captus iiaque idem Joanncs ante
duosannos a Pcrsis, ei Peraarum regis ministris
venditus, propleremiiienieqisuampnlcbritudineni ad
regis exercenda obsequia depuiatur. Curoque per aii-
num in curia non parvo- dolore ct taRdio permansissct,
eodem revoluiionis anni die, prandenti regi serviiMis,
prsD tristttia se a laciymis iioii potuit coniiiierc^ Iloc
rex inlucns, lacrymariim ab eo avidc quxrii cauiiam.
Qua compcria, iii quodain euin castro cuslodiri fecit.
Ibi nocljp quad.iin existenii diris lacrymis uiidiqiie ina-
dcfacio, io soiniiis eidem gloriosiis Uieroiiyiiius vc-
niens, manuinque ejus, ut sibi videbaiur, capiens, ad
civiialem Jerusaleinsecum duxit. Expergcfacius nimie,
puians se in caslro a militibos retineri, in domo, qua
manco, se invenit. Qui iMlmiraiioDe velui amens, ut-
rum in castro vel in domicillo meo slarei, nullateous
discernebat; in se postremo rediens, emissa voce
donnientem fomiliam excitavit. Currunt igitur ad me
Camuli, adesse Joannem ineflabili gaudio nuntianles.
QMaredubius accurrens,quero aPersis vinctum puia-
bam, praeaentem cemo. Qiio quideni, quod ei accide-
rat,eiiarrante, Ueo et glorioso U^ronymo laudes
maximae persolvuntur.
CAPUT XI II. — Sanctunonialis quaedam doniina »
omnium pene pulcberrima reminarum,aita.tejiivencu)a,
•ed animi sapientia valde cana, bcaii Hicronyiiii dcvoiis-
sima,in quodamcoenolHO doiniiianim inulia:>aiiciiiate,
uiopinor,^ adbuc vivii : cui, quodaudies, diciiur couti-
gisse. Sit mulier haec aliis in excmplum» quae huc il-
lucque per phteas et vicos discurrere non ccssant,
aua atuliorum hominuin illaqueantes animas visione.
Nullo toi diabolus aniroas recic capit , qiiot laqiieo
pessimo mulierum. Sanctimoniaiis hxc, ut omnium
uomiiiarum testimoiiio comprobalur, nunquani, nisi"
eam maxiina coinpcilat nccessitas, exira suam cellam
grjdum flgii : ueque cnim aliud agil opus, quain aut
pratiottibus vacat, aut icclionibus et mediiationibus
iinplicalur, aiii corpus reficit dormieodo. llis duriis
.ierpcns antiquus diabolus operibus invidens, iit eam
a saiicto proposito rcvocaret, cujusdam nobilissimi
|uvcnis auimum in ejusdcm s^mctimonialis in tanium
inciiavit coJicupisccutiam, quod uil po^nt dic uoctu-
qne aliud , nisl qiiomodo poftsot cam attingere, ecigi* •
(arc. Circa monasterium yeri lumiiiis obca^caiu^ coiitir
niie pergens, niilluin remedium aliud rcpcrire qtiibat«
Tanta namquc iiisci(i;R nubc caligabat, ulmultoties se:
suis perniciosis inrlKKuin afli-ciibiis cerncns , voliicril
t*e aquistradere sufl^ocandutn. Siulli aniori9 stulturo'
juvenein ila catena de die iii diem striiigit, ut haec ad.
saiiciimonialis aiires iiisiimare ob illius iion audcat.
piidiciiiam. Qua dere oiniii ad hoc auxilio destiiutua»
qucnidam inveniens maguin, vcncUcia, dncmonujm uw
cantationes ne(aiidi$ ariibus exercenicm, magiiain
promitiU, si , quod opLit , adcpius fucrit, pcpunias
qiianiitaicm. Tunc magus vcneficiorum suoniHi carr
minibus evocatuin dxmonem dccipiendi causa nocte.
media festine adsanctam destinat moniaicm. Ad ecl-
lulam itaqiie accedens dxmon iransirc utira ccIIuI.t,
Uieronjroi imaginis in cella picix tiniorc iiimjo, nc:'
quii linien. Mira rcs, Augu<>tiiic, qi niultiplicibtjs paTeit
exemplis; (antus gloriosi UieroiiTmi timor diabolo
inest, ut etiam suce piciure non audcai apparere. Nam
si cui ab eodcm obsesso corpori pretiosa demonstre-
tur imago , ab eodem coniinuo diabolifs effuffatur.
Igiiur commissuro slupri opus nequain spiritus despor
rans ad mitientem revcriitur, sibiqiic iicgari ad uhk-
nialcm introiiuro pandii ob gloriosi Ilicronymi iroaai»
nem in cclla pictam : qucin deridens magits dimisit.
Uoxque evocatum alium dxmonemquam iiolcsi miitii,
ciiius ad hujusmodi opera finieiida, fitque secuiido id.
qiiod primo. At secundus per lioram forie mnnena
coactus, excelsas ccBpit voccs einitterc : Si mf , Arm-^
n^^in^, hinc nm$ recedere^ hue uUeriu$ noft repertar,
Ad hacc siiipefacta mulier, qun in orationibus in cel-
liila inha^rebat, quis istas fiiiidat. voces, nlinio pavoro
percontaiur. Non cessaote diabolo sic dainare , exei-
tat» illius ciBnobii moiiiale$, timore perca^sa: grandi.
tremul» ad illam acciirruni celtain, crtice Domim(
prx^euiite. At ubi illum fore nequam spiritum «ciQiit«^
eunidero conjurant, ut debeal, qua de causa venertl, '
inliinare. Narrans iiaqtie diabolus i>ei sericni, seque
gcinitibus ci ululaiibus panddns caienis ignis vinctum.
^ Ilieroiiymo reiincri, rogai ea& «it suJs merealur pro-
cibiis abeiindi graiiam invenire. At ubi h.xc monialea.
audiuiit, Deo et glorioso Hieroiiyino I.iude8 reddunt,
sup^liciter postulantes ut djemonero hunc niillatenm*
reverstiruro de eodero coBnobio cfl*iigan*l. Vix oratio-
1)11111 verbis finiiis, diabolus mngnis stridoribtis ex et^-
deiii locti rccedcns maguro adiit; cumque cap^is,
taniis vcrberibus el cruciatibiis flngellavif, ut pc^
niuha horarum spatiaaliquod viialeslgiiuin vixappare-
ret, diris clamans vocibus : Md erueiatui cau$a fiii$ti^
ad illam me de$tinan$ monialem; eerie m leeiidem.
verberibui vindicabor. Inter hu!C auieni verba tam bor-
rida magiis cum se pene perniciei proxiinuin ccmo-
ret^ suas videns arles nullum sibi auxiliuro adhibere,
ad iotius refiigli porimn llieronymom gloriosum jani
nauijagus se din^ens : Gtorio$e , inquit , Hieromfme^
huic aa tuam clementiam $ubveid mi$ero accurrenti, m
$oUta mi$ericordiw dona prmgrandia non denegan$J
Promllo namque^ $i lui$ hac hora adjutue auxHH$^ per-
mdeitam horribiUnon euccumbam^ quoddeincepe cuncti$
exutu$ (allacii$^ a tui$ ob$equii$ non recedam. Uis fliii-
lis, vdut fuinus, ab eodero nequaro spirittis cvanuit.
Per annum autem idem jacuii verberibtis aniictus
uiagus in tantum sui cprpoi is impos , qiiod noiinisi
alieno auxilio iH>tult 9e movere. Mox idein accepla
poenitentia inagus, antequam de lecio surgeret, cun-
ctis combustis codicibus, quibus artes iilas neguissi-*
uias exerccbat, vcndiiisqtie omnibus quce habebut, el
pauperibus erogatis, completo anno iii illa se ob pce-
nitentiam peragendain iu quadam spelunca claudens»
ereiiio iii qua pcrqiiadricnniuin gloriosusstctiiHicro-
nyiniis, tiiuliasanctiuteviuc ei poBniicniia: asticritaK^
pollet. Uuc, quxso» Juvcnes omnes ciirrant, ci inaani
juvenis exemplo discani, ne qiiod illi contliffit, siU
}K)simoduro doieant contigisse. Insanus iiaque jovcii|$
lantis circuinligatus luxuri;» laqueis, vidcns seoinnr-
iQpdo su$ miscrrMQ» YOluptaiis i^^dcrio Qefaiidia*
1145
APTENDIX.
1144
»inio derraudari, quadam nocte laquco ^ suspendit, d
•ie 86 inrelis lemporali viia, quin potios et p<^peiiia
Kivavit. Ecee quot roalorum causam turpissimum
xurias vitium lore liquct. Nihil tam niinne nnimae
pariter et corporis proniptom, quantum istud nequiS''
siroum arbilror scelus. Ex ipso itamqiie liomicidia ,
ebrietates, contcntiones, ct pene universa oHnntnr
niala, ut Vcteris el Novi lcstamenii inAnltis patet
1'xeinplis, neciion ct contiuuis manircstisque expe-
rienliis decbratur. Ad liocatitem nt major juvenitMis
detor aslutia se tuendi (nam statut nullus pericuto-
slor est insipientis iuvontutis slalu) , aliud censui excm-
piam mci ncpotis liufi, 9rt:iiis forte atinoram derem
cl octo, qiionqiiam dolore uliiiio, subrogare.
CAPUT Xlv .— - Non cst ambiguum, isLi quas incipio
cnarrare, magnis tribulationibus mes mcmoriac revo*
cari , scd Umen (ul prxmissiim est) ut omnibiiS et
siaxime Juvenibus proveniat in excmpluin , sileiitio
lUa nequeo praeterire. Nepos quidam meiis, Rufut
Bomine, otroqqe privatus p^rente, anniculus ad meas
devenit manus , qul utinam ex matris visceribus non
exlissel, ne ifli quod «ustinet, contigisset : qoem UnU
ditigeniia suo inTortunio enutrivi , ut a plurilMis a me
genitus putaretur. Crescens itaqiie in dtem piier in-
relix, acute, sed non sapientia , ingonti pulcbritudine
corporis, sed non animas , decorisqtie et probis mori«
iNis, bonestate, bonitate, et mult» sapienli» elegan-
lia; quanqiiam vaue decoratus, a ciinctis dilectioue
snperflua eolebfilur, !s namque in decimo octavo scta-
119 su» anno imt^ecillis et miserrimus exspiravit. Prov
|i(er quem taiitus ab omnibus insonuit luctus , ut vix
per mensem finem potoerit invenirCf S(*d certe lu*
cttts pro eo, quod evonerat, non suflecit. Ast ego ejus
nimiae incumbens dileciioni, pliiries gloriosum rogavi
nieronymiim, n| mibi qutd nepoti iiieo acciderat, re*
volaret. Igitur meis annuens gloriosus Uieroiiymus
preeibus , obltnqi quod glisccbam. Oranti enim mihi
dia qaodaro bora nona, Uiiius evcnlt fetor, quod na-
rlbus nuUaienus poteraim tolerare. Ilaec dum mecum
tacitus repuUns, unde liic Untus adesset fetor, admir
rarer ; supra ipeum verticcin elevatis oculis inrelicem
' nepotem vjdi terribiiis visionis , iu quod in eum vi«
snm imprimere non aiidebam. Nam catcnis igneis
drcumligatus , fomacis insur flainmas fctidissiinas
eniciabat. A4 itanc iiaque visioiiem subito mo Uui vo-
hemens timor irrepsit , ut dum pluries loqui vellem,
formandl vocem nullatenus compos eram. Posiremo
aliquan^iluin in me rcdieiis, si nieus erat nepos, voce
coepi porquiirere iremebuiida. Ad haco ille ululatibus
et suspiriis : U/biom, inqiiit, iioit fuisMm^ ne tam dirii
«Mm crueiatibus depuiatu$ I Nam icias me iartareii
pum9fanibu$ nerf^uis temporibu$ permansur^m, Heu |
quid dicam 7 llis dictis taiittis milii dolor aiiuit , ut
^in piuries adiniratMS qiioinodo viu prolinus non di-
i^cessit. tongis autem expjlelis colloquiis , ab eodcm
^iscilatqs fui cur divjnae fiiisset mvsericordios sic ex-
pers, ciim in mundo lot virtuiibus sic pol)erot. Prq
fiii/(a, ioquit, me scias causafore damnatum, nisi quia
in ludis ma^me delectabar, Et quia in morte acccpta
pcmilenlia quau stuita ignorantia posiposai confiteri,
divinam non merui veniam adipisci. £t \^ diccns, a
lueis dispnrui^ oculis. Talis auteni, eo s^bciinte, reman-
sit fetor, ul in locum illiim liapteniis Qullus aiidcai iiir
iroire. Ecce quantum turpissimuin ludi scelus divinje
abliorrent majestatis oculi. Tiincamus ergo , ne no9
bonorum rapiat Ipermes Um repcntinus inieritus , ne
fHin leeuitcre nos viiioniiu coiitiiigat, duin tempus
iucst, quia poslnioduin poeni|cnlia fotet frqstfa. Ut
igiUir Cbrlstianus Uuta! ruinx ludi procul ofl^ngiat ne-
£s, imo ut omiiium memoria deleatiir , excuipla alia
quapdam, qiian brevius polero , surrof;abo.
CAPfJT \\ . — lu 8amaria,quiiideciin nonduni cx-
pletis diebus, duni miscr quidam ludens, quasi omuia
qu:B bai>ere polerat cousuinpsisset,gloriosi ctrpil H:o-
rvMiymi iioinen ausu lemcraiio blasplicniare. Qiiein
licfanda blasphemiap vix fiiiieiiteni verl>a , videntibiis
fH $}fpci|ti{iu9 ciniciisi mox ^ coelo fulnien vcniei^
interemll.
CAPUT XY|. — Tribus aliit iii Tyr^ luilenlitos kst
aocidit ouod enarro. Cum enlni illi smBi ^relloBl imI*
pere iudum, ut ii {|ui se hoc ab eisileiii iwliiiee,e|
toum rei seriem etiam se vidisse Aiiitiir, ei referMt,
slc dixenint : Quamcum^ foUa exur^ etnt, Bmmh
me ; qsdm te invifo ludm» istum sdacHUr fim§mm. m
iu dictis snum inccDpemnt lndttni , i|iio qvideBi pri«
mordiato, quasi uno eiapso initanil, ee lem eperie%
illos solum absorbuii, iu nt nll ez eie einpliiM laerit
visam.
CAPUT XVII. — Qnod vIm Msduir, verissiM
testimonio oomprobatttr. Ideirce qtue dioo, qwuiqwi
multis posseiit comprobori testimis» lamen me ifiaQ
te^te, qiii ea visione propria didici» eofBprobnbo. ioxia
roeam in qiia in Jerusalem hablto aedeoi, iiobilkBUM
quidam miles fuit , transitoriis nlmioin locaples , qai
unicum habeiis flliuro, ejusdem stuliiasimi emorisese-
ciute pcrcussns, non solum a pmvls eum non eorri*
gere, sed etiam eum ipsemet prava intimere eottdii-
lur, Parentes (iitoi et isti similes, menlis, qn— o» ocs-
los huc inclhMnt, ut qnis finls eveninl» noii ipiorsnt.
Multi enim hoaiines magnas animae ei corporis laeiT
derunt ruinas ob pravorum parenluni insii^tiaa.
Crescens namque illins militis fllius, conclis morilMis
bonis destitutus, de die in diem pejerando, loloro snqm
tempus amltiens in ludis et blaspheniiie, eunetisqoe
immunditiis , natre causante , annum alUnglt duooe-
num. Qui ^uodain advesperascenie die soliiis cum'pa-
tre ludis insistens, ludum eodem, ul glioeebtl, m»
habente , primo prorupit in liaec Torbn : Si foid ilia
potest BieronumuSf qui tudot prokibei^jmm ex$trm;
nam $e invito hine non nid vietor exsurgam. Verum hxe
duntaxat ipso iut)sequenle, mM][uam spirilos teterrini
hominis specie, cunctis videntibus» locom in quo In-
debat veloci gradu adicns, eumdem puemm infeliceai
rapuit. Sed quo eum detulit, nulli hacteiius hominHi
est compertum. Verum, ui pulo, eum deiiilii in infer-
num. Eadem namque hora casu ad qiiamdam nieii
domus fenestram, quac loco, hi quo ludenies degcbaal
pater et flliiis, ex opposito siu est, me posueram. ex
quo me videre fuit necesse veriute perspicua senea
Um formidandae rei gestae. Discant ergo juvenes hi
juveniiitis tempore, dfaod cxteris est praesienlliis, ei«
petetidis morious se fulcire, ne vililNis caducisqoe
ninribiis juvenilis animus informatus, sUlum in cani*
tie iiequeat permuUre. Quod enun novie c^rt^e in-
' scribitur, de facili non deletur. Discant ellam pafcniei
fatui filios correctionibus et verberibus erudiro, nee
vitiorum sinanl vepn*s radices figere non facililer evel^
lendas, nc flendi et hic et in fuluro cedanl epentus.
N *m, nisi fallor • ad aeternpniro gaudiorum putrtam
devciiiendi arctissima , et siiie amblguitale aliqua a
paueissimis certe cognita exsUt via : eundi ad peirdi-
diiionem itcr latissimum , et multis inio pene iiifiui-
tis limitibus plenum foro consut. Qiiodllbel enim
mortslium pcccatorum ad perdiiioncm suum tramiteni
stniit : quo dum hominum non so|um Paffanonun, sed
etiam illorum quos sacri Baptismatis unda lavit (nara
de Paganis nulla oritur qiiaesllo quin damnentur) ina-
jofcm fore liquet numenim multiplicibus iiisistcntiuro
fiagitiis, quorum nulla peneunquam cogiioscitqremen-
daiio : ^uinimo (respcctive quidem dico) p;iriter bonis
ct malis homiiiibus consideraiis, pon est qui faciat
boiiuni, iioii est usqtie ad unum, sed omnes |iost suas
iiitpnibas et pessinias ambulaiit voluptalcs. Coiise-
qumter coiicludi debet , qiiod ad xternai bcaiitudinis
gaudia rarissimi gradiantur. Infiuil;r, qiiininio oiniiei
pciie sacrx Skripturae auctoriiates boc tcstantur. In-
nniu si(|uidein ei^empla possemus perspicnciter in-
tticriad hujusniodi venUtein sufncicniius demonstrHn-
dain. Hoc ex omnibus unuin ccnseri dccet, iicc ab boc
discrcpare potcst , ntiHum scilicet ad aMerna mode
aliquo pervcnire p-^sse gaudia. nisi omnibus iion par-
liculariter , scd touliter vitiis cxstirpatis , virtiitiiin
sludeat iiinere festinare. Ilis jam fliie dato , excniitUi
ct prodigia quacdain jam hujus operis ii|ii |iio|iiiiauii|
lliS
APKinNl.
flM
hreviier iiithxlucain. Et dtio prflKilpiie admlramlty
qam a venenibili viro Nicofaio Creiensis insulae archi-
tpiscopo referente didici, primo dicam.
CAPUT XVIil. — Venerabilis idem archiepiscopas
pridfe gloriosl Hieronymi deroiione nimia Bethlehem
▼enicns, ut ejusdem cunctis honoribus colendas reli-
quias visitaret, ut totos chari^ate fervidus, redh^ no-
luitdonecme sua gratisslmavisitationeeximiis laetitiis
adimpleret. Qul (uti donaiorprxcipuus) ut ||;ratissima
mihi donaria superabundantissime more solito impcr-
liret, me visitare minime contentus, mecum dignatus
est jam diebus pluribus commorari ; et etiam adhoc
manet, qiyod uifnam tempore longo durct. In Ghristo
namque,Augusiine charissime, vencrabilis idempon-
lifex te salutat. Quam pluries igitur mihi suorum vcrbo-
riiin avldo veiierabiris idem poiitifexenarravii, hoctale
in civliateCandiacontigisse. SacerdosquidamsuussuaB
majoris ecdesl» custos, impudicus, luxuri.-e el ebrie-
taii deditus , nondum compileto anno de hoc sacculo
migravit. Cujuscorpore in cacterorum sepulto barathro
sacerdotum , ut ejus punitio cunctis innotescerel ad
exemplom, siibsequcnii nocte tantus in ecclesia, ejus-
que coemeteriis fuit strepitus, (]uod rumore nimio in
urbe illa commorantes exciuti , pavore ingenti velut
pnientes ad ecclesiam cucurremnt. Stant itaqiie omnes
circa ecclesiam, strepitus vehementes , campanarum-
que sonilus audientes. Divinam quidem exorant cle-
mentiam , quatenus cur ista fiant , debcat revelare;
sed nullum exauditionis senilunt adjuvamen. Diluculo
hoc ce8sante,ouncta quse fiieranl in ecclesia reperiunl
revoluta, et quasi undiqiie flammis i^nium violata.
Ad hoc memoraius pontifex orationes indicens popu-
lo, quid sequenli evenial nocte praecipil exspectari.
Ne nimis succumbam verbis , sequenii nocte duplex
sirepitus ei pavoris trlbolatio esl secuta. Qua de re,
replctus populus amaritudine el dolore, cernens nul-
lum sibi a Domino adjutorium evenire, sicut vuliicrali
qiu in monumentis projecti donniunt, existebani. Die
autem illucescente , omnibus in ecclesia ad oraiiones
congregatis, gloriosus Hieronymus subito septies sole
splendidior in ecclesiamveniensadalurequeffradiens
cunciis vldentibus el mirantibus, per horam Tere sub
tilentio manens, obstupeDli populo , hoc propier sa«
cerdotis illins miserttm cadaver sacris indigne locis
condltum ad lerrorem peccantlum coniigisse intima-
Vil : eique mandans ut cadaver miserum urureis posl
resurrectlonemomnium mansionibus deputandum, dis-
sepullum flammis Iraderenl proUnus concremandum :
alioquin incoDoU peslilentia non abiret. Et sic ab in»
luentium oculis esl invisus. Qnod ui ordinaverat, lae-
labundus populus prolinus adimplevit, Deo el beato
Hieronymo laudcs praccipuas per»olveiido : el sic pe-
stis iila cessavit. Qiii deincc|>s beatissimum Hierony-
mum omnes unanimiler devolione maximaincoDpcrunl
eolere.
CAPUT XiX. — In eadcm insnper civitnte quiifam
pulchcrrimtis cxstitit juvenis , Titus nomiiie, hone-
slis moribus luculentus, carnali non ignobiliori natus
progcnie, pracdives valde, toUin pcne devotionein et
liduciam habens in beato Uleronymo. Ilic siquidcm
juvcnis virginco nitcns candore , in ejiisdom saiictac
yirginiutis proposito usqiie ad viccsiniiim annuin pro-
bis viio; iiioribus perduravit. Quo tandem leiiipore
complcto, sui frairis iiefando consitio inciuius, sprc-
Its Uin nobilissiiiiis virginitatis genimis , auri preiio-
siisimum inc^lliim calcans, ad carnis spurciiias et
lutnm ac tutorein vehemenler decliiians, pucllam
qiiamdain omni pulcliriludine corporis renilcntein sibi
iii matrimonio copulavit. Cujus anioris rctibus iia se
eapiens , qiiod aliuil praiter ipsam poiorat minime co^
giiare , dc die in diem coBpit divina obseqnia oblivisci.
At qiiia miser dcrciiquil justitiam , oblitus fuit Dcum
aleiiiem se; Qhiitus fuitsibi Doininus misereri. Com-
plcto namque anno, quo ctiin puelta juveiiis imensa-
tus sleterat, non ut inniiiinoQio fuiigcretiir, scd causa
explcnd^ UbUlinis copulatus, suggcrente diabolica
98luUa, juvciiis fratcr puclljc il|ar]ueaius amor^, ati()e
dlu qnaprens ejns amplcxibns frul, UnJem quod opta-
veral est adepias. Huc accurranl juvenes, et exemplo
juvenis sint expertl. Fiunt nou juveni puell.t viro ]am
peracu. Taccns idem cogilal avide qiio valeal modo
rei cerliiodinem rcfierire. ExspecUl dicbus aliqnol se
simulans hoc nescirc. Al die quodam ordinal nrbero
deserens peregre proficisci. Ei latens per diem in ci-
viiate , noete medb domum veniens , reseratis seris a
puella serviiriee clam , ul prius simul ordinaveranl
ambo , osque ad thalamum iii qur. ejus (hiter et uxor
in lecto subanl, procedens sibi posltilat aperiri. 111«
rantur illi , el limore perterriti vehcmenli , pulsanti
negliguni ostium reserare. Tandem confraciis seris
tlialami , juvenis Ira el fumre nimio foniacis insUr ar-
deniis uiidigue Inflammatns, uxorein primo evagi-
nato gladio interfccit ; deinde sub loro propriinn lati-
Untein fratrem inveniens inleremit. His iu gestis ex
civitate exiens , mulio lempore per mundum huc it>
lucqiie crrans , cum qiiibusdam aliis coepit quosdam
Iranseiintcs in itincre dcpr.Tdari , ac etiam jugiilare.
Permanenli iuque eidem Tiio per decem annos uli*
bus negotiis implicato, gloriosissimus Ilieronymos
salubre rcfugium et vitale , die quadam jam advespe*-
rascente luce, in modum mercitoris se monslravit ,
ne ille solummodo habiuc devotionis pracmiis privarc-
lur. Nam ille quanquam tot et unia vitia abborrenda
continue exerceret , umen in beato Hieronymo de-
volionem atlqoam relfnebat , iu ut eidem quotidie sa
commendans , boiii aliquid diebus singulis ad ejus ho^
norem facere nullatenos postponebat. Cerneni iuqiie
Titus roercatorem, nefandis sociis ad solita nequllias
opera convocaiis , concito cum eisdem pergens cursu
vibratis lanceis Iliefonymo mercatoris insur obviai
vcnienti. Moxqoe in cum insui^gens , a sociis eumdem
praecepit retineri, donec cjus latcrl gladius inflgatur.
Deinde manum elevat interficiendi gladium rctinen-
tem , 01 scclus Unlum valeat ]am explere. Ad haw
Hieroiiymus gloriosus : Amore^ inquit, Hieronyrnl ^
qnem tu diligis , aliqua loquendi brevis ticemia miht cff *
liir ; posmodum si volueris , facito id xfuod optas. Ad
ha^ et Tilus : Amore , inquit , ejus quem nonunasd , ef
ioquendiet vivendi ticentia tibi, ut postutas^ concedd»
tur : tantum qua portas mereimonia Jam depone. At
gloriosus Hieronynius : Ego ipsesum nieronumuSt q^
huc propter tuam tiberationem veni , ne miht a teim*
pensa obsequia in vacuum pratcrirent. Te tot , quce ges*
sisti, veccaminum jam panlteal^ad teipsum redeas; ne
formides : hucusque me noveris propter tuam satutm et
animcs et corports suppticem pro te apud iratam divinam
fUsHiiam exstitisse^ ne in tedignas tibi scsvitias exerce^
ret. Ad pcenilentiiB igilur quam citius perge caltem , 'et
peceatorum onera jam depone : atioqutn me tui custo^
dem et apud Deum supplicem non habebis. His dicCis
llicronymus gloriosiis ab illorum oculis dispnruil.'Ad
hoc sliipefactus Titus (el qui cum illo erant) timore
et admiralione tnm ingcnti ad tcrram procidens,
per liorani non poluit elevari. Tunc suhito in Tiliim ,
ctnui cum illoerant.Spiritus saiicti gratia cst cflusii,
et lux eos coelitus il(ustravlt. Qui protiniis in viros
alttTOS jam muUli , sprctis cunctis spurcitiis vitio-
niin, ad poenilenliae Iramitem redicre : dcinde ad cre-
inorum antra devia cl i{^oia propcranles, in ma-
gnis se corporuni asperiutibus , et vita sandis^lma
Iradiderunt.
CAPUT XX. — Miniculum aliud quod vcridiconim
testimonio solidissime in siiperioribus iEgypti parfir
bus peractum inlellexi, qiiatenus hominibus et tuaxhne
]uveiiibus quantumcumque rastis provenial ni excm-
pliim ad eviianduin periciilum mulicrum , prxccdenii
miraculoaddere cogilo fore gratum. Moiiaclius quidam
juvenis et decorus, Iioiicsiute pnccipuus, nioribus
iu:ilurus, qui senex virgipaiis pudicitiu! custos, cuii-
ctisqtie illius monasierii inonachis S|)eculum sanctila-r
lis , gloriosissiini Hieroiiymi amator devotissiiniif
fuit , uuodccim dcgens aiiniH in monasterio , coiiliiiiie
orationibus vacans, et studio Scripliirarum. Hic ainor^
castiti^iis timcns ,- ne cor aliqua|iier violai^l , n^MlU-
nsi
APPENDIX.
114
tipeiis ct veslibiis aiiro el geinmis et imilu ariificii
^arietale decoralis circumiiuaqtie pnriete involiilo.
Iii qiio pogtmodum rex quidum maximus el deconis,
eiijiifi aspecliis lanl;v cral suavil;iiis , ul niliil vcllel
aliud qui hal)ere niagna dosidei^al , viroruin sole luci-
diorum comilalus socielaie veniens se |K>suil iit jii-
dicia exercereL Inier tiaec cujnsdam aniina ((juem
fuisse AncoDitanum pr;esu1em ab aliquibus ibidem
consistenlibus postmodum intellcxit) a neqn mi spiritu
eiteois igneisque vinculis viiicti, insiar fornacis flam-
mas eruinpens sulfureas , doportala mnjcstati rcj^ise
prxsentatur. Qux priusquam de aliqin» interrogare-
lur, ccepit diris vocibus se infernalibus inansionibiis
diignissinuim acclamare; hanc inter ca^teras maxime
aftsignans principlem causam, quoniam vanis poinpis
Intenta. in conviviis, et veslibus et hujusmodi stultitiis
deleetata esset. Quibus finitis , lata per judicem sen-
teutia ut posnis infernalibus iraderctiir crucianda, do-
iiec corpori juncla duplices poBnas in |)erpetuum sus-
tineret, mox illam secuin ferens omnis ilta ncquani
spirituum turba, indc cum diris clamoribus recesse-
nint. Deinde aiicrius cujnsdam anima f quain fuisse
Tlieodonii senaloris , fralris venerabilis bamasi pne-
dicti episcopi Portnensis, similiterintellexit)ante ma-
jestatem regiam circumstantibus mullis nequam spi-
ritibus, eam gravissime accusantibus prxscniatur.
Cumque a diabolis in loagiim accusalio traherctur, et
iiullus cx adverso ali(|ua reFponderel ; vir quidain se-
piicssolc splendidior, el,ut sibi videbaiur, pcne c(cleri8
astantibus einiiienlior, ad regis sedeiis dexlcram , in
pedibus se erexit. Quo quidem surgcnle, silenlium
rex manu propria a cunciis fieri imperavil. Tuiic qui
fitetcrat, omnibus sc opponens accusantibus, hunc
suum fuisse fidelissimum et devotum, et ei continue
exhibuisse rcverentiam spccialem , eisdem mox lo-
queodi audaciam abstulit , et (aciturnitatem prj2nota<^
vit. Postmodum vero iile flectens ante regein genua,
buicsuo fidelissimo vcniam et a^tcrnnm roqniem so-
lila pietule ct miscricordia iidinita clemenlissiine elar-
piri, ila tameu quod pro commissis in mundo fingitiis
in purgaiorio purgarelur, siiis prccibus, iit voluit, cst
adeptus. Tunc omnis llla ncfaiidoruiii spiriluuin mnl-
titudo gemens et ululans de illo loco protinus se re-
niovit. Iiitervallo autem facto horas uniiis, juvenis
quidam pulcherrimus concito gradu per |)alaiium ve-
iiiens, ad huncque acc^leiis, qui lam eminens ct pnc-
«darus iu auxilium.exsurrexerat Thcodonii s:*natoris,
se fore dixit a Petro patricio Romanorum ejus devo-
lissimo missum, quateniis eiusdem proces exaudiens,
sibi impctrarc a Domino Gliiim dignaretur. Ad hocc
rex , Qui:d^ inqnit . a filio nieo Hieronymo Petrus po-
slutal ^ certe fiut, Ilis oninibns sic finilis, a sonino illo
iiiox Elbs monnchus exciiatur, laudes iminensas Dco
rcddcn.<«, el llicronymo glorioso : qiii diom illum iii
({uo tam miranda vidcrat prxnotans, codein postea
intellexit dte episcopum Anconitinum ct Theodonium
senalorem cx hoc saxulo migravisse. Quo liiiuide
patet. Iia^c vana soninia non fuisse.
CAPU T XXY. — Ma;;nainpulabas, Aiigtis|inccharis-
slme, aliquibus admirationem induccre, veluii si quid
novuni et inauditum eis proponens, dum in tuis pristi-
iiis litteris quas rcccpi, Joanni Bnptislic el c.Tteris
Apostolis Ilieroiiymum sanctissiimmi u;qiialcin in saii-
elitale et gloria, rationibus sinc dubio cflicacibus, ol
visionibus miriiicis coniprobabas. Cerle non cst ali-
3iialis ambimiiias, verissiina ct oinni fide et devotione
igiiissiina Lxc ita fore. Nec puio aliqnibiis ejiis vi-
tain sanctissiinnm, et ejus tanta prodigia homiiiibus
insue:a non igiKiranlibus, admiralionis aiiqtiid evcnirc.
Sod quoniam lalcs tiise fuerunl rationes, ad verilatem
liiijusmodi dcclarandam, quod meas levissimas et iiiir
peritis nu:ic illis opponore non dccerci, ideo, omissis
oinnibus, Tisionem mirabilem, quam venerabilis vir
Cyrillus cpiscopus Alcxandrinus se vidisse suis ad me
dk'.bus plurimis jain olapsis dcsliiiaiis tiitcris affirma-
pat. hreviicr iniroducam. Post bcati llieronymi obi-
(mn ;;briosuiii auno conipietO| in 4io QativiUlis g(o-
riosissimi Joannis Domiiii prrcursoris, laudibos ex-
pletis matiitiiiis, dum memoratus ponli^x more soliio
111 ecciesia soliis ante aliare ejusdeni praconoris Do-
mini gloriosi, flexis genibiis, ipsius gloriam et exed-
leniiam muita spiritns dulcedine conlemplarecnr ; re-
penlino somno aliijuantulum obdomiivit : et ecoe in
ecclesiain (ut sibi clarissime videbatur) Wnaiim
quorumdam speciosissimorom bominnm ulira Ivnina-
nam a^stimationem cantus altcriiatim suavissimot
concinentlum lurlia vcbementissinia miro ordine Jt*
niebai. Deinde bmatiih omnes ad altarc procedenies,
el ibidem flectetites genua, ad sedendnm siilgnli te
pHoncbant. Cuinque illorum bomiiiuin jam cssel ecd^
sia valde plena, post omnes duo yiri eniinentiorei
ca>tcris, in toio similes atgiie pares, inaiiilies sole
lucidiores, stola*induti lucidissima, canditlis&ima, auro
et genimis undique ineffabililer rutiianla, vcnienies
ecclesiani paritcr intraverunl. Ad quonim introiliun
omnes in ecclesia residentes, protinus flexls genibus
eisdem siimmam reverenliam persolverunt. Tuiic doo
illi viri ante altire ab eisdem revcrentia exbibiia, ia
duabiis calhedris niireis mira bpiduin prctiosomni
varieiale et pulclierriine dcconitis, sibi a quibtisdain
pulcberrimis juvenibus praeparatis, amlHi pariter coii-
6ed(*runl, et sic silcntes aliifuantulum pennansennit
Interim inter illos silentio facio, coepit nlier eorom
duoriiin allerum impellere ad loquendura. Giiiiu|fl«
longa ad invicem alterc:itio oriretor, quis priino iiici-
perct pr.Tdicare, coeperunt singuii, ut llieroiiyuiu»
Joannis (ciijus erat die illa soiemniias) laudes ei ma-
gnificciilias explicaret, magnis vocibiis acclamare.
Tunc oiius illorum sermonem mox incipiens laitdes
beatissimi praH^ursoris Domini tanla loquelc clulce-
dine, tanioque verborum oriiatu, necnoii et sentenike
gravitate coiitexuit, quod fas iion esset Ungu:e bomi-
nuni declarare. Finilo ilaqiie sormone illo, alter
(queni Joaiinem Baptistam cuucti qui aderaut, nomi-
iiabani) eidem grates referens multiplices, hoc cir-
cumstantibus ad ejus lionorem ei gtoriam est looi«
tus : Socius isle meus eharissimus Uieronymus^ astfualis
mihi in gloria^ eequalis etiam in sanciitate^ seriem inm-
rum lauaum est haaenus prosecutus; idcirco dignum esi
ul ejus Uiudibus uunc inststam, Uic vere lux e«l ticeie-
sue^ tenebras e/fugans errorum, et cu*ictos Himmnaus
homines veritatis claritate ceecos, Hic fons est aqum sa-
pientias satutaris^ ad quem utientes dum accedunt, Uv-^
gissime saiiantur. Hic arbor uiiissima^ eujut eacumeu
crnlum ascendiif sub cujus doctrintB frondibue de suan
ejusdem oris fructu, aves caeli (sciticet homines mmltum
tnteltigentes) et bestia terrw {saUcet homnes parum in-
tdtigentes) ubmime satiantar. Uic mecum fuil tn smeula
eremita, et certe non minus me carnem abstinefUiis nM-
ctfruvit : hic mecum virqo nitidus atque purus : hic me-.
cum fuit prophelico smritu itlustratus : hic mecuni do-
ctor exslitit veriiatis. Ego propter justilium et veriiatem,
vilam corpoream deretiqui ; hic etti sic non umiserit «i-
tam corporalcm propter jusiilia et doctrince sucs iierspi'
Cficissimte veritatem^ tempus suum tameH lotum gcsJt
in saecuto, in marlyrio, affiictionibus et doiore : ego
christiancB fidei prcecvcurri nuntius^ et gentium invii^-
tor; fuc postmodum veniens ejusdem fidei exuiiit tns-
lentator^ et ab hcereticis eamdem taceraniibus defens/n-
lor : ego scmet in bopiismate mauibus proprHs Uiristum
leiigi in Jordane ; hic ipsum non solum numibus proprHs
hubuil multolies in altari^ scd et ore proprio nmnducavit,
Hic mild in sanctitale per omniu fnil (equatis; nuuc aur
lem cBquati ambo cetcrna: vita* prannio inmwU congau"
demus. llx'C et alia niiilta proaequcnte beato Joaiine«
quae idem bealus Cyriilus non poiuit lotaliler ineino-
ri£ comniciidare, jain liora dici priina advciiiente,
ccclesiam custos intrans episco|>um intuiius dorniien-
tem,eumdem manibusexcitavit. Ex|)ergefactus iiaque
poiitifex, stupore ct admiratione el gaudio admodoiu
jileiius, q\ix viderat, custodi cum lacrymis etiarravii :
deindc iilo dio missain soiemnissiine ceiebrans^ visio-
neni min«bilem omni populo declaravit.
CAPIT X}^YI. — buut itifiiuta viura qii.x dici \Hi%
IJ53
senl'miracu1a vcrissHiia, ol ulUin cnnrranda, qiiam ea
(|ii« in brevi iioc opusculo sunl scripla. Sed nc pro-
lixtlace operis aliciuid legcntibus txHlii oriatur, utio
solo miraeiilo, quod nondum expleto niense in Ueiblc-
hem peractum est, perrectus buic opcri nuis erit. Die
dominico traiisaclo posl oclavas Peutecoslcs, omnibas
meis suffraganeis episcopis, et muliiludine maxima
tam virorum quam mulierum in ecclesia, in qiia sa-
cratissimum quioscit llieronyini cadavcr, insimul con-
gregatis honore debiio et vencralione tam debiia
quam devota; primo egoniel sacris indutus vcstibus,
ad locum foveaj in qua corpus Tciierandum jacct, ac-
eedcns, terram ccepi effodere sepultursc, qiiatenus sa-
cratissimum ilhid corpus uide ablalum, in tumulo
marmoreo mira pulchritudine undique decoralo, quod
bac de catisa fueral fabricatum, postmoduni ponere-
tur. Gum jam fovea foret vacua, cunctis cernetitibos
corpus sanctissimum in medio fbveas, tanquam in aera
a nulla partc terram tangens permnnebat integruin,
iiec corruptione atiqiia violatum. Quod iiide elevantcs
ctnn odore tam vchementi et suavt, qood talem olfa-
ctus heminum niinquam seiisit, cullocavimus in altari,
Juatenus a populo reliquiae sanctissim» viderentur.
luot autem iilo die me cunctisquc qui aderant astnn-
tibiis sint peracta miracula ^loriosa, explicare ea nvilr
lalenus compos essem. Gaeci sexdeciin illas rciiquias
laiigentes facie, visum protinus recepemiit. Tres pno-
cipue dxmoniaci catenis vincli, in illam ecclesiam
plurimorum bomlnum manibiis deportati, sunt proti*
nus liberati. Mulieris cujusdam vidu» paapercnlc
puerulus, ejns unicus Hlius, in ecclesia fuit prJc gen-
tium muiiiiiidiiie suffocatus ; qucm mnter inoriuum
inveniens, doiens et lugens, mox in ulnis puerilc ca-
daver ad foveam, In qna sepultum fuer.t corpns Hie-
ronyroi gloriosi, deferens, enni in foveam projecit,
base diccns verba : Sancte Hieronyme gloriose, hinc
non recedam^ donec rcstUua$ mihi unicwn meum fiHum,
quem amm. Mirabilis ccrte Deus in sanctis suis, fli-
ciens prodigia insueta. Slatim ut tcrram exstincti
pueruli corpus tetigit, eidem anima est conjuncta.
Quidain vir corpus cujiisdam siii IHii de sepultura, in
qua per tridtium jncuerat, extractum, mox ad foveam
illam dctulit, el il:ud in foveam sic projecit ; qui juve-
iiis fuit illico vitui pristinae restitutus. Inniimerabilia
pene foreiit miracula, qu» pcracta sunt a iiiane usque
ad vcsperas, quo quideni teinporo gloriosum lliero-
nymi c:idavcr de fovca dissepullum iu altari exsiitit
collocatum. Sed tamen nd bujusmodi miracuia ulte-
riiis iion procednm. Unuin quod nocte sequenli acci-
dit, non silcbo.
CAPUT XXVII. — In bora ergo vespertina corpns
iliud sacraiissimum in moniimeiito quod pneparjvi-
nius, posuinius; sed roanc inoiiiimentuni vacuuin est
iiiventiini, ei coipus sanctissimum fovea* prislin;e in-
vciiimus restiiutum. Quod dum ego pluriuium admi-
rarer, iiocti* sequcnli mibi dormicnti beatus Hicrony-
mus npparens in visione, piurima mibi grandin patc-
fecit : Kcd iiitor casiera, tilia mihi verba dixit : Noveris^
Cyrilie, quod corpus meum de fovea, in qua jacet, nn/-
iatenus exirahetur, quonsque civiias JeruuUem ab infide»
tibus capielur : quo quidcm lempore Romam deiatum^
ibidem multo tempore requiescet, Ad lixc expergefa-
ccus, ((uae viderain, cunctis episcopis et aliis viris ca-
tbolicis cnarravi. Quid et quaiido Usoc evenient, aliier
iion agnosco. Si quid utitc aut bonum in hac e| istola
dixi, non meis, scd gloriosissimi Hieronyini ineritis
iiiipiitetur. Si quid vcro supcrfluum, iiiulile et non
boiiom ; soiuni roea^ iii.sipiciilix et necligeiitia; causa
faoc accidisse, ab omiiibiis judicetur. Mci, Augusline
eliarissime, in tuis orjtionibus meinur esto.
ADMONITIO
a SCBSEQUEKTEM ALTERCATIONKI.
Epistol» CLxxviti locum in siiperiorU>us editioni-
bus hacteiius occnpavit supiositilia istlinc Altercsitio,
quamvis se ipsa res prodat indiciis cuin certis , tum
APP£ND!l. 1151
mnnifestis. Narral quidcm Augustinus in episiola, qu:v
nunc ordine est ccxxxviii, se cum Pascentin de tlde
coram disputasse : veruin in illa disputatioiie obtincro
ab adversario non potuit , ut notarii exciperent quas
dicebantur ; bujus autein Altercationis acta sic refe-
runtur , quasi omnia a notariis de vcrbo excepta f ue-
riiit : illa disputatio Garthagine babita fuit, jtixta
Posi^idium c. 17; hcrc in titulo praenotatur acta Hip-
pone. Alque huic prxfuissc flngitur Laurentius quidam
judex, qui Laurentiiis in exordio siguificat altercatia-
nem aliqunm vehcmentem intcr partes pridetn pfx^
ccssisse ; at in illa Carthaginensi disputatione niillus
pr;csidebat judcx ; intcrcrant taiitummodo honorati viri
aliqtiot, rci gestae testos fuiuri ; neque anle illuni diem
colloquium ullum cum Pascenlio liabucrat Angustinos,
itti ex eadem epist. ccxxxviii, n. 8« inlelligitur.
Superest igitur ut baec altera dicatur esse Altercatio
poslerius habila. Atqui Possidius unicam agnoscit col-
lationem cum Pascentio; cujus collationis exitoni,
necnon epislolas cjus occasione postea ultro citroqde
scriptas memorix mandavit perqoam di!igenter ; baud-
quaquam silentio missurus secundam solemnioremqoe
coram judice collalionem, si ipsi nota fuisset, praeser'
tim in qua judex sentcntiam dixisset sccundum Aiigii»
Ftinnm. Adde nullara hiijusce collatlonis mcntionera
fieri in Retractationnm libris, tametsi alias, quoM^unt*
que in scriptis relicte sunt, collaliones reccnseat
Augustinus; nec dubitare liceat, quin Retractationea
ediderit aliquanlo post illud tempus, quo ipse Pascc»-
tium wlatis ac digmtatis meriio supcriorem habebaly
ut dicitur hic ct in epist. ccxxxvui, n. 1.
Jamvero dum istius Altercationis gesta percurHs,
initio quidem credas dies nonnuflos a primo congressa
ad hunc sccuiidum cflluxisse. Quod enim hic a Lau-
rciitio dictum legis, si post iliud totum quod pars partif
persona persouce conmii intulit pridem^ etc.| ad ea pro*
cul dubio referas, qiiae de primo congressu recitaiitiir
in episL ccxxiviii. Et certe inter ulrumqae congres^
smn nliqdod admitleiidum fuerat intermedium tempos,'
qtio nimirum ambx partcs Carthngine vcnirent Hip-
poncm , ulqne eas ad se motiio mittcrcni epistolnsi
qons ante posttTiorcm congrcssum datas fuisse liqocf*'
Altamcn Pascentius continuo inducilur de soperiort
congressu sic loquens, qoasi pridie habitos fuissolr
Et quoniam hestema die^ inquit, cum laudabititer fflir-*
clum virum... Auxentium nommarem , et quem idem vit
e duobus fuisset secutus , utrum Arium an EupomiuM
hiem frater Augustinus scrupulosius inquirereti ego mtt"
thema eonlinuo memoratis Arid et Eunomio dicere nen
dubilam^ fiagiian^ ut ipse quoque bfioxnior* anathemaH"
xaretf co quod scriptum in I.ibris dominias mtnrme rf«
periatur, etc. Id videlicet reip^a gestum fuit in priroa
collatione juxta epist. ccxsxviii, n. 4, nisi quod illod
de Auxeiitlo non ipse Aiigostinus qiLcsivit , sed A1y«
pius« Neqoe, opinaniBr, quisquam sii^picabitair hoe
rorsum contigisse aitero die , ^fiil Altercationekn f^ ^
condam pro\ime prxcesserit. Quis etenim in aiiiniifri(f
inducat querelam earodem adversos <9/mj9M9 metam
fuinse iterum a Pascentio , atqne ipsoro ad soleinnc
certamcn coram L.aorentio prastida desceMUase ut ii
1155
APi^Dli.
ItsA
unum'etiaiu terlio oblenderel, ne;npe qiiod ea vox
icripta in Libris dominicis non reperiatur ; |>oslcaquam
ipsum Augusliniis ex voice lngenili\ quam Pascenlius
de Deo Palre usurpaTerat, tam egregie conrutassct in
primo certamine, uti irt bpist. ccixivin narratur?
Ad liaec res hic agitur admodum frigide ab utraque
parte, adeo ut sibi inviccm vlx respoiideani nisi int^r-
l0(|uenie ct compellente Laureniio. Et sane (^seudo*
Pascenlius ille non eum refcrt AHanuiU eomii^m, qlii
a Possidio dcscribitur , pdem calhoticam alrodter ac
jngiier oppugnani^ et quamplurimos sacerdotes Det^ n m-
pliciori fide viventes, dicacitate ac poteslate exagitans ac
perturbnns ; denique post priinam collationem magis
magisque iratus et furens , mendacia mulla pro fide sua
\alsa jactans. Ncque felicius aller Augustini personain
agit; pauca opportune, multa inerudiiey perturbate
omnia atque indigeste proferens , nibilqiie resipiens
eam disbcrendi faculiatein, qna insiruclus Augustinus
aliis in disputalionibus cmincre solebat.
Nunc ad dictioiicm si aiiimum advertamus, abbor-
ret longe ab Augusiini stilo , ut mox vidcre est in
biscc loquendi formulis : 0 nobilissinie fidd vir profsi-'
dens. Qreumamictus verce carnis trabea. Veriditus ille
secretorum interpres divinorum Joannes, Tanquam de
Immanitale non pervident trabis. Vbi et ipsa caro voluit
de Virgine nasci dominica. Qua dicit intimatque Dei mor-
lalibus secreta. Quid plura ? Eladem est personaruni
oronium loquela , ununi diceiidi genus per totam Al-
tercationem; quam niiuirum una manus stilusqtie
imus exaravit. Sed mirari subit illud quod in epist.
ccxxxvin, n. 9, legitur, Pro fide quam Reipublicce de-
bes, non times maledipta provindalium ; pro fide quam
Christo debes, times catunmias Episcoporum : huc trans-
latum fuisse boc paclo , qunsi ab Augusliiio dictum
sit , Fidem Reipubtica: debens Pascenlius , fidei quoque
fsior, quam Cliristo debet , ... dignetur nomen edicere.
Quid enim ad rem miuus apposite? Purro cadcm ex
epislola ductum est id, qiiod addiiur coiiiiiiuo de Pa-
sceiitii poiestaie ei ivtalc, prxter alia noniiulla.
III ud tandem baudqiiaquam prxlereutidum silenlio,
Augustini ad Pasceniium epistolas contincri in nostris
Mss. sexdecim, quo ex numero ne uiius quidem codex
adyiuictam habel Altercalionem illam : qiiam nonnisi
scorsim reperire nobis licuit in tribus Mss., scilicct
Laudunensi, Arnulfensi el Gorbeiensi, qui omncs prx-
diciis epistolis carcnt.
Qua! cum ita sint, jam intelligis, erudite lector, nos
ut id opusciili genus spuriis scriplionibus accensere-
nius, adductos fuisse multis et gravibus causis. Quibus
postremo loco accedit non levis conjectura de vcro
ipsius auctore Vigilio Tapsensi episcopo, qui Yandalis
arianam ho^resim in Africa propagantibus , cum re-
pugnare palam pro catholica fide disputando non sibi
liceret, emisit in vulgus opuscula qiiaedam cpnira
Arianos, inditis nominibus insigiiiorum Ecclesiae do*
ctorum, Athanasii, Ambrosii, Angustini; ct inter alia
llbnim eontra Felicianum Augustino tributum falso iii
superioribus editionibus, tom. ti, necnon hanc ipsam
qiia de agitar AltercatioRem, uti auspicamar ex simi-
litudiiie et afBnitate , quoe inier eam Allasqiie TigiKi
lucubrationes intercedil. ExempU gratia, qoemjHlmo-
dum in Altercatione Athanasii cum Ario , exhibet iiie
Probum cognitorem et judicem , qui initio adjovat
partes Arii , ut in fine secundum AtbanaBiimi ferat
sententiam : ita bic nn. 3 et 7, Laureniios cognitor et
judcx favet nonnibil Pascentio, adeo ot eidefn judici
divinum judicium rainitetur pseudo-Adgustiniis , cui
demum pseudo-Augustino ccrtaiiiinis palmam Lauren-
tius adjudicat. In illa paucls momenta sua proponit
Arius, ut ab AtlKinasio rooltis rereilatur : in bac Pa-
scentius vix loquitor quidquam , nisi quo disputaiidi
materies praebeaiur pseudo-Augustino. Praeterea in
utraque Altercatione occumint pares loquendi formo-
l^, nempe in illa Probus : Quenuidmodum credalis,
iuquit, decenti prosecutione signate. Et aliquanto post :
id quoque Aihanasius sua prosecutione dedgnet. In bac
autem Laurentius, n. 5, dicit : Advertisne.... quid tua
proseculionedesignet, etc. Itaque metbodus, stilos, sen-
teiitiac^ auciorein untim cumdemque referunt Yigilium.
h porro scribebat versus finem qiiinli sxcoli. Unde
miniine mirum cst Altcrcaiionem cum PasccjiUo sub
Augustini nomme laiidari a veleribus, uti laudator non
modo in Beds vulgaia colleciione ad 1 Cor. xti, et
Philipp. 11 , quam coUcctioncm Floro diacono Logdu-
nensi, qui medio sncculo nonofluruit, irilHiendam esse
probatur in veterum Analectonim tom. i ; sed etiam
in ea, quae ibidcm Bedae asserilur, hactenus inedita,
scilicet ad 1 Cor. xvi.
Consule Bernardum Yindingum e familia Augusti-
niaiia Theologum, qui Id operis spurium esse ante nos
exislimavit iii Aogiistiniano Critico ad lomom ii et ad
tomum vi ; quo posteriori loco rccenset qiiindecim
opuscula ab auctorc, ut putat, uiio ct eodem pnifccta.
Ilorum vero plurima Yigilio Tapsensi jam ab enidilis
tribuunlur.
EPISTOLA XX (a),
Sive,uti Corbeiensis codex aliique Mss. prepferunt,
Collalio Beati ArcusTiNi cum PASCEHTio^ariano, bnbiia
in donio Anicia HipponcBegio, praesente Laiirci»-
Tio judice delecto a Pascentio viro spectabili.
i. Laurenliiis vir clarisslmus partibus et personis
in cominus * positis dixit : Dei discutiendum ea ne-
gotium, natura*que ejus, in qua pleri^pte tabuntur honti-
nes, examinanda perfcctio ; si post illud totum qnod pars
parti , persona personoi convtcii intutil pridem . jatn iu
utrisque mnnet serenitas animorum, venerande Augustins
et Pascenti nobilissime, dignamini profiteri. De Deo emm
disputans animus debet serenior inveniri ; quia repultis
ttnimosiiatis catiginibus , menli sese purm ad inteiugen''
dani naturas suce magniludinem facilius offert. fidem
igitur vestram ex vrofessione opinionum primitus agno-
scere volo ; tum demum rcquirere , tilriim iiceat preeter
Scripiurarum divinarum eloquia, usurpativcB defensionis
merito, atiquid affirmare,
2. Auguslinus episcopiis dixit : Sunt aliqua fiJei
necesiaria a patribus posita, qux in verbis diversarum
lingiiarum alKcr sosianl , nliiid intos continent in se-
crcto ; sicut ipsa caroChristi Dei et bomiiiis, boniiiiis
pleiii inQriuitatem ostendebat exteriiis , el diviniiatia
virluiem gerebat iiiterius. Tamen fidcm Rcipubiic9
debens vir spectabilis Pascentiusi quia ipse exatiiil
* Bad. Am. et Er., in eommune.
(a) Alias 17S.
li&7
proTocaior , fl«lel quoque ftute quam CTiilsia Mbei; id
esl circa Cbrisii personam ^ qiia eiiam aaM credil
animam giibernari, dignelur nomen erfieefe ; qnia po-
tesialis, xlatis eliam, simulque pfWiieationis ejus
ordo id fieri juslissinie flagilai. IfiH Mitem placei tc
judicio judicem praesideret ipMd etiam ipsi placuisse
manifesiissime comprobatar#
3. Liureixtios vir clarMMS dixit : Tuof e^elUn'
ti<e mcTtlo, Poscenfi, W nMlissimei not admdum po-
ruisse iot clarum e$i* Trement emm in tanto! rei negotia
preuideo cognitoff fmwidant ne de tantiB omnipotentiw
natura tecut qM eredent reatum incurram. Sacratnento
etiim me meum miimum animam^tie memini conttrin'
xiste ne tua$ hUentionet uUa ratione palpurcni *, nec
tiiiquid a juUMa lonuiut cohiberem. Tua enim deUction^
judex in cognitione fidei inter utrotque videor prtBtidere.
Partit ergo e diverto tittentit, eui defensionit verba Au-
guttinui 9ir gravittimut te impenturum otlendit^ pottu-
lationem tiuam petit^ quia et ratione non caret. dignare e/f$'
ctuimanapare, nomenqueumui propriiB religionitedicere.
4. Pasecnlius vir S|ieclabilis ' dixil : f^ec pratent
prudentittimut tute fidei episcoput Auguttinut me n«-
gare poiett Chritlianum : in Patrem ingenitum , et in
fUium genitum^ et in Spiritum tanctum me credere
profileor ; ted non uniut (pqualisque tubttantiee vel na-
turff. Et quoniam hetterna dle, cum laudabiiiter tanctum
virtun et miree uieniia: Auxentium nominaretn , et quem
idem vir e duobut fuitset tccutut , utrum Arium an Eu-
nomium^ idem frater Anguttinut scruputosius inqnireret^
ego anathema conlinuo memoratis Ario et Eunoniio di»
cere non dubiiavit (lagilans ut ipse quoque 6/mu9(ov ana'-
themaret , eo quod scriplum in Ubris dominici» minime
reperiatur. Quod facere omnino in nullo consetisii ^,
unde se })rocul dubio homusiunum evidenter ostendit : et
quam pergrave sit , ipte prortut advertit , Scripturarum
iiuetoritate calcata^ illud ponere quod eadem Scriptura
non dixit. Si quid enim prceter auctoritatem divinorum
Voluminum ponitur, vacuum approbatur,
5. Laureiilius vir clarisstinns dixii : Adccriitne^ ho-
norabiiis Aii^tcs/tne, quid sua protecntione dctignel^ vel
quam integro prosecutionit modo tententiam suam vir
clarittimut Pasceniius firmet ?
6. Augustinus episcopus dixit : Citholiciim nte
cftexictof in sancta Triniiate credentein hac prosecu-
tione rcspondeo ; firinetur tantummodo ejusdem viri
speciabilis Pascentii responsio, si nihil pra^terqiiam
nuod scripium cst, quisquam nostrum dcbcat vel au^
ueat in defensione lidei applicans nominarc. Aulenim
liccbit, ct nulli , maxime Grxcis ubi fides orta est,
dcncffabilur ; aut non licebil , et caluinnia justissime
repelTetur. Postea tamen o/utouaiov verbum Rnccum uni-
tatem ostendens, quid contineat, quid babeat, quidve
maneat expoiietur.
7. Laurentius vir clarissimus dixit : Etiam ab Ah-
guslino honorabili virorectissimerespondetur. Autenint^
ut ipse prosecutus ett^ licebit aliquid quod tcriptum non
ett defendendte /idii merito ponere ; et ponendum ett /i-
cite : aut non liccbit ; et uirumque peniiut deneaandum
ett inlegre. Unde oput non est agnilo jam vocabulo to*
nante profetsionem ullerius quidquam tnquirere , nisi ui
ipaum o/tsjaiot nobis venerabilis Auaustinut tua: religio'
nit epitcoptu tcriptum ostendat in Lcge.
8. Augustinus episcopus rcspondit : Rectissimam
>ustiti;c liiieam tenens , o nobiiissime iidei vir prxsi*
dens, agnosce, ralioiieiiique pcrpcnde ; ()uia de tuo
non solum alii sapiciiussimi viri judicio jiidicabuiit,
verum etiam Ucus vcrissiinus, qui cst oninium jtidi-
eum judex, plenius jtidicabit. Non enim dilTerenlis Oei
speriiendum est judicium : noniiunquam ei iii pncscnli
> Edd. non hiybent , id esi drca chrisH personam; quae
\erl>a rcslilult Ms. Corb.
* Bad. Am. Er. , nec iuat inlentkmet... palpare. sic ciiam
MsR. Amuir. et Gorb.; qui duo codices prosequualur sic : xee
tttkf quod a jutlitia Umge ett coliibere.
* Edd. hlc et per totam Altcrcationem, Pascentsus^ vir cUk-
riisiitms. At Mss. consumter halieut, vvr spectabilis.
* kiss. concessit.
AffESIMX.
flS§
judex ultor assurgtt. I^ldei orgo nostr» jaro dignara
rationem jnquirere , symboluinque q;io fldes utcuni-
que ^ constnt, siiigiilos pnecipe tuis auribus coraia
omnibus recitare.
9. Latirentius vir clarissimus dixit : A justitia nuUa
ralione discordat ut ipte dianerit qui petitor ei , Pa-
tcenti^ vir ciarittime, tuee fidei cumrevereniia tynibotum
recitai^e.
iO. Tunc Pascenlius sono clariori syml>oium recf-
tans, Crcitere te in Deum Patretn omnipotenlem^ invtti-'
biletn, itnienitumtet incapabitem dixit, et in JetumChri"
ttum Filiutn ejut, Deum tiatum ante «a?rtc/a, per quem
facta tunl omnia^ et in Spiritum tanctum.
II. Augustinus episcopiis respondit : Memorem
esse amplitudinein vcsimm in Dei negotio, pra^sidenf
cogiiiton prosccutionis nostrse * non dubilo ; quia vir
spectabilis Pascentiua nibil ponendum esse in fidci
ratioiic, prselerquam qiiod Scripturc continent, assc-
ruit; qui licet fidci citholicac o/mOviov verbum pro
m.ncula noniinis secundum suos auctorcs niLilur op«
pooere , ex eo quod posuit, vel p<>tius vetiiit, hine
intigis et 6fio\t9tov a GraK;is sacerdotilm^ positum \cr<
bum in asseriioncm fidei dici dci)ere recie defendimus»
et aliqua qu;i! scripui non sunl, ab ipsis poiius temcre
posita, vel dicla modo probamus.
iS. Laurenlius yirclarissiinus dixit : Cttrnitt, ut vj«
deo^ honorabilit Augtutinut neaotii pnBteniit catcetn
sese obtittuitte declaral^ teteque aocturum astruetit, o/i-
qua quce tcripta noti tunt tuee^ Patcenti ctaritsime^ au"
cioret fidei potuitse qum teifuerit. Qtus ti in tege tian
posita^ et a vobis propria usurpatione fidei ttierito potita
esse docueril ; jam tfuccretidum erit {quiajam ticere tiia*
tiifestum erit) (juid tn intimis Vguvcov verbum liabeat, ad
quam rem perttneat, ctdifue rei recte hoc verbum adhibi"
tutn judiceiur, jtuteqtie mventtun vet posiitun ipsa /idei
perfectio roborabit.
15. Pasccntius vir spectabilis dixit : Non decct not
aliquid tine auctoritaie Scripturamm pouere divinarum :
quid est tamen , tepotilo catumtties artificio . quod dictt
vet ptopotiit e diverto defendettt frater Augusiinus, ubsque
Legis auctoriiate nos aticubi posuisse vel dicere^ miffCt-
cet patam; et si convicerit, nec o/touacov intutle at iptit
positum etiam ego jatn publice conclafnabo , ttatiinque
eorum eommunioni socius fio.
14. Laurenlius vir clarissimus dixit : A't7it7 tam opti-
mum tamque tiberlali fideiqueel animte congruum, quam
tonga tcrgivertalione , qtuim potuit stoliiutat enuirirCf
ocitu dereHcta , animotitatit, qua Deo fit injuria obsti'
nata atiquarutiu nebuta repettatur^ atque qtue occutta in
titiguit variit tutit evidetitiore ttue pandatitur. Sed tiein
tongum negolium jatn prope victoria palratum oralio
protrahal diuturna ; quod absque Legis auctoritate a
Pascentio viro ctarissimo vet ab ejus atictoribus recta"
mas positum , dignare jam , Augustine vir tattcHtsime^
pubticare.
15. Augtistinus episcopiis respondit : Yn assertione
fidei Palrcm ingenitum et iiicapabilem dixit, cum nce
ingcnitiiin nec incapabiieia Scriplura Palrem alicuIH
tesletur : qui licet ingeiiitus Pater sit, quia hoc ipsuu:
utrique pariler confitcmur, taiiicn hoc nullius Scri-
ptunc seu Yeteris seu Novx conlinet textus. Est enim
uigenitus, quia a nulio est genitus ; sed boc cst quod
-in^eiiiiiis gciiiius ', ulpote de Deo Deus. Non cniiu
quia Adam higcnitus approbatur, idcirco est iiomo,
et Abel quia de ipso est |;eiiitus, non est homo ; ho-
mincm ^enuit quod est mj^enitus homo : Deus quod
cst geiiuit ejusdem substantix*, cjusdem essentix, sine
tcmporc, sibi coxlcrmim geiiuit. Ante quem nihil esc,
lemporis non accipit modum. Elst igitiir ingeniiiia
Pater, quia, ut dictum est, a nullo est genitus; sed est
genito coxternus : qiiomodo ignis in substantia sua»
iti qua est a Creatore creatiia, est quidem ingenitus,
>Ms.Corb.alteraiDanuemendatn8habet,/i<ies Htrtui§ts$f
* Mss. , rufslres tenorem tion dtdnlo.
• sic Mss. At Edd. : Qui a mttoesigenHut; sedhiKetlm^
genkut quod genHut. Miiws bcue.
1159
AfPENDtX.
ilGi
•ed genilo a <e spleridori consubsianlialt» esC et cos-
ieriius. llnnc I>ei Triiiitatis sabsCantiam unam oftaitvt^t
▼erbo GrpiHM complecti breviier matiienint. Non cniro
«lonien est , seJ res terribiiis in vcrbo hiiiuscemotli
soiians. Quod verlMim aperte ipse Filius decfnrati cum
dicil, Ego et Pater umtm sumHt (Joan. %, 30). In islo
iinn coiisistit siibstantia ana : nam ex eo qiiod est una,
et ii>se et Filius mnnet in ea ; uiide etinm circiimami-
ctiis carnis verae Irabes dicit : Nemo novH Filium nhi
Pater^ neqiie Patrem qui$ novit nisi FI/ttM, ei cui volui^
rit Filiui revelare (Matth. xi, S7). Kcce et Filius per
seipsnm invisibilis approbatur. Quid est aolem quod
quasi rautius in fidei ponere assertione nitnnlur, /ik
captibilem ? lloc nec legiint, ncc juste defendiint. Qiio-
inudo esl etiiin incapabilis Pater, qiiem cnpil Filias
totiim , ii>so dicrnte , Ego in Patre , et Pater in me
{Jonn. \iv, 10)? be aiio etiain Pnulus apDStoliis dicit,
Qui aim in forma Dei eaet^ non rapinam arbitratui
ett eue eequalis Deo (P/it/tpp. ii, (>). Q^ii formaiii Iiih
plet Dei, niliil babet minns Deo. Qiiomodo ergo iiica«
pabilis Pater dicitur, qui capitur totiis a Filio ? Eceo
eni:n qnse scripta non sunl in Lege uspiam , a vobit
temere ponuntur iii symbolo , ubi nihil magis aliter
oportet inseri, prxter quam Scripturas veridicje coiiti*
net modus. Cur vobis de o^u^cov verbo visam est lldei
cftlholieae invidiam excitare, qu-je. substantiam Dei
unam simf^iciter credens , hoc verbum a Grsecis pa*^
tribas in assertionem fidei defeiidendam aecepit ? In
caationeenim,hoc est, in svmboio quod est inter ani*
mas nostras et Deam, qiiid visum est boroinibus ali*
guibos ponere qux scripta non reperiuntur in Lege ?
N(*qne enim alicubi ingenitiis aut incapabilis Pater.
Laudantes enim Dcum , dicere solemus in precibu^i
cjus magnitudinem admirantes, Qui eajrit omniat quem
cttfrit nemo ; sed liomiiium. Nam totus ciipitur a h itio,
ciijus formam implet Filius unius incommutabilis na«
tune secreto. Erco neque solus invisibilis Pater, sed
et Filius invisibilis. Sicut bomiiiibus invisibilis Pater,
iu invisibilis hominibus Filius secundum illud secre-
tum, quo manet * in Patre. Non ergo juste posituro
est, invisibills solus Patcr In symbolo , sed invisibilis
toia Trinitas Dens (excepta eariie suscepu a Filio),
de qua dicit Apostolus , Jntitilriti soH Deo honor H
glona in uecula uBcnlorum (1 7tm. i, 17). Totus ei]gO
habilat Paier in Filio, cujiis Patris formam idem Filius
iion ex parte , sed implet in pleno. Ilanc apostoll
Pauli sententiam, qui dicit intimalqtie Dei mortaiibus
secrela, Qut cum in forma Dei e$$et, aliqui male pro-
liuiitiantes, maie seniiendo bene digesta, non esse
ausuin Filium Dei per imprilitalem a^qiialem, sed
per rapinam fieri Dco Palri prorsus afllrmant : quod
miiine sentitur. Si enim dicerct : Q»i cum Deus essct,
non rapinam arbKratus est essc se ffiqualem Deo ;
posset angnstiis Mei su:e qnilibet qualeciimque , eui
debile de quo sine mora excluderetur, spatium invo-
nire : nunc vcro, quia Ciim tit forma Dci e$$et dixit,
oinnrm mnchinationis iiijustac aditum intcrclusil ; ubi
cst forma, nihil habet prorsus minus omnino natora.
Deu$ $mm, ait idem Apostolasi erat in Christo^ mun^
dum reioncHian$ $ibi (11 Cor. v, 19). Quomodo eniro
tfusclperet minor majorf m, nisi se una nalura cogno-
sceret pnrem? Neqne enim lineameiitis spatiisqiie
mcmbronim baec Dei formn distcnditur, ul Pater ri-
lium in sc soscipint liabiiantem, aut in se Filius Pa-
irem ostendat maneiitem , sicul ipse nit, Pater in me
fnanen$ faeit opera mea (Joan. xiv, 40) ; autevacualur,
cuin Spirilum sanctum suuin Pater et Filius umiiem
creaiuram stiaui proferat illustranteni. Quouiodo co*
gilari non potest, quomodo cxplicari non potest, si*
mul secum unum est ', quod secunduin incommulabi-
lem omntno subslantiam iii Trinitate Deus est. Eore
quid est o/i^who-j, quod exprobratur iiijusie. Non eiiitn
vcrbum soliiin , scd res in verbo ; ncc solus serino
•onmis auribiis, scd suiisiantia niia est Dci credciiJa
* BkI. Am. Er. et lis. Corb., ffooi manei.
< Lov., icRKm esse. AtaU» fiiM. el lis. OKb., unum <aC«
in roentlbus. Si enim in bomine creilmte in se totos
Deas credendus est habitnre, quoniodo Filium totudi
in se Pater, aut Filius Pairem non crcdatur exciper^
Ac per hoc ipse in Paire, et Paier in eo manei, etei
Patre et Filio * sanctus credendus est Spiritus noa
siilum precessisse , sed semper ad peragenda opera
Trmitaiis omnino procedere; sical eadem Triniias
Abraliam amicuin suum in onitale nominisdl|(nataesl
visilare (Gen. xyiii, i), Quid est quod calumniantuf
dc o/Aoyaio'* verbo graeco , quia seriptum in Lege roi-
niiue inveniaiiir? cur non vident ciilpam suaro ? cur
sibi non displicent, com poiiant n syrob^do verba vei
nomina , qu» non snnt ulla Scriptura digesla ? Qui
dispoiiit arguere, non faciat uiide aliom nititur accd^
sare. Inspiciuiit de verbo simplici et railione fidei
pleno, quasl de stiptila oculum fratris; el suum sau-
ciatuin praeter Scripturas ponendo quod credunt,
tinquaro de immanitate non pervidenl trabb
Ecce 6/tov9iioj recte probamus posiiuro , el in as-
serlionem fidei, qua Triniutis unitas a Calliofi-
cis creditor , a Graecis patribus dicimn. Quid si
Graecus ipse objiciat , non Latuio , non Barliaro , aed
sibi magis lioere verba ad fidem pertinenlia divillgaref
Nam sciendum esl, Amen et alleiuia, quod nec Latiai
nec Barbaro licet in suam rmguara Iransferre » h^
braeo cuiicCns geiites vocabulo decantnre. Non enlm
iii Africa , aui in cuncia Bariiaria , sed in Syria vel
Graecia , ubi et ipsa caro voluit de virgine nasci do«
minica , decuil vel oportoit yerba Adei compendiose
firmare. Deiiique non latiiio , non iKirbaro stilo Tcne-
randus ille Moyses, non Prophets, non Apostoli« noa
ipsi Evaii{;clisuc , sed aul hebrxo aul grxco ScripUH
ras elo(|iiio dominicas firmavemnt , quas posiea viri
probati ac discrtissimi in omnibus periti linffuis , de
liebraco primitus in gracco , de graeco Jn latino slilo
cdisserere cum labore nimio maluraruni. 6/tox*990i erge
exponiiur, ouios subsUnliae Pater el Filius el Spiritns
sanclus. Ncmo ergo jam caiumnictur verbo, quia licel
scriptum non sit, qiiod habut iitterius vd sonai, osten-
dil ; non pcr aliquem aliuni , sed per unam * divini-
Utis subsiaiiliam, iii qua Fiiius Patri ioquitur, diceas,
Tua omnia mea $unt, et mea tua (Joan. xvii, iO). Jam
ipsi vidcrinl qualitcr ausi fuerinl nomiiia, quae scri)iU
in Lege non sunl , vel verba in symbolo conctunare.
non aliud nisi oslendere gcslientes ab ingouili qiiasi
et incapabilis potentia Patris Fiiium se^regari. Deus
cnim Patcr de substantia sua genuit Filiiim arqualeffl
sibi : docel hoc veridicus ille secretoruin intcr|irei
divinorum Joannes. Propterea^ inquit , Jxiden uolebaut
eum inter/icere , qma non $oium $olvebat $abbaium , $ed
et Patrem $uum dieebat Deum, tequalem $e facien$ Dee
(Id. V, 18). Consubsianlialcm iuqne sibi gonuit Fi-
lium Pater , quia non accepit lani|oaro creatura ia-
digcns unde genuissel ; toU copia quod tpsc e^l boe
genuil,perfectumgeiiuiliquiasinetempore csl ipseqm
geuuit, ct quein genuit. Si homo gcneral «uodc^.
I>cu8 tKMi poiuit geitcrare quod cstl Accepit bomoab
ipso Deo, et tatiien liccl acceperit, hoc geiieral quod
accepil ; a nulio accipiens Paier Deus , quod est ge-
nerare non potuil ? Hanc xqualitaicni sobstautia
o/*ov7Uv sermo graecus ostcndit , nihii ausierum , sed
optiiiium dulceque ; et hoc credendum esae homanls
cordibus iiilroducit. Eisi eiiim vcrbum ipsum in Lege
scripium noii iiiveniiur , res ipsa tainen iiiveiiiiur;
quia xqualis esse Patri Filius , per beatum Joannem
priinitiis, et per Paulum postca comprobntur : Joan-
iies enim xqualilalein dixtt; Paulus furmain iinplcvit.
In duobu$ , inquil Scriplura , aiit tribu$ testibu$ $tatit
omneverbum (Deut. xvu, 6, et Matih. xviir, 16). Per
diios cnim verissimos tesies inm probnvimus unius
aubsuinii» csse, aeqitalesqtte Pntremel Filium ; ad-
damus ct terliuiti , Thomam ilium discipuluin posl
dubiintioiicin fortius confilcntem Dominiim ct Deuui,
qiiciii ncc rcsurrcxisse crcdideral ciucifixum : Domi-
* Us. corb., vel fitio.
* Alias, uniu$.
fl61
APPEMDII.
im
ntt$ hieus , inqttit , et Deit» meits {Joan. xt , ^). Ap-
probat Filiiis diclum, qitia se cogiioscit a sor crealura
jiislissiiiie Deum et Doinitium proclamalum. Palri
u(ii|iie et sanclo Spiritui coxHernum. dfMwrtov utique
verDiim esignccum, et C/trt&7M« Qrancum est noincn :
qui scciisat per injusliliMm de vcrlK), qnod non intelli*
git, fidem ; nou accipiat et de noinine iiomeii. O/toOacov
verbuni unius ejuS4tem(|ue subsiaiiiia; sonal in^r:i;co,
noii qucmquam inllriiium , sed Patrem et Filium et
Spiritutn snnctum. Jam ergo neino improbtH quasi
verbum gnfcom, sail aperte seiiarit qnisquis est ((jiiod
non potesi) ^/w6vcov Patreni et Filium ei Spinluni
sanclum. CoDlra hoc pngnclur qiioil possidet, quod
habel, quod docct verbuin grxcuin, noii coiitra ipsum
verbum, qtiodauribusrelinniet * syllabis arliculalum;
contra divitias , conlra icqualitatem natunc , quam
possidi t verbuni ipsum gr.vcum , non contra exierio-
rero vcluti corlicein ab eo, qtii se audere dicit si prjc-
valet, repugnciiir. Absil ul erubescamus caiholici in
universo manentes, iios appellari propter fidem veraiii
unius ejusdemque subslantiai, a nonnullis vcrbuni
graicum iion intcUigentibus , Iloinusianos , quia nos
appcllari ff:iudemus, de gneco Christi nomine, Chri-
"siianos. Neqiie enim in parte acripiendum est ver-
bnm gr.Tcuiii, et in parle alia rcfellendum. Ncmoergo
utatur Christi iiomine ex vocabulo grxco : ertibescat
se dici Chrislianum , ^iiia nomen est graeciim : non
accipiatiir Paulus, qui dicit Romanis, scrihens, In
^uoclamamus : Abba^ Pater (Rom. viii, 15) ; in uno
nomineduabus utitur iinguis. Diciteniin Abba^ grxco
Tocabulo Patrem (a) , et latine nominat identidem
Patrem. Contemnatur idem aposiolns Pauhis , et in
novissimis partibus ad Corinthios cpistolae primae, ubj
plcbem arguens , simul groico et syro utiiur verbo :
51 quis^ inquit , non amat Dominum, sit anathema ma-
ranatha (I Cor. xv:, 22). Anaihema grxco sermoDC
dixit, Coiidemnatus ; Maranalha definivit, Donec Do-
niinus redcat. Jam ergo ncino appeilel olcum , quo
fldcles ungunlur, grxco nomine cnrisma ; o/Aouffiov re-
probalur unam Trinilatis resonans eamdemqtie iia-
turam. Quid est eiiim quod dixit bealissimus Pauliis,
Si quii non amat Dommum , ni.>i , Si quis humiliat
Deuni • ? Non ergo recte dicilur Dominum amare,
3ui Doi et Domini unius aiidet substaniiam separare,
e qtio dicitur iii Lege : Audi , Israet , Dominus Deus
tmus, Deus unus est {Deut, vi, 4). Non corporc ulique,
litieameiitis(}ue eorpctreis extensus . sed uiia Paier et
Filiiis et Spiritus sancius deitate pcrfectus. Plura
quidcm grucco verbo deflnita reperiuntur in Lege ;
scd pro mtiltis hxc paiica , (juae dicta sunt , sapieuti-
bas credo sulYicere. Si leqtialitas non est, non auderet
mrerior diccre superiori : Omnia mea tua sunt, et tua
mea. Nec aiideret diccrc : Volo ut ubi ego sum , et isii
$int meeum (Joan. xvii, iO, 24). Non, inqiiain, diceret
Volo ; sed diceret supplicans , Rogo. Absurdum igi-
tur non est, ul in conciliis palriim graeco verbo Patris
et Filii et Spiritiis saiicti una substantia nrmareiur,
cnin siiper Apostolos primiiiis Spiritus sancti propria
largitate lingnarum varietas runderelur. Audivimus
emm eos^ ail Scriplura Actuum Apostolorum, loquen-^
tes variis linguis magnaiia Dei (Act. n, li). Magnalia
uti(iue sunt iion deorum, scd Dei, grxca Ihigua unam
aiibstanliam credi Patris et Fiiii et Spiritiis saiicti.
Ilebraice igitur, grxce et lalinc super cruceni Doinini
a Pilato fuit causa ejus scripta (Luc. xxiu , 58). Si U-
cuitutgraeca lingua, vel imo pcrniisit ipse Dominus, ut
caasamortisejusessetscripla.curabhorretutsubsunlia
ejus qua Deuscst arqualis cum Patre, grxco vocabnlo
approbetur ostensa? Si minime licet Patris el Filii et
Spirilus sancti unam subsUnliam iingnaexseri grxca,
ergo nec Deum laudari decet et barbara. Sicut enim
grjeca lingua, quod est o/Aouacov, una diciiur vel credi-
« sic M8B. At editi, retittuU.
* Ms. Corb. , hutnUiatur Deo. Bad. Am. Er., hnmiliat se
neo.
{a) Absit ut Unu Atigustino imperitia fuisse credatur.
SiNCT. AlJGUST. 11.
tur a fldclibus Triniutis omnino substantia , sic una
rogatur ut misereaimr a cunciis Latiiiis et Barbaris
uniiis Dei natura ; ut a laudibus Dei unius ncc ipsa
lingua barbara sit ullatonus aliena. Laline enim dici-
Inr, Domine, miserere. Sola ergo h;rc misericonlia ah
iDSo uno Deo Paire et Filio ei Spiritii sancto lingtia
debet hebr;ea vel gr.ica, ant ipsa ad nostremum po-
stnlari latina , non aulcm el barbara ? Si enim licet
dicere, non solum B;irbaris iingua sua, sed etiam Ro-
manis, Sihord armen *, quod inierpreialnr, Domine,
misarere: cur non licerct in conciliis Pairum in ipsi
lerra Grxconini, undeubique desiioata est fldes, lin-
giia propria o/iowft»j confiteri, qiiod esl Pairis et Filii
et Spiritns sancti una subsUniia? Nam subjectionem
Filii Patri debium ex caniis inflrmiute snsceptam,
etiam nos , quia justum esl, verissime confiieinur, ui
qiia eum infii miiate non solum subdilum, sed et ser*
vum evidentissime confitcmur , ipso dicente iii pro-
phrtia ad Pairein : 0 Domine^ ego sertus tuus, ego ser»
vus tuus et filius ancitke tua (Psal. cxv , 10) ! Patet
ergo in qiio sil xqualis Palri Filius ; in qiio sit non
solum sulHlitus aut inferior, sed etiam humillimus
servus. Ipse, iiiqiiam, oslendilin quo sit humilis, in
qiio sit :equalis , unde omnipotens , uiide infirmns,
unde nbjccliis, undc speciosus, undc dives, unde ege-
•lati snhjectus.
I i6. Laurcnlius vir clarissimus dixit : Evidentisnme
claruit , recta defensione asserliones fidei suas Augusti^
num virum clarissimum communisse ; multaque magis
tuos auctores , vir clarissime Paseenti, absque Scriptura
temere posuisse; nec esse nomen fidei o/iouvtov, sed
asqualitatem magis ipsins Trinitatis. Sed si inveniuntur
in Lege verba quas improbata suiil, dignare, vir nobilis'
slme, respondere , ut certe vobis pares ire possilis. iVflwi
proeul dubio intueris^ a vobis proposita pra^sentem virum
Augustinum suis assertionibus nimium transiUre. Apud
te enim^ nobilissime trtr, eligo^ quam apud Deum peren-
nis reatus culpam incurrere.
i7. Pascentius vir S|)cclnhilis respondit : Scrip!a
quw proposui , non sunt quidem in Lege ; sed debere
propier honorem Patris asirui , recte defenduntur.
i8. Laurcniins vir clanssimus dixii : Sic ergo et
4/Kou9tov quod in dubium veniebat te proponente , etsi
scriptum non est , res ipsa tamen quas latet in verbo^
vera est. Credatur « honoripce unituti, ne fiat iniuria
temete Trinitaii.
ADMONITIO.
Exstat in pcrvetusto codice Ms. Abbalix S. Petri
Carniitcnsis Episiola S. Augiistini ad sanctum Dei
Bibianum Santonicce civitulis antistitem , sub liac sahK
tatione, Domino vere sanclo palmas triumphatione aeeo-
rato et pontificaii ofpcio coronato Bibiano orliiodox^)^
Augusiinus Dei servorum servus , in Domino salutem ,
incipiens hunc in modnm : Litteras Apostoiatus vestn
charissimo fiiio nostro Trojano vestro diacono deferente,
ad nos scripsisse comperi U ; et dum sospitas vestra no-
bis fuisset certificata per paginam, cic. ; qua in episiola
agilur de rilu divini officii iu llipponcnsi ecclesia
pcr totius anni curriculum persolvendi. Ycrum caiii
epistolam vei ipsa inscriptione Augustiiio abjndican-
dam esse, nemo in Augustini lectione untisper ver-
satus non exislimabit. Quocirca edilionem nostrau
uoluimus indigno felu onerare.
* Ms. Amulf., s^rota orm^it. corb. vero, ntroia armes,
habetqtie ascriptum in marglne, Kuroi eieimen. Deniquc ve
Uis cod. Hs. quem vidil Micolaus Rigaliius , prtefert i-hroti
armes. consule Glossarium vulgalumac. du Fresne el D. du
Caoge, ubi is observat Stepbano Stepbanio in Notis ad saxo-
nem Grammaticum , pag. 219, videri legeodum esse, Her
thing forbarme, Ungua Goihica , qua bic liartKira dicilur.
Hanc enini liaguam ca|)U Roma didicil, ut Erasmus in ora
libri ad bunc locum annoUvit.
* aUus cod.^ ciara est. cedatur.
(Trcnte-sept.)
IB
Hfe
INDEX RERUM
QVM IN HOG SECUNDO VOLUHINE CONTINENTUn.
S. AUGUSTINI EPISCOPI
EPISTOLARUM ORDO NOVUS
CDM ANTEA VDLGATO COMPARATUS.
(8:iOl9lOl}6>
ordo OnJo
uovus ant. vulgaius
CULSSIS PRIMA.
I 213 Ad Hcnnogeniauuiii.
n 2U Ad Zenobium.
m 131 Ad Nebridium.
I? 117 Ad N<Mdiom.
T 114 KeljridU.
Ti 71 Nebridii.
TQ 73 Ad Nebridiom.
nn 245 Nebridii.
IX 115 pHma Ad Nebridinro.
X 116 AdNebridium.
XI 268 AdNebridiuro.
xn 269 AdNebridium.
xni 218 Ad Nebridium.
xnr 1 15 tecunda Ad NclMridfum.
XT 113 Ad Itomanianum.
XTi 43 Maximi Grain. HadaHr.
xni 4i Ad Bfaxinitim Gram. llad.
xrm 63 Ad CcrlcsUnum.
XIX 8i Ad Gaium.
XX 126 Ad Autoninom.
XXI 148 Ad valerium episcoimm.
xxu 6i Ad Aurelium.
xxm 2(KS Ad Maximinum.
XXIV 35 Paulini ad Alypium.
XXV 31 Paulini ad Augustiaum
XXVI 30 Ad Licentium.
xxTu 32 Ad Paulinum.
xxviu 8 Ad Uieronymum.
XXIX Ante incd. Ad Alyiium.
XXX
XXXI
xxxn
xxxiu
XXXIV
XXXV
XXXVI
33
11.
3i
36
147
168
Paulini.
CLASSIS
Ad Pauliuum.
Paulini ad Romanianum.
Ad Proculeianum.
Ad Eusebium.
160 Ad Eusebium.
86 Ad Casulanum.
xxxvu Dccrat in boc tom. Ad simpUdanum.
XXX vui 140 Ail Profutumm.
XXXIX 17 Uieronymi.
XL 0 Ad Hieronymum.
xu 77 Alyp. et Aug. ad Aurelium.
xui Ante ined. Ad Paulinum.
xun 1(8 AdGlorium,FJeu8. Felic, clc.
xuT 163 Ad dorium, Eieus. et Feliccs.
XLT Ante ined. Alyp. et Aug. ad paulinum.
XLVI
XLVII
XLvra
xux
L
U
Ul
un
UT
LT
I.VI
Lvn
Lvni
ux
tx
LXI
Lxn
Lxm
LXIT
LXT
153 Piuilioolae.
154 AdPublioolam.
81 Ad Eudoxium.
161 Ad Honoratum dooat. epiac.
267 Ad Suffectanos.
172 Ad Crispinum.
170 Ad severinum.
165 Ad Gencrosum.
118 Ad Januarium.
ilO Ad Jinuarium.
257 Ad celerem.
210 AdCelerem.
134 Ad Pammachitim.
217 Ad Victorinum.
76 Ad Aurelium.
22^ AdTbeodorum.
211 Alyp. Aug., etc., ad scvcrum.
240 AdseTemm.
255 Ad Quhitianuin.
990 Ad Xintippnm.
Col.
61-62
63
im.
66
67
ibid,
68
r 71
72
73
75
77
ibid.
79
80
81
83
86
itnd,
88
00
04
98
101
103
107
111
114
l^
121
125
129
132
134
136
151
152
154
ihid,
158
159
iHd,
173
180
181
184
187
189
190
191
194
195
190
204
225
224
ZZ3
Z3D
2f7
2i8
229
230
232
234
15
16
11
173 Ad Crispmnm.
12 Ad Hlerooymiiro.
13 HieronyiDi.
238 AdCastoriuro.
207 Ad Nauccliooem.
10 Ad Hierooymum.
14 Hieronymi.
Ad Hierooymuni.
Ad PraesidiQm.
Uieronymi.
171 Ad Dooatistas.
136 Ad Felicem et ililarionm.
137 Ad Clerum et rlebem Hi|>p.
244 Ad quemd. |>re8b. manicli.
65 Ad Paulinum.
18 Hieronymi.
10 Ad Hlerooymum
230 AdAlypium.
242 Ad Novatum.
216 AdPauluoL
60 Ad Caecilianum.
164 Ad Emeritum.
68 cleric itipp. ad Jannar.
167 AdFestum.
201 Nectarii.
202 AdNectarium.
6 AdUalicam.
48 Ad Vincentium.
249 Paulini.
250 AdPaulinum.
124 Ad olyin|)iuni.
129 Ad Olyimtium.
23 Ad Booiacium e|)isc.
133 Adltaiicam.
127 Ad Uooatum procoos.
131 Ad Memorium.
40 Ad Doogratias.
253 NectariL
254 AdNectarium.
166 Ad Dooatistas.
265 AdMacrobium.
266 Maximietllieodori
255 AdMacrobium.
37 Severi.
135 Ad sevemm.
122 Ad vidorianum.
128 Ad Dooatum exivooons.
229 Ad Qrescooium.
228 Ad Floreotioum.
230 Ad Fortuoaium.
231 Ad Geoerosum.
55 Dioscori.
56 Ad Diosoonun.
221 CooseoUi.
S^ Ad cooseotiiim.
58 Panlioi.
138 Ad Clerum et Pleb. iiipp.
26 Uieffooymi.
CLAS8IS Ul.
GXxiT ^ Ad Albfaiam» Pioian.» eic.
cxxv 224 Ad Alvhium.
cxxvi 225 Ad Albinam.
cxxvu 45 Ad Armeotarium ei Paulin.
cxxviu Dccratinboctom.silvani,etc., cntboUc orisi!
coUat. Carth. ad Marcel. "
cxxix Deerat in boc lom. Eoromd. ad MarcellliHim
cxxx 121 Ad Probam.
cxxxi 156 Ad Probam.
cxxxii 1 Ad Volusiaoiuii.
Lxn
Lxvn
Lxvm
LXIX
LXX
LXXI
LXXU
Lxxm
LXXIV
LXXV
LXXVI
Lxxvn
LXXVIII
LXXIX
LXXX
LXXXI
LXXXU
LXXXIU
LXXXIV
LXXXV
LXXXVI
LXXXV1I
LXXXVIU
LXIXIX
XG
xa
xcii
xcui
XCIT
xcv
XCVI
XC^II
xcvni
xax
c
a
cn
cm
CIT
CT
cn
CTII
cvin
ctx
cx
GXI
Gxn
Gxm
GXIV
GXT
GXTI
GXvn
GXTm
GXIX
GXX
GXXI
GXXU
Gxxm
236
23?
238
210
2il
243
245
2S0
^l
266
267
272
273
275
ibid.
291
294
295
296
ibid,
302
300
313
ibid.
318
5H
347
351
356
357
3W
561
366
367
570
386
388
306
40i
ihid.
405
418
419
421
42!
428
429
430
431
432
440
4(i2
462
470
472
471-172
473
47o
483
4«7
490
4(13
507
508
flGC
onio
nov.
cxxxin
cxxxiv
cxxxv
cxxxvi
cxxxvn
'IXXXVUI
cxxxix
CXL
CXLI
CXLII
CXLUI
CXLIV
CXLV
INDEX RERVIi.
fl«6
ordo
ant. vulg.
159 Ad Marcellinuin.
160 Ad Apringiuin.
2 volusiani.
4 Marceliini.
3 Ad Volusianum.
5 Ad Marcellinuin.
1S8 Ad Marccllinuin.
190 Ad lionoratuin catechuin.
152 Concif. zert. ad DouatisUs.
357 Ad Satnminum et Eulralem.
7 Ad MarcelUnum.
130 Ad drtenses.
.„_. 144 Ad Anastasium.
cxLvi Deerat in hoc tom. Ad Felagium.
cxLvu 112 Ad Paulinam.
111 Ad Fortunatianom.
SO Ad Paulinum.
179 Ad Probaro et Julianam.
239 Ad Caedlianum.
53 Macedonii.
54 Ad Macedonium.
51 Macedonii.
52 Ad Macedonium.
88 Hilarii Syracusani
88 Ad Hilanum Svracua.
^ Evodu.
100 AdEvodium.
246 EvodU.
247 Evodu.
101 Ad Evodium.
98 Evodii.
99 Ad Evodium.
27 Hieron. ad MarceL
28 Ad Hieronymum.
29 Ad Hieronymum.
CXLVIU
CXLIX
CL
CLI
cui
CLHI
CUV
CLV
CLVI
GLVII
GLVni
tiUX
CLX
CLXI
CLXII
cLXin
CLXIV
CLXV
GLXVI
GLXVU _. ^
cLxviii Dcerat in hoc tom. Tiinasii et Jaoobi.
CLxix 102 Ad Evodium.
cLxx 66 Ad Maximummedicum.
cLxxi 220 Ad Peregrinum episcopum.
GLXxii 30 Hieronymi.
CLXxin 204 Ad Oonatum presbyterum.
CLXxiv Oeerat in hoc tom. Ad Aureiium.
GLXXV
CLXXVI
CLXXVII
CLXXVUI
CLXXIX
GLXXX
OLXXXI
GLXXXU
GLXXXIU
GLXXXIV
CLXXXIV
GLXXXV
CLXXXVI
CLXXXVU
cLxxxvm
GLXXXIX
cxc.
Gxa
cxcu
90 Gonc. Carth. ad innocent.
92 Conc. Milev. ad Innoeent.
95 Aur. Al. Aug., etc» ad Innoc.
94 Ad Hilarium episco|mm.
2£3 Ad Joannem epiaoopom.
260 Adoceanuro.
91 innocentii ad Gonc. Carthag.
93 Innocentii ad conc Mllev.
96 Innoc. ad Aur. Alyp. Aug., etc.
97 Innocenlii ad Aorel. et Auff.
frtf.Deest in priori BB.ed.Au Petr.
Abranam.
50 Ad Bonifacium comitem.
106 Alyp. et Aug. ad PauUnum.
57 AQ oardanum.
143 Ad Julianam.
205 Ad Boni&ciumcomitem.
157 Ad Optatum.
104 Adsixtum.
62 Ad CoelesUnum diaoonum.
cxaii Nunc prim. edita. Ad Mercatorem.
Gxcnr 105 Ad Slxtum.
Gxcv 25 Hieronyroi.
Gxcvi 200 Ad Aseflicum.
cxcvn 78 Ad Hesychium.
cxcviii 79 Hesychii.
cxax 80 Ad Hesychiura.
cc Deerat in hoc tom. Ad valerium comitem.
ca Deerat in boc tom. Honorii et Theodosii.
Qoi.
500
510
812
514
515
535
533
538
577
583
590
596
«30
645
616
655
665
666
673
674
et
701
702
704
708
709
7f8
720
735
741
742
748
732
/M.
753
757
758
762
764
772
774
778
779
783
786
788
788
792
815
848
854
897
867
808
869
874
801
iHd.
901
904
ccu 24 HleroD. ad Alyp. et Aug.
CGO bii. Deest hi priori BB. ed. Ad optaium episcot)um. W
ccra 82 Ad Larguro.
cav 61 An Dulcitium.
ocv 146 Ad Oonsentium.
ccvi 270 Ad valerium comitem.
ccvii Deerat in hoc tom. Ad claudium.
ccviu
ccix
ccx
ccxi
ccxii
a:xin
ccxiv
GCXV
CCXVI
ccxvn
CCXVUI
209 AdFeliciam.
261 Ad Ccelestinum itapam.
87 Ad Felidtatero et Rustic.
109 Ad Sanctirooniales.
105 Ad Quintilianum.
110 AcUlndcsignat.n^il.
46 Ad Valentinum.
47 Ad Valentinum.
236 valentini.
107 Ad\iulem.
208 Adpalatinuro.
ccxix Deerat in boc tom. Aur. Aug., etc., ad Procu-
lum etCylinniuro.
ccxx 70 Ad Boniiaciuro comitem.
ccxxi Dcerat in hoc tom. Quodvulldei.
CGXxii Dcerat in hoc tom. Ad Quodvulldeum.
ccxxni Deerat inhoctom. Quodvultdei.
ocxxiv Deerat in hoc tom. Ad Quodvultdeum.
Gcxxv Deerat in hoc tom. Prosperi.
ccxxvi Deerat in hoc tom. Hilarii Galli.
a:xxvn 67 Ad Alypium.
arKxvm 180 Ad Honoratum eplsoop.
ccxxix 2^ Ad Dwium.
a:xxx 263 Darii.
264 AdDarium.
CLASSIS IV.
Ad Biadaurenses.
Ad Longinianuro.
Longiiiiani.
Ad Longinianum
Ad Deuterium.
prhna. Ad Ceretium.
Ad Paacentiuro.
Ad Pascenlium.
Pascentii.
Ad Pascentium.
150 AdEl|)idium.
38 Ad I setum.
83 Ad Cbrisimum.
73 Ad Possidiuro.
243 Ad Lampadium.
211 Ad Romulum.
145 Ad Sebastianum.
69 Ad Restitutum.
75 Ad Auxilium.
IM.
942
048
IM.
m
935
957
96S
966
071
974
978
a:xxxi
901
992
987
oBv
1000
1001
1002
1007
1012
1013
1019
im
1022
ocxxxn
ocxxxw
ocxxxiv
ccxxxv
CCXXXVI
OCXXX^ll
Gcxxxvm
CCXXXIX
OCXL
ocxu
GCXUI
ocxLra
OCXLIV
OCXLV
GCXLVI
OCXLVU
GCXLVm
0C3UJX
CCL
42
20
21
22
74
174
175
176
177
Fragm. sub 230 ex E|.ist. ad Classlc.
GCLU
ccuu
ccuv
0C9LV
CCI.VI
ccLvn
cci'Vni
OGLIX
0C9LX
CCLXI
OCLXU
CCLXIU
OCLXIV
cclxv
axxvi
CCLXVU
ocLXfva
CCLXIX
212 Ad Pancarium.
219 Ad Felicem.
232 Ad Benenatum.
233 Ad Benenatum.
234 Ad Rusticum.
226 Ad diristinum.
123 Ad Orootium.
155 Ad Martianum.
l^ AdComeiium.
139 Audads.
140 Ad Audacem.
199 Ad Ecdidam.
248 AdSapidam.
141 Ad Maximam.
108 Ad Seleucianam.
132 Ad Florentinanu
206 Ad Fabiolam.
215 Ad Plebem Hipp.
251 Ad Nobilium.
926 ocLXX oeerat bi hoc tom. Anonymi.
10^5-1026
1030
Ibid
1032
1093
1034
1038
1049
1051
Ibid.
1062
1654
1050
1060
1061
1002
1064
1065
1068
1067
1068
ibU.
1060
Ibid.
1070
lUd.
1071
ibid.
1073
1075
1676
1077
1082
1084
1066
1080
1001
iMd.
1095
lOOi
S. AUGUSTINI EPISCOPI
EPI8TOL. ORDO ANTBJBL VULGATUS
AD NOVDM REDUCTUS.
Ordo ordo
aot. vulg. nov.
1 cxxxn
Ad volusianum.
S cxxxv
volusiani.
3 cxxxvu
Ad Volnsianum.
4 cxxxvi
MarceUini.
5 Gxxxvm
Ad Marcellinum.
Col.
6
xcn
7
cxun
m
8
XX vm
512
9
XL
515
10
LXXI
514
11
LXXV
525
12
LXm
Adltalicam.
Ad Maroellinun.
Ad Hieronymum.
Ad Hieronymuro.
Ad ilieroovmuin.
Hieronymi.
Ad Hicronymum.
518
111
154
24f
251
236
Uff!
orJo orclo
anl. Tolg. DOT.
13 Lxvui luerooTnii.
41 LXXH llicronyini.
M Lxxiu Ad llieronfniiim.
10 Lxxiv Ad Pncsidiuin.
17 XXXIX Hicrooyml.
18 Lxxxi Hieronymi.
i9 Lxxxii Ad llierooymum.
50 ccxxxin Ad LoginiaDum.
9f ccxxxiT Longiiiiani.
fti ccxxxv Ad Ijonffinianum.
£S xc\w Ad Bont&cium e|ri!iCf)|).
21 ccii llieron. ad Aiyp. el Aug.
25 cxcv llicronjrmi.
96 cxxm Hieronymi.
97 cLxv Hieron. ad Marcel.
9B cLxvi Ad llierouymum.
90 cLxvn Ad Hicronvmiiin.
7SD cLxxii liieronymi
51 XXV l^aulini.
5i xxvn Ad Paulinum.
33 XXX PaiiUni.
34 XXXI Ad Paulinum.
33 XXIV Paulini ad Aly|>ium.
36 XX xa Paulini ad Roinaiiiaiiuin.
37 cix Severi.
38 ccxLut Ad l^um.
39 xxn Ad Liceutium.
40 XXVI coHtinetur, cannen licentil.
41 xxn continctur. Adhortatio ex Uc. corin.
49 ccxxxo Ad Madaurenses.
43 XM luaxiini Grani. Madaur.
4i xvii Ad Maximum Gram. lla<l.
45 cxxvii Ad Armcntarium et l^auiia.
46 ccxiv Ad valentinum.
47 ccxv Ad vaicnlinum.
48 xciii Ad viucentium.
40 cu Ad Deoffratias.
50 cLxxxv Ad Romradum comitem.
51 cijv Macedonii.
53 CLV Ad Macedoulum.
53 cui liaoedonii.
54 cLiii Ad Hacedonium.
55 cxvu Dioscori.
56 cxvni Ad Diosconim.
57 cLXXxvu Ad Dardaiiuai.
58 cxxi Paulini
50 cXLix Ad Pauliiium.
60 Lxxxvi Ad cseciiiauuin.
61 cciv Ad Dulcilium.
69 cxcii Ad Coelestinimi diac
63 xvin Ad CODlestiniuu.
64 xxu Ad Aurelium.
65 Lxxx Ad Pauiinum.
60 cLXx Alvp. et Aug. ad Maxinium.
67 ccxxvn AdAly, ium.
68 Lxxxvui Cieric. Hipp. ad Januariuin.
60 ccxux Ad Restitulum.
70 ccxx Ad Ronifadum copaleru.
71 VI Ncl)ridii.
79 vu Ad NcbridiQm.
73 ccxLv Ad lH)8sidium.
74 ccxxxvi Ad Deuterimn.
75 ccL Ad Auxiltuni.
70 LX Ad Aurelium.
77 XLi Alyp. et Aug. ad Aureliiuii.
78 cxcvn AU Hesychium.
70 cxcvui llei^clili.
80 cxcix Ad Hesychium.
81 XLvin Ad Rudoxiuui.
89 ccm Ad Lar^in.
83 ccxuv Ad chnsimum.
84 XIX Ad Gaium.
83 cxx amtinetmr, Ad Cons. i;u|<crrccia.
88 XXXVI Ad Ca.sulanuin.
87 CGX Ad Feiicitatem el Ruslic.
88 GLvi llUarii Syraous.
89 cLvn Ad llilarium Syracus.
90 cLXxv ConcCarth. ad Iniiocent.
91 cLxxxi Innoc. ad Gonc. Cariliag.
99 cLXXvi Gooc. Milcv. ad Innoceut.
95 cLXxxu Innocentii ad Gouc. Miiev.
M cLxxvm Ad Hilarium.
95 cLxxvn Aur. aI. Aag., etc., ad Innoc.
96 GLXxxm Innoc. ad Aur. Alyn. Aug., etc.
97 cLxxxiv Innoccntii ad Aurel. ct Aug. .
98 cLxm Evodii.
INDEX nEPilJM.
OoL 99
950
913
915
9S0
154
975
im.
\m
m.
1099
3»0
998
801
479
718
790
733
759
101
107
ilO
191
98
1»
448
1054
103
lOi
lOG
1095-1096
81
83
483
968
971
3il
370
399
665
666
659
653
431
439
839
469
630
996
938
oUo
83
90
973
718
1019
30i
loai
999
67
IM.
1060
1033
1066
997
158
809
901
90i
187
938
1059
86
4^6
136
957
073
674
758
779
789
783
779
764
786
788
708
100
01
09
109
04
06
06
07
08
00
10
11
19
13
14
CLXIV
CUX
cLxn
CLXIX
ccxi
cxa
Gxcnr
CLXXXVI
ccxvu
CCLXV
CCXI
ccxm
cxLvm
CXLVU
XV
V
AdEvodinm.
Ad Rvodium.
Ad Evodiiim.
Ad Evodium.
Ad Quintilianmn.
Ad Sixtum.
Ad Sixtunu
Alyp. et Aug. ad PauHnum.
Ad viulem.
Ad Seleucianam.
Ad sanctimooiales.
Acta iu desi^. Eraclii.
Ad Fortuiiatianum.
Ad Pauliuam.
Ad i\oinauiaiuim.
Keliridii.
Ad l<iel)ridium.
7fn
701
7H
9)'^
8^i7
871
8f.'S
978
lOSf)
958
960
699
596
80
67
79
79
73
66
109
902
538
493
491
1071
356
4073
86
366
497
357
500
367
1070
364
925
419
15 pnma. IX
i^secvndaus Ad Nebridinni.
16 X Ad Nebridium.
17 IV Ad Nebridium.
18 Liv Ad Jauujriuin.
19 Lv Ad Januarium.
90 cxL Ad Houoratum catecbom.
91 cxxx Ad Prot)am.
99 cxi Ad victoriannm.
93 ccLvii Ad Orontium.
94 xcvi Ad olympium.
95 ccux Ad Cornelium.
96 XX Ad Antoninum.
97 c Ad Donaiiim procons.
9S cxn Ad lX)natuin eumd. exi roc.
99 xcvu Ad Olympium^
30 cxuv Ad Cutenses.
31 a Ad Memorium.
139 ccLxvi Ad Florentinam.
33 xcix Ad llalicam.
i3i LMu Ad Pammachium.
35 cx Ad Severum.
36 Lxxvn Ad Felicem et Hilarinnm.
37 Lxxvin Ad derum ct Pleb. iiipp. 997
38 cxxn Ad dcrum et Pleb. liipp 470
iSO ccLX Audacis. 1075
40 ccLxi AdAudacem. 1076
41 c(u.xiv AdMaximam. 1084
49 xvn pf). Ad Demetriadcm. 1099
43 cLxxxvm AdJuIianam. SiS
44 cxLv Ad Anastasimn. 591
45 ccxLvio Ad Sehastianum. 1064
46 ccv Ad Gooaentiuni. 949
47 xxxm Ad Procuieianiim. 199
18 XXI Ad valerium episc. 88
49 xxxvm Ad Profaturum. 159
150 ccxLu AdElfidium. 4039
51 in AdNel)ridiunL 65
r»9 cxLi Gondl. Zert. ad Donat. 577
53 XL\-i Publicolx. 181
.ji XLvn Ad Publicolam. 184
55 ccLvni AdMartianum. 1071
56 cxxxi Ad Proi)am. 507
57 cxc Ad 0|itatum. 857
58 cxxxix Ad Marcellinum. 533
50 cxxxm Ad Marcclliimm 500
60 cxxxiv Ad Aiiringimn. 510
61 xux Ad lionoratum op. dooat. W
69 xun Ad Glonum, FJeusiuni, etc KS^
63 xuv Ad Glorium, Elcus., etc. 173
64 Lxxxvn AdEmeritum. m
,65 un AdGenerosum 195
66 cv Ad Donatiatas. 396
67 Lxxxix Ad Festum. 309
68 xxxiv Ad Eusel)iura. 132
69 XXXV Ad Eusel)iuiu. 134
70 ui Ad Severinum 194
71 Lxxvi Ad Donatistas. 963
79 u AdQispinum ins
73 LX\i Ad Crispinum. 935
74 ccxxxvm Ad Pascentimn. 1058
75 Gcxixis Ad PMoentiuo». lOiO
76 ccxL Pascenlii. 1051
77 ccxu AdPascentium \bid.
78 XX ipp. Alterc. cum l^ent. 1156
79 CL Ad Probam et Julianani. 6i5
80 ccxxvni Ad Honoratum eiiisc. 1013
81 cxLvu coiUinetur. Ad italicam, ex lib. de vldeiido
Deo exceri ta. ?i96
489 i-xvi ^jw. Ad Bouifadum, DoHilaciiqae ad Angn-
stinum, nmnero scxdecimy exsiant
in A|>]>cndicc. 1095-1098
il69
Onlo Ordo
anl. vulg. nov.
198 cxLviii
109 CCLXU
200 cxcvi
201 xc
20i xa
205 xxifi
20 i CLXXUI
205 cLxxx!X
206 ccLXvu
207 Lxx
208 ccxvui
209 ccvui
210 Lvn
211 ccxLvn
212 ccu
213 I
214 n
215 ccLXvm
216 Lxxxv
217 Lix
218 xui
219 ccLu
220 cLxxi
221 cxix
222 cxx
223 LXi
224 cxxv
2:^ cxxvi
226 ccLvi
227 cxxiv
228 cxiv
229 cxui
250 cxv
231 cxvi
232 ccLiu
233 ccLiv
A(J Fortunalianum.
Ad Fcdiciam.
Ad Asellicum.
Meciarii.
Ad Nectarium.
Ad xaximinum.
Ad Donatum.
Ad Boniiacium couiiicm.
Ad Fabiolam.
Ad Naucelionem.
Ad Palatinum.
Ad Feliciam.
Ad Celereni.
Ad Romulum.
Ad Pancarium.
Ad iiennogeniamim.
Ad Zenobium.
Ad rlel)em Hippon.
Ad raulum.
Ad viclorinum.
Ad Nebridium.
Ad Felicem.
Ad Peregrinum ejiiac.
Consentu.
Ad Consenliura.
Ad Tbeodorum.
Ad Alvpium.
Ad Albinam.
Ad Christimim.
Ad Albin. Pinian. et Uel.
Ad Florentinum.
Ad Cresoonium.
Ad Fortunatum.
Ad Generosum.
Ad Benenatum.
Ad Benenatum.
INDEX RERUM.
Col. 234 GCLv AdRosUcuro. '
255 LXiv Ad Quintianuih.
622 256 Lxv Ad Xantippum.
1077 257 Lvi AdCelerem.
891 238 LXix Adcastorium.
313 239 Lxxxm Ad Alypium.
itfid. 210 Lxiu AdSeverum.
94 241 Lxu AdSeverum.
7S3 242 Lxxxnr Ad Novatum.
854 213 ccxLvi Ad I^m|iadium.
1091 244 Lxxix Ad quemd. presb. maiiicb.
240 215 vui Kebridii.
989 246 CLX Evodii.
950 217 cLXi Evodii.
224 248 ccLxm Ad sapklam.
1062 210 xciv Paulini.
1068 230 xcv AdPaulinnm.
61-62 £S1 ccLxix Ad Nobilium.
65 S^ cLxxix Ad Joannem episcop.
1091 253 priina. ccxxxvu Ad Ceretiuut.
295 253 secunda. ai\ Nectaril.
H6 254 civ AdNectarium.
77 255 cvin Ad Macrobium.
1068 256 ccxvi valcntini.
752 257 cXLu Ad Salurninuro et Eufratein.
449 258 cL\iu Evodii.
452 259 cLi Ad Caecilianum.
228 260 cLXxx Ad Oceanum.
473 261 cax Ad Ccplestinum papttn.
476 262 ccxxix Ad DariuMi.
1070 263 ccxxx Darii.
471 -47i 264 ccxxxi Ad nanuoi.
429 265 cvi Ad MacruDiiim.
428 206 cvu Uaximi et Tbeodori.
430 267 L AdsuffecUnos.
Ibid. 268 XI AdNebridium.
1069 269 xu AdNebridiuro.
ibid, 270 ccvi Ad valeriuro coroitem.
1170
Ifirro
252
251
258
201
250
229
2J)1
10-?!
272
:i
701
702
1082
317
351
\m
771
1021
386
588
A(Si
974
583
en3
616
778
9SS
lOlO
1020
1022
lOi
m
7;i
77
949
S. AUGUSTINI EPISCOPI
EPISTOL, INDEZ ALPHABETIGUS.
Numerus romaDus Epistolam designat, arabicus paginam.
All)inae , Piniano, et Uelaniae Augustini Epistola, cxziv, Gonsentio, ccv, 942^
471-472. FJdem Albinae, cxxvi, 476.
Alyiio Paulini et Tberasia?, xxi\', 96.
Aiypio Augiistiui xxix, 114; Lxxxm, 291; cxxv, 473;
ccxxvn, 1012.
Anap. Marcellino et Anapsychiae Hicronymi clxv, 718.
Aiiaslasio, cxlv, 592.
Aiionyini Augustino, cclxx, 1094.
Antonino, xx, 86.
A|)ringio, cxxxiv, 510.
Arineutario et Paulinae, cxxvn, 483
Asellico, cxcvi, 891.
Audacis Augustino, cclx, 1075.
Audaci, ccLXi, 1076.
Aiirelio, xxn, 90. Eidero Alypii et Aug., xli, 158. Eidem Au-
guslini, LX, 227 ; clxxiv, 757.
Auxilio, ccL, 1066.
Benenato, cclui, 1069 ; ccuv, tbid.
Boniiacio episcopo, xcvui, 559.
Boni acio comiti, clxxxv, 790; clxxxix, 854; ccxx, 992.
Bonilacio Augustini, et AugiisUno Bonifadi E| blol;e sexdo-
cim in Append., pag. 1095 et soqq.
Caeciliano, lxxxvi, 296.
Cseciiiano, cli, 646.
Ccelestino, xvni, 85.
Cadestino diacono, cxcn, 868.
Coelestino Pontifici Rom., ccix, 055.
Cartlia^ensi Conc. Innocentii, clxxxi, 779.
Castono Alypii et Aug., lxix, 238.
Casulano, xxxvi, 136.
Celeri lvi, 223 ; lvu, 224.
Cerelio, ccxxxvu, 1034.
dirisimo, ccxliv, 1059.
(Jiristino, cclvi, 1070.
drtensibus, cxliv, 590.
Claudio, ccvn, 919.
Concilii Carth. iuuocentio, clxxv, 758.
Concilii Alilev. Innoceiitio, clxxvi, 762.
Coocilii Zertensis Donatistis, cxli, 577.
Consentii Auguslino, cxu, 449.
OoaaeaUo, cix, 516.
Cornelio, ccux, 1073.
Cresconio, cxin, 428.
Crispino Calamensi, li, 197 ; lxvi, 255.
Cyl. Proculo etCyfin. Aurel. August., etc., ccxix, 991.
cyrillo, in Append., xxvu, 1120.
(^illi Aug. iu Append., xix, 1126.
l>ardano, cLXXxvn, 832.
Dario, ccxxix, 1019 ; ccxxxi, 1022.
Darii Augustino, ccxxx, 1C20.
Demetriadi Pelagii Epist. lo Appead., xvii, 1099.
Deogratias, cn, 370.
Deuterio, ccxxxvi, 1033.
Dloscori Augustino, cxvny 431.
Dioscoro, cxvin, 432.
Donato proconsuli, c, 366. Eidem exprooonsuli, cxu, 127.
Donato presbytero donatistae, clxxui, 753.
Donatistis, lxxvi, 263 ; cv, 396.
Donatistis Conc. Zertensis, cxu, 577.
Dulcitio, cciv, 938.
Eodicia;, cclxu, 1077.
Eleus., Glorio, Eieusio, Fel Gram., xun, 159
Eleusio, Glorio et i^licibus» xuv, 173.
Eipidio, ccxlu, 1052.
Emerito, Lxxxvn, 296.
Erac. Acta in designando Augustiui successore EracUo, ccxin.
966.
Eudoxio, XLvni, 187.
Euf. Saturnino et Eufrati» cxui, 583
Evodii Augustiao, clviu, 693; glx, 701 ; glxi, 702; clxui
708.
Evodio, cmxy 696; cLxn, 704; clxiv, 709; clxix, 742.
Eusebia, xxxiv, 132; xxxv, 134.
Eabiolx, ccLxvu, 1091.
Feiiciae, ccviu, 950.
Felic.,Glorio, Eleusio, FelicitHis, Grammatico, xuu, 15«)
XLIV, 17b.
Fclici et Hilanno, lxxvu, 266.
Felici, ccui, 1068.
Felicitati et l^ustico, ccx, 957.
Fcsto Lxsxix, 1309.
1171
INDEX RCnUil.
im
norentiiiae« ccLxm, 1000.
rioreDtino, cnv, 429.
Portunatiano, cXLVin, 03S.
rortunalo, cxv, 430.
Caio, XIX, 86. . . .,
Generofio GonsUiQtinensi calholioo Fortuttali, Aljpii e( Aog.y
un, l^.
Generoeo Numidiae consulari, cxn, 430.
Glorio, Elei^ Feiidbos, Grammalion, xuii, 1w; xuv, 173.
GrauL, Glorio, Eleusio, FeiidlHis, GramiiiaUco, xuu, ilSi;
xuv, 175.
Hermoffeniano, i, 01.
Hesyduo, cxcvii, 890; cxax, 904.
HcsVdiii Augustino, cxcviii, 901.
Hleronymo, x\vra, 1 1 1 ; xl, 154; Lxvn, 236 ; lxxi, 3 it ; lxxu^
245 ; Lxxxn, 275; clxvi, 730: clxvii, 735.
Hieroi^ August., xxxix, 154; Lxvni, 237; lxxii, 213;
Lxxv, 251 ; Lxxxi, 275; cxxm, 472; clxxii, 752; cxcv,
891. Ejusdem Aly|.io et Augiistino, ccu, 928.
HieronTini Blarcellino et Anaii^chlx, clxv, 718.
Hil. Felid etHilarino, lxxvh, 266.
Hilarii syracusani AugusUno, clvi, 673.
Hilario Syracusano, clvh, 674.
Hilario eniaooi^o, cLXxvm, 772.
nilarii Galli Augustino, ccxxvi, 1007.
mpTonensi Clero et Plehi, Lxxvn^ 267 ; cxxii, 470.
Ulpponensi Piehi, ccLXvm, 1091.
Qonorato donalistie episoopo, xux, 189.
aonorato catedium., cxl, tSSS.
Boiiorato episooro, ocxxvm, 1013.
Honorii et Theodosii, cci, 926.
Jaoob. Timasii et Jacobi Augusti&o, CLXvni, 7ii.
Januario, liv, 199; lv, 204.
Muario donatistae episoopo, dcrioorum iiipponensium ,
LXXXVIII, 3^.
UinocettUo Gonc. Mleviiani, clxxvi, 762.
Innocentio Conc. Cartliaginensis, clxxv, 7.^.
Innocenlio, Aurelii, Alyt li, Aug., elc., cxxxvu, 76i.
innocentii Carthaginensi Gonc., clxxxi, 779.
Innocentii Milevitano Conc., clxxxii, 783.
Innocentii Aurelio, Alyp. Aug., etc., txxxxm, 786.
Innooenlii Aurelio et AugwtinOy clxxxiv, 788.
Joannl episcopo, clxxix, 774.
Italics, xcn, 318; xcix, 304.
Jul. Proboe et Julianae, cl, 645.
Julianae Alypii et Aug., cLXxxvm, 848
Laeto, ccxLiii, 1054.
Lampadio, ccxlvi, 1061.
Largo, ocm, 938.
Ucentio, xxvi, 103.
Looginiano, ccxxxm, 1030; ccxxxv, 1052.
Longiniani Augustino, ccxxxiv, 1030.
Mai^donii Augustino, cui, 683; clv, 665.
Macedonio, clhi, 653; clv, 666.
Macrobio, cvi, 404; cvni, 405.
Mad iurensihas ocxxxii, 1025.
Manichaeo cuidam presbytero lxxix, 272.
Maroeilino Aurel. Silv., etc., cxxvui, 487; cxxix, 400.
Eidem Augustinii cxxxui, 509 ; cxxxvui, 525 ; cxxxix,
S35 ; cxuii, 585.
Marcellini Augustino, cxxxvi, 514.
Marceilitto et Ana|>s. Hieronymi, clxv, 718.
Maroano, ccLvm, 1071.
Maximae, gclxiv, 1084.
Maximino, xxu, 94.
Maximi Madaurensis Augustloo, xvi, 81.
Maximo Madaqrensi, xvu, 83.
Maximo medioo Alyi il et Aug., clxx, 748.
Maximi et Theodori Augustino , cvn, 404.
Melan. Albinae, Phiiano, et Melani», cxxiv, 471
Memorio. q, 367.
Mercatori, cxcm, 809.
Milevitani Gonc. Innocentio, clxxvi, 762.
Milevitano Conc. Innooentii, cLXXxn, 783.
Kaucelioni Alypii et AugustinL lxx, 240.
Mehridio, ui, «3; iv, OO; vu, 68 ; ix, 72 ; x, 73 ; xi, 75; xu,
77; xni, /M. ; xiv, 79.
Nebridil AugusUno, ▼, 67 ; vi, Ibid. ; vin, 71.
Nectarii Augustino, xc, 313 ; cui, 386.
Roctario, xa, 313 ; civ, 388
Kobilio, €CLXix, 1086.
Novato, Lxxxiv, 294.
Oceano, clxxx, 778.
Ol\ini)io, XCV1, 356; xcvn, 3K7. '
OpUto, cxc, 857 ; oji aitera, 929.
Oroniio, cclvii, 1071
Palalino. rcxviu, 989.
Ftmmacfaio, Lvm, 225.
Pancario, ccu, 1068.
Pascentio, ccxxxvu, 1038; ccxxxix, 1019 ; ccxn, 1051.
Pjscentu Augustino, ccxl, 1051.
Altercatio cum Pascentio, in Append., xx, 1156.
Paulinae, cxlvu, 506.
Paulini et Therasiae Alypio, xxiv, 98.
Paulini etTherasiae Augustino, xxv, 101 ; xxx, 120; xcn,
347. Gjusdcm Paulini Auguslino, cxxi, 402.
raulino Augustini, xxvii, 107: cxux, 630. Eidem Alypiiel
Augustini, cLXxxvi, 815. FiJem et Therasiai Aiigiislini,
XXXI, 121 ; XLH, 159 ; lxxx,375 ; xcv, 551 . Eisdeiu Aiy: ii
et Aiigiislini, XLV, 180.
raulioi et Thertsis Romaniano, xxxii, 125.
Paul. Armentario et Pauliuae, cxxvu, 485.
Paulo, Lxxxv, 2$K!S.
Pelagio, ctLvi, 596.
Pelagii Demetriadi, in Append., xvn, 1009.
Paregrino ef.isc. Alypii et Aug., clxxi, 752.
Petro et Abrahac, clxxxiv altera, 788.
Pin. Albinx, Piniano, etMehinise, cxxiv,471.
Heb. dero et Plebi Eodesiae Hip|)onensis; lxxviii,
Gxxu,470.
Plebi uipponensi, cclxvui, 1091.
Pofllklio, ccxLv, 1060.
Preddio, lxxiv, 250.
ProlMe,cxxx, 495; cxxxi, 507.
ProlJK et Julianae, cl, 645.
Proouleiano, xxxui, 129.
ProQnlo et pylinnio Aurelii, Aug., etc., ccxix, 991.
Promturo, xxxvm, 152.
Proiperl Augusthio, ccxxv, 1002.
PubHoolae Augustino, xlvi, 181.
Pnbliools Augustini, xlvii, 184.
Quimitno, Lxnr, 252.
QuinUUano, cczii, 965.
Quodmltdei Augustino, ccxxi, 907 ; ccxxui, 1000.
Quodvnlldeo, ccxxn, 999; ocxxiv, 1001.
Rettitulo, ocxux, 1065.
IVmianiano, Paulini et Therasiae, xxxn, 125.
RoDMdo Augustini, ccxlvii, 1002.
t;
<Mistici», ccLv. 1070.
Sanctimonialibus, ccxi, 958.
Sapidae, ocLxm, 1082.
Satumino et Eufrali, cxui, 585.
Sebastiano, ccxLvm, 1064.
8eleudanae, cclxv, 1086.
Severino, lu, 194.
86nioribus ooloniae SuflTectanae. l, 191.
Bevero Alvpii, Aug. et Samsudi, lxu, 229. Eidem Augustinl,
Lxm, 230 ; cx, 419.
Severi Augusthio, ax, 418.
8lxto, cxci, 867 ; cxciv, 874.
Theodoro, lxi, ^.
Theod. Maximi et Theodori Augustino, cvn, 401.
Therasiae. fide ntpra Paulini.
Tlmasii etJaoobi Augustino, clxviii, 7 18.
valentino AugusUni, ccxiv, 968; ccxv, 971.
valentini Augustino, ocxvi, 974.
vilerio epiaoopo, xxi, 88.
valerio comili, cc. 925 ; ccvi, 949
Victoriano, cxi, 421.
victorhio, ux, 226.
vincentio xcm, 331.
vitali, CCXV1I, 978.
Volusiano, cxxxn, 508; cxxxvii, 515.
volusiani Augustino, cxxxv, 512.
Xantippo, Lxv, 254.
Zenobio. ii, 65.
zertensis Conc. Donatistis, czu, 577.
£3
S. AUGUSTIOT EPISCOPI
EPISTOLARUM INDEZ
SECUNDUM PILCCIPDA EARUM ARGUUENTA DIGESTUS.
[Numericn noUe Epistolam dcsignanl. ]
rliTlXStbS^Srio. II. 1». 100. 170. H3. S38,
23D 2il ^7
De I raseoiia wi ulilquc, el cpedali niioae \a sancUs ut
■- -iiotBiiiplo.187. ,. , ,„
II boniiaie et JusUtia la botnliiuiii discreUoDC. 180,
■".X
m.
.*e ratiooe di»io« prwJesUMUoni», 180, Sffi, MO.
De Tldendo Deo, 92, 147, 148, lOS.
DediraUi, 1IH.IK7. _ ,,„
De iDiaraalioae verbi Dei. II, IS7, liO.
De Miima Clirisll, UDClt! at, 104.
Clirlstus qiiateous uljique exLwt, I8T.
Clirislum ease unicain laluiiii Tiam, 102.
I>e mu ejus ex Virgine. deque miraculisab ii«o bclis,
177. 143.
De ejus ad inreros deacenia, lOi.
Ue ^us resurrectkine, quoinodo poel lianc comederit, et
dcatricesinccrporesemierit, 102.
Uttle a quibusdam aonitua, ab aliis noa agDilns sil post
restirreaioaeai.lSI. 149.
De ejui oorpore, quale ounc dl.9|IS.
AD oculis corporis Deum videat, 92, 103.
De secuodo ejnsadveiitu, 197, 198, 190.
Mtn. 1. 14. Et ferbtatt caro pietmt at, 140.
Hom. n, 28. Seamdaa Emolgeliian Mmei qaidem propfer
ro(, teemdan ekctionem dUeeH, 121, 149.
Uiilat. u. 14. iitacumJudeeutm* cenftliUr r<Eu«( notjit-
dact ; qaottUMio Genut cogU JtutaitaTe, 7!f, 83.
Ejihes. m, 18. in eliarilale rodicafi tt (iindalt, ut poutlji
camprehetiderf, elc., 140.
Cpnes. iT, II. Quotdam quidem dedit DeiainEectena .tah
uoliM, eic., 121,149.
coloss. u, IS. Kettto toiteducat rolent in hmtiHtate, etc,
tSI, 140.
1 Hm u, I . o^ieero iiaque jmntnm omiuim fieri otueraHo-
net, etc., 121, 149.
Jacobi n, 10. Qui olFsiuleril tn tato, fiicliit itl omMJim rm,
IPelr. m, 10. Hlt oirf n carcere ertml tpiri:ibm venknt
prwdicavil, 104.
EI'ISTOL.£ ECCLF.S1AST1C£.
DeEoclesla :
csse ChrlsU Eccteslani, 23, 40, S3, 87,03,1(0,
i>e Fioe sxculi. 197. 108, 109.
De Itesun-ectione. lOj, 2(B.
DePeccstuorifiiQali,!"" '
217.
Dc finiia, m. 176, 177, 170, 186. 189. 194, 317.
Du veieril«Ke; cui boQodatasii, 143, 19U, ItNt.
I>e Bacrllli.4i3 veteris u-gis, 102.
De veterisLegisabrogaiiooc, 130. 138. lOtl.
DeNovoTesiameuto; quK cjus graiia, et aicterli
I. 140.
X cjus auctoritas, 143.
lonun, Ecstoruni dicnim, Jujunli, ctc.. Si, $3.
De rasdiate. Sa.
De coovlviis io Karlfrum boncrem Bcrl solltis, ^ 39.
Lectio et tradatio scri[ lurin sacrae ad i.oi.uluui inebn
fesljs,29.
De byionorum et l^lmnrum caniu, 29, SS.
De riiu Baiiilsmi. 08. 109, 194.
Sacraineiitl Kudiaristiae, St, 3S, 140.
co»ia:, Sl. S5.
Do EplsGO|iis ct Clerids :
ijuam anluitm sll ci jicricuiiisiim E^acoj I, Prcshjlcri ai
l^jus lcciio conuticiulalur, 132.
Do Baptisnio. Ejus oecesKlas, 09, 188, 10*.
Contra ejus llenlionem, 23, 03, 100, 108.
De Eudiarisiix suniptione, 54.
sacr*meniiEucttaristizcclcl>ralio, 140.
Ei'isTOL.t mijiiiiae.
Qua: spcciant Paga los 16, 17, 01. 232, 233, 231, 233.
Jianicbxce, 70, 330.
NOTaliaiKH, 2Ub.
i'riscilliaiiista<L. 337.
Arianos, 238. 93!1, 2iO. 211. 212.
Doualialis, 23, 33, 51, Xi, 43, 44, 40, Sl, S2, S3, 9S, ST, N8,
Cl, OU, TO, 76. 80. 87. 88, 89, 93, 07, 100, Iffij, 100,
107, 108,111,112, )i8, 120,153, 134,139,141,142,
144. 173, 1K>,201.
relairtanos, 140, 140. iriC, |-;7, 108, 173, 170, 177, 178. 170,
181, 182. 183. I8U. 1S7, 188, I9U, 191, IU3, 196, 2U1,
202,211. 215, 210, 217,218, S3, 226
bJ-l^KIJ.lL EXECEIKlt^.
De Hcbdomadibus Daoiclis, 107, 198, 100.
Allcgoria de Jona al>sor|'lo a celo, 102.
rsal. IV, 3. sanclitqiain lerra iunl e}iit, dc, 121, 119.
ml. ixi. Detu, Deut meiu, ulqaid dereliqiiiali >iu, clc.,
140.
Psal- i-tw, 32. renimHmieit Deiu conquaiaiiliii, eic.,
121. 149.
uaitli. »iu, 13. TenebrtB exieriom, 1 W.
iiuitb. iiT, 1. ifldnipie pnidailet virgiiiei, elc., 140.
uaro. iv,34. /itfiuinietMuranunM/tiertlu^reniflielurrofru,
Lucx u, 33. £( ftuQn iptmt atumam periransibit gladiia,
Dc Kpl^iatu pro tixinuK {ace spoote alidicando, 00,
Adliortallo ad susdnleudun Episco; ■luin, BS.
oUiffgaiki ^iisco|ii perperain deningcniis su
Cootra calbolicum Presbjtcrum Lxrellcorum accusatioues
Doo essu adiiiittcndas, !£l.
AD Uouasteriurum dcseriores Jcceat ad Clerum adsnnil,
60.
De DaDatlslarum derids lo sui ordLiis gradu redpieodlg,
An Episco|iiS vel deiid» fugcre Uccat In pcrseculiOQc,
eri Ecdesix Tblai
an monasterii Tbi
— . „--. a.
oc Uisci[)liiia Fjxleslx in dellnquentes :
Au ob unius peccalum li>la ^iiilia iiossil eicommuiilcan,
£>0,«tFraffni.w». 230.
Poeniieoila publica cur semct lantum conce»», 1S3.
»e coercendis llxreticis, 88, 97, 98, 100, 139. |)«, 2fl4.
De pupilla Eodcsix lutelae commissa, 333, 3SS, £il, i:iS.
ErlSTOL* MOHALES.
Ad rllam Clirislianam et ad mundi contemilum eihortatio
20, 32, 112. 127, 189, 220, 243.
Episcoporum ClirisllaDonun pro reis intarcediinliuiii iiiulas
1S2, 153.
Curiosas qu£Sl[ones noo deoorc Iradari al> F.|iisLoti*
118.
Dud in mililia m
11 viix ratlo praescribitur, 18 >.
fl75
INDEX RERUll.
im
UaglilrttQt a Jliilieet In |mniendis roifi qiia SKpiiute,
quove aQlmose gerere debcaut, 1S2, 153.
viruuet ?erae iis uocesttariaet ul reole ooosulAai rebiu
humanis, ISK.
De iNinieiiilla aeelernNia, 91.
Uouadti oiio ad (lieutein, noo »1 IgDavitia otanlnr; el
si Rcdeala otiruinoperaiiid»!8ideret, ne detrecu»!»
48.
Mniilmooialiimi oUur«tks et sai|iU l|«is Regubt 21 i.
1)0 TlrglnitMis toIo, ISO
lie TOtis iiersolreDdis, Ii7, f», m.
Oivites dirisllani quouiiAlu iliWliis uti debeant, 130, i^.
An lieeat niulien, inack) \iro» bona aua distrlbuere, 302.
De Tirtutibos:
Quaenain virtntes TonKt i&
t>e Ale In duistum sem|ier ad aal>ttem noceaaaria, 102.
PimiJis la bt. llmo prodesl uffereutiuui Odes , U8,
103.
De sr»e bene Tirenfll non In rro|irll8 TlrD^us» sed In Deo
Obllocai¥ia« 218.
De diariuie. quae aola Justitia lmi<lctur, 117.
yon ease in luic tIu TiAntem nisi diligere qood diligcn-
dom csi. id est Deam, IS8.
De motna Inur amioos beneTolentii* 102.
De fhiiema currectiooe« 910.
De reprehensioae Petri a i^aulo, 28, 40, 82, 18.\
De FJeemosfna, 118.
DeorandoDeo. ilO.
De fionlinffnlia, 250.
De paUentla in adTeni8,00, III ,205, 210, iii, 904.
De tuleranda adTersa Taleindlne, S8.
De Pacnitentia, 01, IU3. ixiaiiteiiiui i*eiri, 84.
De rrisUtia aanda, 218.
Da Titlis :
An Qouila peoeau sint porta, 101, 167. Peccatn ne sini
liii|iiuiiu« 9i, lieuiii |iro peoato tem|«)rali non iujiiste
rependere 8a|i|.lidum alemiim, 102.
De ddninnia et qiiomodo illi occurreiidum, 125.
De GontenUooibui&, 22.
Cutiositate et Tanae sdentuB ai^peUto, 118.
Discordia, 68, 73.
Elirieutc, 22, 29.
Furto, et rcsUtuUone rel alibuc, 133.
Homiddlo, 47.
imnudidtia, 299.
Juaido teuierarlo,78.
lra,0,38.
Uudis bomaiuD aiJ|HHitu, 22, Sl.
Hendado oindoso. 28, 73, 82, 180.
ornatu superfluu, fucis et iiiaiirilius, 213.
Peocaio in Splritum sancimu, 18j.
Peijurio, 47, i£r7.
Scaiidalis; quod iis |>ios periurl^ noa o} ortol , 77 , 78,
908.
De *(npefi'ia, tt.
De suspidune vitanda, 223.
BPfe>IULJL PfnL060raiC.£.
De Academicis, 1.
De Idds rerum, et dilTerenUis sensibilibus, 9, 1 4.
De inteiiectn, memorla et phantasiis. 6. 7.
De soraniis et noctumis imaginibus, 8, 9.
De Anima oorpore soluU,dequc visis prodigiosis, 1o9, 161
An sit quoddam animae corpus, 13.
Quomodo animl nostri molus a spiriUhos sontianinr, ct
quomodo ab iis ingeranlur engitaikmcii et soiiiuia, U.
De feto oontra Mathematicos, 246.
QuxsUones Philosonhorum el oraiomm sscculariuin non dt^
core tractan abEpisootis, neque utiliter disci, 11 1, 1 18.
Fj>bTOL.£ Hi^umiac
De obscssa ei cajiU Roma per Aiarlcum, 09, 133.
De Galliarum, Hispaniarujn, aliaruniquc regiuuiun Tasu-
tione, 111.
De Tasutione Afiricae, bellum gerente Bonifacio, 171.
Dc Judidis habiUs in Caeiiiiaui episco|4 cnusa aiiilTerbUs Do*
natistas, 48, 88, 89, 93, m, 141, 185.
De GolIaU.ne carihagincnsi ciim Donatistia, 128 J 20, 1 II.
De Conciiiis in Pelagianos halihis, deque isloruin h2Tt.iicn
rum daoinaUone, 173, 176, 181, ll^ t8t>, IJO, UH,
913.
Imperaiomm sanctio in eosdem, 201.
De s. Marcellini et ejus frauis nece, 131 .
De cnde SuffecUnoram Martymm, 30.
De eiecUone coclcstini in Rom. Pontificeui, 309.
EPISTOL.IS VARL«:.
Coosolatoriae, 111, 244, 263.
Olijurgatorias, 83, 220, 239.
iJHidatonae aii Aug. 27, 31, 110, 200, 929, 305.
Laudatoriae ad Aug. 23, 100, 121, 133, 134, 3IG. 323, 22S,
230,960.
De Aucioriute scriptomm Fxsclosiasticonun, 1 i3.
De traoslatione Scnpiuranim GacU ab liicmnynio, 28. 7t,73L
De libro Uieronyini. dc Scriiiioribus Fxsclesiastins, 40.
De llieronTmo, ao iUiiLs cum Ruffiuo di«xirdia, 68, 73.
De liberalfbus disdplUiis, 101 .
Quooiodo, ei qno flne sUidendum, 118.
Oe Toce Deo grma»^ 41.
ADDENDA AD APPENDICEM TOMI II.
EPISTOLA CONSOLATORiA S. AUGUSTIM
AD PROBUM (a).
1 . Cliariutis to« 8cri|iU percopi, quilNis animum toum ad
dulorem commolom de filiae dormiUone cognoTi. Koo aliud
iirincipaliter admiraius sum, quam chrisUaiii pectoris In ie
JacUiam ftiiase Thiuiem, ut animum flccteres ad doiorem.
i«tui»eo nwnun fldei |>enetratum Tulneribus orbitaiia, quem
soiiire dciNierai spes resurredionis ci rcgni ca^lesUs. ^un-
Suam spes com dolure concordat, nec fldes sentiet aliquan-
0 quamcumque jacturam. Resurgere crcdimus nostros , ci
ptanglnins ! Quid laceremus, si mori tantuiiimodo sine re-
sorrecUoiie pnedperet Di^us? volunus utique cjus sufBce-
ret ad solailum, cui nuiluin praeiMmendum scimus affecium.
(.niud dederat tulit, qui crcavil : quis erat alius* | laogere?
Uuod ad teminis acceperas, commodaTerat ut liaberos,
S|iiantooimque icmiiore voiuissi^i, ei cum Tellot rursus au-
erret. Kllilf absiulit tuum, cum suum redpore dignatus esi :
' Fone, curut alienmn,
(d) iiaiic hiscriiiiionem in Tcterl codlce cassinensis al4ia-
ti:e perit ; sed siilus damat nuii esse Aug. — Pi\ Beueili-
cUiii ei GG. cam ad flnem tunii decuui niale rt^eceruni. M.
ei proprium crediUim suum redpere decucrat credtiorem,
el iiihiloniiiius creditori suo graUas agere mutuantem. la
Jub legimus, quam sequamur, deroUssimam vocem: /Mm.-
nus deditt inquii, nommus abUulit: aatt nomino pUiCMii,
Uafactum est : sit rwmen Domtni benedictum {Job u 21).
2. Patris crgo non crai sola consolatio, quod cootra lu-
cmm nemo \ langere debeat, cum alienis reddiderit alii^-
num ; quia fas non erat apud alium reUneri, quod doojiuo
siio fuorai nccessarium : additur consokitionis alia pron-
denlia , quae jaculis orl)iutis occurrcrei. mviclere ddierc'
musde saeculo recedeutibus, si saeculi conirarUis iniand&ns
seotiremus. Pbngiinus Dominrboucflda, qui nuvil iofiraa-
UU nostrae darequod nrspstel. Adhuc Tidere TOlebas inise-
ram bborare ? Aa quia christianam ci fidelem animam pu-
tas inira carcerem mundi diu remorari ; cui toius muDdui
naufragio est, UnUs lotque im|.ugnaiionesdiaboli. tot oor-
piiris bella, iot saeculi clades evasisse ? 1 jKrymas ftuidis,
qiiasi nesderis quid in te ipsu quuUdie paiiaris. ConU^ lacn-
iuas ejus pugnant lacrymae tme ; et aiiior tuus amori ejtts
fleluni non habci parem. Non dcseruit, sed |>raecessit; ii
ne duierct excedeuiem iiatrem^ susd|Ksro fusUnaviL
FINIS TOMI SECUNDl.
iinpiimerie MiGNt:, au Pelii-Montrouge,